AI-assisted research summary: Municipal taxing authorities must pay the Commissioner an annual fee based on 0.0175% of the municipality’s total property tax assessment.
O.I.C. 1980/023 DÉCRET1980/023 ASSESSMENT AND TAXATION ACT LOI SUR L'ÉVALUATION ET LA TAXATION ASSESSMENT AND LOI SUR L'ÉVALUATION TAXATION ACT ET LA TAXATION Pursuant to the provisions of the Taxation Act, the Le Commissaire en conseil exécutif, conformément Commissioner in Executive Council is pleased to and doth aux dispositions de la Loi sur la taxation, décrète ce qui suit : hereby order as follows: 1. Every Municipal taxing authority shall pay an 1. L’autorité taxatrice municipale verse au annual fee to the Commissioner for services performed by Commissaire pour les services fournis par la Division des the Assessment Services Branch, of an amount equal to services d’évaluation des frais annuels équivalant à .0175% of the total property tax assessment of the 0,0175% des taxes foncières totales de la municipalité. Municipality. 2. Commissioner’s Order 1977/92 is hereby revoked. 2. Le décret du Commissaire 1977/92 est abrogé par les présentes. 3. The formula mentioned in section 1 shall apply 3. Le taux prévu à l’article 1 s’applique à compter du commencing with 1979 assessment year. début de l’année d’imposition 1979. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this 25th day Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, le 25 of January, A.D. 1980. janvier 1980. ______________________________ __________________________________ Administrator of the Yukon Administrateur du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON