1958-0099

C.O. 1958/099 O.C. 1958/099 DOG ACT LOI SUR LES CHIENS DOG ACT LOI SUR LES CHIENS Pursuant to the provisions of the Dog Act, the Conformément aux dispositions de la Loi sur les chiens, Commissioner of the Yukon Territory is pleased to and il plaît au Commissaire du territoire du Yukon de décréter doth hereby order that the area comprising the Calumet qu’il est interdit de laisser errer un chien dans les secteurs camp, the Elsa camp and the Flat Creek camp, in the occupés par le camp Calumet, le camp Elsa et le camp Flat Yukon Territory, are areas within which no dog shall be Creek. permitted to run at large. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this 29th Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, le 29 day of December, A.D. 1958. décembre 1958. ______________________________ ____________________________________ Commissioner of the Yukon Commissaire du territoire du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON