AI-assisted research summary: The order says a section 53 determination must be made as soon as practicable after hearing officer review ends, and in any case within 30 working days.
W.C.H.S.B.O. 2008/25 O.C.S.S.T. 2008/25 WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL LOI SUR LES ACCIDENTS DU WORKERS’ COMPENSATION ACT TRAVAIL Pursuant to section 53 of the Workers’ Compensation Conformément à l’article 53 de la Loi sur les accidents ActS.Y. 2008, c. 12, the board of directors orders as follows du travail, L.Y. 2008, ch. 12, le Conseil d’administration ordonne ce qui suit : 1. A determination under section 53 of the Act shall 1. La décision visée à l’article 53 de la Loi est rendue be made as soon as practicable after the date the hearing dans les plus brefs délais suivant la fin de la révision par officer review is completed but in any case, within 30 l’agent enquêteur, mais elle doit, dans tous les cas, être working days after its completion. rendue au plus tard 30 jours ouvrables après la révision par l’agent enquêteur. 2. This Order shall be deemed to have come into force 2. La présente ordonnance est réputée être entrée en on July 1, 2008. vigueur le 1erjuillet 2008. Dated at Whitehorse, Yukon, this 23 December 2008. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 23 décembre 2008. ______________________________________________________ ______________________________________________________ Chair Président YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON Dec. 31/08