Decreto de 26 de julio de 1957 sobre Industrias y Trabajos prohibidos a mujeres y menores por peligrosos o insalubres.
El Ministerio de Trabajo puede ampliar, suspender o condicionar la prohibición de ciertos trabajos, según se cumplan las condiciones indicadas en el artículo.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Spain
- Instrument
- Regulation
- Citation
- BOE-A-1957-11398
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
El Ministerio de Trabajo puede ampliar, suspender o condicionar la prohibición de ciertos trabajos, según se cumplan las condiciones indicadas en el artículo. Prohíbe a los varones menores de 18 años y a las mujeres realizar varias tareas peligrosas o pesadas, y da a la Inspección Provincial de Trabajo poder para decidir cómo aplicar algunas de esas prohibiciones caso por caso. This provision repeals the Decree of 25 January 1908 and any other rules that conflict with it. Se prohíbe a los varones menores de 18 años y a las mujeres menores de 21 trabajar en las actividades e industrias indicadas, y también el trabajo análogo en los grupos donde exista esa prohibición. Provincial Labour Inspections may authorize work for minors under 18 and women under 21 if the work is covered by an apprenticeship contract or is specifically suitable, and health and safety are fully protected.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Decreto de 26 de julio de 1957 sobre Industrias y Trabajos prohibidos a mujeres y menores por peligrosos o insalubres.
Showing 7 of 7
- Artículo cuarto Verify source ↗
Artículo cuarto
AI-assisted research summary: El Ministerio de Trabajo puede ampliar, suspender o condicionar la prohibición de ciertos trabajos, según se cumplan las condiciones indicadas en el artículo.
Artículo cuarto. El Ministerio de Trabajo, a propuesta de la Dirección General del ramo, y por iniciativa de ésta o previa petición de parte interesada, podrá extender la prohibición de los trabajos comprendidos en este Decreto a otros no previstos en él siempre que, mediante la oportuna información, se demuestre la existencia de un peligro indudable para la vida o salud de los menores y mujeres. Del mismo modo, y previos los informes que considere necesarios, podrá suspender o condicionar la prohibición con carácter general o particular respecto de cualesquiera trabajos incluidos en las relaciones cuando hubiesen desaparecido las causas que lo motivaron como consecuencia de la modificación de las técnicas, fabricaciones o instalaciones o por la adopción de medidas generales o particulares de higiene y seguridad industrial. - Artículo primero Verify source ↗
Artículo primero
AI-assisted research summary: Prohíbe a los varones menores de 18 años y a las mujeres realizar varias tareas peligrosas o pesadas, y da a la Inspección Provincial de Trabajo poder para decidir cómo aplicar algunas de esas prohibiciones caso por caso.
Artículo primero. Queda prohibido, en general, a los varones menores de dieciocho años y a las mujeres, cualquiera que sea su edad: a) El trabajo en las actividades e industrias que se comprenden en la relación primera unida al presente Decreto. b) El engrase, limpieza, examen o reparación de las máquinas o mecanismos en marcha que resulten de naturaleza peligrosa. c) El manejo de prensas, guillotinas, cizallas, sierras de cinta o circulares, taladros mecánicos y, en general, cualquier máquina que por las operaciones que realice, las herramientas o útiles empleados o las excesivas velocidades de trabajo represente un marcado peligro de accidentes, salvo que éste se evite totalmente mediante los oportunos dispositivos de seguridad. d) Cualquier trabajo que se efectúe a más de cuatro metros de altura sobre el terreno o suelo, salvo que se realice sobre piso continuo y estable, tal como pasarelas, plataformas de servicios u otros análogos, que se hallen debidamente protegidos. e) Todos aquellos trabajos que resulten inadecuados para la salud de estos trabajadores por implicar excesivo esfuerzo físico o ser perjudiciales a sus circunstancias personales. f) El trabajo de transportar, empujar o arrastrar cargas que representen un esfuerzo superior al necesario para mover en rasante de nivel los pesos (incluido el de vehículo) que se citan a continuación y en las condiciones que se expresan: Modo de transporte Sexo y edad Peso máximo permitido – Kg. Transporte a brazo Varones hasta 16 años 15 Mujeres hasta 18 años 8 Varones de 16 a 18 años 20 Mujeres de 18 a 21 años 10 Mujeres de 21 años o más 20 Vagonetas en vías férreas Varones hasta 16 años 300 Mujeres hasta 18 años 200 Varones de 16 a 18 años 500 Mujeres de 18 a 21 años 400 Mujeres de 21 años o más 600 Carretillas Varones hasta 18 años 40 Mujeres hasta 21 años Trabajo prohibido Mujeres de 21 años o más 40 Triciclos porteadores Varones hasta 16 años 50 Varones de 16 a 18 años 75 Mujeres cualquier edad Trabajo prohibido Carretones de mano de dos ruedas Varones hasta 18 años 130 Mujeres hasta 21 años Trabajo prohibido Mujeres de 21 años o más 130 Vehículos de tres o cuatro ruedas (carretones, cangrejos, etcétera) Varones hasta 16 años 50 Mujeres hasta 18 años 35 Varones de 16 a 18 años 60 Mujeres de 18 a 21 años 50 Mujeres de 21 años o más 60 Corresponde a las respectivas Inspecciones Provinciales de Trabajo determinar en cada caso particular la medida en que deban aplicarse los apartados b), c), d) y e) de este artículo. - Artículo quinto Verify source ↗
Artículo quinto
AI-assisted research summary: This provision repeals the Decree of 25 January 1908 and any other rules that conflict with it.
Artículo quinto. Queda derogado el Decreto de 25 de enero de 1908 y demás disposiciones que se opongan al presente. - Artículo segundo Verify source ↗
Artículo segundo
AI-assisted research summary: Se prohíbe a los varones menores de 18 años y a las mujeres menores de 21 trabajar en las actividades e industrias indicadas, y también el trabajo análogo en los grupos donde exista esa prohibición.
Artículo segundo. Se prohíbe a los varones menores de dieciocho años y a las mujeres de menos de veintiuno el trabajo en las actividades e industrias que se comprenden en la relación segunda que acompaña al presente Decreto. Las prohibiciones señaladas en las listas primera y segunda a que se refieren el artículo anterior y el presente se extienden a los trabajos realizados en los grupos de industria en los que figura la prohibición y a todo trabajo análogo, cualquiera que sea el grupo de industria en que se realice. Cuando la causa de la prohibición sea la producción de vapores o emanaciones tóxicos o de polvos perjudiciales, o bien el peligro de incendio o de explosión, se entenderá en general, que no sólo se prohíbe el trabajo activo, sino también la simple permanencia en los locales en que aquél se ejecute. - Artículo tercero Verify source ↗
Artículo tercero
AI-assisted research summary: Provincial Labour Inspections may authorize work for minors under 18 and women under 21 if the work is covered by an apprenticeship contract or is specifically suitable, and health and safety are fully protected.
Artículo tercero. Las Inspecciones Provinciales de Trabajo competentes podrán autorizar el empleo de los menores de dieciocho años y de las mujeres de menos de veintiuno siempre que, mediante contrato de aprendizaje o tratándose de trabajo específicamente adecuado a sus condiciones, queden plenamente garantizadas la salud y la seguridad del trabajador. - document Verify source ↗
Decreto de 26 de julio de 1957 sobre Industrias y Trabajos prohibidos a mujeres y menores por peligrosos o insalubres.
AI-assisted research summary: This decree restricts women and minors from certain hazardous or unhealthy jobs, and allows labor inspections to authorize some work if health and safety are guaranteed.
El Decreto 258/1962, de 1 de febrero, Ref. BOE-A-1962-3718 , declara la vigencia del presente Decreto en lo referente al trabajo de la mujer en tareas tóxicas, penosas, peligrosas o insalubres, pero ha sido derogado por el Decreto 2310/1970, de 20 de agosto. Ref. BOE-A-1970-932 Incluye la corrección de erratas publicada en BOE núm. 226, de 5 de septiembre de 1957. Ref. BOE-A-1957-11832 . El alto concepto que en general al español merece la mujer y la atención que de manera especial debe ser puesta en evitar que un trabajo nocivo pueda perjudicar su naturaleza, criterio que con igual cuidado exige su aplicación en cuanto a las actividades desarrolladas por los menores, aconsejan de consuno revisar nuestra legislación positiva, procurando adaptarla, recogiendo los progresos de la técnica que, tanto en el orden de la industria como en el de la investigación, a través de sucesivos avances, va señalando con precisión mayor cada día cuáles son las labores o ambientes de trabajo que pueden perjudicar de manera más sensible a estos trabajadores, dignos de singular protección. El afinamiento, por otra parte, del sentido social, imponiendo un espíritu de mayor exigencia en la restricción, aconseja también modificar los topes de edad que venía estimando nuestra legislación laboral, ya que la de dieciséis años, que como límite se establecía para la prohibición de determinados trabajos en el hombre, y la de dieciocho, que surtía análogos efectos en la mujer, deben prudentemente ser elevadas a las de dieciocho y veintiún años, respectivamente, que coincidan con las que pueden ser estimadas como efectivas mayorías de edad, desde el punto de vista laboral, en el conjunto armónico del Derecho del Trabajo patrio. En su virtud, a propuesta del Ministro de Trabajo y previa deliberación del Consejo de Ministros, DISPONGO: Artículo primero Artículo primero. Queda prohibido, en general, a los varones menores de dieciocho años y a las mujeres, cualquiera que sea su edad: a) El trabajo en las actividades e industrias que se comprenden en la relación primera unida al presente Decreto. b) El engrase, limpieza, examen o reparación de las máquinas o mecanismos en marcha que resulten de naturaleza peligrosa. c) El manejo de prensas, guillotinas, cizallas, sierras de cinta o circulares, taladros mecánicos y, en general, cualquier máquina que por las operaciones que realice, las herramientas o útiles empleados o las excesivas velocidades de trabajo represente un marcado peligro de accidentes, salvo que éste se evite totalmente mediante los oportunos dispositivos de seguridad. d) Cualquier trabajo que se efectúe a más de cuatro metros de altura sobre el terreno o suelo, salvo que se realice sobre piso continuo y estable, tal como pasarelas, plataformas de servicios u otros análogos, que se hallen debidamente protegidos. e) Todos aquellos trabajos que resulten inadecuados para la salud de estos trabajadores por implicar excesivo esfuerzo físico o ser perjudiciales a sus circunstancias personales. f) El trabajo de transportar, empujar o arrastrar cargas que representen un esfuerzo superior al necesario para mover en rasante de nivel los pesos (incluido el de vehículo) que se citan a continuación y en las condiciones que se expresan: Modo de transporte Sexo y edad Peso máximo permitido – Kg. Transporte a brazo Varones hasta 16 años 15 Mujeres hasta 18 años 8 Varones de 16 a 18 años 20 Mujeres de 18 a 21 años 10 Mujeres de 21 años o más 20 Vagonetas en vías férreas Varones hasta 16 años 300 Mujeres hasta 18 años 200 Varones de 16 a 18 años 500 Mujeres de 18 a 21 años 400 Mujeres de 21 años o más 600 Carretillas Varones hasta 18 años 40 Mujeres hasta 21 años Trabajo prohibido Mujeres de 21 años o más 40 Triciclos porteadores Varones hasta 16 años 50 Varones de 16 a 18 años 75 Mujeres cualquier edad Trabajo prohibido Carretones de mano de dos ruedas Varones hasta 18 años 130 Mujeres hasta 21 años Trabajo prohibido Mujeres de 21 años o más 130 Vehículos de tres o cuatro ruedas (carretones, cangrejos, etcétera) Varones hasta 16 años 50 Mujeres hasta 18 años 35 Varones de 16 a 18 años 60 Mujeres de 18 a 21 años 50 Mujeres de 21 años o más 60 Corresponde a las respectivas Inspecciones Provinciales de Trabajo determinar en cada caso particular la medida en que deban aplicarse los apartados b), c), d) y e) de este artículo. Artículo segundo Artículo segundo. Se prohíbe a los varones menores de dieciocho años y a las mujeres de menos de veintiuno el trabajo en las actividades e industrias que se comprenden en la relación segunda que acompaña al presente Decreto. Las prohibiciones señaladas en las listas primera y segunda a que se refieren el artículo anterior y el presente se extienden a los trabajos realizados en los grupos de industria en los que figura la prohibición y a todo trabajo análogo, cualquiera que sea el grupo de industria en que se realice. Cuando la causa de la prohibición sea la producción de vapores o emanaciones tóxicos o de polvos perjudiciales, o bien el peligro de incendio o de explosión, se entenderá en general, que no sólo se prohíbe el trabajo activo, sino también la simple permanencia en los locales en que aquél se ejecute. Artículo tercero Artículo tercero. Las Inspecciones Provinciales de Trabajo competentes podrán autorizar el empleo de los menores de dieciocho años y de las mujeres de menos de veintiuno siempre que, mediante contrato de aprendizaje o tratándose de trabajo específicamente adecuado a sus condiciones, queden plenamente garantizadas la salud y la seguridad del trabajador. Artículo cuarto Artículo cuarto. El Ministerio de Trabajo, a propuesta de la Dirección General del ramo, y por iniciativa de ésta o previa petición de parte interesada, podrá extender la prohibición de los trabajos comprendidos en este Decreto a otros no previstos en él siempre que, mediante la oportuna información, se demuestre la existencia de un peligro indudable para la vida o salud de los menores y mujeres. Del mismo modo, y previos los informes que considere necesarios, podrá suspender o condicionar la prohibición con carácter general o particular respecto de cualesquiera trabajos incluidos en las relaciones cuando hubiesen desaparecido las causas que lo motivaron como consecuencia de la modificación de las técnicas, fabricaciones o instalaciones o por la adopción de medidas generales o particulares de higiene y seguridad industrial. Artículo quinto Artículo quinto. Queda derogado el Decreto de 25 de enero de 1908 y demás disposiciones que se opongan al presente. Disposición transitoria Disposición transitoria Los trabajadores afectados por este Decreto que se encuentren en la fecha de su publicación comprendidos en algunas de las prohibiciones en él establecidas, deberán ser trasladados, dentro de la misma empresa, a otro puesto de trabajo al que no le alcancen dichas prohibiciones, sin que ello represente perjuicio económico ni de ninguna otra clase para tales trabajadores. En el caso de que la empresa estimare que no es posible el traslado lo comunicará a la Inspección Provincial de Trabajo competente, la cual podrá autorizar que continúe la situación anterior del trabajador mientras subsista vigente su contrato de trabajo. Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a veintiséis de julio de mil novecientos cincuenta y siete. FRANCISCO FRANCO El Ministro de Trabajo, FERMÍN SANZ ORRIO RELACIÓN PRIMERA RELACIÓN PRIMERA Que comprende las actividades e industrias prohibidas a las mujeres cualquiera que sea su edad (artículo 1) A) Actividad prohibida B) Motivo de la prohibición C) En su caso, las condiciones particulares de la prohibición GRUPO I Agricultura y ganadería A B C GRUPO II Industrias forestales A B C GRUPO III Industrias extractivas A B C GRUPO IV Trabajos de las piedras y tierras A B C GRUPOS V, VI y VII Metalurgia, trabajo del hierro y demás metales, máquinas, aparatos y vehículos A B C GRUPO VIII Industrias químicas A B C GRUPO IX Industrias de la construcción A B C GRUPO XVI Artes gráficas A B C GRUPO XVII Agua, gas y electricidad A B C GRUPO XVIII Servicio de transporte y comunicaciones A B C GRUPO XXI Servicios de higiene de limpieza A B C GRUPO XXIV Otras industrias, trabajos y servicios A B C RELACIÓN SEGUNDA RELACIÓN SEGUNDA Que comprende las actividades e industrias prohibidas a los varones menores de dieciocho años y a las mujeres menores de veintiuno (artículo 2) A) Actividad prohibida. B) Motivo de la prohibición C) En su caso, las condiciones particulares de la prohibición GRUPO I Agricultura y ganadería A B C GRUPO II Industrias forestales A B C GRUPO III Industrias extractivas A B C GRUPO IV Trabajo de las piedras y tierras A B C GRUPO V, VI y VII Metalurgia, trabajo del hierro y demás metales, máquinas, aparatos y vehículos A B C GRUPO VIII Industrias químicas A B C GRUPO IX Industrias de la construcción A B C GRUPO X Industria de la madera y afines A B C GRUPO XI Industrias textiles A B C GRUPO XII Industrias de la confección, vestido y tocado A B C GRUPO XIII Industrias de cueros y pieles A B C GRUPO XIV Industrias de la alimentación, bebidas y tabacos A B C GRUPO XV Industria del papel y cartón A B C GRUPO XVI Artes gráficas A B C GRUPO XVII Agua, gas y electricidad A B C GRUPO XVIII Servicios de transportes y comunicaciones A B C GRUPO XXI Servicios de higiene y limpieza A B C GRUPO XXIV Otras industrias, trabajos y servicios A B C - Disposición transitoria Verify source ↗
Disposición transitoria
AI-assisted research summary: Los trabajadores afectados por este Decreto y alcanzados por las prohibiciones vigentes en la fecha de publicación deben ser trasladados a otro puesto dentro de la misma empresa, sin perjuicio económico. Si la empresa considera imposible el traslado, debe comunicarlo a la Inspección Provincial de Trabajo competente, que puede autorizar que continúe la situación anterior mientras dure el contrato.
Disposición transitoria Los trabajadores afectados por este Decreto que se encuentren en la fecha de su publicación comprendidos en algunas de las prohibiciones en él establecidas, deberán ser trasladados, dentro de la misma empresa, a otro puesto de trabajo al que no le alcancen dichas prohibiciones, sin que ello represente perjuicio económico ni de ninguna otra clase para tales trabajadores. En el caso de que la empresa estimare que no es posible el traslado lo comunicará a la Inspección Provincial de Trabajo competente, la cual podrá autorizar que continúe la situación anterior del trabajador mientras subsista vigente su contrato de trabajo.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Decreto de 26 de julio de 1957 sobre Industrias y Trabajos prohibidos a mujeres y menores por peligrosos o insalubres.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in