ޤާނޫނު ނަންބަރު 31/79 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ އެކްސްޕޯޓް އިމްޕޯޓްގެ ޤާނޫނު) ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އިން ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާއަށް ލިބިދޭ އިޚްތިޔާރުގެ ދަށުން އިމްޕޯޓް ޑިއުޓީ މަޢާފުކުރުމުގެ އުސޫލު

ިތަފްސާރުބ 2015 ީރަވަނަޖ 8 - 1436 ްލަވްއައްލުޢީބަރ 17 :ުޚީރާތ 11 :ުދަދައ 44 :ްމުއިލޮވ ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ެގ )ުނޫނާޤ ެގްޓޯޕްމިއ ްޓޯޕްސްކެއ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 31/79 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ްނުށަދ ެގުރާޔިތްޚިއ ޭދިބިލ ްށައާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްނިއ )ށ( ިއާއ )ހ( ުލޫސުއ ެގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ްނުކަތްސީފޮއ ެގުރާކުރަސ ،ިއާކަތުދިއާވަގ ،ިއާކަތުނޫނާޤ ،ީނަރުކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ  ްސީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ .ެވެކަތްނުޔިލ ަދަފ ްއަތްނާޔަބްސޫނ ،ިއާކަތްނުވެންނެދ ،ިއާކަތްނާލުޢިއ ާވްއުރެނ .ެވެއުހަވުދ ިތަފްސާރުބ ިއާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ީނަރުކުޢިއާޝ ްޓެޒެގ  ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ ެގުމުވްއުނޮފ ްއަތްނުޔިލ ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކ ުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  .ެޖްއާރިހެވިދ ،ެލާމ ެގ 12:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ިތަފްސާރުބ ެގާތުފަހ ީރުކ ،ީކަތުގަވ ުހަފެމްނެއ ްށަމުވްއެރުކ ުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ިތަފްސާރުބ ިދައ .ެވެންނިރުކ 3336137 ، 3323701 :ުނޯފ ާދްނުމަގނިހ ،ީކަތުގަވ ުހަފެމްނެއ ެގުމުވްއުނޮފ ްއަތްނުޔިލ ާވްއުނޮފ 3325500 :ްސްކެފ ްއަތްނުޔިލ .ެވެންނިރުކ ެގ 12:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ެގާތުފަހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށަހެރްޑެއ ްލިއެމ.ީއ ިމ gazette@po.gov.mv gazette@po.gov.mv :ްލިއެމީއ ީނާވްނަންނުހ ިއަފެޔިލ ްއަތްނުޔިލ ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓިއަސްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ ިއަގުޑރާވ ްޓްފޮސޯރްކިއަމ ްސީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ެޖްއާރިހެވިދ ،ެލާމ ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ެގ )ުނޫނާޤ ެގްޓޯޕްމިއ ްޓޯޕްސްކެއ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 31/79 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ްނުށަދ ެގުރާޔިތްޚިއ ޭދިބިލ ްށައާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްނިއ )ށ( ިއާއ )ހ( ުލޫސުއ ެގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ެގ )ުނޫނާޤ ެގްޓޯޕްމިއ ްޓޯޕްސްކެއ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 31/79 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީކަލޫސުއ ިމ .1 ުފުރާޢަތ ްޓޯޕްމިއ ަތަވުނ ،ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްނުށަދ ެގ )ށ( ިއާއ )ހ( ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ްޓޯޕްމިއ ،ްނުށަދ ެގުރާޔިތްޚިއ ޭދިބިލ ްށައާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްށަމުރުކުފާޢަމ ްއެއަބ ްނީޓުއިޑ .ެވެލޫސުއ ާރުކްނާޔަބ ްތޮގ ެނާރުކުލަމަޢ ިއަގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ެގ )ުނޫނާޤ ެގްޓޯޕްމިއ ްޓޯޕްސްކެއ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 31/79 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ .2 ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ްތަކްއަސަމ ިރެތްނުނޭބ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްނުތޮގީދާޞިތްޤިއ ،ްނިއަދަފ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ހ( ޭވެރުކެރެތެއ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ްނުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ްޓޯޕްމިއ ެގީތެކަތ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްށަމުގްނިހ ްތަކްއަސަމ ެއ ،ިއާށަމުރުކ ްތަކްއަސަމ ،ިއާށަމުޓްށެފ ޭދިބިލ ްށައާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްށަމުރުކުފާޢަމ ،ްއެއަބ ްނީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ަތަވުނ ،ީޓުއިޑ ޭވެރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ެގުތަވާބ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގީރިތ ،ްނުށަދ ެގުރާޔިތްޚިއ ެގްލައިރީޓެމ ާރުކްނުނޭބ ްށަމުރުކްތާރާމިޢ ،ިއާޓްނަމްޕިއުކިއ ްލަޓިޕެކ ،ިއާއީރަނިޝެމ ުޑޮބުގައ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ަދަފެއ ،ިއާއިރާފަޔިވ ޭވެލެބ ްށަމަކެނާވުރުތިއ ްޓޯޕްސްކެއ ،ްށޮކުދަމ ްޓޯޕްމިއ ެގޭޖްއާރ )ހ( .ްއަތްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ަދަފެއ ،ިއާއިރާފަޔިވ ޭގްނިހ ްށަމުރުކުމްނާޢ ްށައެޖްއާރ ްއެއީޖޮލޯންކެޓ ްތެނ ިއަގޭޖްއާރ )ށ( .ްއަތްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ެގާފީޒަވ ިއާއިރާފަޔިވ ،ްށޮކާޅުފ ްއަތްތަކްއަސަމ ުޑނަގިއަމ ީދާޞިތްޤިއ ެގޭޖްއާރ )ނ( ،ިއާއިރާފަޔިވ ޭދްށޮކިހަފ ްނުޅުއިރިދ ުމްނާއ ެގްނުތިޔްއަރ ،ްށޮކުރުތިއ ްއަތުތަޞުރުފ .ްއަތްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ަދަފެއ .ްއަތްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ަދަފެއ ،ިއާއިރާފަޔިވ ޭދްށޮކުރުތިއ ާސިއަފުރޭބ ްށައެޖްއާރ )ރ( 3 ުދާޞިތްޤިއ ެގޭޖްއާރ ،ިއާކަތްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ާރުކުނ ްށޮކުމްނާޢ ިއަގޭޖްއާރ )ބ( .ްތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ޭގްނިހ ްށަމުރުކިއަފިސރަވިއަޑ ީދާޞިތްޤިއ ޭދްށޮކިހަފުގަމ ްށަމުރުކާޅުފ ްއަތީރާފަޔިވ ެގީތްނަފ ުދެމ ިދައ ިދުކ )ޅ( .ްއަތްތަކްއަސަމ ިއަގުތަޢާނިޞ ިމ ،ިއާކަތްތަކްއަސަމ ާޓްށަފ ްށަލައ ްނިޅުމ ިއަގުތަޢާނިޞ ެގުމަކިރެވުރުތަފ )ކ( ްލަނިޖިރޮއ ެގުޓްނަމްޓްސެވްނިއ ،ްނިއެރެތ ެގުކަތްޓްނަމްޓްސެވްނިއ ިރުހިއަފިވެރުކުމިއާޤ ެގުތާމާރަމ ިއާއރަޗިޑްނެޕްސްކެއ ްލަޓިޕެކ ާގނިހ ްއެދަރަޚ ުޑޮބ ެރުވްށައ 25% ެގުގައ .ްއަތްތަކްއަސަމ ިރެތްނުނޭބ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްނުތޮގީދާޞިތްޤިއ ާރުކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 2 ެގުލޫސުއ ިމ .3 ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްށަމުގްނިހ ްތަކްއަސަމ ެއ ،ިއާށަމުރުކ ްތަކްއަސަމ ،ިއާށަމުޓްށެފ ްތަކްއަސަމ ްޓްނަމްޓްސެވްނިއ ެގުތަކްއަސަމ ުގައ )ްއޭދ( 2 ،ުގައ ެގުޓްނަމްޓްސެވްނިއ ަލްމުޖ ެގުތަކްއަސަމ ެއ ،ީނޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަޗްއެކަތ .ެވެއަމަނާވ ުޑޮބ ެރުވްށަރަލޮޑ ާކިރެމެއ ްނައިލިމ ިރެތްނުނޭބ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްނުތޮގީދާޞިތްޤިއ ާރުކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 2 ެގުލޫސުއ ިމ .4 ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްށަމުގްނިހ ްތަކްއަސަމ ެއ ،ިއާށަމުރުކ ްތަކްއަސަމ ،ިއާށަމުޓްށެފ ްތަކްއަސަމ ެގީތެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ުތަދްއުމ ޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެންނިތަމ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާކަތުތަދްއުމ ާވިމިއަގީރިތ ،ީނާރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަޗްއެކަތ ްށަޗްއެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ެއ ،ަމަންއެތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ާށަފ ްށަލައ )ހ( ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވަނިގ ،ަތަވުނ ްނެދްނެވެރުކުމިއާޤ ްޓްނަމްޓްސެވްނިއ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ަލުމުޖ ެގުތަކްއަސަމ ެއ ،ަމަންއެތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ ާދްނުމަގނިހ ަތަވުނ ާވިއަފާށަފ )ށ( ާވިމިއަގީރިތ ްށަޗްއެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތަކްއަސަމ ެއ ،ްށޮކްތަޔާޢިރ ްށަގައ ްޓްނަމްޓްސެވްނިއ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނިތަމެގުތޮގ ،ަމަންއެޓްނަމްޓްސެވްނިއ ެގުދެމެދ ާރަލޮޑ ްނައިލިމ 25 ިއާރަލޮޑ ްނައިލިމ 2 .1 .ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވަނިގ ،ަމަންއެޓްނަމްޓްސެވްނިއ ެގުދެމެދ ާރަލޮޑ ްނައިލިމ 50 ިއާރަލޮޑ ްނައިލިމ 25 .2 .ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 5 ްނެގެވަނިގ ،ަމަންއެޓްނަމްޓްސެވްނިއ ެގުދެމެދ ާރަލޮޑ ްނައިލިމ 75 ިއާރަލޮޑ ްނައިލިމ 50 .3 .ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 7 ްނެގެވަނިގ ،ަމަންއެޓްނަމްޓްސެވްނިއ ެގުދެމެދ ާރަލޮޑ ްނައިލިމ 100 ިއާރަލޮޑ ްނައިލިމ 75 .4 .ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 10 ްނެގެވަނިގ 4 ްނެގެވަނިގ ،ަމަނުޑޮބ ެރުވްށަރަލޮޑ ްނައިލިމ 100 ުގައ ެގުޓްނަމްޓްސެވްނިއ .5 .ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 15 ްށަމުނިދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ްސެވަމަނީވިއަފްށޮކްނާޔަބ ްނެހެއ ިއަގ )ށ( ިއާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ނ( ީޓުއިޑ ްށަކަލަދުމ ޭވެނެގ ްށަކަރަހަފ ެއ ،ީނޭވެދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަކަލަދުމ ޭދެއ .ެވެންނުމުޅެހަށުހ ްނިކަވިކަވ ްށަމުރުކުފާޢަމ ިރެތްނުނޭބ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ާރުކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 2 ެގުލޫސުއ ިމ .5 ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ެގީތެކަތ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްށަމުގްނިހ ްތަކްއަސަމ ެއ ،ިއާށަމުރުކ ްތަކްއަސަމ ،ިއާށަމުޓްށެފ ްތަކްއަސަމ ެގީތެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ުރަވްނިމ ޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ 100% ެގީޓުއިޑ ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ަންނެގ ްށަކަތަކްއަސަމ ެގުތަވާބ ާރުކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 2 ެގުލޫސުއ ިމ .6 ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގ ީދާޞިތްޤިއ ެގުމުރުކީރަޓްސިޖަރ ިރާފަޔިވ( 18/2014 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީކަތާރަފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ެގީތެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތްތަކްއަސަމ ެނޭވެދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަމުރުކުލަމަޢ ްނުކަތާރަފ ެއ ،ުކެއާމުވްށަކަތާރަފ ާވިއަފްށޮކީރަޓްސިޖަރ ްނުށަދ ެގ )ުނޫނާޤ ްއަތްތާރަފ ާދްނުމަރުކުލަމަޢ ްށައަމަހިރުފ ްށަކަތުދިއާވަގ ިއާކަތުނޫނާޤ ާވިއަފިދެހ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ ާދްނުމަކްއަދ ްނުދިއާވަގ ްސްކެޓ ިއާއީފ ޭހެޖްނަކްއަދ ްށަތަލުއަދ ިދައ .ެވެއެނާވްނާވ ިއަގުމަކްއެތާރަފ .ެވެއެނާވްނާވ ްސެވިއަގުމަކްއެތާރަފ ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ެގ )ުނޫނާޤ ެގްޓޯޕްމިއ ްޓޯޕްސްކެއ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 31/79 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ .7 ޭވެނެގ ިއަގުކަތްތަލާޙ ަޞްއާޚ ިޅުމ ެގްއެށަރ ަތަވުނ ެގްނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ްނިއަދަފ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ްނުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ްނީޓުއިޑ ަތަވުނ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ެގީތެކަތ ާރުކްޓޯޕްމިއ ިއަކަޓްށައާދިއަފ ުމްނާޢ ެގްނުތިޔްއަރ ްށައާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްށަމުރުކުފާޢަމ ،ިއަގްއެދނިހ ެޖްއެވިރެވުދެމ ްއެތަލާޙ ަޞްއާޚ ،ްއެއަބ ީޓުއިޑ ްނިތެކަތ ޭވެނެގ ިއަގުކަތްތަލާޙ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގީރިތ ،ްނުށަދ ެގުރާޔިތްޚިއ ޭދިބިލ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ ެގްނުތިޔްއަރ ެގްއެށަރ ަތަވުނ ެގްނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރ ްނުބަބަސ ެގްއެމަކުޑަމިލަބ ާގޯރ )ހ( .ިތެކަތ ޭވެނެގ ްނެގިހެޖްނޭދ ާވުރަފ ްށަކަޔަބަނިގ ީސާސައ ަދަފާމަދުރަނ ،ްނެފ ،ްޓްނަރަކ ،ުތަޙްއިޞ ،ުމީލުޢަތ ޭހެޖްނޭދިބިލ ްށަންނުތިޔްއަރ )ށ( ެގްއެށަރ ަތަވުނ ެގްނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރ ،ްނުބަބަސ ެގުމުވެދުންށޮކުރޯފ ްއެތަމްދިޚ ޭވެދޭނ ،ްށަމިއުބ ްނިއެކ ަތަވުނ ްށަމުޅުއިރިދ ުމްނާޢ ެގްއެއަބަނިގ ެގްނުތިޔްއަރ .ިތެކަތ ޭވެނެގ ްނެގިހެޖްނަރުކުލްއަޙ ްނަކެއ ްނުމުވިރެވުދެމ ްއެތަލާޙ ަދަފާރުކްއެރަސައ ަތަވުނ ،ްނުބަބސަ ެގުމުޑނެކުދެމ ްއެތަމުދިޚ ީސާސައ ،ިއައްނުމެބިލ ްށަންނުތިޔްއަރ )ނ( ްށަންނުތިޔްއަރ ،ްނުބަބަސ ެގުމުބިލުނ ިއަގުރަވްނިމ ަތަވުނ ިއަގުރަވްނެފ ިއައްނުމެބިލ ްނިރުކ .ިތެކަތ ޭވެނެގ ްނެގެވިރެވުދެމ ްއެތަލާޙ ަދަފޭހެޖްނަރުކުލަމްއަޙަތ ްނަކިތަދ ެގުމަކެއ 5 ަތަވުނ ެގްނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ްނުބަބަސ ެގްއެއާސިރާކ ަތަވުނ ާސިދާހ ީތަރުދުޤ )ރ( ްނެގެވިރެވުދެމ ްއެތަލާޙ ަދަފާވިތަދ ްށަމުޅުއިރިދ ެގްއެއަބަނިގ ެގްނުތިޔްއަރ ެގްއެށަރ .ިތެކަތ ޭވެނެގ ީސާސައ ާވްނުނޭބ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގްއެށަރ ަތަވުނ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރިހެވިދ )ބ( ްއަތްތަލީސަވ ެގީޤްއަރަތ ީނާރުމުޢ ިދައ ީޢާމިތުޖިއ ،ިއާށަމުނިދްށޮކުރޯފ ްއަތްތަމުދިޚ ،ްނިއެރެތ ެގުކަތުޢޫރްޝަމ ޭގްނިހ ްނުތޮގޭޅުގ ާމުރުކްތަޔާމިޙ ިށެވާމިތ ،ިއާށަމުރުކުމިއާޤ .ިތެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތުޢޫރްޝަމ ާގްނިހ ްނުށަދ ެގީހެއ ޭލިހ ީސާސައ ާވްނުނޭބ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގްއެށަރ ަތަވުނ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރިހެވިދ )ޅ( ްއަތްތަލީސަވ ެގީޤްއަރަތ ީނާރުމުޢ ިދައ ީޢާމިތުޖިއ ،ިއާށަމުނިދްށޮކުރޯފ ްއަތްތަމުދިޚ ،ްނިއެރެތ ެގުކަތުޢޫރްޝަމ ޭގްނިހ ްނުތޮގޭޅުގ ާމުރުކްތަޔާމިޙ ިށެވާމިތ ،ިއާށަމުރުކުމިއާޤ ،ްށަކަތުޢޫރްޝަމ ާގްނިހ ްނެގްށޮކްޓްނަމީރްގެއ ްށޮކްނާޔަބ ްށަތޮގޭދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ިތެކަތ ޭވެރުކްޓޯޕްމިއ ިއަގޭރެތ ެގުތަދްއުމ ެގުޓްނަމީރްގެއ ިއަގުތޮގެގާޔިދަހ ިއާއީހެއ ޭލިހ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގްއެށަރ ަތަވުނ ްށަންނުތިޔްއަރ ެގޭޖްއާރިހެވިދ )ކ( .ިތެކަތ ޭބިލ 100% ެގީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ާޅަހަށުހ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 7 ެގުލޫސުއ ިމ .8 ޭވެނެގ ިއަގުތަލާޙ ަޞްއާޚ .ެވެއެނޭވެރުކުފާޢަމ ޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ުރަވްނިމ ަނަވ 7 ެގުލޫސުއ ިމ ،ިއަގްއެޓްނަމީރްގެއ ާރުކ ުކެއާކަތާރަފ ްސެވްއެއ ްނުތާރަފ ެގުތަލުއަދ .9 ްށަކަތޮގިކަވ ިއަގުޓްނަމީރްގެއ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރަސ ،ީނޭނެމިހ ްއެއާދްއާމ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގ )ޅ( ެގާދްއާމ ާރުކްޓޯޕްމިއ ްނެގްށޮކްނާޔަބ ިތެކަތ ަދްއުހ ްށަމަކެއ ްނެގިއަޅަހަށުހ ްށަހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްށޮކިރެވުދެމ ްއެއާރާޒުވ .ެވެއުހަފްށަމުދޯހ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްއަތަލަސްއަމ ާޅަހަށުހ ިދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގުލޫސުއ ިމ .10 ިދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެންނިތަމެގުތޮގ ާވިމިއަގީރިތ ،ީނާރުކުލަމަޢ ިއަގުމުޅެހަށުހ ްށަހީފޮއ ްނުޅެހަށުހ ،ަމަންއެތާރަފ ްނޫނ ްއެއާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ،ީކަތާރަފ ޭބިލ ްތަޔާނިޢ ެގުފާޢަމ ީޓުއިޑ )ހ( ،ީނާޅަހަށުހ ްށަހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ިދެއްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުކަތާރަފ ެއ ާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ިރުހްނުޅުގ ާމަކ ްނުތަވާބ ެގުލަދުމ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެށޮކިރެވުދެމ ީޓުއިޑ ،ަމަންއެއާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ،ީކަތާރަފ ޭބިލ ްތަޔާނިޢ ެގުފާޢަމ ީޓުއިޑ )ށ( ،ަތަވުނ ްނުކައާރާޒުވ ެއ ،ީނާޅަހަށުހ ްށަހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ިދެއްށަމުރުކުފާޢަމ ާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ިރުހްނުޅުގާމަކ ،ްނުތަވާބ ެގުލަދުމ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެށޮކިރެވުދެމ 6 ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރަސ ިދެއްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ )ނ( .ެވެށޮކިރެވުދެމ ުމޯފ ާވިއަފާނަމިހ ިއަގ 1 ުލަވުދަޖ ެގުލޫސުއ ިމ ،ީނާޅަހަށުހ ްށައާރާޒުވ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގ )ރ( ިދައ )ނ( ،)ށ( ،)ހ( ެގާދްއާމ ަނަވ 7 ެގުލޫސުއ ިމ )ރ( ،ުމޯފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ެގީތެކަތ ްނެހެއ ،ިއަވަޔިފ ިތެކަތ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ްށައާރާޒުވ ޭހެބާމަކ ްނިރުކ ެގުހަވުދ )ަދާސ( 14 ްނެގެވުދަމ ެގުމުއަނެގ ެޖްއާރ ާދުމ ެއ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ީޓުއިޑ ،ްނީތެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތަކްއަސަމ ާރުކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 1 ެގުލޫސުއ ިމ )ބ( ްށަތަކްއަސަމ ެއ ިނަކެއަމަހ ،ީނާރުކްނުނޭބ ާދުމ ެއ ،ްނުތާރަފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ްނުމުޔިލ ،ެވުރާރުޤިއ ްށަމަކިމ ްނުކަތާރަފ ެއ ،ިއަޅައަޑނަކ ިއަގުމަކ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ިދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ްނުކަލަދުމ ޭވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގުލޫސުއ ިމ )ޅ( ،ީނާޅަހަށުހ ްށަހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްނުކައާރާޒުވ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރަސ ،ުހަފްށަމުރުކުރަވަށަކ ،ިއަލަބ ްނަކްނަކ ޭހެޖްނަލަބ ިއަގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގުލޫސުއ ިމ ެގުފާޢަމ ީޓުއިޑ ެގީތެކަތ ޭވެރުކުލޫބަޤ ްށައާރާޒުވ ްށަމަކެނާދިވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ .ެވެކަތަލަސްއަމ ްށަހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްނުކައާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ިދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ )ކ( ،ިއާކަތްސިއޮވްނިއ ،ިއާއީޕޮކ ެގުމޯފ ާޅަހަށުހ ިދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ުރިއާޅަހަށުހ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއަތްނުޔިލ ްނެހިނެހެއ ިރުހްނުޅުގ ާކައަލަސްއަމ ެއ ްސްނޭނިފ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ،ުތާމޫލުޢަމ ެގުލަދުމ ޭވެދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގުލޫސުއ ިމ .11 ެގުލަދުމ ޭވެދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ަލަސްއަމ ެގުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ިއާށައްސިވރަސ ްސްމަޓްސަކ ްސްވިޑްލޯމ ،ިއާށައީރަޜެރްޓ ްޑްނެއ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނާވްނަވުނޮފ ްނުހީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ްށައާރާޒުވ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރަސ ާޅަހަށުހ ިރުކެރެތެއ ްއެލަދުމ ެއ ،ްނުލަދުމ ާވިއަފްށޮކެރެތެއ ްނެގްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގުލޫސުއ ިމ .12 ެގުލަދުމ ާވިއަފީދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ިއަގްއެތަލާހ ަދަފެއ ،ަމަނެޖްއެވިރެވުދެމ ްއެތަލާހ ެޖްއިހެޖްނަރުކ ްއެމުނޭބ ްނެހެއ ްނޫނ ްނުނޭބ ްނުކްއެދ ާރުބނައ ީޓުއިޑ .ެވެއަގުހަފްށަމުކްއެދ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ޭހެޖްނަކްއަދ ްށަލަދުމ ެއ ،ީނޭވެރުކ ްއެމުނޭބ ެގުލަދުމ ެއ ްސްވިޑްލޯމ ،ީނޭހެޖްނަޅަހަށުހ ިއަކަޓްށަމުކްއެދ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ،ަމަނެޖްއެވިރެވުދެމ ްއެތަލާޙ ަދަފިމ .ެވެށައ ްސިވރަސ ްސްމަޓްސަކ .ެވެންނެގިށެފ ްނިއ 2015 ީރަވުރުބެފ 1 ،ީނާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަލޫސުއ ިމ .13 ްނުށެފ ްނަރުކުލަމަޢ ،ިއާއާމަދުރަނ ،ިއާނެފ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ިއަގުމަކ ]ްއަތްތަމުދިޚ ީސާސައ[ ިއަގުލޫސުއ ިމ .14 ްނުރުކަނާމ ޭޅުގާރުތަފުރުތަދ ުމްނާއ ،ިއާމީލުޢަތ ،ިއާތަޙްއިޞ ،ިއާޓްނަރަކ ،ިއާމަކިހަވާޔިހޯބ ،ިއާޏްނުކ .ެވެށަކަތްތަމުދިޚ 7 1 ުލަވުދަޖ THE PRESIDENT’S OFFICE ްސީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ REPUBLIC OF MALDIVES ެޖްއާރިހެވިދ ުމޯފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ APPLICATION FOR DUTY EXEMPTION ްސެރްޑެއ ިއާމަނ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްނަރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ . 1 Name and address of applicant ްތަވާބ ެގުލަދުމ ަންނެގ . 2 Type of goods being imported ްނުނޭބ ިއަނެގ ާދުމ . 3 Purpose of Importing goods ާދްއާމ ޭދާލާވަހ ްނުލޫސުއ ،ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ . 4 Specify the section in the Duty Exemption Guideline your claim falls under ުބަބަސ ާޅަހަށުހ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ . 5 ްޓްނަމްޓްސެވްނިއ ަލްމުޖ ެގުތަކްއަސަމ ،ަމަންއެތަކްއަސަމ ީދާޞިތްޤިއ( )ޭރުކްނާޔަބ ުޒިއަސ Basis of claim with justification (If applicable specify total investment size of the project) ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ުޚީރާތ ްސިއޮވްނިއ ުރަބްނަނ ްސިއޮވްނިއ ްތާރަފ ިވުނޮފ ާދުމ ުދަދައ ާޅަހަށުހ ްއަތުމަޓިއައ ާޅަހަށުހ Invoice Date Invoice Number Exporter Amount being claimed Items being requested for duty exemption for duty exemption .ެވެމަވުރާރްޤިއ ުޑނަގުޅައ ްށަމަކ ްއެކަތްނުޔިލ ަޙްއަޞ ީކަކަތްނުޔިލ ާވިއަފާޅަހަށުހ ިއަގުކެއާމޯފ ،ިއާށަމަކުތާމޫލުޢަމ ުދެތ ީކަތާމޫލުޢަމ ާވިއަގުމޯފ ިމ I hereby declare that the information contained in this form and supporting documents is true and complete. :ުރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ :ްނަނ ުޑނަގްއަތ ެގީނުފްނުކ Contact no Name Company seal :ުޚީރާތ :ުމާޤަމ :ިއޮސ ެގުތާރަފޭދެއ ްނަރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ Date Designation Signature 8 List of Documents to be provided with the form ްއަތްނުޔިކެޔިލ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ Copy of Invoices ީޕޮކ ެގުކަތްސިއޮވްނިއ Goods List ުޓްސިލ ެގުލަދުމ Business registration copy, Declaration according ްށަޗްއެކަތ ޭވެނެގ ްށަކަތަކްއަސަމ ިރެތްނުނޭބ ްނުތޮގީދާޞިތްޤިއ to Duty Exemption Guideline Section10 and Details ،ީޕޮކ ެގީރަޓްސިޖަރ ިރާފަޔިވ،ަމަނާޅަހަށުހ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއީޑ of Activity (applicable only to duty exemption for )ބ( ެގާދްއާމ ަނަވ 10 ެގުލޫސުއ ެގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ economic activity) ެނޭގނެއ ުލީސުފަތ ެގުތަކްއަސަމ ިދައ ުރާރުޤިއ ާރުކްނާޔަބ ިއަގ ްއަތްނުޔިލ Copy of Agreement (If the application is regarding ،ަމަނާވިއަފިހެޖަމަހ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްނުށަދ ެގްއެޓްނަމީރްގެއ a duty exemption clause in an agreement) ީޕޮކ ެގުޓްނަމީރްގެއ ެއ ުދާޝުރިއ Instructions ަލަސްއަމ ެގުމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ްށަކައާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ިރުހްނުޅުގ ާމަކ ،ްނުތަވާބ ެގުލަދުމ ަންނެގ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަމުރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ y .ެވެށޮކިރެވުދެމ ުމޯފ ިމ ީނާވްނަޅަހަށުހ y All duty exemption applications should be submitted to the relevant ministry through this form ްއެމުނޭބ ަދަފެއ ،ަމަނެޖްއިހެޖްނަރުކްނުނޭބ ާދުމ ާވިއަފިވެރުކުފާޢަމ ީޓުއިޑ ،ްށަކަތަކްއަސަމ ްނެހެއ ްނޫންތަކްއަސަމ ާވިއަފީދްށޮކުފާޢަމ ީޓުއިޑ y .ެވެއަގުހަފ ްށަމުކްއެދ ްށައްސިވރަސ ްސްމަޓްސަކ ްސްވިޑްލޯމ ،ީޓުއިޑ ްޓޯޕްމިއ ޭހެޖްނަކްއަދ ްށަކަލަދުމ ެއ ީނާވްނަރުކ y If goods imported under duty exemptions are used for any other activity other than for the approved purpose, the levied import duty should be paid to the Maldives Customs Service accordingly. For Official Use Only ްށަމުނޭބ ީމްސަރ ިނަކެއަމަހ ުޚީރާތ ުޑނަގްއަތ ެގީރްޓްސިނިމ Date Stamp 9 ްއަތިޑަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލިހ ްއަތްނުވެގްނެއ ިއާކަތްނުވެންނެދ ިއާކަތްްނާލުޢިއ ެގުޓެޒެގ . 1 . 2 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ ، ްށައ 1:00 ްނ 12:30 ުރުދްނެމ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ - ްށަލަޔިނ ެގުހަވުދ ިތަފްސާރުބ ްނިއަތްއީދާއ ްށ ައ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ްސަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ - ްސަވުދ ުރިހިނޮހ ...yourfriendonair.