Arrêté du 11 septembre 1939, pris en exécution de l'arrêté du 28 septembre 1938, sur les prix de vente des objets d'un usage quotidien. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/a/1939/09/11/n2/jo — Luxembourg law | Esheria

Arrêté du 11 septembre 1939, pris en exécution de l'arrêté du 28 septembre 1938, sur les prix de vente des objets d'un usage quotidien.

This text is the preamble of a 1939 ministerial decree about sale prices for everyday goods.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Decision
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/a/1939/09/11/n2/jo
Status
In force
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
accounting records commencement commercial compliance complaints handling inspection judicial cooperation penalties price regulation pricing publication

Statute overview

About this statute

This text is the preamble of a 1939 ministerial decree about sale prices for everyday goods. La Commission de ravitaillement surveille les prix des objets d’usage quotidien, examine les plaintes reçues de toute personne intéressée et doit se tenir à la disposition des autorités judiciaires pour l’application des lois et arrêtés sur la réglementation des prix. La Commission peut contrôler sur place la comptabilité, les factures et les autres pièces justificatives lorsqu’elle accomplit sa mission. A merchant who refuses to submit the required documents to the commission may be punished with imprisonment, a fine, or both. This order takes effect on the day it is published in the Mémorial.