Valtioneuvoston asetus asuntojen korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista
This chapter is titled “Scope.”
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 128
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Official source
- View official record ↗
accessibility advance payment apartment purchase application procedure benefits administration building envelope repairs building maintenance building maintenance documentation building renovation building repair building repair assistance citations commencement connection fees construction costs construction planning cost caps eligibility eligibility assessment eligible costs energy energy-saving measures grant administration grant eligibility +30 more
Statute overview
About this statute
This chapter is titled “Scope.” This provision states that the regulation covers the purposes, application process, granting, payment, and use of the grants referred to in the underlying law. When this aid is granted, a permanently resident household must include at least one person who is 65 or older, or who has a long-term disability or illness that causes significant difficulty in normal daily activities. A household may be treated as having low income if its members’ permanent monthly incomes stay within the listed limits. If a household includes a war veteran, the section 3(1) income limits are replaced with the income limits listed here.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Valtioneuvoston asetus asuntojen korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista
Showing 28 of 28
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This chapter is titled “Scope.”
1 luku Soveltamisala
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This provision states that the regulation covers the purposes, application process, granting, payment, and use of the grants referred to in the underlying law.
1 § Tässä asetuksessa säädetään asuntojen korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista annetussa laissa (1184/2005), jäljempänä korjausavustuslaki, tarkoitettujen avustusten käyttötarkoituksista, hakumenettelystä, myöntämisestä, maksamisesta ja käytöstä. Tässä asetuksessa säädetään asuntojen korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista annetussa laissa (1184/2005), jäljempänä korjausavustuslaki, tarkoitettujen avustusten käyttötarkoituksista, hakumenettelystä, myöntämisestä, maksamisesta ja käytöstä. 2 luku Avustus vanhusten ja vammaisten asuntojen korjaamiseen - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: When this aid is granted, a permanently resident household must include at least one person who is 65 or older, or who has a long-term disability or illness that causes significant difficulty in normal daily activities.
2 § Avustusta korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 1 kohdassa mainittuun tarkoitukseen myönnettäessä, kun harkitaan lain 5 §:n 1 momentin mukaisesti avustuksenhakijaruokakunnan sosiaalista asemaa, otetaan huomioon ruokakunnan jäsenen korkea ikä tai vammaisuus. Asunnossa pysyvästi asuvasta ruokakunnasta vähintään yhden henkilön tulee olla 65-vuotias tai tätä vanhempi taikka henkilö, jolla vamman tai sairauden vuoksi on pitkäaikaisesti erityisiä vaikeuksia suoriutua tavanomaisista elämän toiminnoista. Avustusta korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 1 kohdassa mainittuun tarkoitukseen myönnettäessä, kun harkitaan lain 5 §:n 1 momentin mukaisesti avustuksenhakijaruokakunnan sosiaalista asemaa, otetaan huomioon ruokakunnan jäsenen korkea ikä tai vammaisuus. Asunnossa pysyvästi asuvasta ruokakunnasta vähintään yhden henkilön tulee olla 65-vuotias tai tätä vanhempi taikka henkilö, jolla vamman tai sairauden vuoksi on pitkäaikaisesti erityisiä vaikeuksia suoriutua tavanomaisista elämän toiminnoista. - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: A household may be treated as having low income if its members’ permanent monthly incomes stay within the listed limits.
3 § Ruokakunnan tuloja voidaan pitää vähäisinä, jos ruokakuntaan kuuluvien pysyvät tulot kuukaudessa eivät yhteenlaskettuina ylitä seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 070 1 785 2 385 3 040 Ruokakunnan tuloja voidaan pitää vähäisinä, jos ruokakuntaan kuuluvien pysyvät tulot kuukaudessa eivät yhteenlaskettuina ylitä seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 070 1 785 2 385 3 040 Tuloiksi ei lueta asumistukea, asumistukiasetuksen (949/1993) 1 §:ssä mainittuja tuloja eikä omaishoidon tuesta annetun lain (937/2005) 8 §:ssä tarkoitettua omaishoitoa koskevaan sopimukseen perustuvaa hoitopalkkiota. Tuloiksi ei lueta asumistukea, asumistukiasetuksen (949/1993) 1 §:ssä mainittuja tuloja eikä omaishoidon tuesta annetun lain (937/2005) 8 §:ssä tarkoitettua omaishoitoa koskevaan sopimukseen perustuvaa hoitopalkkiota. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin neljä henkeä, tulorajoja korotetaan 690 eurolla kutakin lisähenkilöä kohden. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin neljä henkeä, tulorajoja korotetaan 690 eurolla kutakin lisähenkilöä kohden. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: If a household includes a war veteran, the section 3(1) income limits are replaced with the income limits listed here.
4 § Jos ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani, 3 §:n 1 momentin tulorajojen asemesta sovelletaan seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 340 2 230 2 980 3 800 Jos ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani, 3 §:n 1 momentin tulorajojen asemesta sovelletaan seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 340 2 230 2 980 3 800 Rintamaveteraanilla tarkoitetaan henkilöä, jolle on annettu rintamasotilas-, rintamapalvelus-, rintama- tai veteraanitunnus. Rintamaveteraanilla tarkoitetaan henkilöä, jolle on annettu rintamasotilas-, rintamapalvelus-, rintama- tai veteraanitunnus. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: Household wealth is assessed by counting the household members’ combined assets, except for insignificant assets or assets needed for a trade or profession to earn a reasonable livelihood. The household’s own home is not counted.
5 § Varallisuutena otetaan huomioon ruokakuntaan kuuluvien yhteenlaskettu varallisuus, jollei sen arvo ole vähäinen tai jollei se ole välttämätön ruokakuntaan kuuluvien elinkeinon tai ammatin harjoittamista varten kohtuullisen toimeentulon hankkimiseksi. Ruokakunnan omassa asuinkäytössä olevaa asuntoa ei oteta huomioon varallisuutta arvioitaessa. Varallisuutena otetaan huomioon ruokakuntaan kuuluvien yhteenlaskettu varallisuus, jollei sen arvo ole vähäinen tai jollei se ole välttämätön ruokakuntaan kuuluvien elinkeinon tai ammatin harjoittamista varten kohtuullisen toimeentulon hankkimiseksi. Ruokakunnan omassa asuinkäytössä olevaa asuntoa ei oteta huomioon varallisuutta arvioitaessa. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: If repair aid is granted for a building with at least two dwellings, at least half of the permanently living households must be households covered by section 5(1) of the repair assistance law.
6 § Jos avustus myönnetään sellaisen rakennuksen korjaamiseen, jossa on vähintään kaksi asuinhuoneistoa, korjausavustuslain 5 §:n 1 momentissa tarkoitetussa asemassa olevia ruokakuntia tulee olla rakennuksessa pysyvästi asuvista ruokakunnista vähintään puolet. Jos avustus myönnetään sellaisen rakennuksen korjaamiseen, jossa on vähintään kaksi asuinhuoneistoa, korjausavustuslain 5 §:n 1 momentissa tarkoitetussa asemassa olevia ruokakuntia tulee olla rakennuksessa pysyvästi asuvista ruokakunnista vähintään puolet. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: The provision says certain situations may count as a special reason under the renovation assistance law.
7 § Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuksi erityiseksi syyksi voidaan katsoa se, että ruokakuntaan kuuluva joutuisi ilman korjaustoimenpiteitä välittömästi muuttamaan pysyvästi pois asunnosta liikkumisesteitten vuoksi tai sen vuoksi, ettei asunnossa voida antaa hänen tarvitsemiaan sosiaali- ja terveydenhuollon palveluita. Erityiseksi syyksi voidaan myös katsoa se, että ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani ja ruokakunnan sosiaalinen tai taloudellinen asema huomioon ottaen tavanomaista avustusta korkeamman avustuksen myöntäminen on erityisen tarpeellista. Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuksi erityiseksi syyksi voidaan katsoa se, että ruokakuntaan kuuluva joutuisi ilman korjaustoimenpiteitä välittömästi muuttamaan pysyvästi pois asunnosta liikkumisesteitten vuoksi tai sen vuoksi, ettei asunnossa voida antaa hänen tarvitsemiaan sosiaali- ja terveydenhuollon palveluita. Erityiseksi syyksi voidaan myös katsoa se, että ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani ja ruokakunnan sosiaalinen tai taloudellinen asema huomioon ottaen tavanomaista avustusta korkeamman avustuksen myöntäminen on erityisen tarpeellista. 3 luku Avustus kiinteistökohtaisen talousjätevesijärjestelmän parantamiseen - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: The provision says aid may be granted for building drains and wastewater and waste treatment equipment needed for a wastewater system, and also for connection fees when joining a shared sewer outside water utility service areas.
8 § Avustusta korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 2 kohdassa mainittuun tarkoitukseen voidaan myöntää jätevesijärjestelmän toteuttamiseksi tarvittavien viemärien sekä jätevesien ja jätteiden käsittelylaitteiden rakentamiseen. Avustusta voidaan myöntää myös liittymismaksuihin liityttäessä yhteiseen viemäriin vesihuoltolaitosten toiminta-alueiden ulkopuolella. Avustusta korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 2 kohdassa mainittuun tarkoitukseen voidaan myöntää jätevesijärjestelmän toteuttamiseksi tarvittavien viemärien sekä jätevesien ja jätteiden käsittelylaitteiden rakentamiseen. Avustusta voidaan myöntää myös liittymismaksuihin liityttäessä yhteiseen viemäriin vesihuoltolaitosten toiminta-alueiden ulkopuolella. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: This section sets household income limits for when a household is treated as having low income, and excludes certain section 3(2) benefits or income from the calculation.
9 § Ruokakunnan tulot ovat korjausavustuslain 5 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla vähäiset, jos ruokakuntaan kuuluvien pysyvät tulot kuukaudessa eivät yhteenlaskettuina ylitä seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 260 2 145 2 810 3 495 Ruokakunnan tulot ovat korjausavustuslain 5 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla vähäiset, jos ruokakuntaan kuuluvien pysyvät tulot kuukaudessa eivät yhteenlaskettuina ylitä seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot(brutto) €/kk 1 260 2 145 2 810 3 495 Tuloiksi ei lueta 3 §:n 2 momentissa mainittuja etuuksia tai tuloja. Tuloiksi ei lueta 3 §:n 2 momentissa mainittuja etuuksia tai tuloja. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin neljä henkeä, tulorajoja korotetaan 760 eurolla kutakin lisähenkilöä kohden. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin neljä henkeä, tulorajoja korotetaan 760 eurolla kutakin lisähenkilöä kohden. - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: Wealth is assessed as provided in section 5.
10 § Varallisuus arvioidaan siten kuin 5 §:ssä säädetään. Varallisuus arvioidaan siten kuin 5 §:ssä säädetään. 4 luku Avustus terveyshaitan poistamiseen - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: The provision sets how household income and monthly expenses are calculated when deciding whether to grant assistance.
11 § Harkittaessa avustuksen myöntämistä korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 3 kohdassa mainittuun tarkoitukseen lain 5 §:n 2 momentin mukaisina tuloina otetaan huomioon ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysyvät tulot kuukaudessa vähennettyinä ennakkoperintänä perityillä veroilla sekä veron luonteisilla maksuilla. Tuloiksi ei kuitenkaan lueta asumistukea, asumistukiasetuksen 1 §:ssä mainittuja tuloja eikä omaishoidon tuesta annetun lain 8 §:ssä tarkoitettua omaishoitoa koskevaan sopimukseen perustuvaa hoitopalkkiota. Harkittaessa avustuksen myöntämistä korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 3 kohdassa mainittuun tarkoitukseen lain 5 §:n 2 momentin mukaisina tuloina otetaan huomioon ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysyvät tulot kuukaudessa vähennettyinä ennakkoperintänä perityillä veroilla sekä veron luonteisilla maksuilla. Tuloiksi ei kuitenkaan lueta asumistukea, asumistukiasetuksen 1 §:ssä mainittuja tuloja eikä omaishoidon tuesta annetun lain 8 §:ssä tarkoitettua omaishoitoa koskevaan sopimukseen perustuvaa hoitopalkkiota. Ruokakunnan menoksi kuukaudessa katsotaan meno, joka määräytyy ruokakunnan jäsentä kohden seuraavasti: Ruokakunnan menoksi kuukaudessa katsotaan meno, joka määräytyy ruokakunnan jäsentä kohden seuraavasti: 1) yksin asuva tai yksinhuoltaja 600 euroa; yksin asuva tai yksinhuoltaja 600 euroa; 2) muu 18 vuotta täyttänyt henkilö 500 euroa; sekä muu 18 vuotta täyttänyt henkilö 500 euroa; sekä 3) alle 18-vuotias henkilö 450 euroa. alle 18-vuotias henkilö 450 euroa. Menoina otetaan lisäksi huomioon lainanhoito-, asumis-, työmatka-, päivähoito-, sairauskulut ja elatusmaksut sekä niihin rinnastettavat merkittävät, toistuvat menot. Menoina otetaan lisäksi huomioon lainanhoito-, asumis-, työmatka-, päivähoito-, sairauskulut ja elatusmaksut sekä niihin rinnastettavat merkittävät, toistuvat menot. Varallisuus arvioidaan siten kuin 5 §:ssä säädetään. Varallisuus arvioidaan siten kuin 5 §:ssä säädetään. Muina ruokakunnan olosuhteisiin vaikuttavina seikkoina voidaan ottaa huomioon ruokakunnan jäsenten heikentynyt terveydentila, terveydentilaa vaarantavat seikat sekä näihin rinnastettavat muut haitalliset olosuhteet. Muina ruokakunnan olosuhteisiin vaikuttavina seikkoina voidaan ottaa huomioon ruokakunnan jäsenten heikentynyt terveydentila, terveydentilaa vaarantavat seikat sekä näihin rinnastettavat muut haitalliset olosuhteet. - 12 Verify source ↗
12 §
AI-assisted research summary: The provision sets minimum and maximum cost limits for housing repair, construction, or acquisition aid, with higher caps for larger households and for homes in certain cities.
12 § Kun avustusta myönnetään asunnon korjaamiseksi, tulee terveyshaitan poistamisesta aiheutuvien arvioitujen korjauskustannusten olla vähintään 7 000 euroa. Kun avustusta myönnetään asunnon korjaamiseksi, tulee terveyshaitan poistamisesta aiheutuvien arvioitujen korjauskustannusten olla vähintään 7 000 euroa. Kun avustusta myönnetään asunnon rakentamiseksi tai hankkimiseksi, rakennus- tai hankintakustannuksista hyväksytään avustettaviksi enintään 1 200 euroa asuinneliömetriä kohden, kuitenkin yhteensä enintään 120 000 euroa. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin kolme henkeä, avustettavien kustannusten enimmäismäärää voidaan korottaa enintään 12 000 euroa kutakin lisähenkilöä kohden kuitenkin siten, että kustannusten enimmäismäärä voi tällöin olla yhteensä enintään 180 000 euroa. Kun avustusta myönnetään asunnon rakentamiseksi tai hankkimiseksi, rakennus- tai hankintakustannuksista hyväksytään avustettaviksi enintään 1 200 euroa asuinneliömetriä kohden, kuitenkin yhteensä enintään 120 000 euroa. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin kolme henkeä, avustettavien kustannusten enimmäismäärää voidaan korottaa enintään 12 000 euroa kutakin lisähenkilöä kohden kuitenkin siten, että kustannusten enimmäismäärä voi tällöin olla yhteensä enintään 180 000 euroa. Jos rakennettava tai hankittava asunto sijaitsee Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa taikka Vantaalla, hyväksytään avustettaviksi kustannuksiksi kuitenkin enintään 1 300 euroa asuinneliömetriä kohden, kuitenkin yhteensä enintään 130 000 euroa. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin kolme henkeä, avustettavien kustannusten enimmäismäärää voidaan korottaa enintään 13 000 euroa kutakin lisähenkilöä kohden kuitenkin siten, että kustannusten enimmäismäärä voi tällöin olla yhteensä enintään 195 000 euroa. Jos rakennettava tai hankittava asunto sijaitsee Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa taikka Vantaalla, hyväksytään avustettaviksi kustannuksiksi kuitenkin enintään 1 300 euroa asuinneliömetriä kohden, kuitenkin yhteensä enintään 130 000 euroa. Jos ruokakuntaan kuuluu enemmän kuin kolme henkeä, avustettavien kustannusten enimmäismäärää voidaan korottaa enintään 13 000 euroa kutakin lisähenkilöä kohden kuitenkin siten, että kustannusten enimmäismäärä voi tällöin olla yhteensä enintään 195 000 euroa. 5 luku Avustus hissiin ja liikkumisesteen poistamiseen - 13 Verify source ↗
13 §
AI-assisted research summary: This section says that removing a mobility barrier includes installing or repairing elevators and other repairs that make access to an apartment building, its apartments, or shared spaces possible for a person with reduced mobility.
13 § Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettuna liikuntaesteen poistamisena pidetään hissien asentamisen lisäksi hissien korjausta ja muita korjaustoimenpiteitä, joilla tehdään mahdolliseksi liikkumisesteisen pääsy asuinrakennukseen, siinä oleviin asuntoihin tai asuntojen yhteistiloihin. Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettuna liikuntaesteen poistamisena pidetään hissien asentamisen lisäksi hissien korjausta ja muita korjaustoimenpiteitä, joilla tehdään mahdolliseksi liikkumisesteisen pääsy asuinrakennukseen, siinä oleviin asuntoihin tai asuntojen yhteistiloihin. 6 luku Avustukset suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseksi - 14 Verify source ↗
14 §
AI-assisted research summary: Kuntoarvion tason on vastattava alalla sovittua hyvää tasoa ja sen on katettava tietyt rakennuksen osat ja järjestelmät.
14 § Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetun kuntoarvion tason tulee vastata alalla sovittua hyvää tasoa ja sen tulee sisältää rakenteiden ja rakennusosien, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmän, vesi- ja viemärilaitteiden, sähköjärjestelmän sekä piha-alueen kunnon arviointi tekniseltä ja laajennetusti energiataloudelliselta sekä tarvittaessa toiminnalliselta kannalta. Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetun kuntoarvion tason tulee vastata alalla sovittua hyvää tasoa ja sen tulee sisältää rakenteiden ja rakennusosien, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmän, vesi- ja viemärilaitteiden, sähköjärjestelmän sekä piha-alueen kunnon arviointi tekniseltä ja laajennetusti energiataloudelliselta sekä tarvittaessa toiminnalliselta kannalta. - 15 Verify source ↗
15 §
AI-assisted research summary: Aid may be granted for the cost of condition surveys for certain building structures and systems.
15 § Avustusta voidaan myöntää betonijulkisivun, rapatun julkisivun, sisäilmaston, vesi- ja viemäriverkoston, sähköjärjestelmän tai kosteusvaurioituneen rakennuksen kuntotutkimuskustannuksiin. Avustusta voidaan myöntää betonijulkisivun, rapatun julkisivun, sisäilmaston, vesi- ja viemäriverkoston, sähköjärjestelmän tai kosteusvaurioituneen rakennuksen kuntotutkimuskustannuksiin. - 16 Verify source ↗
16 §
AI-assisted research summary: Avustusta voidaan myöntää asuinrakennuksen huoltokirjan kustannuksiin, jos huoltokirja koskee koko rakennusta, sisältää kunnossapito- ja huolto-osan ja on alalla noudatettavan hyvän tason mukainen.
16 § Asuinrakennukselle laadittavan huoltokirjan kustannuksiin voidaan myöntää avustusta, jos huoltokirja koskee koko rakennusta, siihen sisältyy sekä kunnossapito- että huolto-osa ja sen taso vastaa alalla noudatettavaa hyvää tasoa. Asuinrakennukselle laadittavan huoltokirjan kustannuksiin voidaan myöntää avustusta, jos huoltokirja koskee koko rakennusta, siihen sisältyy sekä kunnossapito- että huolto-osa ja sen taso vastaa alalla noudatettavaa hyvää tasoa. - 17 Verify source ↗
17 §
AI-assisted research summary: Renovation-planning aid may be granted only if estimated renovation costs are at least 50 euros per square metre of apartment area, or if the plan concerns elevator construction in an old apartment building.
17 § Avustusta perusparannustoimenpiteitten suunnitteluun myönnettäessä tulee arvioitujen perusparannuskustannusten olla vähintään 50 euroa huoneistoalan neliömetriä kohden tai kyseessä tulee olla hissin rakentamisen suunnittelu vanhaan kerrostaloon. Avustusta perusparannustoimenpiteitten suunnitteluun myönnettäessä tulee arvioitujen perusparannuskustannusten olla vähintään 50 euroa huoneistoalan neliömetriä kohden tai kyseessä tulee olla hissin rakentamisen suunnittelu vanhaan kerrostaloon. 7 luku Energia-avustukset - 18 Verify source ↗
18 §
AI-assisted research summary: The grant may support specific energy-saving and renovation measures in buildings.
18 § Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetulla avustuksella voidaan tukea: Korjausavustuslain 2 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetulla avustuksella voidaan tukea: 1) erillistä energiakatselmusta; erillistä energiakatselmusta; 2) rakennuksen ulkovaipan korjausta: rakennuksen ulkovaipan korjausta: a) ikkunoiden parantaminen kunnostamalla ne ja asentamalla lisälasit tai etuikkunat; ikkunoiden parantaminen kunnostamalla ne ja asentamalla lisälasit tai etuikkunat; b) ikkunoiden uusiminen U-arvoltaan enintään 1,4 W/m 2 K ikkunoiksi; ikkunoiden uusiminen U-arvoltaan enintään 1,4 W/m 2 K ikkunoiksi; 2 c) edellä a tai b alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteitten yhteydessä toteutettu parvekeovien parantaminen tai uusiminen U-arvoltaan enintään 0,7 W/m 2 K oviksi (umpiovet) tai U-arvoltaan enintään 1,4 W/m 2 K oviksi (ikkuna-aukolliset ovet); edellä a tai b alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteitten yhteydessä toteutettu parvekeovien parantaminen tai uusiminen U-arvoltaan enintään 0,7 W/m 2 K oviksi (umpiovet) tai U-arvoltaan enintään 1,4 W/m 2 K oviksi (ikkuna-aukolliset ovet); 2 2 d) ulkoseinän lisäeristäminen ulkopuolelta vähintään 50 millimetriä paksulla mineraalivillalla tai toteuttamalla vastaava eristystason parantaminen muulla tavoin; ulkoseinän lisäeristäminen ulkopuolelta vähintään 50 millimetriä paksulla mineraalivillalla tai toteuttamalla vastaava eristystason parantaminen muulla tavoin; e) yläpohjan yläpuolinen lisäeristäminen vähintään 150 millimetrin paksuisella mineraalivillalla tai toteuttamalla vastaava eristystason parantaminen muulla tavoin; yläpohjan yläpuolinen lisäeristäminen vähintään 150 millimetrin paksuisella mineraalivillalla tai toteuttamalla vastaava eristystason parantaminen muulla tavoin; 3) ilmanvaihtojärjestelmää: ilmanvaihtojärjestelmää: a) ilmanvaihdon perussäätö (edellytetään tehtäväksi aina 2 kohdan a―d alakohdassa mainittujen toimenpiteiden jälkeen); ilmanvaihdon perussäätö (edellytetään tehtäväksi aina 2 kohdan a―d alakohdassa mainittujen toimenpiteiden jälkeen); b) erillisten korvausilmaventtiilien ja poistoilmaventtiilien asentaminen silloin, kun se on tarpeen 2 kohdan a―d alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden yhteydessä; erillisten korvausilmaventtiilien ja poistoilmaventtiilien asentaminen silloin, kun se on tarpeen 2 kohdan a―d alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden yhteydessä; c) ilmanvaihdon lämmöntalteenoton rakentaminen; ilmanvaihdon lämmöntalteenoton rakentaminen; 4) lämmitysjärjestelmää ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä: lämmitysjärjestelmää ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä: a) liittyminen kauko- tai aluelämmitykseen; liittyminen kauko- tai aluelämmitykseen; b) kiinteistökohtaisen kaukolämmön lämmönjakokeskuksen uusiminen; kiinteistökohtaisen kaukolämmön lämmönjakokeskuksen uusiminen; c) öljylämmityskattilan tai sen öljypolttimen uusiminen silloin, kun uusittu kattila on kattiloiden hyötysuhdevaatimuksista 22 päivänä joulukuuta 1997 annetun ympäristöministeriön määräyksen (Suomen rakentamismääräyskokoelma D7) mukaan energiatehokkuusmerkinnältään kolmen tähden kattila; öljylämmityskattilan tai sen öljypolttimen uusiminen silloin, kun uusittu kattila on kattiloiden hyötysuhdevaatimuksista 22 päivänä joulukuuta 1997 annetun ympäristöministeriön määräyksen (Suomen rakentamismääräyskokoelma D7) mukaan energiatehokkuusmerkinnältään kolmen tähden kattila; d) huonekohtaisen tai vesikiertoisen sähkölämmityksen muuttaminen maalämpöpumpulla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi; maalämpöpumpun tulee hyödyntää maaperän, kallioperän, pohjaveden tai pintavesistön lämpöä; huonekohtaisen tai vesikiertoisen sähkölämmityksen muuttaminen maalämpöpumpulla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi; maalämpöpumpun tulee hyödyntää maaperän, kallioperän, pohjaveden tai pintavesistön lämpöä; e) huonekohtaisen sähkölämmityksen täydentäminen ilmalämpöpumpulla; huonekohtaisen sähkölämmityksen täydentäminen ilmalämpöpumpulla; f) lämmitysjärjestelmän muuttaminen vähäpäästöisellä pellettikattilalla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi; lämmitysjärjestelmän muuttaminen vähäpäästöisellä pellettikattilalla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi; g) huoneistokohtaisten vesimittareiden asentaminen; huoneistokohtaisten vesimittareiden asentaminen; h) lämmitysverkoston perussäätö ja tarvittaessa perussäädöstä aiheutuva patteri- ja linjasäätöventtiilien uusiminen; perussäätö on tehtävä aina kohdan 2 alakohdassa a―d mainittujen avustettavien toimenpiteiden sekä kohdan 3 alakohdassa c mainitun toimenpiteen yhteydessä; sekä lämmitysverkoston perussäätö ja tarvittaessa perussäädöstä aiheutuva patteri- ja linjasäätöventtiilien uusiminen; perussäätö on tehtävä aina kohdan 2 alakohdassa a―d mainittujen avustettavien toimenpiteiden sekä kohdan 3 alakohdassa c mainitun toimenpiteen yhteydessä; sekä i) käyttöveden aurinkolämmityksen lisääminen sähkö- tai öljylämmitysjärjestelmään. käyttöveden aurinkolämmityksen lisääminen sähkö- tai öljylämmitysjärjestelmään. - 19 Verify source ↗
19 §
AI-assisted research summary: This section sets maximum euro amounts for certain repair subsidy measures, with different caps based on building floor area and specified unit rates for subitems a–e.
19 § Korjausavustuslain 6 §:n 3 momentissa tarkoitetut enimmäiseuromäärät ovat: Korjausavustuslain 6 §:n 3 momentissa tarkoitetut enimmäiseuromäärät ovat: 1) 18 §:n 1 kohdassa mainitun toimenpiteen osalta 720 euroa, kun asuinrakennuksen huoneistoala on alle 1 000 m 2 , 960 euroa, kun mainittu ala on 1 000―3 000 m 2 ja 1 360 euroa, kun mainittu ala on yli 3 000 m 2 ; 18 §:n 1 kohdassa mainitun toimenpiteen osalta 720 euroa, kun asuinrakennuksen huoneistoala on alle 1 000 m 2 , 960 euroa, kun mainittu ala on 1 000―3 000 m 2 ja 1 360 euroa, kun mainittu ala on yli 3 000 m 2 ; 2 2 2 2) mainitun pykälän 2 kohdan a alakohdassa 15 euroa/ikkuna-m 2 , b alakohdassa 30 euroa/ikkuna-m 2 , c alakohdassa 75 euroa/kappale, d alakohdassa lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 50 mm tai muutoin toteutettu vastaava eristystason parantaminen 5 euroa/seinä-m 2 ja lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 100 mm tai muutoin toteutettu vastaava eristystason parantaminen 10 euroa/seinä-m 2 sekä e alakohdassa 1 euro/yläpohja-m 2 . mainitun pykälän 2 kohdan a alakohdassa 15 euroa/ikkuna-m 2 , b alakohdassa 30 euroa/ikkuna-m 2 , c alakohdassa 75 euroa/kappale, d alakohdassa lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 50 mm tai muutoin toteutettu vastaava eristystason parantaminen 5 euroa/seinä-m 2 ja lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 100 mm tai muutoin toteutettu vastaava eristystason parantaminen 10 euroa/seinä-m 2 sekä e alakohdassa 1 euro/yläpohja-m 2 . 2 2 2 2 2 - 20 Verify source ↗
20 §
AI-assisted research summary: If the grant recipient joins a nationwide sector-specific energy-saving agreement and commits to long-term energy-saving monitoring, the law allows that to be treated as a special reason. It also sets maximum grant amounts for listed renovation measures, with amounts varying by building floor area and measure type.
20 § Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetuksi erityiseksi syyksi voidaan katsoa se, että avustuksensaaja on sitoutunut pitkäjänteiseen energiansäästötoimintaan ja seurantaan liittymällä valtakunnalliseen alaa koskevaan energiansäästösopimukseen. Tällöin sovelletaan seuraavia avustuksen enimmäiseuromääriä: Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetuksi erityiseksi syyksi voidaan katsoa se, että avustuksensaaja on sitoutunut pitkäjänteiseen energiansäästötoimintaan ja seurantaan liittymällä valtakunnalliseen alaa koskevaan energiansäästösopimukseen. Tällöin sovelletaan seuraavia avustuksen enimmäiseuromääriä: 1) 18 §:n 1 kohdassa mainitun toimenpiteen osalta 900 euroa, kun asuinrakennuksen huoneistoala on alle 1 000 m 2 , 1 200 euroa, kun mainittu ala on 1 000―3 000 m 2 ja 1 700 euroa, kun mainittu ala on yli 3 000 m 2 ; 18 §:n 1 kohdassa mainitun toimenpiteen osalta 900 euroa, kun asuinrakennuksen huoneistoala on alle 1 000 m 2 , 1 200 euroa, kun mainittu ala on 1 000―3 000 m 2 ja 1 700 euroa, kun mainittu ala on yli 3 000 m 2 ; 2 2 2 2) mainitun pykälän 2 kohdan a alakohdassa 20 euroa/ikkunam 2 , b alakohdassa 40 euroa/ikkuna-m 2 , c alakohdassa 110 euroa/kappale, d alakohdassa lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 50 mm 8 euroa/seinä-m 2 ja lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 100 mm 15 euroa/seinä-m 2 sekä e alakohdassa 1 euro 50 senttiä/yläpohja-m 2 . mainitun pykälän 2 kohdan a alakohdassa 20 euroa/ikkunam 2 , b alakohdassa 40 euroa/ikkuna-m 2 , c alakohdassa 110 euroa/kappale, d alakohdassa lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 50 mm 8 euroa/seinä-m 2 ja lisäeristyksen paksuuden ollessa vähintään 100 mm 15 euroa/seinä-m 2 sekä e alakohdassa 1 euro 50 senttiä/yläpohja-m 2 . 2 2 2 2 2 - 21 Verify source ↗
21 §
AI-assisted research summary: This section defines which heating-system changes count as measures supporting the introduction of renewable energy.
21 § Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 6 kohdan mukaisilla uusiutuvan energian käyttöönottoa tukevilla toimilla tarkoitetaan lämmitysjärjestelmän muuttamista vähäpäästöisellä pellettikattilalla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi sekä käyttöveden aurinkolämmityksen lisäämistä sähkö- ja öljylämmitysjärjestelmään. Korjausavustuslain 6 §:n 1 momentin 6 kohdan mukaisilla uusiutuvan energian käyttöönottoa tukevilla toimilla tarkoitetaan lämmitysjärjestelmän muuttamista vähäpäästöisellä pellettikattilalla toimivaksi keskuslämmitysjärjestelmäksi sekä käyttöveden aurinkolämmityksen lisäämistä sähkö- ja öljylämmitysjärjestelmään. - 22 Verify source ↗
22 §
AI-assisted research summary: Assistance for certain measures requires the measure to be based on an energy audit or another acceptable energy-economic review, except for the measures named in 18 § 3(a) and 4(h).
22 § Edellä 18 §:n 2―4 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden avustaminen edellyttää, että toimenpide perustuu energiakatselmukseen tai muuhun hyväksyttävään energiataloudelliseen tarkasteluun. Mainittu edellytys ei kuitenkaan koske 18 §:n 3 kohdan a alakohdassa eikä 4 kohdan h alakohdassa mainittuja toimenpiteitä. Edellä 18 §:n 2―4 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden avustaminen edellyttää, että toimenpide perustuu energiakatselmukseen tai muuhun hyväksyttävään energiataloudelliseen tarkasteluun. Mainittu edellytys ei kuitenkaan koske 18 §:n 3 kohdan a alakohdassa eikä 4 kohdan h alakohdassa mainittuja toimenpiteitä. - 23 Verify source ↗
23 §
AI-assisted research summary: Aid for repairing residential buildings is only granted for buildings with at least three dwellings; municipalities, joint municipal authorities, and other communities may also qualify when the repair project covers buildings totaling at least three dwellings.
23 § Edellä 18 §:ssä tarkoitettua avustusta myönnetään vain sellaisten asuinrakennusten korjaamiseen, joissa on vähintään kolme asuinhuoneistoa. Kunnille, kuntayhtymille tai muille yhteisöille voidaan myöntää avustusta myös silloin, kun samassa korjaushankkeessa korjattavissa asuinrakennuksissa on yhteensä vähintään kolme asuinhuoneistoa. Edellä 18 §:ssä tarkoitettua avustusta myönnetään vain sellaisten asuinrakennusten korjaamiseen, joissa on vähintään kolme asuinhuoneistoa. Kunnille, kuntayhtymille tai muille yhteisöille voidaan myöntää avustusta myös silloin, kun samassa korjaushankkeessa korjattavissa asuinrakennuksissa on yhteensä vähintään kolme asuinhuoneistoa. 8 luku Muut säännökset - 24 Verify source ↗
24 §
AI-assisted research summary: When repairing, building, or buying an apartment, certain listed costs may be counted as eligible costs; own labor or unpaid work is excluded.
24 § Korjattaessa tai rakennettaessa asunto voidaan korjausavustuslain 7 §:n tarkoitettuihin hyväksyttäviin kustannuksiin sisällyttää töiden edellyttämien rakennustarvikkeiden ja rakennukseen kiinteästi asennettavien laitteiden hankintakustannukset, vesi-, viemäri-, sähkö- ja kaukolämpöön liittymismaksu sekä kustannukset arviointi-, tutkimus-, laatimis-, suunnittelu-, rakennus-, asennus-, katselmus-, säätö-, mittaus- ja purkutöistä sekä töitten valvonnasta, ei kuitenkaan laskennallista kustannusta omasta työstä tai vastikkeetta tehdystä työstä. Hankittaessa asunto voidaan hyväksyttäviin kustannuksiin sisällyttää asunnon hankintahinta. Korjattaessa tai rakennettaessa asunto voidaan korjausavustuslain 7 §:n tarkoitettuihin hyväksyttäviin kustannuksiin sisällyttää töiden edellyttämien rakennustarvikkeiden ja rakennukseen kiinteästi asennettavien laitteiden hankintakustannukset, vesi-, viemäri-, sähkö- ja kaukolämpöön liittymismaksu sekä kustannukset arviointi-, tutkimus-, laatimis-, suunnittelu-, rakennus-, asennus-, katselmus-, säätö-, mittaus- ja purkutöistä sekä töitten valvonnasta, ei kuitenkaan laskennallista kustannusta omasta työstä tai vastikkeetta tehdystä työstä. Hankittaessa asunto voidaan hyväksyttäviin kustannuksiin sisällyttää asunnon hankintahinta. - 25 Verify source ↗
25 §
AI-assisted research summary: The grant authority pays the grant after application, based on work progress and actual costs, in one or more instalments under the grant decision. An advance may be paid if needed because of the recipient’s payment capacity. If the grant authority is a municipality, the State Housing Fund pays the funds to the municipality’s account for onward payment.
25 § Korjausavustuslain 9 §:ssä tarkoitettu valtionapuviranomainen maksaa hakemuksesta avustuksen jälkikäteen työn edistymisen ja toteutuneiden kustannusten perusteella yhdessä tai useammassa erässä avustuspäätöksen mukaisesti. Valtionavustuksesta voidaan maksaa ennakkoa, jos se on tarpeellista avustuksensaajan maksukyky huomioon ottaen. Korjausavustuslain 9 §:ssä tarkoitettu valtionapuviranomainen maksaa hakemuksesta avustuksen jälkikäteen työn edistymisen ja toteutuneiden kustannusten perusteella yhdessä tai useammassa erässä avustuspäätöksen mukaisesti. Valtionavustuksesta voidaan maksaa ennakkoa, jos se on tarpeellista avustuksensaajan maksukyky huomioon ottaen. Jos valtionapuviranomainen on kunta, Valtion asuntorahasto maksaa avustusvarat kunnan tilille edelleen avustuksensaajalle suoritettaviksi. Jos valtionapuviranomainen on kunta, Valtion asuntorahasto maksaa avustusvarat kunnan tilille edelleen avustuksensaajalle suoritettaviksi. - 26 Verify source ↗
26 §
AI-assisted research summary: Valtion asuntorahasto decides the application times for grants and approves the application form templates.
26 § Valtion asuntorahasto päättää avustusten hakuajat sekä vahvistaa hakulomakkeiden kaavat. Valtion asuntorahasto päättää avustusten hakuajat sekä vahvistaa hakulomakkeiden kaavat. - 27 Verify source ↗
27 §
AI-assisted research summary: This regulation enters into force on 1 March 2006, and implementation measures may be taken before that date.
27 § Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2006. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2006. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 2006 Ministeri Hannes Manninen Ylitarkastaja Ulla-Maija Sirviö Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 2006 Ministeri Hannes Manninen Ylitarkastaja Ulla-Maija Sirviö
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Valtioneuvoston asetus asuntojen korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in