AI-assisted research summary: This order makes the attached Rules of Court.
JUDICATURE ACT LOI SUR L’ORGANISATION JUDICIAIRE JUDICATURE ACT LOI SUR L’ORGANISATION JUDICIAIRE O.I.C. 2009/065 DÉCRET 2009/065 Effective Date: Date d'entrée en vigueur : April 23, 2009 23 avril 2009 Judicature Act Loi sur l’organisation judiciaire ORDER-IN-COUNCIL DÉCRET EN CONSEIL O.I.C. 2009/065 DÉCRET 2009/065 JUDICATURE ACT LOI SUR L’ORGANISATION JUDICIAIRE JUDICATURE ACT LOI SUR L’ORGANISATION JUDICIAIRE Pursuant to section 38 of the Judicature Act, the Suite à la recommendation des juges de la Cour Commissioner in Executive Council, on the suprême, le commissaire en conseil exécutif, recommendation of the Judges of the Supreme Court, conformément à l’article 38 de la Loi sur l’organisation orders as follows judiciaire, décrète : 1. The attached Rules of Court are made. 1. Sont établies les Règles de procédure paraissant en annexe. (Rules of Court amended by O.I.C. 2012/21) (Règles de procédure modifié par Décret 2012/21) (Rules of Court amended by O.I.C. 2012/205) (Règles de procédure modifié par Décret 2012/205) (Rules of Court amended by O.I.C. 2014/143) (Règles de procédure modifié par Décret 2014/143) Dated at Whitehorse, Yukon, this 23 April 2009. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 23 avril 2009. Commissioner of Yukon/Commissaire du Yukon REMARQUE: Compte tenu de leur longueur, NOTE: Because of their length, these Rules les Règles ne sont pas jointes au présent are not included with this order. They may décret. Il est possible de les consulter ou be seen or a copy obtained from Supreme d'en obtenir une copie en s'adressant au Court of Yukon through the Supreme Court greffe de la Cour suprême du Yukon ou en Registry or on its website at consultant le site : www.yukoncourts.ca/courts/supreme.html. www.yukoncourts.ca/courts/supreme.html. Page ii YUKON REGULATIONS RÈGLEMENTS DU YUKON c