1993-W008

W.C.H.S.B.O. 1993/008 O.C.S.S.T. 1993/008 WORKERS' COMPENSATION HEALTH AND SAFETY ORDONNANCE DE LA COMMISSION DE LA SANTÉ BOARD ORDER ET DE LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL Pursuant to paragraph 88(2)(e) and subsection 96(2)(i) La Commission, conformément aux alinéas 88(2)(e) et of the Workers’ Compensation Act, the Board orders as 96(2)(i) de la Loi sur les accidents du travail, décrète ce qui follows: suit : 1. Where an application has been made by an 1. Lorsqu’un employeur demande à la Commission employer to the Board for coverage and the Board accepts d’être couvert et qu’elle en accepte la demande, la the application, the Board shall deem the employer to be a Commission doit considérer l’employeur comme un worker. travailleur. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this 9th Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, ce 9 day of December, 1993. décembre 1993. ______________________________ ______________________________ Chair Président YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON Dec. 31/93