MV-GAZ-444

ަމޯހ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 - 1432 ުރަފޞަ 26 :ުޚރީ ާތ 22 :ުދަދައ 40 :ްމުއލި ޮވ 50 ........................................................... ްނަލނީ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 51 ......................................................... ުނރީ ްމަތ 19 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 53 .............................................. ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 21 ................................................. ްނުފހި ްށަޔްއުކ 65 ..................................................... ްނާޔަބސް ޫނ 22 ................................................ ްނުނދި ްށަޔްއުކ 66 ..................................................... ްނުވެންނެދ 22 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 50 ......................................................... ްތާރާބުމ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުދއިާވަގ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ާވްއުރެނ ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ  ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ުނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 188-A/ 2011/9 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ ްއެކަތްމާރްގޮރްޕ ްށަމުރުކްނުނޭބ އި ަގުޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ގްނނި އި ެރްޓ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްށަލއި ަޓސް ރަނމި ސެ /ްޕޝޮ ްކރޯވ ްމާރްގޮރްޕ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ްށަޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ގްނނި އި ެރްޓ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުނޝަ މި ޮކ މި ްށަމުދޯހ ްއެކަތްތާރަފ ެނޭދްށޮކޤީ ްއަރަތ ްށޮކާމުރަފ ްނުޓްއެހެލެބ ުބސާ ހި ެގސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ެގުތަލުއަދ • ސް ފީ ޮއ ެގާނާލެވ ) ެގުނޝަ މި ޮކމި އި ަގުކަތސް ަވުދ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަމޫރ ގްނޓި މީ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 12 ގްނޑި ްލބި ުތުގަވ ސް ަވުދ ުޚރީ ާތ 14:00 ަދުބ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 14:00 ަތްއދީ ާއ 2011 ރީ ައުރްބެފ 06 ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުތޞަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެދުނ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި • 3307314 :ުނޯފ • 3303648 :ސް ްކެފ • admin@csc.gov.mv :ްލއި ެމއީ • www.csc.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ • 1432 ުރަފޞަ 12 2011 ރީ ައުނެޖ 16 ުޓޯކ ްޓޭރްޓސް ޖި ެމ ޫދޭފ ުޅޮތައުޑްއައ ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދޭފ ުޅޮތައުޑްއައ S4MC-A/2011/01:ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަޓްއަހަބ ރަނޝަ ޑި ްނޮކ ރައެއ 02 އި ަގުތާރާމޢި ެގުޓޯކ މި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓޯކމި ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 06 ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 1432 ުރަފޞަ 19 2011 ރީ ައުނެޖ 23 3 ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)138/1/2011/15 :ުުރަބްނަނ (IUL)13-K/13/2011/27 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި TEB/2011/04 :ުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކްތާރާމޢި އި ަގޫދަތހި .ސ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްޕޭކސް ްޑްނޭލ ެގުދްއަޙަރސަ ރަޓްނސެ ްނޝަ ްނެވްނޮކ އި ަގޫދނި ޫދ ،ްށަމުނޭބ ެގސް ސަ ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 ްނާލުޢއި ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކްނއި ަޒޑި ެގުމުނދި ްނާކ އި ަކްއަކ ްށަންނުހުލުފ ާރުކްތަކްއސަ ަމ ްޑބި ްނެގޅި ުގ ާއ IUL)138/1/2011/7 :ުުރަބްނަނ ުުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ުނުވެރުކ ްނރި ުކ ،ތީ ާވްށަމަކ ްނުތާރަފ 2 ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ްއަތްނަލބީ ެގްނާލުޢއި IUL)13-K/13/2010/05 .ެވެމލީ ާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ މި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްށަތަކްއސަ ަމމި ްށޮކުލޠި ާބ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 .ެވެމަލާވުޅުހ ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާންނޮއ ްނުވުލަދްއަބ ްޑބި ރީ ްޕ ެގުޓްކެޖޮރްޕ މި .2 ،ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ،އި ަގ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްލަކނި ްކެޓ ދި ައ ްލޝަ ްނޭނއި ަފ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްއަތްލސަ ޯޕޮރްޕ މި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލސަ ޯޕޮރްޕ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފވި ެރުކ ުރާޔްއަތ އި ަގްޓެމޯފ ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ .ެވެށަތޮގްއެއ ާއސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރަޓ ާވއި ަފވި ެރުކ ުޢއި ޝާ ރަޑްނެޓެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭއުލެވއި :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި ްނޝަ ްކސެ ގްނރި ައނި ޖި ްނއި ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ .ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ،ުގަމ ނީ މީ ައ .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްނަވުޅުހ ،ްނަނާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ 3004301:ސް ްކެފ ، 3004300 :ުނޯފ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ engineering@housing.gov.mv :ްލއި ެމ-އީ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 2011 ރީ ައުނެޖ 27 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 7-ADMN/I/2011/02 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނާރުކުފސާ ާޅޮފ ސް ފީ ޮއ އި ާއާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ެގުތާރާމޢި ާއެގރީ ޜަ ެރްޓްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ްގްނޑި ްލބި .ޓީ ާދްނުމަގނހި ސް ފީ ޮއމި .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނާޓްއަހަލަބ ްށޮކުފސާ ާޅޮފ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 10:30 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަހފީ ޮއމި 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 27 4 ) ) licensing procedure. 5. Required Skills and Experience V. Assist on implementation, interpretation and I. University Degree in Business, Finance, Economics enforcement of Regulations and Circulars or Law (BA or equivalent) VI. Assist in the implementation of IAIS standards in II. At least 10 years of professional experience and financialreporting bytheinsurancecompanies regulatory experience in insurance industry VII. Establish a regular (monthly) discussion forum III. Written and spoken English language with all stakeholders in the industry and discuss IV. Excellent communication skills, facility in working policy and operational matters. with teams; V. Previous working experience relating to this TOR. 4. Project Deliverables * Actuarial qualificationwillbeanaddedadvantage The consultant should present the Authority with 6. Time Line I. A procedure manual to be followed in conducting on- I. Initially, the contract will be for a period of six months site and off –site examinations including licensing (man hours). If MMA is satisfiedwiththeperformance procedures of institutions of the consultant, it may consider renewing contract II. Recommend supervisory methodology to support for a further period of six months. However, the the oversight function by MMA and produce on the renewal of contract will be at the discretion of the job training materials to staff in implementing the MMA. methodology; II. Two months after the commencement of work, the III. Develop standard templates and procedures for Consultant should submit an outline of I-IV of the collecting information through regular reports/ TOR for consideration of the senior management of returns; and MMA. IV. Train staff to analyze data and information submitted III. All items in I-IV of the TOR should be completed by insurance companies, agents and brokers. within the six months period. MALE’ WATER AND SEWERAGE COMPANY ްޑެޓމި ލި ްޒޓި ލި ޓި ޫޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ PRIVATE LIMITED ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FEN Building, Ameenee Magu, Male’, Republic of Maldives SCUL/2011/AD/19 :ުުރަބްނަނ Tel: 332 3209, Fax: 332 4306 2011 ރީ ައުނެޖ 31 :ުޚރީ ާތ www.mwsc.com.mv MWSC-61/ADV/2011/005 ްނާލުޢއި INVITATION FOR BIDS ާއ ާނޫމަނ ޭދްނނި ުފްނުކމި ްށަކަމުނޭބ ެގނީ ުފްނުކ މި Providing Labour & Equipment Services for Sewer ްކރި ްޓްކެލއި 750 ދި ައ ސް ްކުބްލބި ްކރި ްޓްކްލއި 750ްށަތޮގްއެއ Network at Hulhumale’ (Phase 2) .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދަހ ސް ްކުބްޓްޕސި ރި Male’ Water and Sewerage Company Pvt. Ltd. invites sealed Bids from qualified contractors for the work ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި ،ާމވީ involved for works involved in providing labour & equipment services for Sewer network at Hulhumale’ – ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 MAP L and MAP M (Phase 2). ރީ ައުރްބެފ 07 ުހަފްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ Bid documents can be obtained for a non-refundable fee ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޑބި ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 of MRF. 300.00 from MWSC, Nikagas Higun, Male’. ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއ ަމަހ ނީ ޭވެރުކ ްޑބި .ެވެމެދެއ Payment for the Bid document will be collected between .ެވެށަކަތްތާރަފ ވި ެންނެގއި ަޑަވ 10:00 a.m and 4:00 p.m. on normal working days from 30th January 2011 up to and including 03rd February 2011. The Bid document will be issued between 10:00 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ a.m and 04:00 p.m. on 07th February 2011. ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ، ޯކްލެޓސް Procurement Department 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ 29th January 2011 info@southcentralutilities.com :ްލއި ެމއީ 5 TOR for Insurance Supervision Consultancy  Training of staff in applying the methodology and enforcing regulations. Technical Assistance: Insurance Supervisory Capacity Building For this purpose, it is necessary to prepare standard templates and procedures for collecting and reporting financial information by the supervised entities which Project Title: Insurance Supervision would help to build up a comprehensive database in Executing Agency: Maldives Monetary Authority MMA. Implementing Agency: Maldives Monetary Authority – Non Bank Financial Institutions Supervision Section Duration: Six months 3. Terms of Reference of Consultant - TOR 1. Project Background: The consultant is required to: This assignment aims to support the Authority and its I. Prepare a policy framework consisting of a strategic technical staff in regulating and supervising the insurance plan and insurance supervisory mechanism industry within the framework and principles of open economic policies, International Insurance Supervision a. Discuss with MMA and establish a practical approach standards announced by International Association to continuously assess the financial health and for Insurance Supervisors (IAIS) and in line with the performance of the insurance industry. This includes “Insurance Industry Regulation of 2004”. the establishment of benchmarks on the financial viability of all constituents in the insurance industry, The overall objective of this project is to provide an evaluation of liquidity profile, solvency, asset appropriate regulatory framework for the insurance quality, capital adequacy, earnings and management industry in Maldives, which is a critical component of capacity. the financial services. This project will also provide an opportunity for international insurance experts to II. On-site examinations: provide hands-on training contribute to the establishment and development of for the staff in on-site examination procedures: supervisory mechanisms to monitor the insurance a. Develop a comprehensive manual for conducting industry in the Maldives. For the time being, it is intended standardized on-site examination reports, setting to strengthen the insurance supervisory function of the out procedures for examining balance sheets and Maldives Monetary Authority (MMA). financial statements of insurance companies, agents and brokers, applicable to the Maldivian context. Another aspect of this assignment is to establish a b. Provide guidance notes/manual on the various supervisory framework with prudential norms that will types of enforcement measures that will assure the enable insurance companies, agents and brokers to comply correction of weaknesses or violations noted in on- with their regulatory and supervisory responsibilities. In site examinations. this regard, MMA is keen to establish off-site and on-site III. Off-Site Monitoring and Analysis: examinations as well as to develop an insurance database a. Develop standardized reporting formats for the that will be useful for policy analysis and to assess the insurance companies, agents and brokers health of the industry. b. Establish on-line (web-based) reporting structure. This would require the development of an off- In this context, capacity building is of utmost priority site monitoring system to ensure that the data since the technical staff needs to acquire supervisory provided through reports are regularly reviewed and skills and analytical capabilities. meaningfully analyzed c. Provide hands-on training and assistance in analyzing 2. Objective and interpreting data and information received from insurance companies, agents and brokers and use The primary objective of this exercise is to strengthen the such information to assess the financialperformance regulatory capacity of supervising the Insurance Industry of the constituents using ratios and trend analyses. within MMA and that would require: IV. Establish procedures and guidelines in licensing  preparation of a supervisory methodology to support insurance companies the oversight function; and a. Provide a framework to be followed in reviewing 6 ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)13-K/13/2011/23 :ުުުރަބްނަނ (IUL)13-K/13/2011/25 :ުުުރަބްނަނ TEB/11/12 :ުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ާވއި ަގރީ ތި ،ްށަމުނޭބ ެގސް ސަ ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުޒަކުރަމ 13 ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގުލަވާތ ްށަމުނޭބެގްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއްލޝަ ޑީ ުޖްފޮއްޓްނަމްޓާޕޑި .1 ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުނދި ްނާކ އި ަކްއަކ ްށަންނުހުލުފ ،ްށޮކއި ަލްޕސަ ްމަޓސް ސި ްނޝަ ޑި ްނޮކރައެއ 3VRV ކި ަވކި ަވ ްށަކަތްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްލޯޓސް ްނއި ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ނީ ާންނޮއ ްނުވުލަދްއަބ ްޑބި ރީ ްޕ ެގުޓްކެޖޮރްޕ މި .2 .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި ،އި ަގ 13:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 35,000/- އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި ެގުޓްކެޖޮރްޕ .2 އި ަގްޓެމޯފ ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ .ެވެއެނޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ (ާޔފި ުރ ސް ާހސް ަފސް ރީ ތި ) ރަޑްނެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނެގށި ެފްނުޚރީ ާތ ާވުޅުހްޑބި ކީ ަތަދްއުމ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭއުލެވއި އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ސް ްނަމޯފރާޕ .ެވެހަވުދ 118 ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 16 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި ސް ްނާވްޑެއ .ެވެއ 5%ެގުގައްޓްކެރްޓްނޮކ ނީ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ13:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ސް ްނާވްޑެއ 15% ެގުގައ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގްޓްނަމޭޕ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ .ެވެއެނޭބލި ްނުމުޅެހަށުހ ްއެއޓީ ްނެރެގ ްޓްންމޭޕ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވުޅުހ ،ްނަނ ާވއި ަފވި ެދ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ރީ ައުނެޖ 17 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ސާ އި ަފްށަކަތްތޮފްނަލބީ .3 ްނޫނުދްނަބ ،ްށައ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 ްނއި 2011 ުުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ ުޒަކުރަމ/ްށަރ ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:30 ްނއި 08:30 ުކަހަވުދ ެމްނޮކ TEB/2011/14 ޫދްއދި .އހ .1 (ަކޭތސަ ްއަފ) 500/- ކީ ަގައ ެގްއެތޮފ ްނަލބީ .ެވެންނއި TEB/2011/15 ޫދްނަވަހއި .އހ .2 ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފ ްނަލބީ ްނުމުވެކްއެދ ސާ އި ަފ .ެވެއާޔފި ުރ TEB/2011/16 ށި ުފަރޯހ .އހ .3 .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި އި ަގްޓެމޯފ TEB/2011/17 ށި ުފްއުދުޅުކ .ދހ .4 TEB/2011/18 ޫދާމނި ަހ .ދހ .5 ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި .4 TEB/2011/19 ޫދަނުފ .ށ .6 TEB/2011/20 ޫދްނަލމި .ށ .7 ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ TEB/2011/21 ުމތީ ޑި ނަކ .ށ .8 .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި TEB/2011/22 ުކަލުމްއަވުފ .ޏ .9 ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ TEB/2011/23 ްނަގ .ސ .10 ްނަވުޅުހ ،ްނަނ ާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއ TEB/2011/24 ޫދަތހި .ސ .11 ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ TEB/2011/25 ޫދމީ ުޅުހ .ސ .12 .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ TEB/2011/26 ްލޫކސް ްގްނނި އި ެރްޓ ސް ލި ޮޕ ޫޑްއައ .13 2011 ރީ ައުނެޖ 24 7 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY Male’, Republic of Maldives, No: (IUL)13-K/13/2011/22 TEB No: TEB/2011/27 Date: 24th January 2011 REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST Island Waste Awareness, Mobilisation and Island Waste Management Planning The Government of Republic of Maldives has received a credit from the International Development Association (IDA) towards the cost of Maldives Environmental Management Project, and intends to apply part of the proceeds of this credit to payments under the contract for a consultancy to undertake Island Waste Awareness, Mobilisation and Island Waste Management Planning, to be implemented by the Ministry of Housing and Environment. The overall objective of this assignment is to (i) establish sustainable Island Waste Management Plans in all (46) inhabited islands of North Province through community awareness and mobilization activities consistent with the needs and objectives of the Regional Waste Management System and (ii) mobilise island communities and resorts within the catchment through “scalable” interventions and activities in preparation for the introduction of the Regional Waste Management System. The Ministry of Finance and Treasury, now invites interested eligible consultancy firms to indicate their interest in providing these services. Interested firms must provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions and general qualificationsand number of key staff, and so forth). Consultants may associate to enhance their qualifications. A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, May 2004 Revised October 2006 & May 2010. Interested consultants may obtain further information on request by writing to the address below. The expressions of interests are expected to be submitted to the address below by (regular mail, emails or fax), no later than February 17, 2011, 1500hrs. Mr. Saamee Ageel Director General Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu, Male’ Republic of Maldives Fax: (960)3332706, (960)3349101 E-mail: tender@finance.gov.mv 8 Ministry of Finance and Treasury ްޑެޓމި ލި ްޒޓި ލި ޓި ޫޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/12 SCUL/2011/AD/20 :ުުރަބްނަނ Project No:TEB/2011/09 2011 ރީ ައުނެޖ 31 :ުޚރީ ާތ INVITATION FOR PROPOSALS ްނާލުޢއި Insurance Supervision Consultant ާޅައަޑނަކ ްނނީ ުފްނުކމި ެގުޅޮތައ.ލ ،އި ާޅޮތައ.ތ The Maldives Monetary Authority (MMA) seeks to hire ްށަމުރުކ ުމއި ާޤ ުމާޒނި ާމަދުރަނ ،އި ާނެފޯބ ،އި ަގްއެކަތްށަރ an insurance supervision consultant. This assignment aims to support the Authority and its technical staff in ޭވރސާ ާވްނުނޭބ ްށަމުދެހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޭހެޖްނަދަހ regulating and supervising the insurance industry within ްނަވްއެދްށޮކ ޭވރސާ މި ،ާމވީ .ެވެއެވ ްނުނޭބ ްށަމުދެހ ްޓޯޕރި the framework of International best practice. ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ެގުހފީ ޮއމި ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ This assignment aims to support the Authority and its technical staff in regulating and supervising the ްށަމޫރ ގްނޓި މީ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ5 ެގ ގްނޑި ްލބި ޯކްލެޓސް ) insurance industry within the framework and principles ވި ްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ of open economic policies, International Insurance ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުކަތްތާރަފ Supervision standards announced by International Association for Insurance Supervisors (IAIS) and in .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ line with the “Insurance Industry Regulation of 2004”. ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ The overall objective of this assignment is to establish ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ، ޯކްލެޓސް an appropriate supervisory framework for the insurance 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ industry in Maldives. Focusing on; info@southcentralutilities.com :ްލއި ެމއީ 1. Upgrade the legal and regulatory framework for insurance to international standards and best ްޑެޓމި ލި ސް ްވޑި ްލޯމ ްޒރީ ޝަ ފި ޫޑްއޫކ practices; 2. Build capacity of the insurance supervision staff; ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 3. Develop procedures for on-site inspection and off- 330 2624 :ސް ްކެފ ،3318332 :ުނޯފ site surveillance of the insurance companies and KFM -I/2011/01 :ުުރަބްނަނ intermediaries; 4. Develop standard templates and procedure for collecting reporting returns. . ްނާލުޢއި ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓްއަހަލަބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގނީ ުފްނުކމި A more detailed Terms of Reference (TOR) for the consultancy services will be available on the Ministry’s ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ website www.finance.gov.mv. ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 6 ްނުކަތްތާރަފ Interested individuals are expected to submit their ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށަޏްނުފްނުކމި proposal (along with work plan and fees) to Tender ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ on or before 14th February 2011(Monday), 1400 hrs. 1431 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 9 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ނީ ރަޓެއ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)32-A/1/2011/2 :ުުރަބްނަނ (IUL) 28-B/1/2011/3 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުރާހމި އި ާކަތްނުޔކި ެޔލި ެގރީ ުކ ރި ުހ އި ަގުހފީ ޮއމި ާރުކްތަކްއސަ ަމއި ަގްނޝަ ްކސެ ްޗްނޯލްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ގްނލި އި ަފއި ަކަޓްށަމުރުކްލއި ަފްއަތްނުޔކި ެޔލި ާދްނުމެވެރުކްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަހަފ ުމޯފނީ ުޔ ާވްނުނޭބ ްށަންނުފަޒްއަވުމ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުމއި ާޤ އި ަގުހފީ ޮއމި ްއެމަޓސް ސި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްއެމަޓސް ސި ގްނލި އި ަފ ަދަފވި ެންނެދމި ،ާމވީ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 03 ރީ ައުރްބެފ 2011 ްނަވްއެދްށޮކ ްލޯޓސް ްނއި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްށޮކއި ަލްޕސަ ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 08 ރީ ައުރްބެފ 2011 ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަހފީ ޮއމި ްށައ 11.00ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި ްށަހފީ ޮއމި ްނެގއި ަވަޕްއހި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ،ްށައޑި ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ،ެގުހަވުދ ޭހެޖްނާވުރޒި ާހ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ާވއި ަފާވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަވްއަރުކުފސާ .ެވެށަކަތްތާރަފ ުކެއާޔަމާތހި ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެދުނ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ،ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭޅުގާމަކމި .ެވެމވީ ެންނެދ .ެވެމެދެއ ްނުޅުގ ާއ 3313124 ުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރަފޞަ 26 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ައުނެޖ 30 2011 ރީ ައުނެޖ 26 ސް ްޓާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ެނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 (IUL)177-A1/1/2011/6 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ ްއެއ ުރޭބ އި ާއެރެތެއ ެގުކަތްތާރާމޢި ެގ (ޭއ.ސީ .ްނެއ) ސް ްޓާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ެނ ްނުކަތްތާރަފ ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުޓްއެހެލެބ ްށޮކުފސާ ާޅޮފ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ޭއ.ސީ .ްނެއ ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 10 Ministry of Housing and Environment Republic of Maldives Maldives Climate Change Trust Fund Ref No.: (IUL)138-FS1/1/2011/13 Date: January 27, 2011 GENERAL PROCUREMENT NOTICE The Climate Change Trust Fund (CCTF) is a multi-donor program established on December 29, 2010 with the EU supporting the program to the amount of EUR 6,500,000 over a period of 3 and 1/2 years. A Memorandum of Understanding was signed on April 6, 2010 between the Government, EU and the World Bank. On June 4, 2010, the World Bank signed the second Administration Agreement (AA) for the trust fund (TF) with AusAID as the second donor. AusAID has provided a contribution of AUS 0.5 million. The CCTF will support the development and implementation of the climate change strategy for Maldives to build a climate resilient economy and society through adaptation and mitigation activities. A majority of the trust funds will be for projects/activities directly implemented by the Government of Maldives. The governance arrangements for the CCTF comprise the National Planning Council, Climate Change Advisory Council and the Technical Committee. The overarching implementing agency of CCTF is Ministry of Housing and Environment (MHE)/ Program Management Unit (PMU). The programme will support the procurement of Goods, Works, Consultancy Services and Non Consultancy Services during the preparation and implementation of the projects. Procurement contracts will be conducted through the procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits (current edition), and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines. Consulting services will be selected in accordance with the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (current edition). SpecificprocurementnoticesforcontractstobebidundertheWorldBank’sinternationalcompetitivebidding(ICB) procedures and for contracts for consultancy services will be announced, as they become available, in UN Development Business, dgMarket, Ministry of Housing and Environment web site: www.mhe.gov.mv, Ministry of Finance and Treasury’s website: www.finance.gov.mv, international media and national newspaper publications. Interested eligible bidders who wish to be included on the mailing list to receive an invitation to pre-qualify/bid under international competitive procedures and/or those requiring additional information should use the contact and address below. Ahmed Saleem Permanent Secretary Ministry of Housing and Environment Ameenee Magu, Maafannu Male’, 20392, Republic of Maldives Tel: +960 3004300 Fax: +960 3004301 E-mail: cctf@mhe.gov.mv 11 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނޝަ ްކސެ ްޓްނަމުޔކި ޮރްޕ (960) 3345303 :ުނޯފ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3313425 :ސް ްކެފ www. mche.edu.mv 22-PU/22/2011/6 :ުުރަބްނަނ 106-D/2011/ :ުރަބްނަނ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުކަތރީ ަޓެރޯބެލ ސް ްނއި ސަ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ސް ްނއި ސަ ެގްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުކަތރީ ަޓެރޯބެލ .ެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ،އި ަގްނޝަ ޭކުޔޑި ެއްފޮއރީ ްޓސް ނި މި ެމްނޮކ ްނޫނ ުދްނަބ ުރާކުރސަ :ޑި ަގ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ • ެނޭދއި ަހަޖ ްނޝަ ޓި ާޕ ްޑޭމޑީ ެރ ްށަތޮގްއެއ ާއާނޫމަނ ާކްއަދ (ުކެއާކޭރްބ ެގުރއި ޑި ަގ 1) ުރއި ޑި ަގ 8 ުކަހަވުދ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ްނަރުކުރުތއި ުތަދްއުމމި ) ސް ަވުދސް ަމ 2 :ުތަދްއުމ • ްނެގއި ަކްއަދ ަކަހާވ ްނުތާރަފެދ އި ަގްއެދހި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ (.ެވެއެނޭވެރުކ ުރުތއި ުތަދްއުމ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ސާ އި ަފ ްނުޓޭރ ެގ ރ-5547.45/ ްށަކަހަމ :ަރޫޖުއ • ްތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ޭގާނާލެވ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއެނޭވެދ ްނއި ާދްއާމ 2 ެގުނާޙތި ްމއި ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ :ުޠުރޝަ • ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށައ (ާލފި ގި ްނަފ 09 .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނެގއި ަވަޕްއހި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ 09 ްތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ޭގާނާލެވ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ އި ާއ ވީ .ސީ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ • .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ދި ައ ޕީ ޮކ ާއްލެވެލ.ޯއ އީ .ސީ .ޖީ އި ަގުމުވޮހ ްނުހމީ ްށަތަކްއސަ ަމމި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ާވއި ަފެވސް ާފްނއި ރީ ްޓސް މި ެކ ދި ައ ޖީ ޮލޮޔަބްނުނާޙތި ްމއި ްލެވެލ.ޭއ ްށަތޮގަންނަގއި ަލަބުބސާ ހި ސީ ާދްނައެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށައާޖތީ ަނ ެގުއވި ރަޓްނއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެވުނ ްއެއަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނޭލެބ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3341435 ނީ ާވްއުޅުގ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 2 ްނުކަތްތާރަފ ްށައ ޓީ ްލަކެފމި ުކެއާކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ދި ައ ވީ .ސީ ްނރި ުކ 1432 ުރަފޞަ 26 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި 2011 ރީ ައުނެޖ 30 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 12 ްލަނުއބި އި ަރްޓ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ VTR/IU/2011/03:ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 200 /VTR/IU?2001/02 :ުުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުދެހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ްމއި ެލްކ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނ އި ަފާވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަރަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 ރީ ައުނެޖ 06) .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފމި ްނުލައ ،ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެދއި ަވަދްއަހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ްމއި ެލްކ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ،ާމވީ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 27 REQUEST FOR PROPOSAL With reference to our announcement number: 200/VTR/IU/2011/02 Dated on 06th January 2011, sufficient proposals were not submitted to the project, hence we revoke the cited announcement and replace an altered propose for a reliable and experienced party to design a Claim Management Software (CMS). Interested Parties are invited to information session held on 13th February 2011, at 11:00 hours at Employment Tribunal and submit their proposals to the address specifiedbelowonFebruary27,2011at11.00hours. 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ައުނެޖ 26 ނީ ެޕްމޮކ ސް ްޓޯޕރައެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 116-B/IL/2011/02 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 116-D/IL/2011/01 ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ އި ާޔަފަލ ނީ ޫނާޤ ްށަޏްނުފްނުކމި ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވއި ަގުމަކ ްނުކަތާރަފ ެެދ ނީ ަވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 ރީ ައުނެޖ 5) .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފެއ ްނުލައ ރީ ައުރްބެފ 3 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ އި ާޔަފަލ ނީ ޫނާޤ ްށަޏްނުފްނުކމި ،ާމވީ ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓޭރަޕޯކ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 10:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްށަމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 ްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށަމުވެގްނެނ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެގްއެނުނ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގުމަނ ެގްއެތާރަފ ްނެހެއ އި ަވަޔފި 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 13 Ministry of Finance and Treasury Male’, Republic of Maldives Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/28 Project Number: TEB/2011/30 INVITATION FOR BIDS Subject: Construction of Reconstruction of GDh.Fares Maathodaa Harbour , Maldives 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and foreign firmsfor Construction of GDh.Fares Maathodaa Harbour. 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury, from 31st January 2011 to 09th February 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on all working days, upon payment of a non-refundable fee of US$ 100.00 (One Hundred). 3. Bidders may obtain further information from the following address, Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, Malé, Maldives, Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 20,000.00 (Twenty Thousand US Dollars) which shall be valid for 28 days beyond the validity of the Bid. An advance payment of 15% of contract price will be provided upon submission of an advance payment guarantee. 6. A pre-bid meeting will be held on 10th February 2011 at 1200 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and Treasury. 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance and Treasury at the address specifiedaboveinClause4ofthisInvitationforBids,on or before 1300 hrs Maldivian time on 24th February 2011, at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. 14 Civil Service Commission  Bid Evaluation Criteria: Ref No: 188-A/2011/10 All bids shall be evaluated on the following basis. Points 30-01-2011 (pts) shall be given according to the formula below. Invitation for Bids - Price = 50 pts [(Minimum Quoted Price) / (Quoted Price) x 85]. - Delivery = 30 pts [(Shortest delivery period) / (Quoted Civil Service Commission invites sealed proposals from delivery period) x 15]. interested and eligible parties for Firewall - CISCO ASA -Warrantee Period (parts) = 5 pts [(Quoted Warrantee 5510 for the veyo decentralization project. period) / (Maximum warrantee period) x 5]. -Warrantee Period (service) = 5 pts [(Quoted Warrantee  Bid shall indicate the following: period) / (Maximum warrantee period) x 5]. - Company profile = 10 pts (Shall submit reference - Price letters from previous supplies for similar work). * Door Step Delivery Price  Pre Bid Meeting: A pre-bid meeting will be held in civil service commission - Currency (If not stated, shall be assumed as Maldivian 12th Floor meeting room on Wednesday, 3rd February Rufiyaa). 2011 14:00hrs and parties that do not attend the information session (pre-bid meeting) would not be - Delivery period (In days). allowed to submit the proposals. - Warrantee Period (In months)  Bid Opening: Quotation shall be opened on Sunday, 7th February 2011, - Bid validity: Bid validity shall be minimum 30 days 14:00hrs, civil service commission / 12th Floor meeting from the date of bid opening. room, in the presence of those bidders or bidder’s representatives who wish to attend the session. - Business details: Shall submit company profile, registration copy and contact details.  Further Information: Interested bidders may obtain further information from - Important Note: the following address: Corporate Affairs Section Civil Service commission * It is in Civil service commission discretion to reject/ Velaanaage , Male’, cancel any bid which does not fulfillorcomplytheabove Republic of Maldives terms, at anytime during the bid evaluation process. Tel: (960) 3307335, (960) 3307314 * Parties that do not attend the information session (pre- Fax: (960) 3303648 bid meeting) would not be allowed to submit proposals. E-mail: ishan@csc.gov.mv. ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރީ ަޑްނަކސެ ރަޔަހ ރޮފ ރަޓްނސެ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)CHSE-SMT/2011/02:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަރުކުތާމާރަމ ާނާޚާފ 3 ެގުރަޓްނސެ މި ްށަރަޓްނސެ މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަަމޯހ ާވ ރީ ައުރްބެފ 07 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަަޑަވ 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 15 ްޑެޓމި ލި ްޒޓި ލި ޓި ޫޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ ްލަނުއބި އި ަރްޓ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011 ރީ ައުނެޖ 31 :ުޚރީ ާތ VTR/IU/2011/04 :ުުރަބްނަނ SCUL/2011/AD/22 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގ (ުޅޮތައ.ލ ދި ައ ުޅޮތައ.ތ) ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުރުކ ުމއި ާޤ ުމާޒނި ާމަދުރަނ އި ަގުކަތްށަރ ްއެއަބ ްށަކަތާރާމޢި ްނެހެއ ،ސް ފީ ޮއ ެގްލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަގރީ ތި ެގުކަތުމޫރ ާދަހ އި ަގުތާރާމޢި ެއ ،އި ަކަޓްށަމުރުކުލަދަބ .ެވެއެޖްއެވ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުހެޖްނޝަ ޓި ާޕ ްނުތަގެނެދްއެމާޒނި ާމަދުރަނާވްނެގށީ ަކެއެމްނެއްށަށަރްށަރ .1 ްނަވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .(ްނުރުކޭވރސާ ) ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުކަތްތާރަފާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުރުކ ްނއި ަޒޑި ްޓްޕސެ ްނޮކ ްނުތޮގޭޅުގ ާމާޒނި ާމަދުރަނ .2 ަނަވ 03 ،ެގޫދލި ުފ.ހ) ްށަލަނުއބި އި ަރްޓމި ްށައ 11:30 .ްނުރުކްއެއ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަރުކްއެއ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ،ުހަފްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށަހފީ ޮއ މި ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނރި ުކ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނ އި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަކަޓްއަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނޭވެދުނ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ .ެވެމަވަންނަދ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ، ޯކްލެޓސް 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ 1432 ުރަފޞަ 26 info@southcentralutilities.com :ްލއި ެމއީ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 10-F/1/2011/ :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި އި ަގުކަތްތަފުރޮދ ރި ޫލްއބި އި ާއރި ޫލްއބި ާވއި ަފްށޮކުރަހްނެގއި ަށަވެގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 10 ެގާނާލެވާދްނުމަގްނހި ރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަހަޖ ސް ްކެއްނސަ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވްނުނޭބ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށަތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 14:00 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 16 Ministry of Finance and Treasury (ii) Draft necessary laws, Regulations and Male’, Republic of Maldives Agreements for the establishment of a Central Movable Asset Registry in Maldives. Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/3 (iii) Prepare explanatory notes for the draft laws and regulations for the establishment of a Central Project No:TEB/2010/99 Movable Asset Registry in Maldives. Explanatory notes shall include but not limited to definitions INVITATION FOR PROPOSALS of the key legal, economic, financialandtechnical terms of secure transaction systems Subject: Legal Expert Consultant (Re-tender) (iv) Assist in identifying and resolving legal issues identified by the technical expert in the The Government of Maldives has received a Technical implementation of Central Movable Asset Assistance from Asian Development Bank (ADB) for Registry the Credit Information Bureau (CIB) component under (v) Identify the avenues through which the CMAR the Private Sector Development Project. As part of regulation could be incorporated as part of the the activities of this TA, the Ministry of Finance and CIB regulation as both the projects are closely Treasury invites proposals from qualifiedandexperienced interlinked. consulting individuals to conduct a scoping study to (vi) Other tasks requested by the Government to identify the legal feasibility of establishing a Central implement the PSDP Moveable Asset Registry (CMAR inclusive of both fixed and moveable assets) system. A more detailed Terms of Reference (TOR) for the consultancy services will be available on the Ministry’s This TA to establish an integrated asset registry requires website www.finance.gov.mv. the Legal Expert to conduct: Interested individuals are expected to submit their a) Legal system Analysis proposal (along with work plan and fees) to Tender (i) Review of the existing legal framework of the Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury Maldives for the establishment of a Central on or before 03rd February 2011, 1200 hrs. Movable Asset Registry ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3345101 :ުނޯފ (960) 3344091 :ސް ްކެފ MCHE-FM/2011/41 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދަހ ްނެގްށޮކ ްޓރީ ްކްނޮކ ްއެރާފ ޭލްޕސް ޑި އި ަގ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަރާގްނައ) ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމަކމި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ އި ަގުނާލުޢއި ނީ ާންނަގއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ްށަންނުޅުފޭބ ުރުތއި ެގްނުޅުފޭބ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގމި ސް ާދުރަކ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ)ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ނީ ާންނޮއްނުތަގއި ަލަބްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެޏްނަކެއ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 17 Ministry of Finance and Treasury b- Preparation of a time bound detailed action plan for Male’, Republic of Maldives a central registry for secured transactions according to international practice and taking into consideration Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/4 aspects of data integrity, confidentialityandsecurity. Project No:TEB/2010/98 c- Design and conduct consensus building and awareness INVITATION FOR PROPOSALS workshops for local government officials, legal and banking practitioners as well as other relevant Subject: Secured Transactions System Expert stakeholders. Consultant (Re-tender) d- Collaborate closely with the International Finance corporation (IFC) Consultants implementing CIB The Government of Maldives has received a Technical within the Maldives Monetary Authority ( MMA) to Assistance from Asian Development Bank (ADB) assess all points of linkages and avoid duplication of for the Credit Information Bureau (CIB) component systems. under the Private Sector Development Project. As part e- Training of Registry Staff and other Stakeholders. of the activities of this TA, the Ministry of Finance f- Assess if the Central registry should raise fees and Treasury invites proposals from qualified and sufficienttocoveritscostsoralsogeneraterevenue. experienced consulting individuals to conduct a scoping g- Other tasks requested by the Government to implement study to identify the feasibility for establishing a Central the PSDP. Moveable Asset Registry (CMAR inclusive of both fixed and moveable assets) system. A more detailed Terms of Reference (TOR) for the consultancy services will be available on the Ministry’s This TA to establish an integrated asset registry requires website www.finance.gov.mv. the Secured Transactions System Expert for: Interested individuals are expected to submit their a- Conducting an initial diagnostic/ scoping study to proposal (along with work plan and fees) to Tender assess the feasibility of establishing a credit registry Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury in the country. on or before 03rd February 2011, 1200 hrs.

ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ރސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141/1/2011/12 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ްޕްމޭކ ުތޫޔ ްކސާ އި ަގުޚރީ ާތ ާވއި ަގްނާލުޢއި ެގ (2011 ރީ ައުނެޖ 17) 141 - D /2011/02 :ުރަބްނަނ ރި ުކ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ްނުމުހެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ ުރަހައ ަނަވ 2011 ާވްއާބުނ ްޕްމޭކ ުތޫޔ ްކސާ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްއެތާރަފ ޭނާރުކްޓޭނޑި ޯކްޕްމޭކްތޫޔްކސާ ާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުވްއޭބްށައ 26 ްނ 21 ރީ ައުރްބެފ ުރަހައމި ެގްނޑި ްލބި ާނާލެވ ްނރި ުކ ެގ 14:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ުކެއާއވީ ސީ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ްނުވްއެރުކްލއި ެމ ްށައ youth@mhrys.gov.mv ަތަވުނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3347340 ުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމެދެއ 1432 ުރަފޞަ 26 2010 ރީ ައުނެޖ 30 18 ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)14-A3/1/2011/07 :ުުރަބްނަނ (IUL)1-FAO(B)/71/2011/4 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްލެޑޮމ HP LaserJet P4515N ްށަހފީ ޮއ މި IUL)1-FAO(B)/71/2011/2 ުުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއމި ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރަޓްނރި ްޕ 01 ވި ްއުޅެހަށުހ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 ރީ ައުނެޖ 13) ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި IUL)14-A3/1/2011/3 ުޓޭމޓި ސް ެއ 3 ަޙްއޞަ އި ަގޭރެތ ެގުކަތްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވްށަމަކްނުތާރަފ ެދ ވީ ްއުޅެހަށުހ ތި ެކަތމި ްށޮކުލޠިި ާބ ްއަތްޓޭމޓި ސް ެއ މި ،ތީ ާވުނއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްށަމުވެކްއވި ްއެރަޓްނރި ްޕ ެގްލެޑޮމ ުނުވެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ާމވީ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށަރަހަފ ަނަވެދ ްށަމުދޯހ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ތި ެކަތ ާވމި އި ަގރީ ތި ާވްނުނޭބ ްށަހފީ ޮއމި ،ާމވީ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ސް ްމަޓސް ަކ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ރީ ައުރްބެފ3ްނުކަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 11.00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ެނާލަބ އި ަގުމުރުކ ްޓޭއުލެވއި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ މި ރީ ައުރްބެފ 8 ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ :ކީ ަކަތްއަތްނަކ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 11.00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 60% ުގައ ާޅަހަށުހ - .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 20% ުތަދްއުމ ެނޭވެނެގ - ރަޓުއޕި ްމޮކ 10 20% ުތަދްއުމ ެގޓީ ްނަރޮވ - ްޕޮޓްޕެލ 4 1432 ުރަފޞަ 26 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 30 2011 ރީ ައުނެޖ 27 19 ) ) ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ް ާރާދއި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 57-B/IU/2011/22 :ުުުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޭހެބާމުތަގ ްމަޓސް ސި ރަޓުއޕި ްމޮކ ްށަތޮގްއެއ ާތާމޫލުޢަމ ޭދްނއި ާރާދއި މި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްމަޓސް ސި ރަޓުއޕި ްމޮކ 20 ްށައާރާދއި މި ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 1 ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވަކްއވި ްމަޓސް ސި ރަޓުއޕި ްމޮކ 20 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައާރާދއި މި ްށައ 15.00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައަރާދއި މި ްށައ 15:00 1432 ުރަފޞަ 21 2011 ރީ ައުނެޖ 25 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްނަދޯނ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްނަދޯނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ NUL/2011/12 :ުުރަބްނަނ NUL/2011/11 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި NUL/2011/08 ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުތަގ ރަޓޭއޑި ޭރ ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުތަގ ްލަބޭކ ްކރި ްޓްކެލއި ްށަހަޅޮނކި .ރ :ޭޅުގ ާނާލުޢއި :ޭޅުގ ާނާލުޢއި NUL/2011/09 ާނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ާވއި ަގރީ ތި ްށަޏްނުފްނުކމި ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުތަގ ރަޓޭއޑި ޭރ ްށަތޮގްއެއ ާދްނުމެދ ްތަމުދޚި ެގުޓްނަރަކ ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި ުރުކ ްށަމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ަގުނާލުޢއި NUL/2011/08 ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަމުޅެއ ްކރާވްޓެނ ްށަރަދނަބ ުހަޅޮނކި .ރ ުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވއި ަފވި ެދ ްއެތަދްއުމ ުުރަބްނަނ ރި ުކްށަމުތަގްލަބޭކްކރި ްޓްކްލއި ްށަތޮގްއެއާނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް .ެވެމަލާވުޅުހ ުރުކ ްށަމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ަގްނާލުޢއި NUL/2011/09 ްށަތޮގްއެއ ާނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ާވއި ަގރީ ތި ްށަޏްނުފްނުކމި ުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވއި ަފވި ެދ ްއެތަދްއުމ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ސް ރަޓޭއޑި ޭރ .ެވެމަލާވުޅުހ SN Item Description Qty ާދްނުމެދ ްތަމުދޚި ެގުޓްނަރަކ ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި Location: B.Eydhafushi 1 1 ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަމުޅެއ ްކރާވްޓެނ ްށަރަދނަބ ުހަޅޮނކި .ރ Radiator Specification: ްނަންނަގ ްލަބޭކ ްކރި ްޓްކްލއި ްށަތޮގްއެއ ާނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް Model: CE 35366 CCU S/No: 07-0912181 .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ Engine Specification: NTA 250 kW QTY UNIT item Descriptions Model Name: Cummins NTA 855 G2 255 mtr Electric cable 4corex35sqmm Engine S/No: 11003 CPL No: 1383 Engine No: 25294074 ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުކްއވި ްލަބޭކ ްކރި ްޓްކްލއި ،ާމވީ ްށައ 15:00 ެެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ްނުކަތްތާރަފ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ7 ،(ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ .ްމެއ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ7 ،(ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 08 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގ ،(ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 08 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށަހފީ ޮއްޑެހެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހއި ަގާލފި ގި ްނަފަނަވ 7 ،(ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ ްށައ 13:00 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށަހފީ ޮއްޑެހެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ7 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާޅަހަށުހ ްނެގހި ެޖ ޑި ަގ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނަކުލާމސަ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ާޅަހަށުހ ްނެގހި ެޖ ޑި ަގ .ެވެމެދެއްނުވްއެދ ްނަކުލާމސަ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ މީ ސް ަރ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ މީ ސް ަރ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުުރަބްނަނ 3306902 ،3306901 ުދެމެދ ާއ 15:30 ްނ 09:00 ުުރަބްނަނ 3306902 ،3306901 ުދެމެދ ާއ 15:30 ްނ 09:00 .ެވެށަނޯފ .ެވެށަނޯފ 1432 ުރަފޞަ 26 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 2011 ރީ ައުނެޖ 30 20 ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ް ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ުތްލެހ ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MHSC-E/2011/03 :ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަމުރުކ ްޓޭޑަމަކެއ ްނުފާޓސް ސް ްކޑި ެމަރެޕ އި ާންނުރަޓްކޮޑ ސީ ޭދބި ޭވެނެގ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ 2 ްތޮއްށައރި ުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ްޑޝް ނި ރާފ ލީ ުފ ެގރީ ަޓޮކ 5 ދި ައ ރި ަޓޮކ 4 ،ރި ަޓޮކ 3 ،ރި ަޓޮކ 2 ، ރި ަޓޮކ 1 .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ،ްށަމުރުކްނުނޭބ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއަރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ަދަފމި ،ާމވީ ްށޮކްނާޔަބ ްނުޓޫފަކައ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ުކެއާކަމުހެރުކ ެނޭގނެއ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށޮކުލސީ ުފަތ .ެވެހެރްޑެއ ްލޭމއީ އި ާރަބްނަނ ސް ްކެފ ެގުލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ނީ ަވމި އި ަގރީ ތި 3320128 : ސް އި ަލްޕސަ ްޓޭރަޕޯކ ސް ްކެފ / 3320243 :ސް ްކެފ info@mhsc.com.mv : ްލޭމއީ 2011 ރީ ައުނެޖ 02 ްޑެޓމި ލި ްޒޓި ލި ޓި ޫޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011 ރީ ައުނެޖ 31 :ުޚރީ ާތ SCUL/2011/AD/21 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނަފހި ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ SCUL/2011/AD/12 ުރަބްނަނ ރި ުކ އި ަގ 2011 ރީ ައުނެޖ 17 ްށަމުދޯހ ްއެތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ެގްޓޫފަކައ 1500 ުތޞަ ުރުފ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ްށަމަކމި ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި މި ްނުމަކުދަމ ުދަދައ ެގުކަތްތާރަފ ވި ްއެލތި ަމރި ުކ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި .ެވެމަލާވުޅުހ ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ެގުޓޫފަކައ 1500 -2000 ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ުހަފްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ، ޯކްލެޓސް 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ info@southcentralutilities.com :ްލއި ެމއީ 21 ްނުނދި ް ށަޔް އު ކ ް ްށަމުވެދްއޯހ ަގާޖ ގްނކި ާޕ ްނުނަތމި ،ާމވީ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގުކަތސް ފީ ޮއ ާދްނުމަގނހި އި ަގުތާރާމޢި ޭގާނާލެވ ާވުޅުފްނުނޭބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުމޯފ ާވްނުނޭބ ްށަމަކެއ ްނުފަޒްއަވުމ ާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ (IUL)138/1/2011/11 :ުުުުރަބްނަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ުހަފްށަމުވްއުރުފ ްނާލުޢއި ްށަމުނދި ަގާޖ ދި ައ ުމޯފ ޭދެއ ްށަމުދޯހ ަގާޖ ގްނކި ރާޕ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްއަތްލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ގްނކި ރާޕ ާވއި ަފދި ެހ އި ަގްޓްނަމސް ޭބ ޭގާނާލެވ .ެވެއެނާންނުހްނެވެރުކްޑޯލްނުއަޑްނއި http://mhe.gov.mv ނީ ަވްށަމުރުކޫދަގާޖްށަމުރުކްކާޕ ްލަކއި ސަ ނި ަކެއަމަހްނުދްއަޙަރސަ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ ަގާޖ ްނުތޮގމި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ .ެވެމރީ ުކ ްނުހަމަހ ެމްނޮކ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 ދި ައ .ެވެއަގާޖްއެއ ސް ެވްށަކަތާރަފ ެމްނޮކ ްށަތޮގ ާކްއަދސާ އި ަފ 1432 ުރަފޞަ 19 އި ަގުތާރާމޢި ޭގާނާލެވ ނި ަކެއަމަހ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުރުކޫދ ަގާޖ 2011 ރީ ައުނެޖ 23 .ެވެށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުކަތސް ފީ ޮއ ާދްނުމަގނހި ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ްނނި ުފްނުކ ،އި ސާ ްނަވަލެއ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ޫޔ ްނަދޯނ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ދި ައ ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ޭދބި ލި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެއެނޭވެދބި ލި ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ NUL/2011/14 :ުުރަބްނަނ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ،ުރަވަނަވ ،ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ްށައެގުނޖީ ްނއި ާގްނހި އި ަގޫދާތހި .ބ ްނުށަދ ެގނީ ުފްނުކމި ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ުކެއާޓޯޕރި ސް ލި ޮޕ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކޑީ އި ައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ،ުމޯފ (ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ ްނރި ުކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ -1 ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުގަމނީ ަދނާޗ ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 07 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައެގުނޖީ ްނއި ޫދާތހި .ބ ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއެލާމ ެގުނޖީ ްނއި ޫދާތހި .ބ :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ްނުހފީ ޮއެލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ުމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ،ގްނޓި ްނުއަކެއ ްލެވެލޯއ އީ ސީ ޖީ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ެގުނޖީ ްނއި ޫދާތހި .ބ ުކެއާމުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުތޮގޭނެމހި ސް ްތެމ .ެވެށަނޯފ ުުރަބްނަނ 3306901 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނތި ަމ ެރުވްށައ ްޑޭރްގ “ސީ ” ްނުހަބހި ެވދި އި ާހަބސި ޭރގި އި ކީ ަހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ .ެވެއ 3306904 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ ދި ައ ްނުގެއ ސް ްކސި ޭބރަޓުއޕި ްމޮކ ދި ައ ްނުވއި ަފެވސް ާފ .ެވެއ admin@northernutilities.com.mv ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދޭޅުގާތަކްއސަ ަމ 1432 ުރަފޞަ 26 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ރި ުހާބރި ުޖަތ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ާޔފި ުރ 3500/- :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ 22 ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި 88-AS/IU/2011/08 :ުުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ރީ ައުނެޖ 27 :ުޚރީ ާތ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރަޓްކެރޑި :ުމާޤަމ .ރ 2000/- ުކަހަމ :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ރ 8835/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ ްނޝަ ްކސެ ސް ްޑަޑްނޭޓސް ްޑޭރްޓ :ްނޝަ ްކސެ ރަޗްލަކްޑްނެއ،ސް ްޓާއްމަޒރި ޫޓްފޮއރީ ްޓސް ނި މި :ސް ފީ ޮއ 1 ސް ްކެއ.އީ ްކްނޭރ ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4ްޓެކފި ްޓސެ ްނެގެވްށަދްނުކައާރއި ާދާވްނުނޭބްށަމާޤަމ .1 ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެކްނޭރ ތީ ަމ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ 2.ސް ެއ.ްމެއ އި ަގްއެމާޤަމ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 8 ަލްމުޖ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ރީ ްގޑި ްލަރޯޓްކޮޑ ،ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .2 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 10 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4ްޓެކފި ްޓސެ ްނެގެވްށަދްނުކައާރއި ާދާވްނުނޭބްށަމާޤަމ .3 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ 4 ސް ެއ.ްމެއ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4 ްޓެކފި ްޓސެ ްނެގެވްށަދ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .4 ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ،ްކްނޭރ 1 ސް ްކެއ.އީ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާގްނހި ރި ާފަޔވި ެގުމުނފީ ،ުރަހަފުދނަޅުއ ،ސް ުއަހ ްޓސް ެގ ،ްލެޓޮހ ،ްޓސޯ ރި ްނރި ެވުރުތަފ .1 ެގުމާޤަމ އި ާތަމުދޚި ޭދްނުނަތްނަތެއ އި ަލަބުރަވްނެފ ެގުތަމުދޚި ޭދ ްނުކަތ ސީ ްނެޖެއ ްލަވެރްޓ ދި ައްއަތުޒަކުރަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ އި ަވާރ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކސް ާފ އި ަލަބ ޯތރި ުހ ްށަތޮގްއެއ ާކަތުދއި ާވަގ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރސަ ްނަތ 23 ޯތރި ުހ ްށަތޮގްއެއ ާކަތުދއި ާވަގ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރސަ ްނަތ އި ާތަމުދޚި ޭދްނުނަތްނަތެއ ދި ައ އި ާމުގްނހި އި ަގުތަޢާނސި ްޓސް ރި ޫޓ .ްނުރުކްޒއި ަވަޕސު އި ާމުގްނހި އި ަވާރ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކސް ާފ އި ަލަބ ްޒއި ަވަޕސު އި ާމުރުކާދައ ުރުއަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި އި ަގުކަތާޘދި ާޙ ކި ެއކި ެއ ާގނހި އި ަގުނަތްނަތ ޭނެމހި އި ާމުގްނހި އި ަވާރ ްތޮގޭނާރުކ ްނެގޅި ުގ ާކަތާރާދއި ރި ުހްނުޅުގ ާމަކ ްއަތްއަތްނަކ ޭޅުގާމަކމި އި ާމުރުކ ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތުޑޯކެރ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ،ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި • އި ާއަރޫޖުއ ސް ްނަވަލެއ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަކަތސް ަވުދެއ ،ަމަނާދްށަރޭބ ްނުށަރ • :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާތަމުދޚި ެގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ • ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ާފޒީ ަވ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަގ ޭހެބާންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި • ްނުރެއރި ުކ ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވ ަނގި .1 އި ަގުމުވޮހ ްނުހމީ ޭވެދ ްށަރޭބްނުށަރ .2 :ްއަތްއަތްނަކ ެނާލަބ ްނުރުހ ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވުރުތަފ އި ާތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 :ްއަތްނުޔލި (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .3 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 (ވީ ސީ ) ާޓވި ްމަލުއކި ރި ަކ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .4 ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ) ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްށަމާޤަމމި :ޑީ ަގްނސު ރީ ައުރްބެފ 03 ުކެއއި ާކަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ (ެނާންނުހްނެބލި ،ެގާނާލެވ) .ްނެދެއ ްނުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ16:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ 3323224 ުުރަބްނަނ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއ 3322512 ތީ ަމ ެމްނެއ ުރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ ،ާވަމަހ ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ނީ ޭވެރުކުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމމި ެގުމަކުނުވޮހުނ ،ްށަކަތްތާރަފ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ްއަތްތާރަފ ޭވެރުކްޓސް ލި ްޓޝޯ ދި ައ .ެވެއާކަތާރަފ 05 .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވއި ަގުމަކެނާވުނޮފުނ ޓީ ސި 24 ްލސި ްނުއަކ ާއޑި މީ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)219-MS/1/2011/1 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދ މި ެގުލސި ްނުއަކ މި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ :ުމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 1 .ސް ެއ .ްމެއ :ްކްނޭރ (ްއެކެއ) 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 5610/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .3 ަތަވުނ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްންކޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުލާވަލުކެއ ްއެރަތްފަދ ެގުކަތްތާރަފ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގާއޑި މީ ެގޭޖްއާރ - .ްނުޓްއެހެލެބ ާޔްއމި ުއަޔ ެގުކަތޓީ ެމޮކ ާލަބ ަލސަ ްއަމ އި ާކަތޓީ ެމޮކ ްލސި ްނުއަކ - ރި ުހ ްނެޅެއ ،އި ަދަހ ްޗސާ ރި ާއޑި މީ ދި ައ ،އި ަލަބ ްއަތސް ަރުހ ރި ުހްށަމަކްނަވނި މި ެގާއޑި މީ އި ާމުރުކ ޤީ ްއަރަތ ާއޑި މީ ެގޭޖްއާރ - .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުއަނެގ ްށަމަކުލާމސަ ެގުލސި ްނުއަކ ްށޮކްނަޒަވ ްއަތުޅަވަޔފި 25 .ްނުރުކ ުރާޔްއަތ ތި ެކަތ ާރުކުޢއި ޝާ އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ެގުލސި ްނުއަކ - .ްނުރުކ ްނަކްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެބާތާމޫލުޢަމ ާރުކުމްނާޢ އި ާކަތްތޮފ ޭރެނ ްނުލސި ްނުއަކ ާއޑި މީ - .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްށައާބރި ުޖަތ އި ަގުމުވޮހ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ މި :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުލސި ްނުއަކ ާއޑި މީ ސް ްވޑި ްލޯމ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ) ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ - (.ެވެއެނާންނުހ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ - (ުލސް ައ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ - .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ޭނޭގނެއ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި - (ުކެއާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ - .ްށަލސި ްނުއަކ ާއޑި މީ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 07 ރީ ައުރްބެފ 2011 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ުމޯފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނުރުތއި ެގއި ަރސާ ުމ ްށަމާޤަމ މި ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ެގުތަލުއަދ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ .ެވެއެނޭހެޖެމަހ 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 27 ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްފޮއ ޯރުޔބި ްލަނޝަ ޭނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 178-H/IL/2011/01 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައޯރުޔބި މި ( 3 ސް ެއ ޖީ ) ރަޔަފސި ެލްކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 4,465.00 :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ .(ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ) ާޔފި ުރ 1,500.00 :ސް ްނަވަލެއ ޭވެދ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުކަލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ަމަނާވއި ަފާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގ ުރުތއި .ެނޭވެދ ަރޫޖުއ .ްޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ / ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ :ްޓނި ުޔ/ ްނޝަ ްކސެ 26 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްއަތްމާރްގޮރްޕ ެގުމުވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނުމްނާޢ އި ާމުޅެއަޑނަކ ާރުފުރުމުއ ްށޮކއި ަފސި ެލްކ ތި ެކަތ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކއި ަފސި ެލްކ .ްނުގްނހި ްނުތޮގލީ ަމަޢ :ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ްޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ަތަވުނ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ެގުރަވްނެފ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްށަމަކެނޭވެދްށޮކާދައ ުބޖި ާވ ެގުމާޤަމމި އި ަގްއެލަނެޕ ުޔވި ރަޓްނއި ާޅައަޑނަކ ްނއި ޯރުޔބި މި ނީ ޭގެނ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމމި  .ެވެންނުމުވސް ާފ ްނއި ުއވި ރަޓްނއި ދީ ްށޮކ ުތބި ސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ ުރަބްނަނ 3312901 ަތަވުނ 3312900 ެގޯރުޔބި މި ްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި  :ޑި ަގްނސު .ްށައ 15:30 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 22 :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (.ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .2 (.ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ޯރުޔބި މި ުމޯފމި ) .ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .3 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 27 ާރާދއި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 57-K/IU/2011/25 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައާރާދއި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ްނޝަ ނީ ްކެޓ :ްނަނ ެގުމާާޤަމ SS3/B :ްކްނޭރ ްނޝަ ްކސެ ްލަކނި ްކެޓ ްޓްނަމްޓާޕޑި /ްނޝަ ްކސެ 2 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގ 1 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ުރަވްނެފ ުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 2 ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ުކްނޭރ 3 ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ްނުރުކްއަތްތަކްއސަ ަމ ކި ެއކި ެއ ްލަކނި ްކެޓ ެގާރާދއި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ - :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ެގ 14:00 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ މީ ސް ަރްށައ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 ްނ 2011 ރީ ައުނެޖ 31 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ުމޯފ .ްށައާރާދއި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ްނރި ުކ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި :ްއަތްނުއލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ (ުުރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ (އި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ ދި ައ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލިި ްނއި (www.majlis.gov.mv)ްޓއި ސަ ްބެވެގާރާދއި މި އި ާންނުރަޓްނުއަކެގާރާދއި މި ުމޯފޭދެއްށައާފޒީ ަވ :ުޓޯނ ދި ައ .ެވެއެނާވުލޠި ާބ ުމޯފ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނަމަހ ުޠުރޝަ ްށަކަމާޤަމެއ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނޮފ ުމޯފ ދި ެއ ްށަކަތުމާޤަމމި .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނޮފ ުމޯފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ނީ ާޔކި ްށައުއވި ަޓްނއި 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 28 MCHE- HR/2011/37 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރަރަޗްކެލ :ުމާޤަމ ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ާޔފި ުރ 8,835/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3،500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ،ެގުހަވުދ ުރަހައ 4 ްނުމައޑި މީ ބި ަރަޢ ްނުކައާރއި ާދ ެގްޒޑީ ަޓސް ްކމި ާލސް އި ަތަވުނ ްނއި ާރއި ާދ ެގުޘދީ ަޙ ަތަވުނ ުރސީ ްފަތ :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ުހަފްށައ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ުރަވްނެފ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ެގްޓްނަމްޓާޕޑި އި ާމުގްނހި ެރުހ ްށޮކސް އި ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާޖެލޮކ ،އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްނއި ަލްޓުއައ ެގުހޯކ އި ާމުރުކާމުރަފ ސް ޯކ ާއ ،އި ާމުރުކ ްޓޭނޑި ޯކ ސް ޯކ ،އި ާމުރުކތި ަމ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުތޮގ ްތޮގކި ެއ ްނަވުރައރި ުކ ުޖެލޮކ އި ާއޓީ ްލަކެފ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސާ ްލަޖ އި ާކަތޓީ ެމޮކ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށައޓީ ްލަކެފ ްނުތޮގ މީ ްލޢި ސް ަނޫނ މި އި ާމުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ުރާހތި ޝް އި ްއަތސް ޯކ :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 29 MCHE- HR/2011/38 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރަރަޗްކެލ :ުމާޤަމ ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ާޔފި ުރ 8,835/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3،500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ރަޓސް ާމ ުހަފްށައރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ،ެގުހަވުދ ުރަހައ 4 ްނުމައޑި މީ ބި ަރަޢ ްނއި ާރއި ާދ ެގުނދީ ްއުލޞޫ ުއ ަތަވުނ ާވުޢަދ :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ުރަވްނެފ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ެގްޓްނަމްޓާޕޑި އި ާމުގްނހި ެރުހ ްށޮކސް އި ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާޖެލޮކ ،އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްނއި ަލްޓުއައ ެގުހޯކ އި ާމުރުކާމުރަފ ސް ޯކ ާއ ،އި ާމުރުކ ްޓޭނޑި ޯކ ސް ޯކ ،އި ާމުރުކތި ަމ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުތޮގ ްތޮގކި ެއ ްނަވުރައރި ުކ ުޖެލޮކ އި ާއޓީ ްލަކެފ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސާ ްލަޖ އި ާކަތޓީ ެމޮކ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށައޓީ ްލަކެފ ްނުތޮގ މީ ްލޢިި ސް ަނޫނ މި އި ާމުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ުރާހތި ޝް އި ްއަތސް ޯކ :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 ކީ ަރަބްނަނ 30 MCHE- HR/2011/39 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރަރަޗްކެލ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ާޔފި ުރ 7,875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3،500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ެގްޒޑީ ަޓސް ްކމި ާލސް އި ަތަވުނ ާޔްއމި ާލސް އި ާޢރީ ޝަ ަތަވުނ ްނދީ ްއުލސޫ ުއ ަތަވުނ ާވްޢަދ ަތަވުނ ުޘދީ ަޙ ަތަވުނ ުރސީ ްފަތ :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ،ްނުމައޑި މީ ބި ަރަޢ ެގުހަވުދ ުރަހައ 4 ްނުކައާރއި ާދ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ާމުރުކ ްޓޭނޑި ޯކ ސް ޯކ ،އި ާމުރުކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސާ ްލަޖ އި ާކަތޓީ ެމޮކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާޖެލޮކ ،އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްނއި ަލްޓުއައ ެގުހޯކ އި ާމުރުކާމުރަފ ސް ޯކ ާއ އި ާމުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ުރާހތި ޝް އި ްއަތސް ޯކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުރުކްތަކްއސަ ަމ ްނުތޮގްތޮގކި ެއ ްނަވުރައރި ުކ ުޖެލޮކ އި ާއޓީ ްލަކެފ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށައޓީ ްލަކެފ ްނުތޮގމީ ްލޢި ސް ަނޫނ މި :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 31 MCHE- HR/2011/40 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރަރަޗްކެލ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ާޔފި ުރ 7,875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3،500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުރަހައ 4 ްނުކައާރއި ާދ ެގްޒޑީ ަޓސް ްކމި ާލސް އި ަތަވުނ ްނދީ ްއުލސޫ ުއ ަތަވުނ ާވްޢަދ ަތަވުނ ުޘދީ ަޙ ަތަވުނ ުރސީ ްފަތ :ުޠުރޝަ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ،ްނުމައޑި މީ ބި ަރަޢ ެގުހަވުދ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ާމުރުކ ްޓޭނޑި ޯކ ސް ޯކ ،އި ާމުރުކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސާ ްލަޖ އި ާކަތޓީ ެމޮކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާޖެލޮކ ،އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްނއި ަލްޓުއައ ެގުހޯކ އި ާމުރުކާމުރަފ ސް ޯކ ާއ އި ާމުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ުރާހތި ޝް އި ްއަތސް ޯކ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުރުކްތަކްއސަ ަމ ްނުތޮގްތޮގކި ެއ ްނަވުރައރި ުކ ުޖެލޮކ އި ާއޓީ ްލަކެފ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށައޓީ ްލަކެފ ްނުތޮގމީ ްލޢި ސް ަނޫނ މި :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކމި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 32 Terms of Reference of Program Coordinator for SAARC Youth Camp SpecificDuties: • Prepare a planning detailed schedule for the Terms of Reference program. • Plan according to the scope of the program Program: SAARC Youth Camp provided. Post: Camp Coordinator • Prepare the standard executive plan of the program after the discussions with the government and Background: diplomatic officials and co-groups before the beginning the program. Since SAARC began its journey more than • Monitor the program. two decades back, off and on, short-term activities have • Assign volunteers and delegate specific tasks to been organized in understanding youth related issues. them. Policy interventions need to be made and programs • Execute a perfect plan and achieve all the that meet the need of the youth need to be revived and milestones and specificdate/timeontheprogram revitalized. In view of this, the firsteverstepwaslaidat agenda. the 14th SAARC Summit (New Delhi, April 2007) by the • After the completion of the Youth Camp, adoption of a first-everSAARCCulturalAgenda,where coordinator should provide a report to the the Leaders decide to institutionalize holding SAARC Ministry within seven days. Youth Camp in the Region. Qualifications: This laid the foundation for the firsteverSAARC • Diploma in project management or equal other Youth Camp to be held in Bangladesh 2007, followed diploma or higher academic certificate. by the Youth Camp in Sri Lanka (2008). In continuing • 3 Years experience in relevant field. with the series of cross-cultural ties, Maldives takes the • Experience in organizing and camp conducting initiative to host the 3rd (third) SAARC Youth Camp will be an added advantage. in 2009. The 3rd SAARC Youth Camp provides a life- changing week of adventure, self discovery, friendship, Appointment: cultural exchange, leadership building and above all, 1 month contract youth to gather and voice out ideas on a same platform. A week to share best practices in different countries with Applications: regard to involvement of young people in development Applications in English should be: can be exchanged. e-mailed to: youth@mhrys.gov.mv OR Responsibilities: Sent to : Youth Department • Organize focus group discussions to plan the Ministry of Human Resources, Youth and Sports program with government and diplomatic Velaanaa Bulding 3rd Floor officials. Ameer Ahmed Magu • Establish a task force and supporting co-groups Male’, Republic of Maldives. to carry out the program. Tel: 3347340, 3347300 • Ensure all the tasks delegated are carried Fax: 3327162 according to the plan of the program. • Provide efficient effort to achieve program along with Curriculum Vitae and copies of academic objectives. certificates. 33 ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ުތްލެހ ެލާމ ،ްނުގހި ނި ަރސާ އި ައ ާބނަކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MHSC-IULAAN/HR/2011/12 :ުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަނޝަ ޭރަޕޯކ މި ރަޖޭނެމ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްށަތޮގ ާވސް ަބްއެއ ްތާރަފެދ :ަރސާ ުމ ސް ރަޓސް ާމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެއރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމްނއި ާރއި ާދެގުޓްނަމްޖޭނެމ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި :ުޠުރޝަ ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ސް ަންޒބި ްފޮއ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ރަޖޭނެމ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ސް ަންޒބި :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްށަތޮގ ާވސް ަބްއެއ ްތާރަފެދ :ަރސާ ުމ ޭއބީ ްމެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެއރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުޓްނަމްޖޭނެމ ސް ަންޒބި :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ސް ރާނ ްޑރަޓސް ޖި ެރ :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 5610/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ (ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރޒި ާހ ްށަތަކްއސަ ަމ) ާޔފި ުރ 100/- :ސް ްނަވަލެއ ްކސް ރި ްނުނދި ރައެކގްނސި ރާނ ްށަންނުހމީ ލި ަބ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ްށޮކަމަހރި ުފްއެހޯކ ާމޮލްޕޑި ްނުގނޮރ ެގގްނސި ރާނ ްލެރެނެޖ އި ަގްއެޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ާރުކުލޫބަގ ުރާކުރސަ :ުޠުރޝަ ްނުވއި ަފބި ލި ްޓެކފި ްޓސެ ުޒަކުރަމ ޙީ ްއޞި ލީ ގި ނލި ވި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ްޓސް ޖި ޮލޮންކެޓ ރީ ަޓެރޯބެލ :ުމާޤަމ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 5610/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ (ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރޒި ާހ ްށަތަކްއސަ ަމ) ާޔފި ުރ 100/- :ސް ްނަވަލެއ ްކސް ރި އި ާމުރުކްކެޗ ،އި ަކަަޓްށަމުލެބ ޯތުޅަގނަރ ާޖތީ ަނ ެގުކަތްޓސް ެޓ ، އި ާމުރުކ ްއަތްޓސް ެޓ ރީ ަޓެރޯބެލ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ .ްނުރުކ ރަޓްނެއ އި ަގރީ ްޓސް ޖި ަރ ،ްއަތްޓޯޕރި ަތަވުނ ްޓެކފި ްޓސެ ެގްއެތަދްއުމ ްނޫނުރުކ ެރުވްށަރަހައ 2 އި ަގްއެޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ާރުކުލޫބަގ ުރާކުރސަ :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފބި ލި ްޓެކފި ްޓސެ ްށޮކަމަހރި ުފ ްއެހޯކ ޖީ ޮލޮންކެޓ ރީ ަޓެރޯބެލ ްލަކޑި ެމ ްނއި ާމޮލްޕޑި 34 ްލަޓޕި ސް ޮހ ެލާމުޅުހ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ަންނުހ އި ަގުލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ްނރި ުކ ެގ 15.00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަހފީ ޮއ ެގްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސަ ްތްލެހ ޭލާމ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީި ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެެނާދވި ެރުކ ުލޠި ާބ ްއަތްލއި ެމއީ ދި ައ ސް ްކެފ،ޓީ ސި ާވުނަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމމި .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3335234 ،3335253 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި • .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ސް ްކެފ ްށުަރަބްނަނ 3316640 ަމަނާވްއަރުކ ސް ްކެފ • .ެވެއެނޭވެރުކުލޫބަގ ސްް ެވްލއި ެމއީ ާވުނޮފ igmh.maldives@gmail.com ދި ައ • 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްނނި ުފްނުކ ،އި ސާ ްނަވަލެއ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްނަދޯނ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ދި ައ ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ޭދބި ލި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެއެނޭވެދބި ލި ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ NUL/2011/13 :ުުރަބްނަނ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ،ުރަވަނަވ ،ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ުކެއާޓޯޕރި ސް ލި ޮޕ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކޑީ އި ައ ޫދާމަންނއި .ރ ާގްނހި ްނުށަދ ެގނީ ުފްނުކމި ެގ 13:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ،ުމޯފ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައެގުނޖީ ްނއި (ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ ްނރި ުކ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުގަމނީ ަދނާޗ ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 07 ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައެގުނޖީ ްނއި ޫދާމަންނއި .ރ ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއެލާމ ްނޝަ ނީ ްކެޓ :ުމާޤަމ -1 ަތަވުނ ްނުހފީ ޮއެލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާނާލުޢއި މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ެގުނޖީ ްނއި ޫދާމަންނއި .ރ ެގުނޖީ ްނއި :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ 3306901 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ްނއި ާރއި ާދ ގްނރި ައނި ޖި ްނއި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްލއި ެމއީ .ެވެއ 3306904 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެށަނޯފުުރަބްނަނ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފާމްނނި ްއެހޯކ ެގުރަވްނެފ 3 ްޓެކފި ްޓސެ .ެވެއ admin@northernutilities.com.mv ކީ ަހެރްޑެއ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްލެވެލ ެގ 3ްޑޭރްގ ްނޝަ ނީ ްކެޓ 1432 ުރަފޞަ 26 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްށޮކްތަކްއސަ ަމ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ާޔފި ުރ 4500/- :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ 35 ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-A2/1/2011/13 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާޔފި ުރ 2000.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ ާޔފި ުރ 7035.00 :ަރސާ ުމ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނަނ ެގުމާޤަމ ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -1 ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ 3 ސް ެއ.ްމެއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -3 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -4 ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -5 ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ްމެއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްށަކަތްތާރަފ ަންނަދ ސް ަބބި ަރަޢ އި ަގުމުވޮހ ުކަހމީ ްށަމާޤަމމި :ުޓޯނ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި 36 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ޭހެޖްނަރުކާދައ އި ަގުމާޤަމ .ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގގްނނި އި ެރްޓ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ރޮފ ްޑްނަފ ްލަނޝަ ެނ - ްއަތްއަތްނަކ ެގްނދި ުކ ާދްނުމަވަޔކި ްނުށަދ ެގގްނނި އި ެރްޓ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ރޮފ ްޑްނަފ ްލަނޝަ ެނ - ްނުޓްއެހެލެބ ޭހެބާމުދޯހ ސާ އި ަފ ެގްނދި ުކ ާވއި ަފމި ނި ާވަޔކި ްނުށަދ ެގގްނނި އި ެރްޓ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ރޮފ ްޑްނަފ ްލަނޝަ ެނ - .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ .ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުކަތސް ޯކބި ަރަޢ ޭބލި ްނުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ - 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ެލާމ / ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ .ްނޝަ ްކސެ ްޕޝި ރަލޮކސް :ްނޝަ ްކސެ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ަނަވ 3 ެގގްނޑި ްލބި ެގާނާލެވ ްނރި ުކ ެގ 15:30 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 :ްނަތ އި ާޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި . ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ަންނުހ އި ަގ ާލފި ގި ްނަފ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައ ާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި • ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ ުޑނަގްއަތ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި (ާވއި ަފާހަޖ (ުކެއާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ ްށައ 3347316 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ަވަނަޖ 30 ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމމި ްކްނޭބ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްށަޓްނަމްޓާޕޑި ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ Job Reference:

MLE/002/2011 ްށަޗްނާރްބ ުރަފއި ަނ.ޅ ެގސް ްވޑި ްލޯމްފޮއްކްނޭބ ްށޮކސް ެރްޑެއ 27 January 2011 މީ ލީ ުޢަތާވއި ަފބި ލި ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމެދެއްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި އި ާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްއެޓޯޕރި ސް ލި ޮޕ އި ާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ ްށައާފޒީ ަވސް ުހާވއި ަގުޗްނާރްބުރަފއި ަނ .ޅެގުކްނޭބމި އި ަގތީ ަމުޑނަކ އި ަގުމުވޮހ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ މި .ެވެމަވަންނަދ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ އި ާންނުހމީ ަންނޮއ ސް ްނސަ އި ަލެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއާވްއުދ ޫރުކ ނި ޯދ :ުމާޤަމ -1 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަންނހި ެވްއަރ ެގުޅޮތައ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ަތަވުނ ްނުވއި ަފާމްނނި 7 ްޑޭރްގ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްށައ 3300574 ، 6620319 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ެނޭވެޅުއ އި ަގތީ ަމުޑނަކ ުތުގަވ ަނގި ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފެއ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުމުވްއުޅުގ .ްނުވ ްށަކަހމީ ާޔފި ުރ 5100/- :ަރސާ ުމ 37 :ުޠުރޝަ / ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްލޫކސް ުނާފާލަކ ްނުގޮރ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ) 4 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޭދއި ަވަޔކި ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަލްޗެބ KS-R /2011/01 :ުުރަބްނަނ ސް ރާލްޗެބ ްނުކައާރއި ާދ ާވއި ަފވި ެރުކޞަ ްއާޚ ްށައާދްއާމ ސް ްނާވްޑެއްނުގނޮރެގުމުނދި އި ަވަޔކި ުކެއާމުތޮއްއެއރީ ްގޑި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ (ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ަތަވުނ ްޓެކފި ްޓސެ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި ްނުފަޒްއަވުމްށަމާޤަމާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގްލޫކސް މި އި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .ެވެއެވްނުނޭބ ުޑނަގްއަތ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ރީ ައުރްބެފ 2011 ޕީ ޮކ ެގުޑާކޑީ ައ ދި ައ ުރަވަނަވ (ާވއި ަފާހަޖ ރަޗޓީ ގްނޑި ލީ ްޑއި ަފލި ޮކ :ުމާޤަމ ުކެއާއޓީ ސި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 8 2 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަލޫކސް މި ާޔފި ުރ 7035/- :ަރސާ ުމ 3326607 ނީ ާވްއުޅުގްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި :ުޓޯނ ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ެވެއ 3314457 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ްޕޝި ރައުނެޓ 1432 ުރަފޞަ 26 (3 ސް ވި ރސަ ްލައރި ޖީ ެނެމ) 3 .ސް ެއ .ްމެއ :ްކްނޭރ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)168-CA/2011/4 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ުޠުރޝަ ާވްނުނޭބ ުމާޤަމ ްތަކްއސަ ަމ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ުދަދައ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ްޓެޖަބ ރީ ަހައ ެގުނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ 8:00 ުނުދނެހ ޭހެބާއސާ އި ަފ ަތަވުނ ގްނޓި ްނުއަކެއ 01 ްޓެޖަބ 01 ުރާޔްއަތ ްނތި ަމެގާފަލ ެގުނޝަ މި ޮކ 10,200/- ުހަފުރުދްނެމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއި ާދ ރސަ ފި ޮއ ،ްނުރުކ ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 އި ަގާރއި ާދމި ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ޭހެޖްނަވުނޮފ ްށަހަވުދ ްނުހަވުދ • ެޅުއ ުހަވުދުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ ްއަތްޓޯޕރި އި ަހެމްނެއ ޭހެބާޓެޖަބ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްށޮކުރާޔްއަތްނތި ަމެގާފަލެގުރަޓްކެރޑި ،ްނުވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފ ޭހެޖްނަވުނޮފ ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ެގުޓެޖަބ • ްށޮކ ްނތި ަމެގާފަލ ެގުރަޓްކެރޑި ،ްނުޓްއެހެލެބ 38 ްޓްނަމްޓާޕޑި ސީ ލި ޮޕ ްޑްނެއ ްލަގލީ ްށޮކރި ެތާކްއަރ ްއަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި • ުކަހަމ ްނ 8:00 ުނުދނެހ ނީ ޫނާޤ ،ޭހެބާކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި 01 ރސަ ފި ޮއ ސީ ލި ޮޕ ްނއި ެޖްއާރހި ެވދި އި ަކަޓްށަމުޓްއެހެމެދ 10,200/- ުހަފުރުދްނެމ ެގސް ސަ ްނއި ސަ ްލޝަ ސޯ ަތަވުނ ްނުތޮގޭޅުގާކަތާދަހާޢުމާވއި ަފްށޮކއި ސޮ ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ްށަމުލާވަލުކެއްއަތުޓޯޕރި ޭހެޖްނަވުނޮފ ްނއި މި ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކުލސި ާހ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުނދި ާފަލ ްށަރާކުރސަ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ ްނުކައާރއި ާދ ،ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ އި ާކަތުނޫނާޤ ާދްނުމަރުކުލަމަޢ ުރާހމި • ސީ ލި ޮޕ ެގުކަތުލސޫ ުއ ރީ ާދއި ،ްނުދެހުއވި ރި ްޓްނަމްޓާޕޑި ސީ ަކޮވްޑެއ ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާރުކ ްނުނޝަ މި • ުކަހަމ ްނ 8:00 ުނުދނެހ ްއެއާމޮލްޕޑި ްނއި ާރއި ާދ ެގާއޑި މީ 01 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ ާއޑި މީ ްނުތޮގޭޅުގ 9,550/- ުހަފުރުދްނެމ ްނުރުތއި ެގމީ ،ްނުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ރސަ ފި ޮއ ާއޑީ މީ ،ްނުނދި ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 ެގުތަކްއސަ ަމ އި ަގާރއި ާދ ެގާއޑި މީ ނީ ސާ ްނއި ްށޮކރި ެވުދެމ ާއޑި މީ • ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުރުތއި ްނަކރި ެތްނުލޭހ ްށަކަތުޤްއަޙ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި އި ަވާރ ްއަތްތާކަރަޙ ެނޭވެރުކ ،ްނުގްނހި އި ާކަތުރަބަޚ ެގުނޝަ މި ޮކ • ،ްށޮކުރާޔްއަތ ްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،ްނުވުނޮފ ްށަކަތްތަލސީ ަވ ެގާއޑި މީ ުތާމޫލުޢަމ ްށައާއޑި މީ ްނުނޝަ މި ޮކ • ސް ުއނި ާވްއާބ ްށަމުނދި ުމާޒތި ްނއި ެގުމުވްއޭބ ސް ްނެރަފްނޮކ ،ްނސު ްއެޖަމަހ ެގާއޑި މީ ްނުތޮގޭހެބާނޝަ މި ޮކ • ްއަތުރަބަޚ ާރުތަފ ްނއި ާޢރީ ަޒ ،ްނުރުކ ްވއި ަކާއ ްށޮކސާ ާރދި ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި ްނެގލި ްއެގ ްއެޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި • ުކަހަމ ްނ 8:00 ުނުދނެހ ނީ ޫނާޤ،ާރއި ާދޭހެބާކަތުޤްއަޙނީ ސާ ްނއި 02 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްއަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ 9,550/- ުހަފުރުދްނެމ ެގސް ސަ ްނއި ސަ ްލޝަ ސޯ ަތަވުނ ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި ،އި ާތޮގާދްށައރި ުކްތަކްއސަ ަމެގުމުލެބ ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 ުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ރސަ ފި ޮއ ްށައެއ ްށޮކުގޤީ ުޙަތ ަމަނާރުކުޤޤީ ުޙަތ ެގުމާޤަމ ްނުރުތއި ެގމީ ،ްނުވއި ަފްށޮކ ްއަތްއަތްނަކ ެގުމުވުނޮފ ުބާވަޖ ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ،ްނުރުކ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި އި ަގުކަތުޤޤީ ުޙަތ ޭޅުގާކަތަލސަ ްއަމ • .ެވެއެނޭވެދ ،ްނުވރި ެވއި ަބ ްނުތޮގލީ ަމައ ދި ައ އި ާކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ • ްށޮކުލަދްއަބ ާކަތްތާރަފ ްނެހނި ެހެއ ،ްނުކްއެދަކަހާވ ްށަކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ • ްނުތާރަފެދ ްށަމުއަނެގ ްއެލްއަހ 39 ްށަމުރުކ ުލްއަހ ްނެގއި ަކްއަދަކަހާވ ްށަމުރުކ ްނަކެއ ްށަމުނދި ެވހީ ެއ ޭހެޖްނަރުކާދައ ްލޯރ ެގްއެއރި ެވުދެމ ،ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭބތި އި ަފްށޮކުރަޔްއަހ ްނުހމީ • ރި ުހ ްއަތުރަޓްނސެ ްނޝަ ްނެޓޑި ްށަނަތްނަތެއްނުތޮގެގުމުލެބްތޮގްތެނ .ްނުރުކްތަރާޔޒި ،ާޔފި ުރ 3,000/- އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމ ެމްނޮކ ްނުރުތއި ެގއި ަރސާ ުމ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ،ުހަފްށަނޝަ ޭބޮރްޕ ެގުހަވުދސް ަމ 3 ަމަތަރުފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ަމަނފި ްށޮކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގމީ ސް ަރުނ ދި ައ ާޔފި ުރ 2,500/- އި ަގުތޮގ ެގްއސެ ްނަވަލެއ ގްނސި ޓި ްކެރްޕ ްނޮނ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ާވއި ަފވި ެރުކ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ދި ައ ،ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ،ުރަވަނަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަމުއހި ނީ ާންނަގއި ަލަބ ތި ެކަތ އި ާއ ޓީ ސި ާވްއުނޮފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ) .ްނރި ުކ ެގ 15:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 :ޑި ަގްނސު (.ެވެށަނޯފ ުުުރަބްނަނ 3003100 ، 3003143 ،ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެންނުރަޓްނުއަކ ެގުނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ަވަނަޖ 26 :ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ،އި ާކަތުޑނަދަނވި ާދްނެގްނުމަޓްއަހަލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި ސް ްޓރޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުކަތްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ،އި ާމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުކަތުޑނަދލި ެވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޭހެޖްނަރުކްށަމުނދި ްށޮކުރާޔްއަތްނަތ އި ަގުކަތްތާރާބުމާގްނހި އި ަވާރ 141-F S /2011/ 01 ުުުރަބްނަނ ްށޮކުފސާ ްއަތްތާރާމޢި ެގުހފީ ޮއމި ދި ައ ،ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްނުރުކުތާމާރަމ ދި ުކދި ުކ ދި ައ ްނުޓްއެހެލެބ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ :ްއަތްތަޔާނޢި (ްށަންނހި ެވދި ) ާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަންނުފަޒްއަވުމާރުކާދައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސާ ްލވި ސި - . ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ުތަކްއސަ ަމ :ުމާޤަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސާ ްލވި ސި - .ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި 03 :ުދަދައ :ުޚރީ ާތ ެގުހަފެމްނެއ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި 1.ސް ެއ.ސް ެއ :ްކްނޭރ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 - 1 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ .ްށަޔަބ ޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ްނރި ުކ ާޔފި ުރ 3100/- :ަރސާ ުމ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ . ޕީ ޮކ ެގ ުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި - :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ެގުމާޤަމ އި ަގްލެނެޕ ުޔވި ަޓްނއި ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި ކީ ުުަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުުރަބްނަނ 332 5758/ 332 3432 . ްނުނދި އި ަކްއަދ ްނަކރި ުހ ުތަޔްއލި ބި ާޤ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ .ެވެއ 332 1663 ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި / އި ަބ ޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ :ްނޝަ ްކސެ 1432 ުރަފޞަ 21 ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި 2011 ރީ ައުނެޖ 25 40 Maldives Transport and Contracting Company • Conceptualize, design & develop promotional materials such as flyers, advertisements, brochures, Ref No.: MTCC-HR/IU/2011/14 logos, company signage, t-shirts, exhibits and displays. MTCC is actively seeking dynamic, proactive, result • Determine size and arrangement of illustrative oriented, self starter to be part of TEAM MTCC. material and copy, and select style and size of type. • Confer with clients to discuss and determine layout The Maldives Transport and Contracting Company design. Plc is a successful business organization that offers • Develop graphics and layouts for product illustrations, exciting career opportunities to you within Maldives company logos. in a supportive and rewarding environment. Our • Review final layouts and suggest improvements as employees are responsible for our success and we needed. value our employees, aiming to create a working • Prepare illustrations or rough sketches of material, environment where you are Valued, Respected and discussing them with clients or supervisors and Empowerment is a daily experience. making necessary changes. • Use computer software to generate new images. • Key information into computer equipment to create GRAPHICS DESIGNER layouts for client or supervisor. .......................................................................................... • Maintain archive of images, photos, or previous work Department: Business Development Department products. No. of Position: 01 • Prepare notes and instructions for workers who .......................................................................................... assemble and prepare finallayoutsforprinting. Successful Candidate: • Keep up-to-date technically and apply new knowledge • Diploma in Graphic Design or any equivalent to your job. combination of education, training, and experience Basic Salary: Mrf.5,220.00 to 6,260.00 which provides the requisite knowledge, skills, and abilities for this position. Other Benefits: • A minimum of one year of experience in a similar Medical Insurance Scheme area of work Educational Allowance (Accredited Certificate) • Knowledge of principles and methods for showing, promoting, and selling products or services. This Department: Business Development Department includes marketing strategy and tactics, product Work Location: MTCC Tower, Male’ demonstration, sales techniques, and sales control systems. Working hours: 08:00 to 16:00 hrs • Knowledge of media production, communication, and dissemination techniques and methods. If selected for the position you will be expected to • Knowledge of design techniques, tools, and principles mobilize rapidly following negotiation of a contract. involved in promoting, and selling products or A copy of the terms of reference and application process services. may be obtained by writing to: • Good written and verbal communication skills in HUMAN RESOURCE DEPARTMENT Dhivehi and English. Maldives Transport & Contracting Company plc • Self-starter, energetic, assertive MTCC Tower Building, • Well organized and attention to detail Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20057, • Ability to multi-task and set priorities Republic of Maldives • Ability to work with a minimum of supervision and Phone: (00960) 3001145 with a commitment to team work • Familiar with Microsoft officepackage.(Word,Excel, Email: careers@mtcc.com.mv , Power point, Corel Draw) Web: http://www.mtcc.com.mv The successful candidate will be able to clearly Applications should be submitted to MTCC Reception by demonstrate: completing the JOB APPLICATION form, along with all • Create designs, concepts, and sample layouts based relevant documents by citing the above reference. on knowledge of layout principles and esthetic design Job Application Form will be available at MTCC Reception; concepts. (ideas for brochures, leaflets, billboards, the form also can be downloaded from MTCC website. television commercials, advertisements, sign boards, banners, and promotional materials) • Design & develop concepts, ideas for trade shows, CLOSING DATE: 03rd Feb 2011 exhibition booths & presentations. 41 ްނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކޓި ްނެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL-123(A)2011/05 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ކި ެއކި ެއ ާވއި ަފާދަހ ްނުތޮގޭޅުގ ާނޝަ ްޕަރޮކ :ަރސާ ުމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ - 01 ރސަ ފި ޮއ ްޗރސަ ރީ ާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތ ،އި ާކަތުދއި ާވަގ އި ާކަތުނޫނާޤ ާޔފި ުރ12,000.00 ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ 1 .ރގ .ްނުރުކ ސާ ާރދި ްއަތްޓޯޕރި ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ސް ވި ރސާ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ާޅައަށަކެއ ްނުކަތާރާދއި ކި ެއކި ެއ ެގުތަލުއަދ :ސް ްނަވަލެއ ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ ާވހި ަފުގަމ ްށަނޝަ ްޕަރޮކ އި ަގުކަތުތސަ ާޔސި ާޔފި ުރ 6,000.00 .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ްށޮކސާ ާރދި އި ަލަބ ުރަވްނމި ްތެނރި ުހ ްއަތްއަތްނަކ .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްޓޯޕރި ޭހެބާމަކމި ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުރުކްޗރސާ ރީ - ކި ެއކި ެއ ޭނެމހި އި ަގްޓޭޑްނެމ ެގުނޝަ މި ޮކމި ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ޭހެޖްނަރުކުރާޔްއަތ އި ަކަޓްށަމުރުކ ްއަތްއަތްނަކ .ެވެއެނޭވެދ ާގްނހި ްއަތޭވރސަ މި ،އި ަލާވަލުކެއ ްއަތޭވރސަ .ްނުލާވަލުކެއ ްޓޯޕރި ޭހެބާމަކ ،ްށޮކސާ ާރދި ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ އި ާށައސާ އި ަފ ެގުތަލުއަދ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުތަލުއަދ :ަރސާ ުމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ - 07 ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި ،އި ާމުފހި ުތަވޝް ރި ،އި ާމުވރި ެތްތާނާޔޚި ްށަލަދުމ ާޔފި ުރ13,000.00 .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ 1 .ރގ ރސަ ފި ޮއ ާދއި ަފ ުޒއި ާޖާނ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ުޒޫފުނ ެގުމާޤަމ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ާރުކުނަދްއުހ ުދއި ާވަގ ސް ަނޫނމި ،އި ާމުދޯހ ސް ވި ރސާ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ްށަކަހމީ ކި ަވ ،އި ާމުދޯހ ާދއި ަފަލްއމި ައ ްނުތޮގްތޮގ :ސް ްނަވަލެއ ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ ްށަމުނދި އި ަދޯހްއެއާދއި ަފުޤްއަޙުންށަކަޔަބކި ަވަތަވުނ ާޔފި ުރ 8,000.00 .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ޭޅެހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތްއަތްނަކ ާރުކ ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުރުކ ުޤޤީ ުޙަތ - ްނއި ެރެތ ެގުކަތްއަތްނަކ ެގުތަވާބމި ،އި ާކަތަލސަ ްއަމ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއަތަލސަ ްއަމ ސާ ްއަޖަމަހ ްނަލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ .ެވެއެނޭވެދ .ްނުރުކ ުޤޤީ ްޙަތ ަނގި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ްނުރުތއި ެގމީ - ސް ެވްށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކަދޭހ ުތުގަވ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - 42 ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްނެގޅި ުގ ާކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ :ަރސާ ުމ ގްނޓި ޑި ޮއ ަތަވުނ ގްނޓި ްނުއަކެއ - 06 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ެގސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ،ޭހެޖްނަލަބ ްނުނަތްނަތކި ެއ ާޔފި ުރ10,000.00 ާމޮލްޕޑި ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނއި ާރއި ާދ ރަޓޑި ޮއ ްޓޯޕރި ްޓޑި ޮއ ،ްށޮކްޓޑި ޮއ ްއަތުބސާ ހި .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ަތަވުނ ްއަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ސް ވި ރސާ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުރުކ ުޤޤީ ްޙަތ :ސް ްނަވަލެއ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ާޔފި ުރ 6,000.00 ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާށަމުދޯހ ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްށަނޝަ މި ޮކ :ަރސާ ުމ ަތަވުނ ްލަވެލ ސް ްނާވްޑެއ އީ .ސީ .ޖީ - 01 ްޓްނެޓސް ސި ެއ އި ަކަޓްށަމުވުރުކްތަކްއސަ ަމޭހެޖްނަވުރުކްނުނޝަ މި ޮކ ާޔފި ުރ7,000.00 ްލަވެލ ސް ްނާވްޑެއ ްޖރި ްބްމެކ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާމަކެއ ،އި ާމުދޯހުގައ .ްނުވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސާ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ާރުކުރަޑޯއ ްށަތަމުދޚި އި ާމޯފ ާރުކުރަޑޯއ ްށަލަދުމ :ސް ްނަވަލެއ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ުމޯފ ާޔފި ުރ 4,000.00 ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ،އި ާޗްއެކަތ ުޑޮބުގައ ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ މި ޮކ ެގސް ްނަނެޓްނއި ެމ ދި ައ ްޓްނަމޮޔކި ޮރްޕ - ްށަމުދޯހ ްއަތްތަމުދޚި ،އި ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގޭޅުގާމަކެއ އި ާމުރުކްނާލުޢއި .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ަނގި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ްނުރުތއި ެގމީ - ެގުނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނުރުތއި ެގމީ ސް ެވްށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކަދޭހ ުތުގަވ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ރީ ާދއި .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - 3317182 :ސް ްކެފ 3320511 ،3317410 ،3310451 :ުނޯފ :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި • ްނރި ުކ ެގ16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 :ޑި ަގްނސު • ާވއި ަފބި ލި ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުރަވަނަވ ،ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ،ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ • ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ.ޑީ .އި ައ ،ްއެމުޔލި ޭދއި ަގްނައ ާބރި ުޖަތ ްނުޅުފޭބ ޭބލި ުނ ްޓެކފި ްޓސެ ދި ައ ސް ެވަމަނ ،ާވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްނުނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ުރަހައ ަނަވ2010 • ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ،އި ާކަމުޔލި މީ ސް ަރ ާވއި ަފދީ ްނުޖެލޮކ ްށަމަކރި ުކ ަމަހރި ުފ ސް ޯކ ،ުރއި ާޅަހަށުހ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެއެނޭވެނަގއި ަލަބ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލިްޕެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ާވއި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި www.acc.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުނޝަ މި ޮކމި ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގުނޝަ މި ޮކމި ،ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ުޓޯނ • 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 27 43 ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)138-AS3/138/2011/4 :ުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ާޔފި ުރ 6,295/- :ަރސާ ުމ ރައނި ޖި ްނއި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނަނ ެގުމާޤަމ ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ 2 ސް ެއ.ްމެއ ؛ްނއި ާރއި ާދ ެގގްނރި ައނި ޖި ްނެއ .1 ެގުޑނަގނި ޮއެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނރީ ްގޑި ސް ރަލްޗެބ .I ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ަތަވުނ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ާމޮލްޕޑި .II ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4 ްޓެކފި ްޓސެ .III ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 4 ްލެވެލ ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ެގުމާޤަމ ،އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ .1 ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ގްނރި ައނި ޖި ްނެއ ،އި ަގްއެމާޤަމ ގްނރި ައނި ޖި ްނެއެގުރަވްނެފެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތެޅުއުހަވުދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ،ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުރުތއި ެގއި ަރސާ ުމ ެގުމާޤަމމި .ެވެއެނޭބލި ްޓސް ލި ްޓޝޯ ްއަތްތާރަފ ެގްލެވެލ ރީ ްގޑި ްނެގެވްށަދ ،އި ަގުމުރުކ ުއވި ަޓްނއި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމމި ެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްނއި ާރއި ާދ ެގ ގްނރި ައނި ޖި ްނެއ ްލވި ސި ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނޭވެރުކ .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވ ަކަހާވ 44 ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ 2011 ރީ ައުރްބެފ 08 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ުނުވެންނެދމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްއަތްނުޔލި ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ުކެއާމޯފ ޭދެއްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3004344 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ  ( ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ ) ޕީ ޮކޯޓޮފ ( ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި  ( ވީ ސީ ) ާޓވި ްމަލުއކި ރި ަކ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ  1432 ުރަފޞަ 19 2011 ރީ ައުނެޖ 23 ރަޓްނސެ ސް ްނެޑއި ަގ ރައރި ެކ ްލަނޝަ ެނ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-YA/1/2011/8 :ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ާފޒީ ަވ އި ާންނުނާވުޒ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތުތޞަ ުރުފ ރި ުހ އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ެގޭޖްއާރ ކީ ަރަޓްނސެ މި ސް ްނެޑއި ަގ ރައރި ެކ ްލަނޝަ ެނ .ެވެކެރަޓްނސެ ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ އި ަގުދޞަ ްޤަމ ެގުމުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށަމުރުކުރާޔޚި ްއެއ ރައރި ެކ ،އި ަވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނދި ުކާވަޔކި ،ދީ ްށޮކުރޯފ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތުތޞަ ުރުފ ެގުނރީ ްމަތ އި ާމލީ ުޢަތ ތީ ަމ ަންނުހ ްނެބލި ްނުރޭބ ްނޭޖްއާރ އި ާންނއި ެޖްއާރ ،ްނުތޮގމި ދި ައ .ެވެމެދްށޮކުރޯފ ްނުރަޓްނސެ މި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ރި ުހްނެބލި ުކަތުގަވެއ އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ެގޭޖްއާރ ްށަމުވުރާޔްއަތ ްށަކަތުލަދަބ ަންނައ ްށަރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ،އި ަވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނުނާވުޒ ުދެމާމަކުމްނހި ުމ ެގުމުރުކާދައ ާފޒީ ަވ .ެވެމެދެވރި ެތހީ ެއ ްނުރަޓްނސެ މި :އި ަގޭރެތ ެގުކަތްތަމުދޚި ޭދްށޮކުރޯފ ްނުރަޓްނސެ މި ްނލި ސެ ްނުއަކ ރައރި ެކ ްނުތޮގ ެގުމުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކުރާޔޚި ްއެއާރއި ާދ ެނާދްށައރި ުކ ްށަންނުނާވުޒ އި ާންނދި ުކާވަޔކި • (ްލައުޖވި ޑި ްނއި /ްޕޫރުގ) ްނުނދި .ްނުނދި ްށޮކުރޯފ ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތުތޞަ ުރުފ ރި ުހްނެބލި އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ • .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ ރަޓެލރަވަކ ދި ައ ވީ .ސީ • .ްނުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ ްށައުޔވި ަޓްނއި • ާކަތުތޞަ ުރުފ ުތާފަތ ރި ުހ ްނެބލި ްނުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ އި ާއެޖްއާރ ްށަންނުނާވުޒ ާވްނުނޭބ ްނާދްށައރި ުކ ްނއި ާރއި ާދ މީ ލީ ުޢަތ • .ްނުނދި ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގޭހެބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 1456 ުުުުރަބްނަނ ޭޅުގ ޭލހި ދި ައ 3320937 ، 33212879 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 45 ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ސް ސަ ވި ރސަ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .3 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމާވުޤްއަޙްނުރެއރި ުކ 167-F/I/2011/01 :ުުުުުރަބްނަނ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ްނާލުޢއި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތުތަކްއސަ ަމެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ާކަކްނޭރތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ .4 ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ާވއި ަފެވސް ުހ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ެގުރަވްނެފ ްއެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ނީ ޭރްޓ ރސަ ފި ޮއ ްންޒރި ްޕ :ުމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ސް ފީ ޮއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ސް ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ރަވއި ަރްޑ ްޗްނޯލ :ުމާޤަމ އި ަގުކަތުލަޖ :ްނަތޭހެޖްނަރުކާދައާފޒީ ަވ ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ސް ފީ ޮއ ،އި ާމުރުކާދައ ޓީ ުއޑި ެގުކަތުލަޖ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ސް ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި .ްނުޓްއެހެލެބ ްނދީ އި ަޤ ޭބތި އި ަގުކަތުލަޖ ާގްނހި ްނުށަދ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި :ްނަތޭހެޖްނަރުކާދައާފޒީ ަވ 3.ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ ްޓްނަމްޓާޕޑި މި އި ާކަތުލަޖ 1 -ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކާދައ އި ަގުމާޤަމ ާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ އި ަކަޓްށަމުރުކ ްއަތުރުތަދ ާރުކްނުކަތުލަޖ ާޔފި ުރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 3.ސް ެއ.ސް ެއ :ްކްނޭރ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ާޔފި ުރ 3875/- :ަރސާ ުމ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ .1 ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުޠުރޝަ ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްޑޭރްގ 'ސީ ' ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި 'ހި ެވދި ' އި ަގުނާޙތި ްމއި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ެގ 1ްލެވެލެގުޑނަގނި ޮއެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 2 ްޓެކފި ްޓސެ .i ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއެދަނސަ ޭތެފްށައ 2 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 3 ްޓެކފި ްޓސެ .ii ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ްއެދަނސަ ޭތެފްށައ 3 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ 46 .ެވެއެނޭބލި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ،ްއަތސް ްނަވަލެއ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ރީ ައުރްބެފ 07 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަކަތުމާޤަމ މި ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި ،ްނރި ުކެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ،ެގްއެއާރއި ާދ ެގުޑާކ.ޑީ .އި ައ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ުހަފްށަމުވސެ ްއެޖ ުުުުުރަބްނަނ ުނޯފެނޭޅުގ ދި ައ ވީ ސީ އި ާއޕީ ޮކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާދއި ާވަގ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ހި ެވދި • 1432 ުރަފޞަ 15 ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތސް ަވުދ ުދްނަބ އި ާއޑި ަގުރުތއި ްނތި ަމ 2011 ރީ ައުނެޖ 19 ެގުކަތސް ަވުދ ުދްނަބ އި ާއސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ަމަނފި ްށޮކ ަލަހަކކި ެއ ސް ެވްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ • Support procurement processes including preparation specialized certification in Administration. of documents, receipts of quotations, bids of Diploma or University Degree in management is proposals and administrative and logistical support to desirable but not a requirement. conferences, workshops, meetings and retreats. • 3-5 years of relevant progressively responsible • Provide support to the audit of the project. administrative or programme experience is • Lead and facilitate knowledge building and knowledge required at national or international level sharing, in relation to the project. • Preference for candidates with training and • Work with the project management unit as a team and awareness raising experience. assist in any other duties as required. • Knowledge and experience in the usage of • Travel to islands as and when required by the computers and office software packages (MS project. Word, Excel, etc), • Experience in handling of web based management III. Reumernaration: systems. • Fluency in both English and Dhivehi, with Successful candidate will be paid an all inclusive monthly excellent writing, analytical and communication fee of USD 900 equivalent in MRF. skills is required. • Candidates with previous work experience in IV. DUTY STATION: Ministry of Housing and similar projects will be given preference Environment, Male’, Maldives VII. SELECTION: Will be based on academic qualificationandexperience. V. DURATION OF THE CONTRACT: 1 year from the date of Signature Only shortlisted candidates will be contacted. VI. QUALIFICATION: • Advanced Level education preferably with 47 Ministry of Housing and Environment I. OBJECTIVE No: IUL 138/138/2011/3 The Knowledge Management and Administrative Date: 11 January 2011 Officer is responsible for coordinating and assisting the implementation of all the activities relating to training Invitation for Interested Persons: Knowledge and capacity development in the Project. In addition, she/ Management and Administrative Officer he will provide administrative support to implement the project on schedule with the objective of achieving the The Ministry of Housing and Environment is seeking an project outcomes. individual for the position of Knowledge Management and Administrative Officer for the project Integrating II. RESPONSIBILITIES OF THE KNOWLEDGE Climate Change Risks into Resilient Island Planning in the Maldives. Interested candidates please submit Curriculum MANAGEMENT AND ADMINISTRATIVE Vitae with full contact details and qualifications to the OFFICER INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED Ministry before 1500 hrs Thursday 3 February 2011 to TO, THE FOLLOWING: the following address: • Support the development and ensure the Integrating Climate Change Risks into Resilient Island implementation of all training and capacity building Planning in the Maldives activities identified in the project according to Ministry of Housing and Environment, the agreed workplan and within budget under the Ameenee Magu, Maafannu, Male’ Republic of Maldives guidance of the Project Manager. Tel: +(960) 300 4 127 or +(960) 300 4 300 • Provide support to activities implemented to increase Fax: +(960) 300 4 301 the awareness and build the capacity of government, Email: secretariat@mhe.gov.mv copied to: najfa. NGO and private sector stakeholders on climate razee@mhe.gov.mv change risks and adaptation measures • Assist in the collaborative activities planned in the TERMS OF REFERENCE: project between government, private sector and civil INTRODUCTION AND BACKGROUND society on climate change adaptation opportunities that can be jointly or individually pursued Ministry of Housing and Environment (MHE) in • Coordinate and support the implementation of the collaboration with UNDP is implementing the firstclimate activities of the Training Team by convening meeting adaptation project titled “Integrating Climate Change as and when required by the project Risks into Resilient Island Planning in the Maldives” • Assist, on a timely basis in obtaining material required under the National Adaptation Programme of Action. for the E-newsletter and web page to increase visibility The project is funded by Least Development Country of the project including support and coordination of Fund and UNDP and Co-financed by Government of the design and media plan of the project Maldives. • Liaise with relevant media/press on promoting the project activities and in communicating relevant The overall goal of the project is to increase the resilience information to the specificandgeneralaudiences. of the Maldives in the face of the climate change and • Provide effective administrative support to the project improve the country capacity to respond effectively to management unit by maintaining and managing the climate related hazards. The objective of the project is records of all communication and project activities, to ensure that climate change risks are integrated into organizing meetings, taking minutes, translation of resilient island planning and that national, provincial, simple correspondences, managing leave records, atoll and island authorities and communities are able support in the use of ATLAS monitoring and reporting, to prioritize and implement climate change adaptation and logistical support to project management and measures. event organization. 48 � MTCC is actively seeking dynamic, proactive, result oriented, systematic thinker to be a part of our TEAM. Advertisement Ref No.: MTCC-HR/IU2011/15 CHIEF�FINANCIAL�OFFICER�(CFO) Successful Candidate: � � Masters� or� post�graduate� studies� in� management� finance,� The�Maldives�Transport�and�Contracting�Company�Plc�is�a� accounting,��financial�audit�or�other�related�field�� successful�business�organization�that�offers�exciting�career� � Minimum�of�fifteen�years�of�successful�management�experience�in� opportunities� within� the� Maldives� in� a� supportive� and� rapid�growth�financial�management.� rewarding�environment.�Our�employees�are�responsible�for� � Broad�range�of�general�business�and�industry�sector�experience�to� reflect�the�demands�of�MTCC.� our�success�and�we�value�our�employees,�aiming�to�create�a� � Exemplary�written�and�verbal�communication�skills�in�Dhivehi�and� working�environment�where�you�are�Valued,�Respected�and� English.� Empowerment�is�a�daily�experience.� � Excellent� interpersonal,� communications,� public� speaking,� and� � presentation�skills.� No.�of�position:������� � �01� � Solid� working� knowledge� of� corporate� financial� management,� � accounting,�budgeting,�sales,�business�development,�and�strategic� Work�Location:��������� MTCC�Tower,�Male’� � planning.� Official�Working�hours:�� 08:00�to�16:00�hrs� � Ability�to�generate�respect�and�trust�from�staff�and�external� � constituencies.� Contract�duration:� � Two�year�contract�on�fulltime���basis,� � At� least� six� (6)� years� of� experience� in� a� corporate� business� extendable�upon�satisfactory�performance� environment,�with�two�(2)�in�an�executive�level�position,�such�as� � general�manager�or�vice�president.� If�selected�for�the�position�you�will�be�expected�to�mobilize�� � Professional�membership�at�a�body�such�as�CIMA�or�ACCA.� rapidly�following�negotiation�of�a�contract.�� � � The successful candidate will be able to clearly A�copy�of�the�terms�of�reference�and�application�process�� demonstrate: may�be�obtained�by�writing�to:�� � Ensure� all� financial� statements� of� the� company� (and� its� HUMAN�RESOURCE�DEPARTMENT� subsidiaries)�are�properly�prepared,�on�a�consolidated�basis,�in� � Maldives�Transport�&�Contracting�Company�plc� accordance�with�IFRS;� � MTCC�Tower�Building,�� � Direct�company�operations�to�meet�budget�and�other�financial� � Boduthakurufaanu�Magu,�Male’�20057,� goals.� � Republic�of�Maldives� � Oversee� short�term� and� long�term� planning� and� budget� � Phone:�(00960)�3001145� development�to�support�strategic�business�goals.� Email:�careers@mtcc.com.mv�,�� � Assist�in�executing�IPOs�and�participate�in�bank�meetings,�analyst� Web:�http://www.mtcc.com.mv� meetings,�and�more.� ��� � Assist�the�CEO�and�the�COO�to�prepare�for�Board�meetings�and� Applications�should�be�submitted�to�MTCC�Reception�by�completing� implement�Board�decisions.� the�JOB�APPLICATION�form,�along�with�all�relevant�documents�by� � Responsible�for�the�integrity�of�accounting�systems,�subsystems,� citing�the�above�reference�or�e�mailed�to�careers@mtcc.com.mv� internal�control,�cash�management,�signatories�and�discretionary� � authorities�and�managing�the�relationship�with�external�auditors.� JOB�APPLICATION�form�will�be�available�at�MTCC�reception�and�also� � can�be�downloaded�from�MTCC�corporate�website.�� Salary: Negotiable � � Other Benefits:

Medical�Insurance�&�Retirement� � � Closing�date:�February�5th,�2011 � 49 ް ތާރާ ބުމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ްލޯބލީ ޮވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ VAM/2011/023-I :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުތާރާބުމ ަޅޯބލީ ޮވ ްޓްނެޑޒި ެރްޕ ްމެއ.ޭއ.ވީ ަނަވ 3 ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ ާވ 05 ުޗާމ 2011 :ުޚރީ ާތ ޭށެފ ްތާރާބުމ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 10 ރީ ައުރްބެފ 2011 :ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ުހަފ ެމްނެއ ެގުމުވރި ެވއި ަބ ެގުތާރާބުމ .ްއަތްތަޢާމަޖ ،ާޔްއޢި ްމަޖ ،ްބަލްކ ރަބްނެމ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއމި :ްތާރަފ ޭވެވރި ެވއި ަބ ާވ 17 ރީ ައުރްބެފ 2011 އި ަގުމޯފ ާރުކޫދ ްނުނޝަ ޭއސި ސޯ ެއމި :ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ުހަފ ެމްނެއ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްޓސް ލި ްމޓީ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ info@maldivesvolleyball.org :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3317015 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްނަލނީ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 60-ADM/2011/14 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ޭހެބާމުއކި ްނަލނީ ްއެކަތުނާމސާ ރަޓުއޕި ްމޮކ ދި ައ ްނޝި ެމސް ްކެފ ،ްނޝި ެމޕީ ޮކޯޓޮފ ދި ައ ްނޝި ެމސް ްކެފ ،ްނޝި ެމޕީ ޮކޯޓޮފ ާވއި ަފގި ެނ ްނެގެވުކާލަހ ދި ައ ްނެގެވާބ ްނުކަތްޓްނަމްޓާޕޑި ކި ެއ ެގނީ ުފްނުކމި ާނާލުޢއި 60-ADM/2010/225 ުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއ މި ުނުވެރުކ ްށަމުއކި ްނަލނީ ްއެކަތ ުނާމސާ ޭޅުގާރަޓުއޕި ްމޮކ އި ާރަޓުއޕި ްމޮކ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށަމަކމި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ެވތީ ާންނެފ ްށަމަކަޑުކ ުގައ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްނެގޅި ުގ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގއި ަވަލްއަބ އި ަގުމަލނީ ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ުހަފްށަމުވެލްއެބ ތި ެކަތ ްނެގއި ަޑަވްށަހފީ ޮއ އި ަމ ކލޕޯއޓީ ސް ެއްށައ 11:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަހފީ ޮއ އި ަމ ކލޕ ޯއޓީ ސް ެއ 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 50 ުނރީ ް މަތ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 30-D6/1/2011/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ސް ޯކ ުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ުނޭލ އި ަގުހޯކ ުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ުނޭލ ާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުގްނހި ްނުޒަކުރަމ ޭދުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެވެމފީ އި ާލާވުޅުހ ްށަންނރި ެވސް ަމ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ްށޮކުމްނާޢ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއެލެވރި ެވއި ަބ ުރަވްނމި ާރުކޞާ ްއޙި ުތަޢާނޞި ެގުމަކރި ެވސް ަމ އި ަގުދޞާ ތި ްޤއި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ކީ ަމުނޭބ ެގުމުގްނހި ސް ޯކ ުނރީ ްމަތމި އި ާމުރުކްފުރާޢަތ ްނަކރި ެވސް ަމ ުނޭލ ެގލީ ެންނަކ ުޑޮބޯލ އި ާޔްއެންނަކ ަހަރުއޫދނރީ ޭވެރުކއި ަގުތޮގވި ނި ެޓްއެހެމެދ ،އި ަކަޓްށަމުރުކުރުތއި .ެވެމުނދި ްށޮކހި ަފުގަމ ްށަކަތްތާރަފަލްއމި ައ ްށަމުރުކުމއި ާޤ ްއެޓލީ ްފ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ެގލީ ެންނަކުޑޮބ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހ އި ަގޭލާމލި ވި ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގްނހި ްއަތސް ާލުކ ރީ ަޔތި ެގުމާރްގޮރްޕ ުނރީ ްމަތމި .ެވެކެޅުފޭބ ުރާކާބރި ުޖަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމުނޭލ ެގުރޭބ ްނޭޖްއާރ ނީ ާވްއެދއި ަވަޔކި އި ަގުހޯކމި .ެވެއަގުޒަކުރަމ ޭދުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ .ެވެއެނޭވެދްއސެ ްނަވަލެއ ުނރީ ްމަތ ޭޅެއަޑނަކ ްށަންނރި ެވއި ަބ ެގުހޯކ އި ަގުކަތސް ަވުދ ާދްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ ލީ ަމަޢ ެގުހޯކ ުނރީ ްމަތމި .ެވެއަގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުށެފ ސް ޯކމި ުހަފްށަމުވްއުރުފ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނާވރި ެވއި ަބ އި ަގުހޯކ ުނރީ ްމަތ ުނުވެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ާމވީ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ ެގ14:00 ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 3326558 / 3391022 ނީ ާވްއަރުކ ަމަނާވްއަރުކ ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދއި ަވްއުނޮފ ްށަޒަކުރަމ ޭދުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށައ fish.training@fishagri.gov.mv ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަރުކ ްލއި ެމއީ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .ެވެށުަރަބްނަނ ްނުޒަކުރަމ ޭދުނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ެގޭޖްއާރހި ެވދި އި ާއ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްމރޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވެނޭވެރުކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ ުުރަބްނަނ 3391017 / 3391023 ަމަނާވްއަލެވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި • 51 ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި (IUL)141-S/2011/13 :ުުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުނެޖ 26 :ުޚރީ ާތ ްޓްކެޖޮރްޕ ްގްނޑި ްލބި ޓީ ސި ޭޕެކ ާނާއލި ަޓއި ސް ަޓރި ެކ ުރަވްނެފ ެގުހޯކ ުދަދައ ެގުހޯކ ާރއި ާދ ެގުހޯކ ރީ ްގޑި ްޓޭއުޖެރްގ ްޓސް ޯޕ 1 ސް ްކރި ްޓެއޑި ޕީ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ސް ެއ.ބީ .ބީ .ްމެއ  :ުޠުރޝަ ެގުހޯކ ްޓޑި ެރްކެއ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ްޒރަލްޗެބ ާޅަހަށުހ ްށަހޯކ  .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކ .ްނުވއި ަފްށޮކްތަމުދޚި ުހަވުދ ުރަހައ 1 (ްށައެޖްއާރ) ްށަމުއަޤ ުހަފްށަމުމްނނި ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  ްށޮކުމްނާޢ ،ގްނޑި ޭރްގ ެގްއެއޓީ ސި ރާވނި ުޔ ރި ުކ ުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްޒރާލުޗެބ ުކަޓޭޑޑި ްނެކ ެއ  ުރުތއި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ާއރި ޓީ އި ަރްކ ގްނޑި ޭރްގ ަމަނުތާފަތ ާމކީ ސް ގްނޑި ޭރްގ ާލަބ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި :ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭވެލެބ އި ަގުމުނދި ްޓްނއި ޮޕ ްށަޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ،ަމަނާވުނ އި ަފާޅަހަށުހ ްމކީ ސް ގްނޑި ޭރްގ ުލޞީ ުފަތ ެގުތޮގ ޭދ ްޓްނއި ޮޕ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެންނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާދްނެގްނުމަލަބ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި (www.mhyrs.gov.mv) ްޓއި ސަ ްބެވެގ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނއި ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ާވްއުޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަހޯކ  ްޓެކފި ްޓސެ ްލަނޝަ ވި ޮރްޕ ްނުކަތްތާރަފ ޭބލި ުނ ްޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ދި ައ .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާރުކުލޫބަޤ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަހޯކ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ުކަޓޭޑޑި ްނެކ ެއ ،ަމަނާޅަހަށުހ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެހޯކ ެގުރަވްނެފ ާރުކުލޫބަޤ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއެއ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްނުކައޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ެގުހޯކ ރި ުކުލސި ާހ ުމލީ ުޢަތ ުކެއާޓެކފި ްޓސެ ެއ ދި ައ .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ްއެމުޔލި .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ެގ ްޓްކެޖޮރްޕ ްގްނޑި ްލބި ޓީ ސި ޭޕެކ ާނާއލި ަޓއި ސް ަޓރި ެކ ނީ ަވ އި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކުޑްނަފ ްށަކަތސް ޯކމި  .ެވެންނުށަދ އި ަގްއެނަތާވސަ ްއަޖަމަހ ްނސު ްނވި ޮރްޕުތޯނ ަތަވުނުތުއސަ ްނެގއި ަޑަވެޖްއާރުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ސް ޯކ  .ެވެއެނޭވެރުކުޑްނޮބ ްށަމުރުކްތަމުދޚި ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ާލސް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ (ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  :ތި ެކަތ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ ްށަމަކްތޮގްއެއ ުލސް ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  ްނުޔލި ެގުމަކާވއި ަފްށޮކްތަމުދޚި ުހަވުދ ުރަހައ 1 (ްށައެޖްއާރ) ްށަމުއަޤ ުހަފްށަމުމްނނި ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގޭގާނާލެވ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގޭގާނާލެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 8:30 ުނުދނެހ ުމޯފ ޭދެއ ްށަހޯކ ްނެބލި ްނއި www.mhrys.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ދި ައ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި 3347422 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ 52 ު ތާ މޫ ލު ޢަމ ު މްނާ ޢ ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްޑެޓމި ލި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ްޑްނެލއި ައ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IAS/MIS/2011/132 :ުުރަބްނަނ (IUL)202-M/1/2011/10 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ުރަހަފުދނަޅުއ ލީ ުނޖީ ްނއި ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ސް ްނސަ އި ަލ ެއ ނީ ަރުކޫދ ްނޓީ ރި ޯތޮއ މި ސް ްނސަ އި ަލ ެގުމުވްއުދ ެގނީ ުފްނުކމި ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ރީ ައުރަބެފ 01 ެގުހަވުދ ުރަހައ (ްއެހަފ) 05 ދީ ާލމީ ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާރުކޫދ ްނެހނި ެހެއ އި ާލބި ޭވރައެއ ެގުލަދުމ ާލުފުއ ްނުޓޯބާދްނތި ަމ Q2 ެގުހަވުދ ުރަހައސް ަފ ްށަތޮގ މި .ެވެށަތޮގ ަންނޮއ ުތަދްއުމ ޭލާމ ުރާއ.ްމެއ.ޖީ ނީ ާދްނެގ ްނުމަރުކ ޝޫ އި ްޓްނެމުއކި ޮޑ ްނދީ ާލމީ ްށޮކުނ ުއައ ސް ްނސަ އި ަލ ެއ ުހަފްށަމުވަމަހ ުތަދްއުމ އި ަގ (ްލެއ.ޭއ.އި ައ.ްމެއ.ޖީ ) ްޓރޯޕރައެއ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ްށަކަތާރަފެއ ްނުލައ ަމަނެޖްއެވުތއި ާފ ސް ަވުދސް ަމ (ްއެއަހ) 6 ްނައވި ޑި ްލޯމ ެގްލަނމި ރަޓ ްކޓި ސް ެމޮޑ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަދަހ ުނާޙތި ްމއި ލީ ަމަޢ ެގުމުވްއުދ ނީ ެވެރުކޫދ ސް ްނސަ އި ަލ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ އި ަގުމަކްނުހފީ ޮއ .ެވެންނުމުވސް ާފ ުތަދްއުމ ްށަތޮގ މި ްނުކަކަތްތާރަފަނގި ސް ެވަމަނ ްނުތަގއި ަލަބ ޯގރާކ ާވުރައ ްށައ Q2 ެގްނައވި ޑި ްލޯމ އި ަގޓީ ރި ޯތޮއ މި ްށަމުނދި ްށޮކުއައ ސް ްނސަ އި ަލ ުހަފްށަމުވަމަހ ްނެގށި ެފ ްނުޓއި ަލްފ ަމަތަރުފ ެގުނުދނެހ ކީ ައޑި ަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ަގުޑނަކ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 ތީ ާދްނުމެދެއ ުތަދްއުމ ެގސް ްނސަ އި ަލ ެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ ާވްއުދ .ެވެށައަމަހ ާއޑި ަގޭމނި ްނކި ެޗ ްޓއި ަލްފ ުހަފ ެމްނެއ ސް ެވަމަނވީ އި ަފެވުތއި ާފ ސް ަވުދސް ަމ 6 ުހަފްށަމުވަމަހ ެނާންނަގއި ަލަބ ާދުމ އި ާމުދެހ ސް ްގްނކި ުބ ެގޯގރާކ ެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ްށަކަތާރަފެއ ްށަތޮގމި .ެވެމފީ އި ސަ ްއަޖަމަހ ްށަތޮގޭދްށޮކ ުއައ ސް ްނސަ އި ަލ .ެވެއނީ ަވމި އި ަފވި ެންނެދ އި ަގރީ ތި ުތާމޫލުޢަމ ެގުތޮގ ުތަދްއުމ ،ުރއި ޭދްށޮކ ުއައ ސް ްނސަ އި ަލ ާވއި ަފެވަމަހުތަދްއުމ .ނީ ާވްއަރުކ ްލއި ެމ ްށަމުދެހ ސް ްގްނކި ުބ ޯގރާކ ޭދއި ަދަހ ްށަލައ ްއަތރީ ަގަޓެކ ރި ުހއި ަގސް ްނސަ އި ަލ ވި ަމަހ cargo@island.com.mv ސް ެވަކަހާވެނާދްނެގްނުމެދްށޮކުއައ ްށޮކްޒޯޑްނެއ އި ަގސް ްނސަ އި ަލ .ެވެމވީ ެންނެދ 3331301 .ުުރަބްނަނ ުނޯފ ޯގރާކ ްނައވި ޑި ްލޯމ ލީ ުނޖީ ްނއި ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ 3341567 .ުުރަބްނަނ ސް ްކެފ ޯގރާކ ްނައވި ޑި ްލޯމ ުހަފްށަމުވަމަހ ުތަދްއުމ ެގސް ްނސަ އި ަލ ެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ 7977926 .ުުރަބްނަނ ރސަ ފި ޮއ ޓީ ުއޑި ްނައވި ޑި ްލޯމ ލީ ުނޖީ ްނއި ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ސް ްނސަ އި ަލ ެއ ްތޮއ އި ަފެވަމަހ ުތަދްއުމ .ެވެކެމަކާނަމ ކީ ަމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ ްޓއި ަލްފ ،ޯގރާކ ްލަބޝި ރި ެޕ ާލުފުއ އި ަގްނައވި ޑި ްލޯމ ލީ ުނޖީ ްނއި ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ްއސެ ްނސަ އި ަލ .ްމެއ.ޖީ ަންނުހ އި ަގްޓރޯޕރައެއ ްނރި ުކ ުރއި ޑި ަގ2 ެގުމުރުފ ެގުޑނަކެގޭޖްއާރހި ެވދި ”ްއެތާރަފެއަމަނފި އި ަވްއުދުރަހަފުދނަޅުއ ދި ައ .ެވެއެނާވްނެވެރުކުލާވަޙ ާހފީ ޮއ ޯގރާކ ްލެއ.ޭއ.އި ައ އި ާމުރުކުރުތަފުރުތަދ ުޑނަކ އި ާމުރުކުރުތަދ އި ަގުދްއަހަރސަ ެގުމުރުފ ްޓއި ަލްފ ޯގރާކ ުމްނާޢ ާލުފުއ އި ަގްނައވި ޑި ްލޯމ ެގ “ުދއި ާވަގ ޭހެބާރަހަފުދނަޅުއ ާރުކުރުތަފުރުތަދ ުޑނަކ ްލެއ.ޭއ.އި ައ.ްމެއ.ޖީ ަންނުހ އި ަގުޓރޯޕރައެއ ްނރި ުކ ުރއި ޑި ަގ3 އި ާއާޔފި ުރ 1,000 ްތާރަފވި ްއުދުދނަޅުއ ،ްނުށަދެގާދްއާމ 11.2 .ެވެއެނޭވެރުކާނަމރި ޫޖ ްނުކަދަދައ ެގުދެމެދ ާއާޔފި ުރ 2,000 .ެވެއެނާވްނަރުކުލާވަހ ާހފީ ޮއ .ެވެމރީ ުކްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ެވްނެހމި 1432 ުރަފޞަ 23 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ައުނެޖ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 27 53 ސް ފީ ޮއ ޫދްނެކ ރީ ުބުނުކެދ ުލުޑަމސް ޮޅާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދްނެކ .ބ 2011/01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުރުކޫދ ތި ޯގ ަރާޑްނަބ ްށަމުޅުއރި ދި ްށަމަކެއ ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ތީ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ ތި ޯގ ަރާޑްނަބ އި ަކަޓްށަމުޅުއރި ދި ްނުށަރމި ުރަހައމި .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ :ުތާމޫލުޢަމ • .ެވެޗްއޯގ 14 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ އި ަގުރުބމި .01 .ެވެޓޫފަކައ 1600 ކީ ަޒއި ސަ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ ތި ޯގ އި ަގުރުބމި .02 ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަޗްއޯގ ،އި ާޠުރޝަ ާވްނަންނުހ އި ަގްނުހމީ ޭބލި ތި ޯގ އި ާޓާޗ ެގުދްއަހަރސަ ާރުކޫދ ތި ޯގ އި ަގުރުބމި .03 .ެވެއެނާންނުހ އި ަފވި ެރުކ ުމްނާޢ ުކެއާނާލުޢއި މި ުލސޫ ުއ ެނޭދ ްޓްނއި ޮޕ ްށަމުޅެއަޑނަކ ްއަތްތާރަފ ެނޭބލި ތި ޯގ ްނއި ެރެތ ްނުތަގއި ަލަބ ުމޯފ އި ާމުރުކޫދ ުމޯފ .ެވެންނުހފީ ޮއ ޫދްނެކ ނީ ާންނުހްނެބލި ުމޯފ ޭހެޖްނަރުކ ަމަހރި ުފ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަޗްއޯގ.04 ެމްނޮކ މީ ސް ަރ ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްޗާމ 03 ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ނީ ާންނޮއ .ެވެއަގުދެމެދ ާއ 3.00 ުހަފުރުދްނެމ ްނ 9:00 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ެވްނެހމި 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ައުނެޖ 26 ރީ ަރްބއި ަލ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ ްކރާވްޓެނ ްނޯޓސް ްނރީ ްގ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ ސް ްވޑި ްލޯމ ރީ ަރްބއި ަލ އި ަގުމަކމި .ެވެކެމުދެއ ުޑޮބްށަރަވ ެގ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްއެމުލުރާބްއެއ ްތޮއްނެވެދ ްނުތާރަފ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ މި ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްއަތާމޫލުޢަމ އި ަގުމަކޭނޭދ MLA/MISC/2011/02 :ުުރަބްނަނ އި ަގުމަކމި ްށަކަތްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ރަބްމެމ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ްނާލުޢއި .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވއި ަގުމަކޭނޭދ ްނަކސް އި ެގްއެޓްކެޖޮރްޕ ްޓޮލއި ަޕ ެގުރަހައަނަވ 2011 ްނުތޮގމި ެގޭޖްއާރ ްނުތާރަފ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ ްމަޓސް ސި ާހޯކ އި ަގްއެއރީ ަރްބއި ަލ 4 ެގޭޖްއާރ ްނުތޮގ ެގުތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކްނަވުރައރި ުކ ްށޮކޤީ ްއަރަތ ްއަތރީ ަރްބއި ަލ ްމާޒތި ްނއި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ ެގުމުރުކުމއި ާޤ ުޅަގނަރ ޭނާރުކްޒރަޓުއޕި ްމޮކ ްއަތރީ ަރްބއި ަލ ،އި ަގޭރެތ ދި ައ ރި ުހްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވއި ަފސި ްއެޖަމަހ 2010 ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކ ްލަޔެރްޓ ،އި ަދޯހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްނަދްނެގްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ މި ްނެގޅި ުގ ާންނެމުޑނަގުޅައ ާހޯކ ” ްނުތޮގމި .ެވެއެވއި ަފވި ެދްނެގ ްށައރި ުކ ުރަހައ ަނަވ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުދެއ ްށަމަކމި ްނުކަތރީ ަރްބއި ަލ ާވުޅުފްނުނޭބ ްޓްނެމލި ްޕްމއި ކީ ައ ” ްމަޓސް ސި ރީ ަރްބއި ަލ ްޑަޓޭރްގރަޓްނއި ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ނި ެފ އި ަގުމަކްއެއރައެވްޓްފސޮ ަޑުކ ްނުތަބސް ނި ުދަރަޚެގުމުރުކ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ެގރައެވްޓްފސޮ މި އި ަގހީ ެއެގްކރާވްޓެންނޯޓސް ްނރީ ްގސް ްވޑި ްލޯމ 7765181 ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި އި ަގ 2010 ރަބްމެވޮނ ްށޮކްތަރާޔޒި ްށައެޖްއާރ ްނުރހި ާމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެލ ާވްއުޅުގ ްށައ 7767707 ަތަވުނ .ެވެއެވ އި ަފގި ްނހި ުނރީ ްމަތ ެގރައެވްޓްފސޮ މި 1432 ުރަފޞަ 26 ެގޭޖްއާރ އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ކީ ަމުށެފ ްނަރުކްނުނޭބ ރައެވްޓްފސޮ މި އި ަގުކަތރީ ަރްބއި ަލ 54 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ A-10/2011 :ުުރަބްނަނ (IUL)120/1/2011/4 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި އި ަގރީ ތި ާވއި ަފްށޮކ ރީ ަޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ުނުވްއޭބ އި ަގރަބްމެވޮނ/ރަބޯޓްކޮއ ެގުރަހައ ަނަވ 2010 ްނަކމި ،ާމވީ .ެވެމފީ އި ަލާވުއ ްނެގށި ެފ ްނުދައމި ްއަތނި ުފްނުކ ާވެއ .ސް ެއ.ސް ެއ ދި ައ އީ .ސް ެއ.ސީ .ޖީ .އި ައ އި ާއ ްލެވެލޯއ ްޖރި ްބްމެކ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ :ްނުރުކޫދ ާޖތީ ަނ ެގުނާޙތި ްމއި ސީ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނަނ ެގނީ ުފްނުކ ުުރަބްނަނ ުހަމ ރަބްމެވޮނ/ރަބޯޓްކޮއ ެގުރަހައ ަނަވ 2010 ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްގްނޑި ްލޯހ ްޓްނެގެލެއ ސް ްވޑި ްލޯމ C-314/2006 ދި ައ އީ .ސް ެއ.ސީ .ޖީ .އި ައ އި ާއ ްލެވެލޯއ ްޖރި ްބްމެކ ުނުވްއޭބ ްޑެޓމި ލި ަނަވ 31 ރީ ައުނެޖ 2011 ާޖތީ ަނ ެގުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ C-33/1991 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްލެޓޮހ ރީ ްޓ ްމާޕ ާޖތީ ަނ .ެވެއެނާރުކޫދ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ C-926/2009 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑްނަމާއ C-326/2000 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ާމުރނި ެމްނޮކ ްނޫނ ުދްނަބ މީ ސް ަރ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ C-830/2008 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ާފސަ ޫލުބ ްނުކަތުރަޓްނސެ .ެވެށައ 15:00 ްނ 08:30 ެގްއެހަވުދ 1432 ުރަފޞަ 26 .ެވެންނުކަރަޓްނސެ ެއ ނީ ާވްއުޅައަޑނަކ ްއެހަވުދ ާވްއަރުކޫދ 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްނުތޮގ ަލްއމި ައ ްށޮކރި ެވުދެމ ްޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނަވަގްނަނ ާޖތީ ަނ ެގްނުޓޭޑޑި ްނެކ ާވރި ެވއި ަބ އި ަގުނާޙތި ްމއި ސް ފީ ޮއ ޫދަނތި ރީ ުބުނުކެދ ުޅޮތައުދަވުހ ުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަނތި ،ަމަނާވްއުނޮފ ުކަޅުފޭބ އި ަގުލަދަބ .ެވެމެދެއ ްނުވެންނެގ Q10C/2011/07 :ުރަބްނަނ ެގްއެޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވެވުލާވަޙ އި ާޑާކ.ޑީ .އި ައ ެގުޓޭޑޑި ްނެކ ްއަތާޖތީ ަނ ެގުކަތުރަޓްނސެ .ެވެމެދެއ ްނުވެންނެގ ުޑާކޑީ އި ައ ްނާލުޢއި އި ާކަމުޔލި ެގުރަޓްނސެ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނަވަގްނަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ްނެގއި ަވަޕްއހި ުޑާކ ޑީ .އި ައ ްނުހމީ ޅި ޭނަށުހ ްމރޯފ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަޗްއޯގ ،ްނުޓޭޑޑި ްނެކ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކްކެޗރީ ާޖތީ ަނ ުތަދްއުމ ެގުމުތަގއި ަލަބ ުމޯފ ޭދެއ ްށަޗްއޯގ ުކެއާމުބތި ރީ ައުރްބެފ 2011 ،އި ަވްއަރުކ ަމަހރި ުފ ުމޯފ ޭދެއ ްށަމަކެއ ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނއި 2011 ރީ ައުނެޖ 30 ްއެރަޓްނސެ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނރި ުކ ެގުހަވުދ ަނަވ 17 .ެވެމފީ ްށޮކ ުރުތއި ްނުޓޭޑޑި ްނެކ ވި ރި ެވއި ަބ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްށޮކރި ެވުދެމ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ނީ ާންނަގ އި ަލަބ ުމޯފ ފީ ްކެޗރީ .ެވެށަކަރަޓްނސެ ވި ރި ެވއި ަބ ނީ ާޅަހަށުހ ްށަމުރުކްކެޗރީ .ެވެއަގުދެމެދ ާއ 12:00 ްނ 10:00 ުނުދެހ ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.dpe.edu.mv ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ުޓޝީ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ެވްނެހމި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވ .ެވެމރީ ުކ 1432 ުރަފޞަ 26 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 30 2011ރީ ައުނެޖ 27 55 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކޓި ްނެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/18 :ުުުުުރަބްނަނ IUL-123(A)2011/04 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުވުލަދަބ ަކްއސި ެގްނޝަ މި ޮކ ްއަތްނަދުގ ސް ޭބ ާދްނުމަގނހި އި ަގޭޖްއާރ ްނެގށި ެފ 2010 ރަބްމސެ ޑި 1 ްނުތޮގ ެގުމުރުކ ްޓޭލުއގި ެރ -ޓި ްނެއ ްނެގށި ެފ ްނ 2011 ރީ ައުނެޖ 27 ުނުވެރުކ ްނަތްނަތ ާރުކ ްނަދުގ ްށޮކްޓރޯޕްމއި ސް ޭބ ާވމި އި ަގރީ ތި ނީ ާދްނެގ ްނުމަރުކްނުނޭބ ްނުނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކ ްނަކްށޮކުނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ރީ ުހ ްނަތްނަތަނގި އި ަގުނޝަ ްކެޕސް ްނއި .ެވެއަކްއސި .ެވެއަފވި ެރުކަގަހާފ ނީ ަވ އި ަގރީ ތި އި ަކަޓްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްއަތްނަދުގ ސް ޭބ ްނަދުގ ސް ޭބ ުހަފްށަމުރުކ ަމަހރި ުފ ްއަތްނަކ ާވއި ަފވި ެންނެދ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި އި ަވްއަރުކ ަމަހރި ުފުމޯފ ޭދެއްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ެގުމުކްއވި ާދުމ ްޓޯޕްމއި ،ާވއި ަފާގަނ ްށަނަދުގ ސް ޭބ .1 ެގއި ަލތި ްތައ ާވއި ަގތީ ަމ ެގުތާރަފްތާވ ެގއި ަކްއސި މި ަދްއުހ ދި ައ .ެވެއަލުކްތަރ ާވއި ަގއި ަދދި މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ކީ ައަލުކ ްނުރުހ ްށަތޮގަންނެފ ުޑޯބްނަނ ްށަރޭބ ެގުނަދުގ ސް ޭބ .2 ެގޭޖްއާރހި ެވދި ކީ ައަލުކ ެގއި ަލތި ްތައ ާވއި ަގރީ ތި ެގުތާރަފްތާނަކ ްނުރުހ ްއެތޮގ ެނޭލެބ ްނމި ުނޫހނި ފި އި ަގުނަދުގ ސް ޭބ .3 ާވއި ަގުދެމެދެގއި ަލތި ްތައެދ ދި ައ .ެވެއަލުކހި ެފާވއި ަގއި ަދދި މީ ުއަޤ ުތާމޫލުޢަމ ެގތީ ެކަތ ރި ުހ އި ަފޓި ްއެހެބ އި ަގުނަދުގ ސް ޭބ .4 ކީ ައަލުކ ެގުރުބްށަވ ާވެއ ްނެގއި ަށަވ ެގުނޝާ ނި ެގުތަލުއަދ .ްނުރުހ ްއެތޮގެނޭލެބ ްނުނަތެއ .ެވެއަލުކުޅަކ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުމޯފ ޭދެއްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރްނަދުގ “ޯލ” ާދްނެގެވަފސި ްނުދެމ ެގއި ަލތި ްތައެދ www.health.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ާހެމްނެއ ާގްނހި ްށަތޮގ ާވހި ަފުގަމ ްށަނޝަ ްޕަރޮކ ނީ ެދްށޮކުޒްމަރ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި ާވއި ަގުދެމ ެގޅީ ަކ ެގުލޮލ ދި ައ .ެވެމުވރި ެވަރާފ ްށަކަތުލަމަޢ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރްނަދުގްނރި ުކެގ 2011 ްލރި ްޕޭއ ،ާމވީ ެގުތަލުއަދ ހި ެވދި އީ މި ނީ ެދްށޮކްޒްމަރ ްނޝާ ނި ެގުތަލުއަދ .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުވެމްނނި .ެވެމަކްއެއސާ ސަ ްއައުމ ުލްއޤި ަތސް ުމ ްނަވނި މި 1432 ުރަފޞަ 15 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 19 2011 ރީ ައުނެޖ 27 .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަމުލާތްއަނ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްފޮއ ޯރުއބި ްލަނޝަ ޭނ ރީ ައުރްބެފ 01) އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ ސް ަމ 3 ،ާމވީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނަރުކްޓޯޕސް ްކެއރީ ްއަތްމްލފި (ްށ 2011 އި ެމ 01 ްނ 2011 178-H/IL/2011/02 :ުުުރަބްނަނ ްނުވެމްނނި ްނަކެއ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ާރުކުނ ްޓޯޕސް ްކެއރީ އި ަގޭރެތ ެގުތަދްއުމ މި ،ުކެއާމުވ .ެވެމެދެއ ްނާލުޢއި ެނޭވެލާތްއަނ އި ަލުނާކަމުރުކ ްއެނާލުޢއި ުރުތއި ްއަތުމްލފި .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ްނއި ެރެތ ެގުކަތުމްލފި ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްށައޯރުޔބި މި 1432 ުރަފޞަ 20 ،އި ާމުޅެއަޑނަކ ތި ްނގި ' ްށަލަޔނި ެގުރަހައ ަނަވ2005 2011 ރީ ައުނެޖ 24 ްއަތުމްލފި ޭވެރުކުނޫދ ްނުށަދ ެގ 'ުދއި ާވަގ ެގުމުރުކަޖަރަދ 56 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/10 :ުުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުރުކުމްނާޢ ުތާމޫލުޢަމ ްނުކަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފޙީ ްއޞި ޭދްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުށަދ ެގ “ުދއި ާވަގ ުމްނާޢ ޭހެބާމުގްނހި ްއަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި އި ަގޭޖްއާރ” ްނުކަކނި ލި ްކެއ ދި ައ .ެވެންނެގބި ލި ަދްއުހ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭގްނހި ްއެކނި ލި ްކ ސް ެވްއެއ .ެވެއެހެޖްނަރުކސް ާފ އި ަޅަހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ސް ެވްއަތުގައ ާވަގްނަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ،އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ާހެމްނެއ ަންނަގބި ލި ްތަމުދޚި ްނުމަކްނެހެއ ދި ައ ްއަތުގައ ާވަގްނަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވއި ަފްށޮކސް ާފ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުވްއެދ އި ަގްކނި ލި ްކެއ އި ާކަތްކނި ލި ްކ އި ަގްޓސް ލި މި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށޮކުމްނާޢ ްނރި ެތްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި އި ަގުކަތ ުކނި ލި ްކ ެއ ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ުއަކ ްލަކޑި ެމ ސް ްވޑި ްލޯމ އި ަގުމަނ ެގްކނި ލި ްކ ެއ ްށަލަޔނި ެގ 2010 ްލރީ ްޕޭއ 7 ނީ ަވއި ަފާނަމހި ްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ،ާހރި ުހ ާވުނ އި ަފާގްނައ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމަކާރުކުނ ްތަކްއސަ ަމ ،ްނއި ެރެތ ެގްނރި ެތްތަމުދހި ޙީ ްއޞި .ެވެންނރި ެތ ްނެބލި ސް ެވްނއި www. Health.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފްށޮކ ުޢއި ޝާ އި ަގްޓެޒެގ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނާންނުހ ސް ސަ ވި ރސަ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ ެގސް ސަ ވި ރސާ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ެލާމ / ުރަފތި ހި .ގ ސް ެރްޑެއ ްކނި ލި ްކ ެލާމ ،ލި ަގކި .ގ / ުދމީ ަހ ްނއި ސެ ުހ ސް ެރްޑެއ އި ާމަނ ެގުތާރަފރި ެވ ެގްކނި ލި ްކ 1997 ރަބްމެޓްޕސެ 14 ުޚރީ ާތ ރި ުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ HC-013 ުުުުުުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ 3317411 ުުުުުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގްކނި ލި ްކ ްއަތުގައ ާގަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ްނއި ސް ސަ ވި ރސަ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ްނަނ ެގުތަމުދޚި (ްނއި ާޔފި ުރ ހި ެވދި )ުގައާވއި ަފްށޮކސް ާފ Consultation Consultation (general) 70.00 Nursing care Injection IV 30.00 57 Injection IM 25.00 Simple dressing 20.00 Dressing with bandage 25.00 1432 ުރަފޞަ 08 2011 ރީ ައުނެޖ 12 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/14 :ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާކަތސް ޯކ ގްނސި ރާނ ޭދެހ އި ަގުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ އި ާއެޖްއާރ .ެވެމަވަންނަދ ދީ ާލާވަހ ާނާލުޢއި (2009 ރީ ައުނެޖ12 )23-LR/MH/2009/02 ުުުުުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމަވަންނަދ ްށަމަކުލާމސަ ެގްނރި ެވނި ެލެބ ެގްނދި ުކެއ ާންނދި ުކ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމުދެހ ސް ޯކ ގްނސި ރާނ ެގުރަވްނެފ ކި ެއ ގްނސި ޓި ްކެރްޕ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ްނުއަކ ގްނސި ރާނ ސް ްވޑި ްލޯމ ނީ ޭވެރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޭޖްއާރ އި ަގުތޮގ ެގްއެހުރަނ ްނރި ުކ ެގުމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި އި ަގުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ ދި ައ ެޖްއާރ އި ަގުރަވްނެފކި ެއ ،ެވތީ ާވ ްށަމަކްނެގބި ލި ސް ްނސަ އި ަލ އި ަގްނައ ްށަމުވެލްއެބ ްލެވެލ ޭވެރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ދި ައ ޯތްއެހޯކ ެގުރަވްނެފ ޭވެރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ްނުއަކ ގްނސި ރާނ ކީ ަހޯކ މި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި 1432 ުރަފޞަ 15 2011 ރީ ައުނެޖ 19 (ސް ްޑޯލްނުއަޑ)ެގ www.maldivesinfo.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ެވެއެނާންނުހ ްނަންނެފ އި ަގ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ DOI-C/2011/1 :ުުުުރަބްނަނ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ،ނީ ުހެޖމި ްނަރުކްނާލުޢއި ްށަތޮގމި ދި ައ ްނާލުޢއި ،އި ާމުވުނ އި ަފެވްތޮގޭވެރެނ ުރަޑްނަލަކ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 އި ަގުކަތުރަޑްނަލަކ ާވއި ަފެރެނ ްށޮކުނސް ާފ ްނުކަތްތާރަފ ްއެއަބ ޭހެބާރަޑްނަލަކ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 .ެވެއތީ ާވއި ަފވި ެރުކަގަހާފ ްށަމަކްނޫނ ަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތސް ަވުދ ުދްނަބ ުރާކުރސަ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 1432 ުރަފޞަ 13 ްނއި ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ާޓސް ލި 2011 ރީ ައުނެޖ 17 ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްޓސް ލި ެގުކަތުތުގަވ ުދާމަނ ާވއި ަފާވްއަރުކސް ާފ 58 ������������������������������������ 59 � ��� �� �� �� �� ��� �� �� � ��� �� �� ��� �� ��� �� � � � �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� � � � ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� � �� �� �� �� ��� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� � � ��� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� � �� �� �� �� ��� �� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� � �� �� � � �� � � � � ��� �� � � � � ��� �� ��� � �� �� �� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� � ��� �� � � � ��� �� ��� � � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� � � � �� �� �� �� � � � � � �� �� � � � ��� �� � � � ��� �� �� �� ��� �� � � � � � � �� �� �� �� �� � � � � ��� �� �� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � �� �� �� �� � � � � �� �� � � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� � � � ��� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � �� �� �� �� � ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� � � ��� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� � � �� �� �� �� � ��� �� �� �� � � �� �� �� �� � � �� �� �� �� � � �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� � � ��� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� � ��� �� �� �� �� � �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ��� �� �� ��� �� �� �� �� � ��� �� �� ��� �� �� �� �� � ��� �� ��� �� �� �� ��� � �� �� �� ��� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� � �� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� � � � � ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� � � � �� �� � � � ��� �� �� � � ��� �� �� � � ��� �� �� �� � � ��� �� �� �� � � ��� �� �� �� � � � �� �� �� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � �� �� �� �� � � � � � � � �� �� �� �� � �� �� �� �� � � � � � � � �� �� �� �� � �� �� �� �� � � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� �� �� � � � ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� � ��� �� ��� �� �� �� �� �� ��� ��� �� �� �� �� � � � � �� �� �� � �� � ��� �� ��� �� �� ��� ��� �� � �� �� � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � ��� �� �� ��� �� � � � � ��� �� �� ��� �� � ��������������������� ���������� �������� ���������������� ������������ ������ ������������ ������������ ������ �������������������������������������������� ������������ ������� ���������������������������������� �������� ������ ������������������������������� ������� ������� ����������������� ������� ��������� ������������������������������������ ��������� ������ �������������������� ��������� ������� ������������� ��������� ��������� ���������������������������������� ������������ �������� ���������������������������������� ����������� �������� ����������� ����������� �������� ��������� ����������� ������ ���������������� ����������� ������ ���������������������������������� ����������� ������� ���������������������������������� ����������� ��������� ���������������������������������� ����������� ������ ������������ ����������� ������ �������������������������������������������� ����������� �������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��� 60 ���� ��������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ��������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� 61 ������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� 62 ������������ ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� �������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ������������������ ���������� ���������� �� ���� �������� ���� ��� ��� ������������������ ���������� ���������� �� ���� �������� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� 63 ��������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ��������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� �������������� ������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� �� 64 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/30 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ފީ ާރުކުދސް ަގ ްނަގަނ ްށަމަކްނަކެއ އި ާޓސް ލި ެގުތަމުދޚި ެނޭވެދ ްނުކަނަތެއ ްނުނަތްނަތ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި ްށޮކްވޫރްޕެއ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަގ ޭހެބާމުގްނހި ްއަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއސި ،ާޅަހަށުހ ްށައލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްށަތޮގަންނެފ ްށޮކުމްނާޢ ްޓސް ލި ެގފީ އި ާތަމުދޚި ާވއި ަފވި ެރުކސް ާފ ްނތި ަމެގްއެތޮގ ާގްނައ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ދި ައ .ެވެއެހެޖްނަރުކސް ާފ .ެވެއެހެޖ ްނަންނުހ އި ަފޓި ްއެހެބ އި ަގްއެނަތެއ އި ާއފީ ާގަނ ްށަމުނދި ްތަމުދޚި ެގާވުރަފ ޙީ ްއޞި ްނުނަތްނަތ ޭދްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި އި ާކަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި ،ާމވީ ރީ ައުރްބެފ 25 ،ަމަނާވުނއި ަފވި ެރުކސް ާފ ،ްށޮކްވޫރްޕެއ ްށަނަތާހމި ،އި ަޅަހަށުހ ްށައލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްއަތްތަމުދޚި ްށައލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށަމުރުކސް ާފ ްށޮކްވޫރްޕެއ ފީ ާގަނ ްށަމުނދި ާވުރަފ ޙީ ްއޞި ްނރި ުކ ެގ 2011 .ެވެމަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްށަމުޅެހަށުހ 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 27 ްނާ ޔަބސް ޫނ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ފީ ޮއ ސް ެރްޕ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011/3 :ުުރަބްނަނ ްއަތސް ަރުހ ްށަކަތްތާކަރަޙ ާވަދްނެގ ްނުމަވަގްނހި ްނުކަތޓީ ާޕ ސީ ާޔސި ރި ެވަދާވ ،އި ަގުމުވެދްއޯހ ްނުހުރ ެގްނުތޔި ްއަރ ްށަމުވެގްނހި ުނ ްއަތުލަމަޢ ަދަފެއ ،އި ާމަކްނޫންއެމަކ ާވްއެދ ުބޙީ ުރަތ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ކީ ަމުވްއެރުކ ރި ެވުދެމ ްނާޔަބސް ޫނ ވި ްއުރެނ ްނެގއި ަޑަވދި ެއ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްއަތސް ަރުހ ަލަހަކކި ެއްށަކަތްތާކަރަޙާވަދްނެގ ްނުމަވަގްނހި ްނުކަތޓީ ާޕ ސީ ާޔސި ރި ެވަދާވ އި ަގުމުވެދްއޯހ ްނުހުރ ެގްނުތޔި ްއަރ .ެވެނޫންއެމަކ ާވްއެދުބޙީ ުރަތ ސް ެވްށަކަތޮގްއެއ ުދޝީ ަނ ުދަމްނަޙުމ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ކީ ަމުވެދްނެގ ްނުމަވްއަރުކ ރި ެވުދެމ ްނޭޕްމެކ ްށަބާޚތި ްނއި ެގުކަތްލސި ްނުއަކ ްލަކޯލ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގެންޓޯވ ުހަވުދ ުރހި ނި ޮހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 05 ،އި ާޔަގށީ ުފޑި ަމ ުލުޑަމުޅޮކ ،އި ާޔަގޫދްއެޑާކ ުޅޮތައުދަވުހ ،އި ަގޭރެތުދްނަބ ެގާތުފަހ ވީ 2011 ރީ ަވަނަޖ 28 ްށޮކނި ަވްއަރުކ ްނުހެޖުނަމަހ އި ަވްއަރުކާމދި ާންނރީ ެވ ސް އި ެމްނެއ ެގ.ޕީ .ުރާއ.ޑީ ،ޓީ ާޕ ސީ ާޔސި ރި ެވަދާވ ،އި ަގނީ ުރުބ ދި ައ އި ާޔަގށީ ުފަރަމތި ،ކީ ަކަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފާވްއަރުކ ްނުކަތްތާރަފ ްއެއަބ ްނަވްއަލާގަނ ްނަކްނާމައ ެގުކަތސާ ްލަޖ ވި ެވްއޭބ ްނުޅުފޭބެއ ،އި ަދްއަފުއ 65 .ެވެއަވަންނަގއި ަޑަވެކެދ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަމަކ ްއެކަތުލަމަޢ ުފާލޚި ާކަތުލސޫ ުއ ތި ެވރި އި ާކަތަމަހ އި ާޙޫރ ެގސީ ަރްކޮމޑި ްނަކްނަވނި މި ަމަހރި ުފ ެގުމުގްނހި ްއަތސާ ްލަޖ އި ާކަތްތާކަރަޙ ސީ ާޔސި ރި ެވަޙްލޞު ،އި ާމުޅުއ ެވްއެއ ،އި ާމުރުކުޅާފ ުލާޔޚި ްނަކރި ެވަޙްލޞު އި ާމަކްނާމައ ެމްށަކަތާރަފ ާހރި ުހ ސީ ާޔސި ރި ެވަދާވ ،އި ަވްއަރުކސް އި ުތަޙަލޞް ަމ މީ ުއަޤ ،ުރަވސް ަވުދމި ާވއި ަފބި ލި ތި ެވުބޮލާހެމްނެއ ހި ެވދި ްށަމުވްއެދސް ޮގްނެގްށައރި ުކްއަތްއަތްނަކ ޭހެބާކަތުބާޚތި ްނއި ްނެގއި ަވްއެދބި ލި ްއަތުޤްއަޙ ަމަހަމަހެގުމުޓްއެހެމެދ އި ާކަތްނުލތި ަމރި ުކ ،ްށޮކާމދި ާކަތްތާކަރަޙ ސީ ާޔސި ރި ެވަޙްލޞު .ެވެއަވްއަރުކ ސް ާމތި ްލއި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަންނުތޔި ްއަރ އި ަކަޓްށަމުރެއރި ުކ އި ާމުހެޖަމަހެގްނުތޔި ްއަރާހެމްނެއެގުމުއަޤ ،އި ާށަމުވެގްނހި ުންއަތުލަމަޢެގރީ ާމާރާމ ،އި ާމުޅެއސް ަރުހ ،އި ާމުހެޖުނަމަހ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަންނުރަބްނެމ އި ަހެމްނެއ އި ާށަންނރީ ެވ ެގްއެއޓީ ާޕ ާހރި ުހ ސީ ާޔސި ،ސް ެވްށަމުވްއެރުކސް އި ްނުވރި ެވުކެއ .ެވެއަވްއަރުކ ސް ާމތި ްލއި 1432 ުރަފޞަ 25 2011 ރީ ައުނެޖ 29 ްނު ވެންނެދ ،ކީ ަމުވެގްނހި ްނަކްނަކ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ csIfoa egWycairUhcmujclusIawr ްއެއަބ ާވްނުނޭބ ްނުތޔި ްއަރ ،ުކެއާމުވްށަމަކުޒާމައ ެގުރާކުރސަ މި ����� 22001101 ������������ ްށަކަތަމުދޚި ،ސް ެވަމަނ ްތެނ ްނެބލި ްނުށަރ ދި ައ ްއަތްތަމުދޚި 1432 ުރަފޞަ 27 ްނުކަށަރ ޭޅުއރި ދި ުކަހމީ ެއ ްއަތުމޯފ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ 2011/5 :ުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ،ކީ ަމުތޮއ އި ަފހި ެޖަމަހ ްއަތުމާޒތި ްނއި ެނޭބލި ްނއި ަހސޭ ަފ އި ަގުމަކ ްއެމަކ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަޑޮބ ްށަރަވ ްނުރާކުރސަ ،ްއަތުމޯފ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަމުދޯހ ްއަތްތަމުދޚި ެގުރާކުރސަ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އި ަރ ްނަވަންނަދ ުމާޒތި ްނއި ެނޭބލި ްނުކަށަރ ާހރި ުހ ޭޅުއރި ދި ްނުހމީ އި ަގޭޖްއާރ ްނުވސެ ްއެޖަމަހ ،އި ާންނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ކި ެއ ެގުރާކުރސަ ،ާމވީ ްނުތޔި ްއަރްނުކަތސް ފީ ޮއާދްނުމަގނހި ްނުށަދެގުކަތރީ ްޓސް ނި މި ެއ ްއަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ްށަންނުތޔި ްއަރ ްނުރާކުރސަ އި ަފާވްއަރުކުރާޔްއަތ ްށަމުޅެހަށުހ ދި ެއ ްށަމުދޯހ ްތަމުދޚި ކި ެއ ްނުރާކުރސަ ،ކީ ަމުވްއެދ ްނުތާގ ސް ެވާހވީ ާންނުތޔި ްއަރ ،އި ަވްއަރުކރި ެވުދެމ ްއަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ،ްއަތުމޯފ ަންނުހ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކްއެމަކާވްއެދްއެމަކުތަޔްއމި ްނަހައުޑޮބްށަރަވ ްނއި 2011 ްޗާމ 1 ސް ެވްނުކަށަރ ެމްނޮކ ޭޅުއ ްނުހމީ ްނުތޔި ްއަރ ،ސް ެވަމަންނެހެއ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ ްށަމުވްއެދއި ަވސަ ްއަޖަމަހ ުމާޒތި ްނއި ެނޭބލި ްނެގށި ެފ ްނެބލި ުކެއާމަކަހސޭ ަފ ްނެގެބތި އި ަގުށަރ ްއަތްތަމުދޚި ާވްނުނޭބ ެގޭޖްއާރ ،ކީ ަތަމުދޚި ެއ ދި ައ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަކަތްތަމުދޚި ކި ެއ ަދަފެއ ،އި ާންނުމުތެނ ،ސް ެވަމަނ ވީ އި ަގުމަކްއެތަމުދޚި ަންނުހ ްނެބލި ްނުކަނަތ ެމްނޮކ ްއަތާވުކޝަ ެގުމަކެއ ،ްނުމުތެނ ްނެބލި ްނުށަރ ސް ެވުމޯފ ެނާވްނެބލި ްނުލސޫ ުއ ވި ެންނެދ މި ،ުމޯފ ޭދެއ ްށަކަތަމުދޚި ެއ ްނަވަންނަދ ްށަމަކ ާދްނުމަވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި ަނގި ްށަރަވ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ 66 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްޖެލޮކ ާލވި ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ްނައލި މި ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ަދާރ ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ރަޓސް ެއ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ