AI-assisted research summary: This order sets interest and penalty amounts for unpaid employer assessments and overpaid provisional assessments, revokes Order 2008/27, and starts on March 1, 2009.
W.C.H.S.B.O. 2009/01 O.C.S.S.T. 2009/01 WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL LOI SUR LES ACCIDENTS DU WORKERS’ COMPENSATION ACT TRAVAIL Pursuant to sections 67, 68, 76, 78, 79 and 80 of the Conformément aux articles 67, 68, 76, 78, 79 et 80 de Workers’ Compensation Act, the board of directors orders as la Loi sur les accidents du travail, le Conseil d’administration follows ordonne ce qui suit : 1. The interest rate charged on any assessment or 1. Le taux d’intérêt imposé pour les cotisations security not paid by an employer shall be five per cent (5%) impayées ou les sûretés non déposées par un employeur est per annum above the prime lending rate as established on fixé à 5 % par année de plus que le taux d’intérêt December 31st of the previous year by the financial préférentiel fixé par l’institution financière avec laquelle institution used by the board. transige la Commission le 31 décembre de l’année précédente. 2. Employers who default on assessment instalment 2. L’employeur qui fait défaut d’effectuer des payments shall be charged a one time interest penalty of versements périodiques pour le paiement de cotisations est ten per cent (10%) on the overdue assessment amount. tenu de verser une pénalité de 10 % du montant total de la cotisation impayée. 3. If the board has overcharged a provisional 3. Si la Commission a perçu des montants en trop à assessment, the board shall pay interest on the difference titre de cotisations provisoires, elle verse des intérêts sur la between the charged and required assessment, at the rate of différence entre la cotisation perçue et la cotisation the prime lending rate as established on December 31st of exigible, calculés au taux préférentiel fixé par l’institution the previous year by the financial institution used by the financière de la Commission le 31 décembre de l’année board. précédente. 4. Workers’ Compensation Health and Safety Board 4. Est par les présentes révoquée l’Ordonnance de la Order 2008/27 is revoked. Commission de la santé et de la sécurité au travail 2008/27. 5. This Order shall come into force on March 1, 2009. 5. La présente ordonnance entre en vigueur le 1er mars 2009. Dated at Whitehorse, Yukon, this 25 February 2009. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 25 février 2009. ______________________________________________________ ______________________________________________________ Chair Président YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON Mar. 31/09