Rural Electrification and Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic Water Well Program Tax Regulation, 2006

O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA ASSESSMENT AND TAXATION ACT TAXATION Pursuant to section 57 of the Assessment and Taxation Le commissaire en conseil exécutif, conformément à A c t, the Commissioner in Executive Council orders as l’article 57 de la Loi sur l’évaluation et la taxation, décrète : follows 1 . The attached Rural Electrification and 1 . Est établi le Règlement de 2006 prévoyant un impôt Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic sur les améliorations locales du service de téléphone, d’électricité Water Well Program Tax Regulation, 2006 is hereby et de puits individuels en région rurale paraissant en annexe. established. Dated at Whitehorse, Yukon, this 12th May 2006. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 12 mai 2006. ______________________________________________________ ______________________________________________________ Commissioner of Yukon Commissaire du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RURAL ELECTRIFICATION AND RÈGLEMENT DE 2006 PRÉVOYANT UN TELECOMMUNICATIONS LOCAL IMPÔT SUR LES AMÉLIORATIONS LOCALES IMPROVEMENT AND RURAL DU SERVICE DE TÉLÉPHONE, DOMESTIC WATER WELL PROGRAM TAX D’ÉLECTRICITÉ ET DE PUITS INDIVIDUELS REGULATION, 2006 EN RÉGION RURALE 1 . These Regulations may be cited as the R u r a l 1 . Le présent règlement peut être cité sous le titre : Electrification Local Improvement Tax Regulations, 2006. Règlement de 2006 sur la taxe d'amélioration locale des services d'électricité en milieu rural. 2 . In these Regulations, "local improvement" means 2. Dans le présent règlement, « amélioration locale » the extension of a primary electrical power line to serve the s'entend du prolongement d'une ligne de transmission properties in the regions listed in the attached Schedule. d'électricité primaire pour desservir les biens-fonds des régions figurant à l'annexe ci-jointe. 3 . The regions listed in the attached Schedule are 3 . Les régions figurant à l'annexe ci-jointe sont des declared to benefit from the local improvement. régions auxquelles s'applique le programme d'amélioration locale. 4. To recover the cost of the local improvement there 4. Pour récupérer le coût de l'amélioration locale, une is levied on each property in each region listed in the taxe d'amélioration locale est prélevée sur chaque bien- attached Schedule a local improvement tax consisting of fonds dans les régions figurant à l'annexe ci-jointe, the principal amount and the interest specified for that composée du principal et de l'intérêt indiqués à ladite property in the attached Schedule. annexe. The local improvement tax La taxe d'amélioration locale : (a) shall be shown as a separate item on the tax a) figure de façon distincte sur l'avis de taxation notice for the property; visant chaque bien; (b) is due and payable in the annual instalments b) est payable par versements annuels, comme shown on the attached Schedule at the same time l'indique l'annexe ci-jointe, en même temps que as the general tax and school tax; la taxe foncière générale et la taxe scolaire; (c) is part of the total tax payable for the c) fait partie de la taxe foncière générale prélevée property; and sur le bien-fonds; (d) may be paid in advance by paying the d) peut être payée d'avance si le solde du principal outstanding balance of principal together with et les intérêts accumulés au moment du paiement interest accrued at the time of payment. sont acquittés. YUKON REGULATIONS 2 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION SCHEDULE RURAL ELECTRIFICATION & TELECOMMUNICATIONS LOCAL IMPROVEMENT AND RURAL DOMESTIC WATER WELL PROGRAM TAX REGULATION INTEREST TERM FIRST LAST ANNUAL DESCRIPTION SERVICE PRINCIPAL RATE YEARS YEAR YEAR PAYMENT _________________________________________________________________________________________________________________________________________ REGION LOT 228 ELECTRIC 38,862.00 3.00% 15 2006 2020 $3,255.34 570 PLAN 18108 N FORK KLONDIKE RIVER Y1602020228040 REGION LOT 1002 ELECTRIC 25,790.00 3.00% 15 2006 2020 $2,160.34 571 PLAN 91-32 NEAR DEMPSTER CUTOFF Y1602021002040 REGION LOT 19 ELECTRIC 54,067.82 2.75% 15 2006 2020 $4,447.57 575 PLAN 21048 CANYON CREEK SAWMILL Y1501140019050 REGION LOT 1356 ELECTRIC 21,449.34 3.00% 15 2006 2020 $1,796.74 577 QUAD 105D 14 KM 1502.1 ALASKA HWY Y22-04141356020 REGION LOT 59 ELECTRIC 40,000.00 2.75% 15 2006 2020 $3,290.37 586 PLAN 26079 KM 1543.7 ALASKA HWY Y15-01160059040 REGION LOT 1029 INTERNET 2,591.72 2.75% 15 2006 2020 $213.19 607 PLAN 99-22 NEAR BLIND CREEK Y05-11031029040 REGION LOT 1004 INTERNET 2,591.72 2.75% 15 2006 2020 $213.19 608 PLAN 04-095 KM 445 CAMPBELL HWY Y05-11041004020 REGION LOT 1335 SOLAR 10,339.39 2.75% 15 2006 2020 $850.51 609 PLAN 96-106 TAKHINI RIVER ROAD Y23-04141335070 YUKON REGULATIONS 3 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 1350 ELECTRIC 2,929.64 2.75% 15 2006 2020 $240.99 614 PLAN 96-133 TAKHINI RIVER ROAD Y2304141350070 REGION LOT 1013 SOLAR 19,726.97 2.75% 15 2006 2020 $1,622.72 616 PLAN 01-133 KM 7.24 NEAR LITTLE ATLIN LAKE Y05-03051013000 REGION LOT 1452 ELECTRIC 12,957.25 2.75% 15 2006 2020 $1,065.85 617 PLAN 05-126 IBEX VALLEY Y2204141452050 REGION LOT 55 ELECTRIC 4,375.29 2.75% 15 2006 2020 $359.91 618 PLAN 04-036 MENDENHALL SUBD Y15-01162091000 REGION LOT 1115 ELECTRIC 8,258.00 2.75% 15 2006 2020 $679.30 619 PLAN 02-199 NEAR JUDAS CREEK Y1804081115080 REGION LOT 1243 ELECTRIC 5,086.89 2.75% 10 2006 2015 $588.76 620 PLAN 93-147 OLD ALASKA HWY Y2204141248040 REGION LOT 1033 ELECTRIC 3,953.45 2.75% 15 2006 2020 $325.21 621 QUAD 105D 8 TAGISH ESTATES Y19-04081033060 REGION LOT 1307 ELECTRIC 14,705.43 2.75% 15 2006 2020 $1,209.66 622 PLAN 94-69 VISTA ROAD Y05-04141307030 REGION LOT 1239 ELECTRIC 6,577.07 2.75% 15 2006 2020 $541.02 623 PLAN 91-70 KM 1452 ALASKA HWY Y22-04141239 NEW A/S REGION LOT 1366 ELECTRIC 14,114.84 2.75% 15 2006 2020 $1,161.08 625 PLAN 99-57 MAYO ROAD Y0504141366010 YUKON REGULATIONS 4 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 1364 ELECTRIC 6,841.87 2.75% 15 2006 2020 $562.81 626 PLAN 98-145 TAKHINI HOTSPRINGS Y23 04141364010 REGION LOT 23 ELECTRIC 3,383.47 3.00% 10 2006 2015 $396.65 627 PLAN 21590 KM 1258 ALASKA HWY Y6603020023090 REGION LOT 5B ELECTRIC 5,334.71 3.00% 15 2006 2020 $446.87 629 PLAN 05-030 PILOT MOUNTAIN REGION LOT 1034-4 ELECTRIC 8,812.50 2.75% 15 2006 2020 $724.91 630 PLAN 03-105 LEWES LAKE ROAD Y0504071034440 REGION LOT 1433 ELECTRIC 31,493.14 3.00% 15 2006 2020 $2,638.07 631 PLAN 03-189 IBEX VALLEY Y2204141433090 REGION PCL ELECTRIC 8,171.63 3.00% 15 2006 2020 $684.51 633 A/S #353 ALASKA HWY REGION LOT 1057 SOLAR 28,235.00 3.25% 15 2006 2020 $2,408.12 634 PLAN 89-161 ANNIE LAKE ROAD Y21-04071057040 REGION LOT 1361 ELECTRIC 14,017.56 3.00% 15 2006 2020 $1,174.20 637 PLAN 97-130 KM 202 MAYO ROAD Y0504141361060 REGION LOT 1029 PT ELECTRIC 12,614.96 3.00% 15 2006 2020 $1,056.71 638 PLAN 98-104 IBEX VALLEY Y2204131029180 REGION LOT 1060 SOLAR 3,091.11 3.00% 15 2006 2020 $258.93 639 PLAN 99-231 FOX LAKE Y0505051060000 REGION LOT 69A ELECTRIC 3,753.84 3.00% 15 2006 2020 $314.45 640 PLAN 04-038 DEEP CREEK Y0505033069090 YUKON REGULATIONS 5 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 1021 SOLAR 10,064.86 3.00% 15 2006 2020 $843.10 641 PLAN 05-063 KM 31.4 ATLIN ROAD Y0503041021010 REGION LOT 1121 ELECTRIC 4,301.20 3.25% 10 2006 2015 $510.69 642 PLAN 00-18 GILDAY ROAD Y2104101121010 REGION LOT 1329 ELECTRIC 2,510.94 3.25% 15 2006 2020 $214.15 643 PLAN 96-21 TAKHINI HOT SPRINGS Y2304141329050 REGION LOT 1146 ELECTRIC 3,090.66 3.25% 15 2006 2020 $263.60 644 PLAN 05-113 GILDAY ROAD Y2004101146030 REGION LOT 1120 INTERNET 1,649.00 3.25% 10 2006 2015 $195.79 645 PLAN 99-195 SAWMILL ROAD Y1804101120070 RETP TOTALS $435,743.27 $36,715.30 REGION LOT 1284 WELL 36,279.00 2.25% 15 2006 2020 $2,876.51 1 PLAN 93-71 QUAD 105D14 Y23-04141284080 REGION LOT 1126 WELL 24,929.64 2.75% 10 2006 2015 $2,885.35 2 PLAN 73593 QUAD 105D14 Y23-04141126000 REGION LOT 1241 WELL 39,403.50 2.25% 15 2006 2020 $3,124.25 3 PLAN 91-78 QUAD 105D14 Y05-04141241020 REGION LOT 185A WELL 18,000.00 2.25% 15 2006 2020 $1,427.19 7 PLAN 04-080 QUAD 105D10 Y20-04102185030 REGION LOT 86 WELL 13,348.45 2.75% 15 2006 2020 $1,098.03 8 PLAN 72672 Y05-05033086080 YUKON REGULATIONS 6 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 1294 WELL 17,000.00 2.25% 15 2006 2020 $1,347.90 11 PLAN 93-180 QUAD 105D-14 Y22-04141294070 REGION LOT 29 WELL 30,077.85 2.75% 15 2006 2020 $2,474.18 14 PLAN 64545 TAKHINI HOTSPRINGS Y23-04142029060 REGION LOT 1008 WELL 15,077.70 2.25% 15 2006 2020 $1,195.49 15 PLAN 54011 QUAD 105D7 Y05-04071008040 REGION LOT 1094 WELL 19,106.00 2.75% 10 2006 2015 $2,211.32 16 PLAN 95-112 QUAD 105D10 Y21-04101094040 REGION LOT 1223 WELL 16,081.00 2.75% 15 2006 2020 $1,322.81 17 PLAN 91-26 QUAD 105D14 Y23-04141223020 REGION LOT 1069 WELL 24,172.00 2.75% 15 2006 2020 $1,988.37 19 PLAN 91-106 QUAD 105D10 Y21-04101069050 REGION LOT 184-16 WELL 12,793.00 2.75% 15 2006 2020 $1,052.34 20 PLAN 29774 QUAD 116B3 Y16-02038416080 REGION LOT 1344 WELL 25,204.00 2.75% 15 2006 2020 $2,073.26 21 PLAN 96-119 QUAD 105D14 Y23-04141344060 REGION A/S 734 WELL 12,596.72 2.75% 15 2006 2019 $1,036.20 22 CAMPBELL HWY QUAD 105A2 Y05-01029737030 REGION LOT 1333 WELL 10,055.00 2.75% 15 2006 2019 $827.12 25 PLAN 96-118 QUAD 105D14 Y22-04141333000 YUKON REGULATIONS 7 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 83 REM WELL 19,360.00 2.75% 15 2006 2020 $1,592.54 26 PLAN 34786 TAKHINI RIVER ROAD Y23-04140083030 REGION LOT 1093 REM WELL 19,210.00 2.75% 10 2006 2015 $2,223.36 28 PLAN 64090 TAKHINI RIVER ROAD Y23-04141093090 REGION LOT 1058 WELL 29,832.52 2.75% 15 2006 2020 $2,454.00 29 PLAN 53245 FIVE MILE ROAD Y05-0414058040 REGION LOT 1030 WELL 26,575.00 2.75% 15 2006 2020 $2,186.04 31 PLAN 9541286 MCCLINTOCK VALLEY ROAD Y18-04091030090 REGION LOT 1340 WELL 21,114.00 2.75% 15 2006 2020 $1,736.82 32 PLAN 96-101 TAKHINI HOTSPRINGS ROAD Y23-04141340000 REGION LOT 1200 WELL 7,380.00 2.75% 10 2006 2015 $854.16 33 PLAN 89-107 IBEX VALLEY Y22-04141200000 REGION LOT 183 WELL 25,914.20 2.75% 15 2006 2020 $2,131.68 34 PLAN 73159 GOLDEN HORN Y20-04102183050 REGION LOT 38 WELL 11,763.00 2.75% 15 2006 2020 $967.61 35 PLAN 56420 JUDAS CREEK Y1804083038080 REGION LOT 1076 WELL 19,795.10 2.75% 15 2006 2020 $1,628.33 40 PLAN 91-113 KM 1450 ALASKA HWY Y2004101076070 REGION LOT 1364 WELL 23,705.73 2.75% 15 2006 2020 $1,950.01 41 PLAN 98-145 TAKHINI HOTSPRINGS ROAD Y2304141364010 YUKON REGULATIONS 8 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION REGION LOT 1034 WELL 28,330.93 2.75% 15 2006 2020 $2,330.48 42 PLAN 52834 KM 16.1 SHALLOW BAY Y05 04141034030 REGION LOT 5B WELL 30,477.00 3.00% 15 2006 2020 $2,552.95 45 PLAN 05-030 PILOT MOUNTAIN Y23041420052 REGION LOT 1361 WELL 31,594.20 3.00% 15 2006 2020 $2,646.54 50 PLAN 97-130 MAYO ROAD Y0514141361060 WELL 609,175.54 52,194.84 TOTALS LIC GRAND 1,044,918.81 88,910.13 TOTALS YUKON REGULATIONS 9 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION ANNEXE RÈGLEMENT PRÉVOYANT UN IMPÔT SUR LES AMÉLIORATIONS LOCALES DU SERVICE DE TÉLÉPHONE, D’ÉLECTRICITÉ ET DE PUITS INDIVIDUELS EN RÉGION RURALE DESCRIPTION TYPE DE PRINCIPAL TAUX TERME DÉBUT FIN VERSEMENT SERVICE (EN DOLLARS) D’INTÉRÊTS EN DU DU ANNUEL (%) ANNÉES TERME TERME (EN DOLLARS) _________________________________________________________________________________________________________________________________________ RÉGION LOT 228 ÉLECTRICITÉ 38 862,00 3,00 15 2006 2020 3 255,34 570 PLAN 18108 EMBRANCHEMENT NORD DE LA RIVIÈRE KLONDIKR Y1602020228040 RÉGION LOT 1002 ÉLECTRICITÉ 25 790,00 3,00 15 2006 2020 2 160,34 571 PLAN 91-32 PRÈS DE L’EMBRANCHEMENT DEMPSTER Y1602021002040 RÉGION LOT 19 ÉLECTRICITÉ 54 067,82 2,75 15 2006 2020 4 447,57 575 PLAN 21048 SCIERIE DE CANYON CREEK Y1501140019050 RÉGION LOT 1356 ÉLECTRICITÉ 21 449,34 3,00 15 2006 2020 1 796,74 577 QUADRILATÈRE 105D 14 KM 1502,1 DE LA ROUTE DE L’ALASKA Y22-04141356020 RÉGION LOT 59 ÉLECTRICITÉ 40 000,00 2,75 15 2006 2020 3 290,37 586 PLAN 26079 KM 1543,7 DE LA ROUTE DE L’ALASKA Y15-01160059040 RÉGION LOT 1029 INTERNET 2 591,72 2,75 15 2006 2020 213,19 607 PLAN 99-22 PRÈS DU RUISSEAU BLIND Y05-11031029040 RÉGION LOT 1004 INTERNET 2 591,72 2,75 15 2006 2020 213,19 608 PLAN 04-095 KM 445 DE LA ROUTE ROBERT-CAMPBELL Y05-11041004020 RÉGION LOT 1335 ÉNERGIE 10 339,39 2,75 15 2006 2020 850,51 609 PLAN 96-106 SOLAIRE CHEMIN DE LA RIVIÈRE TAKHINI Y23-04141335070 YUKON REGULATIONS 10 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 1350 ÉLECTRICITÉ 2 929,64 2,75 15 2006 2020 240,99 614 PLAN 96-133 CHEMIN DE LA RIVIÈRE TAKHINI Y2304141350070 RÉGION LOT 1013 ÉNERGIE SOLAIRE19 726,97 2,75 15 2006 2020 1 622,72 616 PLAN 01-133 KM 7,24 PRÈS DU LAC LITTLE ATLIN Y05-03051013000 RÉGION LOT 1452 ÉLECTRICITÉ 12 957,25 2,75 15 2006 2020 1 065,85 617 PLAN 05-126 IBEX VALLEY Y2204141452050 RÉGION LOT 55 ÉLECTRICITÉ 4 375,29 2,75 15 2006 2020 359,91 618 PLAN 04-036 LOTISSEMENT MENDENHALL Y15-01162091000 RÉGION LOT 1115 ÉLECTRICITÉ 8 258,00 2,75 15 2006 2020 679,30 619 PLAN 02-199 PRÈS DU RUISSEAU JUDAS Y1804081115080 RÉGION LOT 1243 ÉLECTRICITÉ 5 086,89 2,75 10 2006 2015 588,76 620 PLAN 93-147 ANC. ROUTE DE L’ALASKA Y2204141248040 RÉGION LOT 1033 ÉLECTRICITÉ 3 953,45 2,75 15 2006 2020 325,21 621 QUADRILATÈRE 105D 8 TAGISH ESTATES Y19-04081033060 RÉGION LOT 1307 ÉLECTRICITÉ 14 705,43 2,75 15 2006 2020 1 209,66 622 PLAN 94-69 CHEMIN VISTA Y05-04141307030 RÉGION LOT 1239 ÉLECTRICITÉ 6 577,07 2,75 15 2006 2020 541,02 623 PLAN 91-70 KM 1452 ROUTE DE L’ALASKA Y22-04141239 NOUVEAU C/V RÉGION LOT 1366 ÉLECTRICITÉ 14 114,84 2,75 15 2006 2020 1 161,08 625 PLAN 99-57 ROUTE DE MAYO Y0504141366010 YUKON REGULATIONS 11 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 1364 ÉLECTRICITÉ 6 841,87 2,75 15 2006 2020 562,81 626 PLAN 98-145 SOURCES CHAUDES TAKHINI Y23 04141364010 RÉGION LOT 23 ÉLECTRICITÉ 3 383,47 3,00 10 2006 2015 396,65 627 PLAN 21590 KM 1258 DE LA ROUTE DE L’ALASKA Y6603020023090 RÉGION LOT 5B ÉLECTRICITÉ 5 334,71 3,00 15 2006 2020 446,87 629 PLAN 05-030 PILOT MOUNTAIN Y23041420052 RÉGION LOT 1034-4 ÉLECTRICITÉ 8 812,50 2,75 15 2006 2020 724,91 630 PLAN 03-105 CHEMIN DE LEWES LAKE Y0504071034440 RÉGION LOT 1433 ÉLECTRICITÉ 31 493,14 3,00 15 2006 2020 2 638,07 631 PLAN 03-189 IBEX VALLEY Y2204141433090 RÉGION PARCELLE ÉLECTRICITÉ 8 171,63 3,00 15 2006 2020 684,51 633 C/V NO 353 ROUTE DE L’ALASKA RÉGION LOT 1057 ÉNERGIE SOLAIRE28 235,00 3,25 15 2006 2020 2 408,12 634 PLAN 89-161 CHEMIN ANNIE LAKE Y21-04071057040 RÉGION LOT 1361 ÉLECTRICITÉ 14 017,56 3,00 15 2006 2020 1 174,20 637 PLAN 97-130 KM 202 ROUTE DE MAYO Y0504141361060 RÉGION LOT 1029 PT ÉLECTRICITÉ 12 614,96 3,00 15 2006 2020 1 056,71 638 PLAN 98-104 IBEX VALLEY Y2204131029180 RÉGION LOT 1060 ÉNERGIE SOLAIRE 3 091,11 3,00 15 2006 2020 258,93 639 PLAN 99-231 LAC FOX Y0505051060000 RÉGION LOT 69A ÉLECTRICITÉ 3 753,84 3,00 15 2006 2020 314,45 640 PLAN 04-038 RUISSEAU DEEP Y0505033069090 YUKON REGULATIONS 12 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 1021 ÉNERGIE SOLAIRE10 064,86 3,00 15 2006 2020 843,10 641 PLAN 05-063 KM 31.4 CHEMIN ATLIN Y0503041021010 RÉGION LOT 1121 ÉLECTRICITÉ 4 301,20 3,25 10 2006 2015 510,69 642 PLAN 00-18 CHEMIN GILDAY Y2104101121010 RÉGION LOT 1329 ÉLECTRICITÉ 2 510,94 3,25 15 2006 2020 214,15 643 PLAN 96-21 SOURCES CHAUDES TAKHINI Y2304141329050 RÉGION LOT 1146 ÉLECTRICITÉ 3 090,66 3,25 15 2006 2020 263,60 644 PLAN 05-113 CHEMIN GILDAY Y2004101146030 RÉGION LOT 1120 INTERNET 1 649,00 3,25 10 2006 2015 195,79 645 PLAN 99-195 CHEMIN DE LA SCIERIE Y1804101120070 PSET RR TOTAUX $435 743,27 36 715,30 RÉGION LOT 1284 PUITS 36 279,00 2,25 15 2006 2020 2 876,51 1 PLAN 93-71 QUADRILATÈRE 105D14 Y23-04141284080 RÉGION LOT 1126 PUITS 24 929,64 2,75 10 2006 2015 2 885,35 2 PLAN 73593 QUADRILATÈRE 105D14 Y23-04141126000 RÉGION LOT 1241 PUITS 39 403,50 2,25 15 2006 2020 3 124,25 3 PLAN 91-78 QUADRILATÈRE 105D14 Y05-04141241020 RÉGION LOT 185A PUITS 18 000,00 2,25 15 2006 2020 1 427,19 7 PLAN 04-080 QUADRILATÈRE 105D10 Y20-04102185030 RÉGION LOT 86 PUITS 13 348,45 2,75 15 2006 2020 1 098,03 8 PLAN 72672 Y05-05033086080 YUKON REGULATIONS 13 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 1294 PUITS 17 000,00 2,25 15 2006 2020 1 347,90 11 PLAN 93-180 QUADRILATÈRE 105D-14 Y22-04141294070 RÉGION LOT 29 PUITS 30 077,85 2,75 15 2006 2020 2 474,18 14 PLAN 64545 SOURCES CHAUDES TAKHINI Y23-04142029060 RÉGION LOT 1008 PUITS 15 077,70 2,25 15 2006 2020 1 195,49 15 PLAN 54011 QUADRILATÈRE 105D7 Y05-04071008040 RÉGION LOT 1094 PUITS 19 106,00 2,75 10 2006 2015 2 211,32 16 PLAN 95-112 QUADRILATÈRE 105D10 Y21-04101094040 RÉGION LOT 1223 PUITS 16 081,00 2,75 15 2006 2020 1 322,81 17 PLAN 91-26 QUADRILATÈRE 105D14 Y23-04141223020 RÉGION LOT 1069 PUITS 24 172,00 2,75 15 2006 2020 1 988,37 19 PLAN 91-106 QUADRILATÈRE 105D10 Y21-04101069050 RÉGION LOT 184-16 PUITS 12 793,00 2 75 15 2006 2020 1 052,34 20 PLAN 29774 QUADRILATÈRE 116B3 Y16-02038416080 RÉGION LOT 1344 PUITS 25 204,00 2,75 15 2006 2020 2 073,26 21 PLAN 96-119 QUADRILATÈRE 105D14 Y23-04141344060 RÉGION C/V 734 PUITS 12 596,72 2,75 15 2006 2019 1 036,20 22 ROUTE ROBERT-CAMPBELL QUADRILATÈRE 105A2 Y05-01029737030 RÉGION LOT 1333 PUITS 10 055,00 2,75 15 2006 2019 827,12 25 PLAN 96-118 QUADRILATÈRE 105D14 Y22-04141333000 YUKON REGULATIONS 14 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 83 REM PUITS 19 360,00 2,75 15 2006 2020 1 592,54 26 PLAN 34786 CHEMIN TAKHINI RIVER Y23-04140083030 RÉGION LOT 1093 REM PUITS 19 210,00 2,75 10 2006 2015 2 223,36 28 PLAN 64090 CHEMIN TAKHINI RIVER Y23-04141093090 RÉGION LOT 1058 PUITS 29 832,52 2,75 15 2006 2020 2 454,00 29 PLAN 53245 CHEMIN FIVE MILE Y05-0414058040 RÉGION LOT 1030 PUITS 26 575,00 2,75 15 2006 2020 2 186,04 31 PLAN 9541286 CHEMIN MCCLINTOCK VALLEY Y18-04091030090 RÉGION LOT 1340 PUITS 21 114,00 2,75 15 2006 2020 1 736,82 32 PLAN 96-101 CHEMIN TAKHINI HOTSPRINGS Y23-04141340000 RÉGION LOT 1200 PUITS 7 380,00 2,75 10 2006 2015 854,16 33 PLAN 89-107 IBEX VALLEY Y22-04141200000 RÉGION LOT 183 PUITS 25 914,20 2,75 15 2006 2020 2 131,68 34 PLAN 73159 GOLDEN HORN Y20-04102183050 RÉGION LOT 38 PUITS 11 763,00 2,75 15 2006 2020 967,61 35 PLAN 56420 JUDAS CREEK Y1804083038080 RÉGION LOT 1076 PUITS 19 795,10 2,75 15 2006 2020 1 628,33 40 PLAN 91-113 KM 1450 ROUTE DE L’ALASKA Y2004101076070 RÉGION LOT 1364 PUITS 23 705,73 2,75 15 2006 2020 1 950,01 41 PLAN 98-145 CHEMIN TAKHINI HOTSPRINGS Y2304141364010 YUKON REGULATIONS 15 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06 O.I.C. 2006/88 DÉCRET2006/88 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION RÉGION LOT 1034 PUITS 28 330,93 2,75 15 2006 2020 2 330,48 42 PLAN 52834 KM 16,1 SHALLOW BAY Y05 04141034030 RÉGION LOT 5B PUITS 30 477,00 3,00 15 2006 2020 2 552,95 45 PLAN 05-030 PILOT MOUNTAIN Y23041420052 RÉGION LOT 1361 PUITS 31 594,20 3,00 15 2006 2020 2 646,54 50 PLAN 97-130 ROUTE DE MAYO Y0514141361060 PUITS 609 175,54 52 194,84 TOTAUX RAL GRAND 1 044 918,81 88 910,13 TOTAUX YUKON REGULATIONS 16 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/06