2015-0157

YUKON YUKON CANADA CANADA ORDER-TN-COUNCIL 2015/1 S7 DECRET 2015/157 TERRITORIAL COURT ACT LOI SUR LA COUR TERRITORIALE Pursuant to section 6 of the Territorial Court Le commissaire en conseil exécutif, Act, the Commissioner in Executive Council conformément a Particle 6 de Ia Lot sur Ia Cour orders as follows territonale, décrete ce qui suit 1 Thomas Crabtree is appointed as a deputy 1 Thomas Crabtree est nommé juge adjoint judge of the Territorial Court of Yukon for a a la Cour territoriale du Yukon pour un five-year term. mandat de cinq ans. 2 Michael BLock, Raymond Wyant, Nancy 2 Michael Block, Raymond Wyant, Nancy Orr and Murray Hinds are each appointed as a Orr et Murray Hinds sont nommés juges deputy judge of the Territorial Court of Yukon adjoints a Ia Cour territoriale du Yukon pour for a five-year term, effective November 5, un mandat de cinq ans, a compter du 2015. 5 novembre 2015. 3 Donald Luther and Dennis Schmidt are 3 Donald Luther et Dennis Schmidt sont each appointed as a deputy judge of the nommEs juges adjoints a la Cour territoriale du Territorial Court of Yukon for a five-year term, Yukon pour un mandat de cinq ans, a compter effective December 15, 2015. du 15 décembre 2015. Dated at Whitehorse, Yukon, Fait a Whitehorse, au Yukon, cia-% 90) 2015. le 3 0 241._t&j’ 2015. Commissioner of Yukon/Commissaire du Yukon Deputyjudge (Luther et all