Exempt societies 1999 taxation year

O.I.C. 2000/73 DÉCRET 2000/73 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION LOI SUR L'ÉVALUATION ET ASSESSMENT AND TAXATION ACT LA TAXATION Pursuant to section 51 of the Assessment and Taxation La commissaire en conseil exécutif, conformément à Act, the Commissioner in Executive Council orders as l'article 51 de la Loi sur l'évaluation et la taxation, décrète ce follows: qui suit : 1Each society and organization listed in the attached 1 Toutes les sociétés à but non-lucratif et les Schedule is exempt from liability to pay tax levied under organismes dont le nom figure en annexe sont soustraits à the Assessment and Taxation Act by the Commissioner in l'obligation de payer l'impôt prélevé par le commissaire en Executive Council for the 1999 taxation year on the conseil exécutif en application de la Loi sur l'évaluation et la properties listed after the name of the society or taxation pour les années d'imposition 1999 sur les biens organization. décrits après leur nom. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, ce 13 13 day of March, 2000. mars 2000. ____________________________ ____________________________ Commissioner of the Yukon Commissaire du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÉGLEMENTS DU YUKON Mar. 31/00 O.I.C. 2000/73 DÉCRET 2000/73 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION SCHEDULE SOCIETIES AND ORGANIZATIONS EXEMPT FROM LIABILITY TO PAY TAX LEVIED UNDER THE ASSESSMENT AND TAXATION ACT Society/Organization Roll Number Description Annie Lake Golf & Country Club Y2104079031080 Annie Lake Golf Course Beaver Creek Community Club Y0710012004020 Community Centre Carcross Community & Curling Club Y1300002005060 Community Centre Carcross Rod & Gun Club Y0504029352040 Shooting Range Girl Guides of Canada Y1804100377090 Guide Camp Keno Community Club Y3900000007080 Keno Campground Keno Community Club Y3900000062000 Keno Campground Keno Community Club Y3900000018050 Keno Museum Keno Community Club Y3900000021000 Picnic Shelter Keno Community Club Y3900000042050 Community Centre Kluane Lake Athletic Association Y2500000007120 Curling Rink Kluane Lake Athletic Association Y2510011003030 Skating Rink Change Room Lorne Mountain Community Association Y2104079068040 Community Centre Marsh Lake Community Club Y1804089077070 Community Centre Northern Native Broadcasting, Yukon Y0504149363640 Broadcast tower Ross River Community Association Y5500000240040 Playgrounds Ross River Community Association Y5500000238160 Old Community Curling Centre Ross River Day Care Society Y5510107000050 Non Profit Daycare Centre Ross River Sportsman Association Y0506169035010 Shooting Range R.C.M.P. Society of Yukon Y1501110051070 Rainbow Lake Cabin Skydiving Association of Yukon Y1370093701070 Parachute Drop Site St. Elias Fire Arms Association Y1501119026000 Shooting Range Stewart Crossing Community Club Y1516071001700 Skating Rink Tagish Community Association Y1904089008260 Community Centre Land Tagish Community Association Y1904089012040 Community Centre Tintina Gun Club Y0511069050060 Shooting Range Yukon Amateur Radio Association Y0504029056030 Broadcast tower Yukon Amateur Radio Association Y1501139099000 Broadcast tower Yukon Amateur Radio Association Y0505049002050 Broadcast tower Yukon Amateur Radio Association Y1501139117080 Broadcast tower Yukon Dog Mushers Association Y2204149013000 Dog Mushing Track Yukon Handgun Association Y2204149047000 Shooting Range YUKON REGULATIONS 2 RÉGLEMENTS DU YUKON Mar. 31/00 O.I.C. 2000/73 DÉCRET 2000/73 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION ANNEXE SOCIÉTÉS À BUT NON-LUCRATIF ET ORGANISMES SOUSTRAITS À L'OBLIGATION DE PAYER L'IMPÔT PRÉLEVÉ PAR LE COMMISSAIRE EN CONSEIL EXÉCUTIF EN APPLICATION DE LA LOI SUR L'ÉVALUATION ET LA TAXATION société/organisme numéro du rôle description Annie Lake Golf & Country Club Y2104079031080 terrain de golf d'Annie Lake Beaver Creek Community Club Y0710012004020 centre communautaire Carcross Community & Curling Club Y1300002005060 centre communautaire Carcross Rod & Gun Club Y0504029352040 champ de tir Guides du Canada Y1804100377090 camp des Guides Keno Community Club Y3900000007080 terrain de camping Keno Keno Community Club Y3900000062000 terrain de camping Keno Community Club Y3900000018050 musée de Keno Keno Community Club Y3900000021000 abri de pique-nique Keno Community Club Y3900000042050 centre communautaire Kluane Lake Athletic Association Y2500000007120 installations de curling Kluane Lake Athletic Association Y2510011003030 vestiaire des usagers de la patinoire Lorne Mountain Community Association Y2104079068040 centre communautaire Marsh Lake Community Club Y1804089077070 centre communautaire Northern Native Broadcasting, Yukon Y0504149363640 tour à antenne émettrice Ross River Community Association Y5500000240040 terrain de jeux Ross River Community Association Y5500000238160 anciennes installations de curling Ross River Day Care Society Y5510107000050 garderie à but non-lucratif Ross River Sportsman Association Y0506169035010 champ de tir Royal Canadian Mounted Police Society of Yukon Y1501110051070 cabine du lac Rainbow Skydiving Association of Yukon Y1370093701070 site de largage des parachutistes St. Elias Fire Arms Association Y1501119026000 champ de tir Stewart Crossing Community Club Y1516071001700 patinoire Tagish Community Association Y1904089008260 terrain du centre communautaire Tagish Community Association Y1904089012040 centre communautaire Tintina Gun Club Y0511069050060 champ de tir Yukon Amateur Radio Association Y0504029056030 tour à antenne émettrice Yukon Amateur Radio Association Y1501139099000 tour à antenne émettrice Yukon Amateur Radio Association Y0505049002050 tour à antenne émettrice Yukon Amateur Radio Association Y1501139117080 tour à antenne émettrice Yukon Dog Mushers Association Y2204149013000 piste pour les traîneaux à chiens Yukon Handgun Association Y2204149047000 champ de tir YUKON REGULATIONS 3 RÉGLEMENTS DU YUKON Mar. 31/00