Règlement grand-ducal du 20 juillet 1999 déterminant la composition, le mode de fonctionnement et les indemnités du comité d'accompagnement en matière d'établissements classés.

AI-assisted research summary: This preamble introduces a Grand-Ducal regulation about the composition, operation, and allowances of the accompaniment committee for classified establishments.

AI-assisted research summary: This article lists the members that make up the committee of accompaniment.

AI-assisted research summary: The Government in Council appoints the President and the other effective and alternate committee members for a three-year term, and the mandates may be renewed.

AI-assisted research summary: The committee is chaired by the minister’s delegate responsible for the environment, and the Environment Ministry handles the committee’s secretariat and technical and administrative coordination.

AI-assisted research summary: The committee president must call meetings, set the agenda, coordinate the work, and transmit the committee’s positions and recommendations to the relevant ministers.

AI-assisted research summary: The committee may set up working groups, and its president may call on one or more experts when needed.

AI-assisted research summary: Le comité peut préciser son organisation et son fonctionnement par un règlement intérieur.

AI-assisted research summary: Les membres du comité et les experts ont droit à un jeton de présence de 500 francs par séance.

AI-assisted research summary: This provision states that the regulation enters into force on 1 August 1999.

AI-assisted research summary: The Minister of Labour and Employment and the Minister of the Environment are responsible for carrying out this regulation, each for their own area.