Justus Kalebo V URA (HCT-00-CV-CS-0405-2006 ) (HCT-00-CV-CS-0405-2006) [2008] UGHC 119 (21 December 2008)

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang2057\deflangfe2057{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f249\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;} {\f250\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f252\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f253\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f254\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);} {\f255\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f256\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f257\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255; \red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0; \red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{ \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa100\sbauto1\saauto1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \sbasedon0 \snext15 \styrsid15346372 Normal (Web);}{\s16\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4153\tqr\tx8306\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \sbasedon0 \snext16 \styrsid11808176 footer;}{\*\cs17 \additive \sbasedon10 \styrsid11808176 page number;}} {\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid1974642\rsid3625088\rsid10043799\rsid11808176\rsid14830933\rsid15346372\rsid16525304}{\*\generator Microsoft Word 11.0.5604;}{\info{\title THE REPUBLIC OF UGANDA }{\author jchemeri} {\operator skivumbi}{\creatim\yr2009\mo10\dy15\hr3\min31}{\revtim\yr2009\mo11\dy10\hr13\min42}{\version3}{\edmins10}{\nofpages5}{\nofwords1264}{\nofchars7207}{\*\company JSI}{\nofcharsws8455}{\vern24689}}\paperw11906\paperh16838 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1800\dgvorigin1440\dghshow1\dgvshow1 \jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct \asianbrkrule\rsidroot15346372\newtblstyruls\nogrowautofit \fet0{\*\ftnsep \pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\insrsid11808176 \chftnsep \par }}{\*\ftnsepc \pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\insrsid11808176 \chftnsepc \par }}{\*\aftnsep \pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\insrsid11808176 \chftnsep \par }}{\*\aftnsepc \pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\insrsid11808176 \chftnsepc \par }}\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\footer \pard\plain \s16\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4153\tqr\tx8306\pvpara\phmrg\posxr\posy0\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10043799 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\field{\*\fldinst {\cs17\insrsid11808176 PAGE }}{\fldrslt { \cs17\lang1024\langfe1024\noproof\insrsid3625088 1}}}{\cs17\insrsid11808176 \par }\pard \s16\ql \li0\ri360\widctlpar\tqc\tx4153\tqr\tx8306\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin360\lin0\itap0\pararsid11808176 {\insrsid11808176 \par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}} {\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s15\qc \li0\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1 \widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11808176 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 THE REPUBLIC OF UGANDA \line IN THE HIGH CO}{ \b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid3625088 URT OF UGANDA AT KAMPALA \line HCT-00}{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 -CV-CS-0405-2006}{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \line JUSTUS KALEBO}{ \b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 ...................}{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 ............................................................... PLAINTI}{ \b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 FF \line VERSUS \line UGANDA REVENUE AUTHORITY :::::::::::::}{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 ::::::::}{ \b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 :::::::::::::::DEFENDANT \line BEFORE: }{\b\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 THE HONO}{\b\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 URABLE MR. JUSTICE YOROKAMU BAM}{\b\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 WINE \line }{\b\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }\pard \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11808176 {\b\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 RULING: }{ \b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The Plaintiff\rquote s claim against the defendant is for special, general and exemplary damages for breach of his contract of service, failure to pay him his salary arrears, refusal to reinstate him after acquittal and maliciously causing his prosecution and generally defaming him. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The defendant denied the claim and pleaded in paragraph 9 of its Written Statement of Defence that it would raise a preliminary point of law that the suit is bad in law, misco nceived and should be dismissed with costs. It did not elaborate. When the suit came up for hearing, however, learned Counsel for the defendant Mr. Charles Ouma, moved court to hold that the suit is statute barred. His argument is premised on the ground t h at the suit is for a claim against the defendant for breach of contract of service of the plaintiff; failure to pay him salary arrears; refusal to reinstate him after the acquittal; and, maliciously causing his prosecution and generally defaming him. He h as accordingly categorized these actions into: \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 (a). breach of contract. \line (b). actions founded on tort \par }\pard \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15346372 {\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 It is Counsel\rquote s view that the following actions are torts: \line (i). refusal to reinstate after acquittal; \line (ii). maliciously causing prosecution; and \line (iii). defamation \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Learned Counsel for the plaintiff, Dr. Barya, has submitted that refusal to reinstate the plaintiff after acquittal is not a tort but simply p}{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 art and parcel of the breach of }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 employment contract complained about. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 I agree. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The reinstatemen t after acquittal must be construed in the context of the contract of employment. The contract of employment either entitled him to be reinstated or it did not. This is a matter of contract and evidence. \line }{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Counsel has also submitted that the issue of defam ation is not raised substantively and was not part of the issues framed for determination. Other than its mention is paragraph 3 of the plaintiff, there is no mention of it elsewhere and there is no prayer for judgment on it. Counsel\rquote s submission is upheld. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Learned Counsel has also submitted that the issue of maliciously causing the prosecution of the plaintiff is also not a substantive issue as malicious prosecution would be against the Government. That it was not raised as a substantive issue for determ ination. That nevertheless the way the plaintiff was treated could be used to determine general damages in case the issue of breach of contract of service is resolved in his favour. \par This appears to be a change of heart on the part of the plaintiff as malicious prosecution is substantially pleaded in paragraph 4 (b) of the plaint and there is a prayer for relief on it. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 I now turn to the law. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The Civil Procedure and Limitation}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 (Miscellaneous Provisions Act }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 (Cap. 72) is clear about limitation on actions founded on tort. Section 3 (1) provides: \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }\pard \s15\ql \li720\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid11808176 {\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \'93 (1) No action founded on tort shall be brought against: \line (a) the Government \line (b) a local authority; or \line (c) a scheduled corporation, \line after the expiration of }{\b\i\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 two }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 years fro}{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 m the date on }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 which the cause of action arose \'94 (emphasis mine). \line }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }\pard \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11808176 {\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 From the evidence, the plaintiff was charged with the offence of causing financial loss in 2000. He was acquitted of the offence in December, 2003. It is submitted by learned Counsel for the defendant that much as the defendant denies maliciously prosecuting him, even if it did, the cause of action arose in 2000 and the suit was filed in 2006, 5 years after the cause action arose. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176

\par }\pard \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa240\sbauto1\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15346372 {\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 I am of the view that whether the cause of action arose in Au}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 gust }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 2000 upon his arrest or December 20}{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 03 upon his acquittal, the two }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 year period lapsed before suit was }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 filed. Given that no ground of }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 disability is pleaded in the plaint, even if}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 the defendant were to be held }{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 accountable for malicious prosecution an}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 d not the Attorney General, }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 the filing was clearly out of time and therefore time}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 . The claim is time barred. Mr.}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Ouma\rquote s argument on this point would succeed and it succeeds. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Turning now to breach of contract of employment, the Civil Procedure and Limitation (Miscellaneous Provisions) Act (Cap. 72) provides in Section 3 (2) thereof that no action founded on contract shall be brought against the government or against a local authority after expiration of }{ \b\i\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid11808176 t}{\b\i\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 hree}{\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 }{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 years from the date on which the cause of action ar ose. The defendant is neither Government nor a local authority. It is a Scheduled Corporation. In case of contracts therefore the general law of limitation applies. Under the Limitation Act (Cap. 80), Section 3 (1) thereof, actions based on contract canno t be brought after the expiration of six years from the date on which the cause of action arose. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The plaintiff pleads in paragraph 4 (d) that since the arrest of the plaintiff in August 2000, the defendant has refused to pay the plaintiff his salary, sala ry arrears, allowances and/or any other benefits under the terms of his employment, implying that the cause of action arose then, that is, August 2000. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 The suit was filed on 29/06/2006, a period of less than 6 years from the date when the cause of action arose. In these circumstances, the issue of limitation does not arise. \line Mr. Ouma submitted that in this particular case the period of limitation is reduced to }{\b\i\ul\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 three }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 years by virtue of the proviso to Section}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 3 (1) (of Cap. 89). It reads: }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \par }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \'93except that in the case of actions for damages for negl}{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 i}{ \b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 gence, nuisance or breach of duty (whether the duty exists by virtue of a contract or provision made by or under an enactment or independently of any such contract or any such provision) where the damages claimed by the plaintiff for the negligence, nuisance or breach of duty consist of or include damages, in respect of personal injuries to any person, this subsection shall have effect is if the reference to six years there were substituted a reference to three years .\'94 \line }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Dr. Barya\rquote s take on this is that the proviso was intended to deal with issues of damages claimed }{\b\i\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \'93 in respect of personal injuries to person.\'94 }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 That it is not a proviso limiting time for all torts, least of all does it concern contractual obligations. \line }{ \lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 I have addressed my mind to this issue. I am inclined to learned Counsel\rquote s view that the proviso governs actions of damages for personal injury. The plaintiff\rquote s suit is not any such action. The limitation period that is relevant herein is the years under S. 3 (1) (a) of the Act. Accordingly the action for breach of contract is not statute-barred. \line In the event that I am wrong on this point, which I doubt, it is a pleaded fact (by virtue of Exh. P4\rquote s attachment to the plaint) that on 13/08/2004 the defendant wrote to the plaintiff,}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 through his Counsel M/s Oboth -}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Okumu & Co. Advocates, acknowledging receipt of the plaintiff\rquote s complaint as to non-payment. }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 In that letter, Moses Kazibwe -}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 Kawumi, Assistant Commissioner -}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Litigation informed the plaintiff }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 that the }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 defendant was studying the issue}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 s raised in the letter and the }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 final decision/position on them would be communicated to him at the earliest. At this point, the defendant did not deny the claim or say that the plaintiff had been dismissed. Counsel for the defendant is on record as stating that the letter of dismissal was written but not delivered to the plaintiff. From this letter, the status of the plaintiff being an employee of the defendant would obtain till the defendant would communicate to him the f inal decision on the matter. From the pleadings, this was never done, hence the suit. In these circumstances, it would be wrong to hold that the plaintiff\rquote s action was time barred. Until his services would be finally terminated, they would still subsist and his claims for salary arrears would be continuous. The action is, therefore, not time barred. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176

\par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 In the final result, the preliminary objection raised by the defendant\rquote s Counsel is allowed in part. The tortious action of malicious prosecution is struck out under 0.7 r. 11 (d) of the Civil Procedure Rules. The objection on breach of contract of employment is over ruled. A date shall be set for the determination of the remaining issues on merit. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Costs shall abide the outcome of the suit. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 \par }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 Orders ac}{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 cordingly. \line }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372 \par }{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176 Yorokamu Bamwine \par JUDGE}{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid11808176\charrsid11808176 \par }{\b\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 22/12/ 2008 }{\lang1033\langfe2057\langnp1033\insrsid15346372\charrsid15346372 \par }\pard\plain \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15346372 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\insrsid14830933\charrsid15346372 \par }}