MV-GAZ-618
Read the stored legal text, review its version and status evidence, or ask LexChat a question grounded in exact provisions.
- Jurisdiction
- Maldives
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- dv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of MV-GAZ-618
Showing 2 of 2
- document.segment-1 Verify source ↗
MV-GAZ-618 — segment 1
ަމޯހ 2010 ރީ ަވަނަޖ 11 - 1431 ްމަރްއަޙުމ 25 :ުޚރީ ާތ 3 :ުދަދައ 39 :ްމުއލި ޮވ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 26 ................................................ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 7 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 37 ........................................................ ްނާޔަބސް ޫނ 9 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 38 ................. ްއަތްއަތްނަކ ވި ެމްނނި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ 24 ......................................................... ުނރީ ްމަތ ާވްއުރެނ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ްނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 28-B/2010/05 :ުރަބްނަނ 28-B/2010/01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްމޯފނީ ުޔ ްޑްނޭބ ާވްނުނޭބ ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ުތާމާރަމ ރަޓޭރެނަޖ ާރުކްނުނޭބ އި ަގްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދާހަފ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެެނޭދްށޮކ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްއޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްއޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1431 ްމަރްއަހުމ 24 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 10 2010 ރީ ައުނެޖ 10 ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 28-B/2010/07 :ުރަބްނަނ 28-B/2010/06 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ދި ައ ްމޯފނީ ުޔ ްލޯރަވޯއ ާވްނުނޭބ ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ްމޯފނީ ުޔ ްލޯރަވޯއ ާވްނުނޭބ ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ްއެތާރަފ ެނޭދާދަހ ްގެޓްނަނ ާރުކުރަހ އި ަގްމޯފނީ ުޔ ްޓެބްމޮކ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދާހަފ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްއޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނޭދްއޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 1431 ްމަރްއަހުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 10 2010 ރީ ައުނެޖ 10 3 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (A)PRC-2010/5 :ރަބްމަނ (960) 3345100 :ްނޯފ ްނާލުޢއި (960) 3344091 :ސް ްކެފ ްއަތްނޯކރައެއ ާރުކްނުނޭބ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި MCHE-FM/2010/004 :ުރަބްނަނ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުތާމާރަމ ާވަންނަގއި ަޑަވެވްނުނޭބްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްނާލުޢއި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2009 ރީ ައުނެޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ /ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 ރި ުހ އި ަގގްނޓި ުޔޕި ްމޮކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ެގުހަވުދ ަަމޯހ ާވ 2009 ރީ ައުނެޖ 18 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:00 .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަދޯހ ެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވްށަތާމޫލުޢަމ.ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުލަލުކ - 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 ްނުރުކ ުތަމާރަމ ްއަތޑި ނޮގ - 2010 ރީ ައުނެޖ 10 ްނުދެހ ްޑރޯބްނަނ - ުޓޯކ ްމރީ ްޕސު ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުރުކ ުތާމާރަމ ގްނލި ސީ - ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްތަކްއސަ ަމ ުރުތއި - 197-A/2010-02 :ުރަބްނަނ ރީ ައުނެޖ 13 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްނާލުޢއި ްޓްނަމްޖޭނެމްފޮއޓީ ްލަކެފްށައ 12:00 ެގުހަވުދ(ަދުބ)ާވ 2010 ާވއި ަފާށަފްނަދަހ އި ަގާއރި ޭއ ްނޝަ ްޕސެ ރި ެގުޓޯކމި ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައގްނޓި ުޔޕި ްމޮކްޑްނެއ އި ަބެއ އި ަމްނނި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރި ުހމި ނި ުނ ުރާހމި ެގއި ަބ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްއޮކ ަމަހރި ުފ ޒީ ަކުރަމ)ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވްޑްލޯމ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ(ާރާދއި 10:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ްނުކަތްތާރަފ 21 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓޯކމި ްށައ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 2010 ރީ ައުނެޖ 07 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 4 State Electric Company Ltd. 33 Union male (3090419) 2 NOS Male’, Republic of Maldives 34 Reducer tube fitting(3171840) 2 NOS 35 Seal O ring (3627695) 32 NOS Ref No: PMT-2010/02 36 Seal O ring (3630740) 10 NOS Invitation for Bidders 37 Gasket flange(3089318) 6 NOS 38 Gasket flange(3089319) 6 NOS Dear Sir, 39 Gasket connection (3089247) 8 NOS 40 Seal thermostat (3627961) 8 NOS State Electric Company (STELCO) wishes to invite sealed 41 Thermostat (3017360) 8 NOS bids from interested and eligible bidders for the Supply of the Gasket thermostat housing following Cummins Engine Spare Parts for Power Generation 42 4 NOS (3332157) Department. Gasket thermostat housing 43 4 NOS Item Description Qty (3410688) 1 Gasket cover plate ( 3082132) 4 NOS Gasket water transfer connection 44 4 NOS 2 Gasket connection (3089247) 4 NOS (3332081) 3 Gasket connection (3332143) 4 NOS 45 Gasket connection (3171170) 12 NOS 4 Clamp V band (3332164) 4 NOS 46 Gasket connection (3171287) 16 NOS 5 Gasket water pump (3332391) 4 NOS 47 Hose Hump (4001044) 8 NOS 6 Water pump (4016051) 1 NOS 48 Seal O ring injector (3867687) 16 NOS 7 Seal O ring (3033248 4 NOS 49 Core after cooler (4001326) 2 NOS 8 Seal O ring (3867651) 16 NOS Screw Hex flangeheadcap 50 20 NOS 9 Seal O ring (3347937 16 NOS (3171386) 10 Seal O ring (3347938) 16 NOS Roller bearing lm 12749 51 2 NOS 11 Seal O ring (3347939) 16 NOS (3003354) 12 Seal O ring (212161) 16 NOS 52 Clamp T bolt (3089301) 16 NOS Gasket Lub oil air cover 13 8 NOS 53 Head cylinder (4016795) 1 NOS (3630959) 14 Gasket filterhead(3089972) 4 NOS 54 Auxiliary cooling sys ( TB6723) 1 NOS 15 Seal O ring (3171792) 8 NOS Turbo charger (Hx60, P/no: 16 Gasket filterhead(3331912) 4 NOS 55 2 NOS 3592461) 17 Gasket filterhead(3332293) 4 NOS Remarks: Gasket exhaust manifold 18 32 NOS Model: Cummins QSK 60- G4, Engine No: 33171103, Family: (3082315) D59, S No: 77193-2, CPL No: 2888. And it is for CG No: 19 Bellows (3089739) 4 NOS 7&8. 20 Clamp V band (3089765) 16 NOS 21 Lock plate (3171421 32 NOS Sealed bids must be labeled as: 22 Seal O ring (3028291) 68 NOS Managing Director 23 Gasket water head cover 8 NOS State Electric Company Limited (Cummins Spares for Power Gen. Dept.) 24 Seal O ring (3089019) 4 NOS (PMT-2010/02) 25 Seal O-ring (3175545) 24 NOS Gasket rocker lever cover( 26 32 NOS And must reach STELCO head officeonorbeforeWednesday, 3332291) 20th January 2010, 15:00hrs. 27 Seal O ring (216187) 12 NOS 28 Seal O ring (3679139) 8 NOS Interested and eligible bidders may obtain further information 29 Seal O ring (3922794) 10 NOS from Procurement & Inventory Management Department, on 30 Hose flexible(3089618) 4 NOS every working day before 15:00 hrs. State Electric Company 31 Hose flexible(3089619) 4 NOS Limited, Male’ Republic of Maldives, Telephone: + (960) 332 0982 (between 8:00 – 15.00 hrs), Fax: + (960) 332 7036, 32 Tee male union (3089946) 2 NOS E-mail: procurement@stelco.com.mv. 5 ްލޫކސް ާޔްއނި މީ ައ ްޒރާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ AS-B/2010/03 :ުރަބްނަނ (A)E1-2010/ 2 :ުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނާލުޢއި ްނުނޭބ ްނަރުކ ުތާމާރަމ ްއެކަތުކސް ެޑ ެގުލޫކސް މި .ެވެއެޖްއެވ އި ަދްއަހސް ަގ ާޗގީ ަބ އި ަގުޒަކުރަމ މީ ާލސް އި ާވްއަލދި ެއ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދާޓްއަހަލަބ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ2010 ރީ ައުނެޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށަލޫކސް މި އި ަގ 14:00 13:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަައ 14:00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުއަމްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 10 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓޑި ޮއ 2010 ރީ ައުނެޖ 07 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ AS-B/2010/03 :ުރަބްނަނ ސް ވި ރސަ ސް ލި ްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި fd 171-FD(PU)/IUL/2010/04 :ުރަބްނަނ ްއެތާރަފ ެނާވްއެދ ްތަމްދޚި ްނުތޮގ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ fd ެޖްއެވްނުނޭބ ްނާލުޢއި ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ އި ަގުމަކްނަކ ާވްނުނޭބ ްނުހފީ ޮއމި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމުދޯހްއެޏްނުފްނުކެގްނުލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ެނާވްއެދްތަމްދޚި ްނުތޮގ 2 -ސް ލި ޮޕ ދި ައ 1 -ސް ލި ޮޕ ާވްއުދ އި ަގސް ވި ރސާ މި ޭހެޖްނަވްއެދްށޮކ ްނުތާރަފ ާވުލާވަޙ ްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެވްނުނޭބ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުތާމާރަމ ްނޖީ ްނއި ެގުޗްނާލ ރަބްމަނ ެގުހފީ ޮއމި ސް ްނެރަފެރ ްފޮއ ސް ްމރާޓ ެގުތަކްއސަ ަމ ްނުށަދެގްއެމުވސް ަބްއެއ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްޑޯލްނުއަޑ ްނއި (www.audit.gov.mv) ްޓއި ސަ ްބެވ ރީ ައުނެޖ 12 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގުހފީ ޮއމި ދި ައ .ެވެއެނާންނުހ ްނެވްއެރުކ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ރީ ައުނެޖ 17 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައ ްތަމްދޚި ްނުތޮގ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ްށަހފީ ޮއމި ،ާމވީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ 2010 ްނަވަގްނަނ ފީ ްށަތަމްދޚި ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއެދ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 18 ،އި ަވްއަރުކްނާޔަބ ުލޞީ ްފަތ ްނެހެއ އި ާތޮގ ާވްއަރުކުދސް ަގ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ްށަހފީ ޮއމި އި ަގ 14:00 ުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލސަ ޯޕޮރްޕ 2010 ރީ ައުނެޖ 10 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 10 6 ާޔްއމި ާލސް އި ްލތި ސާ ާރދި ްއުތަޔްއލި ްއުކ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 170-B/I/2010/02 :ުރަބްނަނ 23-AP/1/2010/01 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގުތާރާމޢި ެގާޔްއލި ްއުކ ްށަމުގްނހި ްނުށަދ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ެގޕީ .ޑީ .ްޗެއ.އި ައ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްތަކްއސަ ަމ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްނސި ޑި ެމެލެޓ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ުދާވަދ އި ާއަލުކ އި ަގުރާފުރޭބ ެގުތާރާމޢި ެގާޔްއލި ްއުކ .1 ،(ދ.ޅ.ބ) އި ަގްއެލަޓޕި ސް ޮހ ުޅޮތައ 03 އި ަކަޓްށަމުޓްއެފ . ްނުލ ެގ kbps 256 ދި ައ ްނޝަ ްކެނަކ ްނއި ަލްޑސް ލީ ެގ mbps1 .ްނުރުކ ުތާމާރަމ ްއަތްކްނޭޓޝް ޭލްފ ެގާނާޚާފ .2 ުނުވެރުކްނެގެވްނުނޭބްށަމުރުކްމއި ާޤްއެނޝަ ްކެނަކްޓެނރަޓްނއި 27) . ްނުރުކ ުތާމާރަމ ތި ަމސް ަރެޓ .3 (2009 ުރަބްމސެ ޑި 23-A/MH/2009/270 ުރަބްނަނ .ްނުރުކ ުތާމާރަމ ްއަތުޑްނަތ އި ާކަތުރޮދ .4 ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ އި ާނާލުޢއި ،ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްއަތްތަކއސަ ަމމި ،ާމވީ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކްލތި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވްށަމަކްނުކަތާރަފ ްށައާޔްއލި ްއުކ 14.00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 13 .ެވެމަރުކ ރީ ައުނެޖ 17 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ާމވީ ްށައާޔްއލި ްއުކ ްށައ 14.00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) ާވ 2010 ްށައ 02:30 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 12 ރީ ައުނެޖ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 02:30 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 13 ރީ ައުނެޖ 2010 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ރީ ްޓސް ނި މި މި 2010 ރީ ައުނެޖ 10 .ެވެމެދެއ 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 10 ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނަކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 28-B/2010/03 :ުރަބްނަނ .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނާލުޢއި 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 2010 ރީ ައުނެޖ 10 ްއެމަޓސް ސި ސް ްނެރަފްނޮކ ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްްނަންނަގ 7 ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 28-B/2010/02 :ުރަބްނަނ 28-B/2010/04 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެޓްނާލްޕ ްނޝަ ޭނލި ސެ ޑީ ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ ްއެއ.ސް ެއ.ޕީ .ޫޔ ެގޭއ.ވީ .ޭކ 16 ްށައްފެއ.ޑީ .ްނެއ.ްމެއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނަކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްނަކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 14 ރީ ައުނެޖ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 ެވުރޒި ާހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 20 .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 10 2010 ރީ ައުނެޖ 10 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްނަދސަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަތހި .ސ SUL/2010/01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްނަވަކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ތި ެކަތ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަޏްނުފްނުކމި 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 10:00 ުހަވުދަތްއދި ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ Item Description 40 Nos. UPS with batteries 2010 ރީ ައުނެޖ 07 2010 ރީ ައުނެޖ 07 8 ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ްލޫކސް ާޔްއނި މީ ައ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްލަނޝަ ޭކޮވ ްފޮއ ްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (ްޓެވމި )ގްނނި އި ެރްޓ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 2010 ރީ ައުނެޖ 10 :ްޚރީ ާތ 213/2010/01 :ުރަބްމަނ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ AS-A/2010/ :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްއަތުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ (ްޓްނަމްޖޭނެމ ސް ފީ ޮއ) ރަޗޓީ ްމއި ަޓްޓާޕ :ްމާޤަމ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓރޯޕސަ :ާރއި ާދ ެގާފޒީ ަވ 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާރއި ާދ ްޓްނަމްޖޭނެމ ސް ފީ ޮއ :ުޠުރޝަ ާޔފި ުރ 3,470.00 :ަރސާ ުމ .ްނުތޮއ ްއެޓެކފި ްޓސެ ްލެވެލ ސް ްނާވްޑެއ ާޔފި ުރ 1.000.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ާޔފި ުރ 150/- (ްޓނި މި ސް ަޅޮދސް ަފ) ްށަކައޑި ަގ :ަރސާ ުމ ްނއި ާރއި ާދ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްއެދަނސަ /ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ (ގްނނި އި ަޒޑި ްޑްނެއ ގްނކި ޭމސް ެރްޑ) ރަޗޓީ ްމއި ަޓްޓާޕ :ްމާޤަމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުތަކްއސަ ަމ :ްމާޤަމ 1 ްޑޭރޮގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ާރއި ާދ ެގާފޒީ ަވ .ްނުތޮއ ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ :ުޠުރޝަ 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 150/- (ްޓނި މި ސް ަޅޮދސް ަފ) ްށަކައޑި ަގ :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3,100.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1.000.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (ރައެވްޑރާހ ރަޓުއޕި ްމޮކ) ރަޗޓީ ްމއި ަޓްޓާޕ :ްމާގަމ ުއވި ރަޓްނއި ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނުރަވްނެފ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުތަޔްއލި ބި ާޤ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުލަނެޕ .ްނުނދި އި ަކްއަދ ްނަކރި ުހ .ްނުތޮއ ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ :ުޠުރޝަ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގުމާޤަމމި ،ާމވީ ާޔފި ުރ 150/- (ްޓނި މި ސް ަޅޮދސް ަފ) ްށަކައޑި ަގ :ަރސާ ުމ ެނޭޅުގ ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ލީ ަމަޢ / މީ ލީ ްޢަތ ާވއި ަފބި ލި ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ާވސަ ްއަޖ ުރަބްނަނ ްނޯފ ރީ ައުނެޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމާޤަމ :ޑި ަގްނސު ޓީ ސި ްށައްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި މި ްނރި ުކެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއެގުހަވުދ މީ ލީ ުޢަތ ްނރި ުކ ެގ 4:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރްބ ާވ 2010 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ އި ާއޕީ ޮކ ާވއި ަފްށޮކ ްޓސް ެޓެއ ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ްޓެކފި ްޓސެ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްށަލޫކސް މި ުކެއާއޕީ ޮކެގްޑާކ ޭދއި ަގްނައްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ ުރަބްނަނ 3306070 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި 1 431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 9 Post: Deputy Director, purchased without doctor’s prescriptions and on SAARC Coastal Zone Management Centre. optical frames/glasses/lenses, dental treatments like dentures, scaling and surgeries for the purpose of beautification, health care products and health Duration: 3 Years. foods. o Children Education allowances: Shall be entitled Qualification,Experience/skills: to reimbursement of 90% of school tuition fees 1. Post-graduate qualifications or equivalent post- including registration, admission and compulsory graduate professional development in biological or other charges up to a ceiling of US$ 1,500.00 per natural sciences child per year for two dependant children between 5 and 21 years. 2. Managerial and technical leadership of a high order in national and international science systems Job Description: 3. Demonstrated professional competence and mastery of subjects dealt in the Centre Under the general direction of the Director of the Centre the Deputy Director will be will be responsible for the 4. Experience of working in the region, in particular effective planning, development and implementation the SAARC countries with good network of of SCZMC’s programmes. In particular the Deputy professionals / administrators in the similar type of Director will: institutes in the region. 1. Take leadership in the timely implementation 5. Fluency in English, both written and spoken. of the work programme and maintain effective communication between the Centre and SAARC Secretariat to update and provide progress of the Salary and benefits: programme implementation o Living allowances: US$ 1202.00 per month. o House rent: US$ 674.00 per month. 2. Promote and facilitate cooperation among national, regional and international research organizations o Daily Allowance for staff for a maximum period of to share knowledge and build synergies for the 21 days: Total US$ 2835.00 in absence of regular effective assessment, adaptation and adoption of accommodation on arrival. coastal zone management issues; o Daily Allowance for spouse and children (maximum 3. Exercise overall management responsibility 02 children) for a maximum period of 21 days: Total including planning, supervising and ensuring US$ 4252.50 in absence of regular accommodation implementation of the approved Programme of on arrival. Work and Budget in the Centre. o Furnishing/Settlement Grant: Entitled to a one 4. Represent the Centre at technical meetings in the time lump-sum furnishing/settlement grant of US$ SAARC Region. 2000.00 only. o Medical allowances: Shall be entitled to Application: reimbursement of actual expenses on medical Application Forms are available from the Centre and the treatment for self, spouse and dependant children Centre’s Website www.sczmc.org. Application forms to subject to an annual ceiling of US$ 1,500.00, be submitted by the 28th February 2010 to SCZMC, 4th including 80% reimbursement of hospitalization Floor, Jamaaluddheen Complex, Nikagas Magu. Male’. charges. No reimbursements for medicines For further information please call 3315976 / 3315977 10 ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 168-MFD/146/2010/1 :ުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ުޠުރޝަ ާވްނުނޭބ ުމާޤަމ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ުދަދަޢ ްޓްނަމްޓާޕޑި ާއޑި މީ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ްއަތްނާޔަބސް ޫނ އިާކަތުރަބަހ ެގުނޝަ މި ޮކ ުކަހަމ ްނ 8.00 ުނުދނެހ ްނުކައާރއިާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 01 ރސަ ފި ޮއ ާއޑި މީ ްށަކަތްތަލސީ ަވ ެގާއޑި މީ ްށޮކުރާޔްއަތ ާޔފި ުރ10,200/- ުހަފުރުދްނެމ ްނުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތްތަލސީ ަވ ެގާއޑި މީ ާވުނޮފ ،ްށައ 16.00 ެގ 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރައޑި މީ ަތަވުނ ،ްނުރުކުމްނާޢ ެޅުއ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގާފޒީ ަވ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ތި ެޑޮބ ާރުކްނުނޝަ މި ޮކ ޖީ ަޓެރްޓސް ްށޮކުރާޔްއަތ ޖީ ަޓެރްޓސް ާއޑި މީ ާވާރ ްއަތްއަތްނަކ ްށަތޮގްއެއ އިާއ ،ްނުރުކުމްނާޢ ްށޮކްމާޒތި ްނއި ްއަތުރަބަޚ ޭޅުގ ާކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި ،ްނުރުކްވއި ަކާއ ްށޮކސާ ާރދި ްށަކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި ްށޮކރި ެވުދެމ ާއޑި މީ ްއަތްތާކަރަޙ ެނޭވެރުކ ުރުތއި ްނަކރި ެތްނުލޭހ ،ްނުގްނހި ާވާރ ާއޑި މީ ްނުނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ާވްނުނޭބ ްށަމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ްށައ ްމާޒތި ްނއި ެގުމުވްއޭބ ސް ްނެރަފްނޮކސް ުއނި ،ްނސު ްއެޖަމަހ ާވއި ަފވި ެރުކ ސަ ްއާޚްށަންނުފަޒްއަވުމެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ރ3,000/- އި ަގުތޮގެގްއސެ ްނަވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމ ެމްނޮކްނުމުވމީ އިާދާފޒީ ަވ :ްއަތްތަޔާނޢި ޭވެދ .ެވެއެނޭވެރުކ ރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ދި ައ ،އި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ،ުރަވަނަވ،ޓީ ސި ާވުނޮފ ފި ެއްށައާފޒީ ަވ :ތި ެކަތޭހެޖްނަޅަހަށުހ ،ޕީ ޮކޯޓޮޕ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ްނރި ުކ ެގ 16.00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ަވަނަޖ 17 :ޑި ަގްނސު • 1431 ްމަރްއަޙުމ 19 2010 ރީ ަވަނަޖ 05 11 ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 168-MFD/I/2010/2 :ުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ުޠުރޝަ ާވްނުނޭބ ުމާޤަމ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ުދަދަޢ ްމަޒނި ޭކެމ ްވޓި ްނެވރި ްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްނުހމީ ްށަކަތްތޮގ ަދަފޭލްއެގ ްނަކްނަވނި މި ުކަހަމ ްނ 8.00 ުނުދނެހ ްނުކައާރއިާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 01 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްށޮކްތަރާޔޒި ްށަނަތްނަތ ަންނުހއި ަފްށޮކުދްނަބ ާޔފި ުރ 9,550/- ުހަފުރުދްނެމ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ާމޮލްޕޑި ްނޝަ ްކެޕސް ްނއި ނީ ސާ ްނއިާލ ،ރި ެވާޔނި ައ އި ަގުނަތްނަތެއ ،ްށައ 16.00 ާވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ްނުރުތއި ެގމީ ރސަ ފި ޮއ ަދަފމި ާލަބޯތާގނހި ްއަތުލަމަޢ ެގއި ަޖަރަދުށަދ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ އި ަކަޓްށަމުރުކ ުޅަގަރ ުތަލާޙ ެގުނަތްނަތ ެގުކަތްތަރާޔޒި ،ާޅަހަށުހ ްށަރާކުރސަ ،ްނުރުކުރާޔްއަތ ްޓޯޕރި ްށޮކާނބިްށަޗްއަމ ްނޝަ ްކެޕސް ްނއި ާރުކްނުތާރަފ ެގުނޝަ މި ޮކ 7,600/- ުކަހަމ ްނ 8.00 ުނުދނެހ 2ެގުނާހތިްމއި ްލެވެލ ‘ ޭއ ’ އީ ސީ ޖީ 01 ްނޝަ ްކެޕސް ްނއި ޭހެބާކަތުރުތަދ ،އިާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގުރުތަދ ާޔފި ުރ ުހަފުރުދްނެމ ސް ާފ ‘ ޑީ ’ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ (ނީ ޭރްޓ) ރސަ ފި ޮއ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ްޓޯޕރި ،ްށައ 16.00 ސީ .ސް ެއ .ސް ެއ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި އި ަގުކަތގްނނި ޭރްޓ ކި ެއާގްނހި ްނުޓްނަމްޓާޕޑި ްނއިާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ ެގުނާޙތިްމއި ްނުވރި ެވއި ަބ ެގމީ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ސް ެވްނޫނެއ އިާށަކަތުލަޖްށަކަތްނޝަ ްކެޕްނއި ެގުމުޔލި ތި ެކަތ ަދަފްޓޯޕރި ްނުރުތއި ްށަނަތްނަތ ާބްއތި އި ަބ އި ަފްށޮކުދްނަބ ްނުހމީ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ،ްނުއދި .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ާވއި ަފވި ެރުކ ސަ ްއާޚްށަންނުފަޒްއަވުމެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ރ3,000/- އި ަގުތޮގެގްއސެ ްނަވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމ ެމްނޮކްނުމުވމީ އިާދާފޒީ ަވ :ްއަތްތަޔާނޢި ޭވެދ .ެވެއެނޭވެރުކ ރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ދި ައ ،އި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ،ުރަވަނަވ ،ޓީ ސި ާވުނޮފ ދި ެއްށައާފޒީ ަވ :ތި ެކަތޭހެޖްނަޅަހަށުހ ،ޕީ ޮކޯޓޮޕ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .ްނރި ުކ ެގ 16.00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ަވަނަޖ 21 :ޑި ަގްނސު • 1431 ްމަރްއަޙުމ 24 2010 ރީ ަވަނަޖ 10 12 ޕީ ޮކ ެގުކަތްނުޔލި ޭދްށޮކުލލީ ަދ ާބރި ުޖަތ ާވއި ަފބި ލި -5 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމަކްތޮގްއެއާލސް ައ) ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (ާވއި ަފާހަޖ 2010 ްޗރާމ 07 :ްޚރީ ާތ 22-DHE/IU/2010/3 :ުރަބްނަނ އި ާރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ) ުރަވްނެފ މީ ްލޢި :ްއަތުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ (ާބރި ްޖަތ އި ާމަކ ރި ެވުރަނުހ އި ާނރީ ްމަތ ެގުމާޤަމ ާރުކުލޫބަޤ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި :ުމާޤަމ ަތަވުނ ރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ :ުދަދައ ާވްނުނޭބ އި ާނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ތީ ަމެރުވްށައެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓރާޕޑި ެގުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ އި ަގާރއި ާދޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 (01 ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ) .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުމާޤަމ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގތީ ަމ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ .ްނުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ އި ަގުއވި ަޓްނއި ްނަކްނަކ ާވއި ަގރީ ތި .3 ެގުކަތްތާރަފާލތި ަމރި ުކްށަމާޤަމމި ދި ައާމްނޒި އި ާތަޔްއލި ޫއސް ަމ ަތަވުނ ،އި ަގުރާކުރސަ ،އި ަގތީ ްނަފްޓްނަމްޖޭނެމ ރައނި ސީ ުތާމޫލްޢަމޭހެބާއުޔވި ރަޓްނއި ޭވެރުކުކެއާކަތްތާރަފެއއި ުޠުރޝަ މީ ާވްޤައްލަނއި ަބ/މީ ުއަޤ ަތަވުނ ްޓެވއި ަރްޕ ،ްކލި ްބަޕ (www.csc.gov.mv)އި ަގްޓއި ސަ ްބެވެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ާވއި ަފބި ލި ދި ައ ްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފްށޮކ/ާޔްއޢި ްމަޖ ެގުރަވްނެފ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ؛ާބރި ްޖަތ ެގާރއި ާދ ރި ުކްތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްޓްނަމްޖޭނެމ ރައނި ސީ ުކަހަމ ކީ ައަރސާ ުމ ެގުމާޤަމ :ސް ްނަވަލެއ އި ާއ ަރސާ ުމ ާރުކސާ ްއހި ާރއި ާދ ަތަވުނ ުކެއާންނުރާދސާ ްއހި ތީ ަމ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެއާޔފި ުރ 13890/- ޅި ެއަޑނަކ ،އި ާއާޖތީ ަނ ާވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ުކެއާންނރި ެވއި ަބ ދި ައ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި އި ާއ ސް ްނަވަލެއ ެގުމލީ ްޢަތ ުނުވެރުކ ްށަމުވްލސި ާވ ްށަކަތުޒާމައ ެއ ،އި ާކަތުޒާމައ .ެވެއެނޭބލި ސް ްނަވަލެއ ުނޯފ ؛ްތަކްއސަ ަމ :ްތޮގ ެނާލތި ަމރި ުކ އި ާތަދްއުމ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ؛ްއަތުދއި ާވަޤ ެގުމުޓްއެހެލެބ ސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ެގުރާކުރސަ ުރާހމި އި ަގާރއި ާދ ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ނީ ޭވެލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި ުގނޮރ ކި ެއ ނީ ްނަފ ދި ައ ރީ ާދއި ) ެގުކަތތި ްނގި ުތާފަތ ާލތި ަމރި ުކ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވަދްނެގ ްނުމަވްއަރުކ ްތަމުދޚި ްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްނެގއި ަވޮގ ްއެކަތްނުފަޒްއަވުމ (ެގުގނޮރ ރީ ައުނެޖ 17 ްއަތްނުޔލި ާވމި އި ަގރީ ތި ްނުކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަމާޤަމ ދި ައ ،ާބރި ްޖަތ ެގުމުރެނ ާޖތީ ަނ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ4.00 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 2010 ްނެގޅި ުގ ާންނުފަޒްއަވުމްލަކނި ްކެޓ ،ްލަނޝަ ެފޮރްޕެގާރއި ާދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ؛ުރުއަދ ްޕޝި ރަޑލީ ެގުމުގްނހި ާރއި ާދ ޕީ ޮކ ެގުށުފެދ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި -1 އި ަގުލަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގ ާއާރއި ާދ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ ުބަބސަ ޭވެރުކްލޫބަޤ ްނަކޭނާދވި ްއެރުކާދައ ްމާޤަމ ާލތި ަމރި ުކ -2 އި ަގުކަތްމަރޯފ މީ ާވްޤައ ްލަނއި ަބ ދި ައ މީ ުއަޤ ،އި ާމުނދި ާފަލ ޓީ ސި ާވއި ަފެޔލި ްށޮކސް ެރްޑެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށޮކްނާޔަބ .ްނުރުކ ްލސީ ްމަތ ާރއި ާދ ުރަވަނަވ ޭދްށޮކްނާޔަބ ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ްޢަތ ާވއި ަފބި ލި -3 ސް ްވޑި ްލޯމ ،ަމަނާޅައަށުހ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ްޢަތ -4 :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފާލަބުރަވްނެފްނުޑޯބްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ 3341352 :ްނޯފ ްނުކަހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ 3320201 :ސް ްކެފ (ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ 13 ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ BANK OF MALDIVES PLC January 06, 2010 Job Reference: MLE/001/2010 ADVERTISEMENT FOR THE POST OF EXTERNAL LEGAL COUNSELS AT BANK OF MALDIVES PLC “Excellent opportunity to be part of a dynamic and highly professional financialservicesteaminyourNationalBank” JOB TITLE: External Legal Counsels SCOPE OF SERVICE The Bank of Maldives PLC is seeking legal counsels on retainer basis to represent the Bank in the Courts of Maldives and to provide other legal services required by the Bank. The specificdutiesandresponsibilitiesinclude:- - Representing the bank in all courts of Maldives - Advising the bank on legal matters including providing of written legal opinions as and when required - Attending meetings with management or independently representing and handling other details in preparation for trials/litigation. - Preparing drafting and vetting of legal documentation REQUIRED QUALIFICATIONS & EXPERIENCE: - - MAB accredited LLB degree. LLM holders will have an added advantage. - 05 years of relevant experience in this fieldinRepublicofMaldives,includingatleastthreeyearsoflitigation experience. SKILLS & COMPETENCIES: - - Should be thorough with banking and other related regulations. - Competent in litigation, including court procedures FEES - On monthly retainer basis All eligible individuals interested in applying for the above position may submit your resume along with CertifiedCopiesofCertificates,LitigationPermission,NationalIdentityCardCopyandreference produced by previous employer to: HUMAN RESOURCES DEPARTMENT, 04TH FLOOR, BANK OF MALDIVES PLC SEA TRACS BUILDING, BODUTHAKURUFAANU MAGU, MALE’ TEL: 3330271/3330265 E-mail: human_resources@bml.com.mv Deadline: 21st January 2010 14 ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 198-B/2010/2 :ުރަބްނަނ 198-A/2010/03 :ުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ 198-B/2009/68 :ުރަބްނަނ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި ުރަބްމެމ ޓީ ެމޮކުގައ :ްމާގަމ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި (2009 ރަބްމސެ ޑި 29) 2 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ .ެވެށަމުރުކ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ނީ ްކެޓ ރަޓުއޕި ްނޮކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ (ާޔފި ުރަހދި ަކޭތސަ ަހ ސް ާހސް ަފ) ރ 5610/- :ަރސާ ުމ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ 2000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއ ޭބލި ްށަމާޤަމމި ްޓޯކ ށީ ުފަދޭއ .ބ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ދި ައ (ާޔފި ުރ ސް ާހެދ) (ާޔފި ުރހި ވި ސް ާހސް ަފ) ރ5020/- :ަރސާ ުމ 50% ެގއި ަރސާ ުމ 1500/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއ ޭބލި ްށަމާޤަމ މި ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ދި ައ (ާޔފި ުރ ަކޭތސަ ްއަފ ސް ާހްއެއ) ،ުކެއއި ާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ .ެވެއެނޭބލި ާޔފި ުރ 1004/- ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދާވްނުނޭބްށަމާޤަމ ްނުކައާރއި އި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ :ުތުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ (ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ) ްއެއާމޮލޮޕޑި ެގުހަވުދ ުރަހައ2 ،ުކެއއި ާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގްއެނޝަ ނީ ްކެޓ ރަޓުއޕި ްނޮކ ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS 4 ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގުތަކްއސަ ަމ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ާދަހްއެހޯކ ްނޫނުރުކ ެރުވްށަހަވުދ ސް ަމ 3 ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުމާޤަމ މި :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ ްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވްޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ާމވީ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ެގ 4:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމ މި ،އި ާއޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި ްނރި ުކ ަމަހރި ުފ އި ަވަގްނަނ ްމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓޯކ ށީ ުފަދޭއ .ބ ްނުކައޓީ ސި ުކެއާއޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގްޑާކޑީ އި ައ ްށޮކްޓސް ެޓެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފބި ލި ުހަފްށަމުވްއެރުކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ެގުޑާކ ޓީ ޓި ްނެޑއި ައ ދި ައ ވީ ސީ ،އި ާއޕީ ޮކ (ާވއި ަފްށޮކްޓެޑރި ްކެއ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުމާޤަމ މި :ޑި ަގުރުތއި ެގ 15:30 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ުކެއ އި ާއޕީ ޮކ ޯޓޮފ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނރި ުކ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި ްމޯފޭދެއ 1431 ްމަރްއަޙުމ 20 1431 ުމްއަރަޙުމ 24 2010 ރީ ައުނެޖ 06 2010 ރީ ައުނެޖ 10 15 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްލަގލީ :ްމާޤަމ ުޓޯކ ނީ ަދަމ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ 144-A/2010/13:ުރަބްނަނ ،ެލާމ /ުޓޯކނީ ަދަމ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ އި ާއ (ާޔފި ުރ ަހދި ަކޭތސަ ަހ ސް ާހސް ަފ) ރ 5610/- :ަރސާ ުމ ްލޝަ ޑީ ުޖ އި ާއ ާޔފި ުރ 3000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރަޓޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްޓޯކ :ްމާޤަމ ްނެގބި ލި ަދްއުހދި ައ 55%ެގއި ަރސާ ުމއި ަގުތޮގެގސް ްނަވަލެއ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ،ެލާމ /ުޓޯކނީ ަދަމ ސް ރީ ތި ސަ ްނަފ ަކޭތސަ ްށައ ސް ާހްށައ) ރ 8835/- :ަރސާ ުމ ްނއި ޯލ ަތަވުނ ޯލ ްޑްނެއާޢރީ ޝަ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ އި ާއ ާޔފި ުރ 2000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (ާޔފި ުރ ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ްއެއާމޮލްޕޑި 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނެގބި ލި ަދްއުހ ދި ައ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާތަޢރީ ޝަ .ެވެއެނޭބލި :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނއި ޫޔވި ރަޓްނއި ްނަކްލބި ާޤ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދާވްނުނޭބްށަމާޤަމ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ،އި ަގުކްނޭރ MS4 ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ ަަމަނުޅަގަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައްއެއ ްނުރަހައެދ ެމްނޮކ ާބރި ްޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެެގއި ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ްނުޅުފޭބ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ުކެއާޗްއެކަތާވއި ަގުމޯފުހަފްށަމުރުކަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގުމޯފ .ްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާމުގްނހި ރީ ާދއި ެގުޓޯކ ްްށަޓޯކނީ ަދަމ ްނރި ުކެގ 4.00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ެގުޓޯކނީ ަދަމ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ 1431 ްމަރްއަޙުމ 20 :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 06 ަަމަނުޅަގަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައްއެއ ްނުރަހައެދ ެމްނޮކ .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެެގއި ަރސާ ުމ 16 Ministry of Housing, Transport and Environment 4. Must have professional work experience of at Republic of Maldives least Ten (10) years with minimum Two (2) years Maldives Environmental Management Project within the Government at middle or senior level IDA Credit No.: 4427-MV management; 5. Knowledge and Experience in international donor funded Project Management, including the leadership Ref No.: 138-EF/IUL/2010/02 of multi-disciplinary expert teams, project financial Date: January 07, 2010 and procurement is highly desirable. The Ministry of Housing, Transport and Environment, Invitation for Interested Consultants now invites interested eligible individuals to submit Project Manager their Expressions of Interest (EoI). Interested consultants must provide (a) a CV including information that demonstrates that they are qualified to The Government of Maldives has received a credit perform the services (description of similar assignments, from the International Development Association experience in similar conditions, availability of (IDA) towards the cost of the Maldives Environmental appropriate skills, etc.) Management Project (MEMP), and intends to apply part of the proceeds under the contract for the services of a A consultant will be selected in accordance with the Project Manager on a full time basis for a period of three procedures set out in the World Bank’s Guidelines: years subject to annual extension based on performance. Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, May 2004, revised October 2006. The overall responsibilities of the Project Manager include, but are not limited to the following: Successful candidate will be paid an all inclusive monthly 1. Operational Management of the project activities fee in the range of USD 2,000 - 2500 equivalent in MRf in accordance with the Legal Agreement, Project depending on the qualificationandexperience. Appraisal Document and Operations Manual of the Project; Interested individuals may obtain an outline TOR from 2. In collaboration with the Project Team and www.erc.gov.mv and further information at the address Stakeholder agencies, ensure all implementation below. arrangements of project activities are carried out smoothly. The expressions of interest must be submitted to the address and person specified below before January 21, To be eligible for the post the candidate is expected to 2010. demonstrate the following: 1. Must have minimum undergraduate degree Mohamed Zuhair qualification; Project Director 2. Post Graduate qualification in Environment and/or Maldives Environmental Management Project Management related fieldisdesirable; Ministry of Housing, Transport and Environment 3. Tertiary Qualification in Program/Project Male’, Republic of Maldives Management or Project Management accreditation Tel: +960 3004300; Fax: +960 3004301 from a recognized institute or in a related subject is E-mail: pmu@erc.gov.mv Web site: www.erc.gov.mv highly desirable; - document.segment-2 Verify source ↗
MV-GAZ-618 — segment 2
17 04 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ (ުޅޮތައ ލ.ތ) ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއާވްނުނޭބ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ްނަގ .ލ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 7035/- :ަރސާ ުމ A-209/2010/02 :ުރަބްނަނ .ާޔފި ުރ 2000/- ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްނާލުޢއި .ެވެއެނޭބލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި -1 ރަޓްކެރޑި :ްމާޤަމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ރި ުހ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ރީ ްގޑި ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ އި ާތަކްއސަ ަމ -2 ސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ްޑްނެއ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ (ުޅޮތައ ލ.ތ) ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއާވްނުނޭބ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބ ްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 8835/- :ަރސާ ުމ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ .ާޔފި ުރ 2000/- .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ެވެއެނޭބލި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްމާޤަމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޓނި ުޔ ްޓޭއރި ޭޓެރްކސެ ސް ރަޓސް ނި މި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ެޅުއުހަވުދ ުރަހައ 4 އި ަގުމާޤަމ ެގރަޓްކެރޑި ޓީ ުޔޕި ެޑ -1 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްނަކްލބި ާޤ ްށަތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ލީ ަމައ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ،ަތަވުނ .ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުޔވި ރަޓްނއި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 އި ަގުތޮގެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ .ާޔފި ުރ 1500/- އި ަގުމާޤަމ 1 ްކްނޭރ ެގ ސް ެއ.އީ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި -3 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ރި ުހ .ެވެއެނޭބލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ،ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްލޝަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ 18 :ުތުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ެވެއެނާވްއަލބި ލި “ހި ެވދި ”ްނުނާހތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ރސަ ފި ޮއ ސް ސޯ ރި ްނަމުޔހި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ - ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނެމުއކި ޮރްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ .ެވެއެނޭބލި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ާޔފި ުރ 1500/- ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- .ެވެއެނޭބލި :ުތުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި .ެވެއެނާވްއަލބި ލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ރސަ ފި ޮއ ގްނސި ސެ ޮރްޕ ރަޓޭޑ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ - ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/ ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި 19 ރަވއި ަރްޑ ްޗްނޯލ :ްމާޤަމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ާޔފި ުރ 1000/- (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 3 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެވެއެނޭބލި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3875/- :ަރސާ ުމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ާޔފި ުރ 1000/- ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކުނޯޔޕި -1 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 5 ްޑޭރްގ -2 .ެވެއެނޭބލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި -1 ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ާވްއަރުކޫދ ްނއި ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- (ޭޅުގާއރީ ަގެޓެކ) ެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ ލީ ުނޖީ ްނއި ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ .ްނުތޮއްއސެ ްނސަ އި ަލ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްނަމރޯފ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނަވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ރި ެވުޅަފ :ްމާޤަމ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޓނި ުޔ ުރާއ.ްޗެއ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ާޔފި ުރ 1000/- (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެވެއެނޭބލި އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ާޔފި ުރ 1000/- ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކުނޯޔޕި -1 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 5 ްޑޭރްގ -2 .ެވެއެނޭބލި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ،އި ާމުގނެއ ްނަޔކި ްނަޔލި ްށަރަވްނެފ ެގްމލީ ުޢަތ ސީ ސާ ައ 1- ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ،އި ާމުގނެއ ްނަރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކއި ަގުމާޤަމ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނަވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ރި ުހ އި ަގްއެތަހްއޞި ަދަފޭވެރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމެއ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި 20 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ .ެވެއެނޭބލި ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި .ެވެއެނާވްއަލބި ލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ރސަ ފި ޮއ ގްނނި ޭލްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ރސަ ފި ޮއ ްލަކޓި ސް ޓި ެޓސް ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ާޔފި ުރ 1500/- “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ެވެއެނޭބލި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނަވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ރސަ ފި ޮއ ސް ްޓްނުއަކެއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1,500/- ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ާޔފި ުރ 1500/- 21 ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ރައެވރސަ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ެވެއެނޭބލި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ާޔފި ުރ 1500/- ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- .ެވެއެނޭބލި .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1500/- :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ެވެއެނާވްއަލބި ލި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ރސަ ފި ޮއ ްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1500/- 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްލަގލީ ަރެޕ :ްމާޤަމ .ާޔފި ުރ 1500/- ްލސަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ .ެވެއެނޭބލި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 5020/- :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ާޔފި ުރ 2500/- ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- .ެވެއެނޭބލި .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1500/- 22 ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -1 .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްޓެކފި ްޓސެ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްށަޅަހަށުހ ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލސް ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1500/- (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ްލަކޑި ެމ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްނުރާކުރސަ :ްލަކޑި ެމ އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގްޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި -2 .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކަތޮގްއެއ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ރސަ ފި ޮއ ްލސަ ސޯ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 ްލސަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ (ުކެއާރަބްނަނ ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުތަދްއުމ ެގުމުވުނޮފ ޓީ ސި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަކަތުމާޤަމާވއި ަފވި ެންނެދއި ަގތީ ަމ،ާމވީ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ްނުކަތްތާރަފ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ .ާޔފި ުރ 1500/- .ެވެމެދެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ެވެއެނޭބލި ެގރީ ްޓސް ނި މި ްމޯހ ުރާހމި އި ަގުމސު ްއެޖަމަހ ާފޒީ ަވ :ްޓޯނ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެގްއެމާޤަމެއ ވި ެބްއތި އި ަގާފޒީ ަވ އި ަގޭރެތ ެގާރއި ާދ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަންނުފަޒްއަވުމ ޭތެފ ްށަކަތުޠުރޝަ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި 1431 ްމަރްއަޙުމ 22 2010 ރީ ައުނެޖ 07 ްށަޅޮކްއރި ަފ ަމަންއެހމީ ުރޭބްނުށަރ :ސް ްނެވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ތީ ާވަންނުހ އި ަގުރޭބްނުށަރ ދި ައ އި ާއާޔފި ުރ 1,800/- .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ސް ްނެވަލެއ ެގާޔފި ުރ 1500/- 23 .ްނުނދި ުބާވަޖ ްށަކަތުނޯފ ސް ްކެއ.ބީ .ޭއ.ޕީ ެގުހފީ ޮއ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ދި ައ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި (IUL ) 13-E/1/2010/2 :ުރަބްނަނ .ެވެއެނޭބލި ްނާލުޢއި ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 :ުތޞަ ުރުފ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ .ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްށަމާޤަމ ާވަަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ާވއި ަފބި ލި :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްޓސް ެޓެއ ދި ައ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ (1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ) ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްމާޤަމ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ދި ައ ުރަވަނަވ ،(އި ަފްށޮކ (ްއެކެއ) 1 :ުދަދައ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ /ްނޜަ ވި ޑި ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްނޝަ ްކސެ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ،ނީ ާންނުހ ްނެބލި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްނޝަ ްކސެ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި ްޑްނެއ www.finance.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ އި ާންނުރަޓްނުއަކ ާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ،ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެންނއި ާޔފި ުރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ެގްނޝަ ްކސެ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި ްޑްނެއްނމި ްޑެއެގރީ ްޓސް ނި މި މި "ސީ " ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ :ުޠުރޝަ 3349297 ދި ައ 3349234 ، 3349171 ، 3349166 ްނުނާޙތި ްމއި .ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ސް ާފ .ެވެންނުމުވްއުޅުގ ާއ ސް ާފ "ސީ " ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި "ހި ެވދި " 1431 ްމަރްއަޙުމ 19 .ްނުވއި ަފބި ލި 2010 ރީ ައުނެޖ 5 ްނޝަ ްޕސެ ރި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ،ްށޮކރަޓްނެއ ތި ެކަތެއ ،އި ާމުތަގއި ަލަބ ޓީ ސި އި ަގުރަޓްނުއަކ ުނރީ ް މަތ cSwhOk IrcgiD/WmolcpiD Itwm/WmolcpiD egcTcnwmcjEnem cTcnwmwrwywvcnea csOk eg 2 clevel cnwxEDcnuawf Wgcnih cnegcSokuzWmwa (rwTcsemis 2) urwhwa 1 :utwdcaum eguhOk 35 :wgWj r1,200/- :If eguhOk :uDnwgcnim cSwd emcnea WvcnunEb cSwmunwv cSwhOk . .cnuviawfevcsWf cniaWdcaWm 3 clevelOa Ia.Is.Ij cSwtog Enemih cscniaws czIrwxif/Ijoloywb iaWA IrcTcsimek.h wtwvun .cnuviawfevcsWf cniaWdcaWm 3 clevelOa Ia.Is.Ij cSwtogEnemih WdcaWm 1 cniaeret eg cscniaws czIrwxif/Ijoloywb/IrcTcsimek .S idwa cnuviawfcSok ctwkcawswm uhwvud urwhwa 2 cnegeevudwm iawgcaeaWriaWd iruhcnuLug .n B .eveaenWv cnwLwhwSuh caemuyil Imcswr egumwkiruh Wbirujwt utwkcawswm uriaWLwhwSuh cmOf cnwxEkilcpea :cTOn 3345155 :utWmUluAwm urutia cnwxEkuyiDearwywhcfoacjelokcscviDclOm MALDIVES COLLEGE OF HIGHER EDUCATION 24 Your chance to be a professional librarian Advanced Certificate in Library & Information Services @ Faculty of Arts 2010 Entry Requirements: (1) 3 GCE OL/SSC Passes, OR (2) Completion of an MAB approved Certificate Level III course in a relevant field. B cnwxEkuyiDearwywhcfoacjelokcscviDclOm MALDIVESCOLLEGEOF HIGHEREDUCATION 25 ު ތާ މޫލު ޢަމ ުމްނާ ޢ އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއ ޓީ ސި ުރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ދި ައ ސް ެރްޑެއ ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ޫދްއަކ އި ަގުރޭބ ެގުތޮފ ްނަލބީ ާވްއުޅަހަށުހ ދި ައ ،އި ަވްއުއލި ،ްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނެހމި ދި ެއ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްއަތސް ުއަހްޓސް ެގ ެގްޓޯޕރައެއ ްޓްނެމްނަަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ސް ެރްޑެއ ުރޭބ ެގއި ަރުއ ޓީ ސި .ެވެއެނާވ ްނަންނޮއ އި ަފާވްއުޔލި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ .ެވެށަތޮގ ާވމި އި ަގރީ ތި ނީ ާވްއަރުކ RA-IL/2010/ 01 :ުރަބްނަނ ސް ްޓރޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ /ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި /ުހޖީ ަވ ުދަމްއަޙުމ ްނާލުޢއި ،ްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓްނެމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްށަރުތއި ްއަތސް ުއަހްޓސް ެގ ެގްޓރޯޕރައެއ ޫދްއަކ 20405 -ުންނަފާމ ާވއި ަފވި ެރުކ ްށަމުދޯހ ްށަތްތާރަފާވްނުނޭބ ްށަމުގްނހި ްށޮކޤީ ްއަރަތ ެލާމ / ުގަމނީ މީ ައ ރަބްމސެ ޑި 29) RA-IL/2009/ 03 :ރަބްމަނެގުހފީ ޮއ މި .ެވެމަވަންނަދ ދީ ާލާވަޙ ާނާލުޢއި ( 2009 ެގުމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ާވްއާބ ްނުތޮގ ޭހެބާމަލބީ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 04 ްއެމުވުލަދްއަބ ްށަރުތއި ްއަތސް ުއަހްޓސް ެގ ެގްޓރޯޕރައެއ ޫދްއަކ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި އި ަގ 13:30 ްނަލބީ ުނުވެލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފާވްނުނޭބ ްށަމުގްނހި ްށޮކޤީ ްއަރަތ .ެވެއެނާންނޮއ އި ަގްމޫރ ގްނޓި މީ ެގްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ަނގި ްށަރަވ ްށަމަކުރުކ ުތަދްއުމ ާވއި ަފވި ެދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުތަދްއުމ މި ތީ ާވަދްނެގ ްނުމަވްއުޅަހަށުހ ްނުކަކަތްތާރަފ ްނަވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލބީ މި ،ާމވީ ްށައ 14:00 ުހަފުރުދްނެމެގުހަވުދަދުބާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 10 10 ،ާވްއަރުކަމަހރި ުފ ްތޮފްނަލބީ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ުޑބި ްނެގޅި ުގ ާމުހެޖަމަހ ުތަދްއުމ ްށަތޮގމި .ެވެމފީ ްށޮކުރުތއި ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 2010 ރީ ައުނެޖ 12 ްށަކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުތަގ ްށަޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ،ްނސި ުއަހ ްފޮއ ނީ ަވ ސް ެވްށަމުކްއވި ްނަލބީ ްނެގށި ެފްނުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭހެބ ާމަލބީ ްށަމުރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްއަތސް ުއަހްޓސް ެގ މި ަތަވުނ 3004380 ުރަބްމަނ ެގރީީ ްޓސް ނި މި މި ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ 03 ްނއި 2010 ރީ ައުނެޖ 12 ްތޮފްނަލބީ ާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަވްއުޅުގ ާއ 3004378 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ުރާކުރސަ ،ްށައ 2010 ރީީ ައުރްބެފ .ެވެމެދެއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 12:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 10:00 ުނުދނެހ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 ްޓްނެމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ،ްނސި ުއަހ ްފޮއ 2009 ރަބްމސެ ޑި 07 ްތޮފްނަލބީ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނަންނަގއި ަވަލްއަބ ްނއި ެގްއެތޮފ ްނަލބީ .ެވެންނުމުވްއުޅެހަށުހ ްނުކަމުޔލި ނީ ޭވެރުކޫދ .ެވެއާޔފި ުރ 50/- ކީ ަގައ އި ާމަނ ެގުތާރަފ ވި ްއުޅެހަށުހ ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ްނަލބީ 26 ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގ ާރދި ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ 137-PHD / 2010/ 01 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 202-TA (L)IUL/ 2009 /03:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނެގެވުޅުފްނުނޭބ ްނަވަދްއޯހ ާބރި ްޖަތ ަލްއމި ައ އި ަގުތޮގ ެގްނުޓްނެޓސް ސި ެއ ްލަކނި ލި ްކ ެގުލަޓޕި ސް ޮހމި ާވްއުދ އި ަގުމަގްއެއ ާވއި ަފވި ެދުތާމޫލުޢަމ އި ަގރީ ތި ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ްށަހަބސާ ޭލހި ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުކަތުދނަޅުއ .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުތސަ ުރުފެއ ްށަކަތުޅުޕްތާރަފ .ެވެއެވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަމުނދި އި ަދަހ ،ްނުކަތުޅުޕްތާރަފ ާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ުކެއާތާމޫލުއަމ ާވަންނަދމި ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަލަޓޕި ސް ޮހމި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ްތަވާބ ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ .ެވެމެދެއ ްޕަކޕި C1A2069 ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 ްލަކއި ސަ A0C2063 ްލަކއި ސަ A0A1457 ޕީ ޮކ ެގްޓެކފި ްޓސެ ގްނވި ލީ ްލޫކސް .2 ްލަކއި ސަ A0B3151 ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ .3 ްލަކއި ސަ A0A4507 ުރަވަނަވ .4 ްލަކއި ސަ A0B1320 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 ްލަކއި ސަ A0A7659 2010 ރީ ައުނެޖ 07 ްލަކއި ސަ A0B5084 ޓީ ްލަޕސި ނި ުމ ޭލާމ ްލަކއި ސަ A0A1355 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްލަކއި ސަ A0B7047 (A)B- 2010/02:ުރަބްނަނ ްލަކއި ސަ A0A9725 ްލަކއި ސަ A0A4901 ްނާލުޢއި ްލަކއި ސަ A0B2579 ްނުރުކުލަދަބްނަނ ހި ެވދި ުޙާފްއސަ ުދަމްޙައ ެގާޔލި ްތަފ ޫދާތހި .ބ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާއރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުކަތުދނަޅުއމި ،ާމވީ ްނަނ ެގ A 249854 :ުރަބްނަނުޑާކ ޭދއި ަގްނައްނަކްއެތޔި ްއަރ ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ،ަމަނާވްއެތާރަފާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި 2010 ރީ ައުނެޖ 05 ްށަމަނ ެގ ްމހީ ާރްބއި ުދާޔސި ުދަމްޙައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދއި ަވަގްނައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްނރި ުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ތީ ާވއި ަފވި ެރުކުލަދަބ އި ަގ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 .ެވެމރީ ުކ 2010 ރީ ައުނެޖ 07 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 27 MINISTRY OF FISHERIES AND AGRICULTURE MALE’ REPUBLIC OF MALDIVES Reference: FA-G/29/2010/01 INVITATION FOR EOI FOR THE DEVELOPMENT VALUE CHAIN COMPANIES INVITATION FOR THE EXPRESSION OF INTEREST (EOI) FOR THE DEVELOPMENT OF VALUE CHAIN COMPANIES FOR THE PRODUCTION AND MARKETING OF HIGH VALUE AGRICULTURAL AND FISHERIES COMMODITIES INVOLVING PRIVATE SECTOR PARTNERS AND SAMLLHOLDER PRODUCERS Description of Requirement The Government has obtained a loan from the International Fund for Agricultural Development to help finance the Fisheries and Agricultural DiversificationProgramme. TheProgrammestrategyistoensureaccessforpoorandlow income small producers and women to high value quality niche markets where premium prices can be earned. To achieve this, the Programme would establish value chain companies jointly with private sector partners. The companies would be managed by a professional manager, who would ensure producers receive proper information, are trained in applying high quality standards in production and processing, have access to the required loan resources for working capital and processing equipment and fulfil orders properly and in a timely manner. Each company would enter into long-term commercial contracts with customers in high-end quality markets, either domestically (e.g. resorts, supermarkets) or for exports. The value chain companies would develop and own specificbrandswhichwouldmeet quality and food safety standards, compatible with high end market positioning. Shares in the value chain companies would be held initially by the government and the commercial private partner. By the end of the Programme, the Government would divest 100% of its equity to the producers Scope of Services Subsequent to this Expression of Interest and establishment of a short list, shortlisted Private partner companies would be invited to draft a business plan and investment plan for the value chain company and the high value commodity or commodities for which they will ensure market access. The draft plan will need to be discussed and reviewed with potential small producers and will indicate the prospective location of production and the anticipated number of small producers. An ad hoc Technical Review Committee of the Programme would carry out an appraisal of the plan and recommend it for approval if it meets profitability,sustainabilityandenvironment,povertyreductionandgender criteria. Investment costs would be shared between the private company and the Programme. Implementation would be the responsibility of the Board of Directors of the value chain company with support from the professional manager, the Private partner and the Programme. DefinitionofcommoditiesorproductsofVCC The choice of value chains to be supported by the programme is broad and includes fresh and processed commodities from crops, livestock and fishwhichcanbeproducedwiththeinvolvementofsmallproducers,fishersandfarmers. Estimated Scale of the Business Each VCC should aim to target the following number of smallholder producers each year. 1st Year 2nd year 3rd year 4th year 5th year Total End of 2010 2011 2012 2013 2014 Project Number of 27 27 (additional) 27 (additional) 27 (additional) 27 (additional) 135 Producers The ratio of Government, IFAD (loan) and Private Investor’s investment in terms of capital would be decided after the evaluation of the papers submitted with the EOI, based on the proposals on investment plans submitted by the shortlisted companies. 28 Expression of Interest In this connection the Government of the Maldives is requesting written ‘Expressions of Interest’ (EOI) from eligible private sector companies with relevant experience, know-how and access to high value markets and the required operational and financialcapacitytocollaboratewiththeProgrammeonthebasisofaMemorandumofUnderstanding and an equity investment in the value chain company. The EOI shall consist of the following: a) A brief profile of the applicant, including (if applicable) current experience in the management of similar production and direct purchase activities by the applicant; b) A brief concept paper on the selected high value commodity or commodities, of interest to the partner; the scope of the value chain to be developed, the main outline of a possible business strategy with an indication of the target markets and the proposed marketing modalities; the possible location of the production base and the scope of small producers involvement. Composition of EOI The information required under the company profilewillinclude: • Letter of Application indicating: name, title, address and telephone number of the Principal who will serve as the Contact for this project. • Details of the individual, firm, company or consortium, including company profile, expertise and resource capacity; • Brief background of senior management personnel; • Original copies of all ISO Certificationorotherofficialcertifications; • Performance in projects of a similar nature and size for each of the last fiveyears,ifany, • Documents providing proof of financialcapacitytoundertakepartnershipwiththeProgramme,includingprofit and loss statements, balance sheets and unqualifiedauditor’sreportsforthepastthreeyears; • Evidence of adequacy of working capital and equity for the proposed Partnership (access to line(s) of credit and availability of other financialresources) The structure of the concept paper can be determined by the applicant. It will include the elements indicated above and short elaborations of: • Proposed approach • High value commodity • Target niche market(s) • Scale of operations • Proposed location Important Notice Programme objective; is to enhance the livelihoods of small producers, fishersandfarmersinvolvedinFisheriesand Agriculture by increasing their incomes and decreasing income variability through a market-driven agricultural and fisheriescommercializationanddiversificationstrategy.Whilethebenefitsfromcommercializationanddiversification will follow to all those involved in the value chain, the focus on pro-poor outcomes should not be undermined by the parties forming the value chains. The EOI does not constitute a solicitation. The Government of Maldives reserves the right to change or cancel the requirements at any time during the EOI and/or solicitation process. Thus by submitting a reply to an EOI does not automatically guarantee that the firmwillbeconsideredforreceiptofthesolicitationwhenissued. Any queries and clarification that the potential firms may have, and GoM considers necessary for the EOI, may be directed to the correspondence address given below. Additional information Queries can be addressed to the Programme Implementation Unit, Ministry of Fisheries and Agriculture. A Programme 29 Summary and a draft Memorandum of Understanding are available on request. The EOI’s must be submitted in writing to: Fisheries Agriculture DiversificationProject Programme Implementation Unit, Ministry of Fisheries and Agriculture 5th Floor Aima Building Banafsa Magu Male Maldives Tel: 3305038 Fax: 3305037 E-mail: ifad.piu@fishagri.gov.mv, muna.hamid@fishagri.gov.mv, paul@fishagri.gov.mv DEADLINE FOR SUBMISSION 1430hrs, 15th February 2010 (Monday), Ministry reserve the right to reject all proposals submitted after the said deadline ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ުޒަކުރަމ މީ ުއަޤ ާރުކްތަމުދޚި ްށަޚރީ ާތ އި ާހަބހި ެވދި ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ރ-149/02/2010 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި 202-TA(M)/IUL/2010/06 :ުރަބްނަނ ޭހެބާމުރުކ ުރާޔްއަތ “ްނޝަ ްކެލަކ ުރޞި ާނ” ްނާލުޢއި ޭހެބާރޞި ާނ ްމހީ ާރްބއި ްމޫޙުރަމްލައ ސް އީ ަރ ެގރީ ުކ ސް ެވްއެއ ްއެޗްއެއ ަތަވުނ ްއެއޯޓޮފ ،ްއެމުޔލި ަލަހަކ ސް ެވްއެއ ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ާވއި ަފވި ެދ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގރީ ތި ާޒަކުރަމ މި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާޗްއެކަތެއ ަމަނރި ުހ އި ަގްއެތާރަފ ދި ެއްށަމުނދި ާދަހ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ުރަހަފުދނަޅުއ ްނޝަ ްކެލަކމި ދި ައ .ެވެކެމަކާވްނެގވި ެދެއ ކީ ަމުވްއެދްށޮކސާ ްއހި ޭހެބއި ރީ ްޓސް ޖި ަރ މި ،ާމވީ .ެވެއެވއި ަފާޅަހަށުހ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި އި ަގުމުލާކްއަދ ްށަންނުމްނާއ އި ަގުތޮގ ެގްއެނޝަ ްކެލަކ ަމަހރި ުފ ކީ ަމުބލި ުލާޔޚި ،އި ާމަކރި ެތހީ ެއ ެގްއެކަތްތާރަފ ަނގި ސް ެވާހވީ ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ުތާމޫލުޢަމ .ެވެކެފަރޝަ ޭބލި ްށަޒަކުރަމ މީ ުއަޤ .ެވެމެދެއްނުވްއެދއި ަވަގްނައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްނރި ުކ މީ ުއަޤ ްނުކަނޝަ ްކެލަކ ެގްއެތާރަފ ަލްއމި ައ އި ާމުޔލި ްށަނޝަ ްކސެ ާޓްއަހަލަބ ްއަތްނުޔލި ޚީ ރީ ާތ ެގުޒަކުރަމ ނި ޯދ P3277A-02-13-N ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ .1 ަމަނާވްއަރުކުދސް ަގ ްނަވަކްއވި ަތަވުނ ްނަވްއަރުކާޔދި ަހ ތި ެކަތ ްޓޯބ C5051A-03-10-T ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ .2 ްށަމުވެދްނެގ ްށަޔރި ުކ ްނެގއި ަވްއުޅުގ އި ާޒަކުރަމމި ްނަކެއ .ެވެމަވަންނަދ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 ުރޞި ާނ” ،ކީ ަބަބސަ ާވްނުނޭބ ްށަޒަކުރަމ މި ތި ެކަތމި 2010 ރީ ައުނެޖ 07 ތި ެކަތެއ ްށަތޮގ ެނާންނެފ ްށަންނުމްނާއ އި ަގުމަނ ެގ“ްނޝަ ްކެލަކ .ެވެމުޓްއެހެބ އި ަފްށޮކޭލްޕސް ޑި 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 30 ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ 41-D/2010 /011 :ރަބްމަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި 202-TA(M)/IUL/2010/01 :ުރަބްނަނ ްއަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ްނާލުޢއި ެގްނުނާވުޒ ްނުށަދ ެގްމާޒނި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްށޮކރި ެވުދެމ ޭހެބާމުރުކުލާވަޙ ްނުގްނހި ްށަކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ްއަތުޒަކުރަމ ެގާދްއާމ ަނަވ 9 ެގުނޫނާޤ ެގުރުތަފުރުތަދ ުމަގްއެއ ަލްއމި ައ ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ުމަގްއެއ ާދްނުމަރުކ ްނުނޭބ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުށަދެގ (ހ) ްނުށަދ ެގްމާޒނި ެގުމުނދި ްށޮކުރޯފ ްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތްތާރަފ އި ަލާވަލުކެއ ުދއި ާވަގ ެގުމުދެހ ސް ަނދި ާވްޑޯރ ،ެގުރަހަފުދނަޅުއ ަލްއމި ައ ުޒަކުރަމ ެގުރަވޅި ުކ އި ާންނުނާވުޒ ށީ ުފަރަމތި ުޅޮތައ.ތ ެގުރާކުރސަ ހި ެވދި ނީ ަވ އި ަގ 01 ްޓސް ަގޮއ 2009 23 ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުރުކުލާވަޙ ްނުގްނހި ްށަކަތާރަފ ުމަގްއެއ ،ްނުށަދ ެގުދއި ާވަގމި .ެވެއަފވި ެރުކުޢއި ޝާ އި ަގްޓެޒެގ ،ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ާވއި ަފވި ެރުކ އި ަގ 2009 ރަބްމސެ ޑި ްއެކަތްތާރަފ ެނާރުކޫދ ަދްއުހ ެގުމުދެހ ސް ަނދި ާވްޑޯރ ެގުދނަޅުއ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ .ެވެއެވ ްނުނޭބްނސަ ްއަޖަމަހ 14 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ 2010 ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ އި ަގޓީ ރި ޯތޮއ މި އި ަގ 10:00ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 14 ރީ ައުނެޖ ގްނޓީ މީ ،(ެލާމ ،ރަޓްނސެ ްލޝަ ސޯ ) ެގުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ުތާމޫލުޢަމ ދި ައ .ެވެއެނާންނޮއ ްނުނދި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބ ާމަކމި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެނ ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ މި ްއަތްތާރަފ ާވްށަލެވ ްނުނޭބ ްށަމަކމި ުހަފ ްށަމުރުކްފސާ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަރަގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 10:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 20 ރީ ައުނެޖ 2010 ްށައޓީ ރި ޯތޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައްމޫރ ގްނޓި މީ ެގުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ޭހެބ ާމަކމި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހ ްނުކަމުއލި ްނރި ުކ ެގ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނުމުވްއުޅުގ ާއ 3343462ްށަމުވްއެރުކްފސާ ުތާމޫލުއަމުރުތއި ްލސަ ޯޕޮރްޕ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށައ 13:30 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެދްށޮކ ްފސާ ރަނމި ސެ ެގުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ނީ ާންނޮއ ްނުތަގއި ަލަބ .ެވެއަގްމޫރ 1431 ްމަރްއަޙުމ 18 2010 ރީ ައުނެޖ 04 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2009 ރީ ައުނެޖ 11 31 ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ A-04/2010 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ަނަވ 75 ެގ “ުނޫނާޤ ޭހެބާޏްނުފްނުކ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ” 10/95 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ކީ ަކަތނި ުފްނުކ ާވެއ އި ަގރީ ތި ސް ެވްއެއ ުދެމާމުލާވުއ ްއެޏްނުފްނުކ ްނއި މި ،ާމވީ .ެވެކެކަތ ނި ުފްނުކ ާވއި ަފދި ެއ ްށަމުލާވުއ ،ްނުށަދ ެގ (1) ެގ (ހ) ެގާދްއާމ ،ްނރި ުކ ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ،ަމަނާވްއެއސާ އި ަފ ޭހެޖްނަކްއަދ ްނުކަޏްނުފްނުކ ްނއި މި ަތަވުނ ަމަނާވްއެތާރަފ ްތޮއްއެއަލސަ ްއަމ ނީ ާލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ،ަމަނފި އި ަވަގްނާނ ްއެޗްއެއ ކި ަވ އި ަގުތަދްއުމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުކަމުޔލި ްނަކެއ .ެވެއަގުމަކ ތީ ެނ ްއެއަލސަ ްއަމ ރީ ަޓސް ޖި ަރ (ްނސި ޭރގި ނއި ) ްނަނ (ްނހި ެވދި ) ްނަނ ުރަބްނަނ C-683/2008 OUTDOOR SPACES PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ސަ ޭޕސް ރޯޑްޓުއައ SOUTHERN SAND CONSTRUCTION ްޓެވއި ަރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ްޑްނސޭ ްނަދސަ C-31/2008 PVT LTD ްޑެޓމި ލި C-52/2004 FIBRE CABLE NET PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޓެނ ްލަބޭކ ރަބއި ަފ C-413/2008 SOUTHERN CATCH PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޗެކ ްނަދސަ C-47/2006 TRAVEL UNLIMITED PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްޑެޓމި ލި ްނައ ްލަވެރްޓ C-986/2007 R2 N PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނެއ ްޑރާޔުކސް ްރާއ C-461/2004 RUZANI CONSTRUCTION PVT LTD ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ނީ ާޒުރ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 ްނޝަ ޭމޮފްނއި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 131-F/2010/01:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި UNESCO/Guillermo Cano World Press Freedom Prize 2010 ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ާވުކެއާނާލުޢއި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއުޅަހަށުހ ްނަނ ްށައްޒއި ަރްޕ ާވއި ަފާވަންނަދ އި ަގޚީ ުރސު ޭވޮހ ްށަމާނއި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނރި ުކ ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2009 ރީ ައުރްބެފ 7 ުހަފްށަމުވްއުރުފ ްމޯފ .ެވެއނީ ަވެއ އި ަގރީ ތި ްށަތުލސޫ ުއ ެނޭޅެއަޑނަކ ްނުތާރަފ 1431 ްމަރްއަޙުމ 21 2010 ރީ ައުނެޖ 07 32 33 34 35 36 ްނު ވެންނެދ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި csIfoa egWycairUhcmujclusIawr ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ����� 2010 ������������ 1431 ްމަރްއަޙުމ 19 2010/01 :ުރަބްނަނ (C)R-2010/01 :ުރަބްނަނ ރަލުއކި ރސަ 2010 ރީ ަވަނަޖ 5 ާވްއުޅައަޑނަކ ްނއި ެޖްއާރހި ެވދި ްށަޒޓީ ނި ުއމި ޮކ ްނައޕި ަރޫޔ ުމާގަމ ެގުމަކ ުރފީ ސަ ްއަތސް ފީ ޮއ ާހރި ުހ ެގުރާކުރސަ :ވީ ްނެބލި ޯއޑި ޯއ ދި ައ ޯއޑި ވީ ،ޯޓޮފ ،އި ާކަތްނުއކި ެޔލި ވީ ސް ަވުދ ްނއި ެޖްއާރހި ެވދި ްށަޒޓީ ނި ުއމި ޮކ ްނައޕި ަރޫޔ ޭހެބާމުލާތްއަނ ްމަދާއްޖޮލްނޝަ ޭއުރޭވްނެހ ްށަމާގަމ ެގުމަކުރފީ ސަ ާވްއުޅައަޑނަކ ރަބްނަނ ުނޫނާޤ) ުނޫނާޤ ޭހެބާކަތުދއި ަވަގ ުމްނާޢ .ެވެއފި އި ަވްއަރުކ ްނަޔްއަޢ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ްނސަ ަޙ ްނުކަތާރާދއި މީ ސް ަރ ާވއި ަފވި ެލާވަލުކެއ ްނުށަދ ެގ (2008/6 ްނުށަދ ެގުދއި ާވަގ ެގުޤްއަހ ެގުމުތަގބި ލި އި ާމުދޯހ ުތާމޫލުއަމ ،ޭހެބާމުޓްއެހެމެދްށޮކރި ެތާކްއަރުތާމޫލުޢަމ އި ަގުކަތާރާދއި މީ ސް ަރ ުމްނާޢ ޭހެބާމުރުކޫދ ،އި ާމުލާތްއަނ އި ާމުރުކުފޝީ ުރައ ދި ައ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ،އި ަގްއެކަތުތަދްއުމ ޭޅެއަޑނަކ ،ްއަތަމަހ ،ްށަމަކެނާވްނަރުކުޢއި ޝާ ްށޮކުނާލުޢއި ްށޮކުމްނާޢ ުރަނޝަ މި ޮކ ުދނހި ާވއި ަފެނުބ އި ަގ (ނ) ެގާދްއާމ ަނަވ 38 ެގުދޢި ާވަގ މި ުދއި ާވަގމި ދި ައ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުރަނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްޓޭޑްނެމ ެގުމުގްނހި ރަބްމސެ ޑި 22) 1 -GRCBO/10/2009/265 :ރަބްމަނ ،ުދނހި ާވއި ަފވި ެރުކތި ަމ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނޓީ ސި (2009 ވީ ސް ަވުދ ަންނުހ އި ަގުކަތާރާދއި ކި ެއކި ެއ މީ ސް ަރ ެގުރާކުރސަ ްއެޑޯކެރ ަދަފ ޯއޑި ޯއ ދި ައ ޯއޑި ވީ ،ޯޓޮފ ،އި ާކަތްނުއކި ެޔލި ްނެގއި ަދޯހ ަދްއުހ ެޔލި ްށައ ރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާވްނަލާތްއަނ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަގުމަކ 2009 ރީ ައުނެޖ 10 37 ް އަތް އަތްނަކ ވި ެމްނނި ްނު ހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ްފޮއ ރަޓސް ނި މި ުދާވސަ ލީ ަޢ ުދަމްޙައ ރަޓްކޮޑ .2 ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 5 ރީ ަވަނަޖ 2010 ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ްލަރެނެޖ ނީ ރަޓެއ ުދޫޢސު ްއުނސް ުޙ ުޛާތސް ުއްލައ .3 ްއަތްއަތްނަކ ަމަތަރުފ ،ެގުލސި ްނުއަކ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ .2 ޭހެބާމުނދި ްތަމްދޚި ެގުކްނޭބ ްލަޓސް ޯޕ .1 ްނުވްއުޅެހަށުހ ުޓޯޕރި ެގުހަވުދސް ަމ 6 ެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ސް ފީ ޮއ ސީ ލި ޮޕ ގްނނި ޭލްޕ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްނުތޮގޭހެބ ާމުނދި ްތަމްދޚި ެގުކްނޭބ ްލަޓސް ޯޕ - ،ވި ްއުޅެހަށުހ ްނއި ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި - ވި ްއުޅެހަށުހްނުހފީ ޮއ ސީ ލި ޮޕެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ 6 ަމަތަރުފ ،ެގުލސި ްނުއަކ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ޭހެބާމަކމި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކާރަވޝް ަމްނުރަބްނެމްށަހާދުރަކ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ސާ ްއހި ާންނުރަބްނެމ ،ުޓޯޕރި ެގުހަވުދސް ަމ ަލސަ ްއަމ މި ދި ައ ،އި ާށަމުވެދްއެހ ްއެއސާ ާރދި ޓީ ލި ބި ސި ފީ ްށަމުވުޅާދވި ްށަރުތއި ްނުޅުފޭބ ްއަތްނުޔލި ެގުލސި ްނުއަކ .ވީ ްއެލާވަލުކެއ ްއެއޓީ މި ޮކ ްށަމުވްއެރުކސާ ާރދި ްށަރުތއި .ވީ ެމްނނި :ޓީ މި ޮކ ްފޮއ ރަޓސް ނި މި ުބާހޝި ުދަމްނަޙުމ ްލޟި ާފްލައ .1 ްޒާއެފެއްމޯހ 38 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ުޒަކްރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ރަޓސް ެއ ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ 94.6 .ްމެއ.ްްްފެއ ްނސަ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30 ުރުދްނެމުކަހަވުދ ެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނުރހި ނި ޮހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ 96.0 ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ުރުކުހ ދި ައ ،އި ަގޑީ ަގ ްލަވރަޓްނއި ެގުހލީ ޖި ަމ ުހަވުދ ސް ަވުދ ަންނޮއ ްއަތސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ އި ަގ 9:00 ުނުދނެހ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
MV-GAZ-618
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in