Règlement grand-ducal du 22 août 2003 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 27 novembre 1984 portant création d'un comité du travail féminin.

This preamble lists the legal bases and consultations for the regulation that amends a prior grand-ducal regulation.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Regulation
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2003/08/22/n8/jo
Status: Repealed
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 22 Aug 2003
Official source: View official record ↗

employment administration organizational structure regulatory implementation regulatory procedure

Statute overview

About this statute

This preamble lists the legal bases and consultations for the regulation that amends a prior grand-ducal regulation. This article replaces point 1 of Article 3(2) with: “four representatives of the National Council of Women of Luxembourg.” This article replaces one clause in another regulation with wording identifying the women’s employment delegate as the delegate of the Director of the Employment Administration. The Minister for the Promotion of Women is responsible for carrying out this regulation.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Règlement grand-ducal du 22 août 2003 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 27 novembre 1984 portant création d'un comité du travail féminin.

Showing 4 of 4

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This preamble lists the legal bases and consultations for the regulation that amends a prior grand-ducal regulation.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. RÃ¨glement grand-ducal du 22 aoÃ»t 2003 modifiant le rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 27 novembre 1984 portant crÃ©ation d'un comitÃ© du travail fÃ©minin. Vu la loi modifiÃ©e du 8 dÃ©cembre 1981 relative Ã lâÃ©galitÃ© de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne lâaccÃ¨s Ã lâemploi, Ã la formation et Ã la promotion professionnelles, et les conditions de travail et notamment son article 3, paragraphe 2; Vu lâarticle 18bis de la loi modifiÃ©e du 21 fÃ©vrier 1976 concernant lâorganisation et le fonctionnement de lâAdministration de lâemploi et portant crÃ©ation dâune Commission nationale de lâemploi; Vu lâavis de la Chambre dâAgriculture, de la Chambre de Commerce, de la Chambre des EmployÃ©s PrivÃ©s, de la Chambre des Fonctionnaires et des EmployÃ©s Publics et de la Chambre de Travail; Vu la demande dâavis adressÃ©e Ã la Chambre des MÃ©tiers; Notre Conseil d'Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Promotion FÃ©minine et de Notre Ministre du Travail et de l'Emploi et aprÃ¨s dÃ©libÃ©ration du Gouvernement en Conseil; ArrÃªtons: â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article replaces point 1 of Article 3(2) with: “four representatives of the National Council of Women of Luxembourg.”

Art. 1 er . Lâarticle 3, alinÃ©a 2, point 1 du rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 27 novembre 1984 portant crÃ©ation dâun comitÃ© du travail fÃ©minin est remplacÃ© comme suit: â Â«1. quatre reprÃ©sentants du Conseil national des femmes du LuxembourgÂ». â â â â â â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article replaces one clause in another regulation with wording identifying the women’s employment delegate as the delegate of the Director of the Employment Administration.

Art. 2. Lâarticle 3, alinÃ©a 2, point 4, 6 e tiret du rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 27 novembre 1984 portant crÃ©ation dâun comitÃ© du travail fÃ©minin est remplacÃ© comme suit: â Â«- le/la dÃ©lÃ©guÃ©(e) Ã lâemploi fÃ©minin en tant que dÃ©lÃ©guÃ©(e) du Directeur de lâAdministration de lâEmploi;Â». â â â â â â
3
Art. 3.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The Minister for the Promotion of Women is responsible for carrying out this regulation.

Art. 3. Notre Ministre de la Promotion FÃ©minine est chargÃ© de lâexÃ©cution du prÃ©sent rÃ¨glement qui sera publiÃ© au MÃ©morial. La Ministre de la Promotion FÃ©minine, Marie-JosÃ©e Jacobs ChÃ¢teau de Berg, le 22 aoÃ»t 2003. Henri

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

Règlement grand-ducal du 22 août 2003 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 27 novembre 1984 portant création d'un comité du travail féminin.

About this statute

Search within this statute

Provisions of Règlement grand-ducal du 22 août 2003 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 27 novembre 1984 portant création d'un comité du travail féminin.

Preamble

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute