MV-GAZ-440

ަމޯހ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 - 1432 ްލަވްއައްލުޢބީ ަރ 4 :ުޚރީ ާތ 24 :ުދަދައ 40 :ްމުއލި ޮވ 26 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 47 ......................................................... ުނރީ ްމަތ 21 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 54 ............................................... ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 24 ................................................. ްނުފހި ްށަޔްއުކ 25 ................................................ ްނުނދި ްށަޔްއުކ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުދއިާވަގ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ާވްއުރެނ ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ  ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ުނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ސް ްޓާއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ުގަމ ސް ަގަކނި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960)3345177 :ުނޯފ (960)3306075 :ސް ްކެފ mche.edu.mv. www FA/2011/01/153 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި “ްނުލއި ަވަލުކެއ ްނއި ަލްޓުއައ ްޓްކެޖްބސަ ެގ “ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ުޖޭއުގްނޭލ ހި ެވދި ްނއި ސް ރަޓސް ާމ” ެގ “ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ުޖޭއުގްނޭލ ހި ެވދި ްނއި ްޒރަޓސް ާމ” ާރުކ ުތސް ަގ ްށަމުށެފ ުރަހައ ަނަވ 2012 ްނޓީ ްލަކެފ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުލއި ަވަލުކެއ ްއަތްނއި ަލްޓުއައ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާވއި ަފާވްއަރުކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ަތަވުނ ޑީ . ްޗެއ .ޕީ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާހޯކ މި ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޓީ ްލަކެފ މި ްށައޑި ަގ ާވެއއި ަގރީ ތި ްނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުކެއާއ ވީ .ސީ ،ްށައޑި ަގ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ ުލސީ ުފަތ 14:30 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 14:30 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 3345183 ަތަވުނ 3345177 .ަމަނާވަންނަގއި ަޑަވެވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ްލަވްއައްލުޢބީ ަރ 04 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްޑެޓމި ލި ްޓޯޕ ޫދަތހި ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަތހި .ސ HPL-ADM/I-2011/03 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކޭވރސާ ްލޯހޯބ ުދްއަޙަރސަ ާވއި ަގުތާރަފެދ ެގޭވްޒޯކ ެގުރަދނަބ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ ުުރަބްނަނ 688 8558 ެގުހފީ ޮއމި ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 3 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ްނުގނހި އި ަބެދްތަރ (IUL)13-K/13/2011/32 :ުުުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ TEB/2011/29:ުުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ (960) 3345101:ުނޯފ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ (960) 3344091 :ސް ްކެފ MCHE-FM/2011/22 :ުުރަބްނަނ ެގޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭންޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 ްށަންނއި ަފސި ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގށީ ޮކާލަކްއުތުޅަކ ،ްށަމުނޭބ ްނާލުޢއި ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުނދި ްނާކ އި ަކްއަކ ްނަލބީ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ޓީ ްލަކެފ /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނުމުޅަތ ެގޭގުދާމަނ ެގގްނޓި ުޔޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްފޮއ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ އި ާމުރުކުލްއަހ ަލސަ ްއަމ ާރައްނެފ ނީ ާންނޮއ ްނުވުލަދްއަބ ްޑބި ރީ ްޕ ެގުޓްކެޖޮރްޕ މި .2 ެނޭދްށޮކުޅަގނަރ ުޅާރުފ ޭގދި ަބ ެގ ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ަވުޓ ްޑްނެއ ،އި ަގ 10:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 08 .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއްށަމަކމި ،ާމވީ އި ަގްޓެމޯފ ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) ާވ 2011 ރަޑްނެޓެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށަޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ަވުޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްށަތަކްއސަ ަމ މި .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ10:00ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ .ެވެޏްނަކެއ ްށަންނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށައޓީ ްލަކެފ ުހަވުދ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްނަވުޅުހ ،ްނަނާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ 1432 ުރަފޞަ 30 .ެވެއެނާވްނަންނޮއ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 2010 ރީ ައުނެޖ 30 ްތަކްއސަ ަމ މި ްށޮކްލތި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއްށަމަކމި ،ާމވީ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ްނުގނހި އި ަބެދްތަރ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ 10:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) ާވ 2011 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެވުރޒި ާހ ްށައ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ (960) 3345101:ުނޯފ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ (960) 3344091 :ސް ްކެފ ްށަންނުޅުފޭބ ުރުތއި ެގްނުޅުފޭބ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގމި ސް ާދުރަކ MCHE-FM/2011/22 :ުުރަބްނަނ އި ަގުނާލުޢއި ނީ ާންނަގ އި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ްނުތަގއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެޏްނަކެއ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނާލުޢއި ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށައ 10:00 /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްއެނޓީ ްނެކ އި ަގގްނޓި ުއޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ 1432 ުރަފޞަ 30 ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ރި ުކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަގްނހި 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ެގ (2011 ރީ ައުނެޖ 23) MCHE-FM/2011/22 4 licensing procedure. 5. Required Skills and Experience V. Assist on implementation, interpretation and I. University Degree in Business, Finance, Economics enforcement of Regulations and Circulars or Law (BA or equivalent) VI. Assist in the implementation of IAIS standards in II. At least 10 years of professional experience and financialreporting bytheinsurancecompanies regulatory experience in insurance industry VII. Establish a regular (monthly) discussion forum III. Written and spoken English language with all stakeholders in the industry and discuss IV. Excellent communication skills, facility in working policy and operational matters. with teams; V. Previous working experience relating to this TOR. 4. Project Deliverables * Actuarial qualificationwillbeanaddedadvantage The consultant should present the Authority with 6. Time Line I. A procedure manual to be followed in conducting on- I. Initially, the contract will be for a period of six months site and off –site examinations including licensing (man hours). If MMA is satisfiedwiththeperformance procedures of institutions of the consultant, it may consider renewing contract II. Recommend supervisory methodology to support for a further period of six months. However, the the oversight function by MMA and produce on the renewal of contract will be at the discretion of the job training materials to staff in implementing the MMA. methodology; II. Two months after the commencement of work, the III. Develop standard templates and procedures for Consultant should submit an outline of I-IV of the collecting information through regular reports/ TOR for consideration of the senior management of returns; and MMA. IV. Train staff to analyze data and information submitted III. All items in I-IV of the TOR should be completed by insurance companies, agents and brokers. within the six months period. STATE TRADING ORGANIZATION PLC Male’, Republic of Maldives Ref No: 60-ADM/2011/19 Date: 03rd February 2011 New 5 Star Hotel on the Island of Hulhumale’, Republic of Maldives 1. The State Trading Organization of the Republic of the Maldives is seeking a contractor to construct a new 5 star hotel on the island of Hulhumale, Republic of Maldives. 2. The hotel will consist of the following; • Total floorarea20,000sqmsituatedon0.6haofland • 8 floorsplusabasementlevel • 250 guest rooms • Restaurants and lounges • Pool and landscape areas 3. Interested parties with experience in construction of international hotels are invited to send an expression of interest by 11th February 2011 to Comcon Services Ltd, 219/34-35, 10th Floor, Asoke Towers, Sukhumvit 21 Road, Klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand., fax: +662 259 7470, email office@comcon.co.th 4. A short list of contractors will then be drawn up by 16th February, they will be invited to a Pre Tender Meeting on 24th February and also invited to take part in the tender. 5. Interested parties are requested to submit an Expression Of Interest together with the following documents • Experience, History, Manpower & Equipment, For enquiries please contact; The Project Manager, Radisson Maldives at the above email address, cc bdm@stomaldives.net 5 TOR for Insurance Supervision Consultancy  Training of staff in applying the methodology and enforcing regulations. Technical Assistance: Insurance Supervisory Capacity Building For this purpose, it is necessary to prepare standard templates and procedures for collecting and reporting financial information by the supervised entities which Project Title: Insurance Supervision would help to build up a comprehensive database in Executing Agency: Maldives Monetary Authority MMA. Implementing Agency: Maldives Monetary Authority – Non Bank Financial Institutions Supervision Section Duration: Six months 3. Terms of Reference of Consultant - TOR 1. Project Background: The consultant is required to: This assignment aims to support the Authority and its I. Prepare a policy framework consisting of a strategic technical staff in regulating and supervising the insurance plan and insurance supervisory mechanism industry within the framework and principles of open economic policies, International Insurance Supervision a. Discuss with MMA and establish a practical approach standards announced by International Association to continuously assess the financial health and for Insurance Supervisors (IAIS) and in line with the performance of the insurance industry. This includes “Insurance Industry Regulation of 2004”. the establishment of benchmarks on the financial viability of all constituents in the insurance industry, The overall objective of this project is to provide an evaluation of liquidity profile, solvency, asset appropriate regulatory framework for the insurance quality, capital adequacy, earnings and management industry in Maldives, which is a critical component of capacity. the financial services. This project will also provide an opportunity for international insurance experts to II. On-site examinations: provide hands-on training contribute to the establishment and development of for the staff in on-site examination procedures: supervisory mechanisms to monitor the insurance a. Develop a comprehensive manual for conducting industry in the Maldives. For the time being, it is intended standardized on-site examination reports, setting to strengthen the insurance supervisory function of the out procedures for examining balance sheets and Maldives Monetary Authority (MMA). financial statements of insurance companies, agents and brokers, applicable to the Maldivian context. Another aspect of this assignment is to establish a b. Provide guidance notes/manual on the various supervisory framework with prudential norms that will types of enforcement measures that will assure the enable insurance companies, agents and brokers to comply correction of weaknesses or violations noted in on- with their regulatory and supervisory responsibilities. In site examinations. this regard, MMA is keen to establish off-site and on-site III. Off-Site Monitoring and Analysis: examinations as well as to develop an insurance database a. Develop standardized reporting formats for the that will be useful for policy analysis and to assess the insurance companies, agents and brokers health of the industry. b. Establish on-line (web-based) reporting structure. This would require the development of an off- In this context, capacity building is of utmost priority site monitoring system to ensure that the data since the technical staff needs to acquire supervisory provided through reports are regularly reviewed and skills and analytical capabilities. meaningfully analyzed c. Provide hands-on training and assistance in analyzing 2. Objective and interpreting data and information received from insurance companies, agents and brokers and use The primary objective of this exercise is to strengthen the such information to assess the financialperformance regulatory capacity of supervising the Insurance Industry of the constituents using ratios and trend analyses. within MMA and that would require: IV. Establish procedures and guidelines in licensing  preparation of a supervisory methodology to support insurance companies the oversight function; and a. Provide a framework to be followed in reviewing 6 ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)13-K/13/2011/25 :ުުުުުރަބްނަނ TEB/11/12 :ުުުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ،ްށޮކއި ަލްޕސަ ްމަޓސް ސި ްނޝަ ޑި ްނޮކރައެއ 3VRV ްށަމުނޭބ ެގްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .1 ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްލޯޓސް ްނއި .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި .ެވެއެނޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ (ާޔފި ުރ ސް ާހސް ަފސް ރީ ތި ) 35,000/- އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި ެގުޓްކެޖޮރްޕ .2 ްޓްކެރްޓްނޮކ ނީ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ސް ްނަމޯފރާޕ .ެވެހަވުދ 118 ްނެގށި ެފްނުޚރީ ާތ ާވުޅުހްޑބި ކީ ަތަދްއުމ ްނުމުޅެހަށުހ ްއެއޓީ ްނެރެގ ްޓްންމޭޕ ސް ްނާވްޑެއ 15% ެގުގައ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގްޓްނަމޭޕ ސް ްނާވްޑެއ .ެވެއ 5% ެގުގައ .ެވެއެނޭބލި ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ،ްށައ 2011 ރީ ައުރްބެފ 7 ްނއި 2011 ރީ ައުނެޖ 17 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ސާ އި ަފ ްށަކަތްތޮފްނަލބީ .3 .ެވެއާޔފި ުރ (ަކޭތސަ ްއަފ) 500/- ކީ ަގައ ެގްއެތޮފ ްނަލބީ .ެވެންނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:30 ްނއި 08:30 ުކަހަވުދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި އި ަގްޓެމޯފ ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފ ްނަލބީ ްނުމުވެކްއެދ ސާ އި ަފ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި .4 ްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވުޅުހ ،ްނަނ ާވއި ަފވި ެދ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ްނުގނހި އި ަބެދްތަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3345101:ުނޯފ (960) 3344091 :ސް ްކެފ MCHE-FM/2011/21 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނަރުކްޕާޗ އި ަގުރަވްނެފ ްޓސެ ްފޮއ ތި ެކަތްއެއަބ ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ 10:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމަކމި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ އި ަގުނާލުޢއި ނީ ާންނަގއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ްށަންނުޅުފޭބ ުރުތއި ެގްނުޅުފޭބ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގމި ސް ާދުރަކ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ)ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެޏްނަކެއ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 7 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY Male’, Republic of Maldives, No: (IUL)13-K/13/2011/22 TEB No: TEB/2011/27 Date: 24th January 2011 REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST Island Waste Awareness, Mobilisation and Island Waste Management Planning The Government of Republic of Maldives has received a credit from the International Development Association (IDA) towards the cost of Maldives Environmental Management Project, and intends to apply part of the proceeds of this credit to payments under the contract for a consultancy to undertake Island Waste Awareness, Mobilisation and Island Waste Management Planning, to be implemented by the Ministry of Housing and Environment. The overall objective of this assignment is to (i) establish sustainable Island Waste Management Plans in all (46) inhabited islands of North Province through community awareness and mobilization activities consistent with the needs and objectives of the Regional Waste Management System and (ii) mobilise island communities and resorts within the catchment through “scalable” interventions and activities in preparation for the introduction of the Regional Waste Management System. The Ministry of Finance and Treasury, now invites interested eligible consultancy firms to indicate their interest in providing these services. Interested firms must provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions and general qualificationsand number of key staff, and so forth). Consultants may associate to enhance their qualifications. A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, May 2004 Revised October 2006 & May 2010. Interested consultants may obtain further information on request by writing to the address below. The expressions of interests are expected to be submitted to the address below by (regular mail, emails or fax), no later than February 17, 2011, 1500hrs. Mr. Saamee Ageel Director General Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu, Male’ Republic of Maldives Fax: (960)3332706, (960)3349101 E-mail: tender@finance.gov.mv 8 Ministry of Finance and Treasury Ministry of Finance and Treasury Male’, Republic of Maldives Male’, Republic of Maldives Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/28 Ref.No: (IUL)13-K/13/2011/12 Project Number: TEB/2011/30 Project No:TEB/2011/09 INVITATION FOR BIDS INVITATION FOR PROPOSALS Insurance Supervision Consultant Subject: Construction of Reconstruction of GDh. Fares Maathodaa Harbour , Maldives The Maldives Monetary Authority (MMA) seeks to hire 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf an insurance supervision consultant. This assignment of Ministry of Housing and Environment (the aims to support the Authority and its technical staff in Employer), invites sealed bids from eligible local regulating and supervising the insurance industry within and foreign firms for Construction of GDh.Fares the framework of International best practice. Maathodaa Harbour. This assignment aims to support the Authority and 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry its technical staff in regulating and supervising the of Finance and Treasury, from 31st January 2011 insurance industry within the framework and principles to 09th February 2011 between 0830 hrs and 1530 of open economic policies, International Insurance hrs on all working days, upon payment of a non- Supervision standards announced by International refundable fee of US$ 100.00 (One Hundred). Association for Insurance Supervisors (IAIS) and in line with the “Insurance Industry Regulation of 2004”. 3. Bidders may obtain further information from the following address, The overall objective of this assignment is to establish Tender Evaluation Section an appropriate supervisory framework for the insurance Ministry of Finance and Treasury, industry in Maldives. Focusing on; Ameenee Magu, Malé, Maldives, 1. Upgrade the legal and regulatory framework Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 for insurance to international standards and best E-Mail: tender@finance.gov.mv practices; 2. Build capacity of the insurance supervision staff; 4. The Bidder shall furnish a bid security of USD 3. Develop procedures for on-site inspection and off- 20,000.00 (Twenty Thousand US Dollars) which site surveillance of the insurance companies and shall be valid for 28 days beyond the validity of the intermediaries; Bid. An advance payment of 15% of contract price will be provided upon submission of an advance 4. Develop standard templates and procedure for payment guarantee. collecting reporting returns. . 5. A pre-bid meeting will be held on 10th February 2011 at 1200 hrs Maldivian time at the Ministry of A more detailed Terms of Reference (TOR) for the Finance and Treasury. consultancy services will be available on the Ministry’s website www.finance.gov.mv. 6. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance and Treasury at the address Interested individuals are expected to submit their specified above in Clause 4 of this Invitation for proposal (along with work plan and fees) to Tender Bids, on or before 1300 hrs Maldivian time on 24th Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury February 2011, at which time they will be opened in on or before 14th February 2011(Monday), 1400 hrs. the presence of the Bidders who wish to attend. 7. This Invitation for Bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. 9 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ްނުގނހި އި ަބެދްތަރ ޅި ޮގްނަޗްއަމ ،ްނުގނހި އި ަބެދްތަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3345101:ުނޯފ (960) 3345101:ުނޯފ (960) 3344091 :ސް ްކެފ (960) 3344091 :ސް ްކެފ MCHE-FM/2011/43 :ުުރަބްނަނ MCHE-FM/2011/08 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޓީ ްލަކެފ /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހްފޮއްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ،އި ާމުލަލުކ އި ަގުރާފ ެގގްނޓީ ުއޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްފޮއ އި ާމުހެފ ްޓސެ ތި ޮފުރޮދ ާވްނުނޭބ ްށަލާނަދ ްނދީ ްއުދުޖަމ ،އި ާމުނޭރ ްއެޅޮކުރާފ ްށަތޮގޭޓްއެހެބުނ ނި ުކ އި ަގޭރެތޭދ ެގުރާފުރޭބ ސް ްޑްނއި ަލްބ ާވްނުނޭބްށަކޮލްބ ްމޫރސް ާލްކ ސް ަޕްމެކ ޫދަތހި .ސ ެގްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރަހ ާދަހ ،ތި ަމ ެގުނަދުގ ެގޓި ްލަކެފ ދި ައ ،ްށޮކުޅަގނަރ ުޅާރުފ ެގޭގދި ަބ ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުޅަގނަރ ްނޅި ޮހުޑނަގަދ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއްށަމަކމި ،ާމވީ ެވުރޒި ާހ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) ާވ 2011 .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށަޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުރުތއި ެގްނުޅުފޭބ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގމި ސް ާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކުފސާ ުތަމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ނީ ާންނަގ އި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ްށަންނުޅުފޭބ .ެވެޏްނަކެއ ްށަންނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށައޓީ ްލަކެފ ުހަވުދ ްޓޭމޓި ސް ެއ .ެވެޏްނަކެއ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ އި ަގުނާލުޢއި ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ (ަތްއދީ ާއ) ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ .ެވެއަގ (ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ 1432 ުރަފޞަ 30 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/12 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ :ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުރުކުރަހ ްއެޑުހ ްޓސް ޯޒްގެއ ،އި ާށަމުހެޖ ްއެރަޓްނުއަކ ްނއި .ސް ެއ.ސް ެއ ްށަކަމުނޭބ ެގނީ ުފްނުކމި ްނުލައ ްށޮކްލތި ާބ ުނާލުޢއި ެއ ތީ ާވއި ަގުމަކ ްނުކަތާރަފ ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ްޑބި ްށަނާލުޢއި ADM-MPL/2011/06 .ެވެމފީ ްށޮކުނާލުޢއި ްނޝަ ޭމޮފްނއި ެގގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ެގގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 13 ،ުހަފްށަމުވެގްނެނ ސް ާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ ްނުރަޓްނުއަކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 05 ުކަހަވުދ ެމްނޮކ ްށައ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ނީ ާންނުހ ްނެބލި ސް ާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެންނުރަޓްނުއަކ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްށައ 17:00 ްނ 08:30 ުނުދެހ 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 10 އި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FS-141/2011/02 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެތާރަފ ޭނޭދއި ަޓްއަހަލަބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގނީ ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ދި ައ އި ާކަތްޗެމ ަޅޯބްޓުފ ާވްއާބ އި ަގުޑނަދ މީ ސް ަރ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަދޯހ ްނުޓްއެހެލެބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގުކަތްޗެމ ަޅޯބްޓްފ ޭވެޅުކ އި ަގުޑނަދ މީ ސް ަރ ްނަތ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ/ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުޓްއެހެލެބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގނީ ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ްނަތ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ/ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 3323432 / 3325758 :ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 އި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FS-141/2011/03 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުރުކުލޠި ާބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ރި ުކ ،ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ޭނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ްޓްނަރަކ ،އި ަޅައްލަބޭކ ްޓްނަރަކ ްށަކަތޑި ނަދކި ޮބ ެގުޑނަދ ަޅޯބްޓުފ ޭލާމލި ވި ،ކީ ަބަބސަ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޅި ެހަށުހ ްނެގޅި ުގާނާލުޢއި (2010 ރަބްމެވޮނ28 )141-FS/2010/17 ުުރަބްނަނ .ެވެއތީ ާވއި ަފހި ެޖ ްނަންނެގ ްއެކަތުލަދަބ ތި ެޑޮބ ްށަތަކްއސަ ަމމި 1432 ުރަފޞަ 27 2011 ރީ ައުނެޖ 31 11 ްލަނުއބި އި ަރްޓ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ VTR/IU/2011/03:ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 200 /VTR/IU/2001/02 :ުުުުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުދެހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ްމއި ެލްކ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނ އި ަފާވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަރަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 ރީ ައުނެޖ 06) .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފމި ްނުލައ ،ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެދއި ަވަދްއަހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ްމއި ެލްކ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ،ާމވީ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 27 REQUEST FOR PROPOSAL With reference to our announcement number: 200/VTR/IU/2011/02 Dated on 06th January 2011, sufficient proposals were not submitted to the project, hence we revoke the cited announcement and replace an altered propose for a reliable and experienced party to design a Claim Management Software (CMS). Interested Parties are invited to information session held on 13th February 2011, at 11:00 hours at Employment Tribunal and submit their proposals to the address specifiedbelowonFebruary27,2011at11.00hours. 1432 ުރަފޞަ 22 2011 ރީ ައުނެޖ 26 ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)138/1/2011/16 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކުމއި ާޤ ްއެމަޓސް ސި ްލޯރްޓްނޮކ ސް ސެ ްކެއ ގްނކި ާޕ އި ަގްޕްމޭރ ަންނަވ ްށަޓްނަމސް ޭބ ޭގާނާލެވ ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 08 ްޓޝީ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާތަކްއސަ ަމ މި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ްއަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަވަދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހްނެބލި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދްނެގއި ޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައރީ ްޓސް ނމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ދި ައ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 12 ްލަނުއބި އި ަރްޓ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ VTR/IU/2011/05 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރަހ ސް ްޑްނއި ަލްބ އި ަގުކަތުރޮދ ެގުތާރާމޢި ާރުކުލަދަބ ސް ފީ ޮއ ެގްލަނުއބި އި ަރްޓ މި ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފާވުޅުފްނުނޭބްނަވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ 14 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 03 ،ެގޫދލި ުފ.ހ) ްލަނުއބި އި ަރްޓ މި ްށައ 12:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނ އި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނޭވެދުނ 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 Maldives Pension Administration Office February 9, 2011 (4p.m) at Maldives Pension Male’, Maldives. Administration Office. Bids will be accepted from only those parties who attend the information session. INVITATION FOR SUBMISSION OF Bids must be sealed and submitted in person on the PROPOSALS TO CONDUCT AN EXTERNAL Wednesday, February 16, 2011 (4p.m) and addressed to; (FINANCIAL AUDIT) AUDIT OF THE BASIC PENSION SYSTEM Maldives Pension Administration Office Hilaalee Magu, Maafaanu Male, Maldives Introduction Maldives Pension Administration Office calls for Please title the envelop as follows; submission of proposals to conduct an External Audit PROPOSAL TO CONDUCT AN INTERNAL (Financial Audit) of the Maldives Pension Administration AUDIT OF THE BASIC PENSION SYSTEM Office(MPAO)fortheyearperiod1January2010to31 December 2010. Late bids will not be accepted. MPAO was established under the Pension Act of Maldives Information (Law No:8/2008) and administers two pension schemes; Basic Pension Scheme (BPS) and Maldives Retirement For queries, please contact us on; Pension Scheme (MRPS) Tel: 3303308 Eligible Parties Fax: 3307759 Proposals shall be submitted from Licensed Audit Firms admin@pension.gov.mv registered in the Republic of Maldives. www.pension.gov.mv Information Session and Bid Submission The information session will be held on the Wednesday, 13 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއކި ސި ޮރްޕ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)196-C/1/2011/14 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ްނެހނި ެހެއ އި ާމުރުކުފސާ ާޅޮފ ްތާރާމޢި ާދްނުމަގނހި ފި ޮގ ުޅޮތައ .ބ ެގުހފީ ޮއ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ،ްނުކަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޕްތޮގ ުޅޮތައ .ބ ެގުހފީ ޮއ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޕްތޮގ ުޅޮތައ .ބ ،ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުހފީ ޮއ މި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއަގޭގ ުޅޮތައ ުޅޮތައ .ބ ނީ ަދްނުމަގނހި ފި ޮގ ުޅޮތައ .ބ ެގުހފީ ޮއ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ 6608501 ުރަބްނަނ ެގފީ ޮގ ުޅޮތައ .ބ ަތަވުނ ،އި ާނޯފ 3000655 ުުރަބްނަނ 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/16 :ުުރަބްނަނ ADM-MPL/2011/15 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުހެޖ ށި ުމށި ަތ ޭހެބާމުނދި އި ަޓްއަހަބ އި ަހަޖ ްއެކަތްކެރ ްއެކަތްކެރްށަތޮގޭވެލުޅަތއި ަގްއެނަތާކްއަދްނނި ުފްނުކމި ްނަހަޖ ސް ްލއި ަޓ އި ަގްއެނަތާކްއަދ ްނނި ުފްނުކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓްއަހަބ އި ަހަޖ ްށަމުވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްތަކްއސަ ަމ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްތަކްއސަ ަމ މި ްށައ 14:30 ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 11:30 ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ެގާނާލެވ ްޑްނުއަރްގ ެގ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 16 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 16 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ރޯލްފ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށައ 14:30 ސް ްވޑި ްލޯމުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައ 11:30 ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ެގްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ 1432 ުރަފޞަ 30 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 14 Maldives Transport and Contracting Company Plc Request for Expression of Interest Title of EOI: Developing Foththeyo Island of Vaavu Atoll as a Tourist Resort Date of EOI: February 2, 2011 EOI No: MTCC- EOI /2011/01 Closing Date of EOI: March 21, 2011 Maldives Transport and Contracting Company Plc (MTCC Plc) is the longest serving public company in Maldives, holding a little more than 50% shares by The Government of Maldives, and the rest by other companies within the Maldives and by the general public. MTCC Plc was established on 18th December 1980. Since its inception, MTCC Plc has expanded its businesses into contracting works, marine transportation, ferry services, selling and distribution of engines, spare parts, lubricants and paint. MTCC Plc has been assigned as a service provider of Transport Network-Medhu Uthuru Province of Maldives. Foththeyo Island in Vaavu Atoll has been contributed to the Project to be developed as a tourist resort/hotel as part of the subsidy to the provision of Transport Network-Medhu Uthuru Province. Foththeyo is an uninhabited island located on the eastern rim of Vaavu atoll at N 73o45’30”, E 3o27’8”. The island is oriented in a north-south direction with an area of about 13 hectares. Therefore, MTCC Plc hereby invites local, international, and multinational companies to submit written Expression of Interest (EOI) to partner with MTCC Plc in developing and operating and upgrading a tourist resort on the island of Vaavu Atoll Foththeyo. The EOI shall comprise at least the following 1. Company Details a. Name and contact details b. Addresses of Headquarter and its branches c. Date of incorporation d. Country of incorporation e. Core business of the company f. Experience in Tourism and Hospitality industry 2. Brief corporate profileincludingalldirectorsandshareholders 3. Brief concept paper on how the company proposes to partner with MTCC Plc in developing and operating the Tourist resort 4. Latest audit summary of financialstatementsandrelevantfinancialinformation 5. Acceptable banker’s reference Important Notice • The EOI does not constitute a solicitation. MTCC Plc reserves the right to change or cancel the requirement at any time during the EOI and solicitation process. Thus, submitting a reply to an EOI does not automatically guarantee that the firmwillbeconsideredforreceiptofthesolicitationwhenissued. • Short listed parties who submit the EOI will be invited for detailed discussions, to shape and propose the project in detail • Any queries and clarificationsthattheinterestedpartiesmayhavecanbedirectedtotheaddressgivenbelow. • Further details also can be obtained from www.mtcc.com.mv/foththeyo • The expressions of interests are expected to be submitted to the address below by (regular mail, emails or fax), no later than March 21, 2011, 1500hrs. Mohamed Zameel Chief Operating Officer Maldives Transport and Contracting Company PLC 7th Floor, MTCC Tower Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3316822, Fax: +960 3323221 Email: info_foththeyo@mtcc.com.mv 15 Ministry of Finance and Treasury Male’, Republic of Maldives Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/34 Project Number: TEB/2011/37 INVITATION FOR BIDS Subject: Coastal Protection Works at Ha.Dhidhdhoo, Maldives 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and foreign firmsforCoastal Protection Works at Ha.Dhidhdhoo. 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury, from 06th February 2011 to 28th February 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on all working days, upon payment of a non-refundable fee of US$ 100.00 (One Hundred). 3. Bidders may obtain further information from the following address, Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, Malé, Maldives, Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 7,000.00 (Seven Thousand US Dollars) which shall be valid for 28 days beyond the validity of the Bid. An advance payment of 15% of contract price will be provided upon submission of an advance payment guarantee. 6. A pre-bid meeting will be held on 16th February 2011 at 1200 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and Treasury. 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance and Treasury at the address specifiedaboveinClause4ofthisInvitationforBids,on or before 1400 hrs Maldivian time on 02nd March 2011, at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. 16 Ministry of Finance and Treasury Male’, Republic of Maldives Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/35 Project Number: TEB/2011/38 INVITATION FOR BIDS Subject: Design and Build of Ga. Maamendhoo Harbour, Maldives 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and foreign firmsforDesign and Build of Ga. Maamendhoo Harbour. 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry of Finance and Treasury, from 13th February 2011 to 8th March 2011 between 0830hrs to 1530hrs on all working days, and copies of Tender Documents may also be obtained on Ministry of Finance and Treasury and Ministry of Housing and Environment websites (Error! Hyperlink reference not valid.) respectively. 3. Bidders may obtain further information from the following address, Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, Malé, Maldives, Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv 4. The Bidder shall furnish a bid security as stated in the respective Bidding Documents. 6. A pre-bid meeting will be held on 24th February 2011 at 1200 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and Treasury. 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance and Treasury at the address specifiedaboveinClause4ofthisInvitationforBids, on or before 1200 hrs Maldivian time on 10th March 2011, at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 17 Ministry of Housing and Environment Republic of Maldives Maldives Climate Change Trust Fund Grant No.: TF098441 Ref No.: (IUL)138-FS1/1/2011/14 Date: February 07, 2011 REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST Preparation of Power Sector Investment Plan for Thinadhoo Island The Government of the Republic of Maldives is implementing a multi-donor Maldives Climate Change Trust Fund administered by the World Bank, and intends to apply part of the proceeds of this Trust Fund to financeinvestmentsin energy efficiencyandrenewableenergyonThinadhooandpossiblyadjacentislandstoreducethecarbonintensityin electricity power system, enhance energy security, reduce price volatility, and contribute to long term carbon neutrality plan announced by the Government. The consultant is expected to conduct the following activities: • Develop a least cost investment plan that will contribute to carbon neutral electricity sector by 2020 in Thinadhoo Island and possibly in three adjacent islands, Kaadedhdhoo, Madaveli and Hoadhedhoo that may be interconnected in the future. (Aggregate population in the four islands is about 10,000 and installed capacity is about 2.5 MW) • Prepare bid specificationsforatwo-yeartimesliceofinvestmentsinrenewableenergyandenergyefficiency on these islands. • Prepare Environment and Social Impact Assessment / Environment and Social Management Framework for the proposed investments taking into account the Government of Maldives and World Bank’s safeguards policies. The Ministry of Housing and Environment requests interested, eligible consulting firms to indicate their interest in providing these services. Interested firms must provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions and general qualificationsand number of key staff, and so forth). Consulting firmsmayassociatetoenhancetheirqualifications. A consulting firmwillbeselectedinaccordancewiththeproceduressetoutintheWorldBank’sGuidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, May 2004 Revised October 2006 & May 2010. Interested firmsmayobtainfurtherinformationonrequestbywritingtotheaddressbelow. The expressions of interests are expected to be submitted to the address below by (regular mail, emails or fax), no later than 1500 hours local time on February 21, 2011. Ahmed Saleem Permanent Secretary Ministry of Housing and Environment Ameenee Magu, Maafannu Male’, 20392, Republic of Maldives Tel: +960 3004300 Fax: +960 3004301 Email: cctf@mhe.gov.mv 18 Ministry of Housing and Environment Republic of Maldives Maldives Climate Change Trust Fund Grant No.: TF 098441 Ref No.: (IUL)138-FS1/1/2011/12 Date: February 07, 2011 REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST Environment and Social Impact Assessment / Environment and Social Management Framework for Coral Reef Eco-system Health Monitoring and Flood Protection and Wetland Conservation Projects The Government of the Republic of Maldives is implementing a multi-donor Maldives Climate Change Trust Fund administered by the World Bank, and intends to apply part of the proceeds of this Trust Fund to payments under the contract for a consultancy to undertake Environment and Social Impact Assessment (ESIA) / Environment and Social Management Framework (ESMF) for two climate change-related projects (i) Coral Reef Eco-system Health Monitoring Project and (ii) Flood Protection and WetlandsConservation Project. The objective of the coral project is to support the development of a stakeholder-based coral reef monitoring program and stakeholder awareness program aimed at improving the evidence base of critical coral reef systems and developing policy linkages with reef-dependent key economic sectors. The objective of the wetland project is to reduce floodingandincreaseinfreshwaterstoragecapacity of selected wetlands ecosystems and implement a methodology for conserving wetland ecosystems in Maldives. The ESIA and ESMF studies for the projects will be carried in accordance with the Government of Maldives and World Bank safeguards policies. The studies will accomplish the following objectives.  Determine the current status of the environment and environmental issues and risks that are already prevailing in the project sites;  Determine key social and environmental issues associated with the interventions to be undertaken;  Conduct an environmental and social impact assessment of the interventions to be supported by the project, identify potential environmental and social impacts associated with such interventions and recommend measures to mitigate impacts;  Carry out an analysis of various stake holders associated with the project, identify their concerns with regard to environmental and social aspects, and recommend measures to mainstream these aspects into the project; and  Develop an ESMF for the project, to ensure that environmental and social issues are effectively addressed in project design and implementation and to guide the intervention-specificESIAthatwilldependonthescaleand nature of the technology options to be identifiedduringprojectimplementation. The Ministry of Housing and Environment requests interested, eligible consulting firms to indicate their interest in providing these services. Interested firms must provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions and general qualificationsand number of key staff, and so forth). Consulting firmsmayassociatetoenhancetheirqualifications. A consulting firmwillbeselectedinaccordancewiththeproceduressetoutintheWorldBank’sGuidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, May 2004 Revised October 2006 & May 2010. Interested firmsmayobtainfurtherinformationonrequestbywritingtotheaddressbelow. The expressions of interests are expected to be submitted to the address below by (regular mail, emails or fax), no later than 1500 hours local time on February 21, 2011. Ahmed Saleem Permanent Secretary Ministry of Housing and Environment Ameenee Magu, Maafannu Male’, 20392, Republic of Maldives Tel: +960 3004300 Fax: +960 3004301 Email: cctf@mhe.gov.mv 19 Ministry of Finance and Treasury and Treasury, from 13th February 2011 to 8th March 2011 Male’, Republic of Maldives between 0830hrs to 1500hrs on all working days, and copies of Tender Documents may also be obtained on Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/33 Ministry of Finance and Treasury and Ministry of Housing and Environment websites () respectively. Subject: Harbour works at 6 Islands 3. Bidders may obtain further information from the following address, 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry Tender Evaluation Section of Housing and Environment (the Employer), invites Ministry of Finance and Treasury, bids from local and foreign Contractors for the following Ameenee Magu, Harbour works. Malé, Maldives, Project Name Project Number Tel: (960) 3349265, (960) 3329404 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 Construction of Sh. Noomara TEB/2011/31 E-Mail: tender@finance.gov.mv Harbour under Contractor Finance Construction of R. Inguraidhoo TEB/2011/32 4. The Bidder shall furnish a bid security as stated in the Harbour under Contractor Finance respective Bidding Documents. Construction of Th. Kin’bidhoo TEB/2011/33 Harbour under Contractor Finance 5. Pre-bid meetings will be held on 24th February 2011 at Design and Build of Aa. Himandhoo 1400 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and TEB/2011/34 Harbour Treasury. Design and Build of Dh. Meedhoo TEB/2011/35 Harbour 8. Bids shall be valid for a period of 120 days from the date of Construction of Dh. Kudahuvadhoo bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance TEB/2011/36 Breakwater and Treasury at the address specifiedaboveinClause3of this Invitation for Bids, on or before 1400 hrs Maldivian 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained time on 10th March 2011, at which time they will be opened from Tender Evaluation Section of Ministry of Finance in the presence of the Bidders who wish to attend. Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu, Male’, Republic of Maldives Malé, Maldives, Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/34 Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Project Number: TEB/2011/37 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv INVITATION FOR BIDS 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 7,000.00 Subject: Reclamation and Coastal Protection Works at (Seven Thousand US Dollars) which shall be valid for 28 Ha.Dhidhdhoo, Maldives days beyond the validity of the Bid. An advance payment of 15% of contract price will be provided upon submission 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry of an advance payment guarantee. of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and foreign firmsforCoastal 6.

A pre-bid meeting will be held on 16th February 2011 at Protection Works at Ha.Dhidhdhoo. 1200 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and Treasury. 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry of Finance 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid and Treasury, from 06th February 2011 to 28th February opening and shall be delivered to the Ministry of Finance 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on all working days, and Treasury at the address specifiedaboveinClause4of upon payment of a non-refundable fee of US$ 100.00 (One this Invitation for Bids, on or before 1400 hrs Maldivian Hundred). time on 02nd March 2011, at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 4. Bidders may obtain further information from the following address, 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry of Tender Evaluation Section Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. Ministry of Finance and Treasury, 20 ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ް BML/PRA-BID/2011/030 BML/PRA-BID/2011/029 ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަބރި ެގ ްމެއ.ޓީ .ޭއ ސް ެއ.ޑީ .ްމެއ 250 ްށަކްނޭބމި ްްލޯރ ްނަކޯޓ ދި ައ ސް ެއ.ޯއ.ޕީ ،ްމެއ.ޓީ .ޭއ ްށަކްނޭބމި ުނުވެރުކ އި ަގ 2011 ރީ ައުނެޖ 06 ްނެގެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ުނުވެރުކ އި ަގ 2011 ރީ ައުނެޖ 06 ްނެގެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި BML/PRA-BID/2011/014 ުުުރަބްނަނ ާނާލުޢއި BML/PRA-BID/2011/015 ުުުރަބްނަނ ެގުތާރަފ 2 ެއ ދި ައ .ެވެންނުކަތާރަފ 2 ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ްޑބި ސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ެގުކަތްނުޅެހަށުހ ާވއި ަފ ާވްއުޅަހަށުހ ްނެގޅި ުގ ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފްއޮކ ަމަހރި ުފ ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްނއި ެރެތ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ،ތީ ާވ އި ަގުމަކ ްނުކަތާރަފ ެމްނެއ ނީ ަވަމަހ ެވރި ެވުޤުއޝަ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވ އި ަގުމަކްނުކަތާރަފ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފެއ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފެއ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއެދްށޮކ އި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ،ާމވީ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއެދްށޮކ އި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14ްނުކަތްތާރަފ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ރީީ ައުރްބެފ 14ްނުކަތްތާރަފ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ ެގުކްނޭބމި އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ ެގުކްނޭބމި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީީ ައުރްބެފ 21 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 21 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ އި ަގ ސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ގްނޑި ބި ) ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 އި ަގ ސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ގްނޑި ބި ) ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ (ުކެއާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެރުކްނާޔަބ ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ (ުކެއާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެރުކްނާޔަބ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނެގއި ަޑަވ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ްށަތަކްއސަ ަމމި ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ްށަތަކްއސަ ަމމި ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ެގުކްނޭބމި ްއަތްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކްޑބި ެގުކްނޭބމި ްއަތްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކްޑބި ްނއި www.bankofmaldives.com.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ްނއި www.bankofmaldives.com.mv ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނާންނުހ ްނެބލި .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނާންނުހ ްނެބލި 1432 ުރަފޞަ 30 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 21 ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ުތްލެހ ެލާމ ،ްނުގނހި ނި ަރސާ އި ައ ާބނަކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MHSC-CSD/2011/13 :ުުރަބްނަނ BML/PRA-BID/2011/025 ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަދޯހ ްއެނޝި ެމ ްޕާޗ ،ްށަނޝަ ޭރަޕޯކ މި ެގ ްމެއ.ޓީ .ޭއ ްޑްލޯބއި ަޑ 450 ްށަކްނޭބމި ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ އި ަގ 2011 ރީ ައުނެޖ 19 ްނެގެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްނަބރި ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާނާލުޢއި BML/PRA-BID/2011/020 ުުުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްށަލޯހ ސް ްނެރަފްނޮކ ެގްޗެއ.ްމެއ.ޖީ .އި ައ ްށައ 14:00 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްނެގޅި ުގ ރީ ައުރްބެފ 17 ުހަފްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ެގްޗެއ.ްމެއ.ޖީ .އި ައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފެއ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލޯހ ސް ްނެރަފްނޮކ .ެވެމެދެއ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއެދްށޮކ އި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ،ާމވީ 1432 ުރަފޞަ 29 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީީ ައުރްބެފ 13 ްނުކަތްތާރަފ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ަނަވ 4 ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ ެގުކްނޭބމި ްށައ 14:00 ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ްނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކ-ޓި ްނެއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 20 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ގްނޑި ބި ) ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ IUL-123(AB)/2011/05 :ުުުރަބްނަނ (ުކެއާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެރުކްނާޔަބ އި ަގ ސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްނާލުޢއި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަންނަގ ްމަޓސް ސި ރަޓުއޕި ްމޮކ 12 ްށަނޝަ މި ޮކމި ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށަތަކްއސަ ަމމި ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 08 ރީ ައުރްބެފ 2011 ްނުކަތްތާރަފ ެގުކްނޭބމި ްއަތްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކްޑބި 2011ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަނޝަ މި ޮކމި ްނއި www.bankofmaldives.com.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 10 ރީ ައުރްބެފ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނާންނުހ ްނެބލި ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަމުތަގއި ަލަބްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވ 1432 ުރަފޞަ 28 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާވުނއި ަފހި ެޖަމަހ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 22 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/13 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުތަގ ތި ެކަތ ރައނި ެވސް ްނއި ެރެތ ެގތި ެކަތ ާދްއަފުއ އި ަގޭޖްއާރ ްށަމުކްއވި އި ަގުތޮގ ެގރައނި ެވސް ްނއި ެރެތ ެގތި ެކަތާދްއަފުއ އި ަގޭޖްއާރ އި ަގުކަތްޕޝޮ ްޓސް ޯޕާގްނހި ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13ްނުކަތްތާރަފާވަކްއވި އި ަވަދްއަފުއތި ެކަތަދަފމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބްށަމުކްއވި ތި ެކަތ(ްލަނޖިި ރި ޮއ)ޭވެރުކުރާޔްއަތ ެގްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ) ެގނީ ުފްނުކމި ުގައ އި ާލސީ ްފަތ ެގތީ ެކަތ ާވަދްއަފުއ ްނުތާރަފަޔތި ްނރި ުކ ެގ16:00 ެގުހަވުދަތްއދި ާއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅަހަށުހ ްށައ (ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ (ރަޓސް ޫޓ.ހ) ްގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/11 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުތަގ ްއެއ ސް ެއ.ޕީ .ޫޔ ދި ައ ރަވރސަ ްޖޭރޯޓސް ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްއެއ ސް ެއ.ޕީ .ޫޔ ދި ައ ރަވރސަ ްޖޭރޯޓސް ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގރީ ތި ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ެގްގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްށައ 14:00 ެެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ެގްގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 27 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ Part/Model Details Qty Processor (1) Intel® Xeon® Processor E5504 2.00 GHz; Standard Memory 2 GB DDR3 Registered (RDIMM) with ECC Capabilities; Standard Storage capacity 4 TB Raw Internal SATA; Included Chipset Intel® 5520 Chipset Drive (4) LFF SATA; Supported Storage drive 1 TB 3G 7.2K LFF SATA; (4) Included Network controller HP NC326i Integrated Dual Port Gigabit Server Adapter Storage controller (1) Smart Array P212/256 MB Controller with BBWC; Included Compatible operating systems Microsoft® Windows Storage Server 2008 Standard x64 Edition; Pre-installed Power Supply 500 Watts, Non Hot Plug, Non Redundant Form factor 1U Warranty 3 Year Parts HP SC11Xe Host Bus Adapter 1 HP LTO4 Ultrium Rackmountable Tape Drive 1 HP LTO4 Ultrium 1.6 TB RW Data Cartridge 4 APC 5KVA Rack Mountable UPS 1 1432 ުރަފޞަ 21 2011 ރީ ައުނެޖ 31 23 ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ް ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/14 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުފހި ްށަޔްއުކ ްއެނަދުގ ާވއި ަފާދަހ ްށަތޮގޭވެރުކްނުނޭބ ްށަކަނަދުގ ެގުދެމެދ ާޓޫފަކައ 700 އި ާޓޫފަކައ 500 ްނލި ގި ލި ވި ަތަވުނ ެލާމ ްށަޏްނުފްނުކމި ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 13.2.2011 ްނުކަތްތާރަފާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްއެނަތ ަދަފމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްއެނަތ ްށަމުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައ(ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ/ރަޓސް ޫޓ .ހ/ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ) ސް ފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި ްނރި ުކ އި ާކަމުޔލި ެނޭގނެއ ްނުޅުގރި ުހ ާކަތާރަފެއ ާކަނަތ ާޅަހަށުހ ަތަވުނ ްނަކްތާރަފރި ެވ ެގުތާރާމޢި އި ާމބި ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމަވަންނަދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 ްޑެޓމި ލި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ްޑްނެލއި ައ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IAS/MIS/2011/189 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ަތަވުނ ްއެއެގ ެގރީ ަޓޮކ 4 ްނއި ޫދޭފޫދަރަމ ަތަވުނ ،ޫދަރަމ ،ޫދޭފ ުޅޮތައ ުޑްއައ ްނުތާރަފ ެގްނޝަ ޭއވި ޭއ ްޑްނެލއި ައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަފހި ްށަޔްއުކ ްއެޓްނަމްޓާޕެއ ްނރި ުކ ެގ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 09 ްނުކަތްތާރަފާވްއަރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްއެނަތ ަދަފމި ،ާމވީ އި ާއސް ްކެފ ްށުަރަބްނަނ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގރީ ތި ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަހފީ ޮއއި ަމ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނޭވެރުކ ްލއި ެމ-އީ admin@island.com.mv :ްލއި ެމ-އީ 3314806 :ުުުރަބްނަނ ސް ްކެފ 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 24 ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ުތްލެހ ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MHSC-E/2011/03 :ުުުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަމުރުކ ްޓޭޑަމަކެއ ްނުފާޓސް ސް ްކޑި ެމަރެޕ އި ާންނުރަޓްކޮޑ ސީ ޭދބި ޭވެނެގ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ 2 ްތޮއްށައރި ުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ްޑޝް ނި ރާފ ލީ ުފ ެގރީ ަޓޮކ 5 ދި ައ ރި ަޓޮކ 4 ،ރި ަޓޮކ 3 ،ރި ަޓޮކ 2 ،ރި ަޓޮކ 1 .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ،ްށަމުރުކްނުނޭބ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއަރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ަދަފމި ،ާމވީ ްށޮކްނާޔަބ ްނުޓޫފަކައ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ުކެއާކަމުހެރުކ ެނޭގނެއ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށޮކުލސީ ުފަތ .ެވެހެރްޑެއ ްލޭމއީ އި ާުރަބްނަނ ސް ްކެފ ެގުލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ނީ ަވމި އި ަގރީ ތި 3320128 : ސް އި ަލްޕސަ ްޓޭރަޕޯކ ސް ްކެފ / 3320243 :ސް ްކެފ info@mhsc.com.mv : ްލޭމއީ 2011 ރީ ައުނެޖ 02 ްނުނދި ް ށަޔް އު ކ ް ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)22-TF/1/2011/7 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި :ޭހެބާމުނދި ްށަޔްއުކ އި ަބސް ފީ ޮއ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުނދި ްށަޔްއުކ ްށަރަހައ 2 ްނަތ ާވަންނަދ މި އި ަގރީ ތި ( ްޓޫފަކައ 435) (އި ަބުނުކެދ) ރި ުބަނަވ 7 ެގ 1 ގްނޑި ްލބި ާލފި 1 ަމަހރި ުފ ” ުމޯފ ޭދެއ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްތާރާމޢި ” ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްނަތ ވި ެންނެދމި ،ާމވީ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ާވއި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 9 ެގާނާލެވ ްށައ 11.00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާވއި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 8 ެގާނާލެވ ުމޯފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުމޯފ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމަލާމ ާރުކ ސާ ްލަޖ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ާޔފި ުރ (ސް ާހ ަރަނަފ) 15000/- އި ަގުތޮގ ެގ ްޓޒި ޮޕޑި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްޑބި ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ .ެވެއެނާވ ްނަވަޓްއަހަބ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3341262 , 3341245 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމަކ 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 25 ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ނީ ރަޓެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)32-C/1/2011/3 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ނީ ރަޓެއ / ނީ ރަޓެއ ްޓޭޓސް ޓީ ުއޕި ެޑ :ސް ފީ ޮއ އި ާމަނ ެގުމާޤަމ ެލާމ ،ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނޖނީ ރަޓެއ :ްށަރ އި ާނަތ ޭހެޖްނަރުކާދައ ާފޒީ ަވ (3 ްލެއ.ޖީ .ޭއ) 1 ްޑޭރްގ ނީ ރަޓެއ ްޓޭޓސް ޓީ ުއޕި ެޑ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ އި ާކްނޭރ ެގުމާޤަމ (ްއެތަހ) 7 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ނީ ޫނާޤ ދި ައ ޢީ ުރޝަ :ްއަތުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ާޔފި ުރ (ްއެއަހދި ަކޭތސަ ަވުނ ސް ާހްށައ) 8,910/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ (ަކޭތސަ ސް ަފ ސް ާހެދ) 2,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 45% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ްނެހެއ ާޔފި ުރ (ސް ސާ ްނަފ ަތްއސަ އި ުދ) 250/- :ސް ްނަވަލެއުނޯފ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ްށައޑި ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނުރުތއި ެގމީ ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގ 15:30 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމ މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ުކެއާކަތްނުޔކި ެޔލި ވި ނި ަންނައ ޭމުޒެރ ަތަވުނ ވީ ސީ ެގުތާރަފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގްޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ ާވއި ަފވި ެރުކުޓސް ެޓެއ ،ވި ެރުކްޓޑި ެރްކެއ .2 ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުހާދުރަކ ާޖތީ ަނ ަތަވުނ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ެގރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ .3 ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގްޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .4 ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .5 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 26 ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދުދެމ ްޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްނަގ .ލ 209-SCPEU/IUL/2011/01:ުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 :ުޚރީ ާތ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްނުރަޗޓީ ގްނޑި ލީ ްށަކަތުލޫކސް ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގސް ްނވި ޮރްޕ މި ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލޫކސް ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލޫކސް 1 ްލޫކސް ލީ ގި މި ަޔދި .ތ 1 ްލޫކސް ޫދސް އި .ލ 1 ްލޫކސް ނީ ުރުބ.ތ 1 ްލޫކސް ޫދއި ަލަކޫދސް އި .ލ 1 ްލޫކސް ށީ ުފުލވި .ތ 1 ްލޫކސް ޫދްއަހއި .ލ 1 ްލޫކސް ށީ ުފޑި ަމ.ތ 3 ްލޫކސް ުދަމަހ.ލ 3 ުޒަކުރަމ މީ ލީ ުޢަތ ުޅޮތައ.ތ 1 ްލޫކސް ޫދަތހި .ލ 1 ްލޫކސް ޫދބި ނކި .ތ 4 ުޒަކުރަމ މީ ލީ ުޢަތ ުޅޮތައ.ލ :ުޠުރޝަ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެޓެކފި ްޓސެ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ްނއި ާރއި ާދެގުމުނދި އި ަވަޔކި ަތަވުނ ގްނޗި ޓީ ްފޮއްޓެކފި ްޓސަ ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނަކުލބި ާޤ އި ާރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުރަހައ 02 ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ ަރސާ ުމ ޭޅުގ އި ާއްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ :ަރސާ ުމ (ުކަހަމ ) ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ްޕޝި ރައުނެޓ (ުކަހަމ) ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ެވެއެނޭވެދްށޮކުރޯފ ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްނަކްނަކ ާހެމްނެއ ޭހެބާމުނދި އި ަންނަގނުއ އި ާމުނެގނުއ ެގުލޫކސް :ްއަތުބޖި ާވ ެގުމާޤަމ :ޑި ަގްނސު ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި އި ާއޕީ ޮކ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓސް ެޓެއ ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ަތަވުނ ްށައާރާދއި ެގުލޫކސް ްނރި ުކ ެގ 14:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ުކެއއި ާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލއި ެމއީ ެގުގްނވި ސް ސޯ ރި ްނަމުޔހި ެގްޓނި ުޔ މި ަތަވުނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 7948226 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ްލއި ެމއީ ްށައ jobs_scpedu@yahoo.com ސް ެރްޑެއ 27 ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދުދެމ ްޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްނަގ .ލ 209-SCPEU/IUL/2011/02 :ުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 :ުޚރީ ާތ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުރަޗޓީ ްށަކަތްލޫކސް ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގސް ްނވި ޮރްޕ މި ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލޫކސް ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލޫކސް 1 ްލޫކސް ުދަމަހ.ލ 6 ްލޫކސް ށީ ުފުލވި .ތ 1 ްލޫކސް ޫދްއަހއި .ލ 2 ްލޫކސް ޫދަމޮއ.ތ 3 ްލޫކސް ުގަމރި ުކުމ.ލ 3 ްލޫކސް ޫދްނަލރި ހި .ތ 3 ްލޫކސް ޫދސް އި .ލ 2 ްލޫކސް ޫދްނަވ.ތ 5 ްލޫކސް ޫދއި ަލަކޫދސް އި .ލ 1 ުޒަކުރަމ މީ ލީ ުޢަތ ުޅޮތައ.ލ 3 ްލޫކސް ޫދާގ.ލ 2 ސާ ުރަދަމ ުޅޮތައ.ލ 4 ްލޫކސް ޫދބި ނަދ.ލ 4 ްލޫކސް ޫދްނެމާމ.ލ 2 ްލޫކސް ޫޑްނުމ.ލ 3 ްލޫކސް ނީ ުރުބ.ތ :ުޠުރޝަ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ްނުކައާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި ަތަވުނ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ަތަވުނ ގްނޗި ޓީ ްފޮއ ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެޓެކފި ްޓސަ ަރސާ ުމ ޭޅުގާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ :ަރސާ ުމ (ުކަހަމ) ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ެވެއެނޭވެދްށޮކުރޯފ ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްނަކްނަކ ާހެމްނެއ ޭހެބާމުނދި އި ަންނަގނުއ އި ާމުނެގނުއ ެގުލޫކސް :ްއަތުބޖި ާވ ެގުމާޤަމ :ޑި ަގްނސު ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި އި ާއޕީ ޮކ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓސް ެޓެއ ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ަތަވުނ ްށައާރާދއި ެގުލޫކސް ްނރި ުކ ެގ 14:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލއި ެމއީ ެގުގްނވި ސް ސޯ ރި ްނަމުޔހި ެގްޓނި ުޔ މި ަތަވުނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 7948226 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ްލއި ެމއީ ްށައ jobs_scpedu@yahoo.com ސް ެރްޑެއ 28 Ref no: IAS/MIS/2011/193 Date: 01st February 2011 EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Island Aviation Services Ltd provides Domestic and Regional Air Services, and Airport Lounges. In order to meet the challenges in the industry, we are committed to provide quality services to our customers. In this context, we are looking for suitable candidates to join our company and be part of the team. PURCHASING ASSISTANT TRAINEE (Job ref no: J/2011/01) Qualifications: MinimumGCEA’LevelpassesaboveCgradeinPhysics,English&Mathematics Desirable: Previous experience in similar field Requirements: Computer literate Able to work long and odd hours Pleasant personality Location: Male’ International Airport PASSENGER SERVICES ASSISTANT TRAINEE (Job ref no: J/2011/02) Qualifications: MinimumGCEO’LevelpassesaboveCgradein03subjectsincludingEnglish&Mathematics Requirements: Computer literate Able to work long and odd hours Pleasant personality Location: Male’ International Airport CARGO ASSISTANT TRAINEE (Job ref no: J/2011/03) Qualifications: MinimumGCEO’LevelpassesaboveCgradein03subjectsincludingEnglish&Mathematics Requirements: Computer literate Able to work long and odd hours Pleasant personality Location: Male’ International Airport Application Form for Employment will be available to download on our website www.maldivian.aero Interested candidates may complete the Application Form for Employment and submit the form with supporting documents not later than 1600hrs of 14TH February 2011 (Monday) to Island Aviation Head Officeaddressedto: Human Resources Department Island Aviation Services Ltd, 26, Ameer Ahmed Magu Male’, 20026, Republic of Maldives Phone: 3331262 Applications with inaccurate information, which do not meet the above requirements and which are incomplete will be disqualified. (Only Maldivians will be accepted for the above positions and only short listed candidates will be informed) 29 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްލަނުއބި އި ަރްޓ ޭހެބ ާއާފޒީ ަވ ްނއި ާދްއާމ 5 އި ަގުނާޙތި ްމއި ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ VTR/IU/2011/6 :ުުރަބްނަނ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި “ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ ރސަ ފި ޮއ ްލަނުއބި އި ަރްޓ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ ެގ 15:30 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 01 :ުދަދައ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ އި ާއޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ްނރި ުކ ާޔފި ުރ 5،500/- :ަރސާ ުމ ަނަވ 03 ެގޫދލި ުފ.ހ) ްލަނުއބި އި ަރްޓ މި ުކެއާރަވަނަވ ދި ައ ޕީ ޮކ ާޔފި ުރ 1،500/- :ސް ްނަވަލެއ ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަމަނާވްއަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނުރުތއި ެގމީ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓސް ެޓެއ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަކަތުމާޤަމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ޕީ ޮކ ެގުކަތ ްޓެކފި ްޓސެ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގްލަނުއބި އި ަރްޓ މި ،ނީ ާޅުގ ްށައުއވި ަޓްނއި ްނއި ެރެތެގުކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ .ެވެއެނޭވެދ އި ސަ ްއަޖަމަހ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ޭވެރުކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްނއި ެރެތެގުކަތްތާރަފާވަމަހުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ެވެށަކަތްތާރަފ ްޑޯކެރ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަލަނުއބި އި ަރްޓ ުކެއާމަކަމަހރި ުފ،އި ާމަކވި ުލަހ ްއަތަލސަ ްއަމ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ 1432 ުރަފޞަ 29 ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ އި ަކަޓްށަމުމްނނި އި ަލަބ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 .ްނުނދި ްޓޯޕސަ ރީ ާދއި ޭހެޖްނޭދްނެގޅި ުގާކަތަލސަ ްއަމ،އި ާމުރުކ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްފޮއ ޯރުޔބި ްލަނޝަ ޭނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 178-H/IL/2011/01 :ުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައޯރުޔބި މި ( 3 ސް ެއ ޖީ ) ރަޔަފސި ެލްކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 4,465.00 :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ .(ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ) ާޔފި ުރ 1,500.00 :ސް ްނަވަލެއ ޭވެދ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުކަލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ަމަނާވއި ަފާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގ ުރުތއި .ެނޭވެދ ަރޫޖުއ .ްޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ / ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ :ްޓނި ުޔ/ ްނޝަ ްކސެ 30 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްއަތްމާރްގޮރްޕ ެގުމުވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނުމްނާޢ އި ާމުޅެއަޑނަކ ާރުފުރުމުއ ްށޮކއި ަފސި ެލްކ ތި ެކަތ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކއި ަފސި ެލްކ .ްނުގްނހި ްނުތޮގލީ ަމަޢ :ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ްޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ަތަވުނ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ެގުރަވްނެފ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްށަމަކެނޭވެދްށޮކާދައ ުބޖި ާވ ެގުމާޤަމމި އި ަގްއެލަނެޕ ުޔވި ރަޓްނއި ާޅައަޑނަކ ްނއި ޯރުޔބި މި ނީ ޭގެނ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމމި  .ެވެންނުމުވސް ާފ ްނއި ުއވި ރަޓްނއި ދީ ްށޮކ ުތބި ސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ ުުުރަބްނަނ 3312901 ަތަވުނ 3312900 ެގޯރުޔބި މި ްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި  :ޑި ަގްނސު .ްށައ 15:30 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 22 :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (.ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .2 (.ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ޯރުޔބި މި ުމޯފމި ) .ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .3 1432 ުރަފޞަ 26 2011 ރީ ައުނެޖ 30 31 ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)30-C/30/2011/7 :ުރަބްނަނ (IUL)30-C/30/2011/6 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭވެރުކ އި ަކަޓްށަމުތަގެނެދ ްށަރުތއި ްނަކރި ެވސް ަމ ަނާފ ްނރި ުކ ެގުމުރުކްޓޯޕސް ްކެއ ްއަތްނުދްއެފުއ ެގުހަމ އި ާހަމ އި ަގުކަތ ުރުތަދުޑނަކ ޭވެރުކ ްށަމުރުކ ްއަތުރުތަދ ސާ ާރދި ެގުމުރުކޫދ ްޓެކފި ްޓސެ ްޗެކ ޭހެޖްނަވުނޮފ ުކެއާކަޓްނެމްޕޝި ެއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުވހީ ެއ އި ަގުތަކްއސަ ަމމި ެވރި ެވއި ަބ ްއަތްތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެޖްއެވްއުނޭބ ްއަތްތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ .ެވެއެޖްއެވްއުނޭބ ާތްފަހ 02 :ުތަދްއުމ ުރަހައ 01 :ުތަދްއުމ 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 250/- :ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާރައ ްށަޗްއަމުޑނަކ ާޔފި ުރ 4465/- ުކަހަމ :ަރޫޖުއ ާޔފި ުރ 35/- ްށަކަލާވުދ :ސް ްނަވަލެއ ާޔފި ުރ 60/- ްށަކަލާވުދ :ސާ އި ަފ ުތްއޮކ ާޔފި ުރ 60/- ްށަކަލާވުދ :ސާ އި ަފ ުތްއޮކ ެލުޅުހ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ :ުޠުރޝަ :ުޠުރޝަ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ތީ ަމ ްނުރުހ ުރަވްނެފ ެގ 7 ްޑޭރްގ ަތަވުނ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ -1 ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ަދޭހ ުތުގަވަނގި އި ަގުރަހަފ ނި ޯދސް ަމ ،އި ަގތީ ަމުޑނަކ -2 ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްނުވްއަކަހމީ ެނޭވެރުކ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ަތަވުނ ާވއި ަފާވަޔކި ްނުގނޮރ ެގސް ްނއި ސަ ްޒރީ ޝަ ފި • ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ،ާވއި ަފެވރި ެވއި ަބ ްނރި ުކ ެގމީ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގާރއި ާދމި ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްއަކަތްތާރަފ ޭގނެއ ްނަތަފ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕި ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕި ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 ްށައާފޒީ ަވ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ްށައާފޒީ ަވ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ (ުކެއާުރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ (ުކެއާުރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ާއ 3339290 ަތަވުނ 3339239 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ާއ 3339290 ަތަވުނ 3339239 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 32 ްނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކޓި ްނެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL-123(A)2011/05 :ުުުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ކި ެއކި ެއ ާވއި ަފާދަހ ްނުތޮގޭޅުގ ާނޝަ ްޕަރޮކ :ަރސާ ުމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ - 01 ރސަ ފި ޮއ ްޗރސަ ރީ ާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތ ،އި ާކަތުދއި ާވަގ އި ާކަތުނޫނާޤ ާޔފި ުރ12,000.00 ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ 1 .ރގ .ްނުރުކ ސާ ާރދި ްއަތްޓޯޕރި ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ސް ވި ރސާ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ާޅައަށަކެއ ްނުކަތާރާދއި ކި ެއކި ެއ ެގުތަލުއަދ :ސް ްނަވަލެއ ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ ާވހި ަފުގަމ ްށަނޝަ ްޕަރޮކ އި ަގުކަތުތސަ ާޔސި ާޔފި ުރ 6,000.00 .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ްށޮކސާ ާރދި އި ަލަބ ުރަވްނމި ްތެނރި ުހ ްއަތްއަތްނަކ .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްޓޯޕރި ޭހެބާމަކމި ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުރުކްޗރސާ ރީ - ކި ެއކި ެއ ޭނެމހި އި ަގްޓޭޑްނެމ ެގުނޝަ މި ޮކމި ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ޭހެޖްނަރުކުރާޔްއަތ އި ަކަޓްށަމުރުކ ްއަތްއަތްނަކ .ެވެއެނޭވެދ ާގްނހި ްއަތޭވރސަ މި ،އި ަލާވަލުކެއ ްއަތޭވރސަ .ްނުލާވަލުކެއ ްޓޯޕރި ޭހެބާމަކ ،ްށޮކސާ ާރދި ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ އި ާށައސާ އި ަފ ެގުތަލުއަދ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުތަލުއަދ :ަރސާ ުމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ - 07 ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި ،އި ާމުފހި ުތަވޝް ރި ،އި ާމުވރި ެތްތާނާޔޚި ްށަލަދުމ ާޔފި ުރ13,000.00 .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ 1 .ރގ ރސަ ފި ޮއ ާދއި ަފ ުޒއި ާޖާނ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ުޒޫފުނ ެގުމާޤަމ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ާރުކުނަދްއުހ ުދއި ާވަގ ސް ަނޫނމި ،އި ާމުދޯހ ސް ވި ރސާ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ްށަކަހމީ ކި ަވ ،އި ާމުދޯހ ާދއި ަފަލްއމި ައ ްނުތޮގްތޮގ :ސް ްނަވަލެއ ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ ްށަމުނދި އި ަދޯހްއެއާދއި ަފުޤްއަޙުންށަކަޔަބކި ަވަތަވުނ ާޔފި ުރ 8,000.00 .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ޭޅެހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތްއަތްނަކ ާރުކ ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުރުކ ުޤޤީ ުޙަތ - ްނއި ެރެތ ެގުކަތްއަތްނަކ ެގުތަވާބމި ،އި ާކަތަލސަ ްއަމ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއަތަލސަ ްއަމ ސާ ްއަޖަމަހ ްނަލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ .ެވެއެނޭވެދ .ްނުރުކ ުޤޤީ ްޙަތ ަނގި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ްނުރުތއި ެގމީ - ސް ެވްށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކަދޭހ ުތުގަވ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - 33 ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްނެގޅި ުގ ާކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ :ަރސާ ުމ ގްނޓި ޑި ޮއ ަތަވުނ ގްނޓި ްނުއަކެއ - 06 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ެގސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ،ޭހެޖްނަލަބ ްނުނަތްނަތކި ެއ ާޔފި ުރ10,000.00 ާމޮލްޕޑި ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނއި ާރއި ާދ ރަޓޑި ޮއ ްޓޯޕރި ްޓޑި ޮއ ،ްށޮކްޓޑި ޮއ ްއަތުބސާ ހި .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ަތަވުނ ްއަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުނޝަ މި ޮކ އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ސް ވި ރސާ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުރުކ ުޤޤީ ްޙަތ :ސް ްނަވަލެއ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ ާޔފި ުރ 6,000.00 ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - ާވްނުނޭބ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާށަމުދޯހ ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްށަނޝަ މި ޮކ :ަރސާ ުމ ަތަވުނ ްލަވެލ ސް ްނާވްޑެއ އީ .ސީ .ޖީ - 01 ްޓްނެޓސް ސި ެއ އި ަކަޓްށަމުވުރުކްތަކްއސަ ަމޭހެޖްނަވުރުކްނުނޝަ މި ޮކ ާޔފި ުރ7,000.00 ްލަވެލ ސް ްނާވްޑެއ ްޖރި ްބްމެކ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާމަކެއ ،އި ާމުދޯހުގައ .ްނުވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސާ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި އި ާންނުހަބހި ެވދި - ާރުކުރަޑޯއ ްށަތަމުދޚި އި ާމޯފ ާރުކުރަޑޯއ ްށަލަދުމ :ސް ްނަވަލެއ ،ުކެއާމުގނެއްނަރުކްތާރާބޢި ްށަޅަގނަރ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ުމޯފ ާޔފި ުރ 4,000.00 ެގުމުރުކ ުތާލަމާޢުމ ުކެއާމަކަތރި ަފ .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަނުހ ،އި ާޗްއެކަތ ުޑޮބުގައ ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ މި ޮކ ެގސް ްނަނެޓްނއި ެމ ދި ައ ްޓްނަމޮޔކި ޮރްޕ - ްށަމުދޯހ ްއަތްތަމުދޚި ،އި ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގޭޅުގާމަކެއ އި ާމުރުކްނާލުޢއި .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ަނގި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ްނުރުތއި ެގމީ - ެގުނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނުރުތއި ެގމީ ސް ެވްށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކަދޭހ ުތުގަވ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ރީ ާދއި .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި .ްނުވުނ އި ަފެވ ުރަހައ 45 ްނުރުމުއ - 3317182 :ސް ްކެފ 3320511 ،3317410 ،3310451 :ުނޯފ :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި • ްނރި ުކ ެގ16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 :ޑި ަގްނސު • ާވއި ަފބި ލި ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުރަވަނަވ ،ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ،ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ • ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ.ޑީ .އި ައ ،ްއެމުޔލި ޭދއި ަގްނައ ާބރި ުޖަތ ްނުޅުފޭބ ޭބލި ުނ ްޓެކފި ްޓސެ ދި ައ ސް ެވަމަނ ،ާވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްނުނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ުރަހައ ަނަވ2010 • ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ،އި ާކަމުޔލި މީ ސް ަރ ާވއި ަފދީ ްނުޖެލޮކ ްށަމަކރި ުކ ަމަހރި ުފ ސް ޯކ ،ުރއި ާޅަހަށުހ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެއެނޭވެނަގއި ަލަބ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލިްޕެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ާވއި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި www.acc.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުނޝަ މި ޮކމި ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގުނޝަ މި ޮކމި ،ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ުޓޯނ • 1432 ުރަފޞަ 23 2011 ރީ ައުނެޖ 27 34 ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/6 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 3470/- :ަރސާ ުމ 4 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ްނުނެހރި ފި ) ރި ެތްތަޢާމަޖ :ްނަނ ެގުމާޤަމ ާރަހސަ :ްނަތާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ :ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ްނަކްލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 2.ސް ެއ.ސް ެއ /ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ްނއި ާރއި ާދ ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ /ްއެއަދްއުހ/ްއސެ ްނސަ އި ަލ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ސް ެއ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 3470/- :ަރސާ ުމ 2 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުތަކްއސަ ަމ :ްނަނ ެގުމާޤަމ ާރަހސަ :ްނަތާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ :ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ްނަކްލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 2.ސް ެއ.ސް ެއ /ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ްނއި ާރއި ާދ ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ަތަވުނ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ /ްއެއަދްއުހ/ްއސެ ްނސަ އި ަލ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ސް ެއ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ 35 ާރަހސަ އި ާމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމުނޮކުޅަވ އި ަކަޓްށަމުލުޅަވ ްނުހމީ ާވުރަމ އި ަގލީ ގި ނލި ވި ދި ައ ެލާމުޅުހ ެލާމ :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ ްނުޓްއެހެލެބްށޮކުފސާ އި ަޅޮފ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 3470/- :ަރސާ ުމ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ޓީ ރި ުއކި ސެ :ްނަނ ެގުމާޤަމ :ްނަތާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްޒރާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 2ްޑޭރްގްފާޓސް ްޓޯޕސަ 2.ސް ެއ.ސް ެއ /ްއސެ ްނސަ އި ަލ/ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ްނއި ާރއި ާދ ުކެއާމުނދި ްށޮކ ަތަވުނ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ /ްއެއަދްއުހ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ސް ެއ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 2 ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ .1 ދި ައ ޕީ ޮކ ުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 ްއެމުޔލި ެނޭގނެއ ުތަދްއުމ ާވއި ަފެޅުއ ދި ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ެގުނަތ ާވއި ަފްށޮކާދައާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ ްނރި ުކ .3 ްނެބލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ މި ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ • .ެވެއެނާންނުހ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 :ޑި ަގްނސު :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލަކޑި ެމ ްނުށަދ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާޤަމމި ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާއ އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ www. Islamicaffairs.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 36 ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)1-FAO(A)/1/2011/2 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްށަތަކްއސަ ަމ ނީ ަވްނުނޭބ ްށަކަތާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއމި .ެވެމަވަންނަދ ާބަޙުރަމ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއ މި :ުމާޤަމސް ުހ ްތޮއ އި ަގުހފީ ޮއމި ުތުގަވމި .ެވެންނުހމީ ުލބި ާޤ ،ރި ުހްނަކރި ެވުޤުއޝަ ުތަކްއސަ ަމ :ްނަނ ެގުމާޤަމ .1 (ްއެކެއ) 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 3100/- :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (35% ެގއި ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ) ާޔފި ުރ 1085/- :ސް ްނަވަލެއ ޞަ ްއާޚ .ްނުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި - :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ .ްނުވ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ރި ުހ އި ަގްއެތަޙްއޞި ަމަހރި ުފ - .ްނުވ އި ަގުމަކ ްއެހމީ ެގުށަދ ްނުރަހައ 45 ްނުރުމުޢ - ަދަފމި ެގުރާކުރސަ ްނރި ުކ ެގމީ އި ާށައާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ެރެތެގުކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި ްނުރުތއި ެގމީ :ްޓޯނ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ްނުހމީ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ” ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހރި ުފުޠުރޝަ ،ޭދެއ ްށަމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ދި ައ ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތުދަނސަ / ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ުހަފްށަމުރުކ ަމަހރި ުފ “ުމޯފ ުތާމޫލުޢަމ ާރުކަމަހރި ުފ .ެވެމެދެއ ްނުވުނޮފ ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގ 3.00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 ،ުކެއާއޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފްށޮކްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ަދަފމި ެގުރާކުރސަ ްނރި ުކ ެގމީ އި ަގުމުރުކ ުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމމި ްށައުއވި ރަޓްނއި ދި ައ .ެވެއާކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ،ެވަމަހ ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ،ނީ ޭވެރުކ ުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމމި .ެވެއެނޭވެދ ސް ެވއި ަގުމަކެނޭވުނޮފުނ ޓީ ސި ެގުމަކާވުނއި ަފވި ޮހ ްށަމާޤަމ ،ްށަކަތްތާރަފ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ްއަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ .ެވެމވީ ެންނެދ .ެވެއެނޭވެރުކ ުޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއމި ުމޯފ ުތާމޫލުޢަމ ާރުކަމަހރި ުފ ްނުހމީ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއމި ެގުހފީ ޮއމި ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ދި ައ .ެވެއ www.presidencymaldives.gov.mv ކީ ަހެރްޑެއ ެގްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ުމޯފ ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ްނޝަ ްޕސެ ރި 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 37 • Manage the taxi traffic to ease departure/arrival passengers. • Manage passenger queuing at peak hours. Ad. Ref No.: MTCC-HR/IU/2011/16 • Ensure that logistics within the terminal is appropriate for cargo movement. MTCC is actively seeking dynamic, proactive, result • Attend to customer’s queries in and out the terminal oriented, self starter to be part of TEAM MTCC. area. • Suggest recommendations for terminal improvement The Maldives Transport and Contracting Company based on passenger, vehicle and cargo traffic. Plc is a successful business organization that offers • Liaise with Building Service and Security Department exciting career opportunities to you within Maldives on the maintenance of the terminals. in a supportive and rewarding environment. Our • Collaborate with other managers and staff to achieve employees are responsible for our success and we value full cooperation with safety rules and regulations. our employees, aiming to create a working environment • Ensure that the terminal facilities are in compliance where you are Valued, Respected and Empowerment is a with regulations. daily experience. Basic Salary: Mrf.4,400.00 – Mrf.5,370.00 Other Benefits: Medical Insurance and Retirement Assistant Supervisor Benefit Department: Transport Department .......................................................................................... Work Location: Dhathuruvehi 03 Department: Transport Department (Hulhumale Ferry Terminal – Male’) No. of Position: 03 Working hours: 08:00 to 16:00 hrs .......................................................................................... Successful Candidate: If selected for the position you will be expected to • Should have completed secondary education; or any mobilize rapidly following negotiation of a contract. equivalent combination of education which provides the knowledge required for this position. A copy of the terms of reference and application process • A minimum of three years of proven experience record may be obtained by writing to: in a related fieldorinmanagementareaofthesameor training, and experience which provides the requisite knowledge, skills, and abilities for this position. HUMAN RESOURCES DEPARTMENT • Ability to effectively plan, set priorities, and manage Maldives Transport & Contracting Company plc several complex situations simultaneously while MTCC Tower Building, working under pressure to meet the demand of Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20057, service. Republic of Maldives • Good verbal communication skills both local and Phone: (00960) 3001145 english to effectively address all types of customers. Email: careers@mtcc.com.mv , • Pleasant personality to calmly respond to all types of Web: http://www.mtcc.com.mv passengers/customers. • Ability to analyze data to arrive at valid conclusions, Applications should be submitted to MTCC Reception by recommendations, and plans of action. completing the JOB APPLICATION form, along with all relevant • Knowledgeable in the application of policies, documents by citing the above reference. standards, protocol procedures and rules and regulations to deliver accurate and effective client Job Application Form will be available at MTCC Reception; service. the form also can be downloaded from MTCC website. • Ability to exercise considerable judgment and discretion in dealing with matters of significancefor the company CLOSING DATE: 10th Feb 2011 • Ability to plan, coordinate, and direct the work of cross-department teams engaged in various professional, technical, and clerical functions. The successful candidate will be able to clearly demonstrate: 38 • Strong computer literacy in word and excel • Previous experience of working with, and building capacity in small-scale agriculture and fisheriesbusinesses and agricultural cooperatives • Experience in supervising participatory rural appraisals (PRAs), baseline surveys and project monitoring and evaluation. • Experience in working with international donors within the region. REMUNERATION: Depending on experience and qualification DUTY STATION: Based in Male’ (but is expected to spend appropriate amount of time outside of Male’) Interested applicants should send application with a detailed CV to the following address. Subject: Application for Marketing and Business Sector Expert IFAD-Project Implementation Unit, Ministry of Fisheries and Agriculture, H. White Waves, (Marine Research Center) Moonlight Hingun, 20025 Male’, Maldives. Tel: 330 5038/ 330 5039 Fax: 3305037 Email: ifad.piu@fishagri.gov.mv, aaidha.piu@fishagri.gov.mv, riyaz.piu@fishagri.gov.mv DEADLINE: 1530hrs, 20th February 2011 For further information please call 3305039 ްށޮކަމަހރި ުފ ުމލީ ުޢަތ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްށަތަދްއުމ ުދެމެދ ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ގްނޓި ުއޕި ްމޮކ ްކސި ޭބ - ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ްނއި ާދްއާމމި - :ުޠުރޝަ (IUL)213-MC/1/2011/1004 :ުުރަބްނަނ ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފޭދެއ ްށަކަތުމާޤަމމި ،ާމވީ ްނާލުޢއި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައްކނި ްކެޓލި ޮޕމި ްޓްކެރްޓްނޮކްނުކަތާރއި ާދާވަންނަދމި ްށަކނި ްކެޓލި ޮޕ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުޅުފޭބ ެނާވްއެދއި ަވަޔކި ްނުލސޫ ުއ ުނޯފ ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ރަރަޗްކެލ :ުމާޤަމ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އިި ަވްއުޅުގ 3305411 ،3305401 4 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެމެދެއ ްށަކައޑި ަގ ރ150/- :ަރޫޖުއ .ޕީ ޮކ ެގުށުފެދ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -1 :ްއަތާރއި ާދ ާވްނުނޭބ މީ ލީ ުޢަތ) ުރަވަނަވްށޮކްނާޔަބާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތާވއި ަފބި ލި -2 2 ދި ައ 1 ސް ްކޒި ފި - .(ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ސް ލި ްގްނއި - 1432 ުރަފޞަ 29 ްނއި ާރއި ާދ ގްނރި ައނި ޖީ ްނެއ ްލވި ސި ،ްކޓި ސް ޓި ެޓސް - 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ާރަހައ 4 އި ާރަހައ 3 ްނުގނޮރ ެގާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި - 39 MINISTRY OF FISHERIES, AGRICULTURE AND MARINE RESOURCES MALE’ REPUBLIC OF MALDIVES Reference: IUL(30-G1/2011/07) JOB OPPORTUNITY TO WORK FOR A PROJECT FUNDED BY AN INTERNATIONAL ORGANIZATION We are looking for an ambitious and dedicated person to take on the role of a Marketing and Business Sector Expert for “Fisheries and Agricultural DiversificationProgramme”(FADIP)fundedbytheInternationalFundforAgricultural Development (IFAD). The FADIP focuses on to develop smallholder agriculture value chains and Maldive fish processing value chains, using a market-driven commercialization and diversificationstrategyinamannerthatwould improve and sustain the incomes of the two primary target groups. POST: Marketing and Business Sector Expert DURATION OF THE ASSIGNMENT: 15 Month RESPONSIBILITIES: The marketing and business sector expert, under the direct supervision of the PIU Programme Coordinator, will work closely with the government, the PIU and with other relevant donors, as per Terms of Reference below:- • Assist the Programme Manager with the management and direction of two Business Implementation Officers (BIOs), two Agricultural Implementation Officers(AIOs),andaFisheriesImplementationOfficer(FIO)tobe recruited by the Programme • Support private sector interest in the fisheriessectorintheProgramme • Facilitate market access for agriculture Value Chain Cooperatives (VCCO) (and potentially also for fisheries sector Value Chain Companies (VCCs), with a particular (but not exclusive) focus on establishing contacts and linkages with the market end of the supply chain (the BIOs/AIOs/FIO will work more closely with the production end of the supply chain) • Support to VCCOs and VCCs in accessing and maintaining markets, through the signing of forward supply contracts • Assist the BIOs/AIOs/FIO and the VCCOs/VCCs with the preparation of business plans • Work with BIOs/AIOs/FIO to develop an institution building approach to VCCOs/VCCs • Coordination of FADiP activities with those of other donor projects, with a particular focus on coordination of work ongoing under the IFAD Post Tsunami Agriculture and Fisheries Rehabilitation Programme, and an Asian Development Bank project which is supporting the creation of Business Development Service Centres • Support to VCCOs in accessing financeandequipment(throughtheProgrammeandthroughBankofMaldives and the Maldives Finance Leasing Company) • Facilitation of component 2 (financialservices)incoordinationwiththePIUProgrammeManager • Other tasks requested by the Government and the PIU Programme Manager to implement FADiP • Work as part of the PIU team to ensure that the work programme is regularly updated to reflectprogressand anticipated timelines • Assist with data collection necessary for monitoring and evaluation EDUCATIONAL QUALIFIACTION AND EXPERIENCE: • A PhD or post graduate qualification(Masters)inarelatedaspectofinternationaldevelopment. • A minimum of 10 years experience in project management of multi-cultural teams. • Excellent communication skills and ability to write clearly in English to international reporting standards. • Strong ability to multi task in challenging environments. • Previous work experience and an understanding of horticulture and livestock (poultry) production and fisheries in the Maldives.

40 ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2/2011/218 :ުުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 :ުޚރީ ާތ ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ 1 ުދަދައ ާވްނުނޭބ 3 .ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާޔފި ުރ 4465.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ެލާމ.ކ ،ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ްނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ެލާމ.ކ ،ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ްތޮއ ުމާޤަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ުޑަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކާދައ އި ަގުމާޤަމ ާއޓީ އި ައ އި ާތަކްއސަ ަމ ެގ ްޓނި ުޔ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނއި ެރެތ ެގްޓނި ުޔ 6 ެގުމުގްނހި ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ރި ުހްނުޅުގ :ްއަތުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ަތަތުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ަވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 .ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދ ެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ެގުމާޤަމ އި ަގްކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 .ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެއ ސް ްކރާމ ާވުޤްއަހ ްނުރެއރި ުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ 41 .ްނުވ އި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ްއެތާރަފ 5 ޭބލި ސް ްކާމ ތީ ަމ ެމްނެއ އި ަލަބްށަކަތ ުދަނސަ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ްއަތުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ެގުމާޤަމ • .ެވެއެނޭވެރުކ ުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާދޯހ ުނރީ ްމަތ ެގާރއި ާދ ޓީ އި ައ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވުރުކުރޒި ާހ ްށައުއވި ރަޓްނއި ެވަމަހ ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ • .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ އި ާއސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ަންނޮއ އި ަފހި ެޖަމަހ ،ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނެގއި ަގްނައ ްނުހފީ ޮއ .ެވެއެނޭބލި .ެވެންނެގއި ަލަބ ްށަލސޫ ުއ ްޓރި ެމ ނީ ާވޮހ ްށަމާޤަމ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ .ްނރި ުކ ެގ 14.00 ުރުދްނެމ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 :ޑި ަގްނސު : ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3344079 :ސް ްކެފ 3344077 :ުނޯފ .ެވެންނއި ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 2 ެގާނާލެވ ،ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ޕީ ޮކ ެގުށުފެދ ެގުޑާކޑީ އި ައ ެގުތާރަފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޭޑލި ެވ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 (ވީ ސީ ) ާޓވި ްމަލުއކި ރި ަކ ެގުތާރަފޭދެއ ްށައ ާފޒީ ަވ .3 MCHE- HR/2011/49 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ާފޒީ ަވ ސް ުހ (2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ ) ރަރަޗްކެލ ްޓްނަޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ 4 ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ ސް ފީ ޮއ ްޓްނަރްފ އި ާއ ްޖޭރަވެބ ްޑްނެއ ްޑުފ :ާރއި ާދ ޭދއި ަވަޔކި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހްފޮއ ޓީ ްލަކެފ / ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ :ުޠުރޝަ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ - ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ތި ެންއެދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 8 ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކަދޭހ ުރަހައ 6 އި ަގުމާޤަމ ެގރަޓްކަރްޓސް ްނއި ްލަޕސި ްނރި ްޕ / ރަޓުއޓި ރައނި ސީ - ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނއި ާރއި ާދ ެގ (ގްނރި ައނި ޖި ްނއި /ްލަކޓި ޯނ) ްމއި ަޓރި ެމ - .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ތީ ަމުޑނަކ ެގްއެތަދްއުމ ްނޫނުރުކ ެރުވްށަރަހައ 5 ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ެގ 6 42 ާޔފި ުރ 7,875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނއި ޓީ ްލަކެފ • .ްނުގްނހި ްއަތްޓޒި ވި ްޑްލފީ ެގްނުރަވރި ަދ އި ާކަތްނޝަ ޭރްޓސް ްނޮމެޑ ،އި ާކަތސް ާލްކ ލީ ަމަޢ އި ާއ ްލައރި ޯޓުއޓި • .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ްޗސާ ރި • .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްތާކަރަޙ ނީ ްނަފ • .ްނުރުކ ްޓޭލޖި ވި ްނއި އި ާމުރުކސް ސެ ެއ އި ާމުރުކުފސާ އި ާމުރުކ ުރާޔްއަތ ުނާޙތި ްމއި ެގުކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ޭޅުގާކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުވްއޭބ ާރަވޝް ަމ ުކެއާންނުރަވރި ަދ • .ްނުރުކުރާޔްއަތ ތި ެކަތ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ާވްނުނޭބްށަންނުރަވރި ަދ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުރުކްޓޭނޑި ޯކ ާދްއާމ • އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގުމުވޭރ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތޓީ މި ޮކ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްނުވުލަދްއަބ ެގުކަތ ްޓްނެމްޓާޕޑި ދި ައ ުޒަކުރަމ • .ްނުވރި ެވއި ަބ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 12:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ/ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 43 MINSTRY OF HEALTH AND FAMILY MALE’, REPUBLIC OF M ALDIVES Ref No: (IUL)23-ES/1/2011/37 Date: 03 February 2011 J O B O P P O R T U N I T Y Centre for Community Health & Disease Control (CCHDC) is seeking enthusiastic and hardworking locals for the following posts of Global Fund Supported project for enhancing HIV/AIDS prevention program in Maldives:- Post Finance and Program Officer No. of Post 1 Duration 1 year Salary Mrf 10,000 – 12,000 (Depending on qualification&experience) Duty Station Male’ Centre for Community Health and Disease Control Qualificationand  Degree/ Diploma in office management/Finance and Accounting or related field is Requirement desirable  G C E O level or A level with minimum 3 pass (including English and Dhivehi)  Specialized administrative training / Finance or office management and administration experience is an added advantage.  Priority will be given to Diploma or Degree holders with project /Finance and administrative management background  Experience in the usage of computers and officesoftwarepackages(MSWord,Excel,etc),  Hard working and willing to work long hours and to travel  Excellent report writing skills in English and Dhivehi  Fluency in spoken and written English and Dhivehi  Experience in the similar field/projectisaddedadvantage Program • Ensure the financialprocedures/properrecordsaremaintainedatalltimes Functions, • Track and monitor the financialresourcesaccordancewiththeprojectbudget. administration of • Provide and administer financialreportstoUNDP implementation • Ensure that the peripheral reports are collected from respectable organizations and other and budget entities includes • Assists Programme Manager with scheduling and logistics of meetings and conferences, handles travel arrangements and processes expense reimbursement as needed. • Provides general administrative support, including but not limited to photocopying, telephone coverage, faxing, filing,anddatabasemanagement • Attend meetings, prepares documentation such as reports and minutes of meetings, perform research and writing tasks as assigned. • Assisting in the development of training materials and activities and conduct trainings at various levels in support of programme sustainability • Travel as and when required for programme implementation purposes. Interested candidates should submit applications (HARD COPIES) with CV, copies of relevant educational certificates (attested) and ID card copy to the following address on or before 14thFebruary 2011 by (12:00pm) to: Ministry of Health and Family Roashanee Building Further information may be obtain from (3014487) • Only shortlisted candidate will be called for an interview. 44 .ްނުވރި ެވއި ަބ ްނެގއި ަގަނސް އި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި MCHE- HR/2011/50 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 07 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ަމަނެޖްއބި ލި ުނުކަހމީ ްށަމާޤަމެގރަރަޗްކެލ :ްޓޯނ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ެގރަރަޗްކެލ ާފޒީ ަވ ސް ުހ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ ) ރަރަޗްކެލ ްޓްނަޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ (ރަޓްކެރޑި ) ރަރަޗްކެލ :ުމާޤަމ (2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ 1 ސް ްކެއ.އީ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ 4 ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ ާޢރީ ޝަ :ާރއި ާދ ޭދއި ަވަޔކި ާޢރީ ޝަ :ާރއި ާދ ޭދއި ަވަޔކި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ / ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ / ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ :ސް ފީ ޮއ ޯލ ްޑްނެއ ާޢރީ ޝަ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ޯލ ްޑްނެއ ާޢރީ ޝަ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ :ުޠުރޝަ :ުޠުރޝަ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ - ެގުކަތަދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ • .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ްއެދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ އި ާދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ،ަތަވުނ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ެގ 7 ްލެވެލ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - ުހަވުދ ުރަހައ 10 ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ • ެގޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ތި ެންއެދަނސަ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 8 ،ުކެއާމުވއި ަފެވަމަހ ުޠުރޝަ ެގުމުވްށަކަރަޓްކޮޑ ްލަކޑި ެމ • ެގރަޓްކަރްޓސް ްނއި ްލަޕސި ްނރި ްޕ / ރަޓުއޓި ރައނި ސީ - ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކަދޭހ ުރަހައ 6 އި ަގުމާޤަމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގ (ގްނރި ައނި ޖި ްނއި /ްލަކޓި ޯނ) ްމއި ަޓރި ެމ - ްޓެކފި ްޓސެ ެގުމަކްނަޓްޕެކ ަތަވުނ ްނަކުރައނި ޖި ްނެއ ްފޗީ • ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސީ ްނެޓޕި ްމޮކ ްފޮއ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ާބރި ުޖަތ ތީ ަމުޑނަކ ެގްއެތަދްއުމ ްނޫނުރުކ ެރުވްށަރަހައ 5 ާޔފި ުރ 8,835/- :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ާޔފި ުރ 7,875/- :ަރސާ ުމ .ްނުލސޫ ުއ ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ާއ ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނޓީ ްލަކެފ .ްނުލސޫ ުއ އި ަވާރ ްއަތރަނމި ސެ އި ާއްޕޝޮ ްކރާވ އި ާމުރުކާމުރަފ ްއަތސް ޯކ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ދި ައ މީ ްލޢި ޭހެޖްނަރުކ އި ަކަޓްށައޤީ ްއަރަތ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުގްނހި ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނޓީ ްލަކެފ 45 ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 އި ަވާރްއަތރަނމި ސެ އި ާއްޕޝޮ ްކރާވ އި ާމުރުކާމުރަފްއަތސް ޯކާއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ދި ައ މީ ްލޢި ޭހެޖްނަރުކ އި ަކަޓްށައޤީ ްއަރަތ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުގްނހި (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްްނުކަހފީ ޮއ .ްނުވރި ެވއި ަބ ްނެގއި ަގަނސް އި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ަމޯހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި (ުކެއާރަބްނަނ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 12:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ/ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ެވެއ 3344093 ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ރަޓްނސެ ސް ްނެޑއި ަގ ރައރި ެކ ްލަނޝަ ެނ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-YA/1/2011/8 :ުުުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ާފޒީ ަވ އި ާންނުނާވުޒ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތުތޞަ ުރުފ ރި ުހ އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ެގޭޖްއާރ ކީ ަރަޓްނސެ މި ސް ްނެޑއި ަގ ރައރި ެކ ްލަނޝަ ެނ .ެވެކެރަޓްނސެ ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ އި ަގުދޞަ ްޤަމ ެގުމުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށަމުރުކުރާޔޚި ްއެއ ރައރި ެކ ،އި ަވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނދި ުކާވަޔކި ،ދީ ްށޮކުރޯފ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތުތޞަ ުރުފ ެގުނރީ ްމަތ އި ާމލީ ުޢަތ ތީ ަމ ަންނުހ ްނެބލި ްނުރޭބ ްނޭޖްއާރ އި ާންނއި ެޖްއާރ ،ްނުތޮގމި ދި ައ .ެވެމެދްށޮކުރޯފ ްނުރަޓްނސެ މި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ރި ުހްނެބލި ުކަތުގަވެއ އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ެގޭޖްއާރ ްށަމުވުރާޔްއަތ ްށަކަތުލަދަބ ަންނައ ްށަރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ ،އި ަވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނުނާވުޒ ުދެމާމަކުމްނހި ުމ ެގުމުރުކާދައ ާފޒީ ަވ .ެވެމެދެވރި ެތހީ ެއ ްނުރަޓްނސެ މި :އި ަގޭރެތ ެގުކަތްތަމުދޚި ޭދްށޮކުރޯފ ްނުރަޓްނސެ މި ްނލި ސެ ްނުއަކ ރައރި ެކ ްނުތޮގ ެގުމުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކުރާޔޚި ްއެއާރއި ާދ ެނާދްށައރި ުކ ްށަންނުނާވުޒ އި ާންނދި ުކާވަޔކި • (ްލައުޖވި ޑި ްނއި /ްޕޫރުގ) ްނުނދި .ްނުނދި ްށޮކުރޯފ ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތުތޞަ ުރުފ ރި ުހްނެބލި އި ަގުރާޒާބ ެގާފޒީ ަވ • .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ ރަޓެލރަވަކ ދި ައ ވީ .ސީ • .ްނުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ ްށައުޔވި ަޓްނއި • ާކަތުތޞަ ުރުފ ުތާފަތ ރި ުހ ްނެބލި ްނުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ އި ާއެޖްއާރ ްށަންނުނާވުޒ ާވްނުނޭބ ްނާދްށައރި ުކ ްނއި ާރއި ާދ މީ ލީ ުޢަތ • .ްނުނދި ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގޭހެބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 1456 ުުުުުުރަބްނަނ ޭޅުގ ޭލހި ދި ައ 3320937 ، 33212879 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 46 ުނރީ ް މަތ ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ :ުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 :ުޚރީ ާތ ރޯޕަގްނސި - ްނޭލްޕ ޯބްނަލޮކ ަދ 02 :ުދަދައ ެގުހޯކ ސް ރަޓސް ާމ :ްލެވެލ ެގުހޯކ ުރަހައ 01:ުތަދްއުމ ެގުހޯކ ރޯޕަގްނސި :ުމުއަޤ National University of Singapore: - Masters of Science in Civil Engineering - Masters of Science in Safety, Health & Environmental Technology :ާރއި ާދ ެގުހޯކ - Masters of Science in Chemistry Singapore Management University: - Master of IT in Business (Financial Services) .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 05 ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ  :ްއަތުޠުރޝަ ެގުހޯކ ްނއި TOEFL ަމަނާވއި ަގުމަކްނޫނ ްނއި ްމައޑި މީ ސި ޭރގި އި ނީ ަވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  ްނެގެވުދަމ ،ރޯކސް ްލޯރަވޯއ ްނއި IELTS ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ތި ަމ ްނއި 570 .ްނުވއި ަފބި ލި 6.5 .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާކަހޯކ ޭދެއ  ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 ،ާތާވްއަރުކްތަމުދޚި ،ްށަތަލުއަދުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  .ްނުވއި ަފެވަމަހރި ުފ ުރަހައ 1 ްށަލަޔނި ްށޮކުމްނާޢ ގްނޑި ޭރްގ ެގްއެއޓީ ސި ރާވނި ުޔ ރި ުކ ުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްޒރާލުޗެބ ުކަޓޭޑޑި ްނެކ ެއ  :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ާއރި ޓީ އި ަރްކ ގްނޑި ޭރްގ ަމަނުތާފަތ ާމކީ ސް ގްނޑި ޭރްގ ާލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ޭވެލެބ އި ަގުމުނދި ްޓްނއި ޮޕ ްށަޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ،ަމަނާވުނއި ަފާޅަހަށުހ ްމކީ ސް ްނޑި ޭރްގ ެގުތޮގ ޭދ ްޓްނއި ޮޕ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެންނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާދްނެގްނުމަލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުލސީ ުފަތ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުނދި ުދަރަޚ ެގްނޝަ ޭޑޮމޮކެއ ދި ައ ފީ ްނޝަ ުއޓި ެގުތޞަ ުރުފ 02 މި  .ެވެންނުރާކުރސަ ރޯޕަގްނސި .ެވެންނުނޭލްޕ ޯބްމޮލޮކ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުނދި (ސް ާލްކ މީ ޮނޮކއި ) ްޓެކޓި ުޅޮކެދ  .ެވެށައަލްއމި ައ ްނުޓޭޑޑި ްނެކ ނީ ޭހެޖ ްނަރުކ ްއަތުދަރަޚ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގރީ ތި ްށަތޞަ ުރުފެދމި  .ެވެއެނާދވި ެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގުތޮގ ެގްއެނޯލ ްއަތުދަރަޚމި ަތަވުނ - One time settlement allowance S$ 1,000 - Allowance of S$600 per month (for one year) - One time book allowance of US$135 and - One time thesis allowance of US$205 ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ދި ައ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭހެބާކަތސް ޯކ ދި ައ އި ާކަތުޠުރޝަ ެގުކަތސް ޯކމި  ދި ައ (www.nus.edu.sg) ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ސި ރަވނި ުޔ ރޯޕަގްނސި ްލަނޝަ ެނ އި ާންނއި (www.smu.edu.sg) ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްޓްނަމްޖޭނެމ ރޯޕަގްނސި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަަވބި ލި ްނއި (www.mhrys.gov.mv) ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 47 ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއްނއި ޓީ ރި ޯތޮއްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ާވްއުޅަހަށުހ ދި ެއްށަހޯކ  ްލަނޝަ ވި ޮރްޕ ްނުކަތްތާރަފ ޭބލި ުނ ްޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ދި ައ .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވްށަކަޓެކފި ްޓސެ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަހޯކ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ުކަޓޭޑޑި ްނެކެއ ަމަނާޅަހަށުހ ްޓެކފި ްޓސެ ާރުކުލޫބަޤ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއެއ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްނުކައޓީ ސި ރަވނި ުޔ ާރުކުލޫބަޤ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއ ުމލީ ުޢަތުކެއާޓެކފި ްޓސެ ެއ ދި ައ .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހްއެމުޔލި ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެހޯކ ެގުރަވްނެފ .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ެގުހޯކ ރި ުކުލސި ާހ ސް ރަލެޗެބ ާޅަހަށުހ ).ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި (.ެވެއެނާވްނާވ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ (ެގުރާކުރސަ ) ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ ްއަތްޓެކފި ްޓސެ އި ަގުމުރުކްޓސް ެޓެއ) .ުލސް ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ެގްއެނަތެއ އި ާޚރީ ާތ ދި ައ ،ުމާޤަމ ،އި ސޮ ،ްނަނ ަމަހރި ުފ ެގްއެޅުފޭބ ާވްއެދްށޮކްޓސް ެޓެއ (.ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  .ސޭ ެއ ްނޝަ މި ްޑެއ  ަނަވ 3 / ެގާނާލެވ) ރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ްނރި ުކ ެގ 15.00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ3 ެގާނާލެވ ްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 8:30 ުނުދނެހ ުމޯފ ޭދެއ ްށަހޯކ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި 3347406 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްއަތސް ޯކ ރި ުހ ަގާޖ Diploma in Early Childhood Education 1 ސް ޯކ ާމޮލްޕޑި ެގުމުރުކ ްނރީ ްމަތ ްނސު ރި ްއަދުމ ްލޫކސް ރީ ްޕ ޭލހި :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 4 ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ްމާލސް އި /ހި ެވދި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ -ހ ްނުޅުގ ާއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރައެކ ްޑުހްޑްލއި ަޗ ލީ ރާއ ަތަވުނ ްނަކސް ރި ްއަދުމ ެގ 4 ްލެވެލ ްޓެކފި ްޓސެ ާރުކުލޫބަޤ ޭއ.ުއކި .ްމެއ -ށ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނުކައާރއި ާދ ރި ުހ ުރަހައ 4 ްނެގެވުދަމ އި ަގުރަވްނެފ ްޑުހްޑްލއި ަޗ ލީ ރާއ ުކެއާމުވ އި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 2 ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ -ނ 48 ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްއެމުޔލި ޭދާކްއަދ ްނަކރި ުހ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ) .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުމުނދި ާވަޔކި ެގުހަވުދ .(ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ދި ައ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނުކަނާޙތި ްމއި ސި ޭރގި ނއި ެގްއެރަވްނެފ ްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ާޖތީ ަނ ެގްއެރަވްނމި ކި ަވ ސް ެވަމަނ ވި ުނ ސް ާފ ްނއި ެރެތ ެގްނުރަވރި ަދ ޭވެދ ުނާޙތި ްމޢި ސް ްނަރްޓްނެއ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ) :ްޓޯނ ަގާޖ ްނުހޯކ ްށަތޮގާރުކ ަމަހރި ުފ އި ަގރަޓސް މި ސެ ަމަތަރުފ ްއެއ ާދްއާމ ްޓްނެޓްނޮކ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ްށަކަތްތާރަފ ާދޯހ .(ެވެއެނޭވެދ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Foundation Studies Level 2: 2 ްނެގްށޮކ ުޒާމައ ްށަހޯކ ްޖޭއުގްނޭލ ގްނރި ޮފ ައ ްޒޭއ ޝް ލި ްގްނއި ގްނޗި ޓީ ްނއި ާމޮލްޕޑި ްޑސް ްނާވްޑެއ އި ާއ ރަލްޗެބ ސް ޯކ ެގ 2 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ާގްނހި 1200/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ /ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ހި ެވދި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ އި ާހަބ ސި ޭރގި ނއި -ހ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Foundation Studies Level 2: 3 ސް ޯކ ެގ 2 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ާގްނހި ްނެގްށޮކ ުޒާމައ ްށަހޯކ ރީ ަޑްނަކސެ ގްނޗި ޓީ ްފޮއ ރަލްޗެބ އި ާއ ސް ްކޒި ފި ،ސް ްކޓި ެމަތެމ އި ާއ ސް ްކޒި ފި ،ޖީ ޮލޮޔަބ ްނރި ެމ އި ާއ ރީ ްޓސް މި ެކ ،ޖީ ޮލޮޔަބ ްނރި ެމ އި ާއ ޖީ ޮލޮޔަބ :ްނޝަ ޭނބި ްމޮކ ރީ ްޓސް މި ެކ 1200/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ުކެއސާ ްއެވދި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،އި ާކައ ާދްއާމ ެދ ރި ުހ ްނުޅުގ ާއެއ ަތަވުނ ްނޝަ ޭނބި ްމޮކ ާދްއާމ ާވޞަ ްއާޚ ްނޭދާވަޔކި -ހ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލ ޯއ އީ .ސީ .ޖީ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Foundation Studies Level 2: 4 ސް ޯކ ެގ 2 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ާގްނހި ްށޮކުޒާމައ ްށަހޯކ ރީ ުގޑި /ާމޮލްޕޑި ތީ ަމ/ާމޮލްޕޑި ްޓްނަމްޖޭނެމ ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ 1200/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ސް ްނއި ސަ ްޒރީ ޝަ ފި ަތަވުނ ޖީ ޮލޮޔަބ އި ާއ ރީ ްޓސް މި ެކ -ހ ަތަވުނ .ްނުތޮއ ްއެހާފ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ާދްއާމ ްއެއ ްނއި ެރެތ ެގސް ްނއި ސަ ްޒރީ ޝަ ފި ަތަވުނ ޖީ ޮލޮޔަބ ،ރީ ްޓސް މި ެކ -ށ ާބރި ުޖަތ) .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ރި ުހ ްނުޅުގ ުކެއާމުތޮއ ސް ާފ 3 .(ެވެއެނާވ ްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ުހަފްށަމުދޯހ ްނުތާރަފ ރި ުކ ުލާވަހ ްތަކްއސަ ަމ ްއެމުޔލި ޭދއި ަގްނައ ްނަކރި ުހ 49 Foundation Studies Level 2: 5 ސް ޯކ ެގ 2 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ާގްނހި ްށޮކުޒާމައ ްށައ ާމޮލްޕޑި ތީ ަމ/ާމޮލްޕޑި ެގގްނރި ޭނޖި ްނއި ްލވި ސި 1200/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ުކެއާބސާ ހި އި ާއ ސް ްކޒި ފި -ހ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Foundation Studies Level 2: 6 ސް ޯކ ެގ 2 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ާގްނހި ްށޮކުޒާމައ ްށައ ާމޮލްޕޑި ތީ ަމ/ާމޮލްޕޑި ެގްޓްނަމްޖޭނެމ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ 1200/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ުކެއ އި ާބސާ ހި އި ާއ ސް ްކޒި ފި -ހ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Advanced Certificate in Management: 7 (ްޑޯމ ްކޮލްބ) ްޓްނަމްޖޭނެމ ްނއި ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ ޭހެޖުނ ަމަހ ދި ައ :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ސި ޭރގި ނއި އި ަގޭރެތ ެގޭއ ދި ައ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނސި ޭރގި ނއި ަމަނ ޭނެމހި ުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 1 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ެގުޖެލޮކ -ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Diploma in Early Childhood Education 8 ސް ޯކ ާމޮލްޕޑި ެގުމުރުކ ްނރީ ްމަތ ްނސު ރި ްއަދުމ ްލޫކސް ރީ ްޕ 10000/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 6) ުރަހައ 3 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 4 ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ްމާލސް އި /ހި ެވދި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ -ހ ްނުޅުގ ާއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރައެކ ްޑުހްޑްލއި ަޗ ލީ ރާއ ަތަވުނ ްނަކސް ރި ްއަދުމ ެގ 4 ްލެވެލ ްޓެކފި ްޓސެ ާރުކުލޫބަޤ ޭއ.ުއކި .ްމެއ -ށ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނުކައާރއި ާދ ރި ުހ ުރަހައ 4 ްނެގެވުދަމ އި ަގުރަވްނެފ ްޑުހްޑްލއި ަޗ ލީ ރާއ ުކެއާމުވ އި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 2 ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ -ނ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްއެމުޔލި ޭދާކްއަދ ްނަކރި ުހ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ) .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުމުނދި ާވަޔކި ެގުހަވުދ .(ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ދި ައ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނުކަނާޙތި ްމޢި ސި ޭރގި ނއި ެގްއެރަވްނެފ ްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ާޖތީ ަނ ެގްއެރަވްނމި ކި ަވ ސް ެވަމަނ ވި ުނ ސް ާފ ްނއި ެރެތ ެގްނުރަވރި ަދ ޭވެދ ުނާޙތި ްމޢި ސް ްނަރްޓްނެއ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ) :ްޓޯނ ަގާޖ ްނުހޯކ ްށަތޮގާރުކ ަމަހރި ުފ އި ަގރަޓސް މި ސެ ަމަތަރުފ ްއެއ ާދްއާމ ްޓްނެޓްނޮކ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ްށަކަތްތާރަފ ާދޯހ .(ެވެއެނޭވެދ 50 :Certificate III in Accomodation Opearations 9 ސް ްނޝަ ޭރަޕޮއ ްނޝަ ޭޑޮމޮކެއ ްނއި 3 ްޓްކފި ްޓސެ ޭލހި :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 1) ުރަހައ 0.5 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ާރުކ ްނުތާރަފ ެގޓީ ްލަކެފ ދި ައ ްނުވއި ަފަމްނނި 7 ްޑޭރްގ -ހ .ްނުވއި ަފާމްނނި 10 ްޑޭރްގ -ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Certificate III in Pastry & Bakery: 10 ރީ ަކޭބ ްޑްނެއ ރީ ްޓސް ޭޕ ްނއި 3 ްޓްކފި ްޓސެ ޭލހި :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 1) ުރަހައ 0.5 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ާރުކ ްނުތާރަފ ެގޓީ ްލަކެފ ދި ައ ްނުވއި ަފަމްނނި 7 ްޑޭރްގ -ހ .ްނުވއި ަފާމްނނި 10 ްޑޭރެގ -ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Certificate III in Food & Drink Services: 11 ސް ސަ ވި ރސަ ްކްނރި ްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ްނއި 3 ްޓްކފި ްޓސެ ޭލހި :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 1) ުރަހައ 0.5 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ާރުކ ްނުތާރަފ ެގޓީ ްލަކެފ ދި ައ ްނުވއި ަފަމްނނި 7 ްޑޭރްގ -ހ .ްނުވއި ަފާމްނނި 10 ްޑޭރެގ -ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Certificate III in Commercial Cookery: 12 ރީ ަކުކ ްލައޝި ާމޮކ ްނއި 3 ްޓްކފި ްޓސެ ޭލހި :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 1) ުރަހައ 0.5 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ާރުކ ްނުތާރަފ ެގޓީ ްލަކެފ ދި ައ ްނުވއި ަފަމްނނި 7 ްޑޭރްގ -ހ .ްނުވއި ަފާމްނނި 10 ްޑޭރެގ -ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BTEC National Diploma in Hospitality: 13 ޓީ ެލަޓޕި ސް ޮހ ްނއި ާމޮލްޕޑި ްލަނޝަ ެނ ްކެޓބީ 8300/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ުކެއ ާމުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްނއި ާރއި ާދ ޓީ ލި ެޓޕި ސް ޮހ ްއެހޯކ ެގްލެވެލ ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނެގެވްށަދ -ށ ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 އި ަގާރއި ާދ ެއ ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްއެހޯކ ްޓެކފި ްޓސެ ްނއި ާރއި ާދ ޓީ ލި ެޓޕި ސް ޮހ -ނ .ްނުވއި ަފބި ލި 51 BTEC National Diploma in Travel & Tourism Studies: 14 ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ްލަވެރްޓ ްނއި ާމޮލްޕޑި ްލަނޝަ ެނ ްކެޓބީ 4400/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި ުކެއާމުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަތ ުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްނއި ާރއި ާދ ޓީ ލި ެޓޕި ސް ޮހ ްއެހޯކ ެގްލެވެލ ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނެގެވްށަދ -ށ ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 އި ަގާރއި ާދ ެއ ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ ްއެހޯކ ްޓެކފި ްޓސެ ްނއި ާރއި ާދ ްމަޒރި ޫޓ ނ .ްނުވއި ަފބި ލި --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Diploma in Journalism: 15 ްމަޒލި ަނރާޖ ްނއި ާމޮލްޕޑި 17800/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ދި ައ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ުކެއސާ ްއެވދި ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި ޭދ ްނުޖެލޮކ ަތަވުނ ްނުތޮއ ްއެހާފ ެގްއެރަވްނެފްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ްއެދަނސަ ޭދއި ަގްނައ ްނަކރި ުހ ުރަވްނެފ ަތަވުނ .ްނުވސް ާފ ްނުޓސް ެޓ ދި ައ ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނުކައ ާދްއާމ ސް ެވެމްނޮކ ެގ ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ،ްނުހމި ާވއި ަފެވުރަހައ 21 ްނުރުމުއ -ށ .ްނުވސް ާފ ްނުކަނާޙތި ްމޢި ްމަޒލި ަނރާޖ ޭދ ްނުޖެލޮކ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Advanced Certificate in Information Technology: 16 ޖީ ޮލޯންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ްނއި ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ 5510/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 2) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްށަތޮގ ޭނެމހި ުބސާ ހި ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 1 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ެގުޖެލޮކ ށ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Diploma in Information Technology: 17 ޖީ ޮލޯންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ްނއި ާމޮލްޕޑި 11020/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 4) ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްށަތޮގ ޭނެމހި ުބސާ ހި ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސި .ޖީ -ހ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 1 ްލެވެލ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ެގުޖެލޮކ ށ 52 AAT Diploma in Accounting: 18 ގްނޓި ްނުއަކެއ ްނއި ާމޮލްޕޑި ޓީ ޭއޭއ (ްށަތޮގ ޭނެމހި ފީ ްނޝަ ުއޓި އި ާތޮފ) 16700/- :ފީ • (ރަޓސް މި ސެ 3) ުރަހައ 1.5 :ުތަދްއުމ  :ުޑަގްނމި ްށަދ ެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ްނުކަތ ުނާޙތި ްމޢި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ/ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަތޮގ ޭނެމހި ުބސާ ހި ަތަވުނ ސި ޭރގި ނއި ްނުރުތއި ެގ ގްނޓި ްނުއަކެއ -ހ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ދި ައ .ްނުހމީ ާވއި ަފެވ ުރަހައ 21 ްނުރުމުއ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދ ގްނޓި ްނުއަކެއ -ށ ޭދ ްނުޖެލޮކ ަތަވުނ ްނުތޮއ ްއެހާފ ެގްއެރަވްނެފްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ްއެދަނސަ ޭދއި ަގްނައ ްނަކރި ުހ ުރަވްނެފ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި .ްނުވސް ާފ ްނުޓސް ެޓ ެގުހަބ ސި ޭރގި ނއި 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 :ުޚރީ ާތ ުހަފ ެގުމުޅެހަށުހ ުމޯފ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ެގްމލީ ުޢަތތީ ަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 141/141/2011/13 :ުުރަބްނަނ 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 :ުޚރީ ާތ ސް ަރްޕއި ސަ ،ސް ަރްޕއި ސަ ްފޮއ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ހި ެވދި ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނއި ސް ަރްޕއި ސަ ްފޮއ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ެގސް ަރްޕއި ސަ .ެވެއަފާލާވުޅުހ ނީ ަވ ުރާހމި ްށަންނދި ުކ ާވަޔކި ުރުތއި ޭހެބާކަތސް ޯކ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވރި ެވއި ަބ ްނުތޮގަލްއމި ައ އި ަގުކަތސް ޯކ ެގޓީ ސި ރަވނި ުޔމި ،ާމވީ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނާންނުހ ްނެބލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ ާވއި ަގރީ ތި ުތާމޫލުޢަމ ެގުތޮގވީ ްނަޅަހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ،އި ާތާމޫލުޢަމ www.ucy.ac.cy 53 ު ތާ މޫ ލު ޢަމ ު މްނާ ޢ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ A-12/2011 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގާދްއާމ ަނަވ 75 ެގ “ުނޫނާޤ ޭހެބާޏްނުފްނުކ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ” 10/96 ުުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ކީ ަކަތނި ުފްނުކ ާވެއ އި ަގރީ ތި ްތޮއްއެއަލސަ ްއަމ ސް ެވްއެއ ުދެމާމުލާވުއ ްއަތނި ުފްނުކ މި ،ާމވީ .ެވެކެކަތނި ުފްނުކ ާވއި ަފދި ެއ ްށަމުލާވުއ ،ްނުށަދ ެގ (1) ެގ (ހ) ްނަކެއ ްނރި ުކ ެގ 2011 ްޗރާމ 03 ،ަމަނާވްއެއސާ އި ަފ ސް ެވްއެއ ޭހެޖްނަކްއަދ ްނުކަޏްނުފްނުކ ްނއި މި ަތަވުނ ަމަނާވްއެތާރަފ ނީ ާލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ،ަމަނފި އި ަވަގްނާނ ްއެޗްއެއ ކި ަވ އި ަގުތަދްއުމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުކަމުޔލި .ެވެއަގުމަކ ތީ ެނ ްއެއަލސަ ްއަމ ރީ ަޓސް ޖި ަރ (ްނސި ޭރގި ނއި ) ްނަނ ެގނީ ުފްނުކ ްނަނ ެގނީ ުފްނުކ ުުރަބްނަނ C-0017/2009 EKUVERI MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ރި ެވުކެއ 1 C-0643/2008 OCEAN MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނޝަ ޯއ 2 C-0124/1998 ZURASH INTERNATIONAL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ޝް ާރުޒ 3 EUROASIA BUSINESS ENTERPRISES PVT ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ އި ަރްޕރަޓްނެއ ސް ަންޒބި ާއޝި ޭއޯރޫޔ 4 C-0440/2008 LTD ްޑެޓމި ލި C-1009/2007 AFFORD COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްޑރޯފެއ 5 C-0784/2009 RICHMOND INTERNATIONAL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ްޑްނަމްޗރި 6 C-0063/2005 TOURLINE MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނއި ަލރައުޓ 7 C-0400/2008 GRNZES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ަޒްނެރްގ 8 INVESTMENTS ASSOCIATES MALDIVES ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްޓޭއސި ސޯ ެއ ސް ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި 9 C-0293/2009 PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ C-0294/2008 FOUR EQUAL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލައުކއީ ރޯފ 10 LEGIUMES TRADE AND CONSTRUCTION ނީ ެޕްމޮކ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ްޑްނެއ ްޑޭރްޓ ސް ްމުއގި ެލ 11 C-0690/2007 COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ C-0534/2007 M.M.H.S COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ސް ެއ.ްޗެއ.ްމެއ.ްމެއ 12 C-0598/2004 JOURNEY MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ނީ ރާޖ 13 C-0080/2007 ONLINE MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނއި ަލްނޮއ 14 C-0395/2005 TRADE INVESTMENTS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ްޑޭރްޓ 15 C-0023/2004 SELL AND SHELL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލޝެ ްޑްނެއ ްލސެ 16 C-0877/2007 GEEKS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްކގީ 17 C-0609/2009 THOE’KOLHU PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ުޅޮކެއޮތ 18 C-0381/2010 MALE’ CLADDING COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްގްނޑި ެލްކ ޭލާމ 19 54 C-0321/2007 9T9 TRAVELS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްލަވެރްޓ ްނއި ަނ ޓީ ްނއި ަނ 20 C-0120/2007 GEOFORM CONSTRUCTION PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ުމޯފޯއޖި 21 C-0200/2008 WH INVESTMENT PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ްޗެއ ުއލި ްބަޑ 22 C-0019/2008 OCEAN ROCKS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްކޮރ ްނޝަ ޯއ 23 C-0504/2009 SAMEERA COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ާރމީ ސަ 24 C-0578/2009 GREEN ISLAND MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑްނެލއި ައ ްނރީ ްގ 25 C-0480/2009 X.A.X PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްކެއ.ޭއ.ސް ްކެއ 26 C-0153/2006 RELEE CONSTRUCTION PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ލީ ެރ 27 C-0925/2006 PROFICIENT MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޓްނޝެ ފި ޮރްޕ 28 C-0577/2008 PLUS FOOD MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑުފ ސް ަލްޕ 29 C-0024/2009 EDUCATIONAL, SOCIAL AND ްލޝަ ާމޮކ ްޑްނެއ ްލޝަ ސޯ ،ްލަނޝަ ޭކުއޑި ެއ 30 COMMERCIAL CONSULTANCY SERVICES ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ ވި ރސަ ސީ ްނަޓްލސަ ްނޮކ PVT LTD C-0334/2009 MAGER HOLDERS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ރަޑްލޯހ ރަގެމ 31 C-0163/2004 RAINBOW RETREATS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްޓރީ ްޓރި ޯބްނއި ެރ 32 C-0366/2005 IZMAL TRADE AND CONSTRUCTION ނީ ެޕްމޮކ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ްޑްނެއ ްޑޭރްޓ ްލަމްޒއި 33 COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ C-0132/2009 KANEERU FAMILY COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ލީ މި ެފ ުރނީ ަކ 34 C-0317/2008 SEQUENCE PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްނެއްކސީ 35 C-0514/2008 SUN RAITH PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްތއި ަރ ްނސަ 36 C-0080/2008 MOBITECH GLOBAL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލަބޯލްގ ްކެޓބި ޮމ 37 C-1036/2008 FORTE ENTERPRISE PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް އި ަރްޕރަޓްނެއ ޭޓރޯފ 38 C-0265/2003 VALERIAN ENTERPRISES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ އި ަރްޕރަޓްނެއ ްނައރި ޭލެވ 39 C-0162/2010 AWESOME TRAVELS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްލަވެރްޓ ްމސަ ްވޯއ 40 C-0376/2004 ALEKTOS CONSOLIDATED PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޑެޓޭޑލި ސޮ ްނޮކ ސް ޮޓްކެލެއ 41 C-0439/2009 WILDFIRE TECHNOLOGIES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ޖީ ޮލޮންކެޓ ރަޔަފްޑްލއި ަވ 42 C-0201/2007 X BROS MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ޯރްބ ސް ްކެއ 43 C-0381/2004 ALEKTOS TRADING PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްގްނޑި ޭރްޓ ސް ޯޓްކެލެއ 44 C-0125/2007 EU TRADING COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްގްނޑި ޭރްޓ ޫޔ އީ 45 C-0293/2000 2 G DEVELOPMENT PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ޖީ ޫޓ 46 C-0255/2003 HAKA TOURS MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ރައުޓ ަކަހ 47 C-0178/2008 HERO CONSTRUCTION COMPANY PVT ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ޯރހީ 48 LTD C-0667/2009 AMRAH COMPANY PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްޙަރްމައ 49 C-0585/2009 TRAVEL PRESTIGE PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޖޓީ ސް ެރްޕ ްލަވެރްޓ 50 C-0575/2007 BEST A BROTHERS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ރާދަރްބ ޭއ ްޓސް ެބ 51 C-0927/2008 ALIT CONSTRUCTION PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ްޓލި ެއ 52 C-0373/2004 CYPREA LEISURE INVESTMENTS PVT ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ރޝަ ެލ ާއރި ްޕސީ 53 LTD ްޑެޓމި ލި 55 C-0775/2009 ELECTRIC AND ELECTRONIC SOLUTION ްނޝަ ުއލި ސޮ ްކނި ޯރްޓްކެލއި ްޑްނެއ ްކރި ްޓްކެލއި 54 PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ C-0970/2007 PALM TEAK PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްކޓީ ްމާޕ 55 C-0778/2006 RICHMOND CAPITAL MARINE PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނރި ެމ ްލަޓޕި ެކ ްޑްނަމްޗރި 56 C-0290/2010 MSMA MALDIVES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ޭއ ްމެއ ސް ެއ ްމެއ 57 C-0961/2007 FANTHI PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ތި ްނަފ 58 C-0400//2007 GOLD COIN INVESTMENT PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ްނއި ޮކ ްޑްލޯގ 59 C-0379/2007 CAPROCK INTERNATIONAL PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ްކޮރްޕެކ 60 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ސް ފީ ޮއ ލީ ެވަޑަމ ރީ ުބުނުކެދ ުޅޮތައ ުދަވުހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ލި ެވަޑަމ HDC (161)-M/IU/2011/9 :ުުރަބްނަނ A-03/2011 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި އި ަގްޓެލްފ 488 ުނުވެރުކ ްތާރާމޢި ްށަލައ އި ަގޭލާމުޅުހ އި ާމުދްއެފުއ ޓީ އި ސަ ސޮ ްމައނި މި ޯޑްނޮކ ،ްނުކަތްތާރަފ ޭޅުއރި ދި ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގޭގ “ްޓސް ެރަވއި ” ލީ ެވަޑަމ .ދގ .ްނުވުލަދްއަބ ާވްއާބ ްށަމުރުކާރަވޝް ަމ ްނުތޮގޭހެބ :ޭހެބާއރީ ްޓސް ޖި ަރ ްޓެލްފ 488 ުނުވެރުކ ްތާރާމޢި ްށަލައ އި ަގޭލާމުޅުހ ،ެވުލަދްއަބ ްނުކަނަތްއެއ ްއަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއަލބި ލި ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގޭގ “ްޓސް ެރަވއި ” ލީ ެވަޑަމ .ދގ ާރަވޝް ަމ ްނުތޮގޭހެބ ާމުދްއެފުއ “ޓީ އި ސަ ސޮ ްމައނި މި ޯޑްނޮކ” ްނެގލި ްއެގ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގ 93 :ުރަބްނަނ ަދަފމި ،ތީ ާދްނުމެދެއ ްނުކަކަތްތާރަފަނގި ްނެގެވްނުނޭބ ްށަމުރުކ ުދަމްއަޙުމްޓސް ެރަވއި ލީ ެވަޑަމ .ދގ ދި ެއްށަމުނދި އި ަދަހ ްނުލައ ޒީ ާޤ ުހަވުދ ުރުކުހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 11 ްއެކަތްނުވުލަދްއަބ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނާންނޮއ އި ަގްލޯހ އި ަމ ެގްލޫކސް .ެވެއެވ އި ަފާޅަހަށުހ ްށަހފީ ޮއމި ްނއި ސަ ުޙ .ެވެއނީ ަވެއ އި ަގރީ ތި ްއަތޑި ަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްއަތްނުވުލަދްއަބމި ސް ެވްއެއ ޭހެބާއރީ ްޓސް ޖި ަރ މި ،ްނުމަކްނެހެއ އި ަގުކަތްޓެލްފމި :ްށައ 37 ްނއި 14 ުުރަބްނަންޓެލްފ • ްށައ 15:30 ްނއި 14:30 ްށަކަތްތާރަފ ާވްއުޅުއރި ދި ޭރެތެގުހަވުދ 10 ަމަނާވްއެތާރަފާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ްއެތާމޫލުޢަމ އި ަގުކަތްޓެލްފމި :ްށައ 61 ްނއި 38 ުުރަބްނަންޓެލްފ • ްނުވްއެދއި ަވަގްނައ ްށަހފީ ޮއ ލީ ެވަޑަމ ރީ ުބުނުކެދ ުޅޮތައުދަވުހ ްށައ 17:00 ްނއި 16:00 ްށަކަތްތާރަފ ާވްއުޅުއރި ދި .ެވެމެދެއ އި ަގުކަތްޓެލްފމި :ްށައ 78 ްނއި 62 ުުރަބްނަންޓެލްފ • ްށައ 21:00 ްނއި 20:00 ްށަކަތްތާރަފ ާވްއުޅުއރި ދި ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ެވްނެހމި ްނުކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއަލބި ލި ްއަތްޓެލްފ މި ،ުކެއާމުވ .ެވެމރީ ުކ އި ަގުކަތްނުވުލަދްއަބމި ްނެގއި ަވްއެދްއެމަކުލާމސަ ޞަ ްއާޚްށަމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދްނެގއި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ 1432 ުރަފޞަ 30 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 56 ްތޮއ ްނެވެދ ްނުތާރަފ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ އި ަގުމަކމި ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ އި ަގުމަކޭނޭދްއެމުލުރާބްއެއ ރީ ަރްބއި ަލ ްލަނޝަ ޭނ އި ަގުމަކމި ްށަކަތްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ރަބްމެމ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވއި ަގުމަކޭނޭދްނަކސް އި 01/MLA/2011 :ުުުރަބްނަނ ެގްއެޓްކެޖޮރްޕ ްޓޮލއި ަޕ ުރަހައަނަވ2011 ްނުތޮގމި ްނާލުޢއި ްމަޓސް ސި ާހޯކ އި ަގްއެއރީ ަރްބއި ަލ 4 ެގޭޖްއާރ ްނުތޮގ ުމާޒތި ްނއި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކުމއި ާގ ޭހެބާމުރުކ ްޒއި ަރަޓުއޕި ްމޮކ ްއަތރީ ަރްބއި ަލ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވއި ަފސި ްއެޖަމަހ ެގޭޖްއާރ ްނުތާރަފ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ ްނަދްނެގ ްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމމި ްނެގޅި ުގ އި ާނެމުޑނަގުޅައ ދި ައ ެގުތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ ްނަވުރައރި ުކ ްށޮކޤީ ްއަރަތ ްއަތރީ ަރްބއި ަލ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުދެއ ްށަމަކމި ްނުކަތރީ ަރްބއި ަލ ާވުޅުފްނުނޭބ ުޅަގނަރ ޭނާރުކްޒރި ަޓުއޕި ްމޮކ ްއަތރީ ަރްބއި ަލ އި ަގޭރެތ ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ްށަލަޔނި ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކ ްލަޔަރްޓ އި ަދޯހ ްއެއރައެވްޓްފސޮ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ާހޯކ” ްނުތޮގމި .ެވެއެވއި ަފވި ެދްނެގ ްށައރި ުކ ުރަހައ ަނަވ2010 ެގުތަކްއސަ ަމ ޭނާވްނުނޭބްނަރުކްނުށަދެގްޓްކެޖޮރްޕ މި ްޓްނެމލި ްޕްމއި ކީ ައ “ްމަޓސް ސި ރީ ަރްބއި ަލ ްޑަޓޭރްގރަޓްނއި ްގޮލްބ ެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ “ްޓޝީ ްނޝަ ޭމރޮފްނއި ” ސާ ާލުޚ އި ަގުމަކ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ަޑުކ ްނުތަބސް ނި ުދަރަޚ ެގުމުރުކ ްނެބލި ްނއި www.infomalias.wordpress.com އި ަގހީ ެއ ެގްކރާވްޓެނ ްނޯޓސް ްނރީ ްގ ސް ްވޑި ްލޯމ ނި ެފ 7765181 ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ރަބްމެވޮނ ،ްށޮކްތަރާޔޒި ްށައެޖްއާރ ްނުރހި ާމ ެގރައެވްޓްފސޮ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެލާވްއުޅުގ ްށައ7767707 ަތަވުނ .ެވެއެވއި ަފގި ްނހި ުނރީ ްމަތ ެގރައެވްޓްފސޮ މި އި ަގ2010 1433 ުރަފޞަ 29 ރައެވްޓްފސޮ މި އި ަގުކަތރީ ަރްބއި ަލ ެގޭޖްއާރ 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 ދި ައ ްކރާވްޓެނ ްނޯޓސް ްނރީ ްގ ކީ ަމުށެފ ްނަރުކްނުނޭބ .ެވެކެމުދެއުޑޮބްށަރަވެގްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ރީ ަރްބއި ަލ ސް ްވޑި ްލޯމ ެގުމުކްއވި ާދުމ ްޓޯޕްމއި ،ާވއި ަފާގަނ ްށަނަދުގ ސް ޭބ .1 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ަދްއުހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނުރުހ ްށަތޮގަންނެފ ުޑޯބްނަނ ްށަރޭބ ެގުނަދުގ ސް ޭބ .2 IUL 23-AP/1/2011/18 :ުުުުުުުރަބްނަނ ްނުރުހ ްއެތޮގ ެނޭލެބ ްނމި ުނޫހނި ފި އި ަގުނަދުގ ސް ޭބ .3 ްނާލުޢއި ުތާމޫލުޢަމ ެގތީ ެކަތ ރި ުހ އި ަފޓި ްއެހެބ އި ަގުނަދުގ ސް ޭބ .4 .ްނުރުހ ްއެތޮގެނޭލެބ ްނުނަތެއ ްއަތްނަދުގ ސް ޭބ ާދްނުމަގނހި އި ަގޭޖްއާރ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުމޯފ ޭދެއްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރްނަދުގ ްނެގށި ެފ 2010 ރަބްމސެ ޑި 1 ްނުތޮގ ެގުމުރުކ ްޓޭލުއގި ެރ www.health.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ުނުވެރުކ ްނަތްނަތ ާރުކ ްނަދުގ ްށޮކްޓރޯޕްމއި ސް ޭބ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި ްނަކްށޮކުނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ރީ ުހ ްނަތްނަތަނގި އި ަގުނޝަ ްކެޕސް ްނއި ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރްނަދުގްނރި ުކެގ 2011 ްލރި ްޕޭއ ،ާމވީ .ެވެއަފވި ެރުކަގަހާފ ނީ ަވ .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުވެމްނނި އި ަގރީ ތި އި ަކަޓްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްއަތްނަދުގ ސް ޭބ ްނަދުގ ސް ޭބ ުހަފްށަމުރުކ ަމަހރި ުފ ްއަތްނަކ ާވއި ަފވި ެންނެދ 1432 ުރަފޞަ 15 ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި އި ަވްއަރުކ ަމަހރި ުފުމޯފ ޭދެއްށަމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ 2011 ރީ ައުނެޖ 19 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 57 ްނޝަ މި ޮކ ސް ްނޝަ ްކެލއި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ BML/PRA-BID/2011/023 :ުުުރަބްނަނ (A)DA-2011/35 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ސް ްނޝަ ޭލރި ްކލި ްބަޕ ،ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމްފޮއްކްނޭބ ެގްނުރަައއި ަލްޕސަ އި ަގްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއްޑްނެއ ަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްއެލސި ްނުއަކ ޓީ ސި އި ަގޫޑްއައ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކުމއި ާޤ ްއެޓސް ލި ްލވި ސި ުހަވުދ ަރާގްނައ ވީ 1 ރީ ައުރްބެފ 2011 ްށަމަކާވުނ ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ،ާމވީ ާވ 5 ރީ ައުރްބެފ 2011 ،ްނެގޅި ުގ ާމުވްއެރުކ ްމުކުޙ ްނުޓޯކ ްްނަރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގުޓސް ލި ެގްނުރަަޔަލްޕސަ ެގުކަތްލސި ްނުއަކްލަކޯލާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުވްއޭބުހަވުދުރހި ނި ޮހ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ އި ަގުޚރީ ާތ ެއުބާޚތި ްނއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޫޑްއައ ެގުބާޚތި ްނއި ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ ެގުކްނޭބމި ްށައ 11:30ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ،ދި ައ .ެވެއަފސާ ްއަޖަމަހ ނީ ަވ ްނުނޝަ މި ޮކ މި ްށަތޮގ ާވްއާބުނ ްނެގއި ަޑަވްށަމޫރގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހއި ަގާލފި ގި ްނަފަނަވ 4 ްނުޓޭޑޑި ްނެކ ލި ތި ަމރި ުކ ްނަރުކަދާވްށަމަކުރަބްމެމ ެގޓީ ސި ޫޑްއައ ާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 17 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ސާ އި ަފ ްޓޒި ޮޕޑި ާވއި ަފާކްއަދ ުރއި ޅި ެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ެގގްނޑި ްލބި ސް ްކެރްޓސީ ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ޫޑްއައ .ެވެމފީ އި ސަ ްއަޖަމަހ ްނުނޝަ މި ޮކ މި ްށަތޮގ ޭދ ާރުބނައ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގުކްނޭބމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ްޓޒި ޮޕޑި ެގްނުޓޭޑޑި ްނެކ ާވއި ަފާލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަބްމެމ ެގޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްނެގއި ަޑަވ ާވއި ަފވި ެރުކްމއި ާޤ އި ަގޫޑްއައ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުރުކޫދ ސާ އި ަފ ުތާމޫލުޢަމްއެޓސް ލި ެގސް ްޓްނަމުއކި ޮޑ ޭހެޖްނަވްއުޅަހަށުހ .ެވެންނޓީ މި ޮކ ސް ްނޝަ ްކެލއި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުހަވުދ ަންނޮއ ްނަވްއަރުކުފސާ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢްނަކމި ،ެވްނެހމި 1432 ުރަފޞަ 28 1432 ުރަފޞަ 29 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 2011 ރީ ައުރްބެފ 02 .ެވެމަވަންނަދ ްށަމަކުލާމސަ ެގްނރި ެވނި ެލެބ ެގްނދި ުކެއ ާންނދި ުކ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްވޑި ްލޯމ ނީ ޭވެރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޭޖްއާރ އި ަގުތޮގ ެގްއެހުރަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ގްނސި ޓި ްކެރްޕ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ްނުއަކ ގްނސި ރާނ ދި ައ ެޖްއާރ އި ަގުރަވްނެފކި ެއ ،ތީ ާވ ްށަމަކްނެގބި ލި ސް ްނސަ އި ަލ IUL 23-AP/1/2011/14 :ުުުުުުުރަބްނަނ ްނރި ުކ ެގުމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި އި ަގުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ ޭވެރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ްނުއަކ ގްނސި ރާނ ކީ ަހޯކ މި ްނާލުޢއި ްށަމުވެލްއެބ ްލެވެލ ޭވެރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ދި ައ ޯތްއެހޯކ ެގުރަވްނެފ ޭހެބާކަތސް ޯކ ގްނސި ރާނ ޭދެހ އި ަގުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ އި ާއެޖްއާރ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ 23-LR/MH/2009/02 ުުުުުުުރަބްނަނެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރަފޞަ 15 .ެވެމަވަންނަދ ދީ ާލާވަހ ާނާލުޢއި (2009 ރީ ައުނެޖ 12) 2011 ރީ ައުނެޖ 19 ާލތި ަމރި ުކްށަމުދެހ ސް ޯކ ގްނސި ރާނ ެގުރަވްނެފ ކި ެއ 58 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/10 :ުުުުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުރުކުމްނާޢ ުތާމޫލުޢަމ ްނުކަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފޙީ ްއޞި ޭދްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުށަދ ެގ “ުދއި ާވަގ ުމްނާޢ ޭހެބާމުގްނހި ްއަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި އި ަގޭޖްއާރ” ްނުކަކނި ލި ްކެއ ދި ައ .ެވެންނެގބި ލި ަދްއުހ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭގްނހި ްއެކނި ލި ްކ ސް ެވްއެއ .ެވެއެހެޖްނަރުކސް ާފ އި ަޅަހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ސް ެވްއަތުގައ ާވަގްނަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ،އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ެގްނުތޔި ްއަރ ާހެމްނެއ ަންނަގބި ލި ްތަމުދޚި ްނުމަކްނެހެއ ދި ައ ްއަތުގައ ާވަގްނަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވއި ަފްށޮކސް ާފ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުވްއެދ އި ަގްކނި ލި ްކެއ އި ާކަތްކނި ލި ްކ އި ަގްޓސް ލި މި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށޮކުމްނާޢ ްނރި ެތްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި އި ަގުކަތ ުކނި ލި ްކ ެއ ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްލސި ުއަކ ްލަކޑި ެމ ސް ްވޑި ްލޯމ އި ަގުމަނ ެގްކނި ލި ްކ ެއ ްށަލަޔނި ެގ 2010 ްލރީ ްޕޭއ 7 ނީ ަވއި ަފާނަމހި ްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ،ާހރި ުހ ާވުނ އި ަފާގްނައ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމަކާރުކުނ ްތަކްއސަ ަމ ،ްނއި ެރެތ ެގްނރި ެތްތަމުދހި ޙީ ްއޞި .ެވެންނރި ެތ ްނެބލި ސް ެވްނއި www.

Health.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފްށޮކ ުޢއި ޝާ އި ަގްޓެޒެގ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނާންނުހ ސް ސަ ވި ރސަ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ ެގސް ސަ ވި ރސާ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ެލާމ / ުރަފތި ހި .ގ ސް ެރްޑެއ ްކނި ލި ްކ ެލާމ ،ލި ަގކި .ގ / ުދމީ ަހ ްނއި ސެ ުހ ސް ެރްޑެއ އި ާމަނ ެގުތާރަފރި ެވ ެގްކނި ލި ްކ 1997 ރަބްމެޓްޕސެ 14 ުޚރީ ާތ ރި ުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ HC-013 ުުުުުުުުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ 3317411 ުުުުުުުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގްކނި ލި ްކ ްއަތުގައ ާގަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ްނއި ސް ސަ ވި ރސަ ްލަކޑި ެމ ްޓްނސެ ެރްކ ްނަނ ެގުތަމުދޚި (ްނއި ާޔފި ުރ ހި ެވދި )ުގައާވއި ަފްށޮކސް ާފ Consultation Consultation (general) 70.00 Nursing care Injection IV 30.00 59 Injection IM 25.00 Simple dressing 20.00 Dressing with bandage 25.00 1432 ުރަފޞަ 08 2011 ރީ ައުނެޖ 12 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141/1/2011/18 :ުުރަބްނަނ IUL 23-AP/1/2011/30 :ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްއަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ްއަތްތަމުދޚި ޭދ ްނުކަތުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ެނޭވެދ ްނުކަނަތެއ ްނުނަތްނަތ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި ެގްނުނާވުޒ ްނުށަދ ެގުމާޒނި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްށޮކރި ެވުދެމ ފީ ާރުކުދސް ަގ ްނަގަނ ްށަމަކްނަކެއ އި ާޓސް ލި ެގުތަމުދޚި ޭހެބާމުރުކުލާވަހ ްނުގްނހި ްށަކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ްއަތުޒަކުރަމ ޙީ ްއޞި ،ާޅަހަށުހ ްށައލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަގ ޭހެބާމުގްނހި ްއަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ަލްއމި ައ ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ދި ައ .ެވެއެހެޖްނަރުކސް ާފ ްށޮކްވޫރްޕެއ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުށަދ ެގުމާޒނި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތްތާރަފ ާވއި ަފވި ެރުކސް ާފ ްނތި ަމެގްއެތޮގ ާގްނައ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުގްނހި ްށަކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ެލާމލި ވި އި ަގްއެނަތެއ ްށަތޮގަންނެފ ްށޮކުމްނާޢ ްޓސް ލި ެގފީ އި ާތަމުދޚި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުލާވަހ .ެވެއެހެޖ ްނަންނުހ އި ަފޓި ްއެހެބ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާއ 11:30 އި ާއ 10:00 ުހަވުދަތްއދީ ާއާވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ޙީ ްއޞި އި ާކަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވްނތި ޭގާނާލެވ ުދެމެދ ާގަނ ްށަމުނދި ްތަމުދޚި ެގާވުރަފ ޙީ ްއޞި ްނުނަތްނަތ ޭދްތަމުދޚި ެގުހަވަތްއދީ ާއާވ 2011 ްޗާމ 13 ދި ައ .ެވެމެދެއްނުވްއެރުކުފސާ ްށައލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްއަތްތަމުދޚި އި ާއފީ ްނެގއި ަޑަވ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ޭގާނާލެވ ްށައ 11:00 ،ަމަނާވުނއި ަފވި ެރުކސް ާފ ،ްށޮކްވޫރްޕެއ ްށަނަތާހމި ،އި ަޅަހަށުހ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ާގަނ ްށަމުނދި ާވުރަފ ޙީ ްއޞި ްނރި ުކ ެގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 25 ެނޭވެނަގއި ަލަބ ްލަޒޯޕޮރްޕ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށަމުރުކސް ާފ ްށޮކްވޫރްޕެއ ފީ ާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތްނުތޮގޭޅުގާމަކމި .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވަކަހާވ .ެވެމަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްށަމުޅެހަށުހ ްށައލީ މި ެފ ުތާމޫލުޢަމ ެގުތޮގާވްނަޅަހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ދި ައ ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ްނއި www.mhrys.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރަފޞަ 23 .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި 2011 ރީ ައުނެޖ 27 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 3 60 ސް ފީ ޮއ ށީ ުފްއދި ުޅޮތައެލާމ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ށި ުފްއދި .ކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ H3/2011/05 :ުުރަބްނަނ IUL 23-AP/1/2011/36 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުނާލުޢއި ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގޭގޭގ ާވަންނަދމި ްށަހފީ ޮއމި ދި ެއ ްށަމުނދި އި ަދަހ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއަފާޅަހަށުހ ނީ ަވ ،ާޓޮހއި ސަ ،ްނއި ަދަފ ާވއި ަގުނާލުޢއި ުުުރަބްނަނ A-08/2011 ްނރީ ްގރަޓްނވި ،ށި ުފްއދި .ކ .1 ްނަކުރހި ާތުފސާ ެގުނަތްނަތ ަދަފ ްޓްނަރޯޓސް ެރ ދި ައ ްނޓީ ްނެކ ެގާޕްނސަ ުނސީ ،ށި ުފްއދި .ކ .2 ާދއި ާވަގ ުުުރަބްނަނ FS1/2007/182 ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްނެގެވަޑުކ ާވއި ަފބި ލި ްއެތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތރީ ަޓސް ޖި ަރ މި ،ާމވީ ްއެނަތެއ ަމަނެޖްއހި ެޖ ްނަރުކުދްނަބ ްއެނަތ ަދަފެއ ްނެގެވުފާލޚި ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 14 ްނަކެއ ،ަމަނާވްއެތާރަފ ސް ެވްއެއ ްނުށަދ ެގ 27/78 ުުުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ުރާޔތި ްޚއި ެގުމުރުކުދްނަބ ްނުވެގްނެއ ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ .ެވެއެދބި ލި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމެދެއ އި ައްނުމަރުކޫދްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަކަޓްށަމުއަނެގުލަދަބމި 2011 ރީ ައުނެޖ 31 ރީ ައުރްބެފ 15 އި ަގުލަދަބ ެގ “ްޓެކފި ްޓސެ ެގުމަކުރހި ާތުފސާ ” ،ާދްއަފުއ ތި ެކަތޯބާކ” ނީ ޭވެރުކޫދ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ޓީ ްލަޕސި ނި ުމ ޭލާމ ރީ ައުރްބެފ 15 ،ާމވީ .ެވެއ "ަދްއުހ ެގުމުކްއވި ްށޮކުރާޔްއަތ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުރާހމި އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ ސް ަމ 6 ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި "ްޓެކފި ްޓސެ ެގުމަކުރހި ާތުފސާ "ާވއި ަފވި ެރުކޫދ (IUL)99-C/1/2011/11 :ުުުރަބްނަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުލަދަބ ްށަކައ "ަދްއުހ" ްނެގއި ަވްއުޅަހަށުހ ްނާލުޢއި ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާވްނެގްނހި ްނަތްނަތަދަފމި ްނުމުހެޖަމަަހ ްށަތޮގމި ަދްއުހ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ދި ައ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ްނބި ެގުދްއަޙަރސަ ުރަބާހ ުނުކެދ ުގނަޅުހ ޭލާމ ުލޠި ާބްއެއަދްއުހ ްނުނަތމި ެރުހާކަބަބސަ ސް ެވްއެއ .ެވެންނެގެވޮއ ވި ްއޭބ ުހަވުދ (2010 އި ަލުޖ 20) ްނުތޮގޭހެބ ާމުރުކޤީ ްއަރަތ ްނުނަތެއ ްނެދ .ެވެއެެނާވ ްޑްނެޕސް ސަ ަދްއުހ ްއެނައ ަމަނެޖްއެވ ޭލާމުހަފްށަމުވްއެރުކާރަވޝް ަމ އި ަގސާ ްލަޖެގުހލީ ޖި ަމެގްނުރޒީ ަވ .ެވެންނުމުބލި ްނުލައ ަދްއުހ ުނުވެރުކ ުލޠި ާބ ނީ ޭވެދ ްތަމްދޚި ްނބި ެގުޓޫފަކައ ސް ާހ ސް ސާ ްނަފ ްނުދްއަޙަރސަ ުނުކެދ ުގނަޅުހ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްނުހަފ ެގ 2011 ްޓސް ަގޯއ 15 ،ާމވީ ަޔދި ްނެގ ްށައރި ުކ ްނުހފީ ޮއމި ްނަކެއ ،އި ަވަމްނނި ްށަމުވެކްއވި ތި ެނ ަދްއުހ ެގުމުކްއވި ްށޮކުރާޔްއަތ ާދްއަފުއ ތި ެކަތޯބާކ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާދްނެގ ްށައރި ުކ ްނެގށި ެފ ްނުދައމި ްނުޔދި ްނެގ ކީ ަމުގްނހި ްނަތްނަތ ަދަފްޓްނަރޯޓސް ެރ ދި ައ ުނޓީ ްނެކ ،ާޓޮހއި ސަ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަގުމަކ ްނރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކްއެމަކާނަމ 1432 ުރަފޞަ 28 1432 ުރަފޞަ 30 2011 ރީ ައުރްބެފ 1 2011 ރީ ައުރްބެފ 03 61 ޓީ ްލަޕސި ނި ުމ ޭލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)99-C/1/2011/10 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ނީ ަވ ްށަހފީ ޮއމި ދި ެއ ްށަމުނދި އި ަދަހ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގޭގޭގ ާވަންނަދމި .ެވެއަފާޅަހަށުހ ސް ފީ ޮއ ުހަވުދ ަނަވ 2011 ރީ ައުރްބެފ 13 ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއެތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކައރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނއި މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ އި ަވަގްނައ ްށަހފީ ޮއމި ްނުކަމުއލި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ުުުރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނަނ ެގޭގ 15257.ބ ްނަޓްނހި .މ .1 ްށައާފްލުޒ) ެގާއޭގާމރި ުބނުދ.ހ .2 6028.ބ ަނަވުރަތަހެގރީ ަޓސް ޖި ަރާވއި ަފދީ ާދަހ (ްނެގލި ްއެގ ުލސް ައ 1432 ުރަފޞަ 28 2011 ރީ ައުރްބެފ 01 62 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޖެލޮކ ާލވި ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ްނައލި މި ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ަދާރ ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ރަޓސް ެއ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ