Ley 949 de 2005
This provision identifies Law 949 of 2005 and says it concerns occupational therapy in Colombia, including the professional ethics code and disciplinary regime.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Colombia
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- Ley 949 de 2005
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision identifies Law 949 of 2005 and says it concerns occupational therapy in Colombia, including the professional ethics code and disciplinary regime. This article defines occupational therapy as a university-trained liberal profession. The occupational therapy professional must identify, analyze, evaluate, interpret, diagnose, conceptualize, and intervene regarding occupational needs and nature in people and population groups of all ages. El terapeuta ocupacional puede ejercer competencias profesionales en seguridad social, salud, educación, trabajo, justicia, administración e investigación. Los terapeutas ocupacionales pueden prestar servicios profesionales a personas o grupos sanos o enfermos, y atender casos domiciliarios o remitidos bajo las condiciones indicadas.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Ley 949 de 2005
Showing 42 of 42
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This provision identifies Law 949 of 2005 and says it concerns occupational therapy in Colombia, including the professional ethics code and disciplinary regime.
Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo TITULO I CAPITULO I 1 TITULO II CAPITULO I T2 2 3 CAPITULO II T2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CAPITULO III T2 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 CAPITULO IV T2 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 CAPITULO V T2 37 38 39 40 41 CAPITULO VI T2 42 43 44 TITULO III CAPITULO I T3 45 46 CAPITULO II T3 47 48 49 50 51 52 53 54 CAPITULO III T3 55 56 57 58 59 60 61 62 Siguiente LEY 949 DE 2005 (marzo 17) Diario Oficial No. 45.853 de 17 de marzo de 2005 Por la cual se dictan normas para el ejercicio de la profesión de terapia ocupacional en Colombia, y se establece el Código de Etica Profesional y el Régimen Disciplinario correspondiente. EL CONGRESO DE COLOMBIA, DECRETA: TITULO I. DISPOSICIONES GENERALES. CAPITULO I. DEFINICIÓN.
- 1o Verify source ↗
ARTÍCULO 1o.
AI-assisted research summary: This article defines occupational therapy as a university-trained liberal profession.
ARTÍCULO 1o. DEFINICIÓN. La Terapia Ocupacional es una profesión liberal de formación universitaria que aplica sus conocimientos en el campo de la seguridad social y la educación y cuyo objetivo es el estudio de la naturaleza del desempeño ocupacional de las personas y las comunidades, la promoción de estilos de vida saludables y la prevención, tratamiento y rehabilitación de personas con discapacidades y limitaciones, utilizando procedimientos de acción que comprometen el autocuidado, el juego, el esparcimiento, la escolaridad y el trabajo como áreas esenciales de su ejercicio. TITULO II. PRACTICA PROFESIONAL. CAPITULO I. DE LA PROFESIÓN. - 2o Verify source ↗
ARTÍCULO 2o.
AI-assisted research summary: The occupational therapy professional must identify, analyze, evaluate, interpret, diagnose, conceptualize, and intervene regarding occupational needs and nature in people and population groups of all ages.
ARTÍCULO 2o. El profesional en terapia ocupacional identifica, analiza, evalúa, interpreta, diagnostica, conceptúa e interviene sobre la naturaleza y las necesidades ocupacionales de individuos y grupos poblacionales de todas las edades en sus aspectos funcionales, de riesgo y disfuncionales. - 3o Verify source ↗
ARTÍCULO 3o.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional puede ejercer competencias profesionales en seguridad social, salud, educación, trabajo, justicia, administración e investigación.
ARTÍCULO 3o. El Terapeuta Ocupacional, dentro del marco de su perfil profesional está en capacidad de utilizar la metodología científica en la solución de problemas relacionados con los siguientes campos: 1. En el ámbito de la Seguridad Social, lidera la construcción y ejecución de planes y proyectos de aporte a sus fines, promoviendo competencias ocupacionales en los campos en los cuales aquella se desarrolle en función del desempeño ocupacional. 2. En el sector de la Salud, está caracterizado esencialmente por su desempeño en disfunciones físicas, sensoriales y mentales, a través del manejo de habilidades sensoriomotoras, cognoscitivas y socioemocionales en los niveles de promoción, prevención y rehabilitación cuando el desempeño ocupacional está sometido a riesgo o se encuentra alterado, buscando así proporcionar una mejor calidad de vida. 3. En el sector de la educación tiene competencia para organizar y prestar servicios a la comunidad educativa y a la población con necesidades educativas especiales, temporales o permanentes, mediante la atención y el desarrollo de programas de promoción, prevención, nivelación y remediación de los desempeños ocupacionales relacionados con el juego, el deporte, el autocuidado y la actividad académica. Involucra procesos de orientación e inclusión escolar, asesorías y consultorías. Dada su competencia profesional podrá desempeñarse como docente en instituciones de educación superior que formen terapeutas ocupacionales, cumpliendo las funciones que le asigne el estatuto profesoral correspondiente, así como otras normas vigentes sobre la materia. 4. En el sector del trabajo, incursiona en forma planeada y coordinada, identificando características, exigencias y requerimientos en el ejercicio de sus funciones, relacionadas con las habilidades y destrezas de las personas, buscando su desempeño productivo y competente mediante acciones tales como promoción ocupacional, prevención de riesgos ocupacionales, formación profesional, así como la rehabilitación profesional. Igualmente, participa en el análisis de puestos de trabajo y en los procesos de calificación de invalidez y atención de la discapacidad dentro de un programa de salud ocupacional que se oriente a la equivalencia de oportunidades. 5. En el sector de la Justicia, podrá trabajar en programas de rehabilitación y resocialización de poblaciones vulnerables, cualificando el desempeño ocupacional y facilitando la participación, movilización y organización social, a fin de promover conductas adaptativas y participativas de las personas comprometidas. Dada su competencia profesional está capacitado para emitir dictámenes periciales cuando quiera que le sean solicitados dentro del orden jurisdiccional. 6. En el desempeño de funciones administrativas podrá, entre otras actividades, organizar, planear, dirigir, controlar y evaluar servicios, programas o proyectos dentro del área de su competencia profesional en aspectos relacionados con personal, disponibilidades técnicas, equipos y presupuestos, así como con el desarrollo de las actividades administrativas propias del cargo que desempeñe. 7. La actividad investigativa está orientada hacia la búsqueda, renovación y desarrollo del conocimiento científico aplicable dentro del campo de sus actividades, para el estudio de problemáticas y planteamiento de soluciones que beneficien a la profesión, al individuo y a la comunidad en general. CAPITULO II. DE LAS RELACIONES DEL TERAPEUTA OCUPACIONAL CON LOS PACIENTES Y OTROS USUARIOS DE SUS SERVICIOS. - 4o Verify source ↗
ARTÍCULO 4o.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales pueden prestar servicios profesionales a personas o grupos sanos o enfermos, y atender casos domiciliarios o remitidos bajo las condiciones indicadas.
ARTÍCULO 4o. Los terapeutas ocupacionales podrán prestar sus servicios profesionales tanto a individuos como grupos sanos o enfermos y sus acciones procederán en los siguientes casos: a) Por solicitud de persona natural o consultante primario; b) Por solicitud de una persona jurídica pública o privada; c) Por solicitud de una persona natural constituida como empresa; d) Por remisión de otro profesional; e) En desarrollo de la función pericial. En ejercicio de su actividad profesional, procede la atención domiciliaria. Cuando esta ocurra deberán observarse los preceptos de la presente ley. Cuando se trate de la atención de casos remitidos, procederá de conformidad con lo previsto en el siguiente capítulo de esta ley. - 5o Verify source ↗
ARTÍCULO 5o.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional debe remitir al paciente al profesional competente cuando la patología requiera tratamiento, incluir observaciones en la nota de referencia y abstenerse de prestar el servicio si se necesita tratamiento médico previo.
ARTÍCULO 5o. Cuando un consultante primario o directo se encuentre afectado por una patología que requiera algún tipo de tratamiento a juicio del Terapeuta Ocupacional, sin perjuicio de que el usuario del servicio sea evaluado, debidamente diagnosticado e iniciada la terapia ocupacional, este deberá ser remitido al profesional competente para que realice el diagnóstico correspondiente al caso indicando las consideraciones respecto a su enfermedad y se adopte el tratamiento consiguiente. PARÁGRAFO 1o. En la nota de referencia del usuario al otro profesional deberá indicarse las consideraciones que el paciente haga con respecto a su enfermedad, así como las observaciones del Terapeuta Ocupacional. PARÁGRAFO 2o. El Terapeuta Ocupacional se abstendrá de prestar sus servicios a los usuarios que por su condición de enfermos requieran previo tratamiento médico para evitar riesgos innecesarios. - 6o Verify source ↗
ARTÍCULO 6o.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales pueden solicitar exámenes o evaluaciones de apoyo cuando lo consideren necesario o conveniente para su práctica profesional.
ARTÍCULO 6o. El diagnóstico y los conceptos de terapia ocupacional requieren siempre una previa evaluación específica a los usuarios de los servicios, contextualizada dentro de un marco general acorde con los principios y demás ordenamientos previstos en la presente ley. PARÁGRAFO. Para el adecuado ejercicio de sus actividades los terapeutas ocupacionales podrán solicitar los exámenes o evaluaciones de apoyo que consideren necesarios o convenientes para su práctica profesional. - 7o Verify source ↗
ARTÍCULO 7o.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional debe dedicar el tiempo necesario a los usuarios para diagnosticar o emitir un concepto adecuado y definir el plan de acción.
ARTÍCULO 7o. El Terapeuta Ocupacional dedicará a los usuarios de sus servicios el tiempo necesario para hacer un diagnóstico o emitir un concepto adecuado de sus condiciones desde el punto de vista ocupacional e, igualmente, para determinar el plan de acción requerido. El plan de acción que proceda a partir de un diagnóstico ocupacional dado, comporta el planeamiento claro, específico, racional y determinado en el tiempo, necesario para su desarrollo. Los planes de acción mediante los cuales se desarrollen las actividades de los terapeutas ocupacionales deben constar en un documento o informe que refleje la secuencia del trabajo realizado. - 8o Verify source ↗
ARTÍCULO 8o.
AI-assisted research summary: If a therapeutic occupational practice must be continued by another colleague, the first therapist must give that colleague a copy of the document or report referenced in the previous article.
ARTÍCULO 8o. Cuando por cualquier causa la actividad profesional que desarrolle un Terapeuta Ocupacional deba ser continuada por otro colega, el primero está obligado a entregar a este copia del documento o informe a que se refiere el artículo anterior. - 9o Verify source ↗
ARTÍCULO 9o.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales deben pedir las historias clínicas y otros registros que consideren necesarios; además, quien haga los documentos informativos del trabajo profesional debe conservarlos 3 años en archivo activo y 5 años en archivo pasivo.
ARTÍCULO 9o. Por razones de previsión de riesgos de los usuarios de los servicios, para el desarrollo de sus actividades, los terapeutas ocupacionales tienen la obligación de solicitar las Historias Clínicas y demás registros que estimen necesarios. Los documentos informativos en los cuales se registren las acciones secuenciales desarrolladas durante el trabajo profesional, deberán conservarse por parte de quien lo realice, en archivo activo durante, por lo menos, tres (3) años y en archivo pasivo durante cinco (5) años. - 10 Verify source ↗
ARTÍCULO 10.
AI-assisted research summary: Los usuarios de los servicios pueden elegir libremente al terapeuta ocupacional que atienda su caso.
ARTÍCULO 10. Los usuarios de los servicios podrán elegir libremente al Terapeuta Ocupacional de quien solicite su atención profesional. PARÁGRAFO. En el trabajo institucional, el derecho de libre elección consagrado en este artículo estará sujeto a las posibilidades existentes en cada entidad. - 11 Verify source ↗
ARTÍCULO 11.
AI-assisted research summary: Users may stop receiving an occupational therapist’s services at any time, but they must pay all pending fees.
ARTÍCULO 11. Los usuarios podrán con plena libertad y en cualquier momento, prescindir de los servicios que les esté prestando un Terapeuta Ocupacional, estando obligados a cancelar la totalidad de los honorarios pendientes de pago. - 12 Verify source ↗
ARTÍCULO 12.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales pueden excusarse de prestar o interrumpir sus servicios a un usuario en varios casos específicos.
ARTÍCULO 12. Los terapeutas ocupacionales podrán excusarse de prestar sus servicios o interrumpir su prestación a un usuario, en todos aquellos casos en que se presenten las siguientes situaciones: a) Cuando a su juicio el interesado en los servicios o el usuario, reciba la atención de otro profesional o persona que interfiera con la suya; b) Cuando los usuarios incumplan total o parcialmente las indicaciones o instrucciones impartidas o retarden su observancia injustifica-damente; c) Cuando, por cualquier causa, se hayan deteriorado las relaciones con el usuario de los servicios; d) Cuando se establezcan condicionamientos injustificados o se pretenda limitar la autonomía profesional. PARÁGRAFO. De las causales justificativas de la excusa a que se refiere el presente artículo se deberá dejar constancia en el documento informativo previsto en la presente ley. - 13 Verify source ↗
ARTÍCULO 13.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional debe avisar al usuario o a su responsable cuando solo pueda ofrecer recursos paliativos y dejar constancia en el documento informativo. Si el usuario no puede expresar dolor o sensaciones, los procedimientos deben prever medidas y recomendaciones escritas para asegurar su cuidado.
ARTÍCULO 13. Cuando en desarrollo de sus actividades el Terapeuta Ocupacional solo pueda ofrecer a los usuarios de los servicios recursos paliativos, deberá hacérselo saber a estos o a sus responsables y dejar constancia en el respectivo documento informativo. Cuando los usuarios de los servicios reciban la atención de un Terapeuta Ocupacional, habiendo perdido ya aquellos su capacidad para ver, oír, sentir o reaccionar frente al dolor o se encuentren impedidos o limitados para manifestarlo, los procedimientos que se adopten deberán prever medidas y hacer recomendaciones escritas a fin de asegurar el cuidado de los pacientes. - 14 Verify source ↗
ARTÍCULO 14.
AI-assisted research summary: Occupational therapists’ professional measures and recommendations are treated as obligations of means.
ARTÍCULO 14. Las medidas y recomendaciones que adopten los terapeutas ocupacionales en desarrollo de sus actividades profesionales, identifican obligaciones de medio por tanto, los resultados estarán sujetos a la atención que preste el paciente al tratamiento y la natural evolución de la enfermedad, sin desmedro de los esfuerzos científicos y terapéuticos y dedicación a que se obliga el tratante. - 15 Verify source ↗
ARTÍCULO 15.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales no pueden usar procedimientos experimentales que puedan afectar la vida o la integridad de la persona para atender usuarios. Si un procedimiento implica riesgos, los profesionales a cargo deben advertirlo, incluyendo riesgos imprevisibles.
ARTÍCULO 15. Los terapeutas ocupacionales en ningún caso podrán, para la atención de los usuarios, utilizar procedimientos experimentales que puedan afectar la vida o la integridad de la persona. Cuando un procedimiento comporte riesgos para los usuarios de los servicios de terapia ocupacional, los profesionales a cargo deberán advertir de su existencia, a fin de prevenir, dentro de lo posible, el surgimiento de efectos dañosos. Igualmente, advertirán sobre la existencia de riesgos imprevisibles. - 16 Verify source ↗
ARTÍCULO 16.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional no responde por ciertos efectos adversos imprevisibles o difíciles de prever causados por procedimientos aplicados en su actividad profesional.
ARTÍCULO 16. El Terapeuta Ocupacional no será responsable por reacciones adversas, inmediatas o tardías de imposible o difícil previsión, producidas por efecto de los procedimientos que aplique en ejercicio de sus actividades profesionales. Tampoco será responsable de los efectos adversos no atribuibles a su culpa, originados en un riesgo previsto cuya contingencia acepte el usuario de los servicios, por ser de posible ocurrencia en desarrollo del procedimiento que se adopte, previo consentimiento de este. CAPITULO III. DE LAS RELACIONES DEL TERAPEUTA OCUPACIONAL CON SUS COLEGAS Y OTROS PROFESIONALES. - 17 Verify source ↗
ARTÍCULO 17.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional debe actuar con lealtad y respeto en su relación con otros profesionales.
ARTÍCULO 17. En desarrollo de la interrelación entre el Terapeuta Ocupacional y cualesquiera otros profesionales, la lealtad y el respeto se imponen como elementos de primordial importancia para un armonioso ejercicio de la práctica profesional. - 18 Verify source ↗
ARTÍCULO 18.
AI-assisted research summary: La preparación académica universitaria básica y/o especializada da al Terapeuta Ocupacional autonomía e independencia para ejercer adecuadamente su profesión.
ARTÍCULO 18. La preparación académica de nivel universitario básico y/o especializado confiere al Terapeuta Ocupacional la autonomía e independencia consecuentes para el apropiado ejercicio de su actividad profesional. - 19 Verify source ↗
ARTÍCULO 19.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional debe estudiar la problemática en una interconsulta y enviar oportunamente su concepto; además, puede formular interconsultas adicionales cuando atienda por remisión previa o de forma directa.
ARTÍCULO 19. El Terapeuta Ocupacional asume una responsabilidad y competencia plena y total en todos aquellos casos en los cuales, para su actividad profesional, la relación con los usuarios de los servicios se establezca mediante una remisión previa. Cuando quiera que la actividad profesional del Terapeuta Ocupacional proceda en desarrollo de una interconsulta, a este corresponde estudiar la problemática que le plantea el interconsultante a fin de hacerle llegar oportunamente el concepto consiguiente. Tanto en los casos en que la actividad profesional del Terapeuta Ocupacional proceda previa remisión o atención directa del paciente, este podrá formular las interconsultas adicionales que estime convenientes o necesarias para apoyar su concepto. PARÁGRAFO. El concepto emitido por un Terapeuta Ocupacional en una interconsulta, no obliga al profesional tratante. Sin embargo, si este, con base en el concepto emitido, prescribe procedimientos o tratamientos, aquel no será responsable de los resultados que de allí se deriven. - 20 Verify source ↗
ARTÍCULO 20.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional debe pedir por escrito al profesional remitente o al interconsultante el informativo del caso o los registros clínicos correspondientes.
ARTÍCULO 20. La responsabilidad del Terapeuta Ocupacional en su ejercicio profesional comporta la obligación a que solicite, por escrito, al profesional remitente o al interconsultante, el informativo del caso o los registros clínicos correspondientes. - 21 Verify source ↗
ARTÍCULO 21.
AI-assisted research summary: When an occupational therapist refers a user to another professional for necessary prior treatment, the referral should be made conditionally.
ARTÍCULO 21. En todos aquellos casos en los cuales el Terapeuta Ocupacional remita un usuario de sus servicios a otro profesional para tratamiento previo necesario, al término del cual sea procedente la actividad profesional de aquel, es pertinente hacer la remisión en forma condicionada a fin de no perder la competencia con respecto al usuario. - 22 Verify source ↗
ARTÍCULO 22.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional puede prescribir, diseñar, elaborar o adaptar ayudas técnicas para los usuarios, pero no puede delegar la valoración, diagnóstico o plan de acción en personal de menor formación o no competente.
ARTÍCULO 22. El Terapeuta Ocupacional podrá autónomamente prescribir, diseñar, elaborar o adaptar las ayudas técnicas que requieran los usuarios de los servicios para su adecuada prestación. La valoración, diagnóstico o plan de acción frente a casos o situaciones que involucren a los usua rios de los servicios no podrá ser delegada por parte del Terapeuta Ocupacional en gestores de otros niveles de formación tales como técnicos, tecnólogos u otras personas no competentes de acuerdo con la presente ley. - 23 Verify source ↗
ARTÍCULO 23.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional debe informar al profesional remitente, de forma prudente y documentada, cuando no esté de acuerdo con los lineamientos para atender el caso de un usuario remitido.
ARTÍCULO 23. Cuando el Terapeuta Ocupacional no esté de acuerdo con los lineamientos señalados para la atención del caso de un usuario remitido por otro profesional, es su deber informar al remitente en forma prudente y documentada sobre su concepto profesional previo. - 24 Verify source ↗
ARTÍCULO 24.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales no deben comunicar diferencias científico-técnicas sobre un caso como desaprobación o desautorización; si las expresan, debe ser como una opinión distinta.
ARTÍCULO 24. Las diferencias científico-técnicas entre terapeutas ocupacionales con respecto a un caso o situación en estudio, no deberán transmitirse a los usuarios de los servicios ni a ninguna otra persona a título de desaprobación o desautorización, sino como un concepto u opinión diferente. - 25 Verify source ↗
ARTÍCULO 25.
AI-assisted research summary: It treats giving economic or other benefits for referring users for occupational therapy care as a serious professional ethics violation.
ARTÍCULO 25. Se considera falta grave, contra la ética profesional, el otorgamiento de participaciones económicas o de otro orden por la remisión de usuarios para su atención en el campo de la terapia ocupa-cional. - 26 Verify source ↗
ARTÍCULO 26.
AI-assisted research summary: The occupational therapist may give opinions and concepts in multidisciplinary activities only if they have enough support on the topic being discussed.
ARTÍCULO 26. Cuando se desarrollen actividades multidisciplinarias de las cuales forme parte el Terapeuta Ocupacional, podrá expresar sus opiniones y conceptos solo cuando tenga suficiente fundamentación sobre el tema en discusión. CAPITULO IV. DE LAS RELACIONES DEL TERAPEUTA OCUPACIONAL CON LAS INSTITUCIONES, LA SOCIEDAD Y EL ESTADO. - 27 Verify source ↗
ARTÍCULO 27.
AI-assisted research summary: El Terapeuta Ocupacional puede prestar servicios a empresas públicas o privadas si el reglamento de trabajo no contradice la Constitución, la ley ni su reglamento profesional.
ARTÍCULO 27. El Terapeuta Ocupacional podrá prestar sus servicios a una empresa pública o privada siempre que el reglamento de trabajo no sea contrario a la Constitución, la ley y el reglamento que rige su profesión. - 28 Verify source ↗
ARTÍCULO 28.
AI-assisted research summary: Un terapeuta ocupacional empleado por una entidad pública o privada no puede recibir pagos distintos de su salario u honorarios por esa actividad, ni programar ni promover en otro lugar la continuación de tratamientos institucionales; sí puede ejercer libremente su profesión en el tiempo no comprometido institucionalmente.
ARTÍCULO 28. El Terapeuta Ocupacional que labore como dependiente de una entidad pública o privada no podrá recibir, por la actividad profesional que en ella presta, remuneración distinta de su propio salario u honorarios y, por lo mismo, le está prohibido programar en su consultorio privado o en otra parte, la continuación de los tratamientos que institucionalmente realiza, así como inducir al usuario a que acepte dicha práctica. Por consiguiente, en ningún caso podrá establecer retribuciones complementarias de su labor. Lo anterior no impide que el Terapeuta Ocupacional, en el tiempo no comprometido institucionalmente, pueda ejercer libremente su profesión. - 29 Verify source ↗
ARTÍCULO 29.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales que trabajen en una entidad privada pueden acceder a cargos vacantes de dirección o coordinación, según los procedimientos fijados por esa entidad.
ARTÍCULO 29. Los terapeutas ocupacionales que laboren en una entidad privada podrán acceder a los cargos de dirección o coordinación vacantes, de conformidad con los procedimientos fijados por estas. Cuando se trate de entidades estatales, se procederá según lo establecido en la carrera administrativa, siempre que el cargo vacante pertenezca a ella. - 30 Verify source ↗
ARTÍCULO 30.
AI-assisted research summary: Certain occupational therapy service providers must have required manuals and comply with the law and regulations; they also must meet the rule within one year of promulgation.
ARTÍCULO 30. Sin excepción, las instituciones públicas, entidades privadas y personas naturales que presten servicios profesionales de Terapia Ocupacional, de cualquier índole, para funcionar, deberán contar con los respectivos manuales de funciones, procedimientos y responsabilidades y demás requisitos dispuestos en la ley y el reglamento expedido por el Ministerio de Protección Social o quien haga sus veces. Los profesionales del área o los usuarios de los servicios, deberán informar del incumplimiento a lo dispuesto, para la aplicación de las sanciones correspondientes. A partir de la promulgación de la presente ley y, antes del año, las personas naturales y jurídicas aludidas deberán cumplir con lo aquí dispuesto. - 31 Verify source ↗
ARTÍCULO 31.
AI-assisted research summary: Los terapeutas ocupacionales deben informar a la dirección de la entidad o a la autoridad correspondiente cuando falten recursos o requisitos para ejercer adecuadamente.
ARTÍCULO 31. En los casos en que la institución a la cual el Terapeuta Ocupacional presta sus servicios, adolezca de los recursos humanos o físicos indispensables y demás requisitos exigidos para realizar un adecuado ejercicio profesional, los terapeutas ocupacionales, para no incurrir en negligencia en el cumplimiento de sus deberes, tienen la obligación de informar sobre el particular a la dirección de la respectiva entidad o a la autoridad correspondiente. - 32 Verify source ↗
ARTÍCULO 32.
AI-assisted research summary: Workers or groups serving a company may freely request an occupational evaluation of their working conditions, and companies must handle those requests.
ARTÍCULO 32. Cualquier trabajador o grupo al servicio de una empresa puede, con plena libertad, solicitar la evaluación ocupacional de las condiciones en que realizan sus labores. La atención de estas solicitudes constituye una obligación para las empresas y su incumplimiento será sancionado de conformidad con los procedimientos establecidos en las disposiciones legales o dispuestos por el Ministerio de Protección Social. - 33 Verify source ↗
ARTÍCULO 33.
AI-assisted research summary: If appropriate, training, updating, or specialization programs must be agreed between occupational therapists and the entities they serve.
ARTÍCULO 33. Con el fin de que la prestación de los servicios institucionales en ningún caso se vea afectada, los programas de capacitación, actualización o especialización, cuando sean procedentes, deberán concertarse entre los terapeutas ocupacionales y las entidades a las cuales prestan sus servicios. - 34 Verify source ↗
ARTÍCULO 34.
AI-assisted research summary: Todas las facultades de terapia ocupacional deben incluir formación en ética profesional y enseñanza sobre la responsabilidad legal del Terapeuta Ocupacional.
ARTÍCULO 34. La formación en materia de ética profesional y la enseñanza de los fundamentos jurídicos sobre responsabilidad legal del Terapeuta Ocupacional son obligatorias en todas las facultades de terapia ocupacional. - 35 Verify source ↗
ARTÍCULO 35.
AI-assisted research summary: Para ejercer la profesión de Terapeuta Ocupacional, la persona debe tener un título válido y la Tarjeta Profesional vigente.
ARTÍCULO 35. Para ejercer la profesión de Terapeuta Ocupacional se requiere: haber obtenido el título de Terapia Ocupacional en una institución universitaria colombiana debidamente autorizada o en la de otros países con las que el gobierno colombiano tenga convenios de reconocimiento de títulos o que, no teniendo convenios, hayan convalidado sus títulos en el país y, además, tener vigente la Tarjeta Profesional que le garantiza el ejercicio libre y legítimo de la profesión. - 36 Verify source ↗
ARTÍCULO 36.
AI-assisted research summary: A occupational therapist commits a serious professional-ethics violation if they present altered or falsified documents or use irregular means to prove occupational therapy studies.
ARTÍCULO 36. Se considera falta grave contra la ética profesional, sin perjuicio de las sanciones administrativas, laborales, civiles o penales a que haya lugar, la presentación, por parte de un Terapeuta Ocupacional, de documentos alterados o falsificados, así como la utilización de recursos irregulares para acreditar estudios en el campo de la terapia ocupacional. En los casos en que se tenga conocimiento de la utilización de una Tarjeta Profesional no expedida de conformidad a la ley, el hecho se pondrá en conocimiento de la justicia penal con objeto de que se investigue el delito que pudiere hab erse cometido y se apliquen las sanciones que fueren del caso. CAPITULO V. DE LOS INFORMES Y REGISTROS DE TERAPIA OCUPACIONAL Y EL SECRETO PROFESIONAL. - 37 Verify source ↗
ARTÍCULO 37.
AI-assisted research summary: Un informe de terapia ocupacional se define como una secuencia ordenada de funciones, actividades y procedimientos del terapeuta ocupacional; debe ser claro, preciso, verdadero, e indicar para qué fue solicitado o destinado. Es reservado y solo puede ser conocido por terceros en los casos y condiciones indicados.
ARTÍCULO 37. Entiéndese por Informe de Terapia Ocupacional la secuencia ordenada de las funciones, actividades y procedimientos desarrollados por el Terapeuta Ocupacional en ejercicio de su profesión. De los informes forman parte los registros y estos reflejan el cumplimiento concreto de las actividades. El Informe de Terapia Ocupacional es de carácter reservado y únicamente puede ser conocido por terceros, ajenos a la atención o el tratamiento, por pedimento de quien solicitó el servicio y cuando medie autorización del usuario o de sus familiares responsables y en los casos previstos por la ley. El texto del informe de terapia ocupacional deberá ser claro, preciso y ceñido estrictamente a la verdad. En él se indicarán los fines para los cuales ha sido solicitado o está destinado. - 38 Verify source ↗
ARTÍCULO 38.
AI-assisted research summary: Los registros de terapia ocupacional hechos en asistencia profesional sin compromiso patológico no están sujetos a reserva legal, pero quienes los custodian deben tomar medidas para evitar su pérdida o divulgación injustificada.
ARTÍCULO 38. Los registros de terapia ocupacional diligenciados en desarrollo de asistencia profesional sin compromiso patológico no están sometidos a reserva legal, pero los responsables de la custodia de los mismos deberán tomar las medidas necesarias para evitar su extravío y su divulgación injustificada. - 39 Verify source ↗
ARTÍCULO 39.
AI-assisted research summary: Los informes de terapia ocupacional deben incluir un conjunto mínimo de datos identificativos, descriptivos y profesionales, y el terapeuta ocupacional debe firmarlos e indicar su cédula y tarjeta profesional.
ARTÍCULO 39. Los informes de terapia ocupacional deberán contener, por lo menos, los siguientes datos: a) Lugar y fecha de expedición; b) Persona o entidad que solicita el informe; c) Persona o entidad a quien está dirigido el informe; d) Objeto o fines del informe; e) Nombre e identificación del usuario o usuarios de los servicios; f) Ocupación laboral o habitual del usuario de los servicios; g) Edad de la persona o personas a quienes se refiere el informe; h) Descripción de los servicios prestados con indicación clara de los procedimientos o tareas realizados; i) Concepto profesional; j) Nombre y firma del Terapeuta Ocupacional; k) Número de la cédula y de la tarjeta profesional del Terapeuta Ocupacional. PARÁGRAFO. La expedición de informes contrarios a la verdad constituye falta grave desde el punto de vista ético, sin perjuicio de otras acciones legales a que haya lugar. - 40 Verify source ↗
ARTÍCULO 40.
AI-assisted research summary: El terapeuta ocupacional debe guardar el secreto profesional sobre lo que conozca por sus सेवicios; solo puede revelarlo con solicitud escrita del usuario, o de los padres en ciertos casos, y si hay exigencia judicial prevalece el secreto.
ARTÍCULO 40. El Terapeuta Ocupacional está obligado a guardar el secreto profesional con respecto a todo cuanto haya visto, oído, entendido, o realizado en función de los servicios profesionales que presta a un usuario. El secreto profesional podrá ser revelado por solicitud escrita del usuario; de los padres, si es menor de edad o posee diagnóstico clínico de incapacidad manifiesta. En caso de exigencia judicial prevalecerá el secreto profesional. - 41 Verify source ↗
ARTÍCULO 41.
AI-assisted research summary: Si el usuario de terapia ocupacional ya tiene historia clínica abierta en un centro asistencial público, privado o consultorio particular, el informe debe indicar dónde se encuentra esa historia clínica.
ARTÍCULO 41. Cuando al usuario de los servicios de terapia ocupacional le haya sido abierta Historia Clínica en algún centro de carácter asistencial público o privado o en un consultorio de carácter particular, del contenido del informe deberá formar parte la indicación del lugar en donde se encuentra dicha Historia Clínica, con objeto de que a ella pueda remitirse cualquier informe. CAPITULO VI. DE LA PUBLICIDAD PROFESIONAL Y LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Siguiente Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Ley 949 de 2005
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in