Cap. 132 sub. leg. CN

Public Health and Municipal Services (Fees and Charges) (Leisure Facilities) Regulation(Cap. 132, section 124J)(Enacting provision omitted—E.R. 2 of 2012) [5 July 2012] 1. (Omitted as spent—E.R. 2 of 2012) 2. Interpretation In this Regulation—accompanying carer (同行照料者), in relation to a disabled person, means a person who accompanies the disabled person in the capacity of a carer for the purpose of providing care to the disabled person in a public swimming pool or public pleasure ground. (L.N. 81 of 2013) 3. Fees for leisure facilities (1) The fees payable by an individual as a member of the public for admission to public swimming pools are as provided for in Schedule 1.(2) The fees payable by an individual as a member of the public for the hire of the following facilities in public pleasure grounds are as provided for in Schedule 2—(a) tennis courts; (b) basketball courts; (c) squash courts; (d) football pitches; (e) table tennis tables; and (f) badminton courts. (3) The amounts payable by an individual as a member of the public as the camp fees for holiday camps in public pleasure grounds are as provided for in Schedule 3. (L.N. 81 of 2013) Schedule 1 [s. 3]Fees for Admission to Public Swimming Pools Part 1 Monthly Ticket 1. Fee for monthly ticket The fee payable for a ticket specified in column 2 of the table below is the amount specified in column 3 of the table opposite the ticket. Table Column 1 Column 2 Column 3 Item Ticket Fee 1. A ticket for 1 month for an unlimited number of entries to all public swimming pools (except Wan Chai Swimming Pool) for— (a) a person aged 3 or above, but below 14; $150 (b) a person aged 60 or above; (c) a disabled person; (d) an accompanying carer of a disabled person; or (e) a full-time student 2. A ticket for 1 month for an unlimited number of entries to all public swimming pools (except Wan Chai Swimming Pool) for a person other than those mentioned in item 1 $300 Part 2 Single Entry 2. Fee for single entry (1) The fee payable for a single entry into a public swimming pool by a person who falls within a description specified in column 2 of the table below and enters into the swimming pool at any time during a session commencing on a day specified in the heading of column 3 of the table is the amount specified in that column 3 opposite the description. (2) The fee payable for a single entry into a public swimming pool by a person who falls within a description specified in column 2 of the table below and enters into the swimming pool at any time during a session commencing on a day specified in the heading of column 4 of the table is the amount specified in that column 4 opposite the description. (3) In this section—session (節) means a session specified by the Director of Leisure and Cultural Services under section 9(c) of the Public Swimming Pools Regulation (Cap. 132 sub. leg. BR).Table Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Item Description Monday to Friday(except publicholiday) Saturday, Sundayand publicholiday 1. A person who is— (a) aged 3 or above, but below 14; $8 $9 (b) aged 60 or above; (c) a disabled person; (d) an accompanying carer of a disabled person; or (e) a full-time student 2. A person aged below 3 $0 $0 3. A person other than those mentioned in items 1 and 2 $17 $19 (Schedule 1 replaced L.N. 81 of 2013) Schedule 2 [s. 3]Fees for Public Pleasure Grounds Part 1 Tennis Courts, Basketball Courts, Squash Courts, Table Tennis Tables and Badminton Courts 1. Fee for hire of tennis court, basketball court, squash court, table tennis table or badminton court (1) The fee payable for hiring a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for a period commencing at a time that falls within the period specified in the heading of column 4 of the table is the amount specified in that column 4 opposite the description. (2) The fee payable for hiring a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for a period commencing at a time that falls within the period specified in the heading of column 5 of the table is the amount specified in that column 5 opposite the description.Table Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5 Item Facility Description (a) At or after 6 p.m. on Monday to Friday (b) At or after 1 p.m. on Saturday (c) At any time on Sunday and public holiday (a) Before 6 p.m. on Monday to Friday (except public holiday) (b) Before 1 p.m. on Saturday (except public holiday) 1. Outdoor standard tennis court (floodlit) (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $57 per hour $28.5 per hour (b) A disabled person $28.5 per hour $28.5 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $57 per hour $57 per hour 2. Outdoor standard tennis court (non-floodlit) (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $42 per hour $17 per hour (b) A disabled person $21 per hour $17 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $42 per hour $34 per hour 3. Indoor standard tennis court with air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $148 per hour $60 per hour (b) A disabled person $74 per hour $60 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $148 per hour $120 per hour 4. Indoor basketball court with air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $148 per hour $60 per hour (b) A disabled person $74 per hour $60 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $148 per hour $120 per hour 5. Indoor basketball court without air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $82 per hour $29 per hour (b) A disabled person $41 per hour $29 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $82 per hour $57 per hour 6. Standard or double squash court (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $27 per 30 minutes $9 per 30 minutes (b) A disabled person $13.5 per 30 minutes $9 per 30 minutes (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $27 per 30 minutes $18 per 30 minutes 7. Indoor table tennis table with air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $14 per hour $7 per hour (b) A disabled person $7 per hour $7 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $14 per hour $13 per hour 8. Indoor table tennis table without air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $12 per hour $6 per hour (b) A disabled person $6 per hour $6 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $12 per hour $12 per hour 9. Indoor badminton court with air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $59 per hour $26 per hour (b) A disabled person $29.5 per hour $26 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $59 per hour $51 per hour 10. Indoor badminton court without air-conditioning (a) A person who is— (i) aged 60 or above; or (ii) a full-timestudent $37 per hour $17 per hour (b) A disabled person $18.5 per hour $17 per hour (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $37 per hour $34 per hour Part 2 Football Pitches 2. Fee for hire of football pitch (1) The fee payable for hiring a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility during a period commencing at a time that falls within the period specified in the heading of column 4 of the table is the amount specified in that column 4 opposite the description. (2) The fee payable for hiring a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility during a period commencing at a time that falls within the period specified in the heading of column 5 of the table is the amount specified in that column 5 opposite the description.Table Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5 Item Facility Description (a) At or after 6 p.m. on Monday to Friday (b) At any time on Saturday, Sunday and public holiday Before 6 p.m. on Monday to Friday (except public holiday) 1. Artificial turf pitch (Association football) (a) A person aged 60 or above $168 per 90 minutes $70 per 90 minutes (b) A disabled person $84 per 90 minutes $70 per 90 minutes (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $168 per 90 minutes $130 per 90 minutes 2. Artificial turf pitch (miniature football) (a) A person aged 60 or above $84 per 90 minutes $40 per 90 minutes (b) A disabled person $42 per 90 minutes $40 per 90 minutes (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $84 per 90 minutes $70 per 90 minutes 3. Natural turf pitch (Association football) (a) A person aged 60 or above $168 per 90 minutes $84 per 90 minutes (b) A disabled person $84 per 90 minutes $84 per 90 minutes (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $168 per 90 minutes $168 per 90 minutes 4. Natural turf pitch (miniature football) (a) A person aged 60 or above $84 per 90 minutes $42 per 90 minutes (b) A disabled person $42 per 90 minutes $42 per 90 minutes (c) A person other than those mentioned in paragraphs (a) and (b) $84 per 90 minutes $84 per 90 minutes (Schedule 2 added L.N. 81 of 2013) Schedule 3 [s. 3]Fees for Holiday Camps Part 1 Day Camps and Evening Camps 1. Camp fee for day camp and evening camp (1) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for a day specified in the heading of column 4 of the table is the amount specified in that column 4 opposite the description.(2) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for a day specified in the heading of column 5 of the table is the amount specified in that column 5 opposite the description. Table Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5 Item Facility Description Saturday, Sunday and public holiday Monday to Friday (except public holiday) 1. Day camp (a) A person who is—(i) aged 3 or above, but below 14;(ii) aged 60 or above;(iii) a disabled person; or(iv) an accompanying carer of a disabled person $13 $8.5 (b) A person aged below 3 $0 $0 (c) A full-time student $26 $8.5 (d) A person other than those mentioned in paragraphs (a), (b) and (c) $26 $17 2. Evening camp (a) A person who is—(i) aged 3 or above, but below 14;(ii) aged 60 or above;(iii) a disabled person; or(iv) an accompanying carer of a disabled person $13 $8.5 (b) A person aged below 3 $0 $0 (c) A full-time student $26 $8.5 (d) A person other than those mentioned in paragraphs (a), (b) and (c) $26 $17 Part 2 Residential Camps 2. Camp fee for residential camp (1) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for each night commencing on the day specified in the heading of column 4 of the table is the amount specified in that column 4 opposite the description. (2) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for each night commencing on the day specified in the heading of column 5 of the table is the amount specified in that column 5 opposite the description. (3) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for each night commencing on the day specified in the heading of column 6 of the table is the amount specified in that column 6 opposite the description. (4) The amount payable as the camp fee for a facility specified in column 2 of the table below by a person who falls within a description specified in column 3 of the table opposite the facility for each night commencing on the day specified in the heading of column 7 of the table is the amount specified in that column 7 opposite the description. Table Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5 Column 6 Column 7 Item Facility Description Saturday and the day preceding public holiday from 1 May to 31 October (bothdatesinclusive) Sunday to Friday (except the day preceding public holiday) from 1 May to 31 October (bothdatesinclusive) Saturday and the day preceding public holiday from 1 November to 30April(bothdatesinclusive) Sunday to Friday (except the day preceding public holiday) from 1 November to 30April(bothdatesinclusive) 1. Group hostel (a) A person who is—(i) aged 3 or above, but below 14;(ii) aged 60 or above;(iii) a disabled person; or(iv) an accompanying carer of a disabled person $40.5 $28.5 $30 $20 (b) A person aged below 3 $0 $0 $0 $0 (c) A full-time student $81 $28.5 $59 $20 (d) A person other than those mentioned in paragraphs (a), (b) and (c) $81 $57 $59 $41 2. Family hostel (a) A person who is—(i) aged 3 or above, but below 14;(ii) aged 60 or above;(iii) a disabled person; or(iv) an accompanying carer of a disabled person $45 $33 $36.5 $25 (b) A person aged below 3 $0 $0 $0 $0 (c) A full-time student $90 $33 $73 $25 (d) A person other than those mentioned in paragraphs (a), (b) and (c) $90 $66 $73 $50 (Schedule 3 added L.N. 81 of 2013)