MV-GAZ-374

ަމޯހ 2011 ްނޫޖ 13 - 1432 ުބަޖަރ 11 :ުޚރީ ާތ 92 :ުދަދައ 40 :ްމުއލި ޮވ 78 ........................................................ ުނރީ ްމަތ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 82 .......................................................... ްނަލނީ 21 ..................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 83 ............................................... ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 31 ................................................ ްނުފހި ްށަޔްއުކ 102 ..................................................... ްނުވެންނެދ 31............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުދއިާވަގ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ާވްއުރެނ ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ  ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ުނޯފ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށަހެރްޑެއ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ Ministry of Finance and Treasury ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’ Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Notice no: 13-K/IUL/2011/141 (IUL)13-K/13/2011/141 :ުުުރަބްނަނ Project No: TEB/2011/128 TEB/2011/128 :ުުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ INVITATION FOR PRE-QUALIFICATION Subject: Proposed 13 Storey Parliament Building Extension ުތަވުޢަދ ެގުމުރުކއި ަފލި ޮކރީ ްޕ 1. The National Tender Board of the Ministry of Finance and Treasury on behalf of People’s Majlis, intends to pre-qualify contractors for the Construction of 13 Storey Parliament Building Extension – Male’, ްއެތާރާމޢި ެގރީ ުބ 13 ،ްށަމުނޭބ ެގުހލީ ްޖަމ ެގްނުތޔި ްއަރ .1 Republic of Maldives. .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަދޯހްއެތާރަފެނޭދްށޮކްތަކްއސަ ަމެގުމުރުކ 2. The pre-qualification Documents may be obtained ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ރަޑްނެޓ ްށަކަތްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ from the Ministry of Finance and Treasury, between 0830 hrs and 1530 hrs on all working days, from 07th .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފލި ޮކ-ރީ ްޕ ނީ ޭބލި June 2011 to 19th June 2011, for a non-refundable fee of Mrf 500.00 (Five hundred Maldivian Rufiyaa). ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނުކްއވި ްއަތްތޮފ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކރީ ްޕ .2 3. Interested eligible parties may obtain further ެމްނޮކްނޫނުދްނަބ،ްށައ 2011 ްނޫޖ 19 ްނއި 2011 ްނޫޖ 07 information from the following address: .ެވެންނރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:30 ްނއި 08:30 ުކަހަވުދ Central Procurement Office, .ެވެއާޔފި ުރ (ަކޭތސަ ްއަފ) 500/- ކީ ަގައ ެގްއެތޮފ ްނަލބީ Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކރީ ްޕ ްނުމުވެކްއެދ ސާ އި ަފ Malé, Maldives, .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި އި ަގްޓެމރޯފ Tel: (960) 3349191, (960) 3349107 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv ްނޫޖ 20 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ްއަތްތޮފ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކރީ ްޕ .3 4. Prequalification documents shall be delivered to the ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 12:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 Ministry of Finance and Treasury, in accordance .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި with the requirements given in the Pre-qualification Documents, at the address specifiedaboveinClause ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ 3 of this Invitation for pre-qualification,onorbefore 1200 hrs Maldivian time 20th June 2011. ްނަވުޅުހ ،ްނަނ ާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއ ެގުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑްނަކ 5. The pre-qualifiedBiddersshallfurnishabidsecurity of Mrf 200,000.00 (Two Hundred Thousand Maldivian .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ،ްނަނ Rufiyaa) atthetimeofsubmissionofpriceproposal and the bid security shall be valid for 28 days beyond the validity of the Bid. 2011 ްނޫޖ 05 6. This Invitation for Pre-qualificationisalsopublished in the Ministry of Finance and Treasury’s website www.finance.gov.mv. 3 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’, Republic of Maldives, ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ No: (IUL)13-K/13/2011/135 (IUL)13-K/13/2011/135 :ުުުުުުުުރަބްނަނ TEB No: TEB/2011/92 Date: 29th May 2011 ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްޓސް ެރްޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST ްނޯލ ެގސީ ްނެޖެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޗްނެރްފ CONSULTING SERVICES for DESIGN AND ުމާޒނި ާމަދުރަނ ެގުމަގ.ލ އި ާއ ޫދަނތި .ދގ ްނުށަދ ެގހީ ެއ BUILD BASIS FOR SEWERAGE COLLECTION NETWORK, SEWERAGE PUMPING STATIONS ެނޭދ ްތަމުދޚި ސީ ްނަޓްލސަ ްނޮކ ްށަޢޫރޝް ަމ ެގުމުރުކުމއި ާޤ AND WASTEWATER TREATEMENT PLANT AND ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ALLIED WORKS IN GDH. THINADHOO AND L.GAN, MALDIVES ްނރި ުކ ެގ1400 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ2011 ްނޫޖ 27 ްނުކަތްތާރަފ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ްޓސް ެރްޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ The Government of Maldives has received financingfrom the French Development Agency, and intends to apply .ެވެމަލާވުޅުހ part of the proceeds for the following services: Design އި ަގރީ ތި ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ްޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ and Build of Sewerage Collection Network, Sewage Pumping Stations and Wastewater Treatment Plant and .ެވެއެނާވ ްނަވްއުޅެހަށުހ ްއަތްނުޔލި ާވަންނަދމި Allied Works in GDh. Thinadhoo and L.Gan, Maldives]. ރޝަ ޯރްބ .1 ުލސީ ުފަތ ެގުމަކ ާވއި ަފްއޮކްތަކްއސަ ަމ ެގުތަވާބމި .2 The services include Contract Management and Supervision services [Project Engineer] for the Design ުރަވަނަވ ެގްނުފަޒްއަވުމ .3 and Build of G.Dh Thinadhoo and L.Gan sewerage 2011 އި ެމ 29 facilities, for the implementation period of 18 months. The Ministry of Finance and Treasury now invites ޯލ ްޑްނެއ ާޢރީ ޝަ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ consultants to indicate their interest in providing the ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ services. Interested consultants must provide information indicating that they are qualifiedtoperformtheservices FSL/2011/ 5 :ުުރަބްނަނ (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills ްނާލުޢއި among staff, etc.). Consultants may associate to enhance their qualifications. .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި އި ަގޓީ ްލަކެފމި The Client will prepare a short list of about six candidates to be pre-selected on the basis of the expressions of .ެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ interest received to whom he will send a Request for .ްނުދެހ ރި ަޓޮކ ާހަޖ ްނޝަ ޓި ާޕ .1 Proposals to perform the services. .ްނުރުކ ްގްނލި ސީ .2 Expressions of interest must be delivered to the address .ްނުރުކުތާމާރަމ ްތަފުރޮދ އި ާރޮދ .3 below by 27th June 2011 at 1400hrs. .ްނުރުކ ުތާމާރަމ އި ަޅަތ ،ުރާފ .4 Attn: Mr, Saamee Ageel ާވްއަލދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ Director General, ްށައ8:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, Male’, ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޓީ ްލަކެފމި Republic of Maldives ްށައޓީ ްލަކެފމި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދަަތްއދީ ާއާވ 2011 ްނޫޖ 19 Tel: (960) 3349106, (960) 3329101 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ E-mail: tender@finance.gov.mv 1432 ުބަޖަރ 11 Web site: www.finance.gov.mv 2011 ްނޫޖ 13 4 ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ުޅޮލަގ ،ްނުގނހި ދި ްނެހެރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 213-MP/1/2011/1041 ުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަޚރީ ާތ ާވއި ަގރީ ތި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނަލާކުއނި ުކ ެގްކނި ްކެޓލި ޮޕމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަކނި ްކެޓލި ޮޕމި ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ޭހެޖ ްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ޭހެޖްނަވަންނަގއި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ ްނޫޖ 21 ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަވްއުޅުގ ާނޯފ ުުުރަބްނަނ 3305401 ، 3305407 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 1432 ުބަޖަރ 03 2011 ްނޫޖ 05 .ކލޕ ނީ ެޕްމޮކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MTCC-PD/IU/2011/108 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި :ްނުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުލަދަބ ްނޝަ ޑި ްނޮކ ރައެއ ެގްޗްނޯލ "ަންނުފ" ްއެނޝަ ޑި ްނޮކރައެއ ުއައ އި ަގުލަދަބ ެގްނޝަ ޑި ްނޮކ ރައެއ ްނރި ެމ ާވއި ަފވި ެރުކުރަހ އި ަގްޗްނޯލ "ަންނުފ" ެގނީ ުފްނުކމި ސް ެވްއެއ ްށައ MTCC-PD/IU/2011/106 ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ރި ުކ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރަހ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ެވތީ ާވުނއި ަފާލ ތި ަމރި ުކ ްނުކަތާރަފ ސީ ސީ ޓީ ްމެއ ،ްށައ 14:00 ެގުހަަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާވ 2011 ްނޫޖ 22 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ) ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 1 ެގްލމި ސޯ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދަދުބ .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުމަކ ނި ަކެއ ްށަކަތްތާރަފ 1432 ުބަޖަރ 07 2011 ްނޫޖ 09 5 Ministry of Housing and Environment ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)/138/1/2011/36 :ުުުރަބްނަނ Ref.No: (IUL)/138/1/2011/36 ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ INVITATION FOR BIDS ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގޓީ ެޖ ުކަލުމްއަވުފ Subject: Construction of a Jetty at Gn.Fuahmulaku. ެގުޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 1. The Ministry of Housing and Environment (the ްނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުދެހ ޓީ ެޖ ުކަލުމްއަވުފ ،ްށަމުނޭބ Employer), invites bids from local Contractors for the ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ Construction of a Jetty at Gn.Fuahmulaku. ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތާވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from the Ministry of Housing and Environment, and ްނއި 2011 ްނޫޖ 13 ނީ ާންނޮއ ްނުރުކޫދ ްއަތްތޮފްނަލބީ .2 copies of Tender Documents may also be obtained on ްނއި 8:30 ުކަހަވުދެމްނޮކްނޫނުދްނަބ،ްށައ 2011 ްނޫޖ 26 the Ministry of Housing and Environment website .ެވެންނުހެރްޑެއ ވި ެންނެދމި އި ަގރީ ތި ްށައ 15:30 (www.mhe.gov.mv) respectively from 13th June 2011 ސް ެވްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްއަތްތޮފ މި ދި ައ to 26th June 2011. .ެވެއެނާންނުހްނެބލި 3. Bidders may obtain further information from the ްނޝަ ވި ޑި ގްނރި ައނި ޖި ްނއި following address, ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެލާމ ،ުގަމ ނީ މީ ައ Engineering Division 3004300 :ުނޯފ Ministry of Housing and Environment, 3004301 :ސް ްކެފ Ameenee Magu, Malé, Maldives, engineering@mhe.gov.mv :ްލއި ެމއީ Tel: (960) 3004300, (960) 3004302 www.mhe.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ Fax: (960) 3004301, ްނޫޖ 20 ނީ ާންނޮއ ްނުވުލަދްއަބ ްޑބި ރި ްޕ ެގްޓްކެޖޮރްޕ މި .3 E-Mail: engineering@mhe.gov.mv ރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ާރުކސާ ްލަޖ ެގްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ 5. Pre-bid meeting will be held on 20th June 2011at 11:00 hrs at the Ministry of Housing and Environment. .ެވެއަގުމަލާމ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 27 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި .4 6. Bids shall be delivered to the Ministry of Housing ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ and Environment at the address specified above on ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ or before 27th June 2011at 11:00hrs in sealed and .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވަންނުހ labeled envelopes at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްނަވުޅުހ ،ްނަނާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ އި ަފެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ 2011 ްނޫޖ 09 6 Ministry of Housing and Environment ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)/138/1/2011/34 :ުުުރަބްނަނ Ref.No: (IUL)138/1/2011/34 ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ INVITATION FOR BIDS ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްޑބި ްށަމާޤަމ ެގްނުރައނި ޖި ްނއި ުޓއި ސަ Subject: Invitation to apply for the position of Site Engineers ެގްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 ާވރި ެވ ުޤުއޝަ ްށަމާޤަމ ެގްނުރަނޖި ްނއި ުޓއި ސަ ްނުތާރަފ .ެވެމެދުތަވުޢަދ ްށަކަތނި ުފްނުކ އި ާކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ 1. The Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites bids from local and foreign ްފޮއ ސް ްމރާޓ ާވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްނުރައނި ޖި ްނއި ުޓއި ސަ .2 Individuals or Firms to bid for the post of Site 2011 ްނޫޖ 13 ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި ސް ްނެރަފރި Engineers to be stationed at Project Sites. .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނެދްނަވުޅުހ ްޑބި ްނެގށި ެފ ްނއި 2. The Terms of Reference may be obtained on the ްނއި ސް ެރްޑެއ ާވމި އި ަގރީ ތި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .3 Ministry of Housing and Environment website .ެވެއެނާންނުހްނެބލި (www.mhe.gov.mv) from 13th June 2011 till bid ްނޝަ ވި ޑި ގްނރި ައނި ޖި ްނއި closing date respectively. ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 3. Bidders may obtain further information from the ެލާމ ،ުގަމ ނީ މީ ައ following address, 3004300 :ުނޯފ Engineering Section 3004301 :ސް ްކެފ Ministry of Housing and Environment engineering@mhe.gov.mv :ްލއި ެމއީ Ameenee Magu, www.mhe.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ Malé, Maldives, Tel: (960) 3004300, (960) 3004302 ުތާމޫލުޢަމ ާވްއާބ ްށަކަތްތާރަފޭދެއ ްށަމުޅެހަށުހ ްނަލބީ .4 Fax: (960) 3004301, ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ްއެމުވުލަދްއަބ ެގުމުނދި E-Mail: engineering@mhe.gov.mv .ެވެއެނާންނޮއ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ 5. An information session will be held on 19th June ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 26 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްނަލބީ .5 2011 at 11:00hrs at the Ministry of Housing and ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ Environment. ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ 6. Bids shall be delivered to the Ministry of Housing ާވއި ަފވި ެދ ްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި and Environment at the address specified above on ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވުޅުހ ،ްނަނ or before 26th June 2011 at 14:00 hrs in sealed and .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ labeled envelopes at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 2011 ްނޫޖ 09 7 .ކލޕ ނީ ެޕްމޮކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MTCC-PD/IU/2011/110 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ްނުރުކުޅާފ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި އި ަޅައ ްލެޓޮހ ޓީ ސި ެނޭދއި ަޅައ ްލެޓޮހ ޓީ ސި އި ަގުމބި ާވއި ަފބި ލި ްނުކަތްށަރާވމި އި ަގރީ ތި ްށަރުތަފުރުތަދ ެގސް ްނވި ޮރްޕ ުރުތުއުދެމ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ށި ުފްއދި .ކ -1 ސް ަޅުކުއ .އއ -2 ޫދްއދި .ދއ -3 ސް ާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ (www.mtcc.com.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 7 ެގުރަވަޓ ސީ .ސީ .ޓީ .ްމެއ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 އި ަލުޖ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ .ެވެމެދެއ ްނުޅެހަށުހ ްނުއލި ެގުމުރުކުޅާފ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްނެގއި ަޑަވ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ ުރަބްނަނ 7772368 ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި ދި ައ .ެވެމެދެއ 1432 ުބަޖަރ 11 2011 ްނޫޖ 13 ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)213-MP/1/2011/1042 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދަހ ްއެމޫރ ޑީ ަޓސް އި ަގރީ ަރްބއި ަލ ެގްކނި ްކެޓލި ޮޕ މި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 21 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ 1432 ުބަޖަރ 07 2011 ްނޫޖ 09 8 ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)10-F/1/2011/54 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުނުވެރުކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަގްނހި ްމާރްގޮރްޕ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ާވއި ަފވި ޭރ ްށަމުގްނހި ްނުތާރަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ،ތީ ާވއި ަގުމަކ ްނުކަތާރަފ ެދ ވީ ުރޒި ާހ ްށަމުޅެހަށުހްޑބި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 އި ެމ 29)(IUL)10-F/1/2011/45 ުުރަބްނަނ .ެވެމަރުކްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ .ްމާރްގޮރްޕ ސް ރާނއި ެރްޓ ްފޮއ ގްނނި އި ެރްޓ ސް ްލކި ސް ްފއި ަލ .1 .ްނުރުކުރާޔްއަތެޔލި ްއަތއި ަބޭނެމހި އި ަގްމާރްގޮރްޕ .ހ .ްނުނދި އި ަގްނހި އި ަގުތޮގ ެގުނރީ ްމަތ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ްއަތއި ަބޭނެމހި އި ަގުމާރްގޮރްޕ .ށ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި ،ާމވީ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 21 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވެވުރޒި ާހ ްށަތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ްށަނޯފ 3306557 ުުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)213-MP/1/2011/1043 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަރުކ ުތާމާރަމ (ްކޮލރޯޑ ްކނި ޯރްޓްކެލއި ) ްމަޓސް ސި ްލޯރްޓްނޮކ ސް ސެ ްކެއ ްކނި ޯރްޓްކެލއި އި ަގްކނި ްކެޓލި ޮޕ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 21 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ 1432 ުބަޖަރ 07 2011 ްނޫޖ 09 9 ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)213-MP/1/2011/1044 :ުުުރަބްނަނ (IUL)13-K/13/2011/144 :ުުުރަބްނަނ TEB/2011/130 :ުުުރަބްނަނ ްޓްކެޖޮރްޕ ްނާލުޢއި ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެކަތްނޯކރާއެއ އި ަގރީ ަރްބއި ަލ ެގުކނި ްކެޓލި ޮޕ މި ،ްށަމުނޭބ ެގްޒރާއެފެއ ްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 .ެވެއެވްނުނޭބްނަރުކުރަހ އި ާކަތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ެގރީ ުބ 2 އި ަގޫދްނަލމި .ށ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކްތާރާމޢި ރި ަޓޮކ ްޓސް ެގ 12 ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 14 ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ާވ 2011 ްނޫޖ 21 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ާހރި ުހ ާވަމަހުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ރ50,000.00 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި ެގުޓްކެޖޮރްޕ .2 ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ (ާޔފި ުރ ސް ާހ ސް ސާ ްނަފ) ްށައޑި ަގ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާށަކަތްތާރަފ ްނެގށި ެފްނުޚރީ ާތ ާވުޅުހްޑބި ކީ ަތަދްއުމ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ްޑބި ްއެއަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުޔކި ސެ ސް ްނަމޯފރާޕ .ެވެހަވުދ 118 .ެވެއެނޭވެނަގުނ ސް ްނާވްޑެއ .ެވެއ 5%ެގުގައްޓްކެރްޓްނޮކ ނީ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ 1432 ުބަޖަރ 07 ސް ްނާވްޑެއ 15% ެގުގައ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގްޓްނަމޭޕ 2011 ްނޫޖ 09 .ެވެއެނޭބލި ްނުމުޅެހަށުހ ްއެއޓީ ްނެރެގ ްޓްނަމޭޕ ްނޫޖ 16 ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ ސާ އި ަފ ްށަކަތްތޮފްނަލބީ .3 ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ،ްށައ 2011 ްނޫޖ 30 ްނއި 2011 ްލޫކސް ޒީ ާޣ ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:30 ްނއި 08:30 ުކަހަވުދ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމުޅުހ (ަކޭތސަ ްއަފ) 500/- ކީ ަގައ ެގްއެތޮފ ްނަލބީ .ެވެންނއި ޕީ ޮކްޓްފސޮ ްއަތްތޮފްނަލބީ ްނުމުވެކްއެދ ސާ އި ަފ .ެވެއާޔފި ުރ GZS/2011/14:ުރަބްނަނ ްނޝް ޭއުލެވއި ރަޑްނެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގްޓެމރޯފ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުނޝަ ްކސެ ނީ ާންނޮއ ްނުވުލަދްއަބ ްޑބި ރީ ްޕ ެގުޓްކެޖޮރްޕ މި .4 ްނުރުކ ުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުރުކުޅަގނަރ ުމާޒނި ެގުނެފ ،އި ަގ11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާވއި ަފްށޮކ ުރއި ަވ ްނެފ ްށަކަތާނާޚާފ ެގުލޫކސް މި ާވ 2011 އި ަލުޖ 04 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި .ެވެއަގުމަލާމ ުމާޒނި ެއ ްށޮކުލްއަޙ ްއަތަލސަ ްއަމ ާދްނުމަވާމދި ްށަމާޒނި ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ރި ުކ އި ަގ 2011 އި ެމ 12 ްނެގެވްނުނޭބ ްނަރުކުޅަގނަރ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ްށަމަކުޑޮބ ުގައ ެގުކަތްތާރަފ ވި ްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަނާލުޢއި .ެވެއަގްއެއަރުއ ޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި މި ތީ ާންނެފ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްނަވުޅުހ ،ްނަނާވއި ަފވި ެދްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ 2011 ްނޫޖ 13 2011 ްނޫޖ 08 10 COMMUNICATIONS AUTHORITY OF MALDIVES ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ Male’, Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 7/2011 :ުުރަބްނަނ Ref: 7/2011 5 June 2011 ދި ެއ ްށަމުނދި ްތަމުދޚި ސީ ްނަޓްލސަ ްނޮކ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ INVITATION FOR CONSULTANCY (2011 ްޗާމ 9) 3/2011 .ުރަބްނަނ ެގޓީ ރި ޯތޮއ މި Due to the insufficient number of proposals received in response to the Notice No. 3/2011 of 9 March 2011, އި ަގުތޞަ ުރުފ ލި ާވުޅުހ ްށަމުދޯހ ުކަޓްނެޓްލސަ ްނޮކ ްނުނާލުޢއި the Communications Authority of Maldives (CAM) is ްލއި ަބޯމ ،ތީ ާވުނ އި ަފބި ލި ްނުޅެހަށުހ ްށަދަދައ ާވްނެގށީ ަކެއ re-advertising to seek a suitable Consultant who would provide the necessary consultancy on implementation of ސީ ްނަޓްލސަ ްނޮކ ްނުތޮގޭހެބ ާމުރުކ ުފުރާޢަތ ޓީ ލި ބި ަޓޯޕ ުރަބްނަނ Mobile Number Portability (MNP) in the Maldives. ްތަކްއސަ ަމ މި .ެވެމަރުކްނާލުޢއި ްނުލައ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ޭނޭދ ާތަކްއސަ ަމ ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ Interested parties are invited to submit proposals for the ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްއަތްލަޒޯޕޮރްޕ ާވްއުޅަހަށުހ ްނުތޮގޭހެބ services required under the terms of reference of the consultancy. An information document containing these ްފޮއ ސް ްމރަޓ ޭހެބާތަކްއސަ ަމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ terms of reference and other details of this consultancy ްއެހާދުރަކ ޭވެލުކެއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެހނި ެހެއ އި ާއސް ްނެރަފރި is available at the CAM’s website at http://www.cam. gov.mv. Instructions on preparing the proposal and the ްނއި http://www.cam.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ރި ޯތޮއ މި evaluation criteria are also outlined in the above referred .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި document. ްލަޒޯޕޮރްޕ އި ަގުތޞަ ުރުފ ުނުވެލާވުޅުހ ްނރި ުކ ެގމީ ްލަޒޯޕޮރްޕވި ްއުޅެހަށުހްނރި ުކސް ެވްނުކަތްތާރަފާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ Parties who already submitted proposals in response to the firstAdvertisementNotice,mayresubmitthesameor .ެވެއެނާދވި ްއުޅެހަށުހ ސް ެވ ްއެލަޒޯޕޮރްޕ ުއައ ްނޅި ުމ ަތަވުނ new proposals. If the same proposals are to be submitted, ޭނޭގެއ ްނަކމި ،ަމަނާވްއުޅަހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ވި ްއުޅެހަށުހ ްނރި ުކ a letter indicating so would be sufficient. .ެވެއެނޭދުފ ްނުމުވްއުޅެހަށުހ ްއެއ ޓީ ސި ްށަތޮގ ްނޫޖ 23 ކީ ައޑި ަގްނސު ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ Proposals should be submitted not later than 3.00PM on Thursday, 23 June 2011, in a sealed envelope marked ާވްއުޅަހަށުހ .ެވެއ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 “Consultancy on Mobile Number Portability” and ުރަބްނަނ ްލއި ަބޮމ ްނޮއ ސީ ްނަޓްލސަ ްނޮކ” އި ަގުރޭބ ެގްލަޒޯޕޮރްޕ addressed to: އި ަފާވްއަރުކ ސް ެރްޑެއ ްށަތޮގާވއި ަގރީ ތި ،ާވސަ ްއަޖ “ޓީ ލި ބި ަޓޯޕ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ The Chief Executive Communications Authority of Maldives ،ްވޓި ެކެޒްގެއ ްފޗީ Husnuheena Magu Male’, Maldives ،ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ Tel: +960 3323344 ،ގްނޑި ްލބި ްމޮކެލެޓ Fax: +960 3320000 e-mail: mnp@cam.gov.mv .ެލާމ ްއަތްލަޒޯޕޮރްޕޭބލި ްނުހަފ ެގޑީ ަގްނސު ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ All inquiries relating to this consultancy may also be ޭހެބާމުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ދި ައ .ެވެއެނޭވެނަގުންއެއަލަބ directed to the above contact point. ާވއި ަފްށޮކ ުރާޔްއަތ ްނުތޮގޭހެބ ާމަކމި ުތާމޫލުޢަމ ުލސީ ުފަތ Proposals received after the closing time will not be accepted. Specificinformationonsubmissionprocedures .ެވެއެނާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުހާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ is outlined in the information document. 2011 ްނޫޖ 5 11 Regional Airports ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ Ministry of Transport and Communication ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި INVITATION FOR BIDS ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ Date: 09 June 2011 69-RA/IL/2011/16 :ުުރަބްނަނ No: 69-RA/IL/2011/16 Regional Airports, The Ministry of Transport and ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ Communication, on behalf of the Government of the Republic of Maldives is seeking Tenders from qualified parties for the Construction of Quay Wall at G.Dh. Kaadedhdhoo Airport Harbour. ެނޭދއި ަދަހ ށި ޮތ ުމަގްއެއ ެގުރަބާހ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ The Regional Airports now invites sealed Bids for the above project. Interested eligible Bidders may obtain އި ަހެމްނެއ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުޅެހަށުހ ްނަލބީ further information and inspect the Tender Documents starting from 14th June 2011 during the officialworking .ެވެެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ hours from 9.00 am to 2.00 pm at the officeof: Regional Airports ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްތޮފ ްނަލބީ ެގުޢޫރޝް ަމ މި Ministry of Transport and Communication 11th Floor, Velaanaage ްލަނަޖރީ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި Male’, 20096 ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ސް ްޓޯޕރައެއ Republic of Maldives Tel: (+960) 3323776 ްނުކަމުޔލި ްށަހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ަތަވުނ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ Fax: (+960) 3320911 E-mail: regional@airports.gov.mv ެގ 2011 ްނޫޖ 23 ްނއި 2011 ްނޫޖ 14 ްނުމުވްއުޅެހަށުހ and, ްނއި 9.00 ުނުދނެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނ ުދްނަބ ްށަލަޔނި Kaadedhdhoo Airport Office އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 11 ޭގާނާލެވ ްށައ 3.00 ުހަފުރުދްނެމ G.Dh. Kaadedhdhdoo Republic of Maldives ޫދްއެޑާކ ަތަވުނ ްނުހފީ ޮއ ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ަންނުހ Tel: (+960) 6840048 .ެވެންނުހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ Fax: (+960) 7990644 E-mail: kaadedhdhoo@airports.gov.mv A complete set of Tender documents may be purchased .ެވެއ ާޔފި ުރ 500.00 ކީ ަގައ ެގްއެތޮފ ްނަލބީ by interested Bidders during the period 09.00 hours to ްޑބި ުކެއާމަލބީ .ެވެއެނޭވެރުކުނ ްޑްނަފރި ސާ އި ަފ މި 14.00 hours on all working days, from 14th June 2011 to 23rd June 2011, on submission of a written-application ސް ާހ ސް ސާ ްނަފ) .ރ 50,000.00 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ރި ުއކި ސެ to the above and payment of a non-refundable fee of Rf. 500.00 (Five Hundred Maldivian Rufiyaa). .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވހި ެޖ ްނަވްއުޅަހަށުހ (ާޔފި ުރ The Tender Documents are non-transferable. ާވ 2011 އި ަލުޖ 5 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްނަލބީ Bids must be delivered to the Regional Airports on or before 11:00 hours on 5th July 2011 and must be ސް ްޓޯޕރައެއްލަނަޖރީ އި ަގ 11.00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ accompanied by a Bid Security of Rf. 50,000.00 (Fifty ެގޑީ ަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއަގުހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ދި ައ Thousand Rufiyaa)asspecifiedinthebiddocument.Late Tenders will not be accepted under any circumstance. .ެވެއެނޭވެނަގުނ ްއެއަލަބ ްއެމަލބީ ސް ެވްއެއ ާޅަހަށުހ ްނުހަފ Tenders will be opened immediately after the deadline for the submission of tenders, in the presence of those 1432 ުބަޖަރ 07 tenderers’ representatives who choose to attend the bid opening at the Regional Airports, Ministry of Transport 2011 ްނޫޖ 09 and Communication, Male’, Republic of Maldives. 12 ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 28-B/1/2011/76 :ުުރަބްނަނ (IUL) 28-B/1/2011/75 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްޓްފލި ޝީ ބި ސު ްޓމި ާރުކްނުނޭބ އި ަގްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ްޓްފލި ސް ޓި ޮއ ާރުކްނުނޭބ އި ަގްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކސް ވި ރސަ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކސް ވި ރސަ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 16 ްނޫޖ 2011 ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 16 ްނޫޖ 2011 ަނަވ 21 ްނޫޖ 2011 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ަނަވ 21 ްނޫޖ 2011 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ،ެގުހަވުދ ޭހެޖްނާވުރޒި ާހ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ،ެގުހަވުދ ޭހެޖްނާވުރޒި ާހ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްށައޑި ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްށައޑި ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭޅުގ ާމަކމި .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭޅުގ ާމަކމި .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވުލފި ްނުޅޮއ ާއ 3313124 ުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްށަމުރުކުފސާ ާއ 3313124 ުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްށަމުރުކުފސާ .ެވެމެދެއ ްނުޅުގ .ެވެމެދެއ ްނުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 10 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 2011 ްނޫޖ 12 ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމމި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ،ާމވީ ުޓޯކ ްލއި ަނެވުޖ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްގްނޑި ްލބި ާޔހި ްނަފ)ްށަޓޯކމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ (IUL)147-AIT/1/2011/7 :ުުރަބްނަނ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމާލުޢަމްނެގއި ަޑަވ(ްށައާލފި ގި ްނަފަނަވ 2 ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 22 ްނާލުޢއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަޓޯކމި ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމާލުޢަމ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެނާންނޯނ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ،ްށަކަތްތާރަފ ދި ައ ސް ްކޮބ ްނޝަ ސް ެޖސަ 01 އި ާޒޭމ 03 ްށަޓޯކމި .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވ އި ަގ 2011 އި ެމ 12 ްނަދޯހ ްއެތާރަފެނޭދއި ަހަޖްޑޯބ ސް ޓި ޯނ 01 1432 ުބަޖަރ 10 ާނާލުޢއި IUL)147-AIT/1/2011/4 :ުުރަބްނަނ ުނުވެރުކ 2011 ްނޫޖ 12 ،ތީ ާވްށަމަކްނުތާރަފެދ ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްނެގޅި ުގ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެއ 13 ) ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)101-AF/1/2011/27 :ުުރަބްނަނ (IUL)101-AF/1/2011/31 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ުކެއާއހީ ެއ ެގ ްކްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނައޝި ޭއ ުކެއާއހީ ެއ ެގ ްކްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނައޝި ޭއ ާދްނެގްނުމަގްނހި ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާދްނެގްނުމަގްނހި ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓސް ޮކ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރަޓްކސެ ްޓެވއި ަރްޕ ެގތީ ްނަފ ުދެމ ދި ައ ދި ުކ ްނުށަދ ެގޓީ ލި ސި ެފ ގްނރި ާއޝެ ްޓސް ޮކ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރަޓްކސެ ްޓެވއި ަރްޕ ްނުގނޮރ ެގުމުހެފ ްށަމުނދި ްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ ްށަކަތރި ާފަޔވި ެގތީ ްނަފ ުދެމ ދި ައ ދި ުކ ްނުށަދ ެގޓީ ލި ސި ެފ ގްނރި ާއޝެ ްއެމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ަދަފމި އި ާމުދެހ ްއަތްނުދްއެފުއ ުތާފަތ ސް ަންޒބި ްވޓި ޭރަޕޯކ”ްށަމުނދި ްށޮކުރޯފްނަކރި ެތހީ ެއްށަކަތރި ާފަޔވި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްތަމުދޚި ެގްއެރހި ާމ ނީ ްނަފ ެނޭދއި ަގްނހި ްތަމުދޚި ެގްއެއ “ްޓރާޕސް ްކެއ ްޕސަ ަހ ދި ައ ްޓްނަޓްލސަ ްނޮކ ްނޫޖ 16ްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްތަމުދޚި މި ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި މި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްށައ 14:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 23ްނުކަތްތާރަފ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޕޮލެވޑި ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނަވްއުޅަހަށުހ ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނަކުލާމސަ ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފޅި ެއ ަޑނަކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނަކުލާމސަ ެގުކަތްތާރަފާޅާނަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައޑި ަގާވއި ަފޅި ެއ ަޑނަކ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާޅާނަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެރުކުނ ުލޫބަގ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެރުކުނ ުލޫބަގ ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ަވްނަވްއުޅަހަށުހ ެގުމުހެފ” އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއ ޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ދި ައ ްޓްނަޓްލސަ ްނޮކ ސް ަންޒބި ްވޓި ޭރަޕޯކ ” އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއ ްނރީ ްމަތޭހެބާމުދެހ އި ާމުރުކާމުރަފްއަތްނުދްއެފުއުތާފަތްނުގނޮރ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފެޔލި ްނެހމި “ ްޓރާޕސް ްކެއ ްޕސަ ަހ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފެޔލި ްނެހމި “ ްށަމުގްނހި ްއެމާރްގޮރްޕ ްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްތަމުދޚި މި ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި މި ޭނެމހި ުލސީ ުފަތެގުކަތްތަމުދޚި ުޑނަގއި ަމާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްނަވްއެދ ުޑނަގއި ަމ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވްއެދ ްނުކަތްތާރަފ “ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރާޓ” ޭނެމހި ުލސީ ުފަތ ެގުކަތްތަމުދޚި ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” ދި ައ “ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރާޓ” ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” ދި ައ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ www.trade.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްނއި bids/www.bdsc.com.mv ދި ައ www.trade.gov.mv ެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި bids/www.bdsc.com.mv ދި ައ ްށަރުތއި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި ދި ައ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށަރުތއި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި ދި ައ .ެވ ،އި ަވްއުޅުގ 7777870(960) ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ info@bdsc.com.mvަތަވުނ،އި ަވްއުޅުގ(960)3333118 ްނެގއި ަވްއަރުކ ްލއި ެމއީ ްށައ info@bdsc.com.mv ަތަވުނ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނެގއި ަވްއަރުކ ްލއި ެމއީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ 1432 ުބަޖަރ 06 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 2011 ްނޫޖ 08 14 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)101-AF/1/2011/29 :ުުރަބްނަނ (IUL)101-AF/1/2011/28 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ުކެއާއހީ ެއ ެގ ްކްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނައޝި ޭއ ުކެއާއހީ ެއ ެގ ްކްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނައޝި ޭއ ާދްނެގްނުމަގްނހި ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާދްނެގްނުމަގްނހި ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓސް ޮކ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރަޓްކސެ ްޓެވއި ަރްޕ ްޓސް ޮކ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރަޓްކސެ ްޓެވއި ަރްޕ ެގތީ ްނަފ ުދެމ ދި ައ ދި ުކ ްނުށަދ ެގޓީ ލި ސި ެފ ގްނރި ާއޝެ ެގތީ ްނަފ ުދެމ ދި ައ ދި ުކ ްނުށަދ ެގޓީ ލި ސި ެފ ގްނރި ާއޝެ ްނެގްށޮކްނުނޭބޑި ުކަލްށަމުނދި ްށޮކުރޯފްނަކރި ެތހީ ެއްށަކަތރި ާފަޔވި ރީ ްޓްލޯޕ ްޓޯޕސަ ” ްށަމުނދި ްށޮކުރޯފ ްނަކރި ެތހީ ެއ ްށަކަތރި ާފަޔވި އި ާމުރުކާމުރަފ ްއަތްނުދްއެފުއ ުތާފަތ ެގުތަކްއސަ ަމރި ެތްތައ ޭދެހ ްތަމުދޚި މި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްތަމުދޚި ެގްއެއ “ްނޝަ ނީ ްކެޓ ނީ ްނަފ ެނޭދއި ަގްނހި ްއެމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ޭހެބާމުދެހ 2011 ްނޫޖ23 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދ ްށަމުވްއެދްތަމުދޚި މި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްތަމުދޚި ެގްއެއެރހި ާމ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނަކުލާމސަ ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޕޮލެވޑި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފޅި ެއ ަޑނަކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފޅި ެއ ަޑނަކ .ެވެމެދެއ ެނޭވެރުކުނ ުލޫބަގ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާޅާނަށުހ ެނޭވެރުކުނ ުލޫބަގ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާޅާނަށުހ ނީ ަވްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ނީ ަވްނަވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެގއި ަރުއ ޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއ ޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ އި ަފެޔލި ްނެހމި “ްނޝަ ނީ ްކެޓ ރީ ްޓްލޯޕ ްޓޯޕސަ ” އި ަގުރޭބ ުތާފަތ ެގުތަކްއސަ ަމރި ެތްތައ ޭދެހ ްނެގްށޮކްނުނޭބޑި ުކަލ” .ެވެއެނާވްނަންނޮއ ްއެމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ޭހެބާމުދެހ އި ާމުރުކާމުރަފ ްއަތްނުދްއެފުއ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި މި .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފެޔލި ްނެހމި “ްށަމުގްނހި ުޑނަގއި ަމ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވްއެދ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދ ްތަމުދޚި މި ެގުކަތްތަމުދޚި ުޑނަގއި ަމ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވްއެދ ްނުކަތްތާރަފ “ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރާޓ” ޭނެމހި ުލސީ ުފަތ ެގުކަތްތަމުދޚި ދި ައ “ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރާޓ“ޭނެމހި ުލސީ ުފަތ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” ދި ައ ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” www.trade. ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ދި ައ www.trade.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނއި bids/www.bdsc.com.mv ދި ައ gov.mv .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި bids/www.bdsc.com.mv ްށަރުތއި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި ދި ައ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުތާމޫލުޢަމ ްށަރުތއި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި ދި ައ ،އި ަވްއުޅުގ 7909442(960) ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ަތަވުނ ،އި ަވްއުޅުގ (960)3333118 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނެގއި ަވްއަރުކ ްލއި ެމއީ ްށައ info@bdsc.com.mv ަތަވުނ ުރުތއި ްނެގއި ަވްއަރުކ ްލއި ެމއީ ްށައ info@bdsc.com.mv .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 1432 ުބަޖަރ 07 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 09 2011 ްނޫޖ 08 15 Ministry of Economic Development ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Reference no. (IUL) 101-AF/1/2011/30 60-ADM/2011/111 :ުުރަބްނަނ Date: 08 June 2011 ްނާލުޢއި Invitation for Bids ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ The Ministry of Economic Development requires the services of a “Support Poultry Technician” to provide ރަޓޭރެނެޖްޕަކެބ ރި ުހ އި ަގުހފީ ޮއ އި ަމ ެގނީ ްނުފްނުކމި assistance to Micro, Small and Medium Enterprises under ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކްތަކްއސަ ަމ ެގުމުނދި އި ަޓްއަހަބ ްއެޓސެ the Cost Sharing Facility implemented under the Private .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ Sector Development Project of the Ministry of Economic Development with the aid of the Asian Development ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ Bank. ެގނީ ުފްނުކމި ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއާވ 2011 ްނޫޖ 19 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއްޑެހ All interested parties are invited to submit proposals at 11:00 hours of 23th June 2011. We advice all parties to ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 26 come on time for proposal submission. ެގުކަތްތަމުދޚި އި ާތާމޫލުޢަމ ަމަހރި ުފ ެގުތާރަފެއ ،ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ “Bid Submission Form” and a detailed “Terms of ްށަހފީ ޮއްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި ުކެއާކަލއި ަފޮރްޕ ޭނެމހި ުލސީ ުފަތ Reference” entailing the services required under the .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ title will be available on the website of the Ministry ްށަކަތްތާރަފ ާވްނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ of Economic Development (www.trade.gov.mv) and website of the Business Service Development Center ަކަހާވ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ (www.bdsc.com.mv/bids). .ެވެމވީ ެންނެދ If you require further information, please call :ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި (960) 7909442 or email to info@bdsc.com.mv 3344270 ،3344321 :ުނޯފ 3344336 :ސް ްކެފ STATE TRADING ORGANIZATION PLC contracting@stomaldives.net :ްލއި ެމއީ Male’ Republic of Maldives 1432 ުބަޖަރ 11 Ref No: 60-ADM/2011/111 Date: 13/06/2011 2011 ްނޫޖ 13 Installation of back-up Generator Set at STO Head Office on or before 1130hrs on June 26th, 2011. Late proposals will be rejected. State Trading Organization Public Limited (STO) invites all interested and reliable parties to submit their proposals Proposals will be opened in the presence of parties or for Installation of a Back-up Generator System in their representatives who choose to attend at the address accordance with information provided by State Trading below at 1130hrs on June 26th, 2011. Organization Public Limited (STO). State Trading Organization Public Limited (STO) State Trading Organization Public Limited (STO) invites Head Office, all interested parties to attend an information session Boduthakurufaanu Magu to be held on 19th June 2011 at 1130hrs in STO Head Male’ Maldives Office.Thosewhodonotattendtheinformationsession Tel: 960 3344 321/ 3344270 will not be allowed to submit the proposals. Fax: 960 3344 336 Email: contracting@stomaldives.net The proposals must be submitted to the address below 16 ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2011/69 :ުުރަބްނަނ (IUL) 141-E1/1/2011/62 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ްނޫޖ 12 :ުޚރީ ާތ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ނީ ަދަމ ުރަޓްނސެ ްބޮޖ ރީ ުބުނުކެދ ުލުޑަމސް ޮޅާމ ާރުކްނުނޭބ އި ަގުމޯފނި ުޔ ްލަނޝަ ޭރަޕޮއ ެގސް ވި ރސަ މި .ޭހެބާމުގްނހި ްނެގްށޮކުލާވަހ ްށަކައާޔްއޢި ުމަޖ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަހަފ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ ފި ޮތ .ެވެއެވްނުނޭބ ްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނަމުއހި ްޑަޓޭރްގރަޓްނއި ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްބޮޖ ާވއި ަފްށޮކުމއި ާޤ އި ަގށީ ުފަދޭއ .ބ ްނުށަދ ެގ(ޕީ .ޑީ .ްޗެއ.އި ައ) ްށައ 11:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 16ްނުކަތްތާރަފ ްނުގްނހި ެގުރަޓްނސެ ްބޮޖ ރީ ުބުނުކެދ ުލުޑަމސް ޮޅާމ ،ުރަޓްނސެ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައގްނޑި ްލބި ުރަދްނަކސް އި ްނެގްށޮކުލާވަހ ްށަކައާޔްއޢި ުމަޖ ނީ ަދަމ ާވރި ެތްތާކަރަޙ އި ަގުށަރެއ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ަނަވ 22 އި ެމ 2011 ްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަކަޓްށަމުގްނހި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ IUL)141-E1/1/2011/57 ުުރަބްނަނ ާވއި ަފްށޮކ ުހަވުދ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި ،ތީ ާވުނއި ަފާވްއުޅަހަށުހްލަޒޯޕޮރްޕްނުކަތާރަފސް ެވްއެއްށަނާލުޢއި ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ .ެވެމަލާވުޅުހ 2011 ްނޫޖ 7 ުލުޑަމސް ޮޅާމ ާވއި ަފްށޮކުމއި ާޤ އި ަގށީ ުފަދޭއ .ބ ،ާމވީ ނީ ަދަމ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުގްނހި ުރަޓްނސެ ްބޮޖ ރީ ުބުނުކެދ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 22 ްނޫޖ 2011 ްނުކަތާޔްއޢި ުމަޖ ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށައާރާދއި ްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ .ބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެމެދެއ 171-FD(PU)/IUL/2011/70 :ުުރަބްނަނ ްނުކަތާޔްއޢި ުމަޖ ނީ ަދަމ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމމި ްނާލުޢއި ޭހެބާމަކމި ދި ައ އި ާޓެމރޯފ ެގުތޮގ ެނާޅަހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ .ބ ްނުޔލި ާވްނެގވި ެލުކެއ ުތާމޫލުޢަމ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ www.mhrys.gov.mv ެގރީ ްޓސް ނި މި ްނުރުތއި ެގާރާދއި ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ ،ުމޯފނި ުޔ ެގސް ވި ރސަ މި ްނއި 10:00 ުހަވުދ ަމޯހ ާވ 13 ްނޫޖ 2011 ްނުޓއި ސަ ްބެވ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަހަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނެގށި ެފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެނޭބލި ްނުމުޅުގ އި ާނޯފ 329 3347 ުުރަބްނަނ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 16ްނުކަތްތާރަފ ްނުކަތާޔްއޢި ުމަޖ ނީ ަދަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައގްނޑި ްލބި ުރަދްނަކސް އި ެގުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ަމަހރި ުފ ްއަތްނުޔލި ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގާދްއާމ ަނަވ03 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްނުކައާޔްއޢި ުމަޖެއ ،ަމަނާވުނ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެއެނޭވެރުކުލޠި ާބ ުމޯފ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 1432 ުބަޖަރ 10 .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ 2011 ްނޫޖ 12 2011 ްނޫޖ 7 17 ) Maldives Ports Limited ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ Ref No: 113-PRC/I-2011/91 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-PRC/I-2011/91 :ުރަބްނަނ ANNOUNCEMENT ްނާލުޢއި Inviting for proposals to undertake an internal audit of this company for the quarter ended 31st March 2011. ެގރަޓާއްކ ަމަތަރުފ ެގުރަހައމި ްނނި ުފްނުކމި Under the circumstances, Internal Audit Services of ްލަނރަޓްނއި (ްށައ 2011 ްޗާމ 31 ްނއި 2011 ރީ ައުނެޖ 1) Maldives Ports limited would like to engage the service .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކ ްޓޑި ޮއ of a licensed professional audit firm operating in the Maldives to undertake internal audit of the company for ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކސަ ަމމި ،ާމވީ the quarter ended 31 March 2011. ްތޮއ ަދްއުހ ެގުމުރުކ ްޓޑި ޮއ އި ަގޭޖްއާރ ،ާވަންނަގއި ަޑަވ Interested parties are invited to attend a pre-bid meeting ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްމރާފ ްޓޑި ޮއ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ scheduled to be held at the head officeofMaldivesPorts Limited on 16th June 2011 at 1400hrs and submit the ްށަހފީ ޮއްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ proposals in writing to the address given below on 26th ާވ 2011 ްނޫޖ 26 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ June 2011 at 1400hrs. ެގނީ ުފްނުކމި ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައ 14:00ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ Maldives Ports Limited ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ Port Building Boduthakurufaanu Magu އި ަވަޔފި ްއަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވްށަމުވުލަދްއަބެގުމުވްއެރުކުފސާ Male 20250 .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނޭވްއުޅޭނަށުހ ުގައ ްށަކަތްތާރަފ ުރުތއި Republic of Maldives Proposals will only be accepted from the parties who 1432 ުބަޖަރ 10 have attended the pre-bid information session. 2011 ްނޫޖ 12 ުޒަކުރަމ މީ ލީ ުޢަތ ުޅޮތައ .ބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ށި ުފަދޭއ GS01/2011/32 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ޭހެބާމުދޯހ ތި ޮފުރޮދ ެގުތާރާމޢި ސީ .ްލެއ.ުރާއ ާވއި ަފވި ެރުކްތާރާމޢި އި ަގށީ ުފަދޭއ ުޅޮތައ.ބ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ތި ޮފުރޮދ ާވްނުނޭބ ްށަތާރާމޢި ސީ .ްލެއ.ުރާއ ާވއި ަފވި ެރުކްތާރާމޢި އި ަގށީ ުފަދޭއ ުޅޮތައ.ބ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ،ާމވީ ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 26 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޒަކުރަމމި ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެނޭވްއެރުކުނުލޫބަގ ްޓޭމޓި ސް ެއ ެގުކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުނުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ 2011 ްނޫޖ 12 18 ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 60-ADM/2011/112 :ުުރަބްނަނ 7-TECH/I/2011/10 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުތޮގޭހެބ ާއސް ސި ޭބ ޝް ޭކ ސް ސާ ްޕއި ްނުހފީ ޮއމި ުނރީ ްމަތމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުގްނހި ްއެމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ، 60-ADM/2011/68 ުރަބްނަނުނާލުޢއި ެގނީ ުފްނުކމި ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރަޓ ޭނެމހި ްލސީ ްފަތ ޭހެބާމާރްގޮރްޕ ާކްއވި ްނުރަމަޓސް ަކ ްނއި (ޫދަނތި .ދގ) ަރާހފި ުުރަބްނަނ 138 ްނއި www.audit.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއމި ެނޭދސް ވި ސާ ސް ްލސޭ ރަޓްފާއ އި ާމުރުކ ްލޯޓސް ްނއި ްނޯކރައެއ ްމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ މި ،ުކެއާމުވ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ުޑބި ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްށަނާލުޢއި ުނުވެރުކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދއި ަވަގްނހި .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވުނ އި ަފާޅަހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްޑބި ްށަތޮގްއެއ ާއސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރަޓ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ 2011 ްނޫޖ 20ުހަފްށަމުވްއެރުކުރާޔްއަތ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްނުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށަހފީ ޮއމި ެގނީ ުފްނުކމި ްށައ 11:00 ުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 20 ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައ (ޫދަނތި .ދގ) ަރާހފި ުުރަބްނަނ 138 1432 ުބަޖަރ 10 ްށައ 11:00 ުހަވުދަމޯހާވ 2011 ްނޫޖ 27ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ 2011 ްނޫޖ 12 ެގުކަތްތަމުދޚި އި ާތާމޫލުޢަމ ަމަހރި ުފ ެގުތާރަފެއ ،ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ(ޫދަނތި .ދގ) ަރާހފި ުުރަބްނަނ 138ުކެއާކަލއި ަފޮރްޕުލސީ ުފަތ AUDITOR GENERAL’S OFFICE .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހ ްނެގއި ަޑަވ Malé, Republic of Maldives ްށަކަތްތާރަފ ާވްނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ Ref: 7-TECH/I/2011/10 ަކަހާވ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 12th June 2011 .ެވެމވީ ެންނެދ :ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި The Auditor General’s Office (AGO) invites interested 3344270 ،3344385 ، 6841013 :ުނޯފ parties to put forward bid proposal to conduct a training 3344336 ،6842013 :ސް ްކެފ programme on IPSAS Cash Basis Standard in Male’. Terms of Reference will be available from our website contracting@stomaldives.net , :ްލއި ެމއީ www.audit.gov.mv. As such interested parties shall sto138@stomaldives.net submit bid proposals as per the terms of reference on 14:00 hrs, 20th June 2011 to this office.

1432 ުބަޖަރ 11 2011 ްނޫޖ 13 19 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-PM/1/2011/36 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމުދޯހ ާމުދޯހ ުރަޗނީ ުރަފ އި ާމުހެޖ ްނޝަ ޓި ާޕ ްނުހެޖ ްނޝަ ޓި ާޕ – 1 ްނުދޯހ ޑި ނޮގ އި ާލަބޭޓ ސް ްނެރަފްނޮކ – 2 ްށަކަތޑި ަގ ާވެއއި ަގރީ ތި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވ ުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ އި ަލްޕސަ ުރަޗނީ ުރަފ އި ާމުހެޖ ްނޝަ ޓި ާޕ ،ާމވީ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމެވުރުދްށަޓޯކމި .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ްނެގހި ެޖޑި ަގ ،އި ާކަތްތާރަފ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ 11:00 2011 ްނޫޖ 16 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 11:00 2011 ްނޫޖ 20 ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 ނީ ެޕްމޮކ ސް ްޓޯޕރައެއ ސް ްވޑި ްލޯމ 116-B2/IL/2010/24 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރޯފ ްށަޏްނުފްނުކމި ްށޮކރައލި ުކ ާދުމ ަންނެގ ްނުރޭބ ްނޭޖްއާރ ްނނި ުފްނުކމި ްށައ 10:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްށ 10:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 22 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓޭރަޕޯކ ެގނީ ުފްނުކ މި ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެނޭވެގްއެނުނ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގުމަނ ެގްއެތާރަފ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށަމުވެގްނެނ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެށަކަތްތާރަފ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 20 ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ުޓޯކ ްމރީ ްޕސު ެގޭޖްއާރހި ެވދި ސް ސަ ވި ރސަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)197-A4/1/2011/22 :ުުރަބްނަނ (IUL)167-E/1/2011/17 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި :ުުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުތަގ ްލަކހި ެވ ްށަމުނޭބ ެގުޓޯކމި ެގުލަޖޭލާމ ަންނައ ްނުމަގްނހި ްނުށަދ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި ާނާލުޢއި (2011 އި ެމ 25) IUL)197-A4/1/2011/17 ތި ެކަތެއ ްނުމުނދި ރަޑޯއ ްނުލަޖ ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްށަނޓީ ްނެކ އި ަފާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްނެގޅި ުގ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ އި ަލްޕސަ ްނާލުޢއި ްނުލައ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ވި ެންނެދ މި ެވތީ ާވުނ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ .ެވެމރީ ުކ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ްށަމުކްއވި (ުއނި ްޑްނޭރްބ) ުރާކ 02 ްށަޓޯކމި ،ާމވީ ްށައ 11:30 ެގުހަވުދަދުބާވ 2011 ްނޫޖ 22 ،ުހަފްށަމުރުކުފސާ ާވ 2011 ްނޫޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށެހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓޯކމި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނުރޒި ާހ ްށަމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 27 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 1423 ުބަޖަރ 10 1423 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 2011 ްނޫޖ 12 ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 28-B/1/2011/77 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ްނޭރްބްމެމ ާވްނުނޭބ ްށަޓްނާލްޕ ޯއ.ްރާއ ާރުކްނުނޭބ އި ަގްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 16 ްނޫޖ 2011 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ،ާމވީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ްނޫޖ 2011 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ،ެގުހަވުދ ޭހެޖްނާވުރޒި ާހ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ،ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭޅުގ ާމަކމި .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްށައޑި ަގ .ެވެމެދެއ ްނުޅުގ ާއ 3313124 ުުރަބްނަނ ުނޯފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 21 ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި (IUL)23-AP/1/2011/152 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ 69-RA/IL/2011/15 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްޑްނެއ ްނޝަ ްނެވރި ްޕ ްގަރްޑ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްށަމުތަގ ތި ެކަތ ާވމި އި ަގރީ ތި ްށައސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެވްނުނޭބ ްލޯރްޓެޕ އި ާލސަ ޑީ ާވްނުނޭބ ްށަޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ްލަބޭޓ ސް ފި ޮއ 04 • ްނަވަކްއވި ްލޯރްޓެޕ ،އި ާލސަ ޑީ ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރައެޗ ސް ފި ޮއ 08 • ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްޓެނބި ެކ ގްނލި އި ަފ 03 • ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ޑި ނޮގ ސް ްކޓި ސް ާލްޕ 40 • ްނޫޖ 21 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްލަބޭޓ ގްނނި އި ަޑ 02 • ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްޓސެ ުޑަބަކ ެގދި ަބ 01 • ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓސެ ާފސޯ 02 • .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ސް ލި ާބ 30 • 1432 ުބަޖަރ 05 ުކެއ އި ާއޑި ަދޮގ ްޑެބ ްކްނަބ ުޑނަގަދ 05 • 2011 ްނޫޖ 07 ުކެއއި ާއޑި ަދޮގ ްޑެބ ްލަގްނސި ޑި ުކަލ 04 • (ލީ ްތަފުރޮދ 02) ރި ާމަލައ 22 • ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ރަކޮލ ްޒއި ސަ ްޑެބ 05 • ސް ސަ ވި ރސަ ްޑޯބ ްޓއި ަވ 03 • ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޑޯބ ސް ޓި ޯނ 02 • (IUL)167-E/1/2011/16 :ުުރަބްނަނ ްނޫޖ 2011 ްނުކަތްތާރަފާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްނާލުޢއި ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 14:00 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 16 (ުގަމ ްނސަ ސޯ ،ގްނޑި ްލބި ނީ ޝަ ޯރ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ އި ާލސަ ޑީ ާވްނުނޭބ ްށަކަތުދނަޅުއ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނޫޖ 2011 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ .ެވެއެވ ްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ އި ަލްޕސަ ްލޯރްޓެޕ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ާވ 2011 ްނޫޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ (ުގަމ ްނސަ ސޯ ،ގްނޑި ްލބި ނީ ޝަ ޯރ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ްނޫޖ 27 ،ުހަފްށަމުރުކުފސާ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ އި ާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނުރޒި ާހ ްށަމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމވީ ެންނެދަކަހާވެނޭވެރުކުލޠި ާބުބސާ ހި ސީ ާދްނައާވުނަމަހރި ުފ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1432 ުބަޖަރ 11 1423 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 13 2011 ްނޫޖ 12 22 ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 220-AF/01/2011/41 :ުުރަބްނަނ (IUL) 220-AF/01/2011/42 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަންނަގ ތި ެކަތ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްލރި ްޕޭއ 20 ްށަމުތަގ ްޕޮޓްޕެލ 20 ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަކްއވި ތި ެކަތެއ ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ IUL)220-AS1/1/2011/28ުުރަބްނަނ ުނުވެރުކ އި ަގ 2011 ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައާވ 2011 ްނޫޖ 14ްނުކަތްތާރަފ ުޠުރޝަ ެގުކަތްލަޒޯޕޮރްޕ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ) ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި .ެވެމފީ ްށޮކ ުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނަމަހ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތޑި ަގ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި އި ަގުކަތސް ަވުދ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވ(ާލފި ގި ްނަފަމަތަރުފ) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޑި ަގ (2011ްނޫޖ19) ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 3 Laser Printer 9:00 1 Digital Camera (High Quality) 9:30 ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 14 1 Shredder (Heavy Duty) 10:00 ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ 3 Wireless Unit 10:30 (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ) (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ) 1 Visual Studio Team System with 11:00 MSDN professional 1432 ުބަޖަރ 6 1432 ުބަޖަރ 6 2011 ްނޫޖ 8 2011 ްނޫޖ 8 23 ) ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2011/71 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަބުއޓި ްއެނައ ްނުބުއޓި ްއެއ ްއަތްލަޕްމސާ ާރުކްނުނޭބ އި ަގރީ ްޓޯބެލ ޭއ.ްނެއ.ޑީ ެގުޓްނަމްޓރާޕޑި ްކސި ްނެރޮފ ެގސް ވި ރސަަ މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި 171-FD(PU)/IUL/2011/46 ުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުތަގ ސް ްޕޓި ްޓެޕޕި ްށަމުރުކުލަދަބ ވި ެންނެދމި ެވތީ ާވއި ަފެވުޅާދވި ްށަމަކ ްތެނ ްނެވެދްށޮކުރޯފ ތި ެކަތެއ ުރާހމި ްށަކަތުގައ ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ ވި ްއުޅެހަށުހ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފމި ްނުލައ ،ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 23 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ުރަދްނަކސް އި ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ 2011 ްނޫޖ 07 ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2011/72 :ުުރަބްނަނ IL-MPBU/2011/45 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭކ72 ޯރްޕ ްނަކޯޓއީ ްނޑި ަލެއ 150 ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ (ާވާޖ) .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނޫޖ 15 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނއި ަޑަވދި ެއ ްށަމުނދި ްށޮކ އި ަލްޕސަ ްޑޯބްޓުއައ ރަވަޕސް ޯހ 225 ކީ ުޒސު ްށައސް ވި ރސަ މި ްނެގއި ަޑަވްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްޓސެ ރައގި 02 ެގުނޖީ ްނއި ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ްނޫޖ 21ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށަމުކްއވި ތި ެކަތމި ްނުށަދެގްއެމުވސް ަބްއެއ ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:00 ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށައ ގްނޑި ްލބި ުރަދްނަކސް އި ްށައ 14:30ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 1432 ުބަޖަރ 06 ްނޫޖ 21 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ 2011 ްނޫޖ 08 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ުތޯނ ރަޕައ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ UNUL-CAD/PB/2011/005 :ުުރަބްނަނ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)22-PU/1/2011/52 :ުުރަބްނަނ ުރުތުއ ތި ަމ ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގނީ ުފްނުކ މި ެނޭދްށޮކ އި ަލްޕސަ ޮޔެތ ްށަކަތްށަރ ްއެއަބ ެގސް ްނވި ޮރްޕ ްނާލުޢއި ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ (2011 އި ެމ 12 UNUL-CAD/PB/2011/002 ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާންނެފ ްށަމަކުދަމ ުދަދައ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްތޮފ ާވްނުނޭބ ްށައރީ ަރުބއި ަލ ެގުކަތްލޫކސް .ެވެމަލާވުޅުހުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ްނެގއި ަނަމހި ްއަތްށަރ ުރުތއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 15 ްނުކަތްތާރަފ ސް ްކެލްޕްމޮކ ްޓރޯޕ .މ) ްށަހފީ ޮއ ޭލާމ ެގނީ ުފްނުކ މި ްތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ޭގާނާލެވ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނެގއި ަޑަވ (ެލާމ ،ުގަމލީ ާލހި ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 6 ެގުތާރާމޢި ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފަނަވ 09 ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 22 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ އި ަމ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތޮގަންނަގއި ަލަބުބސާ ހި ސީ ާދްނައެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނ އި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެވުނ ްއެއަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނާންނޯނ ްއެތޞަ ުރުފ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3341436 ނީ ާވްއުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 11 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 13 2011 ްނޫޖ 12 24 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)101-AF/1/2011/32 :ުުރަބްނަނ ްށައްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގތި ެކަތ ާވަންނަދމި ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރަޓްކސެ ްޓެވއި ަރްޕ ާދްނެގްށައރި ުކ ްނެގޅި ުގ ާޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ާއބީ .ޑީ .ޭއ ްށަމުކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުތަގ ރަޓުއޕި ްމޮކ ެގުކަތ ްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ާވަންނަދ މި އި ަގރީ ތި ،ްނުށަދ ެގްޓްކެޖޮރްޕ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ޭދެއ :ރަޓުއޕި ްމޮކ 7 ެގްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް މި – ރަޓުއޕި ްމޮކ .1 x86 architecture L2 cache 2MB 2.5 GHz or above Processor Processor support for 64-bit computing Intel Core i3 SATA II support Motherboard RAM upgradeable to 4GB Integrated sound capabilities Free slots: Mother board slots Two 32bit PCI slots; One PCIe slot; Two DIMM slots Bus Architecture PCIe / PCI RAM 2 GB RAM- DDR 3 Dual Channel Hard Disk Drive 320 GB SATA II Optical Drive Internal 16x DVD Writer / ReWriter Video Interface 128MB video memory, dedicated or shared Network Interface 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet • Four USB 2.0 (2-Front 4-Rear) Input/ Output Ports • Two PS/2 or two extra USB 2.0 for Mouse and Keyboard Keyboard PS/2 or USB QWERTY enhanced AT-type Keyboard Mouse PS/2 or USB Optical Scroll Mouse, including mouse pad Operating System OEM/Genuine licensed - Windows 7 Professional 32-bit operating system All supporting drivers for the Operating system and hardware to be submitted on a CD Drivers Rom Monitor 19” LCD TFT Resolution up to :ރަޓުއޕި ްމޮކ 1 ެގްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް މި – ރަޓުއޕި ްމޮކ .2 x86 architecture L2 cache 2MB 2.5 GHz or above Processor Processor support for 64-bit computing Intel Core i3 25 SATA II support Motherboard RAM upgradeable to 4GB Integrated sound capabilities Free slots: Mother board slots Two 32bit PCI slots; One PCIe slot; Two DIMM slots Bus Architecture PCIe / PCI RAM 4 GB RAM- DDR 3 Dual Channel Hard Disk Drive 320 GB SATA II Optical Drive Internal 16x DVD Writer / ReWriter Video Interface 128MB video memory, dedicated or shared Network Interface 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet • Four USB 2.0 (2-Front 4-Rear) Input/ Output Ports • Two PS/2 or two extra USB 2.0 for Mouse and Keyboard Keyboard PS/2 or USB QWERTY enhanced AT-type Keyboard Mouse PS/2 or USB Optical Scroll Mouse, including mouse pad Operating System OEM/Genuine licensed - Windows 7 Professional 32-bit operating system All supporting drivers for the Operating system and hardware to be submitted on a CD Drivers Rom Monitor 19” LCD TFT Resolution up to ްއަތްއަތްނަކ ެނާލަބ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި ްޑބި ) .ްނުވްށަކައރި ާފަޔވި ަތަވުނ ނި ުފްނުކ ާގްނހި ްނުދއި ާވަގ ްނެގެވރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 (.ެވެއެނާވުލޠި ާބ ްއެޑބި ެއ ަމަންއެއރި ާފަޔވި / ނި ުފްނުކ ާވއި ަފެވުފާލޚި ާދއި ާވަގ ެގުމުރުކ ރި ާފަޔވި ުރއި ާރުކ ްޓޭއުލެވއި ެވެށަރަވްނެފ ާވއި ަގުހާދުރަކމި ނީ ާވްނަންނުހ ްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ެގުކަތްމަޓއި ައ ާޅަހަށުހ .2 ދި ައ އި ާކަތްތާރަފރި ުހ ާބރި ުޖަތ ްށޮކރި ާފަޔވި ެގތީ ެކަތ ޭޅުގާއޖީ ޮލޮންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި އި ަގްއެތަދްއުމުގދި ުރއި ާރުކްޓޭއުލެވއި ްޑބި .3 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފޭވެދ ސް ްނަނެޓްނއި ެމ /ސް ވި ރސަ ްލސޭ ރަޓްފާއ ަމަނޭތެފުނ ްށައ ްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކުޓސް ެޓ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ތި ެކަތަންނެގ ްނުތާރަފ ާރުކުބާޔމި ާކ ްޑބި .4 ތި ެކަތ ޭތެފ ްށައްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް އި ަލުނާކަގައ ުރުތއި އި ަގުލަދަބ ެގތީ ެކަތެއ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކުނ ްއެލޫބަގ ްއެޗްއެއެއ .ެވެއެނާވްނޭދަދޯހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެންނުމުރުކުލާވަހ އި ާއރީ ްޓސް ނި މި ްއެމަޓއި ައ ާހރި ުހ ނީ ޭވެދުގައ ްށަޗްއެކަތ .5 .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްށޮކަމަހރި ުފ “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” ުރއި ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .6 .ެވެއެނާވުނ ްނެގްށޮކްލސަ ްނެކ ްނެދްނަވ ސް ަވުދ 30 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާޅަހަށުހ .7 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި އި ާންނއި ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” .8 .ެވެއެނާވއި ަފލި ޮކސް ޑި ްއެތާރަފ ެއ ަމަނެޖްއތި ެނ އި ަފާރުފ ުމޯފ މި ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ .ްނުޅެހަށުހ ުގައ ާޅަހަށުހ ުގައ ާވއި ަފވި ެރުކްޗޭޓެއ އި ަގްޓްނަމުއކި ޮޑ މި ުކެއާގައ ަލްމުޖ އި ާޓޭރ ްށަކަމަޓއި ައ ެމްނޮކ ނީ ޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ ުގައ .1 .ެވެންނުރުކައ ުބސާ ހި ްށަތޮގޭތެފ ްށަކަޓނި ުޔ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ދި ައ .ެވެއަގުމޯފ .ެވެންނއި ާޔފި ުރ ހި ެވދި ނީ ާވްނަންނުހ ުގައ ެގްއެމަޓއި ައ ާހރި ުހ .2 .ެވެންނުހަވުދ ނީ ާވްނަންނުހ ުތަދްއުމ ރީ ަވލި ެޑ .3 .ެވެންނުދަދައ ެގުހަމ ނީ ާވްނަންނުހ ޓީ ްނަރޮވ .4 26 :ުލސީ ުފަތ ެގުތޮގޭވެދ ސް ްކާމ ސް ްކާމ ޭވެދސް ްކާމ ާލުއމި ޯފ ުލސީ ުފަތ ްތޮގ ޭވެދ ާއރި ޓީ އި ަރްކ ސް ްކާމ ޭދްށަގައ ެގތީ ެކަތ • ާވސް ާފ ްނއި ްނޝަ ޭއުލެވއި ްލަކނި ްކެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭވެދސް ްކާމ • (Benchmark Price / އި ަގުމަކްއެއްކާމްޗްނެބ ކީ ަގައ ަޑުކ ެމްނެއ ާޅަހަށުހ ްނުކަތރި ާފަޔވި Submitted Price) x 70% ުގައ Allocated Percentage ާހރި ުހ % ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޭކޮލެއ ްށައާއރި ޓީ އި ަރްކ ްނެގއި ަލަބ .ެވެންނެގއި ަލާހަބ އި ަގުދެމ ެގްއެކަތުގައ ްށަކަގައ ަޑުކ ެމްނެއ ނީ ޭބލި ސް ްކާމ ަނގި ެމްނެއ ްނުތޮގމި • ސް ްކާމ ޭދ ްށަތަދްއުމ ެނޭވެރުކުލާވަހ އި ާއރީ ްޓސް ނި މި ތި ެކަތ • Benchmark Delivery / ާވސް ާފ ްނއި ްނޝަ ޭއުލެވއި ްލަކނި ްކެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭވެދސް ްކާމ • Submitted Delivery) x އި ަގުމަކްއެކާމްޗްނެބ ކީ ަތަދްއުމ ުރުކ ެމްނެއ ާޅަހަށުހ ްނުކަތރި ާފަޔވި 15% ްޑައރި ޕީ ރީ ަވލި ެޑ Allocated Percentage ްއެއ % ޭބލި އި ަގުދެމ ެގްއެތަދްއުމ ާހރި ުހ ްނެގއި ަލަބ ްށަކަތަދްއުމ ުރުކ ެމްނެއ ނީ ޭބލި ސް ްކާމ ަނގި ެމްނެއ ްނުތޮގމި • Warranty Period / ަމަނެޖްއެވުކާލަހ އި ަލުނ ާކަލާމުހއި ެގްއެފަޒްއަވުމ ތި ެކަތ ަންނަގ • Bench Mark) x 15% ޓީ ްނަރޮވ ެގތީ ެކަތ Allocated Percentage ުރަވޭދ ސް ްކާމ ްށަތަދްއުމ ޭދ ްށަމުނދި އި ަދަހ .ެވެންނުކައޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑބި ާވއި ަފވި ެލާވޮހ ްނއި ެރެތ ެގްނުފަޒްއަވުމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާރުކ ްޓޭއުލެވއި ްޑބި .1 ްށަކަތްތާރަފ ްނެހެއ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ްޑބި ްށަކަތާރަފ ާމްނނި ްނއި ޓީ މި ޮކ ރަޑްނެޓ ުހަފްށަމުމްނނި ްނއި ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑބި .2 .ެވެއެނޭގްނެއ ްނަކެއ ްށަކަތާރަފެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްނުކައޓީ ސި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ަމަންތޮއ ްއެއާވުކޝަ ސް ެވްއެއ ުހަފްށައްނޝަ ުލެވއި ްޑބި .3 .ެވެއެނޭވެދުބާވަޖ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެރުކސް ެރްޑެއ ްށަތޮގާވއި ަގރީ ތި ދި ައ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްޓނި ުޔ ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނުވުޅުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުރއި ާހަޖ 10:00 ެގ2011 ްނޫޖ 22 ނީ ާވުޅުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެއ ާކަތާރަފ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނުތާރަފެއ ަތަވުނ ެގުކަތްތާރަފ ޅި ެހަށުހ ،އި ަގްމޫރ ސް ްނެރަފްނޮކ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ ުޠުރޝަ ުހަފްށަމުލެބ ްނއި ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްނުހަފ ،ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ސް ްކާމ ތީ ުގަވ ްނުތުގަވ ދި ައ .ެވެއަގްއެއރީ ޒި ާހ ްއެރުތއި ނި ުއ ްށަކަޓްނަމުއކި ޮޑ ސް ެވްއެއ އި ަގގްނޓި މީ ްޑބި .ެވެއެނޭވެރުކ ްނާލުޢއި ާޖތީ ަނ ްށޮކއި ަފލި ޮކސް ޑި ްށަތްތާރަފ ާވުނަމަހ .ެވެއެނާންނޯނ ްއެތޞަ ުރުފ ެގުމުއަނެގ ަތަވުނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ްލއި ެމ ްށައ finance@trade.gov.mv ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުތޮގޭހެބ ާމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3333166 1432 ުބަޖަރ 08 2011 ްނޫޖ 09 27 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)101-AF/1/2011/33 :ުުރަބްނަނ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގތި ެކަތ ާވަންނަދމި ްށައްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ްނުށަދ ްނުށަދ ެގުމުވސް ަބްއެއ ާވއި ަފވި ެރުކއި ސޮ ުދެމ ާޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ާއސް ެއ.ޕީ .ޯއ.ްނެއ.ޫޔ ްށަކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަމުކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރަޓުއޕި ްމޮކ 5 ެގްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ާވަންނަދ މި އި ަގރީ ތި .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ :ރަޓުއޕި ްމޮކ 5 ެގްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް މި – ރަޓުއޕި ްމޮކ .1 x86 architecture L2 cache 2MB 2.5 GHz or above Processor Processor support for 64-bit computing Intel Core i3 SATA II support Motherboard RAM upgradeable to 4GB Integrated sound capabilities Free slots: Mother board slots Two 32bit PCI slots; One PCIe slot; Two DIMM slots Bus Architecture PCIe / PCI RAM 2 GB RAM- DDR 3 Dual Channel Hard Disk Drive 320 GB SATA II Optical Drive Internal 16x DVD Writer / ReWriter Video Interface 128MB video memory, dedicated or shared Network Interface 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet • Four USB 2.0 (2-Front 4-Rear) Input/ Output Ports • Two PS/2 or two extra USB 2.0 for Mouse and Keyboard Keyboard PS/2 or USB QWERTY enhanced AT-type Keyboard Mouse PS/2 or USB Optical Scroll Mouse, including mouse pad Operating System OEM/Genuine licensed - Windows 7 Professional 32-bit operating system All supporting drivers for the Operating system and hardware to be submitted on a CD Drivers Rom Monitor 19” LCD TFT Resolution up to 28 ްއަތްއަތްނަކ ެނާލަބ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި ްޑބި ) .ްނުވްށަކައރި ާފަޔވި ަތަވުނ ނި ުފްނުކ ާގްނހި ްނުދއި ާވަގ ްނެގެވރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 (.ެވެއެނާވުލޠި ާބ ްއެޑބި ެއ ަމަންއެއރި ާފަޔވި / ނި ުފްނުކ ާވއި ަފެވުފާލޚި ާދއި ާވަގ ެގުމުރުކ ރި ާފަޔވި ުރއި ާރުކ ްޓޭއުލެވއި ެވެށަރަވްނެފ ާވއި ަގުހާދުރަކމި ނީ ާވްނަންނުހ ްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ެގުކަތްމަޓއި ައ ާޅަހަށުހ .2 ދި ައ އި ާކަތްތާރަފރި ުހ ާބރި ުޖަތ ްށޮކރި ާފަޔވި ެގތީ ެކަތ ޭޅުގ ާއޖީ ޮލޮންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި އި ަގްއެތަދްއުމުގދި ުރއި ާރުކްޓޭއުލެވއި ްޑބި .3 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފޭވެދ ސް ްނަނެޓްނއި ެމ /ސް ވި ރސަ ްލސޭ ރަޓްފާއ ަމަނޭތެފުނ ްށައ ްނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކުޓސް ެޓ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ތި ެކަތަންނެގ ްނުތާރަފ ާރުކުބާޔމި ާކ ްޑބި .4 ތި ެކަތ ޭތެފ ްށަނޝަ ޭކފި ސި ެޕސް އި ަލުނާކަގައ ުރުތއި އި ަގުލަދަބ ެގތީ ެކަތެއ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކުނ ްއެލޫބަގ ްއެޗްއެއެއ .ެވެއެނާވްނޭދަދޯހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެންނުމުރުކުލާވަހ އި ާއރީ ްޓސް ނި މި ްއެމަޓއި ައ ާހރި ުހ ނީ ޭވެދުގައ ްށަޗްއެކަތ .5 .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްށޮކަމަހރި ުފ “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” ުރއި ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .6 .ެވެއެނާވުނ ްނެގްށޮކްލސަ ްނެކ ްނެދްނަވ ސް ަވުދ 30 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާޅަހަށުހ .7 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނއި ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި އި ާންނއި ރީ ްޓސް ނި މި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ” .8 .ެވެއެނާވއި ަފލި ޮކސް ޑި ްއެތާރަފ ެއ ަމަނެޖްއތި ެނ އި ަފާރުފ ުމޯފ މި ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ .ްނުޅެހަށުހ ުގައ ާޅަހަށުހ ުގައ ާވއި ަފވި ެރުކްޗޭޓެއ އި ަގްޓްނަމުއކި ޮޑމި ުކެއާގައ ަލްމުޖ އި ާޓޭރ ްށަކަމަޓއި ައ ެމްނޮކ ނީ ޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ ުގައ .1 .ެވެންނުރުކައ ުބސާ ހި ްށަތޮގޭތެފ ްށަކަޓނި ުޔ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ދި ައ .ެވެއަގުމޯފ .ެވެންނއި ާޔފި ުރ ހި ެވދި ނީ ާވްނަންނުހ ުގައ ެގްއެމަޓއި ައ ާހރި ުހ .2 .ެވެންނުހަވުދ ނީ ާވްނަންނުހ ުތަދްއުމ ރީ ަވލި ެޑ .3 .ެވެންނުދަދައ ެގުހަމ ނީ ާވްނަންނުހ ޓީ ްނަރޮވ .4 :ުލސީ ުފަތ ެގުތޮގޭވެދ ސް ްކާމ ސް ްކާމ ޭވެދސް ްކާމ ާލުއމި ޯފ ުލސީ ުފަތ ްތޮގ ޭވެދ ާއރި ޓީ އި ަރްކ ސް ްކާމ ޭދްށަގައ ެގތީ ެކަތ • ާވސް ާފ ްނއި ްނޝަ ޭއުލެވއި ްލަކނި ްކެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭވެދސް ްކާމ • (Benchmark Price / އި ަގުމަކްއެކާމްޗްނެބ ކީ ަގައ ަޑުކ ެމްނެއ ާޅަހަށުހ ްނުކަތރި ާފަޔވި Submitted Price) x 70% ުގައ Allocated Percentage ާހރި ުހ % ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޭކޮލެއ ްށައާއރި ޓީ އި ަރްކ ްނެގއި ަލަބ .ެވެންނެގއި ަލާހަބ އި ަގުދެމ ެގްއެކަތުގައ ްށަކަގައ ަޑުކ ެމްނެއ ނީ ޭބލި ސް ްކާމ ަނގި ެމްނެއ ްނުތޮގމި • ސް ްކާމ ޭދ ްށަތަދްއުމ ެނޭވެރުކުލާވަހ އި ާއރީ ްޓސް ނި މި ތި ެކަތ • Benchmark Delivery / ާވސް ާފ ްނއި ްނޝަ ޭއުލެވއި ްލަކނި ްކެޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭވެދސް ްކާމ • Submitted Delivery) x އި ަގުމަކްއެކާމްޗްނެބ ކީ ަތަދްއުމ ުރުކ ެމްނެއ ާޅަހަށުހ ްނުކަތރި ާފަޔވި 15% ްޑައރި ޕީ ރީ ަވލި ެޑ Allocated Percentage ްއެއ % ޭބލި އި ަގުދެމ ެގްއެތަދްއުމ ާހރި ުހ ްނެގއި ަލަބ ްށަކަތަދްއުމ ުރުކ ެމްނެއ ނީ ޭބލި ސް ްކާމ ަނގި ެމްނެއ ްނުތޮގމި • 29 Warranty Period / ަމަނެޖްއެވުކާލަހ އި ަލުނ ާކަލާމުހއި ެގްއެފަޒްއަވުމތި ެކަތ ަންނަގ • Bench Mark) x 15% ޓީ ްނަރޮވ ެގތީ ެކަތ Allocated Percentage ުރަވޭދސް ްކާމްށަތަދްއުމޭދ ްށަމުނދި އި ަދަހ .ެވެންނުކައޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑބި ާވއި ަފވި ެލާވޮހ ްނއި ެރެތ ެގްނުފަޒްއަވުމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާރުކ ްޓޭއުލެވއި ްޑބި .1 ްށަކަތްތާރަފ ްނެހެއ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ްޑބި ްށަކަތާރަފ ާމްނނި ްނއި ޓީ މި ޮކ ރަޑްނެޓ ުހަފްށަމުމްނނި ްނއި ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑބި .2 .ެވެއެނޭގްނެއ ްނަކެއ ްށަކަތާރަފެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްނުކައޓީ ސި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ަމަނާވ ްއެއާވުކޝަ ސް ެވްއެއ ުހަފްށައްނޝަ ުލެވއި ްޑބި .3 .ެވެއެނޭވެދުބާވަޖ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއޓީ ސި .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެރުކސް ެރްޑެއ ްށަތޮގާވއި ަގރީ ތި ދި ައ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްޓނި ުޔ ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނުވުޅުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުރއި ާހަޖ 10:00 ެގ2011 ްނޫޖ 23 ނީ ާވުޅުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެއ ާކަތާރަފ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނުތާރަފެއ ަތަވުނ ެގުކަތްތާރަފ ޅި ެހަށުހ ،އި ަގްމޫރ ސް ްނެރަފްނޮކ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ ުޠުރޝަ ުހަފްށަމުލެބ ްނއި ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްނުހަފ ،ސް ެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދ ސް ްކާމ ތީ ުގަވ ްނުތުގަވ ދި ައ .ެވެއަގްއެއރީ ޒި ާހ ްއެރުތއި ނި ުއ ްށަކަޓްނަމުއކި ޮޑ ސް ެވްއެއ އި ަގގްނޓި މީ ްޑބި .ެވެއެނޭވެރުކ ްނާލުޢއި ާޖތީ ަނ ްށޮކއި ަފލި ޮކސް ޑި ްށަތްތާރަފ ާވުނަމަހ .ެވެއެނާންނޯނ ްއެތޞަ ުރުފ ެގުމުއަނެގ ަތަވުނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ްލއި ެމ ްށައ finance@trade.gov.mv ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުތޮގޭހެބ ާމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3333166 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 30 ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ެގުމަގ.ސ ަމަނ ްނުޅޮތައ ުޑްއައ ދި ައ ްށަތާރާމޢި (ރަޓސް ޫޓ .ހ) ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ޓީ ސި ާވުނޮފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަހފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ “ދި ެއ ްށަމުނދި ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ” އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއ ATOLLS-MPL/2011/58 :ުުރަބްނަނ ާވއި ަގރީ ތި ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޔލި ްނެހމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ުކެއާތާމޫލުޢަމ ްނާލުޢއި ްނަނ ެގުތާރާމޢި ާވްއެދ ްށަޔްއުކ • ްށަމުނދި ްތަމުދޚި ެގުޓސް ޯޕ ްނުދްއަޙަރސަ ޫދޭފޫދަރަމ .ސ ްނމި ުޑޮބ/ ުދްއަޙަރސަ /ްނޝަ ޭކޮލ ެގުތާރާމޢި • ޭހެބާމުދޯހ ްއެތާރާމޢި ްނުހެރުކ ެގުތާރާމޢި • ާވްނެގށީ ަކެއ ްށަމުދެހ ްއެހފީ ޮއ ްށަކަމުނޭބ ެގނީ ުފްނުކމި ލި ުކ ެގުތާރާމޢި • ްޑޯރްކްނލި ޫދޭފޫދަރަމ ުޅޮތައ ުޑްއައ ،ްއެތާރާމޢި ަދަފ ޕީ ޮކ ެގރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުތާރާމޢި • 500 ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްނުދްއަޙަރސަ ސް ެރްޑެއ އި ާމަނ ެގުތާރަފރި ެވ ެގުތާރާމޢި • ްނަވްއެދ ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ްނޫނަޑުކ ެރުވްށަޓޫފަކައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ ެގުތާރަފރި ެވ ެގުތާރާމޢި • ާވ 20 ެގުހަމ ްނޫޖ ާގނހި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ 1432 ުބަޖަރ 07 ްށަޏްނުފްނުކމި ްނރި ުކ ެގ 14:30 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަމޯހ 2011 ްނޫޖ 09 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަމަންނއި ެލާމ ،އި ަވްއަރުކ ސް ެރްޑެއ ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފ ޒީ ަވ ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/31 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރސަ ފި ޮއ ްލަގލީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ MS 2 :ުކްނޭރ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެއރީ ްގޑި ްނއި ާރއި ާދ ެގުނޫނާޤ ަތަވުނ ުނޫނާޤ އި ާތަޢރީ ޝަ :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ އި ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހްށަޓޯކއި ަހ އި ާއަގުމުޓްއެހެލެބްއަތްނުޔކި ެޔލި އި ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހްށަޓޯކއި ަހ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ ްށައާރްޓސް ޖި ެރ އި ަގުމުރުކުރަވަށަކ ޯތްށަތޮގްއެއ ާދއި ާވަގ ެގުޓޯކއި ަހ ނީ ަވއި ަފޅި ެހަށުހ ްއަތްނުޔކި ެޔލި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ .ްނުވރި ެތހީ ެއ ުކެއާކަތްތާރަފ ޭހެޖްނަރުކ ުތާލަމާޢުމ ްނެގޅި ުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ .2 .ްނުރުކްތާލަމާޢުމ 31 އި ަގުމުރުކުރާޔްއަތ ުބާވަޖ ެގުކަތޓީ ސި ޭހެޖްނޭދުބާވަޖ ްނެގޅި ުގ ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަޓޯކއި ަހ .3 .ްނުވރި ެތހީ ެއ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ޭހެޖްނަރުކ ރާރްޓސް ޖި ެރ .4 (ްއެހަފ ަހދި ަވުނ ަތްއސަ އި ުދ ސް ާހަހ) .ރ6295/- :ަރސާ ުމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ (ާޔފި ުރ ސް ާހްނތި ) ރ 3000/- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ަމަނފި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 60% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ :ްއަތްތަޔާނޢި ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .3 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ (ވީ ސީ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .4 (ްށަތޮގޭގނެއ ަރސާ ުމ އި ާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގާފޒީ ަވ) ްނުއލި ެގުމަކ ުނުޅުއ ަތަވުނ ޭޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ ަމަނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ .5 .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ :ުޓޯނ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ 16 :ޑި ަގްނސު ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ުުުރަބްނަނ 3325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 ްނެގބި ލި ަދްއުހ ދި ައ 55% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ުޓޯކ ްލވި ސި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި 144-A/2011/289 :ުުުުރަބްނަނ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ އި ާނޫނާޤ ަތަވުނ ުނޫނާޤ ަތަވުނ ާޢރީ ޝަ މީ ާލސް އި .1 ްއެއރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުގނޮރ ެގުތަޢރީ ޝަ މީ ާލސް އި ރަރްޓސް ޖި ަރ :ުމާޤަމ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ EX4 :ްކްނޭރ ެގުތަޢާމަޖ ްތަންނސު ،އި ާމުވއި ަގުމަކ ުކަމލި ސް ުމ .2 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ،ެލާމ / ުޓޯކްލވި ސި :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްއެހމީ ާވއި ަފރި ުފ ުރަހައ (ސް ވީ ސަ ްނަފ) 25 ްނުރުމުޢ .3 ސް ވި ރސަ (ާޔފި ުރަކޭތސަ ުރަތަހ ސް ާހަރާބ) ރ12400/-:ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަގުމަކ ްލޝަ ޑީ ުޖ އި ާއ (ާޔފި ުރ ސް ާހްނތި ) ރ3000/- :ސް ްނަވަލެއ 32 (ާޔފި ުރ ސް ާހެދ) ރ2000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (ާޔފި ުރ ަތަވުނ ްއެށުކ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްއެދްއަޙ އި ަގުނދީ ްމާލސް އި .4 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ އި ާއ ްނަކރި ުކ ްއެށުކ ެގުތަވޝް ރި ަތަވުނ ްއެށުކ ެގުތާނާޔޚި ްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނެގބި ލި ަދްއުހ ދި ައ .ްނުވުނ އި ަގުމަކްއެހމީ ާވއި ަފެވުތބި ާޘ ްށަތަޢރީ ޝަ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ރި ުހ ްށައަމަހ ދި ްއުބ .5 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ަތަވުނ އި ަގުމަކުލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ އި ަގުމަކުރާޔޑި ނަފ .6 ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ެގުހަވުދ ުރަހައ (ްއޭދ) 2 އި ަގޭޖްއާރ އި ަގުމަކެދެއ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ަތަވުނ ްއަތްނުޔކި ެޔލި އި ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަޓޯކ .1 ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 .ްނުތަގއި ަލަބ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ނީ ަވއި ަފޅި ެހަށުހ ްއަތްނުޔލި އި ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަޓޯކ .2 ްއެހްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި .ްނުރުކުރަވަށަކ ޯތްށަތޮގްއެއ ާދއި ާވަގ ެގުޓޯކ ްނެގެވުދަމ ،އި ަގުކްނޭރ MS4 ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި .ްނުޓްއެހެލެބ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަޓޯކ .3 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 03 .ްނުރުކުޢއި ޝާ އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ުރަޑްނަލަކ ެގުޓޯކ .4 :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ޭނެމހި އި ަގްއެއަލސަ ްއަމ ާވއި ަފޅި ެހަށުހ ްށަޓޯކ .5 ްނުޓޯކ ،ްށޮކުމާޒތި ްނއި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ެގުޓޯކ .1 ެގުތާރަފެއ ްނތި ަމ ެގުމުދެއ ެގްއެމޞް ަޚ ެރުކްނުމޞް ަޚ ެދ ްއަތްތަމުދޚި އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނޭދ ްށަންނުމްނާޢ .ްނސު ްއެޖަމަހ ްނަކްނަކ ެގުމުރުކުލަދަބ ުލކީ ަވ ެނޭވެދ ،ްށޮކަޑުކ ުދަރަޚ ،ްށޮކއި ުލަހ ުކެއާމަކާނަދުރަހ ަންނައ އި ަގުލަދަބ ެގްއެތާރަފ ޭނެމހި އި ަގއި ަލސަ ްއަމ .6 ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ަތަވުނ ޟީ ާޤސް އި ްއަތުމާޒތި ްނއި .ްނސު ްއެޖަމަހ ްއަތްނަކ ެގުމުރުކުލަދަބ ްއެތާރަފ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ ެގުޓޯކ ްލވި ސި ަތަވުނ ޟީ ާޤ ރި ުހ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގރާރްޓސް ޖި ަރ ެގުޓޯކ އި ަގުދއި ާވަގ ެގުޓޯކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ްނތި ަމެގްއެތޮގ ާވްއުޅައަޑނަކ ްނުހލީ ޖި ަމ .ްނުރުކ ްނަކްނަކ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމަކ .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި އި ަވާރ ްނަކްނަކެއ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ެގްނުފަޒްއަވުމްށޮކރި ެވުލުހައްށަކަތްތަކްއސަ ަމ ްނުފަޒްއަވުމ .2 ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގާރއި ާދ ެގރީ ޝަ ޑީ ުޖ ލި ާރުމ ގި ާވހީ ،އި ަދްއަފުއ ުޙޫރ ެގުމުނދި ްތަމުދޚި އި ަގުދެމ .ެވެއެނޭވެދއި ަވސަ ްއަޖަމަހ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ެނޭވެރުކްތަކްއސަ ަމްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުޓޯކ އި ަގުތޮގެގްއެއަބ :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ރި ުހ ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ަތަވުނ ޟީ ާޤސް އި ްއެލުއަޙާމ ަމަނުޅަގނަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައ ްއެއ ްނުކަރަހައ ެދ ެމްނޮކ ްނުހލީ ޖި ަމ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ ެގުޓޯކ ްލވި ސި ަތަވުނ ޟީ ާޤ .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ .ްނުނދި އި ަދްއަފުއ ްނުކަލސޫ ުއ ާވްއުޅައަޑނަކ ަންނެފ ްށުފެދ ކީ ަކަތްނުމްނނި ާމްނނި ްނުތޮގރީ ާދއި ްނުޓޯކ .3 ރަޓޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ުޓޯކ :ުމާޤަމ ްނަކްނަކެއ އި ަދަހ އި ަގުތޮގ ެގްއެކަތްނުމްނނި ުރާދާމްނޒި EX1 :ްކްނޭރ ޟީ ާޤ ރި ުހ ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ަތަވުނ ޟީ ާޤސް އި ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްނުހލީ ޖި ަމ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ ެގުޓޯކ ްލވި ސި ަތަވުނ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ްނުނދި ްށޮކަމާހ ްނުކަލސޫ ުއ ާވްއުޅައަޑނަކ ،ެލާމ / ުޓޯކ ްލވި ސި :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުތަގއި ަލަބ ްއަތްނުއކި ެއލި އި ަހެމްނެއ ރީ ާދއި ެގުޓޯކ .4 ސް ަފ ސް ރީ ތި ަކޭތސަ ްށައ ސް ާހްށައ) ރ8835/- :ަރސާ ުމ 33 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްނުޓޯކ ްށަނަތްނަތ ކި ެއ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ްއަތުމާޒތި ްނއި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ަތަވުނ ޟީ ާޤސް އި ްއަތުރުމައުޓޯކ އި ާމުއކި ެޔލި ޭހެޖްނަވުނޮފ ،ެލާމ / ުޓޯކްލވި ސި :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުޓޯކ ްލވި ސި ަތަވުނ ޟީ ާޤ ރި ުހ ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ސް ަޅޮދސް ަފ ަކޭތސަ ުރަތަހ ސް ާހުރަތަހ) ރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްނުކަލސޫ ުއ ާވްއުޅައަޑނަކ ްނުހލީ ޖި ަމ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ އި ާއާޔފި ުރ 1500/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (ާޔފި ުރސް ަފ .ްނުރުކުދްއަރ 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ެނަގެނެދ ްއަތުނރީ ްމަތ ޭހެޖްނޭދ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުޓޯކ .5 ްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނެގބި ލި ަދްއުހ ދި ައ ުރަނުހ ެގުތަކްއސަ ަމ އި ާރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ ެގްނުފަޒްއަވުމ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްއަތުމާރްގޮރްޕ ެގުމުރުކުރުތއި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްއަތުމާޒތި ްނއި ެގުމުލާވަލުކެއ ްނޭލްޕ ްކޖި ޓީ ެރްޓސް ެގުޓޯކ .6 ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ޟީ ާޤ ރި ުހ ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ަތަވުނ ޟީ ާޤސް އި ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނުހލީ ޖި ަމ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ ެގުޓޯކ ްލވި ސި ަތަވުނ ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި “ޑީ ”ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 02 ްއަތްނޭލްޕ ަދަފެއ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ްނުކަލސޫ ުއާވްއުޅައަޑނަކ ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް .ްނުރުކުޒފީ ްނަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނުނޭބ ެގޖީ ޮލޮންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގުޓޯކ .7 ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ަދަފެއ ދީ ްށޮކހި ަފ ުގަމ ެނޭފހި ްށަކަޑޮބ ެމްނެއ ވީ ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS2 ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހުކާމ ނީ ާމަޒ ކީ ަންނުފަޒްއަވުމ ުކެއާމުނދި ްށޮކުރޯފ ްއަތްތަލސީ ަވ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދުރަހައ 02 ާވްނުނޭބ ްށަމުދެހ ްށަކަޔަބ ރި ެވުލުހައ ްށައޖީ ޮލޮންކެޓ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ޟީ ާޤސް އި ްނަކްނަކެއ ެނަގެނެދ ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ްލވި ސި ަތަވުނ ޟީ ާޤ ރި ުހ ެވުލާވަހ ާމުގްނހި ުޓޯކ ަތަވުނ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ާވްއުޅައަޑނަކ ްނުހލީ ޖި ަމ ުމްނާޢ ެގްނޟީ ާޤ ެގުޓޯކ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގާރއި ާދ ެގރީ ޝަ ޑީ ުޖ .ްނުރުކ ްނުކަލސޫ ުއ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ެގރާރްޓސް ޖި ަރ އި ަކަޓްށަމުނދި ްށޮކހި ަފުގަމ ްށަކަތްތަޢރީ ޝަ .8 :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ .ްނުނދި އި ސަ ްއަޖަމަހ ްއަތުމާޒތި ްނއި ރީ ާދއި ުކެއާއާރަވޝް ަމ ަމަނުޅަގނަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައ ްއެއ ްނުކަރަހައ ެދ ެމްނޮކ ެގރަޓޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުޓޯކ އި ަގުދއި ާވަގ ެގުޓޯކ .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ .ްނުރުކ ްނަކްނަކ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމަކުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްށައާފޒީ ަވ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ާވއި ަގުމޯފ ުހަފްށަމުރުކަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގުމޯފޭދެއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގާރއި ާދ ެގރީ ޝަ ޑީ ުޖ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ 2011 ްނޫޖ 26 ުކެއާޗްއެކަތ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ުމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓޯކްލވި ސި :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ުމޯފމި ދި ައ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގުޓޯކްލވި ސި ަމަނުޅަގނަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައ ްއެއ ްނުކަރަހައ ެދ ެމްނޮކ ްނއި www.civilcourt.gov.mv ،ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުޓޯކްލވި ސި .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ 1432 ާރޚި ާއްލަދާމުޖ 30 GS3 :ްކްނޭރ 2011 ްނޫޖ 02 34 ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)168-CA/1/2011/30 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްތަކްއސަ ަމ ާވްނުނޭބ ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ޭހެޖްނަރުކ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ުދަދައ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ްމަޒނި ޭކެމ ްވޓި ްނެވރި ްޕ ްލަނޝަ ެނ ްލަނޝަ ެނ ެގުނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި • ުކަހަމ ްނ8:00ުނުދނެހ ަތަވުނ ސް ސަ ްނއި ސަ ްލޝަ ސޯ 01 ރަޓްކެރޑި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާހރި ުހ ެގުމަޒނި ޭކެމ ްވޓި ްނެވރި ްޕ 13,650/- ުހަފުރުދްނެމ ޭހެބާކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި .ްނުގްނހި އި ަވާރ ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ެގއި ަޖަރަދ ުށަދ ދި ައ ނީ ސާ ްނއި ާލ ،ރި ެވާޔނި ައ • ސް ރާލެޗެބ ަތަވުނ ރީ ްގޑި އި ަކަޓްށަމުވުޓްއުހ ްނުނދި ުބަދައ އި ާމުރުކ ުލަމަޢ ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކުލސިި ާހ ރީ ްގޑި ަންނުހއި ަފާބްއތި އި ަބްނުހމީ ްށަތޮގޭލްއެގްނަކްނަވނި މި ެގުހަވުދުރަހައ 3ްނއި ާރއި ާދމި .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްއަތްތަރާޔޒި ާރުކްށަނަތަންނަތ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސީ ލި ޮޕ ްޑްނެއ ްލަގލީ އި ަހެމްނެއ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި ްލަގލީ ެގުނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ8:00ުނުދނެހ ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ 01 ްލަގލީ ރައނި ސީ އި ަގުކަތްތަލާހ ްތެނ ރަޓްކެރޑި ްއަތްއަތްނަކ 10,950/- ުހަފުރުދްނެމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހރީ ްގޑި ރސަ ފި ޮއ ،ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 03 ްނެގެވުދަމ އި ަގާރއި ާދމި ާކަތަލސަ ްއަމ ޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ • ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ ،ްނުނދި ާފަލ ނީ ޫނާޤ ްށަނޝަ މި ޮކ ްނުތޮގޭޅުގ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ޮގ ްށަޓޯކ އި ަގުކަތާވުޢާދ ާރުކ ްނުނޝަ މި ޮކ • ،ްނުރުކުތާލާކަވ އި ާކަތުނޫނާޤ ރި ުހްނުޅުގ ާކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި • ،ްނުދެހ ުއވި ރި ެގުކަތުދއި ާވަގ ްނުތާރަފ ެގުނޝަ މި ޮކ ްނުތޮގޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ • ޭހެޖްނަރުކ އި ާކަތްނުވުލަދްއަބ ޭހެޖްނާވ ރި ެވއި ަބ ،ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތުރުތަދ ދި ައ ާންނުފަޒްއަވުމ ްނެހެއ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި • ޭހެޖްނަރުކ ްނެގޅި ުގ ާކަތްޓްނަމްޓާޕޑި ްނެހެއ ،ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުތާލާކަވ އި ަގުތަޢރީ ޝަ ްނުތާރަފ ެގުނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ8:00ުނުދނެހ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ސީ ލި ޮޕ 01 ްޓްނެޓސް ސި ެއ .ްނުރުކ 9,550/- ުހަފުރުދްނެމ ުލސި ާހްއެއާމޮލްޕޑި ްނއި ާރއި ާދ ރސަ ފި ޮއ ސީ ލި ޮޕ ނީ ސާ ްނއި މީ ާވްޤައ ްލަނއި ަބ ދި ައ ދީ ްއަޙަރސަ • ާޔފި ުރ ،ްށައ 16:00 ްނއި ާރއި ާދމި ،ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކ ،ްނުރުކސާ ާރދި ްއަތާދަހާޢުމ ޭހެބާކަތުޤްއަޙ ުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނެގެވުދަމ ،ްނުނދި ާފަލ ނީ ޫނާޤ ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ މި ޮކ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ 35 ،ާޔފި ުރ 3,000/- އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމ ެމްނޮކ ްނުރުތއި ެގއި ަރސާ ުމ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ،ުހަފްށަނޝަ ޭބޮރްޕ ެގުހަވުދސް ަމ 3 ަމަތަރުފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ަމަނފި ްށޮކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގމީ ސް ަރުނ ދި ައ ާޔފި ުރ 2,500/- އި ަގުތޮގ ެގްއސެ ްނަވަލެއ ގްނސި ޓި ްކެރްޕ ްނޮނ .ެވެއެނޭވެރުކ ރި ެވއި ަބ އި ަގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ާވއި ަފވި ެރުކ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ދި ައ ،އި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ،ުރަވަނަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ނީ ާންނަގއި ަލަބ ތި ެކަތ އި ާއޓީ ސި ާވްއުނޮފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ) .ްނރި ުކ ެގ 15.30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 :ޑި ަގްނސު (.ެވެއާނޯފ ެގުުުރަބްނަނ 3003100 , 3003143 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ،ްނުރަޓްނުއަކ ެގުނޝަ މި ޮކ ެގ (2011 ްލރީ ްޕެއ 24) IUL)168-CA/1/2011/ 22 :ުުރަބްނަނ ާވއި ަފްށޮކްނުނޝަ މި ޮކމި ްށައާފޒީ ަވ ެގރސަ ފި ޮއ ްލަގލީ ރައނި ސީ :ުޓޯނ • .ެވެއަފވި ެރުކ ުލޠި ާބ ނީ ަވ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނ އި ަފާލ ތި ަމރި ުކ ްނުކަތްތާރަފ ާވްނެގށީ ަކެއ ްނެގޅި ުގ ާާނާލުޢއި 1432 ުބަޖަރ 03 2011 ްނޫޖ 05 36 ) ނީ ެޕްމޮކ ސް ްޓޯޕރައެއ ސް ްވޑި ްލޯމ 116/A/IL/2011/023 :ުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ދި ައ ްލބި ާޤ ެމްނެއ ،ޭދްށޮކުރޯފ ނި ަކެއަމަހ ްތަމުދޚި ެގ ްކފި ެރްޓ ރައެއ ާވްނުނޭބ ްށަކަތްޓޯޕރައެއ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ދި ައ ގި ާވހީ ރި ެތްނުދްއެެފުއ ްލބި ާޤ ްށަމަކ ،ާވްތހި ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގ ސް ސަ ވި ރސަ ްކފި ެރްޓ ރައެއ ެގނީ ުފްނުކމި ރި ުހާބރި ުޖަތ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ ާރުކްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ްށަކަތްތާރަފ ެނޭވެރުކ ުލސި ާހ ާޖތީ ަނ ( ނީ ޭރްޓ ) ރސަ ފި ޮއ ްލޯރްޓްނޮކ ްކފި ެރްޓ ރައެއ :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ްއަތ ްޓޯޕރައެއ ްކޓި ސް ެމޮޑ / ްޓރޯޕރައެއ ްލަނޝަ ޭނަޓްނއި ޭލާމ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ( ނީ ޭރްޓ ) ރސަ ފި ޮއ ްލޯރްޓްނޮކ ްކފި ެރްޓ ރައެއ :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ( ލި ގި މި ާމ .ދއ ) ްޓޯޕރައެއ ލީ ގި މި ާމ .ދއ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ ހި ެވދި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ދި ައ ސް ާފ ބީ ްނެގެވްށަދ ްްނުބސާ ހި އި ާއ ސި ޭރގި އި ްލެވެލ ޯއ އީ .ސީ .ޖީ : ުޠުރޝަ .ްނުވސް ާފ ްނއި ްލަކޑި ެމ 3 ސް ާލުކ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ސީ ޭއ އީ .ސީ ޖީ ،ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނތި ަމ ެރުވްށަޑޭރްގ ސީ ްްނއި ާދްއާމެދ ސް ްނެއސަ ެގްލެވެލ ޯއ .އީ .ސީ .ޖީ : ްއަތްނަކެެނޭވެދްނަކސް އި ދި ައ .ްނުގނެއ ްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުރަޓުއޕި ްމޮކ ،ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނތި ަމ ެރުވްށަޑޭރްގ ސީ ްނުބސާ ހި އި ާއސި ޭރގި ނއި ްލެވެލ .ްނުވއި ަފބި ލި ްޓެކފި ްޓސެ ްށޮކަމަހރި ުފ ާމޮލްޕޑި އި ާއރީ ްގޑި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްލވި ސި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްށަރަހަފުޓޯބ ާދްނތި ަމ ާރުކުރުތަދ ްނުދްއަޙަރސަ ެގއި ަވ ޭހެޖްނޭދްށޮކުރޯފ ްތަމުދޚި ްކފި ެރްޓ ރައެއ - ،ސް ްޑރަޑްނޭޓސް ެގ (ޯއ.ޭކ.އި ައ) ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޮއ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ްލވި ސި ްލަނޝަ ޭނަޓްނއި އި ާނޝަ ޭލުއގި ެރ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ްކފި ެރްޓރައެއ ،ްނތީ ަމެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާއސް ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނއި ްގްނޓި ޭރަޕޮއ ްޓނި ުޔ ދި ައ ސް ސަ ޓި ްކެރްޕ ްޓސް ެބ ްޑެޑްނެމޮކެރ .ްނުޓްއެހެލެބ ދީ ްތަމުދޚި ސް ސަ ވި ރސަ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 11500/- ްށަކަޑނަގްތާގ ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ އި ާއ ަރސާ ުމ - ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުރުކ ރި ެވއި ަބ ްނުރަބްމެމ ާލއި ާޢ ްނުރުތއި ެގުމުބލި ސް ްނަރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގނީ ުފްނުކ - .ެނޭބލި :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ޕީ ޮކ ްޑަޓސް ެޓެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ނީ ްނަފ ދި ައ މީ ލީ ުޢަތ - ޕީ ޮކ ްޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް - ޕީ ޮކ ުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި - .ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގ 2011 ްނޫޖ 16 - :ޑި ަގްނސު ެގުމުލތި ަމރި ުކ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްޑްނެއ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ،ރަޖޭނެމ ްލަރަނެޖ :ނީ ާވްއަރުކ ސް ެރްޑެއ ޓީ ސި ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ،ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމޮކ ސް ްޓޯޕރައެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޓޯޕރައެއ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ޭލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ، ެލުޅުހ employment@macl.aero : ްލއި ެމއީ ަތަވުނ 7774575 / 3338800 – ުނޯފ :

ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި އި ަގުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ަތަވުނ ޓީ ސި ްނަތ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ްނުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައ ާފޒީ ަވ ްތެނ ޕީ ޮކ ެގުކަތްނުޔލި ،އި ާކަތްތާރަފ ާވުނަމަހ ުޠުރޝަ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަމާޤަމ މި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވސެ ްއެޖ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުމޯފ ދި ައ ޓީ ސި ެގުކަތްތާރަފ 1432 ުބަޖަރ 05 2011 ްނޫޖ 07 ްނުވެދްނެގ ްނުމަވްއުޅަހަށުހ ްނުކައޓީ ސި ުކެއާކަތްނުޔލި ްޒރާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެމެދެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/44 :ުުރަބްނަނ ަދްއުހ ެގުމުރުކ ުރުކުހ .1 ްއަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ްޢަތ .2 ުނާލުޢއި ޕީ ޮކ ުޑާކ ޑީ .އި ައ .3 ނީ ސާ ްއަޖަމަހ ްށަމުރުކ ުދާމަނުދޢީ އި ާދާމަނުރުކުހ އި ާދާމަނުރުކުހ ެވުމާމއި އި ަގުކަތްތކި ސް މި ެގޭލާމ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވސް ާފ ުހަފްށަކައ ުއވި ަޓްނއި ްށަތޮގޭދ ުތޞަ ުރުފެއ ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަރުކ ުދާމަނުދޢީ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ 1432 ުބަޖަރ 4 އި ާދާމަނުރުކުހ ެވުމާމއި އި ަގުކަތްތކި ސް މި ެގޭލާމ ،ާމވީ 2011 ްނޫޖ 06 ާވަންނަދމި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަރުކ ުދާމަނުދޢީ 37 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-ES/1/2011/151 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްނޫޖ 08 :ުޚރީ ާތ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ްކެޓޮރްޕ ލީ ެމެފ ްޑްނެއ ރަޑްނެޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްލބި ާޤ ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ނީ ަވްނުނޭބ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެމަވަންނަދ ާބަޙުރަމ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކ .ެވެންނުހމީ ރަކރާވ ރައެކ ްޑްލއި ަޗ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ުމާޤަމ GS3 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 09 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 4465/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ލި ގި ނލި ވި / ާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ ްނޝަ ްކސެ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ “ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “ޑީ ” ްނެގެވްށަދ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ،ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ެގުމުޓްއެހެލެބ ްނދި ުކ ޭވެނެގ ްށައާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރަޒއި ަވަޕސު ރައެކ ްޑްލއި ަޗ ުމާޤަމ GS3 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 01 ުދަދައ ާވްނުނޭބ 38 ާޔފި ުރ 4465/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ލި ގި ނލި ވި / ާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ ްނޝަ ްކސެ ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “ޑީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ،ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ްށޮކްޒއި ަވަޕސު ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމ ާދްނުމަޓްއަހަލަބ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނދި ުކ ޭވެނެގ ްށައާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ .ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނދި ުކެއ ދި ައ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްތަޔާނޢި .ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .2 ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފްށޮކއި ސޮ އި ަހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ްށައލީ ެމެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ޑި ަގްނސު ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއ 3014439 ކީ ަރަބްނަނ ެނާވްއުޅުގ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ްނެބލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ދި ައ .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.health.gov.mv .ެވެއެނާންނުހ 39 ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011 ްނޫޖ 7 :ުޚރީ ާތ (IUL)141-TVET/1/2011/61 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނަޖރީ ްކރސާ ަދ ްނއި ސް ާކރާވ ްޑސް ޭބްމޯހ ްފޮއ ްޑުހލި ްވއި ަލ ަދ ގްނނި ަތްނެރްޓސް - ްޓްކެޖޮރްޕ ާބސަ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގތީ ަމ އި ަގުކަތުމުއަޤ ެގ (ްކރސާ ) ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްލަނަޖރީ ްކރސާ ޯފ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ްނައޝި ޭއ ުތުއސަ ްނެގްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ނީ ްނަފ ްނެގެބތި އި ަގޭގ ްށަންނުނެހްނައ ކީ ަޒާމައ ެގުޓްކެޖޮރްޕމި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވްށަމުށެފ ްޓްކެޖޮރްޕ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަޓްކެޖޮރްޕމި .ެވެމުނދި ްށޮކހި ަފުގަމ ްށަމުރުކުރުތއި ނީ ަދްމާއ ރަޖޭނެމ ްޓްކެޖޮރްޕ .1 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުރަލޮޑ ާކރި ެމެއ 800 – 1000 :ަރސާ ުމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރާޓސް ާމްނުކައާރއި ާދެގސް ްނއި ސަ ްލޝަ ސޯ ަތަވުންޓްނަމްޖޭނެމ ސް ަންޒބި :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ލީ ަމަޢ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްނުކައާރއި ާދ ރި ުހްނުޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްޗރސާ ރި ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުމއި ާޤ ްއެއ (ސީ .ްފެއ.ޓީ ) ރަޓްނސެ ްނޝަ ޭޓލި ސި ެފ ްޑޭރްޓ އި ަގޭޖްއާރ - ުޑނަގއި ަމެގުމާޤަމ .ްނުދެހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްށަޔރި ުކ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާދޞަ ްޤަމ ެގުޓްކެޖޮރްޕ އި ަވާރ ްއަތްއަތްނަކ ެގުކަތ ސީ .ްފެއ.ޓީ - .ްނުއދި ްނެގ ޭހެޖްނަރުކ އި ާކަތރަޓްނސެ ެއ އި ަލަބ ްތޮގާގްނހި ްޓްކެޖޮރްޕމި އި ަގުކަތުމުއަޤ ްނެހނި ެހެއ ެގުކރސާ - .ްނުވުރެއރި ުކ ސީ .ްފެއ.ޓީ ަންނުހއި ަފެވުމއި ާޤ އި ަގޭޖްއާރ ްށޮކ ްއަތްތާލަމާޢުމ އި ަހެމްނެއ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްޑްނެއ ސް ްނޭނއި ަފ .2 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުރަލޮޑ ާކރި ެމެއ 600 – 800 :ަރސާ ުމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ުމލީ ުޢަތ ތީ ަމ ްނުކައާރއި ާދ ރި ުހްނުޅުގ ސާ ްނޭނއި ަފ - :ުޠުރޝަ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުރަހައ 4 ަތަވުނ 2 .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރާޓސް ާމ ްނއި ާރއި ާދމި - 40 އި ަގްނހި ްއަތްއަތްނަކ ރީ ާދއި އި ާއސާ އި ަފ ޭހެޖްނަރުކާދައ ްށަހަވުދ ްނުހަވުދ ްނުށަދ ެގުޓްކެޖޮރްޕ ާބސަ - ުޑނަގއި ަމެގުމާޤަމ .ްނުޓްއެހެލެބ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ސް ްނެރަފރި ްފޮއ ސް ްމރާޓ ދި ައ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ޭހެބާޓްކެޖޮރްޕމި :ުޓޯނ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނއި www.mhrys.gov.mv ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 23 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަކަތުމާޤަމމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްއަތްނުޔލި ާވަންނަަދމި އި ަގރީ ތި .ޓީ ސި ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމ - .ުރަވަނަވ - .ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ - ެނޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ - .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ :ނީ ާވްއަރުކ ސް ެރްޑެއ ްއަތްނުޔލި ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ގްނނި ޭރްޓ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްލަނޝަ ޭކޮވ ްޑްނެއ ްލަކނި ްކެޓ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުގަމ ުދަމްޙައ ުރމީ ައ ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގަނާލެވ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 3327162 :ސް ްކެފ 3347367 :ުނޯފ tvet@mhrys.gov.mv :ަމަނާވްއަރުކ ްލއި ެމ-އީ Ministry of Human Resources, Youth and Sports is called SABAH (SAARC Business Association of Male’, Republic of Maldives Homebased Workers) and will be implemented in all member states of SAARC, except India. The expert institution in this project is the Self Employed Women’s Ref No: (IUL)141-TVET/1/2011/61 Association (SEWA) and HomeNet South Asia is the Date: 06th June, 2011 implementing partner, through the respective in-country Home Nets. Strengthening the Livelihood of Homebased The project envisages the setting up of a Trade Facilitation Workers in the SAARC Region, Project Centre (TFC) for equipping the homebased workers SABAH – Employment Opportunity with modern technical facilities, design inputs, skill up gradation, production techniques and forward market linkages. It will be modelled on the Trade Facilitation Project Background: The South Asian Association for Centre set up by SEWA, in Gujarat, where the home Regional Cooperation (SAARC) comprising of counties in based worker artisans form the core of the supply chain, the South Asia region, namely, India, Nepal, Bangladesh, by producing textile based apparel and life style products, Sri Lanka, Pakistan, Afghanistan, Bhutan and Maldives, perform value addition and promote and sell these through has initiated an innovative project for strengthening the retails outlets and other formats. Thus, these artisans are livelihoods of poor homebased workers. The project empowering themselves by understanding the ‘value’ of 41 their inherited skills and training, getting aware of the Terms of Reference market and what sells, and most importantly, empowering themselves through economic self dependence and Position: Finance and Administrative Officer ownership of their assets. Reports To: Project Manager, SABAH To fully spearhead the implementation in each country, a Project Manager will be appointed. S/he will be Responsibilities and duties: completely responsible for achieving all the goals and objectives, under the direction on the selected stakeholders 1. Manage the financial resources with prudence and and Board of Directors. probity and be fully accountable for expenditure in accordance with the laid-down procedures; Terms of Reference 2. Coordinate the financial and admin planning and management aspects of SABAH, including Position: Project Manager preparation of budgets and monitoring thereof; 3. Coordinate & manage all financialandadministrative Reports To: Project Director, SEWA-PMU and work of SABAH Chairperson, SABAH 4. Responsible to ensure all day to day matters of admin and financeinSABAH Responsibilities and Duties: 5. Ensure timely submission of financeandadminreport to SABAH and Home Net South Asia • To determine the research activities required to 6. Provide assistance and support to the management determine the nature of the Trade Facilitation Centre team for a smooth running of SABAH’s programs (TFC) to be established 7. Events managements(Workshops, seminars, • To lead and drive the activities resulting in the exhibitions, etc establishment of the TFC 8. Trouble shooting for routine officematters • To build and lead the team required to run the different 9. Arrangement of Transportation and vehicle operations of the TFC maintenance • To set TFC policies in accordance with research 10. Physical check of fixeditems,andreportingthereof insights and guidelines set by the HNSA 11. Maintain an effective security system in office • To interact with the producer organizations and 12. Air travel arrangement homebased workers of the SAARC country and 13. Accurate reporting and communications ensure the maximum utilization of the TFC services 14. Any other task assigned by the supervisor on offer for their artisans • To report thoroughly and regularly through reports and Qualifications: Appropriate and relevant finance accounting statements to the designated authorities qualification–postgraduatespreferred • Prepare plans, programmes and other project related documents, events in coordination and consultation Experience: Minimum of 2 to 4 years with SEWA-HNSA • To lead the marketing activities of SABAH and Remuneration: USD 600 – 800 monthly, depending upon promote the brand SABAH the qualification. • To market the SABAH merchandise, towards self sustainability. Interested candidates send their applications with CV’s, copies of attested academic certificatesandreference Remuneration: letters to the following address before June 23, 2011. USD 800 – 1000 monthly, depending upon the Technical & Vocational Education & Training Division, qualification. Ministry of Human Resources, Youth and Sports, This is a senior management position. It will be preferable Velanaage 3rd floor,AmeeruAhmedMagu for the candidate to possess a minimum of 3 years of Male’, Maldives. similar work experience. Post graduate qualification in Tell: 3347 367, Fax: 3327162 business management or social sciences is essential. The candidate should have worked in a business enterprise, for a few years, also. 42 ްލޫކސް ޫދޭފ ރީ ުބުރުތުއ ުލުޑަމްނުދަލމި ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދޭފ.ށ GS-109/2011/10 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުމާޤަމ އި ަގުނާލުޢއި ުނުވެރުކ އި ަގ (2011 އި ެމ 26) GS-109/2011/09 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގުލޫކސް މި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ،ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވއި ަފވި ެޔލި ްށޮކއި ަބުނ ްއަތުޠުރޝަ ރަޗޓީ ގްނޑި ލީ :ުމާޤަމ 02 :ުދަދައ ޫދޭފ.ށ / ްލޫކސް ޫދޭފ :ްށަރ އި ާނަތާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ސް ވި ރސަ ސީ ސާ ައ ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ުމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ެގ 2 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ގްނޑި ލީ ްޑްނއި ެރްޓ ރ5610/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ MS1 2 ރސަ ފި ޮއ ރަޗޓީ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 ުޠުރޝަ ެގ 3 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ގްނޑި ލީ ްޓޭވުޖެރްގ ރ6295/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ MS2 3 ރސަ ފި ޮއ ރަޗޓީ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 ުޠުރޝަ ެގ 4 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ރ7035/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ MS3 4 ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 ރ2500/- ުޠުރޝަ ެގ 5 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ރ7875/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ MS4 5 ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 ގްނޑި ލީ ްޑއި ަފލި ޮކ ުޠުރޝަ ެގ 6 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ރަޗޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ރ8835/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ EX1 6 ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 ުޠުރޝަ ެގ 7 ރސަ ފި ޮއ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ސް ވި ރސަ ގްނޗި ޓީ ރ9890/- ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގްއެރަޗޓީ ުކެއާމުވަމަހރި ުފ EX2 7 ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 2 :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްނތީ ަމ ެގާރަވޝް ަމ ެގާރާދއި ްނަކްނަކއި ަހެމްނެއ ެގުމުނދި އި ަންނަގނުއ އި ާމުނެގނުއ ެގްނުރަވރި ަދ .1 ްށޮކްނަޒަވ ުރަވްނެފ ެގްނުރަވރި ަދ ްށޮކުމއި ާޤ ްއެމާޒނި ެގުމުރުކްނަޒަވުރަވްނެފ ެގްނުރަވރި ަދ ާވއި ަފވި ެރުކުލާވަހ ްނުޓްއެހެލެބ .2 43 .ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްޑޯކެރ ެގުމަކްނަކެއ އި ާމުގްނހި އި ަވާރ ްއަތްތާކަރަޙ ެވޭނެގ ުލަދަބޮޔެހ ްށޮކސާ ާރދި ްށަމުވުރެއރި ުކ ްނަކްލބި ާޤ ނީ ްނަފ ،އި ާމުވރި ެތހީ ެއ ްށޮކަގަހާފ ްއަތާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމުވުރެއރި ުކ ްނަކރި ެވުރަނުހ ެގްނސު ރި ްއަދުމ .3 .ްނުގްނހި އި ަވާރ ްއަތުމާރްގޮރްޕ .ްނުގްނހި އި ާމުވޭރ ްއަތްތާކަރަޙ ުރުތއި ޭވެރުކުމާޒތި ްނއި ްށަމުރުކުރުތއި ްނަކްލބި ާޤ މީ ްލޢި އި ާމަކޮޔެހަޅުދ ެގްނުރަވރި ަދ .4 އި ާށަންނސު ރި ްއަދުމ ްކެބްޑފީ ޭޅުގާމަކެއ އި ާމުރުކްނަޒަވ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،އި ާމުރުކްކެޗ ްއަތްނޭލްޕ ްނސަ ެލ ެގްނސު ރި ްއަދުމ .5 .ްނުނދި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ،ްށައާރާދއި .ްނުޓްއެހެލެބ ްނަކްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭޅުގާމަކެއ އި ާމުނދި އި ަވަޔކި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަތޮގ ާވއި ަފވި ެރުކްލަބޭޓ ްމއި ަޓ .6 އި ަގުމަކްނަކެއ އި ާމުޓްއެހެލެބ އި ަގްއެތޮގާނަދުރަހްއަތުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްށަމުބްއތި ޭބ އި ަގުޑނަގްނމި ކީ ޫލސު ްނުރަވރި ަދ .ްނުވރި ެތހީ ެއ ްށަންނސު ރި ްއަދުމ އި ާށަންނރީ ެވނި ެލެބ އި ާށަންނުރަވރި ަދ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއަރސާ ުމ .ެވެއެނޭވެދ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި .ެވެއެނޭވެދ ާޔފި ުރ 1000/- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްޕޝި ރައުނެޓ ްށަރުތއި ާޗްއެކަތ ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބއި ަގރީ ތި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 20 ްނުހމީ ާވަމަހ ުޠުރޝަ :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައާރާދއި ެގުލޫކސް ޫދޭފ ރީ ުބުރުތުއ ުލުޑަމްނުދަލމި ްށޮކްއެއ ުތަދްއުމ .ޕީ ޮކޯޓޮފ ްޑެޓސް ެޓެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ .ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަވްއުޅަހަށުހ .ޕީ ޮކޯޓޮފ ުފސާ ެގުޑާކ ޑީ އި ައ ާވުނަމަހ .ެވެއަގުހަފްށަމުރުކ ުޔވި ރަޓްނއި ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގެނ ުކަހމީ ްށަމާޤަމމި :ްޓޯނ 1432 ުބަޖަރ 9 2011 ްނޫޖ 11 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 7-HRCE/I/2011/07 :ުުުރަބްނަނ 1432 ުބަޖަރ 5 :ުޚރީ ާތ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްނޫޖ 7 ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ،ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ުމާޤަމ 1 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާޔފި ުރ (ސް ާހ ަރާވަނ) 19,000/- ަރސާ ުމ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްތަޔާނޢި .ެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ 44 ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ަތަވުނ (ޭއ.ބީ .ްމެއ) ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ސް ަންޒބި ްފޮއ ސް ރަޓސް ާމ .1 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުގނޮރ ެގުޓްނަމްޖޭނެމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ެގުމާޤަމުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ ްނުގނޮރ ެގުޓްނަމްޖޭނެމ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 5 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ދި ައ އި ާމުރުކުނާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ސް ެވްއެއްނެހެއ ުރުތއި އި ަވަޔފި ާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއމި .1 ްއެތަކްއސަ ަމ ަލްއމި ައ ސް ެވްއެއ ަދަފާރައުށުފ ުތަޙަލޞް ަމ ާއާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއ މި .ްނުރުކުނ ަދަފެއ ދި ައ ،ްނުވުނރި ެތްތާކަރަޙ ްށޮކސް އި އި ަގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ެގުތަލުއަދ .2 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ްއެރަޓްކެރޑި ެގްއެޑޯބ ެގްއެޏްނުފްނުކ ުޠުރޝަ ްނެހނި ެހެއ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ާރުކ ްއެއރި ާފަޔވި ސް ެވްއެއ އި ަގުމަނ ަލްއމި ައ .3 ްއެރަޑްލޯހރައޝެ ޓީ ރި ޯޖެމ ެގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ާވސާ ްއހި ުރާކުރސަ .4 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ރި ުހ ްއެމުޅުގްތާގ ްނުތޮގލީ އި ާޢ ާކަފަޒްއަވުމ ސް ެވްއެއ ެގުހފީ ޮއމި .5 ޖީ ަޓެރްޓސް ްށަމުވުރެއރި ުކ އި ާމުގްނހި ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެބާއސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ެގުހފީ ޮއ .1 ؛ްނުއަނެގ ަފސި ލީ ަމަޢ ްށައެއ ،ްށޮކޤީ ްއަރަތ ،އި ަވާރ ެގްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާކަތްއަތްނަކ ޭހެބާމުރުކުނރީ ްމަތ ްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާކަތްއަތްނަކ ޭހެބާންނުފަޒްއަވުމ .2 ެގުމުރުކާލާއ ުޙޫރ ެގުތަމްދޚި އި ަގއި ަބކި ެގްނުފަޒްއަވުމ ،ްށޮކްނަޒަވ ުރަވްނެފ ެގުތަމްދޚި ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްނެވެރުކ ްނުތޮގ ެގުމުނދި ުރަވްތހި ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކްތަކްއސަ ަމ ްށަޅަގނަރ ،އި ާންނުތޮގ އި ަކަޓްށަމުދެހ ްތޮގ ެނޭބތި މި ެދ އި ަގުތަމްދޚި ުހަވުދ ަނގި ްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާކަތްއަތްނަކ ަންނުހ .ްނުގްނހި ްއަތްއަތްނަކ ަދަފމި ސް ެވްނޫނމި ،އި ާކަތްއަތްނަކ ޭވެރުކ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ) ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ .1 (.ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.audit.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ މީ ސް ަރ ްށަމަކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ) ޕީ ޮކ ެގުކަތުޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .2 .(ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ،ަމަންއެފަޒްއަވުމ ރި ުހ އި ަގްއެޑްނޮބ ްށަމުރުކްތަމުދޚި ްށަކަތާރަފ ކި ަވ .3 ެގުމަކ ްތެނ ްއެޒާރތި ުއއި ެގުމުވުލަދަބ ްށަހފީ ޮއ މި އި ަގްއެދނހި ެޖްއވި ޮހ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއ ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ްނުޔލި ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ .4 .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ޭނޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .5 .(ުކެއާހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ އި ާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .6 45 ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނރި ުކ ެގ 15:30 ުހަފުރުދްނެމ ުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ވީ ްނަވުނޮފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .(ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ) ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ެގުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމާޤަމ ނީ ޭވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ްށަމުރުކުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމ މި .1 ުނުބލި ްޓްނއި ޮޕ ަނގި ެމްނެއ ،އި ަލަބ ްށަރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ އި ާއާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ެރެތ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެކަތްތާރަފ ެގްއެދަދައ ާޅައަޑނަކ ްނުހފީ ޮއ މި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ްނޫނެއ .ެވެޏްނަކެއ ްށަކަތްތާރަފ ުނުވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ނީ ާގްނައ ްނަކުނުވެރުކ ުޓސް ލި ްޓޝޯ ްނުމުމނި ްށޮކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެއެނާގްނާނ ްއެންނުކަމުޔލި ްނަކެއ ްށަކަތްތާރަފ .ެވެއެނޭވެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ މި ްނަކެއ (2011 އި ެމ 8) 7-HRCE/I/2011/03 ުުުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއ މި ްނުމުރުކުޢއި ޝާ ްނާލުޢއި މި .2 .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްނަކާވއި ަފވި ެރުކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2011 އި ެމ 8) 7-HRCE/I/2011/03 ުުުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއ މި .3 ާވއި ަފާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ ެގސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ،ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ނި ަކެއ ަމަހ ،ަމަނާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ުރަހަފމި ުކަޅުފޭބ ްނއި ެެރެެތ ެގުކަތްތާރަފ .ެވެއެނޭދުފ ްނުމުވްއުނޮފ ްށަހފީ ޮއ މި އި ަފާވްއުރުފ ޭނާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3323939 :ުުުރަބްނަނ ުނޯފ 3316430 :ުުުރަބްނަނ ސް ްކެފ info@audit.gov.mv :ސް ެރްޑެއ ްލއި ެމއީ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 7-HRCE/I/2011/08 :ުުުރަބްނަނ 1432 ުބަޖަރ 5 :ުޚރީ ާތ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްނޫޖ 7 ސް ވި ރސަ ްޓޭރަޕޯކ ،ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި ުމާޤަމ 1 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާޔފި ުރ (ސް ާހ ސް ވީ ސަ ްނަފ) 25,000/- ަރސާ ުމ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްތަޔާނޢި .ެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ (.ޭއ.ބީ .ްމެއ) ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ސް ަންޒބި ްފޮއ ސް ރަޓސް ާމ .1 ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުގނޮރ ެގސް ްނޭނއި ަފ ްޑްނެއ ގްނޓި ްނުއަކެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތުތަކްއސަ ަމެގުހަވުދުރަހައ 7 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ ްނުގނޮރ ެގުޓްނަމްޖޭނެމ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 15 އި ަގްއެއާރއި ާދ 46 ދި ައ އި ާމުރުކުނާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ސް ެވްއެއްނެހެއ ުރުތއި އި ަވަޔފި ާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއމި .1 ްއެތަކްއސަ ަމ ަލްއމި ައ ސް ެވްއެއ ަދަފާރައުށުފ ުތަޙަލޞް ަމ ާއާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއ މި .ްނުރުކުނ ަދަފެއ ދި ައ ،ްނުވުނރި ެތްތާކަރަޙ ްށޮކސް އި އި ަގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ެގުތަލުއަދ .2 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ްއެރަޓްކެރޑި ެގްއެޑޯބ ެގްއެޏްނުފްނުކ ުޠުރޝަ ްނެހނި ެހެއ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ާރުކ ްއެއރި ާފަޔވި ސް ެވްއެއ އި ަގުމަނ ަލްއމި ައ .3 ްއެރަޑްލޯހރައޝެ ޓީ ރި ޯޖެމ ެގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ާވޞާ ްއޙި ުރާކުރސަ .4 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ރި ުހ ްއެމުޅުގްތާގ ްނުތޮގލީ އި ާޢ ާކަފަޒްއަވުމ ސް ެވްއެއ ެގުހފީ ޮއމި .5 .ސް ެއ.އި ައ.ްމެއ ްޑްނެއ .ޓީ .އި ައ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ،ސް ްނޭނއި ަފ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގުހފީ ޮއ .1 ްޓޭރަޕޯކ ެގުހފީ ޮއ ދި ައ ،ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި އި ަވާރ ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެބާއްޓނި ުޔ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ އި ަކަޓްށަމުއަނެގ ަފސި ލީ ަމަޢ ްށައެއ ،ްށޮކޤީ ްއަރަތ ،ްށޮކުރާޔްއަތ ޖީ ަޓެރެޓސް ްޓްނަމްޕޮލެވޑި .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި އި ަވާރ ްއަތްތަކްއސަ ަމ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ) ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ .1 .(ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.audit.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ މީ ސް ަރ ްށަމަކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ) ޕީ ޮކ ެގުކަތުޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .2 .(ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ،ަމަންއެފަޒްއަވުމ ރި ުހ އި ަގްއެޑްނޮބ ްށަމުރުކްތަމުދޚި ްށަކަތާރަފ ކި ަވ .3 ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ެގުމަކްތެނ ްއެޒާރތި ުއއި ެގުމުވުލަދަބ ްށަހފީ ޮއ މި އި ަގްއެދނހި ެޖްއވި ޮހ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއ .ްނުޔލި ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ .4 .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ޭނޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .5 .(ުކެއާހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ އި ާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .6 ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނރި ުކ ެގ 15:30 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ވީ ްނަވުނޮފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .(ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ) ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ެގުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމާޤަމ ނީ ޭވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ްށަމުރުކުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމ މި ުނުބލި ްޓްނއި ޮޕ ަނގި ެމްނެއ ،އި ަލަބ ްށަރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ އި ާއާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ެރެތ ްޓޝޯ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެކަތްތާރަފ ެގްއެދަދައ ާޅައަޑނަކ ްނުހފީ ޮއ މި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ްށަކަތްތާރަފ ްނޫނެއ .ެވެޏްނަކެއ ްށަކަތްތާރަފ ުނުވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ނީ އި ަގްނައ ްނަކުނުވެރުކުޓސް ލި ެގުހފީ ޮއ މި ްނަކެއ ްނުމުމނި ްށޮކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެއެނާގްނާނ ްއެންނުކަމުޔލި ްނަކެއ .ެވެއެނޭވެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓއި ސަ ްބެވ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭނާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3323939 :ުުުރަބްނަނ ުނޯފ 3316430 :ުުުރަބްނަނ ސް ްކެފ info@audit.gov.mv :ސް ެރްޑެއ ްލއި ެމއީ 47 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 7-HRCE/I/2011/09 :ުުުރަބްނަނ 1432 ުބަޖަރ 5 :ުޚރީ ާތ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްނޫޖ 7 ރަޔޯލ ުމާޤަމ 1 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާޔފި ުރ (ސް ާހ ަރާވަނ) 19,000/- ަރސާ ުމ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްތަޔާނޢި .ެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަލެޗެބ ްނުގނޮރ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ނީ ޫނާޤ ދި ައ ޢީ ުރޝަ .1 ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ދި ައ އި ާމުރުކުނާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ސް ެވްއެއްނެހެއ ުރުތއި އި ަވަޔފި ާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއމި .1 ްއެތަކްއސަ ަމ ަލްއމި ައ ސް ެވްއެއ ަދަފާރައުށުފ ުތަޙަލޞް ަމ ާއާފޒީ ަވ ާރުކާދައ އި ަގުހފީ ޮއ މި .ްނުރުކުނ ަދަފެއ ދި ައ ،ްނުވުނރި ެތްތާކަރަޙ ްށޮކސް އި އި ަގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ެގުތަލުއަދ .2 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ްއެރަޓްކެރޑި ެގްއެޑޯބ ެގްއެޏްނުފްނުކ ުޠުރޝަ ްނެހނި ެހެއ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ާރުކ ްއެއރި ާފަޔވި ސް ެވްއެއ އި ަގުމަނ ަލްއމި ައ .3 ްއެރަޑްލޯހރައޝެ ޓީ ރި ޯޖެމ ެގްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ާވސާ ްއހި ުރާކުރސަ .4 .ްނުވުނ އި ަގުމަކ .ްނުވުނ އި ަގުމަކ ުކަހމީ ރި ުހ ްއެމުޅުގްތާގ ްނުތޮގލީ އި ާޢ ާކަފަޒްއަވުމ ސް ެވްއެއ ެގުހފީ ޮއމި .5 ؛ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ްއަތްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ެގުޓނި ުޔ ްލަގލީ ެގުހފީ ޮއ .1 ،ްށޮކސާ ާރދި ްއަތަލސަ ްއަމ ާވްނުނޭބ ާފަލ ނީ ޫނާޤ ޭނެމހި އި ަގޭރެތ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ެގުހފީ ޮއ .2 ؛ްނުނދި ާފަލ ނީ ޫނާޤ ؛ްނުލާވަލުކެއ ްއަތުދއި ާވަގ ކި ެއކި ެއ އި ާކަތްނުޔލި ޭހެބާނޫނާޤ،ާވްނުނޭބ ްނަލާވަލުކެއ ްނުހފީ ޮއ .3 ަންނުހ ްނުޅުގ ާނޫނާޤ ޭހެޖްނަރުކ ްނުހފީ ޮއ ްނެގޅި ުގާކަތސާ ސަ ްއައުމ ކި ެއކި ެއ ެގުތަލުއަދ .4 ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ؛ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާމަކ ެގުތަލުއަދ ްނުތޮގ ޭޅުގާކަތަލސަ ްއަމ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ޢީ ުރޝަ ޭޅުގާކަތުޓޯޕރި ްޓޑި ޮއ .5 ؛ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުހފީ ޮއ ްނެގޅި ުގ ާކަތސާ ސަ ްއައުމ .ްނުދެހ ުޔވި ރި ެގުކަތުދއި ާވަގ އި ާކަތުނޫނާޤ ަންނުހ ްނުޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުހފީ ޮއ .6 ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ) ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ .1 (.ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.audit.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ) ޕީ ޮކ ެގުކަތުޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .2 .(ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ 48 ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ،ަމަންއެފަޒްއަވުމ ރި ުހ އި ަގްއެޑްނޮބ ްށަމުރުކްތަމުދޚި ްށަކަތާރަފ ކި ަވ .3 ެގުމަކ ްތެނ ްއެޒާރތި ުއއި ެގުމުވުލަދަބ ްށަހފީ ޮއ މި އި ަގްއެދނހި ެޖްއވި ޮހ ްށައާފޒީ ަވ ެގުހފީ ޮއ .ްނުޔލި ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ،ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ،ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ .4 .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ޭނޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .5 .(ުކެއާހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ އި ާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .6 ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ ްނރި ުކ ެގ 15:30 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ވީ ްނަވުނޮފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .(ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ) ޑި ަގ އި ާޚރީ ާތ ެގުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމާޤަމ ނީ ޭވެރުކ ުޓސް ލި ްޓޝޯ ްށަމުރުކުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމ މި .1 ުނުބލި ްޓްނއި ޮޕ ަނގި ެމްނެއ ،އި ަލަބ ްށަރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ އި ާއާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ެރެތ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެކަތްތާރަފ ެގްއެދަދައ ާޅައަޑނަކ ްނުހފީ ޮއ މި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ްނޫނެއ .ެވެޏްނަކެއ ްށަކަތްތާރަފ ުނުވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ނީ އި ަގްނައ ްނަކުނުވެރުކުޓސް ލި ްޓޝޯ ްނުމުމނި ްށޮކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްށައުއވި ރަޓްނއި .ެވެއެނާގްނާނ ްއެންނުކަމުޔލި ްނަކެއ ްށަކަތްތާރަފ .ެވެއެނޭވެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއ މި ްނަކެއ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭނާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3323939 :ުުުރަބްނަނ ުނޯފ 3316430 :ުުުރަބްނަނ ސް ްކެފ info@audit.gov.mv :ސް ެރްޑެއ ްލއި ެމއީ ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/34 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ :ުމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ MS1 :ުކްނޭރ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހުކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ -2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS 4 49 ެގްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާމުޓްއެހެލެބްއަތްލއި ަފުޑޯކެރ އި ާކަތރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަހެމްނެއެގްނުފަޒްއަވުމެގުޓޯކއި ަހ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކ ްނަކްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭޅުގާއރީ ޒި ާހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ާވްނުނޭބ ްށަންނުފަޒްއަވުމ އި ާމުނދި ުބާވަޖ ްށަކަތްޓސް ެއުކރި ާޅަހަށުހ ްނުފަޒްއަވުމ އި ަގުމަކްނަކކި ެއ .2 ްނުހމީ ްށަކަތްނުވުލަދްއަބ ާވްއާބ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ކި ެއ ،އި ާމުރުކޫދ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްއަތްނުއލި ޓީ ްއުޗ ްށަންނުފަޒްއަވުމެގުޓޯކއި ަހ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ްށޮކްއެއ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްނުވުލަދްއަބެއ އި ާމުވުނޮފ .ްނސު ްއެޖަމަހ ްތޮގެނޭވެރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުފަޒްއަވުމ ާވނި ުއ ްނުމުނދި ޓީ ްއުޗ އި ާމުނދި ،އި ާމުރުކުލަދަބ ،އި ާމުރުކކި ަވ ްނއި ާފޒީ ަވ ްނުފަޒްއަވުމއި ާމސު ްއެޖަމަހ ްނުހމީ ްށަކަތާފޒީ ަވެގުޓޯކއި ަހ .3 ްނަކްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގޭހެބއި ާމުޅެއ ުޅަވަޔފި ޙީ ާލޞް އި ،އި ާމުނދި ްނުރެއރި ުކ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކ .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ްނަކްނަކ ެގުމުރުކޅި ުކސް ުމ އި ާމުނދި ްނޝަ ްނެޕ ްށަންނުފަޒްއަވުމެގުޓޯކއި ަހ .4 ޭހެޖްނަގްނައ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކ ރަޔރަޓރި ަތަވުނ ޭދްނޝަ ްނެޕ ްނެގޅި ުގ ާކަތްއަތްނަކެއ ދި ައ .ްނުގްނެއ ްއަތްނުގްނެއ ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ އި ަހެމްނެއ ޭހެބާމުރުކްނރީ ްމަތ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުޓޯކއި ަހ .5 ްނަކްނަކއި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމެގުޓޯކއި ަހ .6 ްނުރުކ ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ެގުވުނޮފ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފކި ެއ ްނުޓޯކ .7 .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ެގްނޝަ ްކސެ ްނމި ްޑެއ .8 (ްއެއަހދި ަކޭތސަ ަހ ސް ާހސް ަފ) .ރ5610/- :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ ( ާޔފި ުރ ސް ާހެދ) ރ 2000 /- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 45% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްނުލސޫ ުއ :ްއަތްތަޔާނޢި ްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނފި ްށޮކ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .3 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ (ވީ ސީ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .4 (ްށަތޮގޭގނެއ ަރސާ ުމ އި ާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގާފޒީ ަވ) ްނުއލި ެގުމަކ ުނުޅުއ ަތަވުނ ޭޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ ަމަނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ .5 .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ :ުޓޯނ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ 14 :ޑި ަގްނސު ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ްށަނޯފ ުުުރަބްނަނ 3325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 50 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/30 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ ( ސް ފީ ޮއ ްޓްނޮރްފ ) ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ GS 4 :ުކްނޭރ ތީ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ްލޫކސް ރީ ްޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ [ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ GS 3 ުކެއާމުވއި ަފބި ލި [ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި [ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 1 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .2 ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .3 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS 3 .ްނުޓްއެހެލެބ ްނޝަ ްޕސެ ރި ެގުހފީ ޮއ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުނދި އި ަޅުގ ްށަކަތާރަފ ާވުދްއަރ ްއެލޯކުނޯފެއ އި ާމުނދި ުބާވަޖ ްށަކަތްލޯކުނޯފ ަންނައ ްށަހފީ ޮއ .2 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ުކެއާމަކ ރި ތި އި ަމުޑަމ ،އި ާމަކޮޔެހްތހި ްށަކަތްތާރަފ ަންނައ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނުނޝަ ްޕސެ ރި .3 .ްނުނދި ްށޮކުރޯފ ުތާމޫލުޢަމ ަޙްއޞަ .ްނުތަގއި ަލަބ ުކެއާމަކ ރި ެތާވުރަފ ތި ެކަތ ޭބލި ްށަހފީ ޮއ .4 ތި ެކަތެއ ުހަފްށަމުރުކަމަހރި ުފ ްށޮކރީ ްޓްނެއ ްއަތްޓްނަމުޔކި ޮޑ ާހރި ުހ ޭބލި ުކަހަވުދެއ ްށަހފީ ޮއ .5 .ްނުރުކުލާވަހ ާކަތްނޝަ ްކސެ ޭހެޖްނަރުކުލާވަހ ޭވެރުކުލާވަހ އި ާރަޓްނުއަކ ްށޮކަމަހރި ުފ އި ާމުތަގއި ަލަބ ްއަތުމޯފ ަންނެގ ްށަމުރުކުފސާ ުޑޯކެރ ެގުށުކ .6 .ްނުރުކޫދ ްއަތުމޯފ ްށަތަޢރީ ޝަ ،އި ާމުރުކޫދ ްއަތުމޯފ ާވްނުނޭބ ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްށަތަޢރީ ޝަ .7 ޯތަޙްއޞަ ްނުނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ސް ޭކ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގުމޯފެއ ،ްނުމުބލި ްއެމޯފ ާޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ .ްނުރުކުލާވަހ ާނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ސް ޭކ ްށަހަވުދ ްނުހަވުދ ްށޮކރީ ްޓްނެއ ްއެމޯފެއ ްނުމުރުކްކެޗ ރި ުހްނުޅުގ ާތަޢރީ ޝަ ސް ެވްނޫނެއ ދި ައ ދި ައ އި ާކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްށަތަޢރީ ޝަ .8 ެގުކަތްތާރަފ ަދަފެއ އި ާމުނދި އި ަވުޅުގ ާނޝަ ްކސެ ޭހެބާމަކ ްއަތްތާރަފ ަންނައ އި ަގުމަކްނަކ ްނުތޮގމި .ްނުރުކުރަވަށަކ ްނަކޭވެރުކ ސް ެރްޑެއ ްނުކަތްނޝަ ްކސެ އި ަގުތުގަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްށަކަތްނުނޭބ 51 ސް ޭކ ،ްނުމުޅެހަށުހ ފީ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ޭހެޖްނަކްއަދ ްށަމުރުކރީ ްޓސް ޖި ަރ ްއެއަލސަ ްއަމ .I .ްނުގްނެއ ްނަކެއ ްށަނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ސާ އި ަފ ްޓޒި ޮޕޑި ޭހެޖްނަޓްށަހަބ ްނެގޅި ުގ ާކައަލސަ ްއަމެއ ްނުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްށަތަޢރީ ޝަ .II .ްނުގްނެއްނަކެއ ްށަކަނޝަ ްކސެ ޭޅުގާކައަލސަ ްއަމެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްށަކަތްނޝަ ްކސެ ްނަކެއ ްނުމުތަގއި ަޑަވ ްނުޅުފޭބާވްއަރުކއި ސޮ އި ަގުނާޔަބެގުކަތަލސަ ްއަމެގުތަޢރީ ޝަ .III .ްނުގްނެއ ުހަފްށަމުވުލާވަހ ާންނުހމީ ޭވެނެގްނުލަޖ ،އި ާންނުހމީ ުދްނަބ ޭވެރުކުރޒި ާހ ްށަހލީ ޖި ަމ ެގުތަޢރީ ޝަ .IV .ްނުގްނެއ ްށަކަނޝަ ްކސެ ޭޅުގާކައަލސަ ްއަމެއ ްށަކަފަޒްއަވުމ ެގްނޝަ ްކސެ ޭޅުގާކައަލސަ ްއަމެއ ްނުމުވުރޒި ާހ ްނުހމީ ްށަކަތސް ލި ޖި ަމ ެގުތަޢރީ ޝަ .V .ްނުބްއތި އި ަބ ްނުހމީ ެއ އި ަގއި ަބޭބތި ްނުނާމުހެމ އި ަގްނައްނަކެއ (ާޔފި ުރހި ވި ސް ާހސް ަފ) .ރ5020/- :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ (ާޔފި ުރ ަކޭތސަ ްއަފ ސް ާހްއެއ) ރ 1500/- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ަމަނފި ްށޮކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 45% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއްލޝަ ޑީ ުޖ ްނުލސޫ ުއ :ްއަތްތަޔާނޢި ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .3 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ (ވީ ސީ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .4 (ްށަތޮގޭގނެއ ަރސާ ުމ އި ާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގާފޒީ ަވ) ްނުއލި ެގުމަކ ުނުޅުއ ަތަވުނ ޭޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ ަމަނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ .5 .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ :ުޓޯނ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ16:ޑި ަގްނސު ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ުުުރަބްނަނ 3325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ 1432 ުބަޖަރ 04 2011 ްނޫޖ 08 52 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/33 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ MS 3 :ުކްނޭރ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ރީ ްގޑި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހުކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .1 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ MS 2 ްނުހމީ ްށަކަތާފޒީ ަވެގުޓޯކއި ަހ ާމުރުކްނާލުޢއި ްއަތުމާޤަމސް ުހ ،އި ާމުދްއެފުއ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްށަޓޯކ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ ްނަކްނަކ ެގުމުރުކުލާވަހ ްތަކްއސަ ަމ ްށަތޮގްއެއ އި ާކަތުދއި ާވަގ އި ާނޫނާޤ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ،އި ާމސު ްއެޖަމަހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ .ްނުރުކ ްނަކްނަކއި ަހެމްނެއ ޭހެބސާ ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ެގްނުފަޒްއަވުމ ،އި ާމުރުކ ްޓްނަމައުކރި ެއ ދީ ްނރީ ްމަތްނުރޭބްނޭޖްއާރ އި ާންނޭޖްއާރ ،ްށޮކުރާޔްއަތްޓްނެމާއުކރި ގްނނި ޭރްޓެގުޓޯކއި ަހ .2 ްއަތރަޗްކެލ ްޕޝޮ ްކރާވ ރަނމި ސެ ްށަމުރުކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގުތަމުދޚި ެގްނުފަޒްއަވުމ އި ާމުރުކުޒފީ ްނަތ .ްނުވްއޭބ ްށޮކުމާޒތި ްނއި .ްނުގްނހި އި ަވާރ ުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމެގުޓޯކއި ަހ .3 ްނުކަތްތާރަފެއ ،އި ާމުވުރުކުޑްނޮބްށަތޮގްއެއާނޫނާޤްއަތްތާރަފާރުކރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތސް ޯކކި ެއްނުޓޯކއި ަހ .4 ްއަތުޅަވަޔފި ޭހެޖްނަޅައ އި ަލަބ ޯތޭދްނެގ ްނުމަރުކ ަމަހރި ުފ ްނތި ަމެގުތޮގެއ ްއަތސް ޯކ ާދްނުމަރުކަމަހރި ުފ .ްނުޓްއެހެލެބ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގްނުފަޒްއަވުމ ޭވެރުކ ްނއި ެރްޓ އި ާމުޅެއ ްނުދއި ާވަގ ްނުޓޯކއި ަހ ،އި ާމުރުކ ސް ެރަލވި ްނަކްނަކ ެގުމުރުކުޒފީ ްނަތ އި ަލާވަލުކެއ ްނޭލްޕްކޖި ެޓެރްޓސް ެގުޓޯކއި ަހ .5 ުތަކްއސަ ަމ ުކަރަހައ ެމްނޮކ ްށޮކާނބި ްށަޗްއަމ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ުމްނހި ުމ ޭހެޖްނަގްނހި ުކަރަހައ ެމްނޮކ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގެގުމުރުކުޒފީ ްނަތ ްއަތސް ޓީ ވި ޓި ްކެއ ޭނެމހި އި ަގުރަޑްނަލަކެއ އި ަލާވަލުކެއ ްއެރަޑްނަލަކ .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްޓރޯޕރި ރީ ަހައ ެގުތޮގަޔދި ާގނހި ސް ފީ ޮއ ުކަރަހައެއ ުކަރަހައ ެމްނޮކ .6 ޙީ ާލޞް އި އި ާމުރުކ ްނަކްނަކ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުޓްއެހެފހި ުކޫލސު އި ާޤާލްޚައ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމ .7 .ްނސު ްއެޖަމަހ ުމާޒތި ްނއި ޭނޭވެރުކ ުޒފީ ްނަތ ްނަކެއ ްށޮކަގަހާފ ްއަތްތަލާޙ ޭހެޖްނަޅައ ުޅަވަޔފި .ްނުޓްއެހެލެބ ްޓޭއރި ޭޓެރްކސެ ެގޓީ މި ޮކ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުޔހި .8 (ްއެހަފ ސް ރީ ތި ސް ާހްތަހ) .ރ 7035/- :ަރސާ ުމ 53 ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ ( ާޔފި ުރ ސް ާހެދ) ރ 2000/- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ަމަނފި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 45% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ :ްއަތްތަޔާނޢި ުތްލެހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 .ްނުޔލި ެގުމަކރި ުކާދައ ާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ .3 ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .4 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ (ވީ ސީ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .5 (ްށަތޮގޭގނެއ ަރސާ ުމ އި ާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގާފޒީ ަވ) ްނުއލި ެގުމަކ ުނުޅުއ ަތަވުނ ޭޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ ަމަނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ .6 .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ :ުޓޯނ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ 16 :ޑި ަގްނސު ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ްށަނޯފ ުުުރަބްނަނ 3325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 05 2011 ްނޫޖ 08 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/35 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ :ުމާޤަމ (ޭއ .ްރާއ .ސީ ) ްވއި ަކާއ ްޓްނެއ ސް ރަޓޯޕރި ސް ޭކ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ MS 1 :ުކްނޭރ 54 ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކަމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS 4 ްނާޔަބ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ްއަތުޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ޯއޑި ޯއ ާވއި ަފވި ެރުކ ުޑޯކެރ އި ަގސް ލި ްޖަމ ެގުތަޢރީ ޝަ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކުރާޔްއަތ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްނއި ރަޓުޔޕި ްމޮކ ުހަފްށަމުހެއުޑައ ގްނޑި ރޯކެރ ެގުކަތަކަހާވ ޭވެކެދ އި ަގުހލީ ުޖަމ ެގުތަޢރީ ޝަ .2 (ްނުގެނ ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ) .ްނުރުކްޕއި ަޓ ްނސު ްއެޖަމަހ ުމާޒތި ްނއި ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްޓރޯޕރި ެގުކަތަލސަ ްއަމ ޭމނި .3 ްނަދޯހ ްނުޓޯކއި ަހ ްނުކަތްތާރަފ ުމްނާޢ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ްއަތްލއި ަފ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ޭމނި ްނުޓޯކއި ަހ .4 .ްނުރުކޫދ ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްއަތުތަމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްނުޓްއެހެލެބ ުޑޯކެރ އި ާމުއލި ާޔްއމި ުއަޔ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ރީ ްޓްނެއ ްނޝަ ްކސެ .5 ،ސް ޯކ ާޅައަޑނަކ ްނުޓޯކ އި ަކަޓްށަމުވުރެއރި ުކ ްށޮކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމ .6 .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްނުވުލަދްއަބ ެގުމުނދި ުތާމޫލުޢަމ އި ާޕޝޮ ްކޯވ ،ރާނމި ސެ ( ާޔފި ުރހި ވި ސް ާހސް ަފ) .ރ 5020/- :ަރސާ ުމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ ( ާޔފި ުރ ސް ާހެދ) ރ 2000/- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ަމަނފި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 45% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ :ްއަތްތަޔާނޢި ުތްލެހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފ (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ެގުށަދ ްނެގށި ެފ ްނުކްނޭރ GS3 ،އި ާންނުހމީ ޭޅުގ ާއާފޒީ ަވ ުހަފްށަމުމްނނި ްލޫކސް ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .3 (ްނުހމީ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތާފޒީ ަވ (ވީ ސީ ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .4 (ްށަތޮގޭގނެއ ަރސާ ުމ އި ާނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގާފޒީ ަވ) ްނުއލި ެގުމަކ ުނުޅުއ ަތަވުނ ޭޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ ަމަނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ .5 .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ްށަކަތުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ :ުޓޯނ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ 14 :ޑި ަގްނސު ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ްށަނޯފ ުުުރަބްނަނ 3325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www.

highcourt.gov.mv) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 55 ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި 425-A1/1/2011/127 :ުުުރަބްނަނ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 1 ސް ްކެއ.އީ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ،ުކްނޭރ ރަޓްކެރޑި :ުމާޤަމ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނޝަ ްކސެ ސް ްނޭނއި ަފ :ްނޝަ ްކސެ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ާޔފި ުރ 8835.00 ުކަހަމ :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަވުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ާޔފި ުރ 2000.00 ުކަހަމ :ސް ްނެވެލެއސް ވި ރސާ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ުބސާ ހި ެގސާ އި ަފ ޭވެރުކުދަރަޚ ްނުޓެޖަބ ުކަހަމެމްނޮކ .1 ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްށައރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުދއި ާވަގ ެގުމުލެބުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ .ްނުވުނޮފ ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ްނުދއި ާވަގ ްށޮކްލައސި ްނޮކރި ުދަރަޚ ޭވެރުކ ްނުޓެޖަބ .2 ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްޓޑި ޯއ ،އި ާށައރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ްނުވުނޮފ ްށަހފީ ޮއ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ،އި ާމުޓްއެހެލެބެޔލި ްނތި ަމެގުދއި ާވަގާވއި ަފހި ެޖަމަހކީ ާބްޓެޖަބ .3 ްނުކްނޭރ 2 .ސް ެއ.ްމެއ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ްޓެޖަބ ެގުހފީ ޮއ މި ާރުކާފަލ ްށަރަހައ ްތޮއ ްށަޔރި ުކ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެކްނޭރ ތީ ަމ ްނެގށި ެފ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ުރަހައ 8 ަލްމުޖ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްއަތްޓްނެމރީ ްގެއ ެގުނަތްނަތ ާވއި ަފްށޮކޫދ ްށަޔްއުކ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއަފި ބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ްށޮކުނާލުޢއި ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށަޔްއުކ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ާވްއާބ އި ަކަޓްށަމުޅެއަޑނަކ ްއެތާރަފ ޭނާރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްށަޔްއުކ ،ާމުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްނުއކި ެޔލި ާވްނުނޭބ ްށައޓީ ެމޮކ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްށޮކުރާޔްއަތ ެޔލި ްނުވސް ަބްއެއ ެގުމުފހި ްށަޔްއުކ ،އި ާމުރުކޫދ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 10 .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމުވުރުކއި ސޮ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ،އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ޞާ ާލުޚެގުކަތަލސަ ްއަމާވުނޮފްށަތަޢރީ ޝަ .5 ެގުމުލެބުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ުކެއާކަތްނުގްނެއ ާވއި ަފގި ްނެއ ްނުތޮގޭހެބާއަލސަ ްއަމ ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖނީ ރަޓެއ ުކެއާމުޔލި ާހރި ުހ ެނާވްނުނޭބ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި .ްނުވުނޮފ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްއަތްޓޯޕރި ެގސާ އި ަފ ރި ުހއި ަކްއަދުނ .6 ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 .ްނުރުކްކެޗ ްޓޯޕރި ރީ ޫޖތި .7 އި ަގުކްނޭރ 4 .ސް ެއ.ްމެއ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ  ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި 56 ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .ެވެެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑި ަގުރުތއި  ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ެގ 9ްލެވެލެގުޑނަގނި ޮއެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި  ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމާވުޤްއަޙްނުރެއރި ުކެގާފޒީ ަވ ޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ  ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގ2 ސް ެއ،ްމެއ (ުކެއާރަބްނަނ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތުތަކްއސަ ަމެގުހަވުދ ުރަހައ 3 :ްނުޅެހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 15:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 15  ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ުކްނޭރ 3 ސް ެއ ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ޓީ ސި ޭލާމ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ވީ ަރުހ ްނރި ުކ ެގ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެގުހފީ ޮއމި ުމޯފ ޭދެއްށައާފޒީ ަވ .ެވެށައާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ،އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ www.malecity.gov.mv ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ އި ަބރީ ާދއި :ްނޝަ ްކސެ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ޭހެބާމުގްނހި ރީ ާދއި  ާޔފި ުރ 7035.00 ުކަހަމ :ަރސާ ުމ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށައާޔރި ެވުރާދާމްނޒި އި ަގުކަތްތަކްއސަ ަމ ާޔފި ުރ 2000.00 ުކަހަމ :ސް ްނެވެލެއސް ވި ރސާ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކްޖްނޭރެއ ްނޓި މީ ްފާޓސް ރައނި ސީ  01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްތޮގާގނހި ްއަތްއަތްނަކ ެގޯޓސް ެފނި ެމ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ްށޮކުރާޔްއަތ ރަޗްކަރްޓސް ެގުހފީ ޮއ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 .ްނުޓްއެހެލެބ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަލަބ ްތޮގާދްނުމެވެދ ްއަތްތަމުދޚި ޭހެޖްނޭދްނުރަޓްނުއަކ  5 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުރުކާނަދުރަހ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ޭތެފްށައ 6ްލެވެލ ަތަވުނ ްށަންނުތޔި ްއަރ ަންނައ ްށަމުރުކުލަދްއަބ ާންނރި ެވ ެގުހފީ ޮއ  ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ާގްނހި ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކޫދ ްޓްނަމްޓްނއި ޮޕެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ .ްނުޓްއެހެލެބ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުކަތ ްނޓި މީ ެއ ސް ޮގްށަކަތ ގްނޓި މީ އި ަގްނައ ްނުހފީ ޮއ  ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ .ްނުރުކުލާވަހ ެޔލި ްނުދއި ާވަގ ާޔްއމި ުއަޔ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ްނުޓްއެހެލެބ ްތަކްއސަ ަމ ެގާޔްއމި ުއަޔ ެގުހފީ ޮއ  ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 57 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ާކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނއި ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްއަތްނުގްނެއ ޭހެޖްނަގްނައްށަންނުހމީ ޭބތި އި ަގޭލާމ ްނެގޅި ުގ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ރީ ާދއި ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ޭޅުގާމަކްނަކމި ،އި ާމުގްނެއ 5 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ްނުނދި ްްށޮކހި ަފ ުގަމެނޭވެރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ޭތެފްށައ 6ްލެވެލ ަތަވުނ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމޭޅެހަށުހ ްށަމުލެބ ްނުނޝަ ްކސެ  ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުދޯހ ާރަވޝް ަމ ެގްނރި ެވ ެގުހފީ ޮއ އި ާންނުރަލސި ްނުއަކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްށޮކްޖްނޭރެއ ްއަތްނޓި މީ ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ  ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 .ްނުޓްއެހެލެބ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ  ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ .ެވެެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑި ަގުރުތއި  ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ެގ 9ްލެވެލެގުޑނަގނި ޮއެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި  ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމާވުޤްއަޙްނުރެއރި ުކެގާފޒީ ަވ ޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ  ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގ2 ސް ެއ،ްމެއ (ުކެއާރަބްނަނ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ :ްނުޅެހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތުތަކްއސަ ަމެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނރި ުކެގ 15:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 15  ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ވީ ަރުހ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ުކްނޭރ 3 ސް ެއ ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ www.

ެގުހފީ ޮއމި ުމޯފ ޭދެއްށައާފޒީ ަވ .ެވެށައާރާދއި ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ްނުރަޓްނުއަކ ،އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ malecity.gov.mv ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެެއ :ުމާޤަމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ްލަގލީ :ްނޝަ ްކސެ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ާޔފި ުރ 7035.00 ުކަހަމ :ަރސާ ުމ ޭބލި ާވުޢަދ ްށަޗްއަމ ެގުކަތާރއި ާދ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ާޔފި ުރ 2000.00 ުކަހަމ :ސް ްނެވެލެއސް ވި ރސާ ޭހެޖްނަރުކ ްނެގޅި ުގާކަތަލސަ ްއަމ ާރުކާވުޢަދ ،އި ާކަތަލސަ ްއަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖނީ ރަޓެއ ،ްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްލަގލީ 58 ޓީ ސި ޭލާމ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ވީ ަރުހ ްނރި ުކ ެގ ްނުދއި ާވަގ ްށަހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއކި ސި ޮރްޕ ަތަވުނ ެގުހފީ ޮއމި ުމޯފ ޭދެއްށައާފޒީ ަވ .ެވެށައާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ .ްނުލެބ ޯތޭދްނުމަވުނޮފ ،އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ www.malecity.gov.mv ްށަކައަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުކައާރއި ާދ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ .ްނުނދި ްށޮކުރޯފ އި ަގްއެދނހި ެޖްއެވްނުނޭބ ާފަލ ނީ ޫނާޤ ުލްއޤި ަތސް ުމ ްނަވނި މި ،އި ާކަތާރާދއި ެގުރާކުރސަ  ރސަ ފި ޮއ ްލަގލީ :ުމާޤަމ ޭލާމ ްނއި ެރެތ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނުކަތސާ ސަ ްއައުމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭދެއ ްށަމަކރި ެތހީ ެއ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ްނޝަ ްކސެ ްލަގލީ :ްނޝަ ްކސެ .ްނުވރި ެތހީ ެއ ްށަކަތްތާރަފެއ ާޔފި ުރ 6295.00 ުކަހަމ :ަރސާ ުމ ްނުކަތްނޝަ ްކސެ ެގުކަތާރއި ާދ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ާޔފި ުރ 2500.00 ުކަހަމ :ސް ްނެވެލެއސް ވި ރސާ .ްނުނދި ްށޮކ ްނަކެއ ްނުމުދެއ ްށަމުނދި އި ަގަނ ްނާޔަބ ުގޤީ ްޙަތ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ްނއި ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ްއަތްނުގްނެއ ޭހެޖްނަގްނައްށަންނުހމީ ޭބތި އި ަގޭލާމ ްނެގޅި ުގ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ރީ ާދއި ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ޭޅުގާމަކްނަކމި ،އި ާމުގްނެއ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ .ްނުނދި ްްށޮކހި ަފ ުގަމެނޭވެރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގ 4ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނރީ ޫޖތި ،އި ާއސާ އި ަފނި ަރަދޭހެޖްނަކްއަދްނުކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ  ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ .ްނުލެބޯތޭދްނުމެވެރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުދޯހ ސާ އި ަފާވުދަމ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ްޓޑި ޮއ ްލަނރަޓްނއި ެގުކަތާރއި ާދ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ަތަވުނ .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަވާރ ްއަތްއަތްނަކ ެގުމުރުކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 އި ަގުކަތަލސަ ްއަމޭޅެހަށުހ ްށަމުލެބ ްނުނޝަ ްކސެ  ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދާވްނުނޭބްށަމާޤަމ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ .ްނުދޯހ ާރަވޝް ަމ ެގްނރި ެވ ެގުހފީ ޮއ އި ާންނުރަލސި ްނުއަކ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 6 ްލެވެލ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ  ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ .ެވެެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑި ަގުރުތއި  ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށމާޤަމ،ުކެއާމުނދި .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމާވުޤްއަޙްނުރެއރި ުކެގާފޒީ ަވ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި  އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ،ްމެއ (ުކެއާރަބްނަނ ޭޅުގ) ުރަވަނަވެގުތާރަފާލތި ަމރި ުކްށައާފޒީ ަވ  ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 :ްނުޅެހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ަތަވުނ 15:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 15  59 ްނުވުރެއ ްއެއަފަލެއ އި ަގްއެދނހި ެޖްއދި ެއ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 އި ާންނުރަލސި ްނުއަކ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހްށަނޝަ ްކސެ  ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ުކްނޭރ 2 ސް ެއ ްމެއ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ .ްނުދޯހ ާރަވޝް ަމ ެގްނރި ެވސް އި ެގުހފީ ޮއ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ  ްތަކްއސަ ަމ އި ގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ .ެވެެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި  .ެވެއެނޭހެޖަމަހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ަތަވުނ އި ާނޫނާޤ ްނުކަތާރއި ާދ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  (ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ާޅަހަށުހ ެނުބ ްށަމަކާވއި ަފާގނހި ްއެމަކ ްށަފާލޚި ާދއި ާވަގ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ްށަތަޢރީ ޝަ ދި ައ ްށޮކުޤޤީ ުޙަތ ްއަތާވުކޝަ ާކަތަލސަ ްއަމ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ އި ަކަޓްށަމުޅެހަށުހ ްށަތަޢރީ ޝަ ްއަތަލސަ ްއަމ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި  ްނުވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފ ޭހެޖްނަވުނޮފ ޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ  ްނުކަތސާ ސަ ްއައުމ ްނަވނި މި އި ާންނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ  (ުކެއާރަބްނަނ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ ްނއި ެރެތ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ާލަބ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭދެއްށަމަކރި ެތހީ ެއ :ްނުޅެހަށުހ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ްނުވރި ެތހީ ެއ ްނުތާރަފ ެގ 15:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 15  ްނުކަތާރއި ާދ ،އި ާންނުކަތްނޝަ ްކސެ ެެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ޓީ ސި ޭލާމ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ވީ ަރުހ ްނރި ުކ ްނަކެއ ްނުމުދެއ ްށަމުނދި އި ަގަންނާޔަބ ުޤޤީ ުޙަތ ެގުހފީ ޮއމި ުމޯފ ޭދެއްށައާފޒީ ަވ .ެވެށައާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ .ްނުނދި ްށޮކ ،އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ www.malecity.gov.mv ޭވެރުކުލާވަހ ާކަތްތާރަފ ކި ެއކި ެއ ްނުލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްއަތްނުވސް ަބްއެއ އި ާކަތްޓްނެމރީ ްގެއެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ތި ެޑޮބ 1432 ުބަޖަރ 05 .ްނުނދި ްށޮކުރާޔްއަތ 2011 ްނޫޖ 07 ްށަކައަފަލނީ ޫނާޤ ްްނުކަތްނޝަ ްކސެ ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ  ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)179-3.2/1/2011/44 :ުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެވްނެނޭބްނަދޯހ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވއި ަގރީ ތި ްނޓީ ރި ޯތޮއ މި ރސަ ފި ޮއ ރައނި ސީ :ުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 6,295.00 :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ 60 (ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާރުކްތަކްއސަ ަމ) ާޔފި ުރ 35.00 - :ސް ްނެވެލެއ ްޑުފ - :ްއަތްތަޔާނޢި ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ - ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ޭބލި ްށަންނުފަޒްއަވުމ ްނުށަދ ެގުނޫނާޤ ޭހެބާއާފޒީ ަވ - :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ރީ ްގޑި ސް ރާލްޗެބ ްނުކައަރއި ާދ ރި ުހ ްނުޅުގ ަތަވުނ (ާމސީ / ޭއ.ސީ .ސީ .ޭއ) ގްނޓި ްނުއަކެއ ަތަވުނ ސް ްނޭނއި ަފ - ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 8 ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ޭތެފ ްށައ 6 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ަތަވުނ ރީ ްގޑި ސް ރާލްޗެބ ގްނޓި ްނުއަކެއ ަތަވުނ ސް ްނޭނއި ަފ - ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 4 އި ަގްއެއާރއި ާދ ރި ުހްނުޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގރީ ތި ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމ މި .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ްޓސް ެޓެއ) ުކެއާޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ްނޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 (ާވއި ަފްށޮކ ޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގާފޒީ ަވ .2 .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ (ވީ ސީ ) ާޓވި ްމަލުއކި ރި ަކ .3 .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .4 ްށައާފޒީ ަވ ެގ ޭއ.ޑީ .ްމެއ.ސީ ،ަމަންއެފަޒްއަވުމ ރި ުހ އި ަގްއެޑްނޮބ ެގްއެހފީ ޮއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ަތަވުނ ެގުރާކުރސަ .5 .ްއެމުޔލި ެގުމަކްތެނ ްއެޒާރތި ުއއި ެގުމުވުލަދަބ :ުޓޯނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވެދ ުތަވުޢަދ ްށައުއވި ރަޓްނއި ެގުމާޤަމ ާވއި ަގތީ ަމ - ެގްއެފަޒްއަވުމ ޭބލި ސް ްކާމ ްނތި ަމ ެމްނެއ އި ަލަބ ްށައުއވި ރަޓްނއި އި ާކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ނީ ޭވޮހ ްނުފަޒްއަވުމ ްްށަމާޤަމމި - .ެވެއަމަނާވުނ ްއެޑޯކެރ ެގުށުކ ސް ެވްއެއ ުހަވުދ ުރަހައ 5 ަޔދި ެވުތޭވ ުހަފްށަމުރުފ ުމޯފ ާލަބ ްޑޯކެރ ެގުށުކ ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގ 2011 ްނޫޖ 19 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަކަތުމާޤަމ މި ެގޓީ ރި ޯތޮއ މި ުމޯފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަހެރްޑެއ ާވއި ަގރީ ތި ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ އި ާންނުރަޓްނުއަކ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ،ރަވަޓ ސީ .ސީ .ޓީ .ްމެއ ،ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ،ުގަމ ުނާފުރުކަތުޑޮބ 3336624 :ސް ްކެފ ،3318370 :ުނޯފ www.cmda.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ mail@cmda.gov.mv :ްލއި ެއމއީ 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 61 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)101-AF/1/2011/26 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި މީ ލީ ުޢަތ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ،ުރަވަނަވ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި އި ާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ ުމާޤަމ 2 .ސް ެއ.ސް ެއ ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 1 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 3,470/- ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ްނއި ާރއި ާދ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހެގުތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދްނަޔކި ްނަޔލި .1 ުޠުރޝަ ސީ ސާ ައ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ /ްއސެ ްނސަ އި ަލ/ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބުރަވްނެފ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގްކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ 1 .ސް ެއ.ސް ެއ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 .ސް ެއ.ސް ެއ ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ްނުއަނެގ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަންނެގ ްނުރޭބ އި ާމުހެބ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަހަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި 1 ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި 1 :ްއަތްތަޔާނޢި .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގ ުރުތއި 2 ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި ދި ައ ްޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .2 :ްއަތްނުޔލި (އި ަފްށޮކއި ސޮ ާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ްށައ 15:30 ެގުހަވުދ 2011 ްނޫޖ 22 :ޑި ަގްނސު ުކަހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނ ުދްނަބ ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްށައ 16:00 ްނ 08:00 62 MNU-HR/2011/214 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ްނޫޖ 13 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ 3 .ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ްޓާއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ / ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި :ސް ފީ ޮއ ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ،ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ެގުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 .ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދ ެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގްކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމެގުރަވްނެވްނެފްއެއާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާޔފި ުރ 4,465/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 63 .ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ .ްނުޕްއެލ ާވުޅުހ ސް ފީ ޮއ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގުލަވާތ ޓީ ުއޑި • :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ާންނއި ރަރަޗްކެލ ްށޮކުރާޔްއަތ ްޓސް ލި ެނަގއި ަލަބ ްއަތްޓްނަމްނއި ސަ ެއ ަންނެގ ްނުރަވރި ަދ • .ްނުރުކުލާވަހ ްނއި ރަރަޗްކެލ ްމއި ަޓްލުފ / ްމއި ަޓްޓރާޕ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނަވްއެދއި ަވަޔކި ްށަކަތސް ޯކ • .ްނުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުކަތްއަތްނަކ ާވްނުނޭބ ްށަމުވްއެދ އި ަވަޔކި ްޑޯކެރ ެގުކަތޑި ަގ ާވަގްނަނ ،ްށޮކުރާޔްއަތ ްއަތްޓްނަމރި ްގެއ ެގްނއި ރަރަޗްކެލ ްމއި ަޓރާޕ • .ްނުވުނޮފ ްށަޒަކުރަމ ރީ ާދއި ްނރި ުކ ެގ15 ްއެހަމ ެމްނޮކ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުވްއޭބ ގްނޓި މީ ދި ައ ެޔލި ާޔްއމި ުއަޔ ެގުކަތގްނޓި މީ ކި ެއކި ެއ ާވްއާބ • .ްނުރުކ ްއަތރީ ާޔްއަތ ެގްއެރަޓޭނޑި ޯކ ޭހެބާމަކެއ ްނުމުބލި ްއަތްނުޔކި ެޔލި ާވުނޮފ ްނުރަވރި ަދ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތސް ޯކ • .ްނުއދި ްނެގ ްށަޔރި ުކ ްނުށަދ ެގުދޝާ ުރއި .ްނުރުކ ުރާޔްއަތ ެރެތްލޯހ ްށަމަކެއ އި ާމުޓްއެހެލެބ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނާހތި ްމއި • .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުރުކ ަގަހާފ ްއަތުތަބސަ ާނުމ ޞަ އާޚ ާރުކ ަގަހާފ ްނއި ޓީ ްލަކެފ • .ްނުތުކނި ްށައޓީ ުއޑި ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގުތޮގސާ ްއަޖަމަހ ްނުހފީ ޮއ • ްނުތޮގޭޅުގ ާކަތްތަކްއސަ ަމ މީ ސް ަރ ެގުހފީ ޮއ ްނުރުތއި ެގުކަތްއަތްއަތްނަކ ާވއި ަގތީ ަމ • .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ޭވެރުކުލާވަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނރި ުކ ެގ 12:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ްށަޒަކުރަމ ރީ ާދއި /ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ 64 MNU-HR/2011/215 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ްނޫޖ 13 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ރަރަޗްކެލ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ (2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ ) :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 4 ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްނޝަ ްކަޑޮރްޕ ްޑުފ / ްޖޭރަވެބ ްޑްނެއ ްޑުފ :ާރއި ާދ ޭދއި ަވަޔކި ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ / ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި :ސް ފީ ޮއ ުދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ - :ުޠުރޝަ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ްވޑި ްލޯމ ތި ެންއެދަނސަ ެގ 7 ްލެވެލ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 8 ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުރަހައ 6 އި ަގުމާޤަމ ެގރަޓްކަރްޓސް ްނއި ްލަޕސި ްނރި ްޕ / ރަޓުއޓި ރައނި ސީ - .ްނުވއި ަފްށޮކަދޭހ ާޔފި ުރ 7,875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ .ްނުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނއި ޓީ ްލަކެފ • :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްއަތްޓޒި ވި ްޑްލފީ ެގްނުރަވރި ަދ އި ާކަތްނޝަ ޭރްޓސް ްނޮމެޑ ،އި ާކަތސް ާލްކ ލީ ަމަޢ އި ާއ ްލައރި ޯޓުއޓި • .ްނުގްނހި .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ްޗސާ ރި • .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްތާކަރަޙ ނީ ްނަފ • ްޓޭލޖި ވި ްނއި އި ާމުރުކސް ސެ ެއ އި ާމުރުކުފސާ އި ާމުރުކ ުރާޔްއަތ ުނާޙތި ްމއި ެގުކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުރުކ ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ޭޅުގ ާކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުވްއޭބ ާރަވޝް ަމ ުކެއާންނުރަވރި ަދ • .ްނުރުކުރާޔްއަތ ތި ެކަތ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ާވްނުނޭބ ްށަންނުރަވރި ަދ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުރުކްޓޭނޑި ޯކ ާދްއާމ • އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތޓީ މި ޮކ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްނުވުލަދްއަބ ެގުކަތުޓްނަމްޓާޕޑި ދި ައ ުޒަކުރަމ • .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގުމުވޭރ 65 .ެވެއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ެގރަޓުއޓި ރައނި ސީ ަމަނެޖްއބި ލި ުނ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ެގރަރަޗްކެލ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުޓޯނ ރަޓުއޓި ރައނި ސީ :ުމާޤަމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 2 ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ ެގުމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްނޝަ ްކަޑޮރްޕ ްޑުފ / ްޖޭރަވެބ ްޑްނެއ ްޑުފ :ާރއި ާދ ޭދއި ަވަޔކި ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ / ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި :ސް ފީ ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - :ުޠުރޝަ .ްނުތޮއ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ްށަމަކާވްނެގށީ ަކެއްށަމާޤަމމި ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކަދޭހުރަހައ 6 އި ަގުމާޤަމ ެގރަޓްކަރްޓސް ްނއި /ރަޓުއޓި - .ްނުމްނނި ްނުޑޯބ ްނޝަ ޯމޮރްޕ ާޔފި ުރ 6,295/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ .ްނުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނއި ޓީ ްލަކެފ • :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްއަތްޓޒި ވި ްޑްލފީ ެގްނުރަވރި ަދ އި ާކަތްނޝަ ޭރްޓސް ްނޮމެޑ ،އި ާކަތސް ާލްކ ލީ ަމަޢ އި ާއ ްލައރި ޯޓުއޓި • .ްނުގްނހި .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ްޗސާ ރި • .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްތާކަރަޙ ނީ ްނަފ • ްޓޭލޖި ވި ްނއި އި ާމުރުކސް ސެ ެއ އި ާމުރުކުފސާ އި ާމުރުކ ުރާޔްއަތ ުނާޙތި ްމއި ެގުކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުރުކ ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ޭޅުގ ާކަތާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުވްއޭބ ާރަވޝް ަމ ުކެއއި ާންނުރަވރި ަދ • .ްނުރުކުރާޔްއަތ ތި ެކަތ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ާވްނުނޭބ ްށަންނުރަވރި ަދ ޭދއި ަވަޔކި • .ްނުރުކްޓޭނޑި ޯކ ާދްއާމ • އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތޓީ މި ޮކ އި ާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުކަތްނުވުލަދްއަބ ެގުކަތްޓްނަމްޓާޕޑި ދި ައ ުޒަކުރަމ • .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގުމުވޭރ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނރި ުކ ެގ 12:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 20 ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ްށަޒަކުރަމ ރީ ާދއި /ޓީ ސި ރަވނި ުޔ :ުޚރީ ާތ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ 66 ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ްނާލުޢއި (2011 ްނޫޖ 09) MNU-HR/2011/211 ުުރަބްނަނ ްނެގޅި ުގ ާނާލުއޢި މި :ުޓޯނ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ރި ުކުލޠި ާބ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއ 3344093 ކީ ަރަބްނަނ ްލޫކސް ޫދާޅުތ ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދާޅުތ.ބ IUL/10/2011/GS-56:ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަލޫކސް މި (ތީ ުގަވ) ރސަ ފި ޮއ ުތްލެހ ްލޫކސް :ުމާޤަމ ސް ަމ 5 :ުތަދްއުމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކްޓ ްޓްނެޓސް ސި ެއ / 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 4 ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރ 2,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރ 5,020/- :ަރސާ ުމ ވީ ަނސާ ތީ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ްލޫކސް ރީ ްޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ަތަވުނ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ 67 ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ްނުކައާރއި ާދ ަތަވުނ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .5 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ުރަވްނެފ ުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގއި ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގްކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .7 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ެގްއެނަތ ޮޔެހަޅުދ ްނުތޮގޙީ ްއޞި ށި ެވ ެގްލޫކސް ްށޮކުމްނާޢ ދި ައ ުތަލާޙ ުމްނާޢ ޙީ ްއޞި ެގްނުރަވރި ަދ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގުތޮގ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ަންނޮއ އި ަފހި ެޖަމަހ ،ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގރި ުތއި :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ގްނވި ލީ ްލޫކސް ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ • ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ޕީ ޮކ ެގްޓެކފި ްޓސެ :ްއަތްނުއކި ެޔލި ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ ާވުނަމަހުތަދްއުމ • ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ • ުރަވަނަވ ެގުތާރަފާޅަހަށުހ • ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނރި ުކ ެގ 15.00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްނޫޖ 21 ްނުޅުފޭބ ާވަމަހ ުޠުރޝަ :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުހފީ ޮއ ެގްލޫކސް ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ 2011 ްނޫޖ 12 (2 ސް ވި ރސަ ްލައރި ޖީ ެނެމ) 2 ސް ެއ .ްމެއ :ްކްނޭރ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 28-D/1/2011/74 :ުުރަބްނަނ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި :ްނޝަ ްކސެ .ާޔފި ުރ 6295/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ ްނާލުޢއި .ާޔފި ުރ 2000/- ުކަހަމ :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ 35% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ރސަ ފި ޮއ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި :ުމާޤަމ 68 ްއަތްލއި ަފްޑޯކެރެގްނުފާޓސް ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި .2 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްއަތުޑޯކެރ ޓީ ްއުޗ ެގްނުފަޒްއަވުމ ެއ އި ާމުޓްއެހެލެބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ްނުޓްއެހެލެބ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްނުހަވުދ ްމާރްގޮރްފ ުރާއ.ްޗެއ ާރުކްނުނޭބ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި .3 ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްށޮކުރާޔްއަތ ްއަތްޓޯޕރި އި ާމުޓްއެހެލެބ ްށޮކްޓޭޑްޕައ ްށަހަވުދ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގެޖްއާރހި ެވދި .ްނުވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފ ޭހެބާމަކ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ ެގާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާކަތްއަތްނަކ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ :ްއަތުޑނަގްނމި ެނާލަބ އި ަގުމުވޮހ ުކަހމީ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގެޖްއާރހި ެވދި އި ާނރީ ްމަތ ާވއި ަފބި ލި ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ މި - ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 6 ަތަވުނ 5 .ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ްލސެ ްކެއ އި ާޑރާވ ޭނެމހި އި ަގުޖެކެޕ ސް ފީ ޮއްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ - ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ .ުރަނުހ ެގުމުރުކްނުނޭބ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ްނެގއި ަގަނސް އި ްށައަލްއމި ައ - ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ .ްނަކުލބި ާގ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގެޖްއާރހި ެވދި ނީ ޭވެރުކ ުޔވި ަޓްނއި ްށަމާޤަމ މި :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ަތަވުނ ާވުނަމަހ ުޠުރޝަ ދި ައ .ެވެއާކަތްތާރަފ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ުރުތއި .ެވެމަނާގްނައ ްނަކެއ ްނުކަމުޔލި ްށަކަތްތާރަފ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ަތަވުނ 7334296 ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ ުުރަބްނަނ 3313724 ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުއދި ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ (ެނާންނުހްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ުމޯފ ) ުމޯފ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ދި ައ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 ަތަވުނ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ަތަވުނ ުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .2 ެޅުއުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ާވުނަމަހ ުތަދްއުމ .3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ޕީ ޮކ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކްތަކްއސަ ަމ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 20 :ޑި ަގްނސު :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ްއަތްއަތްނަކ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަމުދޚި ެގްނުފަޒްއަވުމ .1 1432 ުބަޖަރ 10 އި ަގުތޮގ ެގްއެރަނޭރްޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި ،ުކެއާމުޓްއެހެލެބާގްނހި 2011 ްނޫޖ 12 .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ 69 ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 188-A/2011/36 :ުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ 4 ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްނޜަ ވި ޑި ާޔފި ުރ 5020.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 35% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ްނެހެއ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ވީ ަނސާ ތީ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (2 ްޓެކފި ްޓސެ ) 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (3 ްޓެކފި ްޓސެ ) 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ / ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (4 ްޓެކފި ްޓސެ ) 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ 70 ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ްށޮކރަޓްނެއ ތި ެކަތ ެއ އި ާމުތަގއި ަލަބ ތި ެކަތ ްނެހނި ެހެއ އި ާއޓީ ސި ަންނައ ްށަނޝަ މި ޮކ .1 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކްނއި ސަ ެއ ްށަނޝަ ްކސެ ޭހެބާމަކ ާވްނުނޭބ ްނަޅުގ ްނުކަތާރަފެއ އި ާމުވރީ ާދުބާވަޖ ްށަކަތްލޯކުނޯފ ުމްނާޢ ަންނައ ްށަނޝަ މި ޮކ .2 .ްނުނދި ްށޮކުދްއަރ ްށަކަތާރަފ ަތަވުނ ްށަކަނޝަ ްކސެ ތި ެކަތްނެހނި ެހެއ އި ާއޓީ ސި ޭހެޖްނަވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފކި ެއ ްނުނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .3 ްށޮކްލއި ަފ ްށަކަތޮގ ެނާންނެފ ްނއި ަހސޭ ަފ ްއަތްނުޔކި ެޔލި ޭވުނޮފ އި ަވުނޮފ ްށަކަތްތާރަފެއ ްނުޓްއެހެލެބ އި ާމުތަގ ތި ެކަތ ަދަފ ްޓސެ ެއ ދި ައ ސް ްލްބަމުއސި ްނޮކ ،ްޒރީ ަނޝަ ޭޓސް ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ މި ޮކ .4 .ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކްޓޭޑްޕައ ރީ ްޓްނެވްނއި ްއަތުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްނެހނި ެހެއ ޭހެޖްނަރުކާދައ ،ްނެގޅި ުގ ާތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކުލާވަހ .5 .ްނުރުކާދައ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުކަތްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ާރުކ ްނުޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ .6 ޭވެރުކުލާވަހ އި ަގުކަތްތަލާހ ޞަ ްއާޚ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ެގްޓނި ުޔ ދި ައ ެގުނޝަ މި ޮކ .7 .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރސަ ފި ޮއ ްލެނސަ ރަޕ :ުމާޤަމ 4 ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްލެނސަ ރަޕ ސް ެއ ސީ :ްނޜަ ވި ޑި ާޔފި ުރ 5020.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 35% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ްނެހެއ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ވީ ަނސާ ތީ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (2 ްޓެކފި ްޓސެ ) 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ 71 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (3 ްޓެކފި ްޓސެ ) 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ / ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (4 ްޓެކފި ްޓސެ ) 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ޯތރި ުހ ްށައަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަންނުހ އި ަގުކަތުޓޗި އި ާކަތޓީ ސި ޭބލި ްށަޓނި ުޔ .1 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ އި ަކަޓްށަމުހެޖ ުޓޗި ،ަމަންއެއަލސަ ްއަމ ަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ،ްށޮކްކެޗ ާވުނުފސާ ަތަވުނާވުނަމަހރި ުފުތާމޫލުޢަމ ދި ައެޔލި އި ަގްޕލި ސް ސް ެރްގޮރްޕެގްއެއަލސަ ްއަމެއ ެގުމަކާވުނުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ އި ާމުރުކުފސާ ްނެގއި ަޅުގ ްށަކަތރީ ްޓސް ނި މި ްއަތަލސަ ްއަމ ސް ެރްގޮރްޕ ްނަކއި ަބޮކ ކީ ަތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަދޯހ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭހެޖްނަރުކ ުރާޔްއަތ ްޓޗި .ްނުހެޖ ްޓޗި ްނތި ަމ ެގާފަލ ެގރަޒއި ަވަޕސު ެޔލި އި ަގްޕލި ސް ވި ެންނުހެވުލާވަހ އި ާމުވެގްނހި ްޓނި ުޔ ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތޓީ ސި ޭބލި ްށަޓނި ުޔ .2 ްޓނި ުޔ ްއަތުބާވަޖެއ ްށޮކުރާޔްއަތ ުބާވަޖ ޭހެޖްނޭދ ްށަކަތޓީ ސި ެއ އި ަވަދްއޯހ ާފަލ ެގްއެޅުފޭބ ކި ެއކި ެއ ެގުނޝަ މި ޮކ ،އި ާމުރުކުލާވަހ އި ާރަޒއި ަވަޕސު ވި ެންނުހ ެވުލާވަހ އި ާމުވެގްނހި ްށޮކުރާޔްއަތ ްނތި ަމެގްއެތޮގ ާވަގްނައ ުރަޒއި ަވަޕސު ޯމެމ ޭހެޖްނަވުނޮފ ްށަކަތްނޝަ ްކސެ .ްނުރުކުލާވަހ ާކަނޝަ ްކސެ ޭހެބާމަކ ާފޒީ ަވ ،އި ާމުނދި ާފޒީ ަވ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުކަތާރއި ާދ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ްށަޓނި ުޔ .3 ާފޒީ ަވ ްނުތޮގތީ ުގަވ އި ާމުރުކ މީ އި ާދ ާފޒީ ަވ އި ާމުރުކ ކި ަވ ްނއި ާފޒީ ަވ އި ާމުރުކުލަދަބ ާވްއެދ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ޭވެރުކ ޅި ުކސް ުމ ދި ައ އި ާމުނދި އި ަވުޅުގ ުތަދްއުމ ާވއި ަފދީ ްށޮކާދައ .ްނުހެޖ ްއަތްޓޗި ޭޅުގ ާތަޔާނޢި އި ާށައރީ ްޓސް ނި މި ޭހެބާމަކ ،އި ަލަބ ސް ަވުދ ޭރުފުރަހައ 65 ،ްށަންނުފަޒްއަވުމ ޭރުފުރަހައ 65 .4 .ްނުރުކުރާޔްއަތ ޓީ ސި ްށަމުގްނެއ ްށަކަފަޒްއަވުމ ެއ 72 .ްނުރުކ ްކެޗ ޯތޭވއި ަފާހަޖ ްޓޗި ްށަތޮގ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގްޕލި ސް ސް ެރްގޮރްޕ ސް ޭކ .5 ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ކި ެއކި ެއ ްނުތޮގ ޭހެބާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގާޓނި ުޔ .6 ާދއި ާވަގ ްއެތާމޫލުޢަމ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުފސާ ުކަޅުފޭބެއ ްށޮކުލަދްއަބ ާންނުޅުފޭބ ްނުތޮގ ޭހެބާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގާޓނި ުޔ ދި ައ އި ާމުނދި ްށޮކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމ ެއ ްށަތޮގ ާވްތޮގްއެއ .ްނުނދި ުބާވަޖ ްށަކަތްލޯކުނޯފ ަންނައ ދި ައ އި ާކަތުލަދަބ ަދަފްއަތުލަދަބ ަންނައ ްށަކަތސް ފީ ޮއ އި ާކަތުލަދަބަންނައ ްށަޑނަގނި ޮއ .7 ްށޮކްޓޭޑްޕައ ޮޔެވ ްށަހަވުދ ްނުހަވުދ ްނެގޅި ުގ އި ާކަތުލަދަބކި ެއ ަންނައ ްށަފަޒްއަވުމ އި ާށަމާޤަމ އި ަކަޓްށަމުވުނޮފ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަވުނޮފ ްށަކަތސް ފީ ޮއ ްނއި ެރެތ ެގމީ ދި ައ އި ާމުޓްއެހެލެބ .ްނުރުކްކެޗ ްށޮކުރާޔްއަތ ުތާމޫލުޢަމ ްއަތުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްނެހނި ެހެއ ޭހެޖްނަރުކާދައ ްނެގޅި ުގ ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފެވުލާވަހ .8 .ްނުރުކާދައ އި ަގުކަތްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ާރުކ ްނުޓނި ުޔ ސް ވި ރސަ ްލަނސަ ރަޕ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .9 .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ޭވެރުކުލާވަހ އި ަގުކަތްތަލާހ ޞަ ްއާޚ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ެގްޓނި ުޔ ދި ައ ެގްނޝަ މި ޮކ .10 .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ުމާޤަމ 4 ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ގްނނި ޭރްޓ :ްނޜަ ވި ޑި ާޔފި ުރ 5020.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 35% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ްނެހެއ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ވީ ަނސާ ތީ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (2 ްޓެކފި ްޓސެ ) 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ 73 ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ /ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (3 ްޓެކފި ްޓސެ ) 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ސް ަންޒބި ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުގނޮރ ްޓްނަމްޖޭނެމ / ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ (4 ްޓެކފި ްޓސެ ) 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ އި ަގުމުވޮހ ްއެފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ މި ،ްނުރުތއި ެގުކަތުޠުރޝަ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ .7 ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނއި ާރއި ާދ ގްނޓި ްނުއަކެއ .ެވެއެނޭވެދ .ްނސު ްއެޖަމަހ ުމާޒތި ްނއި ެގްނރި ެވއި ަބ ަންނައ ްށަކަތްމާރްގޮރްޕ ގްނނި ޭރްޓ .1 :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކުލާވަހ އި ާންނރި ެވއި ަބ ްށޮކުރާޔްއަތ ސް ްލައރި ޓީ ެމ ގްނނި ޭރްޓ .2 .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްލޯހ ްށަކަތްމާރްގޮރްޕ ގްނނި ޭރްޓ .3 ްށޮކުރާޔްއަތ ާޔްއމި ުއަޔ ެގުކަތްނުވުލަދްއަބ ެގްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ގްނނި ޭރްޓ .4 .ްނުޓްއެހެލެބ ރީ ްޓްނެއ ެގުކަތްނުޔކި ެޔލި އި ަހެމްނެއ ާވުނޮފ ދި ައ ަންނައ ްށަޓްނެމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ެގްނނި ޭރްޓ .5 .ްނުޓްއެހެލެބ .ްނުޓްއެހެލެބ ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްށަނޜަ ވި ޑި .6 .ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކްލއި ަފ ްއަތްނުޔކި ެޔލި ާހރި ުހ ެގްނޜަ ވި ޑި .7 .ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކރަޓްނެއ ުތާމޫލުޢަމ ެގްނރި ެވއި ަބ ެގުކަތްމާރްގޮރްޕ ގްނނި ޭރްޓ .8 .ްނުރުކުރާޔްއަތ ުބާވަޖ ްށަކަތޓީ ސި ަންނައ ްށަނޜަ ވި ޑި .9 ްޓޯޕރި ުހަމ ެގްއެހަމ ެމްނޮކ ްނުތޮގޭޅުގ ާކަތްތަކްއސަ ަމ ެގްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ގްނނި ޭރްޓ .10 .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްށަތޮގ ޭނާންނެފ ްއެއސް ްލައރި ޓީ ެމ ާހރި ުހ ޭވެރުކުރާޔްއަތ އި ަގުތޮގ ެގސް ްޑއި ެއ ގްނޗި ޓީ .11 .ްނުޓްއެހެބ 74 ްށަކަތުލސޫ ުއ އި ާދއި ާވަގ އި ާނޫނާޤ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .12 ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ރީ ާދއި ްށަމުގްނހި ްމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ެގުމުރުކ ރި ެވުލުހައ .ްނުރުކ ްއަތުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ްނެހނި ެހެއ ޭހެޖްނަރުކާދައ ްނެގޅި ުގ އި ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފެވުލާވަހ .13 .ްނުރުކާދައ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުކަތްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ާރުކ ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ގްނނި ޭރްޓ .14 ޭވެރުކުލާވަހ އި ަގުކަތްތަލާހ ޞަ ްއާޚ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ެގްޓނި ުޔ ދި ައ ެގްނޝަ މި ޮކ .15 .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްނރި ުކ ެގ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްނޫޖ 19 ވީ ްނަވުނޮފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 12 ެގާނާލެވ .ހ) ްށަނޝަ މި ޮކ :ުޚރީ ާތ .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ • :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި • .ެވެއެނޭހެޖަމަހ .ެވެއެނޭވެދ ްއަތސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނެގޅި ުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ • ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ) ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވއި ަފްށޮކ ަމަހރި ުފ .1 :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނެބލި ްނއި www.csc.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުނޝަ މި ޮކ އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގުނޝަ މި ޮކ (.ެވެއެނާންނުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ،ަމަންއެފަޒްއަވުމ ރި ުހ އި ަގްއެޑްނޮބްށަމުރުކްތަމުދޚި ްށައސް ވި ރސަ ްލވި ސި ަތަވުނެގުރާކުރސަ .3 ެގުމަކްތެނ ްއެޒާރތި ުއއި ެގުމުވުލަދަބ ަމަނެޖްއވި ޮހ ްށައާފޒީ ަވ ެގުނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .ްނުޔލި ވި ްއެރުކާދައ ަތަވުނ ާވްއަރުކާދައ ަމަންއެޅުފޭބ ާވއި ަފާވްއުޅުއ ަތަވުނ ާވްއުޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ .4 .ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ޭނޭގނެއ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .5 (ުކެއާހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ އި ާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .6 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3303647 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި http://www.csc.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްނޝަ މި ޮކމި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއ 3303648 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 75 :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަގުމަކ ުކަހމީ ރި ުހުރަވްނެފ ުމލީ ުޢަތ ސީ ސާ ައ * ގްނވި އި ަރްޑ ރީ ަގަޓެކ ސީ ދި ައ 2ސީ ،1ސީީ ،1ބީ * 60-ADM/2011/110 :ުުރަބްނަނ .ްނުތޮއ ސް ްނސަ އި ަލ ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވަނގި ުޅަގނަރ ުތަޙްއޞި * ްނާލުޢއި .ްނުވަކަހމީ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ * ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގނީ ުފްނުކމި .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުމުވސް ަމ 3 .ެވެށަތަދްއުމ ެގުހަވުދސް ަމ 3 ނީ ޭވެދ ާފޒީ ަވ ރަވއި ަރްޑ :ުމާޤަމ ާލަބ ްށަރަވްނެފ ދި ައ ްށަޤާލްޚައ ެގުތަކްއސަ ަމ އި ާށައރީ ޒި ާހ 1 :ުދަދައ .ެވެއެނޭވެރުކ މީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ްއެދަދައ ެގުދެމެދ ާއ ރ4410 – ރ3830 :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ .ެވެއެނޭބލި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ މި ސް ާޓރާއުކ ްފރާޓސް :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ :ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ :ްޓއި ސަ ްބެވ ޯއޓީ ސް ެއ ުމޯފ http://www.stomaldives.com/downloads ާއ ރ1950 – ރ1350 ސް ްނަވަލެއްޕޝި ްޑރާހްޑްނެއްޑުފ * .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުހފީ ޮއްޑެހ ޯއޓީ ސް ެއ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ްއެދަދައ ެގުދެމެދ ްއެދަދައ ެގުދެމެދ ާއ ރ998 – ރ598 :ސް ްނަވަލެއ ުރުތއި * :ަމަނުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭބލި 3344261، 3344203 :ުނޯފ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެހަވުދ ުދްނަބމީ ސް ަރ ދި ައ އި ަގޑީ ަގުރުތއި * 3344341 :ސް ްކެފ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ަގުނޫނާޤ ޭހެބާއާފޒީ ަވ ަމަނފި ްށޮކ www.stomaldives.com :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ުމލީ ުޢަތތީ ަމ * މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި ްށަމުވްއެލތި ަމރި ުކ ްްށައާފޒީ ަވމި ،ާމވީ .ެވެއެނޭބލި ސް ްނަވަލެއ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ަތަވުނ ްލަކނި ްކެޓ ުރަބްނަނ ެނޭޅުގ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޑީ އި ައ އި ާކަތްޓެކފި ްޓސެ ( ުހަފްށަނޝަ ޭބޮރްޕ) ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ * ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2011 ްނޫޖ 16 ްށަތޮގެނޭގނެއ ްނޝަ ްނެޕ * ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަހފީ ޮއްޑެހ ޯއޓީ ސް ެއ ްނރި ުކ ެގ 12.30 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމުމާޤަމ 1432 ުބަޖަރ 10 ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކ ރީ ަވލި ެޑ * 2011 ްނޫޖ 12 .ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކުފސާ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ ްލަކހި ެވ ާވްއުދ * 76 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 ޖީ ޮލޯންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ރޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ޭނ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޓީ .އި ައ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ (IUL) 164/1/2011/32 :ުުރަބްނަނ ާވްނުނޭބ ްށަމަޓސް ސި ްޓްނަމރަވަގއީ :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ްށޮކްޕޮލެވޑި އި ާމުރުކުރާޔްއަތ ްޓްނަމރައުކރި ެގުކަތްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްއަތުލަދަބ ޭހެޖްނަންނެގ ްށަމަޓސް ސި ްނުރުތއި ެގުމުރުކްޓސް ެޓ .ްނުޓްއެހެލެބ އި ަގުރަވްނެފ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ސް ެނެގ ރަމާރްގޮރްޕ ްޓސް ލި ަނެއ ރައނި ސީ :ުމާޤަމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި 02 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ރޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ޭނ ްނރި ުކ ެގ 14:00 ެގުހަވުދ ާޔފި ުރ 6,295/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައޖީ ޮލޯންކެޓ ްނޝަ ޭމރޮފްނއި ާޔފި ުރ 2,000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 :ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ޓީ .އި ައ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 4 ްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ .ްނުޔލި ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ .2 ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޓީ .އި ައ ުމޯފމި ) ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ހި ެވދި .3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނއި www.ncit.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއމި ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ޓީ .އި ައ .2 ްޓްނަރްފ ެގުހފީ ޮއމި ދި ައ ެނާންނުހ ްނެވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ (ެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވްނުހފީ ޮއ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޓީ .އި ައ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .5 ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ޓީ .އި ައ .3 (ުކެއާރަބްނަނ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ެލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .4 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3344000 ނީ ާވްއުޅުގ ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ .ެވެއ 3344004 އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 1432 ުބަޖަރ 10 ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 2011 ްނޫޖ 12 ަތަވުނ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ .5 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޓީ .އި ައ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ 77 ުނރީ ް މަތ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-S/141/2011/77 :ުުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 09 :ުޚރީ ާތ 2011/2012 ސް ްޕޝި ރަލޮކސް ުރަހުޒައ ުރޞް މި :ުމުއަޤ (ުތޞަ ުރުފ 2) ރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ،(ުތޞަ ުރުފ 9) ރީ ްގޑި ސް ރާލްޗެބ :ްލެވެލ ެގުހޯކ ްއަތުޠުރޝަ :ްނުރަވރި ަދ ްނެހްނައ ާރއި ާދ ެގުހޯކ ްނއި ާޔްއވި ަނާޘާދާހޝަ :ރީ ްގޑި ސް ރާލްޗެބ (ްޘދީ ަޙ ،ުރސީ ްފަތ ،ާފސަ ްލަފ) ްނދީ ްއުލސޫ ުއ ުތަބުޢޝު - :ުޠުރޝަ ދި ައ ާޔްއމި ާލސް އި ްލުތސާ ާރދި .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ާޔްއމި ާލސް އި ާޢރީ ޝަ - ާދާހޝަ ްނުކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައ ްނޫނާޤްލަވ ާޢރީ ޝަ - ްނތި ަމ ެރުވ ްށައ 65% ްނއި ާޔްއވި ަނާޘ ާޔްއބި ަރަޢ ާޣުލ - .ްނުވއި ަފެވސް ާފ :ްނުރަވރި ަދ ްނެހރި ފި (ާފސަ ްލަފ ،ާވުޢަދ ،ސް ދީ ަހ ،ުރސީ ްފަތ) ްނދީ ްއުލސޫ ުއ - ސް ްވޑި ްލޯމ :ރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ާޔްއމި ާލސް އި ާޢރީ ޝަ - ާރުކުލޫބަޤ ްނޓީ ރި ޯތޮއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ްނޫނާޤްލަވ ާޢރީ ޝަ - .ްނުވއި ަފާދަހރީ ްގޑި ަމަތަރުފ،ްނުކަޒަކުރަމ ާޔްއމި ާލސް އި ްލުތސަ ާރދި - (ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާހޯކ ާލތި ަމރި ުކ) ާޔްއބި ަރަޢާޣުލ - ާވއި ަފާވަޔކި ްނރި ުކ ެގމީ އި ަގްއެޕޝި ރަލޮކސް ެގުރާކުރސަ ުރޞް މި ކީ ަކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތސް ޯކމި  ުރުތއި .ެވެއެނާވުންނެގެވ ްށަކަހމީ :ުތާމޫލުޢަމ ަތަވުނ ާފަބްއެއ ަތަވުނ ާފަބްއެއ ުޑނަބްއެއ އި ަގުރަހްޒައ ްނުތޮގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ުދއި ާވަގ ެގުރަހުޒައ  ްއެތޞަ ުރުފ ެގުމުވެޔކި އި ަގުރަހުޒައ އި ަގޭރެތ ެގްއެތަދްއުމްއެއ ްށަންނރި ފި ަމެދ ދި ައ ްނދި ުކެދ ުޑނަބްއެއ .ެވެއެނޭވެލުނ ތި ަމރި ުކ ްށަޕޝި ރަލޮކސް މި ްށަކަރަވރި ަދ ަދަފމި ،ާމވީ .ެވެއަވްއެދުނ ްނުހަބ ބި ަރަޢ ކީ ަކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ،ތީ ާވްށަމަކްނުހަބ ބި ަރައ ނީ ޭދއި ަވަޔކި ްށޮކުމްނާޢ އި ަގުކަތސް ޯކމި  .ެވެއެނޭހެޖްނާވ ްށަކަތްތާރަފ ރި ުހ ްނަކްލބި ާޤ ަދަފޭވެދްނެގ ްނުވެޔކި ްށަހޯކ ްނުމަކ ްނެހެއ .ެވެކެމަކ ާވްނެގށީ ަކެއ ސް ެވކީ ަމުހެޖަމަހ ްއެހޯކ ްނެހެއ ްނޫނސް ޯކ ޭދެއ ްނުޓޭޑޑި ްނެކ  .ެވެއަމަނާވުލޫބަޤ ހި ުރ ްށަމަކމި ނީ ާވްނާލތި ަމރި ުކ ެރުވްށަހޯކ 2 .ެވެށަހޯކ 2 ނީ ޭޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްނެގެވަނގި ްނުކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަތސް ޯކ މި  ،ަމަނާޅަހަށުހ ްށަހޯކ 2 .ެވެއެނާވުލޠި ާބ ްއަތްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ަމަނފި އި ަޅަހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަހޯކ ަނގި .ެވެއެނާވްނަންނޮއ ްނެގނެއ ުބތީ ުރަތ ޭދްނަކސް އި ެގުހޯކ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފެވ ުރަހައ 2 ުހަފްށަމުމްނނި ާޔްއވި ަނާޘ ާދާހޝަ ކީ ަކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ްށަކަތސް ޯކ މި  .ެވެއެނާވުނ ްނެގެވ 78 ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ްށައރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ  .ެވެއެނޭހެޖްނާވ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ްނޓީ ރި ޯތޮއ ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ާޔްއވި ަނާޡ ާދާހޝަ ،(ަމަނާލތި ަމރި ުކ ްށައ ްޒރަޓސް ާމ) ްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  :ތި ެކަތ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓޝީ ްކާމ އި ާއ ްޓެކފި ްޓސެ ުލސް ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ަޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  ަތަވުނ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ޭގާނާލެވ) ްށަރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) 2011 ްނޫޖ 22 :ޑި ަގްނސު ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަޓނި ުޔ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ެގާރާދއި ްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޫޑްއަައ.

h�p://)ްނުޓއި ސަ ްބެވެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހއި ަގާލފި ގި ްނަފަނަވ3 ޭގާނާލެވްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމްނއި 8:30ުނުދނެހުމޯފޭދެއްށަހޯކ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި 3347408 ތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ އި ާނ (www.mhrys.gov.mv ގްނޓި ްނުއަކެއ ސް ަންޒބި ްނއި ްޓެކފި ްޓސެ ާމސީ އި ަގ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ސީ .ްމެއ.ްފެއ އި ަގުކަތ ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ ނި ަކެއަމަހ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަވްއާބ ްއަތސް ާލކި ްށައ 2012 ްނޫޖ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ްނޫޖ ްނއި ސީ ) ްނއި ާދްއާމ 3 ްލެވެލޯއ ދި ައ (ްނުތޮއ ްއެހާފ ތީ ަމ ްނެގށި ެފ ްނއި އީ ) ްނއި ާދްއާމ 2 ްލަވެލޭއ :ުޠުރޝަ ެގުމުނަވ ްށަހޯކ ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނެގއި ަނަމހި ސި ޭރގި ނއި (ްނުތޮއ ްއެހާފ ތީ ަމ ްނެގށި ެފ ްނރި ުކ ެގ15:45 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 19 :ުތަދްއުމ ުހަފެމްނެއ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ (ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ) ްނއި ަބ ޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގްނުރަވރި ަދ ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުމޯފ http:www.mnu.edu.mv :ްށަމުވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑުމޯފ ފީ ްނޝަ ުއޓި :ްއަތާދްއާމ 1580/- ގްނޓި ްނުއަކެއ ްޓްނަމްޖެނެމ ްފޮއ ސް ްލަޓްނެމަޑްނަފ C1 1580/- ގްނޓި ްނުއަކެއ ްލޝަ ްނޭނއި ަފ ްފޮއ ސް ްލަޓްނެމަޑްނަފ C2 1580/- ސް ްކޓި ެމަތެމ ސް ަންޒބި ްފޮއ ސް ްލަޓްނެމަޑްނަފ C3 1580/- ސް ްކމި ޮނޮކއި ސް ަންޒބި ްފޮއ ސް ްލަޓްނެމަޑްނަފ C4 1580/- ޯލ ސް ަންޒބި ްޑްނެއ ސް ްނަނރަވަގ ްޓޭރަޕޯކ ،ސް ްކތި ެއ ްފޮއ ސް ްލަޓްނެމަޑްނަފ C5 ގްނޓި ުއޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖެނެމ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ުރޭވްނެހ ،ުގަމްނސަ ސޯ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 3345488 (960) :ުނޯފ http://www.mnu.edu.mv/fmc 79 AMIC CIMA Certificate in BusinessAccounting at FMC, The Maldives National University Classes held only on Saturdays from June 2011 to June 2012 Criteria: A’Level 2 passes (E and above) plus 3 O’level passes (C and above) including English Application Deadline: Before Thursday, June 19, 2011, 15:45 hrs Forms are available at Student Services, The Maldives National University, Nikagas Magu. Male’. Forms can be downloaded from http://www.mnu.edu.mv Subjects: Tuition fee C1 Fundamentals of Management Accounting 1580/- C2 Fundamentals of Financial Accounting 1580/- C3 Fundamentals of Business Management 1580/- C4 Fundamentals of Business Economics 1580/- C5 Fundamentals of Ethics, Corporate Governance and Business Law 1580/- For more information please contact: (960) 3345488 Faculty of Management and Computing Sosun Magu, Henveyru Male’ Rep.of Maldives Phone No: (960) 3345 488 Fax No: (960) 3320 484 http://www.mnu.edu.mv/fmc ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ްމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ ެގުތަދްއުމުރުކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-S/141/2011/ 76 :ުުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 07 :ުޚރީ ާތ 2011 ްމކީ ސް ( ITEC ) ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްކމި ޮނޮކއި ްޑްނެއ ްލަކނި ްކެޓ ްނައޑި ްނއި 01 :ުދަދައ ެގުހޯކ (2011 ރަބްމސެ ޑި 16 – ރަބްމެވޮނ 07) ާތުފަހ 6 :ުތަދްއުމ ެގުހޯކ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްލައނި ެރްޕރަޓްނެއ - ްއަތާރއި ާދ ެގުހޯކ (.ެވެކެތޞަ ުރުފ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ްށޮކުމްނާޢ ްށަކަތ ޯއޖި ްނެއ އީ މި ) ޭވެރުކ ުތާލަމާޢުމ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި ުކެއާމުތޮއ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ކީ ަތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ ްނއި ާޔްއޢި ްމަޖ .1 :ްއަތުޠުރޝަ ެގުހޯކ .ްނުވްށަކަތާރަފ ރި ުހ ްޕޝި ރަޑލީ ،ުލސީ ުފަތ ެގުކަތްތާކަރަޙ ުމްނހި ުމ ުނުގްނހި ުރަހައ ަނަވ 2010 ްނއި ާޔްއޢި ްމަޖ  ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ްއަތާރއި ާދ ޭދްށޮކްތަމުދޚި ްނއި ާޔްއޢި ްމަޖ  ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ހި ެޖ ުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުލސް ައ .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  .ްއެއޓީ ސީ ސް ްނެރަފެރ ޭދއި ަގްނައ ްށަމަކރި ުހ ްއަތަފސި / ުރަނުހ ްޕޝި ރަޑލީ  .ްނުޔލި ާޅަހަށުހ ެވސް ަބްއެއ ްށަމަކެނޭޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގޯއ.ޖީ .ްނެއ ުހަފްށަމުމްނނި ގްނނި ޭރްޓ މި  80 ،ެގާނާލެވ) ރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 14:30 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2011 ްނޫޖ 30 :ޑި ަގްނސު ުކެއާކައޓީ ސި ްށަޓނި ުޔ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ެގުހފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ަތަވުނ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލއި ަފޮރްޕ ެގާޔްއޢި ްމަޖ ވީ ސީ ދި ައ ްއަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ެގުހފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ،އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 8:30 ުނުދނެހ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާހޯކ 3347423،6885814 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ސް ްޓްނެޓްނުއަކެއ ްޑއި ަފޓި ސެ ްޑަޓރާޗ ްފޮއ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ އި ަގ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ސީ .ްމެއ.ްފެއ .ްށަތޮގޭނެމހި ުބސާ ހި ،ސި ޭރގި ނއި ާދްއާމ5 ަލްމުޖ.ްނުވއި ަފެވސް ާފްނއި ާދްއާމ 2 ްލަވެލޭއދި ައ،ާދްއާމ 3ްލެވެލޯއ:ުޠުރޝަ ެގުމުނަވްށަހޯކ ްނރި ުކ ެގ15:45 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 19 :ުތަދްއުމ ެގުހަފ ެމްނެއ ޭހެޖްނަޅަހެށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ (ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ) ްނއި ަބ ޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގްނުރަވރި ަދ ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުމޯފ http:www.mnu.edu.mv :ްށަމުވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ުމޯފ (ާޔފި ުރ) ފީ ްނޝަ ުއޓި :ްއަތާދްއާމ 2160/- ސް ަންޒބި ްނއި ްޓްނެޓްނުއަކެއ F1 2160/- ގްނޓި ްނުއަކެއ ްޓްނަމްޖެނެމ F2 2180/- ގްނޓި ްނުއަކެއ ްލޝަ ްނޭނއި ަފ F3 2150/- ޯލ ސް ަންޒބި ްޑްނެއ ްޓެރަޕޯކ F4 2150/- ްޓްނަމްޖެނެމ ސް ްނަމޯފރަޕ F5 2170/- ްނޝަ ސޭ ްކެޓ F6 2150/- ގްނޓި ޯޕރި ްލޝަ ްނޭނއި ަފ F7 2200/- ސް ްނެރައޝު ެއ ްޑްނެއ ްޓޑި ޯއ F8 ްޓްނަމްޖެނެމ ްލޝަ ްނޭނއި ަފ F9 3345488 (960) :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ގްނޓި ުއޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖެނެމ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ުރޭވްނެހ ،ުގަމްނސަ ސޯ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 3345488 (960) :ުނޯފ http://www.mnu.edu.mv/fmc 81 ACCA Association of Chartered CertifiedAccountants at FMC, The Maldives National University Criteria: 3 O’Level and 2 A’Level in 5 separate subjects including Math’s and English or their equivalent. Application Deadline: Before Thursday, June 19, 2011, 15:45 hrs Forms are available at Student Services, The Maldives National University, Nikagas Magu. Male’. Forms can be downloaded from http://www.mnu.edu.mv Subjects: Tuition fee (Rf) F1 Accountant in Business 2160/- F2 Management Accounting 2160/- F3 Financial Accounting 2180/- F4 Corporate and Business Law 2150/- F5 Performance Management 2150/- F6 Taxation 2180/- F7 Financial Reporting 2170/- F8 Audit and Assurance 2150/- F9 Financial management 2200/- For more information please contact: (960) 3345 488 Faculty of Management and Computing Sosun Magu, Henveyru Male’ Rep.of Maldives Phone No: (960) 3345 488 Fax No: (960) 3320 484 http://www.mnu.edu.mv/fmc ްނަލނީ ކީ ަތުގަވ ެގުހަފެމްނެއ ެގުމުވެލްއެބ ތި ެކަތ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޫޑްއައ .ެވެއ 3:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ 2011 ްނޫޖ 14 ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫޑްއައ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ 426-A/IUL/2011/36:ުުރަބްނަނ ްނއި ެރެތ ެގތީ ެކަތާވއި ަފޅި ެހަށުހ ްށަމަލނީ ،ްނުކަތްތާރަފ ްނާލުޢއި ުުރަބްނަނ ްނަލނީ ެގތީ ެކަތ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވަގްނަނ ުކަޅުފޭބެއ ،ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ްނަވްއާބ ްނުއކި ްނަލނީ ްނެގއި ަވްއަރުކ ްޓޯނ ްނުއކި ްނަލނީ ތި ެކަތ ުއަބ ެގާރާދއި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަދުބ 2011 ްނޫޖ 15 ާވުންނުނޭބ ްށަހފީ ޮއ އި ާޗްއެކަތުއަބ ރި ުހ އި ަގާރާދއި މި ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ ްށަމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގތީ ެކަތމި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަތޮގާލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ތި ެކަތ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދްނެގއި ަޑަވ ،ޑި ނޮގ ،ުޒޭމ ،ޑި ނަދޮގ ،ުދނެއ ާވއި ަފްށޮކްނުނޭބ އި ަގޭރެތ ސާ އި ަފ ްނުކަތްތާރަފާވަގްނަނ ތި ެކަތ ްނުމަލނީ ،ރައެޗްޓސް ޕި އި ަޓ ،ްޓެޕރާކ ،ްލަބޭޓގްނސި ެރްޑ ،ުޑނަބަކ އި ަގޭރެތ ެގުރއި ޑި ަގ 48 ތި ެކަތާވަގްނަނ ްނުމަލނީ ދި ައ އި ަވަކްއަދ އި ާއާކްނަފ ،ށި ަތާނާޚާފ ،ރި ައްޑުވއި ަލްޕ އި ާއ ޑި ުކަލ ލި ާދުޅޮކ ްށަތޮގްއެއ ާއ މި .ެވެއެނާވ ްނަވްއަރުކުފސާ ްނަތ އި ަވަދްނެގ .ެވެއެނެމހި ތި ެކަތަދަފ ުނާމސާ ްޓްނަރަކ ެނާޅައ ުޅަވަޔފި ްނުދއި ާވަގ ުދެމާކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުނ ުލަމަޢ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުއކި ްނަލނީ ތި ެކަތ މި .ެވެމަވުރައ ްށޮކުޅުފަމުދނަހ އި ަގުތޞަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވ .ެވެއަގ 10:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 15 .ެވެމރީ ުކ ުނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ ްނޫނުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ްނުކަތްތާރަފ ުޅުފްނުނޭބ ްނަވަލްއަބ ތި ެކަތ މި 1432 ުބަޖަރ 10 ުދެމެދ ާއ 3:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ 2011 ްނޫޖ 12 ުމާޒތި ްނއި ެނާންނެފ ތި ެކަތ ްނުމުވެންނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ މި 82 ު ތާ މޫ ލު ޢަމ ު މްނާ ޢ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ BML/CORP/2011/103 :ުުުުުުރަބްނަނ IUL 23-AP/1/2011/149 :ުުުރަބްނަނ ުނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާރުކ ްނުތޮގޞަ ްއާޚ ުނުވްއޭބ އި ަގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 06 ރައެކުތްލެހ،ރަލާޕޓީ ުޔބި ،ްކނި ލި ްކ ސް އި ައްށަކަރާހމި ްނުރުކޫދ ާޔްއމި ުއަޔ ެގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ްކދި ެވުރުޔައ ،އި ާހޭބްވޓި ޭނަޓްލޯއ ެގުރަތްއަވކި ެއ ްނުނަތްނަތ ަދަފ .ެވެންނުމަވަގަހާފ ނީ ަދްށަމަކާދްނެގ ްނުމަރުކ ެރެތެއ ސް ޭބ ްނުތޮގޞަ ްއާޚ ުނުވްއޭބ އި ަގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 06 ެރެތެއ ސް ޭބ ްށައެޖްއާރ ްނއި ަދަފ ެނާވަންނަގއި ަޑަވގި ނެއ ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ ެގުކްނޭބމި ާޔްއމި ުއަޔ ެގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ާރުކ ަދްއުހ ްނޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ނީ ޭވެރުކ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުކްނޭބމި އި ާންނުޓްނެމްޓރާޕޑި ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ނީ ޭވެރުކެރެތެއ ސް ެވްނުތޮގމި .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއެދ ްނެބލި ުރާހމި ްނއި www.bankofmaldives.com.mv ްޓއި ސަ ްބެވެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ ސް ޭބްނޓީ ރި ޯތޮއެއ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނާންނުހ ެގުހަފެމްނެއާވއި ަފްށޮކުޢއި ޝާ އި ަގ www.health.gov.mv ްއެޙާލޞް އި ސް ެވްއެއ ްށައާޔްއމި ުއަޔ ،ާމވީ .ެވެހޭބ ްކދި ެވުރުޔައ ،އި ާހޭބ ްވޓި ޭނަޓްލޯއ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓސް ލި ެގުކްނޭބމި ،ަމަނާވްއެރާދޞާ ްއޙި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއުޅަހަށުހ ްނެގނެއ ުތާމޫލުޢަމ ާވމި އި ަގރީ ތި އި ަގުމުރުކެރެތެއ ސް ޭބ ަތަވުނ ްނުކަމުޔލި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ .ެވެއެހެޖްނަންނުހ ްނޫޖ 16 ްނުކައްލއި ެމ-އީ ްށައ info@bml.com.mv .ްނަނ ްޑްނޭރްބ އި ާމަނ ްކރި ެނެޖ ެގުހޭބ -1 ްށަމުވްއުނޮފްށަލަޔނި ެގ 14:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 .ުރަވްނމި ރި ުހުރާބ ަތަވުނ ުތްނެރްޓސް ެގުހޭބ -2 .ެވެމަވަންނަދ .ުޚރީ ާތ ާވަމަހ ުތަދްއުމ ެގުހޭބ އި ާޚރީ ާތ ދި ްއެފުއ ސް ޭބ -3 1432 ާރޚި ާއްލަދާމުޖ 23 .ުމުއަޤ އި ާޏްނުފްނުކ ދި ްއެފުއ ސް ޭބ -4 2011 އި ެމ 26 ްޓްނައޑި ޭރްގްނއި ެގުހޭބ -5 ްވޓި ޭނަޓްލޯއ ްނއި ަދަފްއެއ ޭކެހޭބ ރީ ަޓްކޮޑ ،ާމވީ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާވއި ަފދީ ރަޓްކޮޑ ްށަކަހމީ ލި ަބ) ސް ޭބ ްކދި ެވުރުޔައ ،އި ާހޭބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ެއ (އި ަވަޔފި ސް ޭބ ަންނެގ ްށަނޝަ ްޕރި ްކސް ރި ްޕ (IUL)142-A2/1/2011/45 :ުުުރަބްނަނ ކީ ަމުރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ްށޮކުނރީ ްޓސް ޖި ަރ ްށަތޮގްއެއ ާދއި ާވަގ .ެވެމރީ ުކްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކްއެމަކާނަމ ްނާލުޢއި 1432 ާރޚި ާއްލަދާމުޖ 29 2011 ްނޫޖ 01 ްނުހމީ ސް އި ައ ްށަކަރާހމި އި ަގުކަތްތކި ސް މި ެގޭލާމ އި ަގުތކި ސް މި އި ާމުރެވްނެފ ްނއި ާނާޚާފ ުތކި ސް މި އި ާމުދނި ޭޅުއރި ދި ްށަކަތޮގ ަދަފޭޑނެކ ްތަމުރުޙ ެގުކަތްތކި ސް މި .ެވެއެވ އި ަފގި ނެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނަކާދ ްނުމަދަހ އި ޮބއި ަކ އި ަދނި އި ަގުކަތްތކި ސް މި ްށޮކްނުނޭބްތކި ސް މި އި ަގުތޮގެގުނަތްނަތ ާވއި ަފވި ެރުކޞަ ްއާޚ ްށަމުރުކްނަކުޅައ ނީ ދީ ކީ ަކަތްތކި ސް މި ްނުދއި ާވަގ ުދެމާކަތްތާރަފާރުކ ްނަކްނަކ ަދަފ ްނުދެހއި ޮބއި ަކ އި ަގުކަތްތކި ސް މި ،ތީ ާވްށަމަކ ްނަތްނަތ ާވްނެގެވރި ެތްތަމުރުޙ .ެވެމެދްށޮކްނާދނަހ އި ަގުތޞަ ުރުފމި ްނަކެނާޅައުޅަވަޔފި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކްއެމަކާނަމ ކީ ަމުދެހ އި ޮބއި ަކ އި ާމުދނި 1432 ުބަޖަރ 05 .ެވެމަރުކްނާލުޢއި 2011 ްނޫޖ 07 83 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ A- 40/2011 :ުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގާދްއާމ ަނަވ 75 ެގ “ުނޫނާޤ ޭހެބާޏްނުފްނުކ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ” 10/96 ުުުުުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ކީ ަކަތނި ުފްނުކ ާވެއ އި ަގރީ ތި ްތޮއްއެއަލސަ ްއަމ ސް ެވްއެއ ުދެމާމުލާވުއ ްއަތނި ުފްނުކ މި ،ާމވީ .ެވެކެކަތނި ުފްނުކ ާވއި ަފދި ެއ ްށަމުލާވުއ ،ްނުށަދ ެގ (1) ެގ (ހ) ްނަކެއ ްނރި ުކ ެގ 2011 ްނޫޖ 30 ،ަމަނާވްއެއސާ އި ަފ ސް ެވްއެއ ޭހެޖްނަކްއަދ ްނުކަޏްނުފްނުކ ްނއި މި ަތަވުނ ަމަނާވްއެތާރަފ ނީ ާލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ،ަމަނފި އި ަވަގްނާނ ްއެޗްއެއ ކި ަވ އި ަގުތަދްއުމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުކަމުޔލި .ެވެއަގުމަކ ތީ ެނ ްއެއަލސަ ްއަމ ުުުުުރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ (ްނސި ޭރގި ނއި ) ްނަނ ެގނީ ުފްނުކ ްނަނ ެގނީ ުފްނުކ C-0001/1997 NIYAZ ENTERPRISES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ އި ަރްޕރަޓްނެއްޒާޔނި 1 C-0093/2005 SUNAI PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ އީ ާނސު 2 C-0237/2005 HALO INVESTMENT PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ޯލޭހ 3 C-0672/2006 ISHA TRADING PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްގްނޑި ޭރްޓ ޝާ އި 4 C-0249/2009 VUJOODHU ENTERPRISES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ އި ަރްޕރަޓްނެއުދޫޖުވ 5 MERIDIAN MARKETING & TRADING ގްނޑި ޭރްޓ ްޑްނެއ ގްނޓި ެކރާމ ްނައޑި ރީ ެމ C-0137/2000 6 PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ C-0251/2007 WE BUILD CONSTRUCTION PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކްޑްލބި ވީ 7 C-0615/2005 FILIGAS PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ަގލި ފި 8 1432 ާރޚި ާއްލަދާމުޖ 27 2011 އި ެމ 30 އި ާންނުޓސް ޓި ާއ 2 ާވރި ެވއި ަބ އި ަގރައެފ މި .ެވެއެނާވަންނަގ ސް ްޓާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ެނ އި ާމުރުހ ،އި ާކަތުރުތަދ ެގޭރެތެއ ެގްޑަގދީ ްނަޗ ްށަންނރި ެތހީ ެއ 2 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނުތާރަފ ާވްއަރުކ ުމާޒތި ްނއި ރައެފ ،ުދަރަޚ ެގުމުއެކ 2011 ްނޫޖ 08 ސް ެވަމަނ .ެވެއަފާވަގްނައ ނީ ަވ ްނަކެނާވްއެދ އި ަވސަ ްއަޖަމަހ (IUL)177-A1/1/2011/18 :ުރަބްނަނ -ެލާމ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގރައެފ ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވހި ެޖ ްނަވސަ ްއަޖަމަހ ުދަރަޚ ުރުތަދ ެގުޑަގދީ ްނަޗ ްނާލުޢއި .ެވެށައަލްއމި ައ ްނަވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގރައެފ މި ،ާމވީ ްނއި ރަބޯޓްކޮއ 8 ،ާލޭމ ސް ްޓްފާރްކ ްލަނޝަ ެނ ްރަގދި ްނަޗ ާވ 2011 ްނޫޖ 16 ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްށައ 2011 ރަބޯޓްކޮއ 17 ްށަރަޓްނސެ މި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ެގޭޖްއާރ އި ަގރައެފ ާވއި ަފާވަންނަދ އި ަގޚީ ުރސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެއަފބި ލި ނީ ަވ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވރި ެވއި ަބ ްށަކައރި ެވުންނަފ 2 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްއަތްނުދްއެފުއ ކި ެއކި ެއ ެގްނރި ެވުންނަފ ެގޭޖްއާރ އި ަގރައެފ މި .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3313456 ަތަވުނ ، 3336767 އި ަޑަވބި ލި ުތޞަ ުރުފ ްށަމުކްއވި ދި ައ އި ާށަމުލާކްއަދ ްށޮކުމްނާޢ 84 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CCD/I-2011/90 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހ އި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ނީ ަވެއ އި ަގރީ ތި .ެވެލސީ ުފަތ ެގުލަދުމ ާދުމ އި ަގޭރެތ ެގުތަދްއުމމި ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ ްށަކަތްތާރަފރި ެވ ެގުލަދުމ ްށަމުވެދްނެގ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 07 ާދުމމި ،ާމވީ .ެވެއެނޭވެލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ްނުދއި ާވަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކ ުލަމަޢ ުދެމާލަދުމ ަދަފމި ،ަމަނފި އި ަވަދްނެގުނ ުލސީ ުފަތ ުދަދައ ާކުރަމ ުޚރީ ާތ އި ައ ްޓޯބ ުޓޯބ ޝޫ ޓި ްނަޓާކ 31 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ޮމ - ސީ 31.03.2011 ލީ ލި ސް ސަ ްނރި ްޕ .ވީ ްމެއ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ CRXU 177 7307 ްލަކހި ެވ ޯޓޮމ ސް ްޓނި ުޔ 02 ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްކެޓރޯޕްމއި 29.12.2010 ސް ަމްލެޑ ާރޯލްފ .ވީ ްމެއ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ CMAU 117 1152 ްލަކހި ެވ ްޑސް ޫޔ ސް ްޓނި ުޔ 02 ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނސަ ރީ ްފ 19.02.2011 ސް ަމްލެޑ ާރޯލްފ .ވީ ްމެއ ްޑެޓމި ލި ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ ECMU 968 5232 ްކެޕ 06 - އި ަޕޯކޮޗ ްނަޓާކ 2295 ގްނޑި ޭރްޓ ސް ސީ ރަވޯއ ްލަރެނެޖ 11.03.2011 ްނޝި ަނވި .ވީ ްމެއ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ރަޓއި ަރްފ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ MKGU 400 0493 ށި ޮފ ސް ުހ ސް ާދުރަކ ސް ސަ ޕީ 7000 ސް ސަ އި ަރްޕރަޓްނެއ ޝް ފި ކީ ަލ 20.03.2011 ްލަޔޯރ ލީ ލި .ވީ ްމެއ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ INBU 365 7847 ްނަވޫވ ޕީ ޕީ ްވްލޭވ ސް ްލޭބ 88 ތި ްނެމސި ސް ްވޑި ްލޯމ ްޖރަފަލ 28.03.2011 ޓި ަމޮކ ްލޮމ .ވީ ްމެއ ްގޭބ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ ECMU 139 2475 85 ްނަވޫވ ޕީ ޕީ ްވްލޭވ ސް ްލޭބ 80 ތި ްނެމސި ސް ްވޑި ްލޯމ ްޖރަފަލ 28.03.2011 ޓި ަމޮކ ްލޮމ .ވީ ްމެއ ްގޭބ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ FCIU 239 2750 ްޓޯކްލެޖ ،ްލޮކލީ ޮޕ ސް ަޖެކެޕ 1058 ލި ާވަޔމި / ފީ ުޠުލ ުދަމުޙައ 03.05.2011 ްލަޔޯރ ލީ ލި .ވީ ްމެއ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ CAXU 658 9674 ޯރ ސް ާލްގ ރަބއި ަފ ސް ަޖެކެޕ 404 ލި ާވަޔމި 04.05.2011 ސް ަމްލެޑ ސާ ލީ ެއ .ވީ ްމެއ ސް ްލައރި ޓީ ެމ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ CMAU 160 8411 ްޕްމަޕ ގްނނި ރަޓ 15 ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ސް ްނުއޓި ާކ 09.12.2010 ލީ ލި ސް ސަ ްނރި ްޕ .ވީ ްމެއ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ުުރަބްނަނ ރަނއި ެޓްނޮކ SNAU 830 7823 1423 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 ެގުށަރ ާޅައަޑނަކ ުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި .2 ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމރަވަގ ްލަކޯލ ،ަމަންތޮއ ްއެކަތްށަރ ަތަވުނ ްއެށަރ ްނެހެއ އި ަގޭރެތުޅަފ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާކަށަރްތޮއްށައރި އި ަކ ެމްނެއާށަރާޅައަޑނަކ ޞް ޞާ ތި ްޚއި 221/1/2011/1000 :ުުރަބްނަނ ަޅުކއި ަބެދ ެގުނމި ުރުދ ެއ ،އި ަލަބްނމި ުރުދ ރި ުހ އި ަގުދެމެދ ްނާލުޢއި ްނުނމި ުރުދ ޭވެރުކަގަހާފމި ،ްށޮކަގަހާފ ްނމި ުރުދ ާވްށަޔަބްއެއ ްށަބސާ ހި ާހަޖުޅާރ ެގުށަރ ާޅައަޑނަކ ޞް ޞާ ތި ްޚއި ްނެގށި ެފ ެގުކަތްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ ކީ ަޑނަގސް ަފ ެގުށަރ އި ާށަރ ،އި ާދްއަޙަރސަ ެގުޅަފ ަންނޮއ ްނުޅެއަޑނަކ ުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި .ެވެދްއަޙަރސަ ޭނެމހި އި ަގޭރެތޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގްއެށަރެއ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްލަކޯލ ްނުށަދ ެގ .ޅ ެގާދްއާމ ަނަވ 61 ެގުނޫނާޤ ެގުމުގްނހި ުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގްލސި ްނުއަކުޅޮތައ ެގްލސި ްނުއަކ ޭހެޖްނަޅައަޑނަކ ްނޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމރަވަގ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ ުށަރ ްނއި ެރެތ ެގުކަތުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ުނޫނާޤ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ކީ ަދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގުކަތްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ،ްށަމުގްނހި ާރއި ާދ ރީ ާދއި ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގސީ ސާ ައ .ެވެއނީ ަވެއ އި ަފވި ެރުކްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ުދްއަޙަރސަ ެގުޅޮތައ އި ަގުޓާޗ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ާވއި ަފްށޮކުޢއި ޝާ ްނުރާކުރސަ ުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގުކަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ .ެވެދްއަޙަރސަ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ްށަމަކުދްއަޙަރސަ ،ކީ ަށަރ ާޅައަޑނަކ ުދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގުށަރ .1 ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ެވްނެހމި ،ަމަނާވއި ަގުމަކްށަރ ނި ަކެއަމަހ ްތޮއ އި ަގުޅަފ ްތޮއ ްއެށަރ ެއ .ެވެމރީ ުކ އި ާށަރ ެއ ކީ ަދްއަޙަރސަ ާގނހި ޞް ޞާ ތި ްޚއި ެގްއެށަރެއ 1432 ުބަޖަރ 05 ެގުށަރެއ ްނުތޮގޭނެމހި ުބސާ ހި ާހަޖުޅާރ ެގުށަރ ެއ 2011 ްނޫޖ 07 .ެވެރަފ އި ާޅަފ ްތޮއ ްއެށަރެއ އި ާޑނަގސް ަފ 86 ަހދި ) 10.00 ްށަކަލާވުދ ރަކޓި ސް ެގުމުނަވ ްނުކަތްލަކހި ެވ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ 113-F/I-2011/92 :ުުުރަބްނަނ (ާޔފި ުރ (ާޔފި ުރ ސް ަފ) 5.00 ްށަކަލާވުދ ރަކޓި ސް ެގުމުނަވ ުރާކ .2 ްނާލުޢއި ްށަމުރުކ ްނަދުގ ާދުމ ްށަކަރަޓމީ ަކައ ްށަކަލާވުދ ފީ ެގުމުޓްއެހެބ ާދުމ އި ަގުނަދުގ .1 ްނުރަބާހ ުތޯނ ޭލާމ ނީ ަވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގރީ ތި (ާޔފި ުރ ހި ވި ) 20.00 .ެވެކަތުގައ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަގަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ޭވެދ ،ުހަފްށަމުނދި ުތަދްއުމ ްޖޭރޯޓސް ރީ ްފ ެގުރއި ޑި ަގ 6) ާގަނ ްޖާޗ ްށަހަވުދ 1 ަމަނާވުރުތއި ެރުވްށަރއި ޑި ަގ 6 ްށަމުރުކ ްނުނޭބ ްއަތްލޯވކީ (ްށަތޮގ ަތަވުނ ްނުނމި ުގދި ެގުދނަޅުއ ްނުކަތްލޯވކީ ެގ A ްނޯޒ .1 ްނުކްއވި ްނެފ (ރި ާލ ސް ސާ ްނަފ) 0.50 ްށަކައޑި ަގ ްނުނމި ާޅުފ (ާޔފި ުރ ސް ވި ާތަހ ަކޭތސަ ) 127.00 ްށަކަނަޓ .1 ަތަވުނ ްނުނމި ުގދި ެގުދނަޅުއ ްނުކަތްލޯވކީ ެގ B ްނޯޒ .2 (ާޔފި ުރ ްއެއ) 1.00 ްށަކައޑި ަގ ްނުނމި ާޅުފ ްނާލުޢއި ްނުތޮގ ެގުމުމުރުކ ުމްނާޢ ްފރި ެޓ މި ،ާމވީ ަތަވުނ ްނުނމި ުގދި ެގުދނަޅުއ ްނުކަތްލޯވކީ ެގ C ްނޯޒ .3 .ެވެމރީ ުކ (ާޔފި ުރ ްއެއ) 1.00 ްށަކައޑި ަގ ްނުނމި ާޅުފ 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 ްށަމުދްއެވ ްއަތްލަކހި ެވ ާލުފުއ ާދުމ ަދަފ ރަޓްކެރްޓ ،ރީ ޮލ ،ްނޭވ ،ްޕަކޕި .1 ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)220-PR/1/2011/40 :ުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެޖްނަދަހ އި ަކަޓްށަމުރުކުޒފީ ްނަތ (ުނޫނާޤ ެގުމުގެނ ސް ްކެޓ ްނއި ާދއި ަފ ެގރީ ާފަޔވި ) 5/2011 ުުުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ޭހެޖްނަދަހ ްނުތޮގމި .ެވެކެއާމްނޒި ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގާދްއާމ ަނަވ 42 ެގުނޫނާޤ މި ކީ ަމުދެހ ްއަތުދއި ާވަގ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ނީ ަވުރާހމި ުދއި ާވަގ މި ދި ައ .ެވެއަފާލާވަލުކެއ ނީ ަވ ުރާހމި ްނޓީ ރި ޯތޮއމި ޕީ ޮކލި ެދ ަމަތަރުފ ެގުދއި ާވަގ .ެވެއަފވި ެލާވުޅުހ ްށަޓްނެމޮކ އި ާލާޔޚި ެގްނުތޔި ްއަރ ުމްނާޢ އި ާކަތްތާރަފ ާރުކރި ާފަޔވި ްށޮކރި ެވުދެމ (www.mira.gov.mv) ްނއި ާއރީ ަޒ ެގްލއި ެމއީ ްނރި ުކ ެގ 2011 ްނޫޖ 30 ،ަމަންތޮއ ްއެލާޔޚި ަތަވުނ ްއެޓްނެމޮކ ސް ެވްއެއ ްށަދއި ާވަގ މި ،ާމވީ ްށަކަޓްކެޖްބސަ ެގްލއި ެމއީ ަމަނާވްއުޅަހަށުހ ުލާޔޚި ްނުލއި ެމއީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދއި ަވްއުނޮފ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްނުމުޔލި ަތަވުނ .ެވެށައ comments@mira.gov.mv ނީ ާވްއަރުކ ްލއި ެމއީ ުހަފްށަމުވސެ ްއެޖ “ Comments on BPT Regulation ” .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3322261 ަމަނާވްއަލެވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުބަޖަރ 06 2011 ްނޫޖ 08 87 ޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 182-MTG/2011/29 :ުުރަބްނަނ 182-MTG/2011/27 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާވއި ަފދީ ަދްއުހ ެގުމުކްއވި އި ާމުރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ާވއި ަފދީ ަދްއުހ ެގުމުކްއވި އި ާމުރުކ ެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ްވޓި ޭނަޓްލޯއ ްޑްވޫރްޕެއ” ްޓސް ލި ެގުހޭބ ްވޓި ޭނަޓްލޯއ 2011 ްނޫޖ “ ްޓސް ލި ްގަރްޑ ްޑްވޫރްޕެއ ” ްޓސް ލި ެގުހޭބ ްއެކަތުލަދަބ ނީ ަވުރާހމި ްށައ “ްޓސް ލި ެގުހޭބ ހި ެވދި /ްނސި ޑި ެމ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާވ ުރާހމި ުކެއާޙާލޞް އި ްޓއި ސަ ްބެވ ެގލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ވި ެނެގ ެގސް ްޑަޑްނޭޓސް ެގްޓއި ސަ www.health.gov.mvެގލީ މި ެފ އި ަގުށަދ ސް ްޑަޑްނޭޓސް www.health.gov.mv ެގްއެހަމ ެމްނޮކ ކީ ަޓސް ލި މި ދި ައ .ެވެއަފްށޮކުޢއި ޝާ އި ަގުށަދ ެގުކަތްތާރަފ ާކްއވި ްށޮކެރެތެއ ސް ޭބ ،ާމވީ .ެވެއަފްށޮކުޢއި ޝާ ޭވެރުކުޢއި ޝާ އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ވި ެރުކުޙާލޞް އި އި ަގާތުފަހ ަމަތަރުފ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި ްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ އި ަކަޓްށަމަކުލާމސަ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކްއެޓސް ލި 1432 ުބަޖަރ 07 1432 ުބަޖަރ 03 2011 ްނޫޖ 09 2011 ްނޫޖ 05 .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވްށަމުވްއޭބ ްއެކަތްނޝަ ޭޓްނެޒެރްޕ ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނަވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމާރްގޮރްޕމި ،ާމވީ (IUL)220-TEF/2011/39 :ުުުރަބްނަނ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްށަމުވްއެރުކރީ ްޓސް ޖި ަރ ،ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނުވްއެރުކުޓޯނ ްނަނ ާވްއުޅުގ ްށައ 333 9561 ުުރަބްނަނ ުނޯފ ްނާލުޢއި ްނއި www.mira.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވެގޓީ ރި ޯތޮއމި ދި ައ.ެވެމެދެއ ސް ެވުމާޒތި ްނއި ެނޭވެވރީ ްޓސް ޖި ަރ ،ްށޮކްނއި ަލްނޮއ ްނުމްނާޢ ްށަނޫނާޤ ެގުމުގެނ ސް ްކެޓ ްނއި ާދއި ަފ ެގރީ ާފަޔވި .ެވެއެނާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނުރުކރި ެވުލުހައ ްނއި ާދއި ަފ ެގރީ ާފަޔވި ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 އި ަލުޖ 18 ްށައ 332 2261 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ،ްނެގޅި ުގ ާމުހެޖަމަހ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަނޫނާޤ ެގުމުގެނ ސް ްކެޓ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ނީ ަދމި ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއމި ްށަމުވުރުކރި ެތްނުލޭހ ްނުމްނާޢ ްށަނޫނާޤމި ުމްނާޢ ،ްނުތޮގމި .ެވެންނުމަގްނހި އި ަވާރ ްއަތްމާރްގޮރްޕ ުތާފަތ 1432 ުބަޖަރ 06 ްށަމުވުރުކރި ެވުލުހައ ްށަނޫނާޤމި ްނރި ެވރި ާފަޔވި އި ާންނުދުރަފ 2011 ްނޫޖ 08 88 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 6.50 19.00 8.00 ުޅޮތައ.ށ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 6.50 17.50 8.00 ުޅޮތައ.ނ 8.00 16.00 8.00 ުޅޮތައރ A -42/2011 :ުުރަބްނަނ 6.50 16.00 8.00 ުޅޮތައ.ބ 6.50 15.50 8.00 ުޅޮތައ.ޅ ްނާލުޢއި 6.50 10.00 8.00 ުޅޮތައ.ކ 6.50 17.00 8.00 ުޅޮތައ.އއ ްށަގައ ާކްއވި ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ ާވއި ަފްށޮކ ްލޯރްޓްނޮކ ުގައ 6.50 11.50 8.00 ުޅޮތައ.ދއ ްނުއަނެގ ުލަދަބ 6.50 15.00 8.00 ުޅޮތައ.ވ އި ާކަތްތާރަފ ަންނަގ ާދުމ) 1/96 ުުރަބްނަނ ުނޫނާޤ 6.50 15.00 8.00 ުޅޮތައ.މ ެގ (ުނޫނާޤ ެގުމުރުކ ްތަޔާމޙި ްއަތްތާރަފ ަންނަގބި ލި ްތަމުދޚި 6.50 15.00 8.00 ުޅޮތައ.ފ ާވއި ަފްށޮކްލޯރްޓްނޮކ ުގައ ްނުށަދ ެގ (ހ) ެގާދްއާމ ަނަވ 7 8.00 22.50 8.00 ުޅޮތައ.ދ ެގއި ަދާއ އި ާލުޑނަހ ެގއި ަދާއ ާވއި ަގުމަކ ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ 6.50 21.25 8.00 ުޅޮތައ.ތ ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާވްނަކްއވި ުރުކަހ ،އި ާށުފ ްނަދޮގ 8.00 22.50 8.00 ުޅޮތައ.ލ ްނުތޮގމި .ެވެއަގްއެކަތުގައ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ްނުޓްނަމްޕޮލެވޑި 8.00 25.00 8.00 ުޅޮތައ.އގ A-67/2005 ުުރަބްނަނ ާވއި ަފްށޮކ އި ަގ 2005 ރަބްމސެ ޑި 8 8.00 35.00 8.00 ުޅޮތައ.ދގ އި ަޅައަޑނަކ ުގައ ްލޯރްޓްނޮކ ެގުކަތްތަވާބ ެގުޑާކ ްނުނާލުޢއި 13.00 30.00 8.00 ުޅޮތައ.ޏ .ެވެއެނާވއި ަފވި ެރުކ ްނާލުޢއި 16.00 35.00 8.00 ުޅޮތައ.ސ ްނެގޅި ުގާމުވުޑޮބުގައ ެގުލެތ އި ަގުރާޒާބ ެގޭޔނި ުދ 0.00 0.00 8.00 ެލާމ ްއެއަނުގ ްއަތެއ ،ުރއި ާލަބާޅައާއރި ުކ ުގައ ެގުލެތ ސް ެވއި ަގޭޖްއާރ ާދުމ ،އި ާގައ ެގުރުތަފ ުރުތަދ ،ްނުބަބސަ ެގުމުއދި ްށަޗްއަމ ުރާހމި ުގައ ްލޯރްޓްނޮކ ެގުކަތްތަވާބ ެގުޑާކ ްނެގޅި ުގ އި ާލަދަބމި .ެވެއަފސް އި ައ ުލަދަބ ،ނީ ަވުރާހމި ްށަގައ ެގުމުލުފުއ .ެވެއނީ ަވަންނަދމި ްތޮގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ެގުކަތްތަވާބ ެގުޑާކ ްނުބަބސަ ެގުކަތުލަދަބ މި ޫޑނަހ ުރުކަހ ްނެގސް ެނެގުލަދަބްށަކަތުދަރަޚ ާނަމހި އި ަގުމުދެހުގައްލޯރްޓްނޮކ (ާޔފި ުރ) ްށުފ ުޅޮތައ (ާޔފި ުރ) (ާޔފި ުރ) ްނުލްއެގ ްށަކަތްތާރަފ ާކްއވި ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ ،ނީ ޫނ 5.15 5.20 4.15 ުޅޮތައ.އހ ،އި ާލާނ ުރާހމި ،ްނުމުތެނ ްނެކްއވި ތި ެކަތެއ ްށަކަތޮގޭނާވުނ 4.95 5.00 3.95 ުޅޮތައ.ދހ ްނޫޖ 09 ،އި ަލަބ ްށަޗްއަމ ެގުރަވްނމި ާދްނުމަގަނ ްށައރީ ޫޖަމ 4.85 4.85 3.85 ުޅޮތައ.ށ ުގައ ްލޯރްޓްނޮކ ެގުކަތްތަވާބ ެގުޑާކ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 4.80 4.85 3.80 ުޅޮތައ.ނ ުރަވްނމި ާނަމހި ްއަތުދަރަޚ ،ެގްއެއާތސް ަބ ެގޯލކި 50 އި ަގުމުދެހ 4.80 4.85 3.80 ުޅޮތައރ .ެވެއނީ ަވަންނަދ މި 4.70 4.80 3.80 ުޅޮތައ.ބ 4.80 4.80 3.80 ުޅޮތައ.ޅ ރީ ޫޖަމ ުށަރ ުލާނ ރީ ޫޖަމ ޭލާމ ުޅޮތައ 4.65 4.70 3.65 ުޅޮތައ.ކ (ާޔފި ުރ) (ާޔފި ުރ) (ާޔފި ުރ) 4.80 4.85 3.80 ުޅޮތައ.އއ 6.50 35.00 8.00 ުޅޮތައ.އހ 4.70 4.70 3.70 ުޅޮތައ.ދއ 6.50 25.00 8.00 ުޅޮތައ.ދހ 4.75 4.80 3.75 ުޅޮތައ.ވ 89 އި ަގުކަތުދްއަޙަރސަ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގްނާލުޢއި މި 4.75 4.80 3.75 ުޅޮތައ.މ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ އި ަގްނާލުޢއި މި އި ަގުމުކްއވި ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ 4.75 4.80 3.75 ުޅޮތައ.ފ ކީ ަމުކްއވި ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ އި ަގްއެގައ ުޑޮބ ެރުވްށަކަތުގައ 4.95 4.95 3.95 ުޅޮތައ.ދ ްނެގްށޮކްލަބޭލ ްށޮކްޓެކެޕ ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ ،އި ާށަމަކ ްއެމަކާނަމ 4.90 4.90 3.90 ުޅޮތައ.ތ ްއަތްތަވާބ ެގުޑާކ އި ަގްއެދްއަޙަރސަ ެއ ްނުކަތްތާރަފ ާކްއވި 4.95 4.95 3.95 ުޅޮތައ.ލ ްށަކައޯލކި ،ްށަގައ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ އި ަގްނާލުޢއި މި ްށަމުކްއވި 5.00 5.00 4.00 ުޅޮތައ.އގ ްއެރަވްނމި ުޑޮބ ެރުވްށައ (ރި ާލ ސް ަފ ަހދި ްތަހ) -/75 5.20 5.20 4.20 ުޅޮތައ.ދގ ާގްނައ އި ަގުމަކްއެމަކާނަމ ،ސް ެވކީ ަމުކްއވި ްނެގްށޮކުރުތއި 5.20 5.20 4.20 ުޅޮތައ.ޏ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި 5.35 5.40 4.35 ުޅޮތައ.ސ 4.35 4.35 3.35 ެލާމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުމުތުކުނ ްނާލުޢއި މި ުުރަބްނަނ ާނާލުޢއި IUL)101-AF/1/2011/12 ުުރަބްނަނ ެމްނޮކ ާކްއވި ްށުފ ،ުރުކަހ ،ޫޑނަހ ،ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއވީ ުލޠި ާބ ްނާލުޢއި A-67/2005 ްށުފ ،ުރުކަހ ،ޫޑނަހ ާކްއވި ްށަގައ ްލޯރްޓްނޮކ އި ަގްއެނަތ 1432 ުބަޖަރ 06 .ެވެއެނާވްނަންނުހ ްނެބލި 2011 ްނޫޖ 08 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)166/1/2011/7 :ުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 09 :ުޚރީ ާތ ްނުރުކޫދ ްނޯލ ްށަމުރުކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގްނުފަޒްއަވުމ ނީ ްނަފ ެގާރއި ާދ ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ުރުތއި ްނއި ާރއި ާދ މީ ލީ ުޢަތ ުހަފްށަމުވެދްނެގ ްނުމަވްއަރުކ ްތަމުދޚި އި ަގުކަތާރއި ާދ ކި ެއ ެގްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވއި ަބ އި ަގުތޮގ ެގްނުރަވރި ަދ ްމއި ަޓްލުފ އި ަގުކަތސް ޯކ ްށޮކޫދ ާފޒީ ަވ އި ަކަޓްށަމުދޯހ ުނރީ ްމަތ ުރަހައމި ްނުތޮގމި .ެވެއެވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ ްނޯލ ްނުށަދ ެގްމކީ ސް ްނޯލ ެގުމުރުކތި ަމ ުރަވްނެފ ެގްނުފަޒްއަވުމ ނީ ްނަފ ޭވެދ ްށަމުވެޔކި އި ަގުރޭބ ްނޭޖްއާރ އި ާނޯލ 100 ްށަމުވެޔކި އި ަގޭޖްއާރ އި ަގޭރެތ ެގމީ .ެވެނޯލ 120 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކޫދ ާރއި ާދ ްތެންނެބލި ްނރީ ްމަތ އި ަގޭޖްއާރ ނީ ޭވެރުކ ުޒާމައ ްށަޑޮބ ްއަތްނޯލ ޭވެދ ްށަމުވެޔކި އި ަގުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ .ެވެއެނެމހި ުނޯލ 20 .ެވެށަކަތ :ުރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ ެގްނރި ެވއި ަބ އި ާރަވްނެފ ެގުހޯކ .ެވެށަކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނަވަޔކި ްށަރަވްނެފ ސް ރަޓސް ާމ ދި ައ ،ރީ ްގޑި ،ާމޮލްޕޑި ނީ ޭވެރުކޫދ ުނޯލ ުރަހައމި .ެވެއެނޭވެލެބ އި ަގުމުނދި ްނޯލ ްށަޑނަގްނމި ޭލެބ ުރަވްނެފ އި ަގުމުނދި ގްނނި ޭރްޓ ްނުށަދ ެގްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ާވއި ަގުޑނަގްނމި .ެވެއެނާވއި ަފވި ެރުކ ްޑޯލްޕައ އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ެގްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ުޑނަގްނމި ވި ެންނެދމި ޕީ ޮކ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓސް ެޓެއ ދި ައ ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ އި ަކަޓްށަމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކރި ުހ ުރަވްނެފ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށަނޯލ 90 ) .ެވެށަކަތ ާރއި ާދ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ނީ ަވއި ަފވި ެރުކުޒާމައ ުނޯލ ެގުރަހައމި ުތޞަ ުރުފ 15 – ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ްލޝަ ެޕސް .1 ުތޞަ ުރުފ 10 – ގްނލި ސެ ްނުއަކ .2 ުތޞަ ުރުފ 10 – ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ްޑުހްޑްލއި ަޗ ލީ ރައ .3 ުތޞަ ުރުފ 5 – ްޓްނަމްޖޭނެމ ްލޫކސް .4 ުތޞަ ުރުފ 5 – ސް ްނެއސަ ރީ ަރްބއި ަލ .5 ުތޞަ ުރުފ 75 – ގްނޗި ޓީ .6 :ކީ ަކަތާދްއާމ ޭނެމހި އި ަގާރއި ާދ ެގގްނޗި ޓީ 3 - ްޓރާއ .3 3 - ފީ ަރ ްގޮއޖި .2 3 – ރީ ްޓސް ހި .1 3 - ޝް ލި ްގްނއި .6 3 - ސް ްކމި ޮނޮކއި .5 3 - ސް ޑީ ަޓސް ސް ަންޒބި .4 10 - ހި ެވދި .9 10 - ްމާލސް އި .8 3 – ރަޗެރްޓލި ޝް ލި ްގްނއި .7 5 - ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ްލަކޒި ފި .12 3 - ްކ ޒި ުއމި .11 5 - ގްނޓި ްނުއަކެއ .10 5 - ސް ްނެއސަ ްނރި ެމ/ސް ްނެއސަ ްޒރީ ޝަ ފި .14 3 - ސް ްޓރާއ ްލަކޓި ްކެރްޕ .13 5 - ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ްލަވެރްޓ .16 3 – ޖީ ޮލޮއޝި ސޯ .15 ރަޓުއޕި ްމޮކ.3 ގްނރި ައނި ޖި ްނއި ްލަކނި ޭކެމ.2 ސް ްކނި ޯރްޓްކެލއި / ްލަކރި ްޓްކެލއި .1) 5 – ްއަތާދްއާމ ްލަނޝަ ޭކޮވ .17 (ގްނރި ައނި ޖި ްނއި ްވޓި ޯމޮޓޮއ.5 ްނޝަ ޭރެޖރި ްފެރ.4 ގްނރި ައނި ޖި ްނއި ްޑްނެއ ސް ްނއި ސަ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ުތޞަ ުރުފ ަމަތަރުފ ްށަތާރަފ ާޅަހަށުހ ަމަތަރުފެމްނެއ ްނުބތީ ުރަތ ާޅަހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ނީ ޭވެދްނަކސް އި އި ަގުމުނދި ުނޯލ • .ެވެށަތޮގޭދ ްށަމުނދި ްނުކަތާރއި ާދެއ ަމަނެޖްއބި ލި ުނ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަދަދައ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަކަތާރއި ާދ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ • .ެވެއެނޭވެރުކުލަދަބ ްށަކަތާރއި ާދްނެހެއ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގުނާލުޢއި މި ުތޞަ ުރުފ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ަގުތޞަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށޮކރި ެވުދެމ ސް ްކެފ ދި ައ ްނއި ަލްނޮއ • އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 7 ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ޭބލި ްއަޓްނެމްޓާޕޑި މި ްއަތްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާޅަހަށުހ ްށަތޮގމި ސް ެވަމަނ .ެވެމަލާވަންނެދ ްޑެޓސް ެޓެއ ަތަވުނ ްލަނޖި ރި ޮއ ެގތީ ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އި ާއްލަނޖި ރި ޮއ ެގްނޝަ ޭކލި ްޕެއ (އި ަވަޔފި ްއަތސް ަވުދ ުދްނަބ މީ ސް ަރ) .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ަމަނފި އި ަޅާނަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްލަނޖި ރި ޮއ ެގްއެތާރަފ ާޅަހަށުހ ތި ެކަތެއ ކީ ަމުލެބ ޯތުނުބލި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާޅަހަށުހ ްށޮކރި ެވުދެމ ސް ްކެފ ދި ައ ްނއި ަލްނޮއ • .ެވެކެއާމްނޒި .ްނރި ުކ ެގ 15.00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްނޫޖ 27 ނީ ާންނަގއި ަލަބ ުމޯފ :ޑި ަގްނސު .(ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 8 ެގާނާލެވ) ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ްނަތ 3320201 :ސް ްކެފ ،3321307 :ުުރަބްނަނ ެނޭޅުގ admin@dhe.gov.mv :ްލއި ެމ-އީ ، www.dhe.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގްޓްނެމސް ްނުއަނެއ އި ަގްޖޭޕ ްމޯހ ެގްޓއި ސަ ްބެވ ުމޯފ ޭހެޖްނަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަނޯލ ދި ައ އި ާލސޫ ުއ ެގުމުރުކޫދ ުނޯލ ްނަކުލާމސަ ްށަމުވެލްއެބ ުތާމޫލުޢަމ ވި ެންނެދމި ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްށަނޯލ ،ާމވީ .ެވެއެނާވއި ަފވި ެރުކ ްޑޯލްޕައ އި ަގުށަދ .ެވެމވީ ެންނެދ ދި ެއ ްނުވްއެދ 91 ޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 182-MTG/2011/ 28 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެޖްނަރުކ ްޓޭލުއގި ެރ ްށަރަވްއެއ ާހޭބ ،ކީ ަޗްއެކަތ ްނެހެއ ްނޫނ ސް ޭބ ޭނެމެހ އި ަގްޓސް ލި ްގަރްޑ ްޑްވޫރްޕެއ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި .ެވެއަފވި ެރުކނި ުއ ނީ ަވ ތި ެކަތ ާވއި ަގރީ ތި ތީ ާވުނ ްށަމަކ ތި ެކަތ ެނާރުކުނ ްޓޭލުއގި ެރ ްނޓީ ރި ޯތޮއ މި ކީ ަޗްއެކަތ ަދަފ ޝް ޮވ ްތުއަމ ދި ައ ސް ްކޓި ްޕސެ ޓި ްނެއ ،ސް ްޓްނަޓްކެފްނއި ސް ޑި ،ާމވީ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ އި ަގުމަކ ތި ެކަތ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާުރަބްނަނ 3014316 ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ަމަނުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި Product Registration Manufacture Generic Name Catergory Brand Name Dosage Form Ingredients No Status GAMMA BENZENE P850 Glenmark India r POM Scaboma Cream 1% HEXACHLORIDE GAMMA BENZENE P851 Glenmark India r POM Scaboma Lotion 1% HEXACHLORIDE Gammabenzene Leben Ltd, GAMMA BENZENE Scabcur Topical P1067 r POM Hexachloride 1 % India. HEXACHLORIDE Lotion Suspension w/v Lotion Leben Ltd, Zylo-P Topical Povidone Iodine 10 % P1081 POVIDONE IODINE r OTC India. Solution 10 % Solution w/v Solution Leben Ltd, Zylo-P Topical Povidone Iodine 5 % P1082 POVIDONE IODINE r OTC India. Solution 5 % Solution w/v Solution Malaysia CHLORHEXIDINE Topical P1176 Chemist, POM Chlorhexidine 0.2% 200ml ANTI-SEPTIC Solution Singapore Parke Davis P1440 C OTC Listerine Mouthwash 85ml India Povidone iodine Win Medicare POVIDONE IODINE P1924 OTC Betadine Mouth Wash 1%,absolute alcohol India 8.3% Win Medicare P1925 POVIDONE IODINE OTC Betadine Solution 5% India Win Medicare P1928 POVIDONE IODINE OTC Betadine Powder 5% 10gm India Win Medicare Antidandraff P1929 POVIDONE IODINE OTC Betadine AD 4% India Lotion Win Medicare Antidandruff P1930 POVIDONE IODINE OTC Betadine AD 4% 60ml India Lotion Wockhardt Povidone Topical P1944 POVIDONE IODINE OTC 5% India Iodine Solution 92 Wockhardt Topical P1946 POVIDONE IODINE OTC Wokadine 5% India Solution Wockhardt Topical P1947 POVIDONE IODINE r OTC Wokadine 10% India Solution Wockhardt Wokadine P1948 POVIDONE IODINE OTC Mouth Wash 1% in 50ml India Gargle HOE Pharmaceutical Poviderm Povidone Iodine P2060 Manufacturing POVIDONE IODINE r OTC Solution paint Solution 10% w/v (M) Sdn. Bhd., Malaysia Povidone Iodine Sterling Lab, Steridine Solution 5% w/v P2133 POVIDONE IODINE r OTC Solution India Solution (0.5% w/v Available Iodine) P2479 Micro Labs ltd METRONIDAZOLE r POM Nitra Met Dental Gel 1.00% P2480 Micro Labs ltd CHLORHEXIDINE r OTC Nitra Hex Mouth wash 0.2% w/v Glaxo Corsedyl P2533 Wellcome, CHLORHEXIDINE r POM Mouth wash 0.20% Mouth Wash SriLanka Wockhardt Germicide P2545 POVIDONE IODINE r POM Gargle 1% India Gargle parachlorometa Reckkit & Topical xylenol P1546 Colman CHLOROXYLENOL OTC Dettol Solution 1.44%w/v Pakistan/India terpineol 1.8% Reckkit & P1551 Colman various CHLOROXYLENOL OTC Dettol Soap chloroxylenol manufacturers Reckkit & Dettol P1552 Colman various CHLOROXYLENOL OTC Antiseptic 0.80% manufacturers Cream 1432 ުބަޖަރ 03 2011 ްނޫޖ 05 ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/47 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްއެއަތޭކުދނަހ ްށައ 03:03 ުމަދްނެމ ްނެގށި ެފ ްނ 11:23 ޭރެގުހަވުދ ަދުބ ާވ (1432 ުބަޖަރ 13) 2011 ްނޫޖ 15 ެގްއެށަރ ެމްނޮކ ޭޅުއރި ދި ްނުހމީ ެގޭޖްއާރ ތީ ާކްއަދ ްނުކަތުބސާ ހި ކީ ަލަފ ްށަމަކެނާންނެފ ްށައެޖްއާރ ަތޭކުދނަހ ެއ ،އި ާށަމަކ ެނާފހި ްނުރުކ ުދާމަނަތޭކ އި ަގޭލާމ .ެވެއެނާންނޮއ ްނުރުކ ުދާމަނަތޭކ އި ަގ 11:30 ޭރެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްނޫޖ 15 ،އި ަގުތކި ސް މި ްއެއ .ެވެއަގ (ުޒަކުރަމ މީ ާލސް އި ) ްމަޡުޢައ ްލުނާފުރުކަތ ުދަމްއަޙުމ ްނާޠްލސު ްއުދޖި ސް ަމ ނީ ާންނޮއ .ެވެމރީ ުކުނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ 1432 ުބަޖަރ 10 2011 ްނޫޖ 12 93 ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FAQ-05/2011 :ުުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 12 :ުޚރީ ާތ ޭޅުގާއސް ްކެޓ ޭގެނ ްނއި ާދއި ަފ ެގރީ ާފަޔވި ؟ްއެނހި ކި ނީ ަރުކަނާމ ރި ާފަޔވި ްށަމުނޭބ ެގ(ޓީ .ޕީ .ބީ ) ސް ްކެޓ ޭގެނ ްނއި ާދއި ަފ ެގރީ ާފަޔވި .1 ،އި ާއރި ާޔަފވި އި ަހެމްނެއ ،އި ާތަކްއސަ ަމ ސް ެވްނޫނެއ ދި ައ ނީ ްނަފ ެގްއެތަވާބ ާހރި ުހ ކީ ައ ރި ާފަޔވި ްށަމުނޭބ ެގުނޫނާޤ ޓީ .ޕީ .ބީ އި ަގޭރެތ ެގމީ .ެވެކަތްތާކަރަޙ އި ަހެމްނެއ ާގްނހި އި ަގުމުނޭބ ެގުމުދޯހ ްއެމަކުރުތއި ަތަވުނ ްއެއާދއި ަފ ލީ ާމ ސް ެވްނޫނެއ ދި ައ ްއެއނީ ަދްމާއ ޭބލި ްނެގްށޮކާދައ ާފޒީ ަވ ،ސް ެވަމަނ .ެވެއެނެމހި ނީ ަދްމާއ ޭބލި ްނެގދީ ްށަޔްއުކ ާދުމުރަހ ްނެހނި ެހެއ އި ާރޮދެގތި ޯގ .ެވެއެނޭނެމހި ުނ ްއަތނީ ަދްމާއ ަދަފ ނީ ަދްމާއ ޭބލި ްނެގެޅުގްނެގ އި ަވުރދި ހި ެމާހަމސް ަމ ދި ައ ،ްނަކރި ެވުޑނަދ ،ްނަކރި ެވސް ަމ :ްށަކަލސާ މި .ެވެއެނޭނެމހި އި ަގޭރެތެގމީ ؟ާބޮކ ކީ ަކަތުދަދައ ެނާދވި ެރުކނި ުއ އި ަގުމުރުކުބސާ ހި ާދއި ަފ ޭވެރުކާނބި ސް ްކެޓ .2 ްއަތުދަދައ ާވއި ަގރީ ތި އި ަގުމުރުކ ުބސާ ހި ،ާދއި ަފ ޭވެރުކާނބި ސް ްކެޓ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާއާދްއާމ ަނަވ 10 ެގުނޫނާޤ .ެވެއެނާދވި ެރުކނި ުއ ،ސް ްނަވަލެއ ްލަޓޕި ެކ - ،ްއަތުދަރަޚ ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ - ،ްއަތުދަރަޚ ާވއި ަފާގނހި ްށޮކުޒާމައ ްށައރައެފްލެވ ެގްނުފަޒްއަވުމ - ،ްއަތުދަރަޚ ެގްނޝަ ްނެޕ - ،ފީ ްޓޑި ޮއ - ،ނި ަރަދ ޭބލި ުނ ާރުބނައ ،ސާ އި ަފ - ،ސާ އި ަފ ާވއި ަފާކްއަދ އި ަގުތޮގ ެގސް ްކެޓ ގްނޑި ްލޯހްތވި - ،ސާ އި ަފ ޭދ އި ަގުތޮގ ެގާޔދި ަހ - .ްއަތުދަރަޚ ސް ެވްނެހެއ ާޅައަޑނަކ ްނުކަތުދއި ާވަގ ޭދެހ ްނުށަދ ެގުނޫނާޤ - ؟ާބޮކ ކީ ަކަތުދަދައ ެނޭވެރުކުނނި ުއ އި ަގުމުރުކުބސާ ހި ާދއި ަފ ޭވެރުކާނބި ސް ްކެޓ .3 ،ްއަތުދަރަޚ ާރުކ ްށަކަތްނުނޭބ ަލްއމި ައ ަތަވުނ ްށަމުޅުއރި ދި - ،ުދަރަޚ ްލަޓޕި ެކ ޭވެރުކ ްށަލަދުމުރަހ - ެރުވްށަޓޭރ ެގ (ަތްއސަ ްނއި ްއެއަހ) 6% ުކަރަހައ ްށަކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްނެހެއ ްނޫނ ްށަކައާރާދއި ލީ ާމ ަތަވުނ ްއެކްނޭބ - ،ްޓސް ެރްޓްނއި ާކްއަދ ްނތި ަމ .ްޓސް ެރްޓްނއި ދި ައ ާނަމރި ޫޖ ޭހެޖްނަކްއަދ ްނެގެވުފާލޚި ާކަދއި ާވަގ ަތަވުނ އި ާކަނޫނާޤ ސް ެވްއެއ - :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 331 6577 :ސް ްކެފ ،2261 332 :ުނޯފ tef@mira.gov.mv :ްލއި ެމއީ www.mira.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ 94 ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 13-M/13/2011/143 :ުުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 12 އި ަކަޓްށަމުރުކ ޤީ ްއަރަތ ްނުލސޫ ުއ ްޕޝި ރަންޓރާޕ ްޓެވއި ަރްޕ ްކލި ްބަޕ ްޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ުތަވުޢަދ ޭވެދ ްށަމުޅެހަށުހ ްޓސް ަރްޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ުފަރާޢަތ .1 ާވއި ަފާވަޓްށަފ ްނުރާކުރސަ އި ަކަޓްށަމުރުކުރުތއި ސާ ްއހި ެގުކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ އި ަގުކަތނި ުފްނުކ ާވސާ ްއހި ުރާކުރސަ ްކލި ްބަޕ ްޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ުކެއާއ (ޯކްފމި ) ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމޮކ ްޒރީ ޝަ ފި ްލައރި ްޓސް ަޑްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ،ްނުށަދ ެގްމާރްގޮރްޕ ެގުމުގްނހި ދި ައ ލީ ާމ ްނުރުތއި ެގުރަނުހ ނީ ްނަފ އި ާއާބރި ުޖަތ ާވްނެގށީ ަކެއ ،ެނާރުކޤީ ްއަރަތ ްނުލސޫ ުއ ްޕޝި ރަންޓރާޕ ްޓެވއި ަރްޕ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ (އި ައ.ޯއ.އީ ) ްޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ ްށަކަތްތާރަފ ރި ުހ ްނަކްލބި ާޤ ުލސީ ުފަތ ެގޓީ ލި ސި ެފ ރި ގި ްތޮއުޑނަކ.2 ެގްޕަރޫޔ އި ާނާޕަޖ ،ަންނޮއ އި ަގުރުދ ރަޓމީ ޯލކި 6 ެގްޓޯޕރައެއ ްލަނޝަ ޭނަޓްނއި ޭލާމ ކީ ަޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ެގޭޖްއާރ ކީ ަޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ .ެވެކެޓއި ސަ ްނސި ސެ ޮރްޕ ޭވެރުކުރާޔްއަތ ްއަތްތަވާބ ެގުހަމ ޯރ ްނެގްށޮކ ްޓެގާޓ ްށަޓެކާމ ސް ަމެއ ،އި ާމުދްއެފުއ ސް ަމ ާޒާތ ްނެގވި ެރުކ ްޓެގާޓ ްށަޓެކާމ ްމައމި ރީ ްޕ ެގްނާޕަޖ ދި ައ ްޕަރޫޔ ްނއި ެރެތ ެގާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވސް ަމ .ެވެކެއަބ ުމްނހި ުމ ެގުތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ ްށަމުރުކ ްޓެކާމ ެގުހަމ ރި ުކސް އި ައ ްށަކަތްޓެކާމ ްނައޕި ަރޫޔ ،ްނުހަފުނުށެފ އި ަގ 1999 ްނޝަ ޭރަޕޮއ ެގްޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ޓީ ލި ޮކ މީ ޝި ސަ ެގުނާޕަޖ .ެވެއެވެރުކ ަގަހާފ ްނަކާވއި ަފނި ެމހި އި ަގޭރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާރުކ ްޓޯޕސް ްކެއ ްނއި ަނގި ެމްނެއ ްއަތްތަވާބ ެގްޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ުރަހައ ަނަވ 2003 އި ަކަޓްށަމުއދި ްނެގ ްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކ ްޓޯޕސް ްކެއ ްށޮކޞަ ްއާޚ ްށަޓެކާމ -ްމުއކި ެވ) ްނއި ޮލ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 10 ްށަޗްއަމ ެގްއެލާވުދ .ެވެއެވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ ސް ެވްއެއރީ ްޓްކެފ ުރުތއި ްށޮކްޑްނޭޕސް ްކެއ ސް އި ައ ސް ެވްއެތަވާބާހރި ުހ ެގުހަމ ޭވެރުކުރާޔްއަތ އި ަގރީ ގި ްތޮއުޑނަކ .ެވެއެވ އި ަގރީ ްޓްކެފ މި ްނަކްލބި ާޤ ެގުމުރުކ ުދްނަބ (ްޑްކެޕ ެގްޕަރޫޔ ނީ ެވެރުކ ްޓޯޕސް ްކެއ 95% ެގުކަތްތަވާބ ޭދްއެފުއ ްނުތޮގމި .ެވެއެވުނޮފ ްށަކަތްޓެކާމ ެގާއޝި ޭއ ދި ައ ްޕަރޫޔ ުހަފްށަމުރުކ .ެވެށަޓެކާމ .ެވެއނީ ަވމި އި ަގރީ ތި ްއަތސް ޓީ ލި ސި ެފ ރި ުހ ުތުގަވމި އި ަގރީ ގި ްތޮއުޑނަކ ްޖޭރޯޓސް ްޑްލޯކ ްނެޒޯރްފ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 30 ްޓްނާލްޕ ސް އި ައ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 50 ޓީ ލި ސި ެފ ްނޝަ ްކަޑޮރްޕ ސް ްނއި ޮލ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 20 ްޓްނާލްޕ ްޖޭރޯޓސް ސް އި ައ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 70 ްޖޭރޯޓސް ްލައރި ޓީ ެމ ޯރ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 18 ްޓްނާލްޕ ްޖޭރޯޓސް ރަޓޯވ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 100 ެގްޖޭރޯޓސް ްޓްކަޑޮރްޕ ްޑޝް ނި ފި ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 24 ޓީ ސި ޭޕެކ ްޖޭރޯޓސް ްލުއފި ެގުނަޓ 40 ްއެތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ދި ައ ،ަރާހފި ޓީ ސި ޭޕެކ ގްނޒި ރީ ްފ ެގުނަޓްކރި ްޓެމ 4 ްޓްނާލްޕ ްނޝަ ޭނލި ސެ ޑީ ެގުނަޓ 50 ދި ައ ،20 ،10 (ުކެއާއ ްނޭރްކ ޓީ ެޖ) ޓީ ލި ސި ެފ ރަބާހ (2× ޓފ20 ،2 × ޓފ40) ރަނއި ެޓްނޮކ ރަފރީ ްޖޭރޯޓސް ސް ުއަހ ރަވަޕ ެގްޓޯވަގެމ 1.35 ްނުޅެހަށުހ ްޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ .3 ްށަމުގްނހި ްށޮކޤީ ްއަރަތ ްނުލސޫ ުއ ްޕޝި ރަންޓާޕ ްޓެވއި ަރްޕ ްކލި ްބަޕ ުކެއާއޯކްފމި ްޖެލވި ޝް ފި ރި ގި ްތޮއުޑނަކ 95 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަޓްކެޖޮރްޕ މި .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ .ެވެއެނާވ ްނަވްއުޅަހަށުހ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ާވމި އި ަގރީ ތި ުކެއާއ އި ައ.ޯއ.އީ .ްނަނ ަމަހރި ުފ ެގުކަތްތާރަފ ަތަވުނ ެގުތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ - ެގްއެޏްނުފްނުކ ކީ ަރާދސާ ްއހި ދި ައ ،ްއެޓސް ލި ެގުކަތްތާރަފ ާވްއެއސާ ްއހި ުޑޮބ އި ަގުކަތނި ުފްނުކ ާވްއުޅަހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ - .ުލސީ ުފަތ ެގނީ ެޕްމޮކ ްޓްނެރޭޕ ،ަމަންއެއ ރީ ައޑި ސި ްބސަ .(ުކެއާއާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ) ްލއި ަފޮރްޕ ްޓޭރަޕޯކ ެގުތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ ްޑބި - .ުތާމޫލުޢަމ ްނެހނި ެހެއ ަދަފެނޭގނެއ ސް ަޓޭޓސް ްލޝަ ްނޭނއި ަފ ެގނީ ުފްނުކ ދި ައ .ރަވޯއްނާޓ ެގުރަހައ 5 ަޔދި ެވުތޭވ - ުލްއަޙ ްޓްކލި ްފްނޮކ ދި ައ ްއެޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްޓްކލި ްފްނޮކ ެނާދެވާމދި ދި ައ ރި ުހ ުރާހމި ްނުތޮގޭޅުގ ާޓްކެޖޮރްޕ މި - .ްއަތްތޮގ ެނޭވެރުކ .ުލސީ ުފަތ ެގުކަތްޓްނެމްޓސް ެވްނއި ާވއި ަފްށޮކ ްނުކަތްތާރަފ ާވސާ ްއހި ެގނީ ުފްނުކ ދި ައ ްނނި ުފްނުކ - ،ްނަކްއެޓްނެމްޓސް ެވްނއި ަލަހަކްނޮކ ނީ ަވއި ަފވި ެރުކުތސް ަގްށަމުރުކ އި ަގރީ ގި ްތޮއުޑނަކ ،ްނުކަތްތާރަފާޅަހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ - ދި ައ ްނޝަ ވި ެއ ަމަނާވ ްއެއސް ޖީ ަޓެރްޓސް ދި ައ ްނޝަ ވި ްނުތޮގޭޅުގ އި ާކަޓްނަމްޓސް ެވްނއި ަދަފެއ ދި ައ .ސް ޖީ ަޓެރްޓސް .ްއެއްނޝަ ވި ރި ުހ ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ްށަމަކމި ،ްނުތޮގޭޅުގ ާއާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ެގޭޖްއާރ - ާއރި ޓީ އި ަރްކ ްނޝަ ޭއުލެވއި .4 ަތަވުނ ްނަކްލބި ާޤ ލީ ާމ ދި ައ ާބރި ުޖަތ ެގުކަތްތާރަފެއ ނީ ޭވެރުކ ްޓސް ލި ްޓޝޯ ްއަތްތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ .ެވެއަލަބ ްށަރަވްނމި ާވއި ަފވި ެދ ްނަކްނގީ ަޔ ެގުމަކ ެނޭބލި ސް ްނޭނއި ަފ ްށަޓްކެޖޮރްޕ ްއަތުޚރީ ާތ ުމްނހި ުމ .5 ްޓްނެވއި ުޚރީ ާތ ްނުލާވުޅުހ ުތަވުޢަދ ޭވެދ ްށަމުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ 2011 ްނޫޖ 12 ްނުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ 2011 ްނޫޖ 30 ްނުގްނެއ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފލި ޮކރީ ްޕ 2011 އި ަލުޖ 7 ުހަފްށަމުރުކ އި ސޮ އި ަގްޓްނެމރީ ްގެއ ރޝަ ޯލްކސް ޑި ްނަނ ްނުކަތްތާރަފ ާވއި ަފލި ޮކރީ ްޕ 2011 އި ަލުޖ 14 ްނުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ދި ައ ްލަޒޯޕޮރްޕ ރޯފ ްޓސް ެއުކރި ) ްނުރުކޫދ ްޓްނެމުއކި ޮޑ ގްނޑި ބި 2011 އި ަލުޖ 17 (ްމަޑްނަރޮމެމ ްނުދެހ ސް ްނެޖލި ެޑ ުއޑި ްނުކަތްތާރަފ ވި އި ަފލި ޮކރީ ްޕ – އި ަލުޖ 17 2011 ްޓސް ަގޯއ 17 ްނުޅެހަށުހ ްޑބި ްލޝަ ްނޭނއި ަފ ދި ައ ްލަކނި ްކެޓ 2011 ްޓސް ަގޯއ 18 ްނުރުކ ްޓޭއުލެވއި ްޑބި ްލަކނި ްކެޓ 2011 ްޓސް ަގޯއ 24 – 18 ްނުރުކ ްޓޭއުލެވއި އި ަވުޅުހ ްޑބި ްލޝަ ްނޭނއި ަފ 2011 ްޓސް ަގޯއ 25 ްނުގްނެއ ްނަކެއ ްށަތާރަފ ޅި ެހަށުހ ްޑބި ެވޮހ އި ަގުތޮގ ެގްޑބި ުޅަގނަރ ެމްނެއ 2011 ރަބްމެޓްޕސެ 04 ްނުރުކއި ސޮ އި ަގްޓްނެމރީ ްގެއ ްނޝަ ސެ ްނޮކ 2011 ރަބްމެޓްޕސެ 15 96 ުޚރީ ާތ ުހަފެމްނެއ ެގުމުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ .6 ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ާވްއުޅަހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ .ެވެއ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްނޫޖ 30 ކީ ައޑި ަގްނސު ެގުމުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ (ސް ެރްޑެއ ާވއި ަގރީ ތި ) ްޑޯބ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑްނެއ ގްނރި ަޓނި ޮމ ސް ަޒއި ަރްޕރަޓްނެއ ްކލި ްބަޕ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ްނާލުޢއި ްނަކެއ ަމަނަންނައ ްއެލަދަބ ްށަކަޚރީ ާތ ސް ެވްއެއ ާވެއ އި ަގތީ ަމ ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކެއ ަތަވުނ ްނުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ .ެވެށައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯބ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑްނެއ ގްނރި ަޓނި ޮމ ސް ަޒއި ަރްޕރަޓްނެއ ްކލި ްބަޕ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުގަމނީ މީ ައ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3307802 :ސް ްކެފ (960) 3349228 :ުނޯފ ali.shareef@finance.gov.mv :ްލއި ެމއީ fathimath.niuma@trade.gov.mv :ޕީ ޮކ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .7 ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމ ސް ެވްއެއ ްނުތޮގޭޅުގ ާޓްކެޖޮރްޕ ރި ގި ްތޮއުޑނަކ ަތަވުނ އި ާމުޅެހަށުހ އި ައ.ޯއ.އީ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްނުކަމުޔލި ްށަތާރަފ ާވމި އި ަގރީ ތި ްނަކެއ ްފރީ ޝަ ލީ ައ ްޑޯބ ްނޝަ ޭއުލެވއި ްޑްނެއ ގްނރި ަޓނި ޮމ ސް ަޒއި ަރްޕރަޓްނެއ ްކލި ްބަޕ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ / ުގަމނީ މީ ައ (960) 3307802 :ސް ްކެފ (960) 3349228 :ުނޯފ ali.shareef@finance.gov.mv :ްލއި ެމއީ ޭހެބާކަތާރއި ާދ ެނާދވި ެރުކްޓސް ެވްނއި އި ަގޭޖްއާރ ަތަވުންމާރްގޮރްޕ ްނޝަ ޭޒއި ަޓެވއި ަރްޕާވަދްނެގްށައރި ުކ ްނުރާކުރސަ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވްއުޅުގ ާތާރަފ ާވމި އި ަގރީ ތި ަމަނުޅުފްނުނޭބ ްނަވަދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ާމުޢނި ުތަމތި ާފ ްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ / ުގަމ ުނާފުރުކަތުޑޮބ (960) 3323840 :ސް ްކެފ (960) 3333190 :ުނޯފ fathimath.niuma@trade.gov.mv :ްލއި ެމއީ 97 ްޑަޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްޓާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ެނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ADM-MPL/2011/59 :ުުުރަބްނަނ 2011 އި ެމ 26 (IUL)177-A1/1/2011/19 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްށަންނުރަމަޓސް ަކ ްނުޑަޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްނއި ެރެތ ެގުކަތސް ްކޮބ ޯއ.ޕީ ާވއި ަފްށޮކޫދ ،ްލަވޓި ސް ެފ ސް ްޓާއ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ލީ ްއދި ްޓސް ލި އި ަގރީ ތި ްނއި ެރެތ ެގުކަތސް ްކޮބ.ޯއ.ޕީ ާވއި ަފާޓްއަހަބ 2011 ރަބްމެވޮނ 11-1 ްށަމުދޯހްއެޕޫރްގެގްނރި ެތްނުށެނެގޭޖްއާރްނުރަޓްނސެ މި ްނއި 2011 ްނޫޖ 6 ްތަމުދޚި ެގުކަތސް ްކޮބ.ޯއ.ޕީ ާވއި ަފވި ެރުކ ްނެގޅި ުގާނާލުޢއި IUL)177-A1/1/2011/16 ުރަބްނަނ ރި ުކ ަރުދްނސަ ަނ) ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 2 ެގގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްނެގށި ެފ ްނުލައ ،ތީ ާވުނއި ަފާޅަހަށުހ ްލއި ަފޮރްޕ ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ެގުކަތސް ްކޮބ.ޯއ.ޕީ މި އި ަގުމަކއި ަފްށޮކުލަދަބ ްށައ (ްނުގނަޅުހ .ެވެމަރުކްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ެގްނުރަމަޓސް ަކ ާވްއަރުކްނުނޭބ ްތަމުދޚި ްނޝަ ޭލރި ްލަރަޗްލަކ ރޮފ ްލސި ްނުއަކ ްނައޑި ްނއި ްނުކަތްތާރަފރި ެވ ެގުކަތސް ްކޮބ ޯއ.ޕީ ،ާމވީ .ެވަމަވަންނަދ ްނުނޝަ ޭޑްނުއަފާދސި ަރްޕުކެއާމަކރި ެތހީ ެއެގ(.ުރާއ.ސީ .ސީ .އި ައ) ެގސް ްކޮބ.ޯއ.ޕީ ެގްއެރަމަޓސް ަކ ެއ ްނެގއި ަޑަވެވުލާމސަ ްށަމަކމި ސް ްޓާއ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ލީ ްއދި ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ ްޑްނުއަރްގ ގްނޑި ްލބި ްޓސް ޯޕ ްށަމުވުލާވަހ އި ާއޑި ނަދުޅަތ ުއައ ްއެޕޫރްގ ެގްނރި ެތްނުށެނ ެގޭޖްއާރ ޭނާވރި ެވއި ަބ އި ަގްލަވޓި ސް ެފ ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވ ްށަރަޓްނުއަކ ްނޝަ ޭމރޮފްނއި ެގރޯލްފ އި ަގޭރެތ ލީ ްއދި ްށަންނުރަބްމެމ ެގްޕޫރްގ މި .ެވެއެވްނުނޭބ .ެވެމަވަންނަދ ެގްނޝަ ޭޓްނސެ ެރްޕ ސް ްނަމޮފރަޕ ދި ައ ްނުރުހ ،އި ާމުރުކުރުތަދ :ުލސީ ުފަތ ެގުކަތުުުރަބްނަނ ސް ްކޮބ.ޯއ.ޕީ ާވއި ަފވި ެރުކުލަދަބ .ެވެއަފާވަގްނައ ނީ ަވްށަމަކެނާވްއެދްނއި .ުރާއ.ސީ .ސީ .އި ައުދަރަޚ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނާވރި ެވއި ަބ އި ަގްލަވޓި ސް ެފ މި ،ާމވީ 3031 3013 3007 3002 ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2011 ްނޫޖ 16 ްނުކަތްތާރަފ 3033 3015 3009 3003 3019 3010 3004 ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލއި ަފޮރްޕ ްށަރަޓްނސެ މި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ 3030 3012 3006 .ެވެމެދެއ 1432 ުބަޖަރ 07 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 2011 ްނޫޖ 09 .ެވެއާނޯފ ުުރަބްނަނ 3313456 ަތަވުނ 3336767 98 ) General queries regarding The privatization process of the Government of Maldives and the Investment Opportunities available may be obtained directed by contacting the following: Ms. Fathimath Niuma Ministry of Economic Development Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20095 Phone: (960) 333 3190 | Fax: (960) 332 3840 Email: fathimath.niuma@trade.gov.mv • The nature of the bidding entity's interest in KFV as a potential investment and, where possible, include its vision and strategy for the investment. • Outline how the bidding entity would manage / oversee its investment in KFV. • The bidding entity’s vision for the development of fisheriessectorinMaldives The Government of Maldives will evaluate the EOI’s and parties who are successful in getting shortlisted as potential bidders will enter into a Non-Disclosure Agreement (NDA) with the Government. After signing the NDA the potential investor will receive an Information Memorandum (IM) on KFV which will incorporate confidentialinformationabout the facility including financialinformationgivingthesuccessfulpotentialbidderstheopportunitytosubmitbinding bids. Upon receipt of binding bids, a preferred bidder or bidders will be selected on the merit of the bids submitted. 4. Evaluation Criteria All parties who submit the EOI along with the said information will be short listed based on the either relevant experience (with proof of availability of financingoptions)orthefinancialstrengthoftheparty. 5. Critical Time Lines Date Event 12 June 2011 Request for Call of Expression of Interest 30 June 2011 Submission of EOI 7 July 2011 NotificationofPre-qualification 14 July 2011 Successful Pre-qualificationpartiestosubmitsignedNDA 17 July 2011 Issue of Bidding Documents (Request for Proposal and Information Memorandum) 17 July – 17 August 2011 Due Diligence by Pre-qualifiedparties 18 August 2011 Submission of Technical and Financial Bids 18 – 24 August 2011 Evaluation of Technical Bids 25 August 2011 Opening and Evaluation of Financial Bids 04 September 2011 Notificationofpreferredbidders 15 September 2011 Signing of Concession Agreement 6. Closing date Submission EOI is due at Public Enterprises Monitoring and Evaluation Board of the Ministry of Finance and Treasury (address below) no later than 16:00 hrs (Maldives time) on 30th June 2011. Amendments to the dates and other changes to solicitation process, if any, will be published in the press. Public Enterprises Monitoring and Evaluation Board Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu Male’, Rep.of Maldives, Tel: (960) 3349228, Fax (960) 3307802 Email: ali.shareef@finance.gov.mv Copy to: fathimath.niuma@trade.gov.mv 7. Communication All queries regarding the invitation for EOI or proposed Public Private Partnership project Kadu-oiy-giri Fishing Village should be addressed in writing to: Mr. Ali Shareef Public Enterprises Monitoring and Evaluation Board Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu, Male’, Rep.of Maldives. Tel: (960) 3349228, Fax (960) 3307802 Email: ali.shareef@finance.gov.mv 99 MINISTRY of FINANCE AND TREASURY Male’ Republic of Maldives Ref No: (IUL) 13-M/13/2011/143 12th June 2011 CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST (EOI) FOR THE DEVELOPMENT OF KADU-OIY-GIRI FISH VILLAGE (KFV) THROUGH A PUBLIC- PRIVATE PARTNERSHIP 1. Introduction With initiation by the Government of Maldives to increase private sector participation in State Owned Enterprises, Ministry of Finance and Treasury on behalf of the Government of Maldives hereby is requesting expressions of interest from all eligible parties with relevant experience, know-how and with the required operational and financialcapacity to develop and manage the facility under a private public partnership with Maldives Industrial Fisheries Company Limited (MIFCO). 2. Description of the Facility Kadu-Oiy-Giri Fish Village (KFV) is a fresh processing site located 6 kilometers from the international airport. KFV was opened to break in to the fresh fish market of Europe and Japan. KFVrepresents the culmination of effort and time in the harvesting, processing and marketing aspects of the fresh fishindustrytargetedtothepremiummarketin Europe and Japan. Ever since operation at KFV started in 1999; KFV is one of the largest exporters of chilled products to European market. KFV was further expanded in 2003 with the addition of a new factory exclusively for the Japanese sashimi quality market. A maximum of 10MT /day of vacuum-packed loins can be produced at KFV. All fish at KFV are prepared as chilled and are flown to European/Asian markets from the international airport at Male’. 95% of the products are exported to the European market and the rest to Japan-sashimi market. The operational facilities at KFV currently include;

50 MT Ice plant 70MT ice storage plant 100 MT Water storage plant 40Tons Fuel storage capacity Freezing Capacity of 4 MT Harbor facility including the Jetty Crane Power House (1.35MW) Frozen Cold storage 30MT Loins Production Facility (20MT per Day) Raw Material Storage 18MT Finished Product storage of 24MT Housing, stores and Officecomplexes Desalinations plants (50T, 20T, 10T) Storage Reefer Containers (40ft x 2, 20ft x 3) 3. Expression of interest Ministry of Finance and Treasury on behalf of the Government of Maldives is now inviting investors that may be interested in the development and management of Kadu-Oiy-Giri Fish Village to participate in a competitive public bidding process by expressing their interest. Potential investors will be required to submit an Expression of Interest (EOI) with the following information. • Full name(s) of the participant or partners in the syndicate participating in the bid process. • List of major shareholders of the bidding entity, and the parent entity of each of its major shareholders. • A corporate profileofparticipantsinthebiddingentity,includingtherelevantexperience. • Last fiveyearstotalturnoveroftheCompanyandotherinformationrequiredtoillustratethefinancialstatusofthe bidding entity. 100 ްތަމުދޚި ްށަކަތޮގ ވި ނި ެޓްއެހެމެދ އި ަގްއެތަދްއުމ ާވްނެގށި ަކެއ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ އި ަގުމަކ ްއެތަދްއުމ ާވްނެގށީ ަކެއ .ެވެކަތްތާރަފ ާދްނެގ ްނުމަރުކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ެއ ،ަމަންއެދުރަފ ކި ަވ ،ނީ ޭލެބ (IUL)1-PRO(R)/PRV/2011/1 :ުުުރަބްނަނ ،ަމަންނުކައސާ ސަ ްއައުމ ދި ައ .ެވެމުރުކ ްތަމުދޚި ުރަހައ 10 ްށަމާނއި .ެވެމުވ ުރަހައ 10 ްނެގެވުދަމ އި ަގުމުނދި ްތަމުދޚި ާނާލުޢއި ކި ެހ އި ާކަތްނުޔލި ެނޭވެދްށޮކުތބި ސާ ްނަކމި ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނަނ ްށައ “2011 ުމާނއި މީ ުއަޤ” ާވަންނަދމި ،ނީ ާވްއުޅަހަށުހ ްނަނ ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ްނުރާކުރސަ އި ަގުތަބސަ ާނުމ ެގުހަވުދ ރީ ޫހްމުޖ .ެވެންނުކަތާރއި ާދ ްނަނ ުރަހައމި ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ާވއި ަފާވަމްނނި ްށަމުވްއެދ ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 ްނޫޖ 1 ުތޞަ ްރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ާރއި ާދ ެގުމުނދި އި ަންނަގނުއ އި ާމުވެޔކި ްނާއްރުޤ ތި ރި ކީ - ަނަވ 31 ެގުހަމ އި ަލުޖ ނީ ާވަމަހ ،ުތޞަ ްރުފމި .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުމްލޢި ނީ ދީ ،އި ާމުރުކުރުތއި ްނަކރި ެތްނުލޭހ ެގުނދީ ްމާލސް އި - .ެވެއުހަވުދ ެގުމުރުކ ްތަމުދޚި ްނުގނޮރމި ،އި ާމުނދި އި ަންނަގނުއ .ާރއި ާދ ްނަވނި މި ،އި ާންނުކަތާރާދއި ެގުރާކުރސަ .ާރއި ާދ ެގުތާޔްއބި ަދައ އި ާހަބހި ެވދި - ޭދެއްށަމާނއި ްށައަލްއމި ައ ،އި ާންނުކަތސާ ސަ ްއައުމ .ާރއި ާދ ެގުތަފާގސަ އި ާއަކރި ަތ އި ާޚރީ ާތ ހި ެވދި - ްނަނ ެގްއެތާރަފ ްނެހެއ ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ،އި ާންނުކަތްތާރަފ ާރއި ާދ މީ ލީ ުޢަތ - ،ނި ުފްނުކ ،އި ާންނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއުޅަހަށުހ ާރއި ާދ ޙީ ްއޞި - ްއެހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،ްނުނަތްނަތ ަދަފްތަޢާމަޖ ،ާޔްއޢި ްމަޖ ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ - ްށަތޮގ ޭވްއުޅެހަށުހ ްނަނ ސް ެވުރަހައމި ،އި ަވްއަރުކުނ ރި ެވުދެމ ާރއި ާދ ެގުމުވުރެއރި ުކ އި ަވުރދި ްއަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި - .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ާރއި ާދ ެގުމުރުކ ާނަދުރަހ ސް ްނަނރަވަގ ެގުތަލުއަދ - ާރއި ާދ ެގށީ ެވާމތި - ،ނީ ާވްއުޅަހަށުހ ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ެގުމަކރި ެވުފަރޝަ ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވސް ަމ - ްށަކަތަދްއުމ ުގދި އި ަގްއެތޮގ ރި ުހާދއި ަފ ްށަޢަމަތްޖުމ އި ާމުއަޤ ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވުރުތަފ - ،ނީ ޭލެބ ްށަމަކުތަދްއުމ ުގދި .ެވެކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއަރުކ ްތަމުދޚި ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެވުޑނަދ - ުރަހައ 35 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ެއ ،ަމަންއެދުރަފ ކި ަވ (ްނޝަ ޭވޮނއި ) ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެތްނުދްއެފުއ ާއ - ުމާނއި ެގުމުނދި ުރަވްތހި ަތަވުނ ާވއި ަފާވްއަރުކ ްތަމުދޚި (ރީ ަވޭރްބ) ުގނޮރ ެގުމަކ ަދަގުރަވްތހި ުފާލޚި ާޔަދާއ - އި ަގުތަމުދޚި ެގްއެއާރއި ާދ ެއ ،އި ަފެވ ުރަހައ 10 ާތުނުބލި ާރއި ާދ ެގުތަމްދޚި ޢީ ާމތި ްޖއި - ުރަވްތހި ،ަމަންނުކައސާ ސަ ްއައުމ .ެވެމުވ ުރަހައ 35 ަލުމުޖުކެއ ާރއި ާދ ދީ ޞާ ތި ްޤއި އި ާއރި ާފަޔވި - އި ަގުތަމްދޚި ،އި ަފެވ ުރަހައ 10 ާތުނުބލި ުމާނއި ެގުމުނދި ާރއި ާދ ެގރީ ާފަޔވި ެގތީ ްނަފުދެމ ދި ައ ދި ުކ - ްނަކމި ،ުރއި ާޅަހަށުހ ްށަމާނއި .ެވެމުވ ުރަހައ 35 ަލުމުޖ ުކެއ ާރއި ާދ ެގގްނޑި ްލބި ްޓޯބ - .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ކި ެހ އި ާކަތްނުޔލި ެނޭވެދްށޮކުތބި ސާ ާރއި ާދ ެގުމަކރި ެތްތަކްއސަ ަމ - ާރއި ާދ ެގުމުރުކ ާމުރަފ ްތާރާމޢި އި ާމުރުކ ްތާރާމޢި - ،ނީ ާވްއުޅަހަށުހ ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ެގުމުނދި ުރަވްތހި 101 ްށަޅަގނަރ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގުމޯފ ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ާރއި ާދ ެގުރުތަފުރުތަދ - ްނުވްއެދ ްއެމަކުލާމސަ ޞަ ްއާޚ ްށަރަވ ްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ާރއި ާދ ެގުތާލޞަ ާވުމ - ސް ެރްޑެއ ްށައޓީ މި ޮކ ޭހެބާމާނއި މީ ުއަޤ ނީ ާވްއުނޮފުމޯފ .ެވެމެދެއ ާރއި ާދ ެގުމުރުތެފ ުތާމޫލުޢަމ އި ާރަބަޚ - ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 31 ެގުހަމ އި ަލުޖ ަންނައ ،އި ަފާވްއަރުކ ާރއި ާދ ެގުރަވޅި ުކ - .ެވެށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގ 4:00 ުރވީ ަހ ާރއި ާދ ެގސް ްޓާއ ްލައުޜވި - ާރއި ާދ ެގސް ްޓާއ ގްނމި ޯފރަޕ - އި ަގ 2011 އި ެމ 29 ްނުޔލި ޭހެބާމާނއި މީ ުއަޤ ާރއި ާދ ެގސް ްޓާއ ްޑއި ަލްޕެއ - ަނަވ 81 ެގ 40 ްމުއލި ޮވ ެގުޓެޒެގ ެގުރާކުރސަ ހި ެވދި ުނުރެނ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއަފްށޮކުޢއި ޝާ ،ނީ ާވއި ަގުދަދައ ާޅަހަށުހ ްނަނ ެގްނުދުރަފ ކި ަވކި ަވ ްށަމާނއި މީ ުއަޤ ުުުރަބްނަނ 3323701 ަތަވުނ 3336262 ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ މީ ުއަޤ ްނުނަތްނަތ ަދަފްތަޢާމަޖ ،ާޔްއޢި ުމަޖ ،ނި ުފްނުކ ،އި ާމޯފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ ްނުހފީ ޮއމި އި ަގޑީ ަގ މީ ސް ަރ ުމޯފ ާޅަހަށުހ ްނަނ ްށަމާނއި ުމޯފ ެދ މި ސް ެވްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއމި .ެވެއެނާރުކޫދ 1432 ާރޚި ާއްލަދާމުޖ 29 ކީ ަހެރްޑެއ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުހފީ ޮއމި .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ 2011 ްނޫޖ 1 ުމޯފ .ެވެއ www.presidencymaldives.gov.mv ްނު ވެންނެދ ެގްނޝަ މި ޮކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަންނުހ އި ަގާޔޝި ޭލެމ .2 csIfoa egWycairUhcmujclusIawr ����� ުމާޤަމ ެގރަނޝަ މި ޮކއި ަހ ޓީ ުއޕި ެޑ 22001101 ������������ 1432 ުބަޖަރ 7 ެގްނޝަ މި ޮކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަންނުހ އި ަގާޔޝި ޭލެމ 2011/46 :ުުުުުުުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ 2011 ްނޫޖ 9 ޭގާމޒީ ްނެޕ ުޅޮލަގ ްށަމާޤަމ ެގުމަކ ރަނޝަ މި ޮކއި ަހ ޓީ ުއޕި ެޑ ްނަޔްއަޢ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ުރކި ޝާ ްނޝާ ުތޝަ އި ާޢ ުމާޤަމ ެގުމަކ ްޒނީ ެޕްމޮކ ްފޮއ ރާރްޓސް ޖި ެރ .1 ވީ ެންނުހ ްށަނަތާހމި ުރކި ޝާ ްނޝާ ުތޝަ އި ާޢ .ެވެއފި އި ަވްއަރުކ ެގސީ ަބްމެއ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަންނުހ އި ަގާޔްއބި ަރަޢ ދީ ޫޢސަ ްށަމާޤަމ ެގުމަކ ްޒނީ ެޕްމޮކ ްފޮއ ރާރްޓސް ޖި ެރ .ެވެއަގުމާޤަމ ެގުމަކ ރަޑސެ ެބްމެއ ޓީ ުއޕި ެޑ ،ުޢާޖޝު ލީ ަޢ ުޛާތސް ުއްލައ ަލަހަފ ުރަވަންނހި ުޅޮޕްއދި ާފ ުޢާޖޝު ލީ ަޢ .ެވެއފި އި ަވްއަރުކ ްނަޔްއަޢ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ެގްޒނީ ެޕްމޮކ ްފޮއ ރާރްޓސް ޖި ެރ ޓީ ުއޕި ެޑ ،ވީ ެންނުހ ްށަނަތާހމި .ެވެއަގުމާޤަމ 102 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގޭގާނާލެވ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޖެލޮކ ާލވި ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ްނައލި މި ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ަދާރ ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ރަޓސް ެއ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ