1966-0016

C.O. 1966/016 O.C. 1966/016 DOG ACT LOI SUR LES CHIENS DOG ACT LOI SUR LES CHIENS Pursuant to the provisions of the Dog Act, the Conformément aux dispositions de la Loi sur les chiens, Commissioner of the Yukon Territory is pleased to and il plaît au Commissaire du territoire du Yukon de décréter doth hereby order that the area comprised in and known as qu’il est interdit de laisser errer un chien dans le secteur Keno City, being more particularly that area shown on plan donné et désigné comme étant Keno City, et plus of survey of record in the Land Titles Office for the Yukon précisément dans le secteur figurant sur le plan d’arpentage Land Registration District under number 15020, is an area déposé au Bureau d’enregistrement des titres de biens-fonds within which no dog shall be permitted to run at large. de la circonscription d’enregistrement du Yukon, sous le numéro d’enregistrement 15020. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this 21st Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, le 21 day of January, A.D., 1966. janvier 1966. ______________________________ ___________________________________ Commissioner of the Yukon Commissaire du territoire du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON