Règlement ministériel du 11 décembre 1964 ayant pour objet de modifier certaines dispositions d'exécution concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires.
This preamble identifies a ministerial regulation dated 11 December 1964 about amending certain implementing rules for turnover tax.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Regulation
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rmin/1964/12/11/n1/jo
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This preamble identifies a ministerial regulation dated 11 December 1964 about amending certain implementing rules for turnover tax. Les redevables de l'impôt sur le chiffre d'affaires sont dispensés de la déclaration trimestrielle et de l'avance trimestrielle lorsque l'avance n'excède pas 50 francs; si l'impôt annuel dû n'excède pas 200 francs, il est fixé à zéro franc et les avances payées sont remboursées. The preceding provisions do not apply to import tax or the lump-sum motor vehicle tax. Le directeur de l'enregistrement et des domaines peut dispenser certaines catégories de redevables de déposer une déclaration annuelle si leur chiffre d'affaires bénéficie d'une exemption générale et inconditionnelle prévue par une disposition légale ou réglementaire. This article repeals specific paragraphs of a 1938 ordinance and two ministerial regulations about turnover tax execution.
Ask AI about this statute
Règlement ministériel du 11 décembre 1964 ayant pour objet de modifier certaines dispositions d'exécution concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in