Règlement grand-ducal du 21 décembre 2004 déterminant les services de communications électroniques et les services postaux ainsi que la nature, le format et les modalités de mise à disposition des données dans le cadre de l'article 41 de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel.
This is the preamble of a Grand-Ducal regulation; it states the legal basis and the consultations/references before the rule text begins.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Regulation
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2004/12/21/n2/jo
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This is the preamble of a Grand-Ducal regulation; it states the legal basis and the consultations/references before the rule text begins. This article defines key terms used in the regulation, including subscriber, identification data, subscriber subscription data, the Institute, services, user, and location data. Les opérateurs et fournisseurs concernés doivent fournir à l’Institut les données d’identification des abonnés et utilisateurs dans un fichier XML, transmis par réseau électronique sécurisé. Requests to access subscriber, user, and service data must go through the Institut, which validates them, anonymises them, queries the providers’ files, and sends a synthesised response back to the requester. This article lists the data that must be included in the files made available under article 2.
Ask AI about this statute
Règlement grand-ducal du 21 décembre 2004 déterminant les services de communications électroniques et les services postaux ainsi que la nature, le format et les modalités de mise à disposition des données dans le cadre de l'article 41 de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in