Règlement grand-ducal du 12 septembre 2019 déterminant le contenu du plan comptable normalisé visé à l’article 12 du Code de commerce.
This preamble identifies the regulation and lists the legal bases and consultations used to adopt it.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Regulation
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2019/09/12/a631/jo
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This preamble identifies the regulation and lists the legal bases and consultations used to adopt it. This article defines several accounting terms used in the regulation. This article covers companies that must file the balance of accounts from the standard chart of accounts with the business register manager. This article classifies the normalised chart of accounts into seven classes and says which types of accounts belong in each class. The standardized chart of accounts referred to in Article 12(2) of the Commercial Code is set out in an annex to this regulation.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Règlement grand-ducal du 12 septembre 2019 déterminant le contenu du plan comptable normalisé visé à l’article 12 du Code de commerce.
Showing 15 of 15
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This preamble identifies the regulation and lists the legal bases and consultations used to adopt it.
Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique à la version PDF. Règlement grand-ducal du 12 septembre 2019 déterminant le contenu du plan comptable normalisé visé à lâarticle 12 du Code de commerce. â â Chapitre 1er â Définitions â Chapitre 2 â Champ dâapplication â Chapitre 3 â Contenu du plan comptable normalisé â Chapitre 4 â Tenue de la comptabilité suivant le plan comptable normalisé â Chapitre 5 â Fonctionnement du plan comptable normalisé â Chapitre 6 â Tableau de passage â Chapitre 7 â Dispositions modificatives, abrogatoire, transitoires et finale â Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu les articles 12 et 13 du Code de commerce ; Vu la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises et notamment ses articles 27, 34, 35, 46, 47 et 75 ; Vu les avis de la Chambre de commerce et de la Chambre des métiers ; Vu lâavis de la Commission des normes comptables ; Notre Conseil dâÃtat entendu ; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : â Chapitre 1 er â Définitions â
- 1 er Verify source ↗
Art. 1 er .
AI-assisted research summary: This article defines several accounting terms used in the regulation.
Art. 1 er . Aux fins du présent règlement, on entend par : 1° « solde des comptes repris au plan comptable normalisé », la balance générale des comptes dâimputation après inventaire, avant virement pour solde des comptes de charges et de produits et avant affectation du résultat de lâexercice, synthétisant en date de clôture dâexercice lâensemble des comptes du grand-livre et faisant apparaître pour chacun desdits comptes le solde net débiteur ou créditeur ; 2° « plan de comptes interne », le plan comptable, autre que le plan comptable normalisé, utilisé par les entreprises dans le cadre de la tenue de leur comptabilité courante ; 3° « tableau de passage », tableau permettant dâassurer lâarticulation et la traçabilité de lâinformation comptable reprise au plan comptable normalisé avec lâinformation comptable synthétisée dans le bilan ou le bilan abrégé et dans le compte de profits et pertes ou le compte de profits et pertes abrégé ; 4° « comptes dâimputation », les comptes de niveau inférieur constituant la plus petite unité retenue au sein du plan comptable normalisé, celle pour laquelle aucune subdivision nâest prévue et au sein de laquelle les entreprises renseignent leurs opérations ; 5° « comptes de regroupement », les comptes de niveaux supérieur ou intermédiaire du plan comptable normalisé qui se subdivisent en dâautres comptes et dont lâobjet consiste à organiser et à agréger, sous forme de totaux ou de sous-totaux, lâinformation comptable renseignée au sein des comptes de niveau inférieur. â Chapitre 2 â Champ dâapplication â - 2 Verify source ↗
Art. 2.
AI-assisted research summary: This article covers companies that must file the balance of accounts from the standard chart of accounts with the business register manager.
Art. 2. Sont visées par le présent règlement les entreprises soumises à lâobligation de déposer le solde des comptes repris au plan comptable normalisé auprès du gestionnaire du registre de commerce et des sociétés, ci-après « entreprises », en application de lâarticle 75 de la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises. â Chapitre 3 â Contenu du plan comptable normalisé â - 3 Verify source ↗
Art. 3.
AI-assisted research summary: This article classifies the normalised chart of accounts into seven classes and says which types of accounts belong in each class.
Art. 3. Les comptes du plan comptable normalisé sont répartis en sept classes de comptes. Les opérations relatives au bilan ou au bilan abrégé sont réparties en cinq classes, numérotées de 1 à 5. Les opérations relatives au compte de profits et pertes ou au compte de profits et pertes abrégé sont réparties en deux classes, numérotées en 6 et 7. Les classes de comptes du plan comptable normalisé sont les suivantes : 1° « Classe 1 » : comptes de capitaux propres, de provisions et de dettes financières ; 2° « Classe 2 » : comptes de frais dâétablissement et dâactifs immobilisés ; 3° « Classe 3 » : comptes de stocks et dâen-cours ; 4° « Classe 4 » : comptes de tiers ; 5° « Classe 5 » : comptes financiers ; 6° « Classe 6 » : comptes de charges ; 7° « Classe 7 » : comptes de produits. â - 4 Verify source ↗
Art. 4.
AI-assisted research summary: The standardized chart of accounts referred to in Article 12(2) of the Commercial Code is set out in an annex to this regulation.
Art. 4. Le contenu du plan comptable normalisé visé à lâarticle 12, alinéa 2, du Code de commerce est arrêté en annexe du présent règlement. â Chapitre 4 â Tenue de la comptabilité suivant le plan comptable normalisé â - 5 Verify source ↗
Art. 5.
AI-assisted research summary: Enterprises must keep accounting records appropriate to the nature and extent of their activities and follow the standardized chart of accounts.
Art. 5. Sans préjudice des dispositions de lâarticle 6, les entreprises tiennent leur comptabilité de façon appropriée à la nature et à lâétendue de leurs activités en se conformant au plan comptable normalisé. â - 6 Verify source ↗
Art. 6.
AI-assisted research summary: Les entreprises peuvent tenir leur comptabilité courante sans suivre le plan comptable normalisé, but if they do so they must report certain balances annually and keep documentation linking the internal chart to the normalised one.
Art. 6. (1) Les entreprises ont la faculté de ne pas tenir leur comptabilité courante conformément au plan comptable normalisé. Dans ce cas, les entreprises renseignent annuellement le solde des comptes repris au plan comptable normalisé aux fins du dépôt requis à lâarticle 75 de la loi précitée du 19 décembre 2002 en indiquant que leur comptabilité courante est tenue suivant un plan de comptes interne. (2) Les entreprises exerçant la faculté prévue au paragraphe 1 er documentent adéquatement la correspondance entre leur plan de comptes interne et le plan comptable normalisé. Cette documentation est conservée au siège de lâentreprise. â Chapitre 5 â Fonctionnement du plan comptable normalisé â - 7 Verify source ↗
Art. 7.
AI-assisted research summary: Les entreprises ne peuvent enregistrer leurs opérations que dans des comptes d’imputation, et certains comptes d’imputation doivent être renseignés au dépôt du solde.
Art. 7. (1) Chaque compte du plan comptable normalisé constitue soit un compte de regroupement soit un compte dâimputation. Les comptes de regroupement se subdivisent soit en un compte de regroupement de niveau inférieur soit en un compte dâimputation pour lequel aucune subdivision nâest prévue. (2) Les entreprises ne peuvent renseigner leurs opérations quâau sein des comptes dâimputation. (3) Lâensemble des comptes dâimputation utilisés par les entreprises et présentant un solde net débiteur ou créditeur doit être renseigné lors du dépôt du solde des comptes repris au plan comptable normalisé. â - 8 Verify source ↗
Art. 8.
AI-assisted research summary: Companies may create new internal accounts if the normalised chart of accounts is not sufficient, but those accounts may only be subdivisions of existing imputation accounts.
Art. 8. Lorsque les comptes dâimputation prévus par le plan comptable normalisé ne suffisent pas aux entreprises pour enregistrer distinctement leurs opérations, les entreprises disposent de la faculté de créer de nouveaux comptes pour les besoins de leur comptabilité interne. Ces nouveaux comptes ne peuvent constituer que des subdivisions de comptes dâimputation du plan comptable normalisé et se regroupent au sein de ceux-ci lors du dépôt du solde des comptes repris au plan comptable normalisé. â - 9 Verify source ↗
Art. 9.
AI-assisted research summary: Les entreprises doivent enregistrer leurs opérations dans le compte du plan comptable normalisé qui leur correspond le plus fidèlement.
Art. 9. (1) Les entreprises renseignent leurs opérations au sein des comptes dâimputation du plan comptable normalisé correspondant le plus fidèlement à celles-ci, conformément aux dispositions légales et réglementaires. (2) Lorsque plusieurs comptes permettent dâenregistrer une même opération ou lorsquâaucun compte existant ne convient pleinement à une opération donnée, les entreprises utilisent le compte dâimputation du plan comptable normalisé correspondant le mieux à lâopération considérée, conformément aux dispositions légales et réglementaires. â Chapitre 6 â Tableau de passage â - 10 Verify source ↗
Art. 10.
AI-assisted research summary: Les entreprises doivent adapter le tableau de passage s’il ne permet pas de refléter fidèlement l’opération dans les états financiers visés.
Art. 10. (1) Les comptes du plan comptable normalisé se synthétisent au sein des postes et rubriques du bilan ou du bilan abrégé et du compte de profits et pertes ou du compte de profits et pertes abrégé suivant un tableau de passage renseigné par les entreprises lors du dépôt de leur solde des comptes repris au plan comptable normalisé. (2) Un tableau de passage reprenant une articulation standard entre les comptes du plan comptable normalisé et les postes et rubriques du bilan et du bilan abrégé ainsi que du compte de profits et pertes et du compte de profits et pertes abrégé est annexé au présent règlement. (3) Les entreprises adaptent lâarticulation du tableau de passage lorsque celle-ci ne permet pas de représenter fidèlement lâopération renseignée au sein du bilan ou du bilan abrégé et du compte de profits et pertes ou du compte de profits et pertes abrégé. â Chapitre 7 â Dispositions modificatives, abrogatoire, transitoires et finale â - 11 Verify source ↗
Art. 11.
AI-assisted research summary: This article amends rules on filing accounting documents with the commercial register manager, including electronic file formats and references to simplified accounts.
Art. 11. Le règlement grand-ducal du 14 décembre 2011 déterminant la procédure de dépôt de la liasse comptable auprès du gestionnaire du registre de commerce et des sociétés, les conditions de contrôles arithmétiques et logiques concernant les comptes annuels et portant modification du règlement grand-ducal modifié du 23 janvier 2003 portant exécution de la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises, est modifié comme suit : 1° Lâarticle 1 er est modifié comme suit : a) Au point 2, les termes â  « et les sociétés de participations financières visées à lâarticle 31 de la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises » â  sont supprimés ; b) Au point 3, les termes â  « incluant le tableau de passage » â sont insérés après les termes â  « au plan comptable normalisé » â . 2° à lâarticle 2, les termes â  « ou au bilan abrégé » â  sont insérés après ceux de â  « au bilan » â , les termes â  « ou au compte de profits et pertes abrégés » â  après ceux de â  « au compte de profits et pertes » â et les termes â  « ainsi quâau tableau de passage » â  après ceux de â  « au plan comptable normalisé » â . 3° à lâarticle 3, les termes â  « ou au bilan abrégé » â  sont insérés après ceux de â  « au bilan » â , les termes â  « ou au compte de profits et pertes abrégés » â  après ceux de â  « au compte de profits et pertes » â et les termes â  « ainsi quâau tableau de passage » â après ceux de â  « au plan comptable normalisé » â . 4° à lâarticle 4, les termes â  « ou le bilan abrégé » â sont insérés après ceux de â  « Le bilan » â , les termes â  « ou le compte de profits et pertes abrégés » â  après ceux de â  « le compte de profits et pertes » â , les termes â  « ainsi que le tableau de passage » â après ceux de â  « au plan comptable normalisé » â et les termes â  « dâun fichier structuré » â  sont remplacés par ceux de â  « de fichiers électroniques au format prédéfini » â . â - 12 Verify source ↗
Art. 12.
AI-assisted research summary: This article repeals the grand-ducal regulation of 10 June 2009 on the content and presentation of a standardized chart of accounts.
Art. 12. Le règlement grand-ducal du 10 juin 2009 déterminant la teneur et la présentation dâun plan comptable normalisé est abrogé. â - 13 Verify source ↗
Art. 13.
AI-assisted research summary: The regulation says the standardized chart of accounts applies to accounting periods starting from 1 January 2020, and related rules in chapters 5 and 6 take effect on 4 January 2021.
Art. 13. (1) Le plan comptable normalisé annexé au présent règlement sâapplique aux exercices commençant à partir du 1 er janvier 2020. (2) Les dispositions relatives au fonctionnement du plan comptable normalisé et au tableau de passage, visées aux chapitres 5 et 6 du présent règlement, prennent effet le 4 janvier 2021. â - 14 Verify source ↗
Art. 14.
Art. 14. Le ministre de la Justice est chargé de lâexécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. La Ministre de la Justice, Sam Tanson Palais de Luxembourg, le 12 septembre 2019. Henri â Avertissement : le format de lâannexe ci-dessous ne préjuge en rien du format des formulaires de collecte du solde des comptes repris au plan comptable normalisé et du tableau de passage tels que ceux-ci seront mis à disposition du public sur le site officiel de préparation de la liasse comptable. Tableau de passage vers : Plan comptable normalisé Compte de regroupement (R) Compte dâimputation (I) - schémas non abrégés - schémas abrégés . . Classe 1. COMPTES DE CAPITAUX PROPRES, DE PROVISIONS ET DE DETTES FINANCIÃRES R â . . 10 - Capital souscrit ou dotation des succursales et compte de lâexploitant R â Passif A.I. Passif A.I. 101 - Capital souscrit â I Actif A.I. Actif A.I. 102 - Capital souscrit non appelé â I Actif A.II. Actif A.II. 103 - Capital souscrit appelé et non versé â I Passif A.I. Passif A.I. 104 - Capital des entreprises individuelles, des sociétés de personnes et assimilées â I Passif A.I. Passif A.I. 105 - Dotation des succursales â I . . 106 â Comptes de lâexploitant ou des co-exploitants (i) R â . . 11 - Primes dâémission et primes assimilées R â Passif A.II. Passif A.II. 111 - Primes dâémission â I Passif A.II. Passif A.II. 112 - Primes de fusion â I Passif A.II. Passif A.II. 113 - Primes dâapport â I Passif A.II. Passif A.II. 114 - Primes de conversion dâobligations en actions â I Passif A.II. Passif A.II. 115 - Apport en capitaux propres non rémunéré par des titres â I . . 12 - Réserves de réévaluation R â Passif A.III. Passif A.III. 122 - Réserves de mise en équivalence â I Passif A.III. Passif A.III. 123 - Plus-values sur écarts de conversion immunisées â I Passif A.III. Passif A.III. 128 - Autres réserves de réévaluation â I . . 13 - Réserves R â Passif A.IV.1. Passif A.IV.1. 131 - Réserve légale â I Passif A.IV.2. Passif A.IV.2. 132 - Réserve pour actions propres ou parts propres â I Passif A.IV.3. Passif A.IV.3. 133 - Réserves statutaires â I . . 138 - Autres réserves, y compris la réserve de juste valeur R â Passif A.IV.4.a) Passif A.IV.4.a) 1381 - Autres réserves disponibles â I . . 1382 - Autres réserves non disponibles R â Passif A.IV.4.b) Passif A.IV.4.b) 13821 - Réserve pour lâimpôt sur la fortune (IF) â I Passif A.IV.4.b) Passif A.IV.4.b) 13822 - Réserves en application de la juste valeur â I . . 13823 - Plus-values immunisées R â Passif A.IV.4.b) Passif A.IV.4.b) 138231 - Plus-values immunisées à réinvestir â I Passif A.IV.4.b) Passif A.IV.4.b) 138232 - Plus-values immunisées réinvesties â I Passif A.IV.4.b) Passif A.IV.4.b) 13828 - Réserves non disponibles non visées ci-dessus â I . . 14 - Résultats R â . . 141 - Résultats reportés R â Passif A.V. Passif A.V. 1411 - Résultats reportés en instance dâaffectation â I Passif A.V. Passif A.V. 1412 - Résultats reportés (affectés) â I Passif A.VI. Passif A.VI. 142 - Résultat de lâexercice â I Passif A.VII. Passif A.VII. 15 - Acomptes sur dividendes â I . . 16 - Subventions dâinvestissement en capital R â . . 161 - Subventions sur immobilisations incorporelles R â Passif A.VIII. Passif A.VIII. 1611 - Frais de développement â I . . 1612 - Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires sâils ont été R â Passif A.VIII. Passif A.VIII. 16121 - acquis à titre onéreux â I Passif A.VIII. Passif A.VIII. 16122 - créés par lâentreprise elle-même â I Passif A.VIII. Passif A.VIII. 1613 - Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux â I . . 162 - Subventions sur immobilisations corporelles R â Passif A.VIII. Passif A.VIII. 1621 - Subventions sur terrains, aménagements et constructions â I Passif A.VIII. Passif A.VIII. 1622 - Subventions sur installations techniques et machines â I Passif A.VIII. Passif A.VIII. 1623 - Subventions sur autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) â I Passif A.VIII. Passif A.VIII. 168 - Autres subventions dâinvestissement en capital â I . . 18 - Provisions R â Passif B.1. Passif B. 181 - Provisions pour pensions et obligations similaires â I Passif B.2. Passif B. 182 - Provisions pour impôts â I Passif B.2. Passif B. 183 - Provisions pour impôts différés â I . . 188 - Autres provisions R â Passif B.3. Passif B. 1881 - Provisions dâexploitation â I Passif B.3. Passif B. 1882 - Provisions financières â I . . 19 - Emprunts obligataires et dettes envers les établissements de crédit R â . . 192 - Emprunts obligataires convertibles R â Passif C.1.a)i) Passif C.a) 1921 - dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an â I Passif C.1.a)ii) Passif C.b) 1922 - dont la durée résiduelle est supérieure à un an â I . . 193 - Emprunts obligataires non convertibles R â Passif C.1.b)i) Passif C.a) 1931 - dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an â I Passif C.1.b)ii) Passif C.b) 1932 - dont la durée résiduelle est supérieure à un an â I . . 194 - Dettes envers des établissements de crédit R â Passif C.2.a) Passif C.a) 1941 - dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an â I Passif C.2.b) Passif C.b) 1942 - dont la durée résiduelle est supérieure à un an â I . . Classe 2. COMPTES DE FRAIS DâÃTABLISSEMENT ET DâACTIFS IMMOBILISÃS R â . . 20 - Frais dâétablissement et frais assimilés R â Actif B. Actif B. 201 - Frais de constitution et de premier établissement â I Actif B. Actif B. 203 - Frais dâaugmentation de capital et dâopérations diverses (fusions, scissions, transformations) â I Actif B. Actif B. 204 - Frais dâémission dâemprunts â I Actif B. Actif B. 208 - Autres frais assimilés â I . . 21 - Immobilisations incorporelles R â Actif C.I.1. Actif C.I. 211 - Frais de développement â I . . 212 - Concessions, brevets, licences, marques ainsi que droits et valeurs similaires R â . . 2121 - acquis à titre onéreux (hors fonds de commerce) R â Actif C.I.2.a) Actif C.I. 21211 - Concessions â I Actif C.I.2.a) Actif C.I. 21212 - Brevets â I Actif C.I.2.a) Actif C.I. 21213 - Licences informatiques â I Actif C.I.2.a) Actif C.I. 21214 - Marques et franchises â I . . 21215 - Droits et valeurs similaires R â Actif C.I.2.a) Actif C.I. 212151 - Droits dâauteur et de reproduction â I Actif C.I.2.a) Actif C.I. 212152 - Quotas dâémission de gaz à effet de serre et assimilés â I Actif C.I.2.a) Actif C.I. 212158 - Autres droits et valeurs similaires acquis à titre onéreux â I . . 2122 - créés par lâentreprise elle-même R â Actif C.I.2.b) Actif C.I. 21221 - Concessions â I Actif C.I.2.b) Actif C.I. 21222 - Brevets â I Actif C.I.2.b) Actif C.I. 21223 - Licences informatiques â I Actif C.I.2.b) Actif C.I. 21224 - Marques et franchises â I . . 21225 - Droits et valeurs similaires R â Actif C.I.2.b) Actif C.I. 212251 - Droits dâauteur et de reproduction â I Actif C.I.2.b) Actif C.I. 212258 - Autres droits et valeurs similaires créés par lâentreprise elle-même â I Actif C.I.3. Actif C.I. 213 - Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux â I Actif C.I.4. Actif C.I. 214 - Acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours â I . . 22 - Immobilisations corporelles R â . . 221 - Terrains, aménagements et constructions R â . . 2211 - Terrains R â . . 22111 - Terrains au Luxembourg R â Actif C.II.1. Actif C.II. 221111 - Terrains bâtis â I Actif C.II.1. Actif C.II. 221112 - Droits immobiliers et assimilés â I Actif C.II.1. Actif C.II. 221118 - Autres terrains â I Actif C.II.1. Actif C.II. 22112 - Terrains à lâétranger â I . . 2212 - Agencements et aménagements de terrains R â Actif C.II.1. Actif C.II. 22121 - Agencements et aménagements de terrains au Luxembourg â I Actif C.II.1. Actif C.II. 22122 - Agencements et aménagements de terrains à lâétranger â I . . 2213 - Constructions / Bâtiments R â . . 22131 - Constructions / Bâtiments au Luxembourg R â Actif C.II.1. Actif C.II. 221311 - Constructions / Bâtiments résidentiels â I Actif C.II.1. Actif C.II. 221312 - Constructions / Bâtiments non résidentiels â I Actif C.II.1. Actif C.II. 221313 - Constructions / Bâtiments à usage mixte â I Actif C.II.1. Actif C.II. 221318 - Autres constructions / bâtiments â I Actif C.II.1. Actif C.II. 22132 - Constructions / Bâtiments à lâétranger â I . . 2214 - Agencements et aménagements de constructions / bâtiments R â Actif C.II.1. Actif C.II. 22141 - Agencements et aménagements de constructions / bâtiments au Luxembourg â I Actif C.II.1. Actif C.II. 22142 - Agencements et aménagements de constructions / bâtiments à lâétranger â I . . 2215 - Immeubles de placement R â Actif C.II.1. Actif C.II. 22151 - Immeubles de placement au Luxembourg â I Actif C.II.1. Actif C.II. 22152 - Immeubles de placement à lâétranger â I . . 222 - Installations techniques et machines R â Actif C.II.2. Actif C.II. 2221 - Installations techniques â I Actif C.II.2. Actif C.II. 2222 - Machines â I . . 223 - Autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) R â Actif C.II.3. Actif C.II. 2231 - Equipement de transport et de manutention â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2232 - Véhicules de transport â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2233 - Outillage â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2234 - Mobilier â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2235 - Matériel informatique â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2236 - Cheptel â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2237 - Emballages récupérables â I Actif C.II.3. Actif C.II. 2238 - Autres installations â I . . 224 - Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours R â . . 2241 - Terrains, aménagements et constructions R â Actif C.II.4. Actif C.II. 22411 - Terrains, aménagements et constructions au Luxembourg â I Actif C.II.4. Actif C.II. 22412 - Terrains, aménagements et constructions à lâétranger â I Actif C.II.4. Actif C.II. 2242 - Installations techniques et machines â I Actif C.II.4. Actif C.II. 2243 - Autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) â I . . 23 - Immobilisations financières R â Actif C.III.1. Actif C.III. 231 - Parts dans des entreprises liées â I Actif C.III.2. Actif C.III. 232 - Créances sur des entreprises liées â I Actif C.III.3. Actif C.III. 233 - Participations â I Actif C.III.4. Actif C.III. 234 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 235 - Titres ayant le caractère dâimmobilisations R â . . 2351 - Titres immobilisés (droit de propriété) R â . . 23511 - Actions ou parts sociales R â Actif C.III.5. Actif C.III. 235111 - Actions cotées â I Actif C.III.5. Actif C.III. 235112 - Actions non cotées â I Actif C.III.5. Actif C.III. 23518 - Autres titres immobilisés (droit de propriété) â I . . 2352 - Titres immobilisés (droit de créance) R â Actif C.III.5. Actif C.III. 23521 - Obligations â I Actif C.III.5. Actif C.III. 23528 - Autres titres immobilisés (droit de créance) â I Actif C.III.5. Actif C.III. 2353 - Parts dâOPC â I Actif C.III.5. Actif C.III. 2358 - Autres titres ayant le caractère dâimmobilisations â I . . 236 - Prêts, dépôts et créances immobilisés R â Actif C.III.6. Actif C.III. 2361 - Prêts â I Actif C.III.6. Actif C.III. 2362 - Dépôts et cautionnements versés â I Actif C.III.6. Actif C.III. 2363 - Créances immobilisées â I . . Classe 3. COMPTES DE STOCKS ET DâEN-COURS R â . . 30 - Stocks de matières premières et consommables R â Actif D.I.1. Actif D.I. 301 - Stocks de matières premières â I Actif D.I.1. Actif D.I. 303 - Stocks de matières et fournitures consommables â I Actif D.I.1. Actif D.I. 304 - Stocks dâemballages â I . . 31 - Stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours R â Actif D.I.2. Actif D.I. 311 - Stocks de produits en cours de fabrication â I Actif D.I.2. Actif D.I. 312 - Commandes en cours â produits â I Actif D.I.2. Actif D.I. 313 - Commandes en cours â prestations de services â I Actif D.I.2. Actif D.I. 314 - Immeubles en construction â I Actif D.I.2. Actif D.I. 315 - Acomptes reçus déduits des stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours â I . . 32 - Stocks de produits R â Actif D.I.3. Actif D.I. 321 - Stocks de produits finis â I Actif D.I.3. Actif D.I. 322 - Stocks de produits intermédiaires â I Actif D.I.3. Actif D.I. 323 - Stocks de produits résiduels (déchets, rebuts, matières de récupération) â I . . 36 - Stocks de marchandises et dâautres biens destinés à la revente R â Actif D.I.3. Actif D.I. 361 - Stocks de marchandises â I . . 362 - Stocks de terrains destinés à la revente R â Actif D.I.3. Actif D.I. 3621 - Stocks de terrains au Luxembourg â I Actif D.I.3. Actif D.I. 3622 - Stocks de terrains à lâétranger â I . . 363 - Stocks dâimmeubles destinés à la revente R â Actif D.I.3. Actif D.I. 3631 - Stocks dâimmeubles au Luxembourg â I Actif D.I.3. Actif D.I. 3632 - Stocks dâimmeubles à lâétranger â I Actif D.I.4. Actif D.I. 37 - Acomptes versés sur stocks â I . . Classe 4. COMPTES DE TIERS R â . . 40 - Créances résultant de ventes et prestations de services R â . . 401 - Créances résultant de ventes et prestations de services dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 4011 - Clients â I Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 4012 - Clients â Effets à recevoir â I Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 4013 - Clients douteux ou litigieux â I Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 4014 - Clients â Factures à établir â I Passif C.4.a) Passif C.a) 4015 - Clients créditeurs â I Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 4019 - Corrections de valeur â I . . 402 - Créances résultant de ventes et prestations de services dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Actif D.II.1.b) Actif D.II.b) 4021 - Clients â I Passif C.4.b) Passif C.b) 4025 - Clients créditeurs â I Actif D.II.1.b) Actif D.II.b) 4029 - Corrections de valeur â I . . 41 - Créances sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â . . 411 - Créances sur des entreprises liées R â . . 4111 - Créances sur des entreprises liées dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Actif D.II.2.a) Actif D.II.a) 41111 - Ventes et prestations de services â I Actif D.II.2.a) Actif D.II.a) 41112 - Prêts et avances â I Actif D.II.2.a) Actif D.II.a) 41118 - Autres créances â I Actif D.II.2.a) Actif D.II.a) 41119 - Corrections de valeur â I . . 4112 - Créances sur des entreprises liées dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Actif D.II.2.b) Actif D.II.b) 41121 - Ventes et prestations de services â I Actif D.II.2.b) Actif D.II.b) 41122 - Prêts et avances â I Actif D.II.2.b) Actif D.II.b) 41128 - Autres créances â I Actif D.II.2.b) Actif D.II.b) 41129 - Corrections de valeur â I . . 412 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â . . 4121 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Actif D.II.3.a) Actif D.II.a) 41211 - Ventes et prestations de services â I Actif D.II.3.a) Actif D.II.a) 41212 - Prêts et avances â I Actif D.II.3.a) Actif D.II.a) 41218 - Autres créances â I Actif D.II.3.a) Actif D.II.a) 41219 - Corrections de valeur â I . . 4122 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Actif D.II.3.b) Actif D.II.b) 41221 - Ventes et prestations de services â I Actif D.II.3.b) Actif D.II.b) 41222 - Prêts et avances â I Actif D.II.3.b) Actif D.II.b) 41228 - Autres créances â I Actif D.II.3.b) Actif D.II.b) 41229 - Corrections de valeur â I . . 42 - Autres créances R â . . 421 - Autres créances dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â . . 4211 - Personnel â Avances et acomptes R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42111 - Avances et acomptes â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42119 - Corrections de valeur â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 4212 - Créances sur associés ou actionnaires (autres quâentreprises liées) â I . . 4213 - Ãtat â Subventions à recevoir R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42131 - Subventions dâinvestissement â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42132 - Subventions dâexploitation â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42138 - Autres subventions â I . . 4214 - Administration des Contributions Directes (ACD) R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42141 - Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42142 - Impôt commercial communal (ICC) â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42143 - Impôt sur la fortune (IF) â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42144 - Retenue dâimpôt sur traitements et salaires (RTS) â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42145 - Retenue dâimpôt sur revenus de capitaux mobiliers â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42146 - Retenue dâimpôt sur les tantièmes â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42148 - ACD â Autres créances â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 4215 - Administration des Douanes et Accises (ADA) â I . . 4216 - Administration de lâEnregistrement, des Domaines et de la TVA (AED) R â . . 42161 - Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421611 - TVA en amont â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421612 - TVA à recevoir â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421613 - TVA acomptes versés â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421618 - TVA â Autres créances â I . . 42162 - Impôts indirects R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421621 - Droits dâenregistrement â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421622 - Taxe dâabonnement â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421628 - Autres impôts indirects â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42168 - AED â Autres créances â I . . 4217 - Créances sur la sécurité sociale et autres organismes sociaux R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42171 - Centre Commun de Sécurité Sociale (CCSS) â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42172 - Organismes étrangers de sécurité sociale â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42178 - Autres organismes sociaux â I . . 4218 - Créances diverses R â . . 42181 - Impôts étrangers R â Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421811 - TVA étrangères â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 421818 - Autres impôts étrangers â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42187 - Instruments financiers dérivés â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42188 - Autres créances diverses â I Actif D.II.4.a) Actif D.II.a) 42189 - Corrections de valeur â I . . 422 - Autres créances dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 4221 - Personnel â Avances et acomptes â I Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 4222 - Créances sur associés ou actionnaires (autres quâentreprises liées) â I . . 4223 - Ãtat â Subventions à recevoir R â Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42231 - Subventions dâinvestissement â I Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42232 - Subventions dâexploitation â I Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42238 - Autres subventions â I . . 4228 - Créances diverses R â Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42287 - Instruments financiers dérivés â I Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42288 - Autres créances diverses â I Actif D.II.4.b) Actif D.II.b) 42289 - Corrections de valeur â I . . 43 - Acomptes reçus sur commandes, dans la mesure où ils ne sont pas déduits des stocks de façon distincte R â . . 431 - Acomptes reçus dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Passif C.3.a) Passif C.a) 4311 - Acomptes reçus sur commandes â I Passif C.3.a) Passif C.a) 4312 - Stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours déduits des acomptes reçus â I . . 432 - Acomptes reçus dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Passif C.3.b) Passif C.b) 4321 - Acomptes reçus sur commandes â I Passif C.3.b) Passif C.b) 4322 - Stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours déduits des acomptes reçus â I . . 44 - Dettes sur achats et prestations de services et dettes représentées par des effets de commerce R â . . 441 - Dettes sur achats et prestations de services R â . . 4411 - Dettes sur achats et prestations de services dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Passif C.4.a) Passif C.a) 44111 - Fournisseurs â I Passif C.4.a) Passif C.a) 44112 - Fournisseurs â Factures non parvenues â I Actif D.II.1.a) Actif D.II.a) 44113 - Fournisseurs débiteurs â I . . 4412 - Dettes sur achats et prestations de services dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Passif C.4.b) Passif C.b) 44121 - Fournisseurs â I Actif D.II.1.b) Actif D.II.b) 44123 - Fournisseurs débiteurs â I . . 442 - Dettes représentées par des effets de commerce â Effets à payer R â Passif C.5.a) Passif C.a) 4421 - Effets à payer dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an â I Passif C.5.b) Passif C.b) 4422 - Effets à payer dont la durée résiduelle est supérieure à un an â I . . 45 - Dettes envers des entreprises liées et des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â . . 451 - Dettes envers des entreprises liées R â . . 4511 - Dettes envers des entreprises liées dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Passif C.6.a) Passif C.a) 45111 - Achats et prestations de services â I Passif C.6.a) Passif C.a) 45112 - Emprunts et avances â I Passif C.6.a) Passif C.a) 45118 - Autres dettes â I . . 4512 - Dettes envers des entreprises liées dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Passif C.6.b) Passif C.b) 45121 - Achats et prestations de services â I Passif C.6.b) Passif C.b) 45122 - Emprunts et avances â I Passif C.6.b) Passif C.b) 45128 - Autres dettes â I . . 452 - Dettes envers des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â . . 4521 - Dettes envers des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Passif C.7.a) Passif C.a) 45211 - Achats et prestations de services â I Passif C.7.a) Passif C.a) 45212 - Emprunts et avances â I Passif C.7.a) Passif C.a) 45218 - Autres dettes â I . . 4522 - Dettes envers des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Passif C.7.b) Passif C.b) 45221 - Achats et prestations de services â I Passif C.7.b) Passif C.b) 45222 - Emprunts et avances â I Passif C.7.b) Passif C.b) 45228 - Autres dettes â I . . 46 - Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale R â . . 461 - Dettes fiscales R â Passif C.8.a) Passif C.a) 4611 - Administrations communales â I . . 4612 - Administration des Contributions Directes (ACD) R â . . 46121 - Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) R â Passif C.8.a) Passif C.a) 461211 - IRC â charge fiscale estimée â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461212 - IRC â dette fiscale à payer â I . . 46122 - Impôt commercial communal (ICC) R â Passif C.8.a) Passif C.a) 461221 - ICC â charge fiscale estimée â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461222 - ICC â dette fiscale à payer â I . . 46123 - Impôt sur la fortune (IF) R â Passif C.8.a) Passif C.a) 461231 - IF â charge fiscale estimée â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461232 - IF â dette fiscale à payer â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46124 - Retenue dâimpôt sur traitements et salaires (RTS) â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46125 - Retenue dâimpôt sur revenus de capitaux mobiliers â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46126 - Retenue dâimpôt sur les tantièmes â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46128 - ACD â Autres dettes â I Passif C.8.a) Passif C.a) 4613 - Administration des Douanes et Accises (ADA) â I . . 4614 - Administration de lâEnregistrement, des Domaines et de la TVA (AED) R â . . 46141 - Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) R â Passif C.8.a) Passif C.a) 461411 - TVA en aval â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461412 - TVA à payer â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461413 - TVA acomptes reçus â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461418 - TVA â Autres dettes â I . . 46142 - Impôts indirects R â Passif C.8.a) Passif C.a) 461421 - Droits dâenregistrement â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461422 - Taxe dâabonnement â I Passif C.8.a) Passif C.a) 461428 - Autres impôts indirects â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46148 - AED â Autres dettes â I . . 4615 - Administrations fiscales étrangères R â Passif C.8.a) Passif C.a) 46151 - TVA étrangères â I Passif C.8.a) Passif C.a) 46158 - Autres impôts étrangers â I . . 462 - Dettes au titre de la sécurité sociale et autres organismes sociaux R â Passif C.8.b) Passif C.b) 4621 - Centre Commun de Sécurité Sociale (CCSS) â I Passif C.8.b) Passif C.b) 4622 - Organismes étrangers de sécurité sociale â I Passif C.8.b) Passif C.b) 4628 - Autres organismes sociaux â I . . 47 - Autres dettes R â . . 471 - Autres dettes dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an R â Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4711 - Dépôts et cautionnements reçus â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4712 - Dettes envers associés et actionnaires (autres quâentreprises liées) â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4713 - Dettes envers administrateurs, gérants, commissaires et organes assimilés â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4714 - Dettes envers le personnel â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4715 - Ãtat â Quotas dâémission de gaz à effet de serre et assimilés à restituer ou à acquérir â I . . 4716 - Emprunts et dettes assimilées R â Passif C.8.c)i) Passif C.a) 47161 - Autres emprunts â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 47162 - Dettes de leasing â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 47163 - Rentes viagères â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 47168 - Autres dettes assimilées â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4717 - Instruments financiers dérivés â I Passif C.8.c)i) Passif C.a) 4718 - Autres dettes diverses â I . . 472 - Autres dettes dont la durée résiduelle est supérieure à un an R â Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4721 - Dépôts et cautionnements reçus â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4722 - Dettes envers associés et actionnaires (autres quâentreprises liées) â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4723 - Dettes envers administrateurs, gérants, commissaires et organes assimilés â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4724 - Dettes envers le personnel â I . . 4726 - Emprunts et dettes assimilées R â Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 47261 - Autres emprunts â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 47262 - Dettes de leasing â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 47263 - Rentes viagères â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 47268 - Autres dettes assimilées â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4727 - Instruments financiers dérivés â I Passif C.8.c)ii) Passif C.b) 4728 - Autres dettes diverses â I . . 48 - Comptes de régularisation R â Actif E. Actif E. 481 - Charges à reporter (sur un ou plusieurs exercices) â I Passif D. Passif D. 482 - Produits à reporter (sur un ou plusieurs exercices) â I Passif D. Passif D. 483 - Ãtat â Quotas dâémission de gaz à effet de serre et assimilés alloués â I Actif E. Actif E. 484 - Comptes transitoires ou dâattente â Actif â I Passif D. Passif D. 485 - Comptes transitoires ou dâattente â Passif â I Actif E. Actif E. 486 - Comptes de liaison (succursales) â Actif â I Passif D. Passif D. 487 - Comptes de liaison (succursales) â Passif â I . . Classe 5. COMPTES FINANCIERS R â . . 50 - Valeurs mobilières R â Actif D.III.1. Actif D.III. 501 - Parts dans des entreprises liées â I Actif D.III.2. Actif D.III. 502 - Actions propres ou parts propres â I Actif D.III.3. Actif D.III. 503 - Parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 508 - Autres valeurs mobilières R â Actif D.III.3. Actif D.III. 5081 - Actions â Titres cotés â I Actif D.III.3. Actif D.III. 5082 - Actions â Titres non cotés â I Actif D.III.3. Actif D.III. 5083 - Obligations et autres titres de créance émis par lâentreprise et rachetés par elle â I Actif D.III.3. Actif D.III. 5084 - Obligations â Titres cotés â I Actif D.III.3. Actif D.III. 5085 - Obligations â Titres non cotés â I Actif D.III.3. Actif D.III. 5088 - Autres valeurs mobilières diverses â I . . 51 - Avoirs en banques, en comptes de chèques postaux, chèques et encaisse R â . . 513 - Banques et comptes chèques postaux (CCP) R â Actif D.IV. Actif D.IV. 5131 - Banques et CCP : avoirs â I Passif C.2.a) Passif C.a) 5132 - Banques et CCP : découverts â I Actif D.IV. Actif D.IV. 516 - Caisse â I . . 517 - Virements internes R â Actifs D.IV. Actif D.IV. 5171 - Virements internes : solde débiteur â I Passif C.2.a) Passif C.a) 5172 - Virements internes : solde créditeur â I Actif D.IV. Actif D.IV. 518 - Autres avoirs â I . . Classe 6. COMPTES DE CHARGES R â . . 60 - Consommation de marchandises, de matières premières et consommables R â 5.a) 1. à 5. 601 - Achats de matières premières â I . . 603 - Achats de matières et fournitures consommables R â . . 6031 - Combustibles, gaz, eau et électricité (incorporés aux ouvrages et produits) R â 5.a) 1. à 5. 60311 - Combustibles solides â I 5.a) 1. à 5. 60312 - Combustibles liquides â I 5.a) 1. à 5. 60313 - Gaz â I 5.a) 1. à 5. 60314 - Eau et eaux usées â I 5.a) 1. à 5. 60315 - Ãlectricité â I 5.a) 1. à 5. 6032 - Produits dâentretien â I 5.a) 1. à 5. 6033 - Fournitures et petit équipement dâatelier, dâusine et de magasin â I 5.a) 1. à 5. 6034 - Vêtements professionnels â I 5.a) 1. à 5. 6035 - Fournitures administratives et de bureau â I 5.a) 1. à 5. 6036 - Carburants â I 5.a) 1. à 5. 6037 - Lubrifiants â I 5.a) 1. à 5. 6038 - Autres fournitures consommables â I 5.a) 1. à 5. 604 - Achats dâemballages â I . . 606 - Achats de marchandises et dâautres biens destinés à la revente R â 5.a) 1. à 5. 6061 - Achats de marchandises â I 5.a) 1. à 5. 6062 - Achats de terrains destinés à la revente â I 5.a) 1. à 5. 6063 - Achats dâimmeubles destinés à la revente â I . . 607 - Variation des stocks R â 5.a) 1. à 5. 6071 - Variation des stocks de matières premières â I 5.a) 1. à 5. 6073 - Variation des stocks de matières et fournitures consommables â I 5.a) 1. à 5. 6074 - Variation des stocks dâemballages â I . . 6076 - Variation des stocks de marchandises et dâautres biens destinés à la revente R â 5.a) 1. à 5. 60761 - Marchandises â I 5.a) 1. à 5. 60762 - Terrains destinés à la revente â I 5.a) 1. à 5. 60763 - Immeubles destinés à la revente â I . . 608 - Achats incorporés aux ouvrages et produits R â . . 6081 - Prestations de services incorporées aux ouvrages et produits R â 5.a) 1. à 5. 60811 - Travail à façon â I 5.a) 1. à 5. 60812 - Recherche et développement â I 5.a) 1. à 5. 60813 - Frais dâarchitectes et dâingénieurs â I 5.a) 1. à 5. 60814 - Sous-traitance incorporée aux ouvrages et produits â I 5.a) 1. à 5. 6082 - Autres achats de matériel incorporés aux ouvrages et produits â I 5.a) 1. à 5. 6083 - Achats de quotas dâémission de gaz à effet de serre et assimilés â I 5.a) 1. à 5. 6088 - Autres achats incorporés aux ouvrages et produits â I . . 609 - Rabais, remises et ristournes (RRR) obtenus et non directement déduits des achats R â 5.a) 1. à 5. 6091 - RRR sur achats de matières premières â I 5.a) 1. à 5. 6093 - RRR sur achats de matières et fournitures consommables â I 5.a) 1. à 5. 6094 - RRR sur achats dâemballages â I 5.a) 1. à 5. 6096 - RRR sur achats de marchandises et dâautres biens destinés à la revente â I 5.a) 1. à 5. 6098 - RRR sur achats incorporés aux ouvrages et produits â I 5.a) 1. à 5. 6099 - RRR non affectés â I . . 61 - Autres charges externes R â . . 611 - Loyers et charges locatives R â . . 6111 - Locations et leasing opérationnel immobiliers R â 5.b) 1. à 5. 61111 - Terrains â I 5.b) 1. à 5. 61112 - Constructions / Bâtiments â I . . 6112 - Locations et leasing opérationnel mobiliers R â 5.b) 1. à 5. 61123 - Matériel roulant â I 5.b) 1. à 5. 61128 - Autres â I 5.b) 1. à 5. 6113 - Charges locatives et de copropriété â I 5.b) 1. à 5. 6114 - Leasing financier immobilier â I . . 6115 - Leasing financier mobilier R â 5.b) 1. à 5. 61153 - Matériel roulant â I 5.b) 1. à 5. 61158 - Autres â I . . 612 - Sous-traitance, entretiens, réparations et maintenance R â 5.b) 1. à 5. 6121 - Sous-traitance générale (non incorporée aux ouvrages et produits) â I . . 6122 - Entretien, réparations et maintenance R â 5.b) 1. à 5. 61221 - Constructions / Bâtiments â I 5.b) 1. à 5. 61223 - Matériel roulant â I 5.b) 1. à 5. 61228 - Autres â I . . 613 - Rémunérations dâintermédiaires et honoraires R â 5.b) 1. à 5. 6131 - Commissions et courtages â I 5.b) 1. à 5. 6132 - Services informatiques â I . . 6133 - Services bancaires et assimilés R â 5.b) 1. à 5. 61332 - Frais sur émission dâemprunts â I 5.b) 1. à 5. 61333 - Frais de comptes et commissions bancaires (y compris droits de garde sur titres) â I 5.b) 1. à 5. 61334 - Frais sur moyens de paiements électroniques â I 5.b) 1. à 5. 61336 - Rémunérations dâaffacturage â I 5.b) 1. à 5. 61338 - Autres services bancaires et assimilés (hors intérêts et frais assimilés) â I . . 6134 - Honoraires R â 5.b) 1. à 5. 61341 - Honoraires juridiques, de contentieux et assimilés â I 5.b) 1. à 5. 61342 - Honoraires comptables, fiscaux, dâaudit et assimilés â I 5.b) 1. à 5. 61348 - Autres honoraires â I 5.b) 1. à 5. 6135 - Frais dâactes notariés et assimilés â I 5.b) 1. à 5. 6138 - Autres rémunérations dâintermédiaires et honoraires â I . . 614 - Primes dâassurance R â . . 6141 - Assurance sur biens de lâactif R â 5.b) 1. à 5. 61411 - Constructions / Bâtiments â I 5.b) 1. à 5. 61412 - Matériel roulant â I 5.b) 1. à 5. 61418 - Autres â I 5.b) 1. à 5. 6142 - Assurance sur biens pris en location â I 5.b) 1. à 5. 6143 - Assurance-transport â I 5.b) 1. à 5. 6144 - Assurance risque dâexploitation â I 5.b) 1. à 5. 6145 - Assurance insolvabilité clients â I 5.b) 1. à 5. 6146 - Assurance responsabilité civile â I 5.b) 1. à 5. 6148 - Autres assurances â I . . 615 - Frais de marketing et de communication R â . . 6151 - Frais de marketing et de publicité R â 5.b) 1. à 5. 61511 - Annonces et insertions â I 5.b) 1. à 5. 61512 - Ãchantillons â I 5.b) 1. à 5. 61513 - Foires et expositions â I 5.b) 1. à 5. 61514 - Cadeaux à la clientèle â I 5.b) 1. à 5. 61515 - Catalogues et imprimés et publications â I 5.b) 1. à 5. 61516 - Dons courants â I 5.b) 1. à 5. 61517 - Sponsoring â I 5.b) 1. à 5. 61518 - Autres achats de services publicitaires â I . . 6152 - Frais de déplacements et de représentation R â . . 61521 - Voyages et déplacements R â 5.b) 1. à 5. 615211 - Direction (le cas échéant, exploitant et associés) â I 5.b) 1. à 5. 615212 - Personnel â I 5.b) 1. à 5. 61522 - Frais de déménagement de lâentreprise â I 5.b) 1. à 5. 61523 - Missions â I 5.b) 1. à 5. 61524 - Réceptions et frais de représentation â I . . 6153 - Frais postaux et de télécommunication R â 5.b) 1. à 5. 61531 - Frais postaux â I 5.b) 1. à 5. 61532 - Frais de télécommunication â I . . 616 - Transports de biens et transports collectifs du personnel R â 5.b) 1. à 5. 6161 - Transports sur achats â I 5.b) 1. à 5. 6162 - Transports sur ventes â I 5.b) 1. à 5. 6165 - Transports collectifs du personnel â I 5.b) 1. à 5. 6168 - Autres transports â I . . 617 - Personnel extérieur à lâentreprise R â 5.b) 1. à 5. 6171 - Personnel intérimaire â I 5.b) 1. à 5. 6172 - Personnel prêté à lâentreprise â I . . 618 - Charges externes diverses R â 5.b) 1. à 5. 6181 - Documentation â I 5.b) 1. à 5. 6182 - Frais de formation, colloques, séminaires, conférences â I 5.b) 1. à 5. 6183 - Ãlimination des déchets industriels et non industriels â I . . 6184 - Combustibles, gaz, eau et électricité (non incorporés aux ouvrages et produits) R â 5.b) 1. à 5. 61841 - Combustibles solides â I 5.b) 1. à 5. 61842 - Combustibles liquides (mazout, carburants, etc.) â I 5.b) 1. à 5. 61843 - Gaz â I 5.b) 1. à 5. 61844 - Eau et eaux usées â I 5.b) 1. à 5. 61845 - Ãlectricité â I . . 6185 - Fournitures et petit équipement (non incorporés aux ouvrages et produits) R â 5.b) 1. à 5. 61851 - Fournitures administratives et de bureau â I 5.b) 1. à 5. 61852 - Petit équipement â I 5.b) 1. à 5. 61853 - Vêtements professionnels â I 5.b) 1. à 5. 61854 - Produits dâentretien â I 5.b) 1. à 5. 61858 - Autres â I 5.b) 1. à 5. 6186 - Frais de surveillance et de gardiennage â I 5.b) 1. à 5. 6187 - Cotisations aux associations professionnelles â I 5.b) 1. à 5. 6188 - Autres charges externes diverses â I 5.b) 1. à 5. 619 - Rabais, remises et ristournes (RRR) obtenus et non directement déduits des autres charges externes â I . . 62 - Frais de personnel R â . . 621 - Rémunérations des salariés R â . . 6211 - Salaires bruts R â 6.a) 6.a) 62111 - Salaires de base â I . . 62112 - Suppléments pour travail R â 6.a) 6.a) 621121 - Dimanche â I 6.a) 6.a) 621122 - Jours fériés légaux â I 6.a) 6.a) 621123 - Heures supplémentaires â I 6.a) 6.a) 621128 - Autres suppléments â I 6.a) 6.a) 62114 - Gratifications, primes et commissions â I 6.a) 6.a) 62115 - Avantages en nature â I 6.a) 6.a) 62116 - Indemnités de licenciement â I 6.a) 6.a) 62117 - Trimestre de faveur â I 6.a) 6.a) 6218 - Autres avantages â I 6.a) 6.a) 6219 - Remboursements sur salaires â I . . 622 - Autre personnel R â 6.a) 6.a) 6221 - Ãtudiants â I 6.a) 6.a) 6222 - Salaires occasionnels â I 6.a) 6.a) 6228 - Autres â I . . 623 - Charges sociales (part patronale) R â 6.b)i) 6.b)i) 6231 - Charges sociales couvrant les pensions â I 6.b)ii) 6.b)ii) 6232 - Autres charges sociales (y inclus maladie, accident, etc.) â I . . 624 - Autres frais de personnel R â . . 6241 - Pensions complémentaires R â 6.c) 6.c) 62411 - Primes à des fonds de pensions extérieurs â I 6.c) 6.c) 62412 - Variations sur provisions pour pensions complémentaires â I 6.c) 6.c) 62413 - Retenue dâimpôt sur pension complémentaire â I 6.c) 6.c) 62414 - Prime dâassurance insolvabilité â I 6.c) 6.c) 62415 - Pensions complémentaires versées par lâemployeur â I 6.c) 6.c) 6248 - Autres frais de personnel non visés ci-dessus â I . . 63 - Dotations aux corrections de valeur (DCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur frais dâétablissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles et sur actifs circulants (hors valeurs mobilières) R â . . 631 - DCV sur frais dâétablissement et frais assimilés R â 7.a) 7.a) 6311 - DCV sur frais de constitution et de premier établissement â I 7.a) 7.a) 6313 - DCV sur frais dâaugmentation de capital et dâopérations diverses (fusions, scissions, transformations) â I 7.a) 7.a) 6314 - DCV sur frais dâémission dâemprunts â I 7.a) 7.a) 6318 - DCV sur autres frais assimilés â I . . 632 - DCV sur immobilisations incorporelles R â 7.a) 7.a) 6321 - DCV sur frais de développement â I 7.a) 7.a) 6322 - DCV sur concessions, brevets, licences, marques ainsi que droits et valeurs similaires â I 7.a) 7.a) 6323 - DCV sur fonds de commerce dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux â I 7.a) 7.a) 6324 - DCV sur acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours â I . . 633 - DCV sur immobilisations corporelles et AJV sur immeubles de placement R â . . 6331 - DCV sur terrains, aménagements et constructions et AJV sur immeubles de placement R â 7.a) 7.a) 63311 - DCV sur terrains â I 7.a) 7.a) 63312 - DCV sur agencements et aménagements de terrains â I 7.a) 7.a) 63313 - DCV sur constructions / bâtiments â I 7.a) 7.a) 63314 - DCV sur agencements et aménagements de constructions / bâtiments â I 7.a) 7.a) 63315 - AJV sur immeubles de placement â I 7.a) 7.a) 6332 - DCV sur installations techniques et machines â I 7.a) 7.a) 6333 - DCV sur autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) â I 7.a) 7.a) 6334 - DCV sur acomptes versés et immobilisations corporelles en cours â I . . 634 - DCV sur stocks R â 7.b) 7.b) 6341 - DCV sur stocks de matières premières et consommables â I 7.b) 7.b) 6342 - DCV sur stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours â I 7.b) 7.b) 6343 - DCV sur stocks de produits â I 7.b) 7.b) 6344 - DCV sur stocks de marchandises et dâautres biens destinés à la revente â I 7.b) 7.b) 6345 - DCV sur acomptes versés sur stocks â I . . 635 - DCV et AJV sur créances de lâactif circulant R â 7.b) 7.b) 6351 - DCV sur créances résultant de ventes et prestations de services â I 7.b) 7.b) 6352 - DCV sur créances sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 7.b) 7.b) 6353 - DCV sur autres créances â I 7.b) 7.b) 6354 - AJV sur créances de lâactif circulant â I . . 64 - Autres charges dâexploitation R â . . 641 - Redevances pour concessions, brevets, licences, marques, droits et valeurs similaires R â 8. 8. 6411 - Concessions â I 8. 8. 6412 - Brevets â I 8. 8. 6413 - Licences informatiques â I 8. 8. 6414 - Marques et franchises â I . . 6415 - Droits et valeurs similaires R â 8. 8. 64151 - Droits dâauteur et de reproduction â I 8. 8. 64158 - Autres droits et valeurs similaires â I 8. 8. 642 - Indemnités, dommages et intérêts â I . . 643 - Jetons de présence, tantièmes et rémunérations assimilées R â 8. 8. 6431 - Jetons de présence â I 8. 8. 6432 - Tantièmes â I 8. 8. 6438 - Autres rémunérations assimilées â I . . 644 - Moins-values de cession dâimmobilisations incorporelles et corporelles R â . . 6441 - Moins-values de cession dâimmobilisations incorporelles R â 8. 8. 64411 - Valeur comptable dâimmobilisations incorporelles cédées â I 8. 8. 64412 - Produits de cession dâimmobilisations incorporelles â I . . 6442 - Moins-values de cession dâimmobilisations corporelles R â 8. 8. 64421 - Valeur comptable dâimmobilisations corporelles cédées â I 8. 8. 64422 - Produits de cession dâimmobilisations corporelles â I . . 645 - Pertes sur créances irrécouvrables R â 8. 8. 6451 - Créances résultant de ventes et de prestations de services â I 8. 8. 6452 - Créances sur des entreprises liées â I 8. 8. 6453 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 8. 8. 6454 - Autres créances â I . . 646 - Impôts, taxes et versements assimilés R â 8. 8. 6461 - Impôt foncier â I 8. 8. 6462 - TVA non récupérable â I 8. 8. 6463 - Droits sur les marchandises en provenance de lâétranger â I 8. 8. 6464 - Droits dâaccises à la production et taxe de consommation â I . . 6465 - Droits dâenregistrement et de timbre, droits dâhypothèques R â 8. 8. 64651 - Droits dâenregistrement â I 8. 8. 64658 - Autres droits dâenregistrement et de timbre, droits dâhypothèques â I 8. 8. 6466 - Taxes sur les véhicules â I 8. 8. 6467 - Taxe de cabaretage â I 8. 8. 6468 - Autres droits et taxes â I 8. 8. 647 - Dotations aux plus-values immunisées â I . . 648 - Autres charges dâexploitation diverses R â 8. 8. 6481 - Amendes, sanctions et pénalités â I 8. 8. 6488 - Charges dâexploitation diverses â I . . 649 - Dotations aux provisions R â 8. 8. 6491 - Dotations aux provisions pour impôts â I 8. 8. 6492 - Dotations aux provisions dâexploitation â I . . 65 - Charges financières R â . . 651 - Dotations aux corrections de valeur (DCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur immobilisations financières R â . . 6511 - DCV sur immobilisations financières R â 13. 13. 65111 - DCV sur parts dans des entreprises liées â I 13. 13. 65112 - DCV sur créances sur des entreprises liées â I 13. 13. 65113 - DCV sur participations â I 13. 13. 65114 - DCV sur créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 13. 13. 65115 - DCV sur titres ayant le caractère dâimmobilisations â I 13. 13. 65116 - DCV sur prêts, dépôts et créances immobilisés â I 13. 13. 6512 - AJV sur immobilisations financières â I . . 652 - Charges et moins-values de cession dâimmobilisations financières R â . . 6521 - Charges des immobilisations financières R â 14.a) 14.a) 65211 - Parts dans des entreprises liées â I 14.a) 14.a) 65212 - Créances sur des entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65213 - Participations â I 14.b) 14.b) 65214 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 14.b) 14.b) 65215 - Titres ayant le caractère dâimmobilisations â I 14.b) 14.b) 65216 - Prêts, dépôts et créances immobilisés â I . . 6522 - Moins-values de cession dâimmobilisations financières R â . . 65221 - Parts dans des entreprises liées R â 14.a) 14.a) 652211 - Valeur comptable de parts cédées dans des entreprises liées â I 14.a) 14.a) 652212 - Produits de cession de parts dans des entreprises liées â I . . 65222 - Créances sur des entreprises liées R â 14.a) 14.a) 652221 - Valeur comptable de créances cédées sur des entreprises liées â I 14.a) 14.a) 652222 - Produits de cession de créances sur des entreprises liées â I . . 65223 - Participations R â 14.b) 14.b) 652231 - Valeur comptable de participations cédées â I 14.b) 14.b) 652232 - Produits de cession de participations â I . . 65224 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â 14.b) 14.b) 652241 - Valeur comptable de créances cédées sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 14.b) 14.b) 652242 - Produits de cession de créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 65225 - Titres ayant le caractère dâimmobilisations R â 14.b) 14.b) 652251 - Valeur comptable de titres cédés ayant le caractère dâimmobilisations â I 14.b) 14.b) 652252 - Produits de cession de titres ayant le caractère dâimmobilisations â I . . 65226 - Prêts, dépôts et créances immobilisés R â 14.b) 14.b) 652261 - Valeur comptable de prêts, dépôts et créances immobilisés cédés â I 14.b) 14.b) 652262 - Produits de cession de prêts, dépôts et créances immobilisés â I . . 653 - Dotations aux corrections de valeur (DCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur valeurs mobilières R â . . 6531 - DCV sur valeurs mobilières R â 13. 13. 65311 - DCV sur parts dans des entreprises liées â I 13. 13. 65312 - DCV sur actions propres ou parts propres â I 13. 13. 65313 - DCV sur parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 13. 13. 65318 - DCV sur autres valeurs mobilières â I 13. 13. 6532 - AJV sur valeurs mobilières â I . . 654 - Moins-values de cession de créances de lâactif circulant et de valeurs mobilières R â . . 6541 - Moins-values de cession de créances de lâactif circulant R â 14.a) 14.a) 65411 - sur des entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65412 - sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 14.b) 14.b) 65413 - sur autres créances de lâactif circulant â I . . 6542 - Moins-values de cession de valeurs mobilières R â 14.a) 14.a) 65421 - Parts dans des entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65422 - Actions propres ou parts propres â I 14.b) 14.b) 65423 - Parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 14.b) 14.b) 65428 - Autres valeurs mobilières â I . . 655 - Intérêts et escomptes R â . . 6551 - Intérêts sur emprunts obligataires R â 14.a) 14.a) 65511 - Intérêts sur emprunts obligataires â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65512 - Intérêts sur emprunts obligataires â autres â I . . 6552 - Intérêts bancaires et assimilés R â 14.b) 14.b) 65521 - Intérêts sur comptes bancaires â I 14.b) 14.b) 65522 - Intérêts bancaires sur opérations de financement â I . . 65523 - Intérêts sur leasings financiers R â 14.a) 14.a) 655231 - Intérêts sur leasings financiers â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 655232 - Intérêts sur leasings financiers â autres â I 14.b) 14.b) 6553 - Intérêts sur dettes commerciales â I . . 6554 - Intérêts sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â 14.a) 14.a) 65541 - Intérêts sur des entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65542 - Intérêts sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 6555 - Escomptes et frais sur effets de commerce R â 14.a) 14.a) 65551 - Escomptes et frais sur effets de commerce â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65552 - Escomptes et frais sur effets de commerce â autres â I . . 6556 - Escomptes accordés R â 14.a) 14.a) 65561 - Escomptes accordés â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65562 - Escomptes accordés â autres â I . . 6558 - Intérêts sur autres emprunts et dettes R â 14.a) 14.a) 65581 - Intérêts sur autres emprunts et dettes â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 65582 - Intérêts sur autres emprunts et dettes â autres â I . . 656 - Pertes de change R â 14.a) 14.a) 6561 - Pertes de change â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 6562 - Pertes de change â autres â I 12. 12. 657 - Quote-part dans la perte des entreprises mises en équivalence â I . . 658 - Autres charges financières R â 14.a) 14.a) 6581 - Autres charges financières â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 6582 - Autres charges financières â autres â I . . 659 - Dotations aux provisions financières R â 14.a) 14.a) 6591 - Dotations aux provisions financières â entreprises liées â I 14.b) 14.b) 6592 - Dotations aux provisions financières â autres â I . . 67 - Impôts sur le résultat R â . . 671 - Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) R â 15. 15. 6711 - IRC â exercice courant â I 15. 15. 6712 - IRC â exercices antérieurs â I . . 672 - Impôt commercial communal (ICC) R â 15. 15. 6721 - ICC â exercice courant â I 15. 15. 6722 - ICC â exercices antérieurs â I . . 673 - Impôts étrangers sur le résultat R â 15. 15. 6731 - Retenues dâimpôt à la source â I . . 6732 - Impôts supportés par les établissements stables R â 15. 15. 67321 - Exercice courant â I 15. 15. 67322 - Exercices antérieurs â I 15. 15. 6733 - Impôts supportés par les entreprises non résidentes â I 15. 15. 6738 - Autres impôts étrangers sur le résultat â I 15. 15. 679 - Dotations aux provisions pour impôts différés â I . . 68 - Autres impôts ne figurant pas sous les postes ci-dessus R â . . 681 - Impôt sur la fortune (IF) R â 17. 17. 6811 - IF â exercice courant â I 17. 17. 6812 - IF â exercices antérieurs â I 17. 17. 682 - Taxe dâabonnement â I 17. 17. 683 - Impôts étrangers â I 17. 17. 688 - Autres impôts â I . . Classe 7. COMPTES DE PRODUITS R â . . 70 - Montant net du chiffre dâaffaires R â . . 702 - Ventes de produits R â 1. 1. à 5. 7021 - Ventes de produits finis â I 1. 1. à 5. 7022 - Ventes de produits intermédiaires â I 1. 1. à 5. 7023 - Ventes de produits résiduels â I 1. 1. à 5. 7029 - Ventes de produits en cours de fabrication â I . . 703 - Prestations de services R â . . 7031 - Redevances pour concessions, brevets, licences, marques, droits et valeurs similaires R â 1. 1. à 5. 70311 - Concessions â I 1. 1. à 5. 70312 â Brevets â I 1. 1. à 5. 70313 - Licences informatiques â I 1. 1. à 5. 70314 - Marques et franchises â I . . 70315 - Droits et valeurs similaires R â 1. 1. à 5. 703151 - Droits dâauteur et de reproduction â I 1. 1. à 5. 703158 - Autres droits et valeurs similaires â I . . 7032 - Revenus de location R â 1. 1. à 5. 70321 - Revenus de location immobilière â I 1. 1. à 5. 70322 - Revenus de location mobilière â I 1. 1. à 5. 7033 - Prestations de services non visées ci-dessus â I 1. 1. à 5. 7039 - Prestations de services en cours de réalisation â I 1. 1. à 5. 704 - Ventes dâemballages â I 1. 1. à 5. 705 - Commissions et courtages obtenus â I . . 706 - Ventes de marchandises et dâautres biens destinés à la revente R â 1. 1. à 5. 7061 - Ventes de marchandises â I 1. 1. à 5. 7062 - Ventes de terrains destinés à la revente â I 1. 1. à 5. 7063 - Ventes dâimmeubles destinés à la revente â I 1. 1. à 5. 708 - Autres éléments du chiffre dâaffaires â I . . 709 - Rabais, remises et ristournes (RRR) accordés et non directement déduits des ventes R â 1. 1. à 5. 7092 - RRR sur ventes de produits â I 1. 1. à 5. 7093 - RRR sur prestations de services â I 1. 1. à 5. 7094 - RRR sur ventes dâemballages â I 1. 1. à 5. 7095 - RRR sur commissions et courtages â I 1. 1. à 5. 7096 - RRR sur ventes de marchandises et dâautres biens destinés à la revente â I 1. 1. à 5. 7098 - RRR sur autres éléments du chiffre dâaffaires â I 1. 1. à 5. 7099 â RRR non affectés â I . . 71 - Variation des stocks de produits et dâen-cours de fabrication R â . . 711 - Variation des stocks de produits en cours de fabrication et de commandes en cours R â 2. 1. à 5. 7111 - Variation des stocks de produits en cours de fabrication â I 2. 1. à 5. 7112 - Variation des stocks : commandes en cours â produits â I 2. 1. à 5. 7113 - Variation des stocks : commandes en cours â prestations de services â I 2. 1. à 5. 7114 - Variation des stocks : immeubles en construction â I . . 712 - Variation des stocks de produits R â 2. 1. à 5. 7121 - Variation des stocks de produits finis â I 2. 1. à 5. 7122 - Variation des stocks de produits intermédiaires â I 2. 1. à 5. 7123 - Variation des stocks de produits résiduels â I . . 72 - Production immobilisée R â . . 721 - Immobilisations incorporelles R â 3. 1. à 5. 7211 - Frais de développement â I . . 7212 - Concessions, brevets, licences, marques, droits et valeurs similaires R â 3. 1. à 5. 72121 - Concessions â I 3. 1. à 5. 72122 - Brevets â I 3. 1. à 5. 72123 - Licences informatiques â I 3. 1. à 5. 72124 - Marques et franchises â I . . 72125 - Droits et valeurs similaires R â 3. 1. à 5. 721251 - Droits dâauteur et de reproduction â I 3. 1. à 5. 721258 - Autres droits et valeurs similaires â I . . 722 - Immobilisations corporelles R â 3. 1. à 5. 7221 - Terrains, aménagements et constructions â I 3. 1. à 5. 7222 - Installations techniques et machines â I 3. 1. à 5. 7223 - Autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) â I . . 73 - Reprises de corrections de valeur (RCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur immobilisations incorporelles et corporelles et sur actifs circulants (hors valeurs mobilières) R â . . 732 - RCV sur immobilisations incorporelles R â 7.a) 7.a) 7321 - RCV sur frais de développement â I 7.a) 7.a) 7322 - RCV sur concessions, brevets, licences, marques ainsi que droits et valeurs similaires â I 7.a) 7.a) 7324 - RCV sur acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours â I . . 733 - RCV sur immobilisations corporelles et AJV sur immeubles de placement R â . . 7331 - RCV sur terrains, aménagements et constructions et AJV sur immeubles de placement R â 7.a) 7.a) 73311 - RCV sur terrains â I 7.a) 7.a) 73312 - RCV sur agencements et aménagements de terrains â I 7.a) 7.a) 73313 - RCV sur constructions / bâtiments â I 7.a) 7.a) 73314 - RCV sur agencements et aménagements de constructions / bâtiments â I 7.a) 7.a) 73315 - AJV sur immeubles de placement â I 7.a) 7.a) 7332 - RCV sur installations techniques et machines â I 7.a) 7.a) 7333 - RCV sur autres installations, outillage et mobilier (y compris matériel roulant) â I 7.a) 7.a) 7334 - RCV sur acomptes versés et immobilisations corporelles en cours â I . . 734 - RCV sur stocks R â 7.b) 7.b) 7341 - RCV sur stocks de matières premières et consommables â I 7.b) 7.b) 7342 - RCV sur stocks de produits en cours de fabrication et commandes en cours â I 7.b) 7.b) 7343 - RCV sur stocks de produits â I 7.b) 7.b) 7344 - RCV sur stocks de marchandises et autres biens destinés à la revente â I 7.b) 7.b) 7345 - RCV sur acomptes versés sur stocks â I . . 735 - RCV et AJV sur créances de lâactif circulant R â 7.b) 7.b) 7351 - RCV sur créances résultant de ventes et prestations de services â I 7.b) 7.b) 7352 - RCV sur créances sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 7.b) 7.b) 7353 - RCV sur autres créances â I 7.b) 7.b) 7354 - AJV sur créances de lâactif circulant â I . . 74 - Autres produits dâexploitation R â . . 741 - Redevances, perçues à titre accessoire, pour concessions, brevets, licences, marques, droits et valeurs similaires R â 4. 1. à 5. 7411 - Concessions â I 4. 1. à 5. 7412 - Brevets â I 4. 1. à 5. 7413 - Licences informatiques â I 4. 1. à 5. 7414 - Marques et franchises â I . . 7415 - Droits et valeurs similaires R â 4. 1. à 5. 74151 - Droits dâauteur et de reproduction â I 4. 1. à 5. 74158 - Autres droits et valeurs similaires â I . . 742 - Revenus de location à titre accessoire R â 4. 1. à 5. 7421 - Revenus de location immobilière â I 4. 1. à 5. 7422 - Revenus de location mobilière â I 4. 1. à 5. 743 - Jetons de présence, tantièmes et rémunérations assimilées â I . . 744 - Plus-values de cession dâimmobilisations incorporelles et corporelles R â . . 7441 - Plus-values de cession dâimmobilisations incorporelles R â 4. 1. à 5. 74411 - Valeur comptable dâimmobilisations incorporelles cédées â I 4. 1. à 5. 74412 - Produits de cession dâimmobilisations incorporelles â I . . 7442 - Plus-values de cession dâimmobilisations corporelles R â 4. 1. à 5. 74421 - Valeur comptable dâimmobilisations corporelles cédées â I 4. 1. à 5. 74422 - Produits de cession dâimmobilisations corporelles â I . . 745 - Subventions dâexploitation R â 4. 1. à 5. 7451 - Subventions sur produits â I 4. 1. à 5. 7452 - Bonifications dâintérêt â I 4. 1. à 5. 7453 - Indemnités compensatoires â I 4. 1. à 5. 7454 - Subventions destinées à promouvoir lâemploi â I 4. 1. à 5. 7458 - Autres subventions dâexploitation â I 4. 1. à 5. 746 - Avantages en nature â I . . 747 - Reprises de plus-values immunisées et de subventions dâinvestissement en capital R â 4. 1. à 5. 7471 - Plus-values immunisées non réinvesties â I 4. 1. à 5. 7472 - Plus-values immunisées réinvesties â I 4. 1. à 5. 7473 - Subventions dâinvestissement en capital â I . . 748 - Autres produits dâexploitation divers R â 4. 1. à 5. 7481 - Indemnités dâassurance â I 4. 1. à 5. 7488 - Produits dâexploitation divers â I . . 749 - Reprises de provisions R â 4. 1. à 5. 7491 - Reprises de provisions pour impôts â I 4. 1. à 5. 7492 - Reprises de provisions dâexploitation â I . . 75 - Produits financiers R â . . 751 - Reprises de corrections de valeur (RCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur immobilisations financières R â . . 7511 - RCV sur immobilisations financières R â 13. 13. 75111 - RCV sur parts dans des entreprises liées â I 13. 13. 75112 - RCV sur créances sur des entreprises liées â I 13. 13. 75113 - RCV sur participations â I 13. 13. 75114 - RCV sur créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 13. 13. 75115 - RCV sur titres ayant le caractère dâimmobilisations â I 13. 13. 75116 - RCV sur prêts, dépôts et créances immobilisés â I 13. 13. 7512 - AJV sur immobilisations financières â I . . 752 - Revenus et plus-values de cession dâimmobilisations financières R â . . 7521 - Revenus des immobilisations financières R â 9.a) 9.a) 75211 - Parts dans des entreprises liées â I 10.a) 10.a) 75212 - Créances sur des entreprises liées â I 9.b) 9.b) 75213 - Participations â I 10.b) 10.b) 75214 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 10.b) 10.b) 75215 - Titres ayant le caractère dâimmobilisations â I 10.b) 10.b) 75216 - Prêts, dépôts et créances immobilisés â I . . 7522 - Plus-values de cession dâimmobilisations financières R â . . 75221 - Parts dans des entreprises liées R â 9.a) 9.a) 752211 - Valeur comptable de parts cédées dans des entreprises liées â I 9.a) 9.a) 752212 - Produits de cession de parts dans des entreprises liées â I . . 75222 - Créances sur des entreprises liées R â 10.a) 10.a) 752221 - Valeur comptable de créances cédées sur des entreprises liées â I 10.a) 10.a) 752222 - Produits de cession de créances sur des entreprises liées â I . . 75223 - Participations R â 9.b) 9.b) 752231 - Valeur comptable de participations cédées â I 9.b) 9.b) 752232 - Produits de cession de participations â I . . 75224 - Créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â 10.b) 10.b) 752241 - Valeur comptable de créances cédées sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 10.b) 10.b) 752242 - Produits de cession de créances sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 75225 - Titres ayant le caractère dâimmobilisations R â 10.b) 10.b) 752251 - Valeur comptable de titres cédés ayant le caractère dâimmobilisations â I 10.b) 10.b) 752252 - Produits de cession de titres ayant le caractère dâimmobilisations â I . . 75226 - Prêts, dépôts et créances immobilisés R â 10.b) 10.b) 752261 - Valeur comptable de prêts, dépôts et créances immobilisés cédés â I 10.b) 10.b) 752262 - Produits de cession de prêts, dépôts et créances immobilisés â I . . 753 - Reprises de corrections de valeur (RCV) et ajustements de juste valeur (AJV) sur valeurs mobilières R â . . 7531 - RCV sur valeurs mobilières R â 13. 13. 75311 - RCV sur parts dans des entreprises liées â I 13. 13. 75312 - RCV sur actions propres ou parts propres â I 13. 13. 75313 - RCV sur parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 13. 13. 75318 - RCV sur autres valeurs mobilières â I 13. 13. 7532 - AJV sur valeurs mobilières â I . . 754 - Plus-values de cession de créances de lâactif circulant et de valeurs mobilières ainsi quâautres produits de valeurs mobilières R â . . 7541 - Plus-values de cession de créances de lâactif circulant R â 11.a) 11.a) 75411 - sur des entreprises liées â I 11.b) 11.b) 75412 - sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 11.b) 11.b) 75413 - sur autres créances de lâactif circulant â I . . 7542 - Plus-values de cession de valeurs mobilières R â 9.a) 9.a) 75421 - Parts dans des entreprises liées â I 10.b) 10.b) 75422 - Actions propres ou parts propres â I 9.b) 9.b) 75423 - Parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 10.b) 10.b) 75428 - Autres valeurs mobilières â I . . 7548 - Autres produits de valeurs mobilières R â 9.a) 9.a) 75481 - Parts dans des entreprises liées â I 10.b) 10.b) 75482 - Actions propres ou parts propres â I 9.b) 9.b) 75483 - Parts dans des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I 10.b) 10.b) 75488 - Autres valeurs mobilières â I . . 755 - Autres intérêts de lâactif circulant et escomptes R â . . 7552 - Intérêts bancaires et assimilés R â 11.b) 11.b) 75521 - Intérêts sur comptes bancaires â I . . 75523 - Intérêts sur leasings financiers R â 11.a) 11.a) 755231 - Intérêts sur leasings financiers â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 755232 - Intérêts sur leasings financiers â autres â I 11.b) 11.b) 7553 - Intérêts sur créances commerciales â I . . 7554 - Intérêts sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation R â 11.a) 11.a) 75541 - Intérêts sur des entreprises liées â I 11.b) 11.b) 75542 - Intérêts sur des entreprises avec lesquelles lâentreprise a un lien de participation â I . . 7555 - Escomptes dâeffets de commerce R â 11.a) 11.a) 75551 - Escomptes dâeffets de commerce â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 75552 - Escomptes dâeffets de commerce â autres â I . . 7556 - Escomptes obtenus R â 11.a) 11.a) 75561 - Escomptes obtenus â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 75562 - Escomptes obtenus â autres â I . . 7558 - Intérêts sur autres créances R â 11.a) 11.a) 75581 - Intérêts sur autres créances â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 75582 - Intérêts sur autres créances â autres â I . . 756 - Gains de change R â 11.a) 11.a) 7561 - Gains de change â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 7562 - Gains de change â autres â I 12. 12. 757 - Quote-part dans le bénéfice des entreprises mises en équivalence â I . . 758 - Autres produits financiers R â 11.a) 11.a) 7581 - Autres produits financiers â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 7582 - Autres produits financiers â autres â I . . 759 - Reprises de provisions financières R â 11.a) 11.a) 7591 - Reprises de provisions financières â entreprises liées â I 11.b) 11.b) 7592 - Reprises de provisions financières â autres â I . . 77 - Régularisations dâimpôts sur le résultat R â 15. 15. 771 - Régularisations dâimpôt sur le revenu des collectivités (IRC) â I 15. 15. 772 - Régularisations dâimpôt commercial communal (ICC) â I 15. 15. 773 - Régularisations dâimpôts étrangers sur le résultat â I 15. 15. 779 - Reprises de provisions pour impôts différés â I . . 78 - Régularisations dâautres impôts ne figurant pas sous les postes ci-dessus R â 17. 17. 781 - Régularisations dâimpôt sur la fortune (IF) â I 17. 17. 782 - Régularisations de taxe dâabonnement â I 17. 17. 783 - Régularisations dâimpôts étrangers â I 17. 17. 788 - Régularisations dâautres impôts â I â (i) Le compte 106 est un compte de regroupement centralisateur reprenant le solde des affectations et prélèvements effectués par lâexploitant et par le(s) co-exploitant(s) dans les entreprises individuelles et les sociétés de personnes. Ces mouvements doivent être comptabilisés dans lâun des comptes dâimputation figurant dans lâannexe n° 1. Le dépôt de cette annexe est obligatoire. â ANNEXES AU PLAN COMPTABLE NORMALISà Annexe N° 1 - Classe 1 : Détail du compte 106 « Comptes de lâexploitant ou des co-exploitants » Le compte 106 est un compte de regroupement centralisateur reprenant le solde des affectations et prélèvements effectués par lâexploitant et par les co-exploitants dans les entreprises individuelles et les sociétés de personnes. Ces mouvements doivent être renseignés dans lâun des comptes dâimputation figurant ci-après. Tableau de passage vers : Plan comptable normalisé Compte de regroupement (R) Compte dâimputation (I) - schémas non abrégés - schémas abrégés . . 106 -Comptes de lâexploitant ou des co-exploitants R â . . 1061 - Prélèvements privés de lâexploitant ou des co-exploitants R â Passif A.I. Passif A.I. 10611 - Prélèvements en numéraire (train de vie) â I Passif A.I. Passif A.I. 10612 - Prélèvements en nature de marchandises, de produits finis et services (au prix de revient) â I Passif A.I. Passif A.I. 10613 - Part personnelle des frais de maladie â I . . 10614 - Primes dâassurances privées R â Passif A.I. Passif A.I. 106141 - Vie â I Passif A.I. Passif A.I. 106142 - Accident â I Passif A.I. Passif A.I. 106143 - Incendie â I Passif A.I. Passif A.I. 106144 - Responsabilité civile â I Passif A.I. Passif A.I. 106145 - Multirisques â I Passif A.I. Passif A.I. 106148 - Autres primes dâassurances privées â I . . 10615 - Cotisations R â Passif A.I. Passif A.I. 106151 - Assurances sociales (assurance dépendance) â I Passif A.I. Passif A.I. 106152 - Allocations familiales â I Passif A.I. Passif A.I. 106153 - Cotisations pour mutuelles â I Passif A.I. Passif A.I. 106154 - Caisse de décès, médico-chirurgicale, Prestaplus â I Passif A.I. Passif A.I. 106158 - Autres cotisations â I . . 10616 - Prélèvements en nature (quote-part privée dans les frais généraux) R â Passif A.I. Passif A.I. 106161 - Salaires â I Passif A.I. Passif A.I. 106162 - Loyer â I Passif A.I. Passif A.I. 106163 - Chauffage, gaz, électricité â I Passif A.I. Passif A.I. 106164 - Eau â I Passif A.I. Passif A.I. 106165 - Téléphone â I Passif A.I. Passif A.I. 106166 - Voiture â I Passif A.I. Passif A.I. 106168 - Autres prélèvements en nature â I . . 10617 - Acquisitions R â Passif A.I. Passif A.I. 106171 - Mobilier privé â I Passif A.I. Passif A.I. 106172 - Voiture privée â I Passif A.I. Passif A.I. 106173 - Titres privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106174 - Immeubles privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106178 - Autres acquisitions â I . . 10618 - Impôts R â Passif A.I. Passif A.I. 106181 - Impôt sur le revenu payé (IRPP) â I Passif A.I. Passif A.I. 106183 - Impôt commercial communal (ICC) â arriérés payés â I Passif A.I. Passif A.I. 106188 - Autres impôts â I . . 10619 - Prélèvements privés particuliers R â Passif A.I. Passif A.I. 106191 - Réparations aux immeubles privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106192 - Placements sur comptes financiers privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106193 - Remboursements de dettes privées â I Passif A.I. Passif A.I. 106194 - Dons et dotations aux enfants â I Passif A.I. Passif A.I. 106195 - Droits de succession et droits de mutation par décès â I Passif A.I. Passif A.I. 106198 - Autres prélèvements privés particuliers â I . . 1062 - Suppléments dâapports privés de lâexploitant ou des co-exploitants R â Passif A.I. Passif A.I. 10621 - Héritage ou donation â I Passif A.I. Passif A.I. 10622 - Avoirs privés â I Passif A.I. Passif A.I. 10623 - Emprunts privés â I . . 10624 - Cessions R â Passif A.I. Passif A.I. 106241 - Mobilier privé â I Passif A.I. Passif A.I. 106242 - Voiture privée â I Passif A.I. Passif A.I. 106243 - Titres privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106244 - Immeubles privés â I Passif A.I. Passif A.I. 106248 - Autres cessions â I Passif A.I. Passif A.I. 10625 - Loyers encaissés â I Passif A.I. Passif A.I. 10626 - Salaires ou rentes touchés â I Passif A.I. Passif A.I. 10627 - Allocations familiales reçues â I . . 10628 - Remboursements dâimpôts R â Passif A.I. Passif A.I. 106281 - Impôt sur le revenu (IRPP) â I Passif A.I. Passif A.I. 106284 - Impôt commercial communal (ICC) â I Passif A.I. Passif A.I. 106288 - Autres remboursements dâimpôts â I Passif A.I. Passif A.I. 10629 - Quote-part professionnelle de frais privés â I
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Règlement grand-ducal du 12 septembre 2019 déterminant le contenu du plan comptable normalisé visé à l’article 12 du Code de commerce.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in