Valtioneuvoston asetus ei-tuotannollisten investointien tuen valvonnasta

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Finland
Instrument: Regulation
Citation: 823
Version: Undated source snapshot
Language: fi
Official source: View official record ↗

area measurements compliance compliance monitoring grants implementation timing inspection and supervision inspection procedures inspection reporting inspection visits inspections payments regulatory commencement regulatory inspections rural development support subsidies subsidy inspections

Statute overview

About this statute

This provision says the regulation covers monitoring of aid for non-productive investments and sanctions for failure to comply with aid conditions in the mainland Finland rural development programme area. This section says control arrangements are governed by Commission Regulation (EC) No 1975/2006. Valvontaviranomainen tekee tarkastukset, ja tarkastajalla pitää olla oikea valvontapassi tai asiakirja sekä esitettävä se pyynnöstä ennen tarkastusta. An inspection visit for administrative checks may be omitted when it is unnecessary for the reasons listed in the section. On-site inspections are regulated by control regulation articles 27 and 28.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Valtioneuvoston asetus ei-tuotannollisten investointien tuen valvonnasta

Showing 11 of 11

1
1 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision says the regulation covers monitoring of aid for non-productive investments and sanctions for failure to comply with aid conditions in the mainland Finland rural development programme area.

1 § Soveltamisala Tässä asetuksessa säädetään Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 41 artiklassa tarkoitetun ei-tuotannollisten investointien tukemista koskevan tuen valvonnasta sekä tuen ehtojen laiminlyönnin seuraamuksista Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelman soveltamisalueella. Tässä asetuksessa säädetään Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 41 artiklassa tarkoitetun ei-tuotannollisten investointien tukemista koskevan tuen valvonnasta sekä tuen ehtojen laiminlyönnin seuraamuksista Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelman soveltamisalueella.
2
2 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section says control arrangements are governed by Commission Regulation (EC) No 1975/2006.

2 § Valvontajärjestelmä Valvonnan järjestämisestä säädetään neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun kehittämisen tukitoimenpiteitä koskevien tarkastusmenettelyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1975/2006, jäljempänä valvonta-asetus. Valvonnan järjestämisestä säädetään neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun kehittämisen tukitoimenpiteitä koskevien tarkastusmenettelyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1975/2006, jäljempänä valvonta-asetus.
3
3 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Valvontaviranomainen tekee tarkastukset, ja tarkastajalla pitää olla oikea valvontapassi tai asiakirja sekä esitettävä se pyynnöstä ennen tarkastusta.

3 § Valvontaviranomaiset Tarkastukset tekee työvoima- ja elinkeinokeskus. Tarkastukset tekee työvoima- ja elinkeinokeskus. Tuen myöntämiseen tai maksamiseen osallistunut ei voi tehdä paikalla tehtävää tarkastusta tai jälkitarkastusta. Paikalla tehtävän tarkastuksen suorittanut ei voi tehdä saman ei-tuotannollisen investoinnin jälkitarkastusta. Tuen myöntämiseen tai maksamiseen osallistunut ei voi tehdä paikalla tehtävää tarkastusta tai jälkitarkastusta. Paikalla tehtävän tarkastuksen suorittanut ei voi tehdä saman ei-tuotannollisen investoinnin jälkitarkastusta. Tarkastusta suorittavalla tulee olla Maaseutuviraston tai maa- ja metsätalousministeriön antama valtuutuksen sisältävä valvontapassi tai työvoima- ja elinkeinokeskuksen antama tarkastusoikeuden osoittava asiakirja. Valvontapassi tai asiakirja on pyydettäessä esitettävä tuen hakijalle tai tämän edustajalle ennen tarkastuksen aloittamista. Tarkastusta suorittavalla tulee olla Maaseutuviraston tai maa- ja metsätalousministeriön antama valtuutuksen sisältävä valvontapassi tai työvoima- ja elinkeinokeskuksen antama tarkastusoikeuden osoittava asiakirja. Valvontapassi tai asiakirja on pyydettäessä esitettävä tuen hakijalle tai tämän edustajalle ennen tarkastuksen aloittamista. Maaseutuvirasto vastaa otantojen tekemisestä paikalla tehtävien tarkastusten ja jälkitarkastusten osalta. Maaseutuvirasto vastaa otantojen tekemisestä paikalla tehtävien tarkastusten ja jälkitarkastusten osalta.
4
4 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: An inspection visit for administrative checks may be omitted when it is unnecessary for the reasons listed in the section.

4 § Hallinnolliset tarkastukset Hallinnollisista tarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 26 artiklassa. Hallinnollisista tarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 26 artiklassa. Hallinnollisten tarkastusten tarkastuskäynti voidaan jättää tekemättä, jos sitä ei hakijan aiemmasta toiminnasta saadun kokemuksen, kokonaiskustannusten vähäisyyden, toteutumattomuuden riskin vähäisyyden, asiakirjojen luotettavuuden, suunnitelman yksityiskohtaisuuden, menotositteiden vähäisyyden tai muun vastaavan seikan perusteella ole tarpeen tehdä. Hallinnollisten tarkastusten tarkastuskäynti voidaan jättää tekemättä, jos sitä ei hakijan aiemmasta toiminnasta saadun kokemuksen, kokonaiskustannusten vähäisyyden, toteutumattomuuden riskin vähäisyyden, asiakirjojen luotettavuuden, suunnitelman yksityiskohtaisuuden, menotositteiden vähäisyyden tai muun vastaavan seikan perusteella ole tarpeen tehdä.
5
5 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: On-site inspections are regulated by control regulation articles 27 and 28.

5 § Paikalla tehtävät tarkastukset Paikalla tehtävistä tarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 27 ja 28 artiklassa. Paikalla tehtävistä tarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 27 ja 28 artiklassa.
6
6 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section says follow-up inspections are regulated in Article 30 of the supervision regulation.

6 § Jälkitarkastukset Jälkitarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 30 artiklassa. Jälkitarkastuksista säädetään valvonta-asetuksen 30 artiklassa.
7
7 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Inspection reports must be prepared, based on the agency’s approved form. The applicant must be allowed to sign the report, confirm attendance, and add comments. The inspecting official must sign the report and give the applicant a copy.

7 § Tarkastuskertomus Tarkastuksista on laadittava tarkastuskertomus. Tarkastuskertomus laaditaan Maaseutuviraston vahvistaman mallin mukaisesti. Tarkastuksista on laadittava tarkastuskertomus. Tarkastuskertomus laaditaan Maaseutuviraston vahvistaman mallin mukaisesti. Tuen hakijalle on annettava mahdollisuus allekirjoittaa tarkastuskertomus ja ilmoittaa olleensa paikalla tarkastuksen aikana sekä lisätä huomautuksensa tarkastuskertomukseen. Tuen hakijalle on annettava mahdollisuus allekirjoittaa tarkastuskertomus ja ilmoittaa olleensa paikalla tarkastuksen aikana sekä lisätä huomautuksensa tarkastuskertomukseen. Tarkastuksen tehneen työvoima- ja elinkeinokeskuksen virkamiehen on allekirjoitettava tarkastuskertomus ja toimitettava siitä jäljennös tuen hakijalle. Tarkastuksen tehneen työvoima- ja elinkeinokeskuksen virkamiehen on allekirjoitettava tarkastuskertomus ja toimitettava siitä jäljennös tuen hakijalle.
8
8 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: An inspection must be done before final payment of the granted support, and area measurements must follow the cited rules on maps, measuring devices, and measurement deviations.

8 § Tarkastuksen suorittaminen Tarkastus tehdään ennen tuen hakijalle myönnetyn tuen lopullista maksatusta. Tarkastus tehdään ennen tuen hakijalle myönnetyn tuen lopullista maksatusta. Pinta-alamittaukseen sovelletaan Euroopan yhteisön kokonaan tai osittain rahoittamien pinta-alaperusteisten tukien valvonnasta annetun valtioneuvoston asetuksen (591/2007) valvonnassa käytettäviä karttoja, mittauslaitteita ja mittapoikkeamia koskevia säännöksiä. Pinta-alamittaukseen sovelletaan Euroopan yhteisön kokonaan tai osittain rahoittamien pinta-alaperusteisten tukien valvonnasta annetun valtioneuvoston asetuksen (591/2007) valvonnassa käytettäviä karttoja, mittauslaitteita ja mittapoikkeamia koskevia säännöksiä.
9
9 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: If support conditions are not met, the support may be reduced or denied. A payment application must be rejected if the conditions for granting support are not met, and the support cannot be paid for a cost item that does not satisfy payment conditions or where the corresponding performance is not shown. A minor failure leads to a notice to the support applicant.

9 § Laiminlyönnistä aiheutuvat seuraamukset Jos tuen ehtoja ei noudateta, tukea on vähennettävä tai se on evättävä. Jos laiminlyönti on vähäinen, tuen hakijalle annetaan asiasta huomautus. Jos tuen ehtoja ei noudateta, tukea on vähennettävä tai se on evättävä. Jos laiminlyönti on vähäinen, tuen hakijalle annetaan asiasta huomautus. Maksatushakemus on hylättävä, jos tuen myöntämisen edellytykset eivät ole täyttyneet. Maksatushakemus on hylättävä, jos tuen myöntämisen edellytykset eivät ole täyttyneet. Jos tarkastuksessa havaitaan, että tuen hakijan esittämä kustannus ei täytä tuen maksamiselle asetettuja edellytyksiä, tukea ei voida maksaa kustannuksen osalta. Jos tarkastuksessa havaitaan, että tuen hakijan esittämä kustannus ei täytä tuen maksamiselle asetettuja edellytyksiä, tukea ei voida maksaa kustannuksen osalta. Jos tarkastuksessa ei havaita esitetyn kustannuksen mukaista suoritetta, tukea ei voida maksaa kustannuksen osalta. Jos tarkastuksessa ei havaita esitetyn kustannuksen mukaista suoritetta, tukea ei voida maksaa kustannuksen osalta.
10
10 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Maksatushakemus on hylättävä, jos tuen hakija tai tämän edustaja estää asetuksen mukaisen tarkastuksen.

10 § Tarkastuksen estäminen Maksatushakemus on hylättävä, jos tuen hakija tai tämän edustaja estää tämän asetuksen mukaisen tarkastuksen. Maksatushakemus on hylättävä, jos tuen hakija tai tämän edustaja estää tämän asetuksen mukaisen tarkastuksen.
11
11 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The regulation enters into force on 17 December 2008.

11 § Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä joulukuuta 2008. Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä joulukuuta 2008. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 2008 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Hallitussihteeri Suvi Ruuska Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 2008 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Hallitussihteeri Suvi Ruuska

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

Valtioneuvoston asetus ei-tuotannollisten investointien tuen valvonnasta

About this statute

Search within this statute

Provisions of Valtioneuvoston asetus ei-tuotannollisten investointien tuen valvonnasta

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute