MV-GAZ-614

ތި ަފސް ާރުބ 2010 ރީ ަވަނަޖ 21 - 1431 ުރަފޞަ 6 :ުޚރީ ާތ 7 :ުދަދައ 39 :ްމުއލި ޮވ 36 .......................................................... ުނރީ ްމަތ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 41 ............................................................ ްނަލނީ 16 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 54 .............................................. ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 18 ................................................ ްނުފހި ްށަޔްއުކ 60 .............................ްނުވެމްނނި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ 18 ............................................... ްނުނދި ްށަޔްއުކ 62 ...................................................... ްނުވެންނެދ 19 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާވްއުރެނ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ  ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ްނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-PRC/I-2010/29:ރަބްނަނ IL-CMDA/2010/03 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ރަޔަފ ަންނައ ްނުމަރުކްނުނޭބ އި ަގނީ ުފްނުކމި IL-CMDA/2010/02 :ުރަބްނަންނާލުޢއި ެގޓީ ރި ޯތޮއ މި :ުރަބްނަނ ރި ުކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ޭނޭދްށޮކ ުތާމާރަމ ރީ ޮލ .ެވެމަވަންނަދ ލީ ާވަޙ ްށައ (2010 ރީ ައުނެޖ 12) ސް ެވްއެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި 113-PRC/I-2009/182 ަނަވ 60 ެގުނޫނާޤ ޭހެބާއްޒޓީ ރި ުއކި ސެ ލީ ާމ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބުނާލުއޢި ެއތީ ާވުނއި ަފާވްއުޅަހަށުހުގައްނުކަތާރަފ ާވއި ަފްށޮކުރާޔްއަތ ްނުހަބ ސި ޭރގި އި ްނުށަދ ެގ(ނ) ެގާދްއާމ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ހި ެވދި 2007 ސް ްނޝަ ޭލުއގި ެރ (ްލަރެނެޖ) ސް ޓީ ރި ުއކި ސެ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއމި ްށަމުޅެހަށުހ ްޑބި ްށަމުރުކާމަޖުރަތ ްށަހަބ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާރުކ ްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ާވއި ަފވި ެރުކ ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 1431 ުރަފޞަ 04 .ެވެމެދެއްނުވްއެދްނެގއި ަޑަވެވުރޒި ާޙްށަހފީ ޮއްޑެހެގނީ ުފްނުކމި 2010 ރީ ައުނެޖ 19 1431 ުރަފޞަ 05 ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ 2010 ރީ ަވަނަޖ 20 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޒރާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 171-FD(PU)/IUL/2010/12:ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި (A)E1-2010/11 :ރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނާލުޢއި ްށަމުހެޖ ްއެރަޓުއަކ ްނޝަ ްޕސެ ރި ްށައސް ވި ރސާ މި ްއެކަތްތޮފ ާވްނުނޭބ ްނަރުކުޕާޗ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުޕާޗ އި ަދަހ ްޓުއައޭލ ްނުށަދ ެގްއެމުވސް ަބްއެއ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ާވްއަލެވްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2010 ްނެގއި ަޑަވްށައރި ަޓޮކާރުކސާ ްލަޖެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 14:00 ރީ ައުނެޖ 28 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 2010 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:00 ެެގުހަވުދ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ 1431 ުރަފޞަ 4 ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 .ެވެށަކަތްތާރަފ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 3 ނީ ާވްނަޅަހަށުހ ްއަތްޓްނަމުޔކި ޮޑ މި .ެވެއ 14:00 ެގުހަވުދ ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ާވއި ަގރީ ތި އި ަގްއެއަރުއޓީ ސި ާވއި ަފވި ެރުކ ުދްނަބ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ އި ަފވި ެޔލި ްނެހމި އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއޓީ ސި ދި ައ .ެވެށަހެރްޑެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ 138-ES/IUL/2010/08 :ުރަބްނަނ “Expression of Interest for pre-qualification for the Contractor Finance Design and Build of 24 harbours” ްނާލުޢއި ެގުކަތްތާރަފާޅަހަށުހ “ްޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ” .2 ެގޭޖްއާރ ްނުލސޫ ުއ “ސް ްނޭނއި ަފ ރަޓްކެރްޓްނޮކ” ރޮފްޓސް ެއުކރި ”ްށަކަތްތާރަފޭވެރުކްޓސް ލި ްޓޝޯ ްނއި ެރެތ ްތަކްއސަ ަމ ލީ ަމަޢ ދި ައ ްށޮކްނއި ަޒޑި ުރަދނަބ ެގްއެށަރ 24 ެގުމުޅެހަށުހ ްލސަ ޯޕޮރްޕ ދި ައ .ެވެއެނޭވުނޮފ “ްލސަ ޯޕޮރްޕ ާވއި ަފްށޮކ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ (ްޑްލބި ްޑްނެއ ްނއި ަޒޑި ) ަތްއދި ާއ ާވ 2010 އި ެމ 02 ކީ ަޙރީ ާތ ެގުހަފ ެމްނެއ 138-ES/IUL/2009/48 :ުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއ 14:00 ެގުހަވުދ .ެވެމަވަންނަދ ދީ ާލާވަޙ ާނާލުޢއި (2010 ރީ ައުނެޖ 05) އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނެގޅި ުގ އި ާނާލުޢއި ާވއި ަފވި ެދާލާވަޙ ރީ ަޓެރްކސެ ްޓްނަނަމރާޕ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ުހަފްށަމުވުލަދްއަބ ެގުމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ުނުވްއޭބ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްލސަ ޯޕޮރްޕ ދި ައ “ްޓސް ަރްޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ” .ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ އި ާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފްށޮކޫދ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ،ުގަމ ނީ މީ ައ ވި ެރުކުރުތއި ްށަތަދްއުމ ާވއި ަގރީ ތި ުތަދްއުމ ެގުމުޅެހަށުހ ްނތި ަމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެމރީ ުކްނާލުޢޢި ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ާވަންނަދ އި ަގުމަކާވއި ަފ 3004301:ސް ްކެފ 3004300 :ްނޯފ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ secretariate@mhte.gov.mv :ްލއި ެމ-އީ ްށަޓްކެޖޮރްޕމި ްށަތޮގެއާނއި ަލްޑއި ަގާވއި ަފްށޮކޫދްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި އި ަގރީ ތި ްއަތސް ަވުދ ވީ ްނަވުނޮފ ްޓްނަމުޔކި ޮޑ ްށަމުލތި ަމރި ުކ ްނުވްއެރުކްލއި ެމއީ ްށައ engineering@housing.gov.mv .ެވެއނީ ަވމި .ެވެމެދެއ 1431 ުރަފޞަ 04 ެގުމުޅަހަށުހ “ްޓސް ެރަޓްނއި ްފޮއ ްނޝަ ެރްޕސް ްކެއ” .1 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 28 ކީ ަޚރީ ާތ ެގުހަފ ެމްނެއ Ministry of Housing, Transport and Environment The revised dates of submission are as follows: Male’, Republic of Maldives 1. The EOI shall be submitted in a sealed envelope superscribed “Expression of Interest for pre- Reference no.: 138-ES/IUL/2010/08 qualificationfortheContractorFinancedDesignand Build of 24 harbours” and submitted to the address EXTENSION OF CALL FOR REQUEST FOR below on or before 28th of February 2010 (Sunday) PROPOSAL FOR DESIGN AND BUILT OF 1400 hours. 24 HARBOURS IN THE MALDIVES 2. Shortlisted parties shall be issued Request for Reference is made to our advertisement number 138-ES/ Proposals to be submitted to the address below on IUL/2009/48 dated 05th January 2010. or before 02nd May 2010 (Sunday) 1400 hours. Please be informed that an extension on the deadline for Permanent Secretary submission of Proposals has been made till 01st April 2010 Ministry of Housing, Transport and Environment (Thursday). Subsequent to the information session held Male’, Republic of Maldives at the Ministry of Housing, Transport and Environment Tel 300 4300, Fax 300 4301 (MHTE), the following amendments have been made to Email: secretariat@mhte,gov.mv the project. As per the information provided, interested For further information please email: parties are invited to submit an Expression of Interest engineering@housing.gov.mv (EOI) in accordance with guideline prepared by MHTE. 4 ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްނަދސަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަތހި .ސ 60-ADM/2010/13 :ުރަބްނަނ SUL/2010/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުޓްއެހެލެބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގށީ ޮކ ުރަބްނަނ 6 ޯއޓީ ސް ެއ ސް ފީ ޮއ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުކަލުމްއަވުފ.ޏ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާވަންނަދމި އި ަގުތާރާމޢި ްކލި ްބަޕ ޯއޓީ ސް ެއ ަންނުހ އި ަގުގަމ ުނާފުރުކަތުޑޮބ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގށީ ޮކ ުރަބްނަނ 6 ެގނީ ެޕްމޮކ ްޑެޓމި ލި ްށައ 10:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓްއަހަލަބ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާޙ ްށަހފީ ޮއ ުކަލުމްއަވުފ.ޏ ެގނީ ުފްނުކމި ޓީ ރި ުއކި ސެ ެގށީ ޮކ ުރަބްނަނ 6 ،ާމވީ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 04 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ެނާދވި ްއެދއި ަޓްއަހަލަބ ެގނީ ުފްނުކމި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ްޑެޓމި ލި ްކލި ްބަޕ ޯއޓީ ސް ެއ ްށައ 1.00 ުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަހފީ ޮއ ުކަލުމްއަވުފ.ޏ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާޙްށަހފީ ޮއއި ަމެގނީ ެޕްމޮކ އި ަދަހްނުޑނަގަދ ްއެޓޭގ ެގ 12‘×5’ ާޑނަކުރާފުރޭބ  ުގައ ްށައ 1.00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 28 (ްށަތޮގޭވުޅުހ ްށަޔޅި ަފ 2) ްނުރުކުރަހ ްޓޭގ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނުވުޅެއ ްތަފުރޮދ ާހަޖ ްތަފުރޮދ 2  ާވްއަލުނެވުރޟި ާޙ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނުދްއެބ ާނާރުރާފ އި ަގަންއެރޮދުޑޮބ އި ާކަރޮދަޑުކ  ެނާންނޯނ ްނެވެދ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަކަތްތާރަފ ްނުހެޖ ްނޝަ ޓި ާޕ އި ަގޭރެތސް ފީ ޮއ  .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ްނުޅެއުޑުބ ެގޑީ ނަދ ަދދި 2  1431 ުރަފޞަ 5 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްލަޓޕި ސް ޮހ ޭލާމުޅުހ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމުޅުހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2010/01 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްޗެއ - 2010/05 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ަމަތަރުފ ެގުތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ެގނީ ުފްނުކމި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަހަޖ ށި ުމ ުއައ ާގަނށި ުމ ރި ުހ ުރާހމި އި ަގުމުޅަތ ެގާލފި ގި ްނަފ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުފސާ ާޅޮފ ުލަޓޕި ސް ޮހމި .ެވެއެވްނުނޭބ ާވަވްނަގއި ަޑަވެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްށައ13:00 ުހަވުދަރާގްނައާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26ްނުކަތްތާރަފ 11:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލަޓޕި ސް ޮހމި ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަޏްނުފްނުކމި ްށައ ްށައ 14:00 ުހަވުދަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 03 ުގައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 27 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 1431 ުރަފޞަ 04 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 19 5 ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)13-J1/1/2010/05 :ުރަބްމަނ (IUL)23-AP/1/2010/15 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްޒޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޮފ ރަޓްނސެ ާވމި އި ަގރީ ތި ްށައ ްނޜަ ވި ޑި ްތްލެހ ްނޝަ ޭލުއޕި ޮޕ ެގްލޯރްޓްނޮކ 13-J/IUL/2009/110 ުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްޓްނރި ްޕ ދީ ްށޮކުރާޔްއަތ ތި ެކަތ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2009 ރަބްމެވޮނ 15) ްޓެލ ްކުބ .1 ެގުކަތްޑބި ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްށަމުރުކުފސާ ާޅޮފ ްތާރާމޢި ރި ުބ 3 ްޓެލްފލީ .2 ްށޮކްލޠި ާބްއަތްޑބި ެއ ތީ ާވއި ަފާރައ ްނުޅޮއ ުރއި ުނުވެދުތާމޫލުޢަމ ރަޓސް ޯޕ .3 .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްޑރާކ ސް ޭލުފ .4 ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ،ާމވީ ރޯޑްލޮފ .5 ަމޯހ ާވ2009 ރީ ައުނެޖ 25 ،ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭއުލެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ14:45 ެގުހަވުދ ްށައ 02:00 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 24 ރީ ައުނެޖ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާހ ްށަނޜަ ވި ޑި ސް ސަ ވި ރސާ ޓީ ަޕޮރްޕ ެގްލޯރްޓްނޮކ ްޒޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޮފ ރަޓްނސެ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ2009 ރީ ައުނެޖ 26 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ) ްނޜަ ވި ޑި ްތްލެހ ްނޝަ ޭލުއޕި ޮޕ ޓީ ަޕޮރްޕ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭއުލެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ11:00 ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 04 ެގުތާރާމއި ާދްނުމަގްނހި ޓީ ރި ޯތޮއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަނޜަ ވި ޑި ސް ސަ ވި ރސާ ރީ ައުނެޖ 2010 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނޜަ ވި ޑި ެއ ްށައ 02:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 26 1431 ުރަފޞަ 3 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 Allied Insurance Company of the Maldives Pvt Ltd Other Requirements #04-06 S.T.O Trade Centre 1- Network usability - concurrent users supported Orchid Magu 2- Locally based support services should be available Male’ , Republic of Maldives. 3- Customizable reports Tel: (960) 334 1001 Fax: (960) 332 5035 4- Import and Export of Data No: 004/2010 The bid clarificationmeeting Date: January 25, 2010 (Monday) FINANCIAL ACCOUNTING SYSTEM FOR Time: 11:30am ALLIED INSURANCE COMPANY Venue: Allied Insurance Head office (04-06 STO Trade Centre) Allied insurance is planning to implement a Financial Accounting System, the basic requirements for this The bid submission meeting system is as follows Date: January 28, 2010 (Thursday) Time: 14:30pm Minimum Required Modules Venue: Allied Insurance Head office (04-06 STO Trade 1- General Ledger Centre) 2- Accounts Payable (Total Payment Processing System) email: info@alliedmaldives.net 3- Account Receivable website: http://www.alliedmaldives.com 4- Asset Management 6 Ministry of Housing, Transport and Environment Ministry of Housing, Transport and Environment Male’, Republic of Maldives Male’, Republic of Maldives Ref No: 138-E/IUL/2009/10 Ref No: 138-E/IUL/2009/11 INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST (EOI)/PREQUALIFICATION OF CONTRACTORS (EOI)/PREQUALIFICATION OF CONTRACTORS FOR DESIGN AND BUILD OF SEWERAGE FOR CONSTRUCTION OF SEWERAGE FACILITIES IN 10 ISLANDS FACILITIES IN 27 ISLANDS Referring to our Advertisement No. 138-W/IUL/2009/79 Referring to our Advertisement No. 138-W/IUL/2009/80 dated 31st December 2009, we would like to inform you dated 31st December 2009, we would like to inform you about the extension of the dates for the EOI submission. about the extension of the dates for the EOI submission. The expression of interest must be submitted to the The expression of interest must be submitted to the address by (regular mail, emails or fax) 1600 hours address by (regular mail, emails or fax) 1600 hours before 01st March 2010(Monday). before 28th February 2010 (Sunday). Ministry of Housing, Transport and Environment Ministry of Housing, Transport and Environment Water and Sewerage Department Water and Sewerage Department Maafannu, Ameenee Magu Maafannu, Ameenee Magu Male’, Republic of Maldives Male’, Republic of Maldives Tel: (+960) 3004300, Fax: (+960) 3004301 Tel: (+960) 3004300, Fax: (+960) 3004301 E-mail: secretariat@mhte.gov.mv E-mail: secretariat@mhte.gov.mv Web site: www.mhte.gov.mv Web site: www.mhte.gov.mv Interested parties may obtain further information Interested parties may obtain further information from the Ministry (Head Office)/ Water and Sanitation from the Ministry (Head Office)/ Water and Sanitation Department. Department. ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-AP/1/2010/16 :ރަބްނަނ 171-FD(PU)/IUL/2010/16 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްޒޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޮފ ރަޓްނސެ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ސް ްޓްނަމްޕއި ްކއި ްލަޓޕި ސް ޮހ ަންނެގ ްނުރޭބ ްނއި ެޖްއާރ ްށަލޯރްޓްނޮކ ާގުރުބ ްމޯފނީ ުޔ ސް ެރްޑ ގްނކި ރާވ ްށައސް ވި ރސަ މި ސް ެނެގ ެލާމްށޮކރައލި ްކ ްނުޓރޯޕ ރައެއ ،ސް ޭބ އި ާއ ްނސި ްކެވ އި ާއ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްށަމުދެހ .ެވެއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދސް ޮގްނެގ ްށަކަނަތ ާކްއަދ ްނުރަޓްނސެ ެއ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފ ރަޓްނސެ ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 25 ރީ ައުނެޖ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ްށައ 13:30 ސް ްވޑި ްލޯމ) ްށަލޯރްޓްނޮކ ްޒޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޮފ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 01 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ަނަވ 04 ެގުތާރާމޢި ާދްނުމަގްނހި ޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 13:30 2010 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ (ާލފި ގި ްނަފ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި ްށަރަޓްނސެ ެއ ްށައ 11:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 1431 ުރަފޞަ 05 .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 20 7 written application to the Director General and upon payment of a non-refundable fee of US$250.00 (US dollar two hundred and fifty)incashorbydemandDraftinfavorofMOFT,Maldivesduringnormalofficehoursonall working days from 19th January 2010 to 9th March 2010.The bidders who desire bid document through courier will have to pay US$10.00 or its equivalent in MRF extra in Maldives and US$40.00 extra for outside Maldives as courier charges. The employer and or his representative will not be responsible for postal delay if any for any reasons thereof. 6. Pre-bid meeting will be held on 11th February 2010 at 1400 hours at Tender Evaluation Section, Ministry of Finance and Treasury. 7. Bids must be delivered to the address above on or before 9th March 2010- 1400 hours. All bids must be accompanied by a Bid Security of US$25,000.00(US dollar twenty fivethousand)oritsequivalentinMaldivianRufiyaa,valid 28 days beyond the original validity period of the Bid. Late bids shall be rejected. Technical Proposals of Bids will be opened at 1430 hours on 9th March 2010 in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend. Price proposals of technically compliant bids will be opened subsequently at a date and time to be intimated subsequently by MOFT. 8. MOFT will not be responsible for any costs or expenses incurred by Bidders in connection with the preparation or delivery of Bids. 9. This invitation for bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury’s website www.finance.gov.mv ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)13-J1/1/2010/06 :ުރަބްމަނ FA – C3/29/2010/11 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ަގޫދަވުހަޑުކ.ދ ްނުތާރަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 13-J/IUL/2009/110 ުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ރި ުހ ްނަރުކުހަފްށަމުލޭބ ،އި ާމުލޭބ ނި ޯދސް ަމ 02 ަޔދި ްނުމަންނަބ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2009 ރަބްމެވޮނ 15) .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ްށޮކސް ވރސާ ްމަޓސް ސި ްމާލެއ ރަޔަފ ެގގްނޑި ްލބި .ޓީ ާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ،ތީ ާވުނއި ަފބި ލި ްޑބި ްށަރަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްށަމުޓްއެހެލެބ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމަރުކްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްއަތުޑބި ެއ /ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕުދެމ ަތަވުނ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށ 10.00 ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ،ާމވީ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޫދަވުހަޑުކ.ދ ަމޯހ ާވ2009 ރީ ައުނެޖ 25 ،ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ްޑްނެއ ްނޝަ ޭއުލެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ14:30 ެގުހަވުދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާހ ްށަނޜަ ވި ޑި ސް ސަ ވި ރސާ ޓީ ަޕޮރްޕ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ2009 ރީ ައުނެޖ 26 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނުހަފ ެގުމުހެޖޑި ަގ ދި ައ އި ާކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ޓީ ަޕޮރްޕ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭއުލެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 11:00 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށަނޜަ ވި ޑި ސް ސަ ވި ރސާ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ 1431 ުރަފޞަ 03 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 18 2010 ރީ ައުނެޖ 20 8 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY Male’, Republic of Maldives No: (IUL) 13-K/13/2010/03 TEB No: TEB/2010/03 Date: 19th January 2010 INVITATION FOR BIDS Loan No. and Project Title: 2170-MLD, RDPII, Environmental Infrastructure and Management. Contract package: FONA/WW/01, Design, Supply and Install on Turnkey Contract basis for Sewerage, Sewerage Pumping Stations and Wastewater Treatment Plant (305 m³/day) and Allied works in L.Fonadhoo Island, Maldives. Deadline for bids: 9 March 2010 1. The Government of Maldives has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) toward the cost of Environment Infrastructure and Management Project for RDPII, and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the contracts stated below in the table. 2. The Government of Maldives, represented by Ministry of Finance and Treasury (MOFT) on behalf of Project Management Unit (PMU) of RDP-II, Ministry of Housing, Transport and Environment (MHTE), now invites sealed Bids from eligible Bidders for the works given below. Bidding is open to all bidders from eligible source countries of the ADB who fulfill qualification requirements given in Section 3 of Bid document, briefly stated below. QualificationandexperienceCriteria Min.Av.annual Contract Specific Min.cash flow Description of Works Construction Package No. Experience in requirement Turn over for 3 yr. last 10 yrs. (MRF/US$) (MRF/US$) Design, Supply and Install on Turnkey Similar Type of MRF. 7.65 Contract basis for Sewage Pumping single contract MRF 25.5 Million Million FON/WW/01 Stations and Wastewater Treatment MRF 25.5 (US$ 2.0 Million) (US$ 0.60 Plant (305³/day) and Allied works in Million (US$ Million ) L.Fonadhoo Island , Maldives 2.0 Million) 3. International competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s single stage two envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible source countries. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information from officeofMOFTandinspecttheBiddingDocument in office of the MOFTat the address given below from 0900 to 1200 hours and 13:30 to 14:30 on all working days. Director General Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury Ameenee Magu, Male’20-03, Republic of Maldives Tel. (960)-3349106, (960)-3329101 Fax (960)-3320706, (960)-3324432 Email: tender@finance.gov.mv 5. The Bidding document, in the English language, maybe purchased by interested Bidders on the submission of a 9 written application to the Director General and upon payment of a non-refundable fee of US$200.00 (US dollar two hundred) in cash or by demand Draft in favor of TES, MOFT, Maldives during normal office hours on all working days from 19th January 2010 to 8th March 2010.The bidders who desires bid document through courier will have to pay US$10.00 or its equivalent in MRF extra in Maldives and US$40.00 extra for outside Maldives as courier charges. The employer and or his representative will not be responsible for postal delay if any for any reasons thereof. 6. Pre-bid meeting will be held on 10th February 2009 at 1400 hours in the officeofMOFT,Male’,Maldives. 7. Bids must be delivered to the address above on or before 8th March 2010 at 1400 hours. All bids must be accompanied by a Bid security of US$15,000.00(US dollar fifteenthousand)oritsequivalentinMaldivianRufiyaa,valid28 days beyond the original validity period of the Bid. Late bids shall be rejected. Technical Proposals of Bids will be opened at 1430 hours on 8th March 2010 in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend. Price proposals of technically compliant bids will be opened subsequently at a date and time to be intimated subsequently by MOFT. 8. MOFT will not be responsible for any costs or expenses incurred by Bidders in connection with the preparation or delivery of Bids. 9. This invitation for bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury’s website www.finance.gov.mv ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމުޅުހ ްޗެއ - 2010/07 :ުރަބްނަނ HDC(161)-F/IU/2010/07 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 އި ަގުށަވައ ލި ގި ލި ވި ްނޝަ ުއބި ރި ްޓސް ޑި ދި ައ އި ާމުލުޅަވ ްލަބޭކ އި ާއއި ަލްޕސަ ްކރި ްޓްކެލއި ރީ ްޕ" ްށަތޮގްއެއ އި ާކަމުހެރުކ ާކްއަދ ްނުނޝަ ޭރަޕޯކ މި ،ުނުވެރުކ ްށަމުދޯހ ްއެކަތްތާރަފ ެނޭދްށޮކުރަހ ށި ޮފާލުރަޓމީ އި ާޓްށޮފ ެނޭދއި ަދަހ އި ަގްއެނޝަ ޭކޮލ ާކްއަދ ްނުނޝަ ޭރަޕޯކ މި "ްއެލޫކސް ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ްޗެއ - 71/2009 ުރަބްނަނ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ްއަތްލސަ ޯޕޮރްޕ ެއ ،ތީ ާވުނއި ަފބި ލި ްއެލސަ ޯޕޮރްޕ ުޅަގަރ ާވްނެގށީ ަކެއ އި ަގޭލާމުޅުހްނުކަތްތާރަފާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްށަހފީ ޮއ އި ަމ ެގްނޝަ ޭރަޕޯކ މި ަންނުހ .ެވެއަފވި ެރުކ ްލޠި ާބ ނީ ަވ ްނުވްއެދްނެގއި ަޑަވ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 13:00 ުހަވުދަމޯހ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްއަަތްތަކްއސަ ަމ ވި ެންނެދމި ،ާމވީ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 02 ނީ ާވްއުޅައަށުހ ްޑބި ދި ައ .ެވެމެދެއ ުތޞަ ުރުފެގުމުވްއުޅެހަށުހުގައ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ެގްނޝަ ޭރަޕޯކ މި ަންނުހ އި ަގޭލާމުޅުހ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދަރާގްނައ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަގުމަކ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ އި ަގުމުރުކ ްޑޯވެއ ްޑބި .ެވެށަހފީ ޮއ އި ަމ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ މި ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ރި ުހ ާބރި ުޖަތ ެގާރއި ާދ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފ ެނޭވްއުޅޭނަށުހުޑބި ސް ެވްށަކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވްށަމުވްއެރުކުފސާ ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޏްނުފްނުކމި .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވ ުގައ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 28 އި ާއ 3355162،3355155 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 1431 ުރަފޞަ 05 1431 ުރަފޞަ 04 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 19 10 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY Male’, Republic of Maldives No: (IUL) 13-K/13/2010/04 TEB No: TEB/2010/04 Date: 19th January 2010 INVITATION FOR BIDS Loan No. and Project Title: 2170-MLD, RDPII, Environmental Infrastructure and Management. Contract package: MAHI/WW/01,Design ,Supply and Install on Turnkey Contract basis for Sewerage, Sewerage Pumping Stations and Wastewater Treatment Plant (290m³/day) and Allied works in Adh.Mahibadhoo Island, Maldives. Deadline for bids: 8th March, 2010 1. The Government of Maldives has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) toward the cost of Environment Infrastructure and management Project for RDPII, and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the contracts stated below in the table. 2. The Government of Maldives, represented by Ministry of Finance and Treasury (MOFT) on behalf of Project Management Unit (PMU) of RDP-II, Ministry of Housing, Transport and Environment (MHTE), now invites sealed Bids from eligible Bidders for the works given below. Bidding is open to all bidders from eligible source countries of the ADB who fulfill qualification requirements given in Section 3 of Bid document, briefly stated below. QualificationandexperienceCriteria Min. Av. annual Contract Specific Min. cash flow Description of Works Construction Package No. Experience in requirement (MRF/ Turn over for 3 last 10 yrs. US$) yr. (MRF/US$) Design , Supply and Install on Similar Type of Turnkey Contract basis for Sewage MRF 19.125 single contract Pumping Stations and Wastewater MRF 5.10 Million MAHI/WW/01 Million (US$ MRF 19.125 Treatment Plant (290m³/day) and (US$ 0.40 Million ) 1.5 Million ) Million (US$ Allied Works in Adh.Mahibadhoo 1.5 Million) Island , Maldives 3. International competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s single stage two envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible source countries. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information from office of MOFT and inspect the Bidding Document in officeoftheMOFTattheaddressgivenbelowfrom0900to1130hoursand1330to1530onall working days. Director General Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury building Ameenee Magu, Male’-20-03, Republic of Maldives Tel: (960)-3349106, (960)-3349101 Fax: (960)-3320706,( 960)-3324432 Email: tender@finance.gov.mv 5. The Bidding document, in the English language, maybe purchased by interested Bidders on the submission of a 11 Maldives Tourism Development Corporation Plc Ministry of Housing, Transport and Environment Male’, Republic of Maldives Male’, Republic of Maldives Ref: MTDC/AGM/2010/01 Ref No: 138-E/IUL/2009/09 18th January 2010 INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST (EOI)/PREQUALIFICATION OF CONTRACTORS Invitation for Bids FOR DESIGN AND BUILD OF WATER SUPPLY FACILITIES IN ISLANDS Maldives Tourism Development Corporation (MTDC) would like to invite interested parties to submit proposal Referring to our Advertisement No. 138-PRC/IUL/2010/ to write/prepare, design and print the Annual Report of 04 dated 10th January 2010, we would like to inform you 2009 of this company. about the extension of the dates for the EOI submission. The expression of interest must be submitted to the All proposals are expected to be submitted not later address by (regular mail, emails or fax) 1600 hours than the 2nd of February 2010 before 1000hrs in a sealed before 03rd March 2010 (Wednesday). envelope clearly marked as “Proposal for Annual Report 2009”. Bids will be opened in the presence of Ministry of Housing, Transport and Environment bidders or their representative who choose to attend at Water and Sewerage Department 1015 hrs on the said date at the address below. Maafannu, Ameenee Magu Prior to submission of proposal, a meeting will be held Male’, Republic of Maldives on 27th January 2010 at the Head of Office of MTDC Tel: (+960) 3004300, Fax: (+960) 3004301 at 1000hrs to provide further information regarding the E-mail: secretariat@mhte.gov.mv report. Interested parties are strongly recommended to Web site: www.mhte.gov.mv attend this meeting. Interested parties may obtain further information Maldives Tourism Development Corporation (MTDC) Plc from the Ministry (Head Office)/ Water and Sanitation 1st Floor, G. Fathuruvehi Department. Buruzu Magu Male’ 20124 ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ެޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ Republic of Maldives ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FHTS/2010/02 :ުރަބްނަނ ްޗެއ - 2010/06 :ުރަބްނަނ ްނާލުއއި ްނާލުޢއި /ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްމަޓސް ސި ރަޓޯވސީ ާވއި ަފވި ެރުކްމއި ާޤ އި ަގނީ ުފްނުކމި ްށައ ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ަޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ރި ުހްނަރުކ އި ަގްމަޓސް ސި މި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބްށަމުރުކުތާމާރަމ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކްޕާޗ ްއަތްތޮފ ްއެއަބ ާވްނުނޭބ އި ަކަޓްށަމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމެއ ،ެނަގެނެދ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެޓްނަޓްލސަ ްނޮކ ޓީ ްލަކެފ މި 10.00 ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ރީ ައުނެޖ 25 ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ ްށައ ޓީ ްލަކެފ މި ްށައ 14.00 ުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަޏްނުފްނުކމި ްށައ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ުގައ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ުރަބްނަނ 3345250 ަތަވުނ 3345253 ްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ 1431 ުރަފޞަ 05 1431 ުރަފޞަ 06 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 21 12 ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކްޒރީ ޝަ ފި ްލައރި ްޓސް ަޑްނއި ސް ްވްޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 134-CORP/2010/02 :ުރަބްނަނ SCUL/AD/2010/0069 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 :ްޚރީ ާތ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓްއަހަލަބ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްނުނޭބ ްއެރަޓޑި ޮއ ްލަނރަޓސް ްކެއ ްށަޏްނުފްނުކ މި ެގއި ަރާހފި ސް ަމ ޯކްފމި އި ާހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި .ެވެއެޖްއެވ ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓަހަލަބ ޓީ ރި ުޔކި ސެ ްތޮއ ަދްއުހ ެގުމުރުކ ްޓޑި ޮއ އި ަގޭޖްއާރ ކީ ަތާރަފ މި ްށަމުނދި އި ަޓްއަހަލަބޓީ ރި ުއކި ސެ ެގއި ަރާހފި ސް ަމޯކްފމި އި ާއޯކްފމި .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވ ްށަކަޏްނުފްނުކ ގްނޓި ްނުއަކެއ ްޑރަޓރާޗ ތި ަފސް ާރުބ 28 ރީ ައުނެޖ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވ ުޤުއޝަ ްނުޅުފޭބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ުތާމޫލްޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއްޑެހ ޯކްފމި ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 4 ރީ ައުރްބެފ 2010 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ެގނީ ުފްނުކ މި ްނުވްއުޅެއަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޯކްފމި ްށައ 1:30 އި ަގ 14:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28ުހަފްށަމުވްއުލފި .ެވެމެދެއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ 1431 ުރަފޞަ 05 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުގނހި ުނާފާލަކ ،ެގޫދލި ުފ.ހ ެލާމ ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި sculadmin@dhivehinet.net.mv :ްލއި ެމއީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 1431 ުރަފޞަ 05 198-K/2010/04:ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނާލުޢއި ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް އި ަގޭރެތެއ ެގުތާރާމޢި ަޔދި ްނުމަގހި ްނރި ުކ ުޓޯކ އި ަހ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނޝަ ްޓާޕ ްއެއަބ ،އި ާމުޓްއެނ ްނޝަ ްޓާޕ ްއެއަބ ާވއި ަފާހަޖ ްޗެއ - 2010/02 :ުރަބްނަނ .ެވެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްއޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުހެޖ ްނާލުޢއި ުތާމޫލުއަމ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ާމވީ ެގުހމީ ަގ ެގްމޯފނީ ުޔ ެގްނުރސަ ފި ޮއ ޓީ ުއޑި ެގނީ ުފްނުކމި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުހެޖ ްއެނޝާ ނި “ޓީ ރި ުއކި ސެ ” އި ަގތީ ަމުބޖީ ުހަފްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 10:00 ެގުހަވުދ (ަތްއދީ ާއ) 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަޏްނުފްނުކމި ްށައ ުގައ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަދުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 27 1431 ުރަފޞަ 05 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 13 ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 188-A/2010/05 :ުރަބްނަނ 167-E/IU/2010/09 :ުރަބްނަނ ުނރީ ްމަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގްނހި ުރަހައ ަނަވ 2010 ްނުއެކ ދި ައ އި ސަ ްށަކަތްނުވުލަދްއަބ އި ާކަތްމާރްގޮރްޕ ްނާލުޢއި ެެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ރަޓޭކ ަނަވ 2010 ްނުތާރަފ ެގްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ށީ ުފަމްނހި ،ަންނައ ްނުމަގހި ްނުށަދ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި އި ާކަތްމާރްގޮރްޕ ުނރީ ްމަތ ،ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގްނހި ުރަހައ ާވއި ަފބި ލި ްށަނޖީ ްނއި ެގްއެނޭވ ަންނައ ްނުމަރުކ ްނުނޭބ އި ަގުލަޖ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ރަޓޭކ ްނުއެކ ދި ައ އި ސަ ްށަކަތްނުވުލަދްއަބ ާވއި ަފބި ލި ްށަނަތްނަތ ކި ެއ ެގުނޭވ އި ާށަމުރުކ ުތާމާރަމްއެމުލްއެގ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްށަމުރުކ ުތާމާރަމ ްއެކަތްނުލްއެގ ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި ،ާމވީ ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތްތާރަފާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށައ10:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ަނަވ 5 ގްނޑި ްލބި ްފލީ ްލްޕެމ .ގ ާރާދއި ެގްނޝަ މި ޮކމި ރީ ައުރްބެފ 02 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ްނޓި މީ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ުހަވުދ ަރާގްނައާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ްށަޓްށުފަމްނހި ްށަމުވެލްއެބ ްލަކހި ެވ ްނުޅުފޭބ ާވްއަރުކުފސާ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ2010 ރީ ައުނެޖ 27 އި ަކަޓްށަމުތަގ އި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެނޭވެންނެގއި ަޑަވާރުފ ްނއި ޓީ ެޖ ުރަބްނަނ 4 އި ަގ09:00 ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ .ެވެއެނާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްމާޒތި ްނއި .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެދުނ ުތސަ ުރުފ ެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނ އި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3307351 ނީ ާވްއުޅުގ admin@csc.gov.mv ކީ ަހެރްޑެއްލއި ެމ.އީ .ެވެއ 3303648 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 .ެވެއ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 1430 ުރަފޞަ 04 2010 ރީ ައުނެޖ 19 14 ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ސަ ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)13-K/13/2010/2 :ުރަބްނަނ 171-FD(PU)/IUL/2010/15 :ުރަބްނަނ ުތަވްޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ ްނާލުޢއި ެގޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭންޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .1 ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޫދަތހި .ސ ދި ައ ޫދްއެޑާކ.ދގ ،ްށަމުނޭބ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުނދި ްނާކ އި ަކްއަކ ްށަންނއި ަފސި ްށަމުދެހ ތި ެކަތ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައސް ވި ރސަ މި ްށަތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމަކމި ުތަވުޢަދ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްނަލބީ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށަކަތްތާރަފ ާހރި ުހ .ްށޮގ ސް ެރްޑ ގްނކި ރާވ .1 .ްޓެޖރޯގ .2 ރީ ައުނެޖ 20 ،ނީ ާންނޮއްނުވުލަދްއަބްޑބި ރީ ްޕެގުޓްކެޖޮރްޕ މި .2 .ްޖެބ ރަލޮކ .3 ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަގ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 .ްޓްނެމޝް ލި ްބްމެއ ްކޕީ .4 ދި ައ .ެވެއަގުމަލާމ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓްޑްނެއ ސް ްނޭނފި .ްޑރޯބ ރަޑްލޝޯ .5 ްއަތްތޮފްނަލބީ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވއި ަބ އި ަގގްނޓި މީ ްޑބި ރީ ްޕ .ްއަތްނޝާ ނި ްކްނޭރ .6 ނީ ާންނޮއ ްނުވުޅުހ ްޑބި .ެވެއެނޭވެދ އި ަގުޓެމޯފ ޕީ ޮކްޓްފސޮ އި ަގ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ާރުކސާ ްލަޖ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފ ާވއި ަފވި ެރުކުދްނަބ ނީ ާވްނަންނުހ ްއަތްނަލބީ .ެވެއަގުމަލާމ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ްށައ 13:00 ާވއި ަފވި ެދ ްށަމަލބީ އި ަގުރޭބ .ެވެއަގްއެއަރުއޓީ ސި ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 01 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ދި ައ ުތުގަވ އި ާޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނަވުޅުހ ،ްނަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 13:00 .ެވެއެނާވްނަންނޮއ އި ަފވި ެޔލި ްނަނ ެގްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 15 ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2010/13 :ުރަބްނަނ IL-CMDA/2010/04 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ނީ ަވ ްށަމުތަގ ތި ެކަތ ޭހެބާމުޔކި ެޔލި ްށައސް ވި ރސަ މި ޭހެބާމުތަގ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ސް ފީ ޮއ .ެވެއަފެވްނުުނޭބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތ މި ،ާމވީ ރައެވްޓްފސޮ ްޓްނެމްޖޭނެމ ސް ފީ ޮއ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަމޯހާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފ ްށަމުތަގ (ްށަތޮގޭނެމހި ްލުއޑި ޮމ ރާއ.ްޗެއ ދި ައ ގްނޓި ްނުއަކެއ) ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 02 ،ުހަފ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުހަވުދ ަަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ،ްނުކަތްތާރަފ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:30 .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ެގުހަވުދ ަަތްއދީ ާއާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 31 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 14:00 ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2010/14 :ުރަބްނަނ :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނާލުޢއި ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ،ރަވަޓ ސީ .ސީ .ޓީ .ްމެއ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެލާމ ،ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ ްއެއަބ ާވްނުނޭބ ްށަކަރާކ ާވްއުދ އި ަގސް ވި ރސަ މި 3345587 ،3336619 :ްނޯފ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވްށަމުތަގ ސް ްޓރާޕ ރައެޕސް ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތ މި ،ާމވީ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25ްނުކަތްތާރަފ 1431 ުރަފޞަ 4 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަަރާގްނައާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 02 ،ުހަފ ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 16 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރީ ަޑްނަކސެ ރަޔަހ ރޮފ ރަޓްނސެ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ SCUL/AD/2010/0071 :ުރަބްނަނ CHSE/IU/2010/03 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 :ްޚރީ ާތ ްނާލްޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ރަޕްމެޓ ( ސް ާހ ސް ަފ ) 5000 ްށަޏްނުފްނުކ މި އި ާއސް ްލަކމި ެކ ާވްނުނޭބ ްށަކަތްބެލ ެގްލޫކސް މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްޒާކޓި ސް ގްނލި ސީ ްފޫރްޕ ތި ެކަތ ަދަފމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ސް ްޓްނަމްޕއި ުކއި 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަކްއވި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކ މި ،ާމވީ ެވުރޒި ާހ ްށަލޫކސް މި ްށައ 1.00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ ްށައޑި ަގ 1400 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 04 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލްޢަމ ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ެގނީ ުފްނުކ މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަލޫކސް މި ްށައ 1.00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އި ަގ 1400 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 01ުހަފްށަމުވްއުލފި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ 1431 ުރަފޞަ 04 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ުތުއސަ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ްނުގނހި ުނާފާލަކ ،ެގޫދލި ުފ.ހ ެލާމ ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި 3306844 :ސް ްކެފ ، 3309789 :ުނޯފ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ sculadmin@dhivehinet.net.mv :ްލއި ެމއީ 22-SA/IU/2010/13 :ުރަބްނަނ 1431 ްރަފޞަ 05 ްނާލުޢއި 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ޭހެބއި ާމުތަގ ްއެއ ރައެވްޓްފސޮ ގްނޓި ްނުއަކެއ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާރުކުނކި ަވ ްޓެޖަބ ެގސް ްނވި ޮރްޕ 7 ެގޭޖްއާރ MCHE-FNP/2010/09 :ުރަބްނަނ ޭނާރުކްނުނޭބ އި ަގުމުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ްޓެޖަބ ެގުކަތްލޫކސް ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްއެއރައެވްޓްފސޮ ގްނޓި ްނުއަކެއ ޕީ ޮކޯޓޮފ ްށަކަތޓީ ްލަކެފާގްނހި ްނުށަދ ެގުޖެލޮކ އި ާޖެލޮކ (ްއެތަހ) 7 : ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރަޗނީ ރަފ އި ާނޝި ެމ ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްށަމުވެކްއވި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 10.00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2010 ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ެގްޖެލޮކ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވެދ ގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ) ރީ ައުނެޖ 28 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާހ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ) ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 2.00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވެދ .ެވެމެދެއ 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2009 ރީ ައުނެޖ 19 17 ްނުނދި ް ށަޔް އު ކ ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕްފޮއްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 22-TF/IU/2010/12 :ުރަބްނަނ 167-E/IU/2010/08 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުނދި ްށަޔްއުކ އި ަބސް ފީ ޮއ ދި ައ ަރާހފި ްނުކަތުލަޖ ާވއި ަގުށަދ ެގުމުލެބ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށަނަތްއެނައ ްނުނަތްއެއ ްނރި ެވްށުކ ޭވެނެގްށަކަތްނުނޭބ ކި ެއކި ެއ ްށަޔްއުކ ްށަރަހައ 2 ްނަތ 4 ާވަންނަދ މި އި ަގރީ ތި ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްއެނޭވ ެގއި ަގާޖ ެގްނުހމީ 08 ްށަމުއދި ްނެގ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުނދި .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ (600 ްޓޫފަކައ) (ުގަމނީ ަދްނާޗ) ަރާހފި ރަބްނަނ 29 1 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ (525 ްޓޫފަކައ)(އި ަބުނުކެދ)ރި ުބަނަވ 1 ެގ 1 ގްނޑި ްލބި ާލފި 2 ްށައ11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 (525 ްޓޫފަކައ)(އި ަބުރުތުއ)ރި ުބަނަވ 2 ެގ 1 ގްނޑި ްލބި ާލފި 3 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި (525 ްޓޫފަކައ)(އި ަބުރުތުއ)ރި ުބަނަވ 4 ެގ 1 ގްނޑި ްލބި ާލފި 4 ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 31 ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނ އި ަޑަވްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވަޕްއހި ްށަޔްއުކ ްނަތްނަތ މި ،ާމވީ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެނަގުނ އި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ަމަހރި ުފ "ްމޯފޭދެއްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްތާރާމޢި " ްނުކަތްތާރަފ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2009 ރީ ައުނެޖ 28 ުހަފްށަމުވްއެރުކ 1431 ުރަފޞަ 03 ޭހެބއި ސާ އި ަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގ 14:00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ްމޯފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެއަށުހ ްށަނޝަ ްކސެ ްލަޓޕި ސް ޮހ ޭލާމުޅުހ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ދި ައ ްނުރަޓްނުއަކ ޭހެބާއސާ އި ަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމުޅުހ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.moe.gov.mv 2010/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގްޓޒި ޮޕޑި ޓީ ރި ުއކި ސެ ްޑބި ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ްމޯފ ްނާލުޢއި ާޔފި ުރ ( ސް ާހަރަނަފ ) 15000/- ްށަކަނަތ އި ަގުތޮގ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެނާވ ްނަވަޓްއަހަބ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި ްޗޭޓެއ) ްޓްނަމްޓާޕެއ ެދ ެގރީ ަޓޮކ 02 ްށަލަޓޕި ސް ޮހމި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގ ޭހެބާނަތްނަތ މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަފހި ްށަޔްއުކ (ްށަތޮގޭވެކާކްއަކ ުކެއާޓެލއި ޮޓ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3341252/9737735 ނީ ާވްއުޅުގ ްޓްނަމްޓާޕެއ ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަވްއެދ ްށަޔްއުކ ،ާމވީ ްނރި ުކ ެގ 2010 ރީ ައުރްބެފ 03 ުކެއާކައ ޕީ ޮކ ެގުމުހެރުކ 1431 ުރަފޞަ 05 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ޓީ ސި ްށަލަޓޕި ސް ޮހމި 2010 ރީ ައުނެޖ 20 .ހ1431 ުރަފޞަ 04 .މ2010 ރީ ައުނެޖ 19 18 ރީ ަޑްނަކސެ ްޓސް ޯޕ ެގުރަހައ ްއެނތި ަތަވުނ ްއޭދ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޒރީ ޝަ ފި ްލައރި ްޓސް ަޑްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ަތަވުނ ާމޮލްޕޑި ަތަވުނ ްޓެކފި ްޓސެ ްށޮކަމަހރި ުފ ްއެހޯކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްލަވެލޯއ އީ ސީ ޖީ ،ްނުވއި ަފްށޮކ ްލސި ާޙ ާމޮލްޕޑި ްލަނޝަ ެނ 134-CORP/I/2010/01 :ުރަބްނަނ އި ަގުޠުރޝަ މި ސް ެވ ސް ޯކ ެގުހަވުދ ުރަހައްއެއ ްނުރަވްނެފ ްނާލުޢއި .ެވެއެނޭވެލެބ ްށޮކުރާޔްއަތ ާނާކއި ުލ ރީ ާޔްއަތ ،ްނުކަތްނުދްއެފުއ ެގޯކްފމި 1 ރގ ރަރަޗްކެލ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ 02 ޭހެބާމުނދި ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ާވއި ަފާދަހ ްށަމުކްއވި 01 ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ،ުޖޭރަވޭބ ްޑްނެއ ްޑުފ :ާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި ރީ ާޔްއަތ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ްއަތްނުދްއެފުއ ެގޯކްފމި 01ުދަދަޢާވްނުނޭބ،ްމަޒރި ަވްޓްޑްނެއްލަވެރްޓ:ާދްއާމޭދއި ަވަޔކި ްށަޔްއުކ ްއެތާރާމޢި ާވއި ަފާދަހ ްށަމުކްއވި ާދްއަފުއ ާނާކއި ުލ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއ ަރސާ ުމ 8035/- :ުކަހަމ ަރސާ ުމ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ްނަތމި ،ާމވީ .ެވެމަރުކުދސް ަގ ްށަމުނދި 3500/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ަދުބ 27 ރީ ައުނެޖ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޯކްފމި ްށައ13:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ްނުގނޮރ ެގާދްއާމޭދ އި ަވަޔކި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ . ެގުހަވުދ ަދުބ 3 ރީ ައުރުބެފ 2010 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުމލީ ުޢަތ ްނޓީ ސި ރަވނި ުޔ އި ަގުދެމެދ ާރަހައ 4 ަތަވުނ 3 ްލސަ ޯޕޮރްޕ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޯކްފމި ްށައ13:00 ުރުދްނެމ ްޓސް ޯޕ ެގުރަވްނެފްއެއ ާއެއ ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ެގުރަހައ 8 ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ ުމލީ ުޢަތ ރީ ަޑްނަކސެ 1431 ްރަފޞަ 05 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމާޤަމ މި ްށައޓީ ްލަކެފމި ްނރި ުކ 15.00 ެގުހަވުދަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ޓީ ސި ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ާލޞް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .1 ްޒޑީ ަޓސް ްމަޒރި ޫޓ ްޑްނެއ ޓީ ލި ޭޓޕި ސް ޮހ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ (ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތްނުކަހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމަކ ްތޮގްއެއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ުބަބސަ ޭވެރުކުލޫބަޤ ްނަކޭނާދވި ްއެރުކާދައ ުމާޤަމ ާލތި ަމރި ުކ .2 .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޓީ ސި ާވއި ަފެޔލި ްށޮކސް ެރްޑެއ ްށައޓީ ްލަކެފމި ްށޮކްނާޔަބ FHTS/2010/01 :ުރަބްނަނ ުރަވަނަވ ްށޮކްނާޔަބ ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .3 ްށަކަތްމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައޓީ ްލަކެފމި ުރަވްނެފ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ،ްޓެކފި ްޓސެ .4 ެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނއި ރާރަޗްކެލ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލޞް ައ) ޕީ ޮކެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފާލަބ (ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއެގުރާކުރސަ ރަޓްކަރްޓސް ްނއި ްލަޕސި ްނރި ްޕ :ުމާޤަމ 01 ާލޞް ައ) ޕީ ޮކެގުކަތ ްނުޔލި ޭދްށޮކުލލީ ަދ ާބރި ުޖަތާވއި ަފބި ލި .5 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ،ުޖޭރަވޭބ ްޑްނެއ ްޑުފ :ާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި (ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއެގުރާކުރސަ ްށަމަކްތޮގްއެއ 01:ުދަދަޢާވްނުނޭބ،ސް ވި ރސަ ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ:ާދްއާމޭދއި ަވަޔކި :ްއަތްތަޔާނއި އި ާއ ަރސާ ުމ 1431 ުރަފޞަ 06 6295/- :ުކަހަމ ަރސާ ުމ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 3500/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގާމުނދި އި ަވަޔކި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ . 19 MALDIVES MONETARY AUTHORITY ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Ref No: IL - HRMS / 2010 /03 January 18,2010 A)A4-2010/10) :ުރަބްނަނ JOB VACANCY ްނާލުޢއި We are looking for dynamic, reliable, energetic and highly motivated individuals to work in our organization. Interested candidates can apply for the following positions. ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާގަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި Position: Assistant Manager ެޖްއެވްނުނޭބ Mobile Phone Banking Section – 1 position Description: Prepare and execute business plan and financial ރި ެތްތަޢާމަޖ :ުމާގަމ and pricing model for Mobile Phone Banking Project (ްއޭދ) 02 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ Qualification&Experience:

- Master of Business Administration or Masters Degree in ާޔފި ުރ 3470/- :ުކަހަމ ްށައަރސާ ުމ related filed ާޔފި ުރ 50/- :ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ަންނުކނި ްށަތަކްއސަ ަމ - At least 2 years work experience in Business Development and business planning ާޔފި ުރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ - Managerial experience and experience in financialsector is an added advantage. :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ Skills required: ްއުތަޔްއލި ްއުކަތަވުނ،ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކރި ެތްތަޢާމަޖ - Should posse’s excellent interpersonal skill, analytical skills and sound leadership qualities. ާރުކުނރީ ްމަތ ްނުމދި ުމ ާގްނހި ްނއި ާޔްއމި ާލސް އި ްލތި ސާ ާރދި - Should have excellent communication, report writing and presentation skills. .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނުހޯކ - Must be keen to learn banking system :ްޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި - Must be sharp and business savvy Position: Assistant Manager ްނރި ުކ 15:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 01 Training & Development Section – 1 position ްށައްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Description: Assist in day-to-day operations of the Training & :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ Development Section Qualification&Experience: ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .1 - Bachelors Degree in Human Resource Management. ްނުކަތާރަފމީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ދި ައ ،ާވއި ަފްށޮކ - Minimum 3- 4 years of experience in HR or Training & Development field. (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ - Work experience in a training institute would be an added advantage. ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 Skills required: ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާގަމމި - Should posse’s excellent interpersonal skill, analytical skills and sound leadership qualities. ްލަކޑި ެމްނުށަދެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހެގްނުފަޒްއަވުމ - Should have excellent communication, report writing and presentation skills. ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ - Should be able to meet multiple concurrent deadlines ްށަތަކްއސަ ަމ ،އި ާއސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ and organize priorities. Interested candidates are requested to send their application ާވއި ަގުދއި ާވަގ ޭހެބާންނުފަޒްއަވުމ ެގުރާކުރސަ ަމަނުޅަގނަރ along with CV, copy of ID card, copies of educational certificates ރީ ަހައ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނތި ަމ ެގުތޮގ and other supporting documents to: Human Resource Division ާމްނޒި ލީ އި ާޢ ، އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ Maldives Monetary Authority Boduthakurufaanu Magu, Male’ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ Application closing time: 28 January, 2010 at 1500hrs. 1431 ުރަފޞަ 04 Application forms are available from MMA and from our 2010 ރީ ައުނެޖ 19 website: www.mma.gov.mv. 20 Ministry of Housing, Transport and Environment ްލޫކސް ްނދީ ްއުޖާތ Republic of Maldives Maldives Environmental Management Project ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IDA Credit No.: 4427-MV TS/2010/01 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 :ްޚރީ ާތ Ref No.: 138-MEMP/IUL/2009/06 ުތޞަ ުރުފ ެގުމުރުކާދައާފޒީ ަވ އި ަގްލޫކސް ްނދީ ްއުޖާތ Date: January 18, 2010 Request for Interested Consultants ރަލސި ްނުއަކ ަތަވުނ ރަލސި ްނުއަކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ Consultancy to Develop Design Drawings for a Marine Research Vessel ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ The Government of Republic of Maldives has received a credit :ުޠުރޝަ from the International Development Association (IDA) towards the cost of Maldives Environmental Management Project, and ރަލސި ްނުއަކ :ކީ ަޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ރަލސި ްނުއަކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ intends to apply part of the proceeds of this credit to payments ުހަވުދުރަހައ 4 ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ ެގ ްޓްނެޓސް ސި ެއ under the contract for the services of a Marine Vessel Design Specialist to design a Marine Research Vessel to carryout ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ various research and surveys in Maldives by National and ުހަވުދުރަހައ2 ްނެގެވުދަމއި ަގުމާޤަމެގ(ނީ ޭރްޓ)ރަލސި ްނުއަކ International Scientists. ްނުކައާރއި ާދޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ The objectives of the assignment are to: ްއެނރީ ްމަތ ެގްއެތަދްއުމ ްނޫނުރުކ ެރުވްށަހަވުދސް ަމ 3  Detailed drawings including scaled sectional elevations, cross sections, engine room detail, generator room detail, .ްނުވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ structural detail and all other scantling detailing required އީ .ސީ .ޖީ :ކީ ަޠުރޝަ ެގުމާގަމ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ރަލސި ްނުއަކ for vessel construction;  Electrical system layout, Plumbing system layout lines ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުނާޙތި ްމއި ްޖރި ްބްމެކ ަތަވުނ ްލެވެލޯއ drawing (fresh, marine and greywater sewage); ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ޑީ ” ްނެގެވްށަދ  Engineering Drawings;  Specificationsand ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ ހި ެވދި ެގުނާޙތި ްމއި  Development of fully coasted Bill of Quantity. .ްނުވއި ަފބި ލި The Ministry of Housing, Transport and Environment, now ،ރ4465/- ރަލސި ްނުއަކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ަރސާ ުމ invites eligible consultants to indicate their interest in providing ރ5020/- :ްޓްނެޓސް ސި ެއ ރަލސި ްނުއަކ the services. Interested consultants must provide information indicating that they are qualified to perform the services ރ1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (brochures, description of similar assignments, experience in :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ similar conditions and general qualificationsetc.). .ްނުނދި ގްނލި ސި ްނުއަކ ްށަންނުރަވރި ަދ ެގްލޫކސް A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s ،ެލާމ / ްލޫކސް ްނދީ ްއުޖާތ :ްނަތޭހެޖްނަރުކާދައާފޒީ ަވ Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World ްށަކަތުމާޤަމމި ކީ ަކަތުޠުރޝަ ާވއި ަފވި ެރުކްނާޔަބ އި ަގތީ ަމ • Bank Borrowers, May 2004, revised October 2006. ްށަކަތްމާޤަމމި .ެވެކަތުޠުރޝަ ްށަދ ެމްނެއ ެނޭވެލތި ަމރި ުކ Interested individuals may obtain an outline TOR from www.erc.gov.mv and further information at the address below. އި ަގާރއި ާދމި ދި ައ ްށަރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ އި ަގުމުވޮހ ްނުހމީ ްށަންނުޅުފޭބ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދަނގި The expressions of interest must be submitted to the address by (regular mail, emails or fax) 1600 hours before .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި January 28, 2010. ްނުކަތްތާރަފާވަމަހރި ުފުޠުރޝަ ާވްއަލދި ެއްށަކަތުމާޤަމ :ޑި ަގްނސު Project Director Maldives Environmental Management Project މީ ލީ ުޢަތ ްނރި ުކ ެގ 2.30ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 Ministry of Housing, Transport and Environment ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ Ameenee Magu, Maafannu Male’, 20392, Republic of Maldives ްނުވްއުނޮފޓީ ސި ްށަހފީ ޮއްލޫކސް ުކެއާއ ވީ ސީ އި ާއ ޕީ ޮކެގުޑާކ Tel: +960 3004300 Fax: +960 3004301 E-mail: pmu@erc.gov.mv ަމަނުޅުފްނުނޭބްނަވްއަރުކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމުރުތއި .ެވެމެދެއ Web site: www.erc.gov.mv; www.mhte.gov.mv/memp .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާރަބްނަނ 3317318 21 އި ާންނުރަޓްނުއަކެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްމޯފޭދެއްށައާފޒީ ަވ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި www.dnr.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ނީ ާޅުގްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގޅި ުގާނާލުޢއި މި A/2010/01/133 :ުރަބްނަނ .ެވެއ3325160 ކީ ަރަބްނަނސް ްކެފ.ެވެއާނޯފުރަބްނަނ 3323815 ްނާލުޢއި .ެވެއ HR@dnr.gov.mv ކީ ަހެރްޑެއ ްލއި ެމ .އީ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 1431 ުރަފޞަ 03 ްޓސް ލި ަނެއ ްމަޓސް ސި :ުމާޤަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 3 .ސް ެއ.ްމެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ްނޝަ ޭކނި ުޔމި ޮކްޑްނެއ ޖީ ެލޮންކެޓްނޝަ ޭމޮފްނއި :ްނޝަ ްކސެ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޓނި ުޔ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާޔފި ުރ 7035/- :ަރސާ ުމ 2010/05 :ުރަބްނަނ ާޔފި ުރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްނާލުޢއި ްޑްނެއ ޖީ ެލޮންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި ެގުޓްނަމްޓާޕޑި  އި ަވާރ ްއަތްތަކްއސަ ަމ އި ަހެމްނެއ ެގުޓނި ުޔ ްނޝަ ޭކނި ުޔމި ޮކ އި ަގ 2010 ރީ ައުރްބެފްނުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ .ްނުގްނހި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނސު ރި ްއަދުމ ެނޭދއި ަވަޔކި ްށަކަތސް ޯކ ާގްނހި ެގްނުފަޒްއަވުމ ާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުޓނި ުޔ ޓީ ،ސީ .އި ައ  ްނުރުކ ުޒއި ަވަޕސު ްތަކްއސަ ަމ ސް ރި ްއަދުމ ްނާއްރުޤ 3 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ސް ަބ ބި ަރަޢ 1 ރި ުހ އި ަގުމާޤަމ ެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްމްލޢި ުތައާރޤި 1 ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ،ަތަވުނ ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ާޔްއމި ާލސް އި ްލުތސާ ާރދި 2 ްނުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާއާދްއާމ :ުޠުރޝަ :ސް ްނަވަލެއ އި ާއ ަރޫޖުއ ާމޮލްޕޑި ަމަންނއި ާދްއާމ މި ްނާއްރުޤ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ސަ ްލވި ސި ) ސް ްނަވަލެއ ްލަކޑި ެމ ްނެގެވުދަމ އި ަގުމުނދި އި ަވަޔކި ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ (.ެވެއެނޭވެދ އި ސަ ްއަޖަމަހ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ާވްއެދއި ަވަޔކި ސް ެވުރާހމި ުކެއާމުރުހ ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 8 .ެވެއެނޭވެދ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ަމޯހ ާވ 2010 ރަބްމސެ ޑި 25 :ްޚރި ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެތާރަފ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ާވަމަހ ުޠުރޝަ ްށަމުވްއެދ އި ަވަޔކި ްއަތާދްއާމ މި (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ ެގްގްނޑި ްލބި ވީ ަރުހ) ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތްތާރަފ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖ ްނަޅައަށުހ ްއެއާދްއާމ ާވްނުނޭބ ްށަމުވްއެދ އި ަވަޔކި ްނރި ުކެގުމުވުދްނަބ ްމޯފ ާޅައަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ -1 ޓީ ސި ްށަޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ްށޮކްނާޔަބ ްށަތޮގޭނޭގނެއ ާވއި ަފްށޮކ ްކޓި ޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -2 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ (.ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ 1431 ުރަފޞަ 05 ޕީ ޮކ ެގ ުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -3 2010 ރީ ައުނެޖ 20 (ުކެއާރަބްނަނެނޭޅުގ)ުރަވަނަވެގުތާރަފާލތި ަމރި ުކްށައާފޒީ ަވ -4 22 Educational Development Centre ޯލ ްޑްނެއ ާޢރީ ޝަ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ Ministry of Education, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Request for Consultancy (960) 3345226 :ްނޯފ No: 90-C/2010/03 (960) 3345239 :ސް ްކެފ Date: 14th January 2010 157/2010/01 :ުރަބްނަނ Consultancy Name: Curriculum Consultant (Social Studies) Consultancy Type: Individual / Institutional ްނާލުޢއި Consultancy Summary: This consultancy aims to develop the national syllabus for Social Studies from Key Stage 1-5. Through this ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި consultancy, key stakeholders of national curriculum will be given the opportunity to share perspectives on shaping the Social Studies syllabus to meet the needs of Maldivian ރަރަޗްކެލ ރައނި ސީ :ްމާޤަމ children growing up in modern society. The syllabus will also create awareness of related subjects offered at ްލަރަނެޖ ރަޓްކެރޑި ޓީ ުއޕި ެޑ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ secondary level. Based on consultations and international ާޔފި ުރ 11065/- :ަރސާ ުމ best practice, a draft syllabus for teaching Social Studies in the primary grades will be developed. ާޔފި ުރ 3500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ Qualifications: :ްޓްނަމްޓާޕޑި ާޢރި ޝަ Education: 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ  Bachelors degree in Social Science, Sociology, History, ޭއ.ބީ ަތަވުނ ޯލ ްޑްނެއ ާޢރި ޝަ ބީ .ްލެއ.ްލެއ :ުޠުރޝަ Geography or other closely related area is essential.  Masters degree or equivalent in Curriculum and ޑީ .ްޗެއ.ޕީ ްނއި ާޢރީ ޝަ އި ާއސް ާޓސް ާމ ،އި ާއާޢރީ ޝަ Instruction, History, Geography or Sociology would be desirable. .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ Experience: :ްޓްނަމްޓާޕޑި ޯލ  Experience in teaching at primary or middle school level 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ is essential.  Experience in the area of primary curriculum development ޑީ .ްޗެއ.ޕީ އި ާއ ސް ާޓސް ާމްނއި ޯލ ،އި ާއ ބީ .ްލެއ.ްލެއ :ުޠުރޝަ or materials development would be desirable. .ްނުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ Language(s):  Excellent command of written English. :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ Other Skills: ްނުރުތއި ެގުމުނދި އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ޯކ ާގްނހި ްނޓީ ްލަކެފ  Good judgment, initiative and high sense of ްއަތރަނމި ސެ އި ާއ ްޕޝޮ ްކޯވ އި ާމުރުކާމުރަފ ްއަތސް ޯކ ާއ responsibility.  Ability to work with diverse groups of people. ޭހެޖްނަރުކ އި ަކަޓްށައޤީ ްއަރަތ ެގޓީ ްލަކެފ އި ާމުގްނހި އި ަވާރ  Good command of ICT skills. ްނެގއި ަގަނސް އި އި ަގުތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ދި ައ މީ ްލޢި Duration of the Assignment: .ްނުވރި ެވއި ަބ Six months starting from April 2010. ްށަންނުފަޒްއަވުމެގސް ވި ރސާ ްލވި ސި :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ Reporting Obligation: The Consultant will report to the Head of Curriculum .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ Development Unit, EDC, Male’. ްނުތޮގ ތީ ުގަވ ަމަނ ެޖްއބި ލި ުނ ުކަހމީ މީ އި ާދ ްށަމާޤަމ މި • Interested parties are requested to attend the pre-proposal .ެވެމުނޭބ ުކަހމީ ެނާވްއުޅުއ meeting which will be held at 10:00 am on 26th January 2010 (Tuesday) in Ma. Vavathi (6th Floor) Meeting Room. މީ ލީ ުޢަތ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލ ދި ެއ ްށަމާޤަމ މި ،ާމވީ The proposals with CVs should be submitted in sealed ްޓސް ެޓެއުކެއާއ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޑީ އި ައ ،އި ާކަތޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ envelopes on 02nd February 2010 (Tuesday) before 02:00 pm to the specifiedaddress. ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ުހަފ ްށަމުރުކ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައޓީ ްލަކެފ މި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ Educational Development Centre Ma. Vavathi (5th Floor) 1431 ުރަފޞަ 4 Nikagas Higun 2010 ރީ ައުނެޖ 19 Male’, Rep. of Maldives 23 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ MALDIVES MONETARY AUTHORITY Male’, Republic of Maldives .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3345303 :ްނޯފ Ref No: IL - HRMS / 2010 /04 (960) 3313425 :ސް ްކެފ January 19, 2010 www. mche.edu.mv 106-D/2010/06 :ުރަބްނަނ JOB VACANCY ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ We are looking for dynamic, reliable, energetic and highly motivated individuals to join our building security team. ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ Interested candidates can apply for the following ެނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްނުލޞޫ ުއ position. .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ Position: Enforcement Officer-6positions ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްމާޤަމ Applicants should meet the following criteria: 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ - O/L Standard - Physically and mentally fit ްނެގެވުދަމއި ަގްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކެގ2ްޑޭރްގ ރީ ެޓެރްކސެ :ުޠުރޝަ - Age: 18-35 years .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 4 - Willing to work on shift duty - Height (minimum): Male - 5’ 5” ރ5,020/- :ަރސާ ުމ Female - 5’ 2” ރ1,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ުތަދްއުމމި ްނުތާރަފ ޭދާފޒީ ަވ) ސް ަވުދ ސް ަމ 11 :ުތަދްއުމ Benefits: - Remuneration – RF 7,000.00 ްތާރަފެދ ،ްނަކެއ އި ަގްއެދހި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނަރުކުރުތއި - Food allowance (.ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްނތި ަމެގުތޮގ ާވސް ަބްއެއ - Medical Insurance (Maldives, Sri Lanka, India and Thailand) :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ - Other benefitsaccordingtoMaldivianEmployment މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލޞް ައ) ޕީ ޮކ ެގުކަތުދަނސަ .1 Act ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ Interested candidates are requested to send their (އި ަފާހަޖ application along with CV, copy of ID card, educational certificatesandothersupportingdocumentsto: ްއަތްނުޔލި މީ ސް ަރ ޭދއި ަގްނައ ާބރި ުޖަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .3 Human Resource Division Maldives Monetary Authority ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .4 Majeedhee Building Boduthakurufaanu Magu ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 28 ރީ ައުނެޖ 2010 ްނުކަތްތާރަފ Application closing time: January 28, 2010 at 1500hrs. ުކެއާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ްނރި ުކ ެގ 16:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ Application forms are available from MMA and from our website: www.mma.gov.mv. 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 24 ،ެލާމ / ްްޓޯކއީ ާނޖި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ްޓޯކއީ ާނޖި (ާާޔފި ުރަހދި ްތަހަކޭތސަ ުރަތަހ ސް ާހްނތި ) ރ 3,470.00 :ަރސާ ުމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާޔފި ުރ 1,000.00 ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއެގުމާޤަމ 145-A/2010/ 01:ުރަބްނަނ ާޔފި ުރ 1,388.00 :ސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްނއި 5 ްޑޭރްގ ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކުނޯޔޕި .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ުރުމައ ެގުމުވުރޟި ާޙ ްށަޓޯކ އި ާމުހެބޓީ ސި ްށަކަތސް ފީ ޮއ ،ެލާމ / ްްޓޯކއީ ާނޖި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ .ްނުއދި ްނެގ ްނުހމީ ުދްނަބ އި ާމުރުކުލާވަޙ (ާޔފި ުރ ސް ަފސް ރީ ތި ސް ާހްތަހ) ާޔފި ުރ 7,035.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2,000.00 ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއެގުމާޤަމ ނީ ާވޭދ :ްމާޤަމ ާޔފި ުރ 2,814/- :ސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ،ެލާމ / ްްޓޯކއީ ާނޖި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ްމެއ ްޑްނެއ ޕީ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ -1 (ާާޔފި ުރ ަކޭތސަ ްއެއ ސް ާހްނތި ) ރ 3,100.00 :ަރސާ ުމ ެޅުއުހަވުދ ުރަހައ 4 ްނެގެވުދަމ އި ަގުނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގ 3 ާޔފި ުރ 1,000.00 ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއެގުމާޤަމ ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ާޔފި ުރ 1,240.00 :ސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ުކެއާމުގނެއ ްނަޔކި ްނަޔލި ްށަރަވްނެފ ެގުމލީ ުޢަތސީ ސާ ައ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ .ްނުވއި ަގުމަކ ުކަނެހރި ފި ްތަކްއސަ ަމ ޭހެބާމުގްނހި ރީ ާދއި :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ްނުރުކުރޒީ ުޢަތ އި ާދްއަޙ (2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ) ރސަ ފި ޮއްޓޯކ :ްމާޤަމ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ އި ާއސާ އި ަފޑީ ަގުރުތއި (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަކަތްތާރަފޭޅުއ އި ަގުކަތާފޒީ ަވމި ،ެލާމ / ްްޓޯކއީ ާނޖި :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ އި ާއސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި (ާާޔފި ުރ ސް ާހުރަތަހ) ާޔފި ުރ 4,000.00 :ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭވެދ އި ސަ ްއަޖަމަހ ާޔފި ުރ 1,500.00 ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ސް ްނަވަލެއެގުމާޤަމ ާޔފި ުރ 1,600/- :ސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ރީ ައުނެޖ 31 ްނުޅުފޭބ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަކަތްމާޤަމމި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓޯކއީ ާނޖި ްނރި ުކެގ 16:00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ަޓެރްކސެ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ަތަވުނ ްނުވއި ަފާމްނނި 10 ްޑޭރްގ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ާވަގްނަނ ްމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެޅުއުހަވުދުރަހައ 02 އި ަގުރާކުރސަ އި ަގްއެމާޤަމެގުރަވްނެފ ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފާވްއަލބި ލި އި ާއޕީ ޮކ ްޑާކޑީ އި ައ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ (ުހަފްށަމުވްއެރުކްޓޑި ެރްކެއ) :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއީ ާނޖި ްމޯފޭދެއ .ްނުޓްއެހެލެބ ްނުހމީ ޭވެރުކުރޟި ާޙ ްށަޓޯކ 1431 ުރަފޞަ 05 (2 ްފާޓސް ްޓޯޕސަ ) ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ 25 STATE TRADING ORGANIZATION ާޔްއމި ާލސް އި ްލުތަޔްއބި ަރަޢ ްލުތސަ ަރްދަމްލައ Male’, Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Ref: 60-ADM/2010/14 A-MAI/MIS/2010/ 03 :ުރަބްނަނ Date: 20 Jan 2010 ްމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ JOB OPPORTUNITY ްލަޕސި ްނރި ްޕ ޓީ ުއޕި ެޑ :ްމާޤަމ 01 :ުދަދަޢާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 7875/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ STO Electronics is looking for a young, dynamic and career oriented individual to join our organization as: ާޔފި ުރ 2500/- ުކަހަމ :ސް ްނެވެލެއ ސް ވި ރސާ ރަޗޓީ ްނޑި ލީ ،ްނުތެފ ްށަޑނަގނި ޮއ ެގްލަޕސި ްނރި ްޕ :ުޠުރޝަ Graphics Designer .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގުމާޤަމ Education Qualifications: ަތަވުނ ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުގްނހި ްލޫކސު • Diploma / Higher Qualifications. ެގުމުވްއެދއި ަވަޔކި ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ ްއެހާފތީ ަމ ެރުވްށައެއ Other requirements: ސް ަބބި ަރައ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނުގޮރ • Excellent communication and interpersonal skills .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަންނުހމީ ަންނަދ • Experience in Adobe Suits / Photoshop / Macromedia ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތ ްތާރަފާވްއަލދި ެއ ްށަކަތްމާޤަމމި :ޑި ަގްނސު Flash / Authoring / Photography • Pleasant personality ާވއި ަފބި ލި ްނރި ުކެގ 15:30 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 • Self-confidentandself-motivated ހި ެވދި ،ުރަވަނަވ އި ާއޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ • Able to work long hours ޓީ ސި ްށަލޫކސް މި ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ Responsibilities: .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ • Designing Graphics and Animations 1430 ުރަފޞަ 03 • Photography • Website development 2009 ރީ ައުނެޖ 18 • Assisting marketing related graphics JOB VACANCY • Work at Electronics (Only for Maldivians) Remuneration details: No: SCUL/AD/2010/0068 Date: 20th January 2010 • Basic Salary range: Rf 4350 – Rf 4910 (Depending on qualificationandexperience) South Central Utilities Limited invites application for • Fixed Allowance range: Rf 1350 – Rf 1750 young and energetic people with pleasant personality, good • Overtime and extra working days allowance interpersonal communication skills, and excellent command of • Technical and Professional Allowance (If eligible) Dhivehi & English and should be result driven and committed to the job. Interested applicants please send us your applications Human Resource Officer with a complete CV, copies of educational certificates Requirements and copy of ID card before 1600 hrs on 28th January - Completed A’ Level 2010 to: - Advanced CertificateinHumanResourceManagement - Minimum 2 Years Experience in a related field. State Trading Organization Plc (Head Office), Salary: Attractive remuneration package will be offered to successful candidates. Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: 3344203, 3344282, Fax: 3344341 Interested candidates please send, application along with certifiedcopiesofyourqualificationsandresume,28thJanuary 2010 to:- * Application forms will be available from STO Head Officereceptionorfromourwebsite: SOUTH CENTRAL UTILITIES LIMITED H. Fulidhooge, 4th Floor Kalaafaanu Hingun Tel: 3309789 http://www.stomaldives.com/pdf/job_application_form.pdf Male’, Maldives Fax: 3306844 26 ރސަ ފި ޮއ ގްނސި ސެ ޮރްޕ ާޓޭޑ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ ުޒަކުރަމ މީ ުއަޤ ާރުކްތަމުދޚި ްށަޚރީ ާތ އި ާހަބހި ެވދި 3.ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ 149 -ހ 2010/06 :ުރަބްނަނ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ްނާލުޢއި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގްނއި ަޒޑި ްކފި ެރްގ .ްނުދެހ ްޓުއައޭލ ރސަ ފި ޮއ ްޗސާ ރި ްނެޓސް ސި ެއ :ުމާޤަމ .ްނުރުހ ާބރި ުޖަތ 4.ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ ާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދަޢ ާޔފި ުރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްށަޚރީ ާތ އި ާހަބހި ެވދި :ްނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ޭހެބާހަބ /ުޒަކުރަމ މީ ުއަޤ ާރުކްތަމުދޚި ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ްޓެކފި ްޓސެ :ުތުގަވ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާބރި ްޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 4 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ްނުރުތއި ެގމީ ) ްށައ 4:00 ްނއި 8:00 ުނުދނެހ .ްނުވއި ަފބި ލި ޭހެޖްނަރުކ ްނުހފީ ޮއ ،އި ާށަމުމްނނި ްތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކުލާވަޙ ެނާންނުހމި ެދ ްށަހަވުދ ަނގި ތި ެކަތ އި ާނަތްނަތ ރީ ސާ ާއ ެގުތޮގ ާގްނައ ްނުހފީ ޮއ ްށަމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ތި ެޑޮބ ުޤުއޝަ ެގުމުޓްއެހެލެބ ްށޮކރި ެތުއަކްއަރ ްނތީ ަމ ެގުތޮގ (.ެވެއެނޭހެޖްނަންނުކުނ ްށަހފީ ޮއ ްނތީ ަމ .ްނުރުހ ާބރި ުޖަތ ެގުމަކމި ދި ައ ،ަންނުހ :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ާޔފި ުރ 5020/- :ަރސާ ުމ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކ ުރާޔްއަތ ޑީ ސީ ސް ަބ ާޔފި ުރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ޭހެބާހަބ .ްނުރުކ ްޒއި ަޓޖި ޑި ތި ެކަތ ަދަފ ާލްއަޖަމ އި ާތޮފ ްށަޚރީ ާތ އި ާހަބހި ެވދި :ްނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ،ްށޮކުރާޔްއަތ ްއެއސް ޭބ ާޓޭޑ ޭވެލުކެއ ުތާމޫލުޢަމ ެގއި ަބ ްނޝަ ްކސެ ަކރި ަތ /ުޒަކުރަމ މީ ުއަޤ ާރުކްތަމުދޚި ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ެގއި ަބޭހެބާހަބ .ްނުރުކ ްޓޭޑްޕައ ެއ :ުތުގަވ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ުތާފަތ ާވްއާބ ްނއި ަބޭހެބާހަބ .ްނުލްށަޓއި ސަ ްބެވ ުތާމޫލުޢަމ ްނުރުތއި ެގމީ ) ްށައ 4:00 ްނއި 8:00 ުނުދނެހ ްނއި ަބޭހެބާހަބ .ްނުވރި ެތހީ ެއ އި ަގުކަތްތާރާބުމ އި ާކަތްތާކަރަޙ ޭހެޖްނަރުކ ްނުހފީ ޮއ ،އި ާށަމުމްނނި ްތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކުލާވަޙ .ްނުދެހ ްޓުއައޭލ ްތޮފްތޮފ ާރުކްޕާޗ ެގުތޮގ ާގްނައ ްނުހފީ ޮއ ްށަމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ތި ެޑޮބ (.ެވެއެނޭހެޖްނަންނުކުނ ްށަހފީ ޮއ ްނތީ ަމ ުމޯފ ދި ެއ ްށަމަކމި ްނުހމީ ޭދެއ ްށަކަތުމާޤަމމި :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ެގ 3:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 26 ެގުހަމރީ ައުނެޖ ނީ ާޅަހަށުހ ރީ ސާ ާއ ޭހެޖްނަޓްއަހަލަބ ްނުޒަކުރަމ ްނުތޮގ ރީ ސާ ާއ ޚީ ރީ ާތ ެގުޒަކުރަމ މި ުމޯފ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެންނރި ުކ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްތަރާޔޒި އި ާކަތްތކި ސް މި އި ާކަތުދްއަޙަރސަ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްށަހަވުދަނގި ްތކި ސް މި ރީ ސާ ާއ ޚީ ރީ ާތ .ްނުރުކުމްނާއްށޮކްއެއ ްނުނޯފ 207 ްނޝަ ްނެޓސް ްކެއ ެގ 3323206 ަމަނުޅުފްނުނޭބ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުދެހ ްތޮގެނާންނުހމި ެދ :ކީ ަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ ެގުޒަކުރަމ .ެވެއެނޭވެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ްނުރުކްތަކްއސަ ަމުކެއާކަތުމޓީ ްނޝަ ޭވަޒްނޮކ ަންނައްނުރޭބ ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ ދި ައ .ެވެއ admin@nclhr.gov.com ްށަނަތްނަތ ާދްނެގްނުމަޓްއަހަލަބ އި ަގުތޮގ ެގުނަތްނަތރީ ސާ ާއ .ެވެއ 3326796 ްނަތްނަތެއ ުކެއާމުރުކ ްޓޯޕރި އި ަލަބ ްއަތްނުލްއެގ ާދްނުމެބލި ްނުމްނާޢ .ްނުރުކ ުރާޔްއަތ ްޓޯޕރި ެގުތޮގ ެނޭޓްއެހެލެބ 1431 ުރަފޞަ 05 އި ަދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަދޯހ ްށަމުރުކ ުރުތއި ްނަކރި ެތްނުލޭހ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 .ްނުރުކްއެއ 27 The President’s Office ްލޫކސް ްނދީ ްއޔި ްޙުމ Male’, Republic of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Ref No: FAO/2010/2 2010 ރީ ައުނެޖ 17 :ްޚރީ ާތ Date: 21 January 2010 MUH-B/IU/2010/03 :ުރަބްނަނ Invitation for Interested Consultants Trust Fund Management Consultant ްމާޤަމ ާވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ The Government of Maldives is desirous of engaging the services of a Consultant with expertise in trust fund ރަޗޮވ :ްމާޤަމ management, and requests written expressions of interest 2 :ުދަދަޢާވްނުނޭބ from eligible individuals. ްނުރުމުޢ .ްނުތަދ ތި ެކަތްށަރަވްނެފެގުމލީ ުޢަތ ސީ ސާ ައ :ުޠުރޝަ Scope of Services އި ަގްއެތަޙްއޞި ަމަހރި ުފ ެގުދެމެދ ާރަހައ 55 އި ާރަހައ 18 The overall responsibilities of the Consultant include, but ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވަނގި .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ރި ުހ are not limited to, the following: .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ގި ާވހީ • Establish a structure for the operation and management of the trust fund established under Act ާޔފި ުރ 3100/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ No. 3/2006 (Public Finance Act) of the Maldives, which includes trust accounts established and ާޔފި ުރ 1000/- ުކަހަމ :ސް ްނަވަލެއ managed by the government for various purposes ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ،ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި • Prescribe a procedure for the operation and management of the trust fund, and the establishment, .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި operation and management of trust accounts set ރީ ައުނެޖ 28 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަކަތްމާޤަމމި :ޑި ަގްނސު up by the government in accordance with Act No. 3/2006, including but not limited to the preparation ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ްނރި ުކެގ 16:00 ެގުހަވުދަނަވ 2010 and amendment of trust statements, opening and ޭދއި ަގްނައްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ދި ައވީ .ސީ އި ާއޕީ ޮކޯޓޮފެގުކަތ closing of trust accounts, and use of funds from trust accounts. .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފޓީ ސި ްށަލޫކސް މި ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ • Outline the procedure for consolidation of the trust accounts established by the government for various purposes, and their management in accordance with international best practices Additional Information and Submission • Prescribe the role and responsibilities of the trust Requirements fund manager and outline procedures for other work Interested individuals may obtain additional information to be carried out in connection with the public trust by contacting the person specifiedbelow. fund • Set out procedures for the trust fund manager, project The expressions of interest, stating the consultancy team and stakeholder agencies to work together to fee and duration for completion of the project, must be ensure smooth implementation of the project, and submitted with the applicant’s curriculum vitae, copy of management of the trust fund in accordance with National Identity Card/Passport, information indicating international best practices. that they are qualified to perform the services and • Consult with relevant stakeholders as necessary in supporting documents, to: carrying out the responsibilities of the Consultant Abdul Hameed Abdul Kareem Required QualificationsandExperience Deputy Undersecretary Cabinet Office • Familiarity with the Maldivian financial The President’s Office environment Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20113 • Thorough knowledge of Act No. 3/2006 (Public Republic of Maldives Finance Act) of the Maldives and the Public Finance Contact no: 3336160, 7776450 Regulation made under this Act. E-mail: abdul.hameed@po.gov.mv • Knowledge of the concept of trust fund management, and professional work experience in the area Deadline: 31 January 2010, 14:00 28 (ޓީ .އި ައ) ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ްޓްނަޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ްކރަވ 01 :ުދަދައ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާމޮލްޕޑި ްނއި ާރއި ާދ ެގޖީ ޯލޮންކެޓ ްނޝަ ޭމޮފްނއި :ުޠުރޝަ WCL/I/2010/002 :ުރަބްނަނ ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 3 ްނާލުޢއި ެގސް ްނަވަލެއ ސް ްނެޑްނެޓެއ ްށަމާޤަމމި ) .ރ5150 /- :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ދި ައ ،އި ާއ 20% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ (.ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ރައނި ޖި ްނއި ްލަޓްނަމަރަޔަވްނެއ :ްމާޤަމ ްނަޓްޕެކ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ 01 :ުދަދައ 02 :ުދަދައ ްނއި ާރއި ާދ ެގްނރި ައނި ޖި ްނއި ްލަޓްނަމަރަޔަވްނެއ :ުޠުރޝަ ސް ްނސަ އި ަލެގުމުވްއުދުރަހަފުދނަޅުއާވްއުދއި ަގުޑނަކ:ުޠުރޝަ ްޓސް ަފ ،ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ސް ރާޓސް ާމ ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ްނެޑްނެޓެއ ްށަމާޤަމމި ) .ރ4900/- :ަރސާ ުމ ްށަތޮގާރުކ ްޓޭއޝި ޯގެނ :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ދި ައ އި ާއ 20% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ (.ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ރަޖޭނެމ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި :ްމާޤަމ ރި ެވުޅަފ :ްމާޤަމ 01 :ުދަދައ 04 :ުދަދައ ރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ްނާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ުތުގަވަނގި ،ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ެގުމލީ ުޢަތ ސީ ސާ ައ :ުޠުރޝަ ުކެއާމުތޮއ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ްނުތޮގ ެގުތަޙްއޞި އި ާރުމުޢ ،ެނޭވެޅެއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ .ްނުވއި ަގުމަކ ުކަހމީ ާވްނެގށީީ ަކެއ .ްނުވއި ަފބި ލި ެގސް ްނަވަލެއ ސް ްނެޑްނެޓެއ ްށަމާޤަމމި ) .ރ4300 /- :ަރސާ ުމ ްށަތޮގާރުކ ްޓޭއޝި ޯގެނ :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ދި ައ ،އި ާއ 20% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ (.ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ްކނި ޭކެމ :ްމާޤަމ 03 :ުދަދައ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަކަތްމާޤަމމި ،ާމވީ ްޓެކފި ްޓސެ ްޑސް ްނާވްޑެއ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ :ުޠުރޝަ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ަތަވުނ ްނުރުހ ުރަވްނެފ ްލެވެލ ޭއ އީ .ސީ .ޖީ ،ްނުވއި ަފބި ލި ،ޕީ ޮކ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ،ވީ .ސީ ެގުތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ްލެވެލ ޯއ.އީ .ސީ .ޖީ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަނޝަ ޭރަޕޯކމި ުކެއާއ ޕީ ޮކެގުޑާކ ޑީ .އި ައ ދި ައ ަތަވުންނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތެގުރަހައ 1ްނެގެވުދަމްނއި ާރއި ާދ ަމަނުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭހެބާކަތްމާާޤަމމި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ެގ10 ްޑޭރްގ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ ުރަބްނަނ 3323537 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ 1431 ުރަފޞަ 4 ެގސް ްނަވަލެއ ސް ްނެޑްނެޓެއ ްށަމާޤަމމި ) .ރ5150/- :ަރސާ ުމ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ދި ައ އި ާއ 20% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ (.ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ 29 Republic of Maldives ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Request for Interested Consultants Integrated Human Development Project ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IDA Credit No: 3948 MAL 2010 ރީ ައުނެޖ 20 :ްޚރީ ާތ Date: 20th January 2010 CONSULTANCY FOR AN INTERNAL AUDITOR 22-D/IU/2010/14 :ުރަބްނަނ The Government of the Republic of Maldives has received a credit from the International Development Association ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ (IDA), and intends to apply a portion of the proceeds to eligible payments under the contract for the Consultancy for an Internal Audit of the Project Management and Coordination Section/Ministry of Education. :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ އި ާނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ DURATION The Internal Auditor will be appointed for a term of (ްލަޕސި ްނރި ްޕ 1) (ޫދާޅުތ .ބ) ްލޫކސް ޫދާޅުތ .ބ one (1) auditing and reporting cycle year (two bi annual (ްލަޕސި ްނރި ްޕ 1) (ޫދޭފ .ށ) ްލޫކސް ޫދޭފ .ށ audits and reports) at the commencement of the project and the appointment will be renewable for the project (ްލަޕސި ްނރި ްޕ ޓީ ުއޕި ެޑ 1) (ޫދާޅުތ .ބ) ްލޫކސް ޫދާޅުތ .ބ period subject to mutual agreement between the Auditor and the Ministry of Education. ްނެހނި ެހެއ އި ާއަރސާ ުމ ،އި ާކަތުޠުރޝަ ެގްމާޤަމ މި :ްޓޯނ QUALIFICATION To be eligible for this assignment the consultant must be ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ،އި ާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ދި ައ ،ސް ްނަވަލެއ able to address the following eligibility criteria: ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި • A Chartered Accountant / An Audit firm;and • Registered with the Auditor General’s office in the .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި www.moe.gov.mv Republic of Maldives. The Project Management and Coordination Section :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި (Ministry of Education) now invites eligible consultancy firms or individual chartered accountant to submit 3341385 :ްނޯފ proposals in providing the services. Interested consultants 3321201 :ސް ްކެފ must provide (a) Curriculum Vitae (b) work-plan as per the Terms of Reference and (c) consultancy fee per annum. The consultant will be selected in accordance with ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27 ްނުހމީ ާވަމަހ ުޠުރޝަ :ޑި ަގްނސު the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ްނރި ުކ ެގ12.00 ެގުހަވުދ ަދުބ Bank Borrowers, May 2004. .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ުކެއާޗްއެކަތ Interested consultants may obtain the Terms of Reference at the address below. :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަވްއުޅަހަށުހ Interested consultants must deliver their proposals to the following address by 16:00 hours on 11th February 2010 ްމޯފ ޭދެއ ްށައ ާފޒީ ަވ by regular mail or e-mail. ްޑެޓސް ެޓެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ Project Management and Coordination Section, ޕީ ޮކޯޓޮފ Ministry of Education, M. Maathila, Haveeree Hingun ޕީ ޮކޯޓޮފ ުފސާ ެގްޑާކ ޑީ .އި ައ Male’ 20218, Republic of Maldives Tel: 960 3327352 Fax: 960 3315474 E-mail:

piu@hrd.gov.mv 30 ްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްނެގއި ަވޮގ ްއެކަތްނުފަޒްއަވުމ (ެގުގނޮރ ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަމާޤަމ ދި ައ ،ާބރި ުޖަތ ެގުމުރެނ ާޖތީ ަނ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނެގޅި ުގ ާންނުފަޒްއަވުމ ްކަލނި ްކެޓ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ެގާރއި ާދ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ްނަގ .ލ .ުރުއަދ ްޕޝި ރަޑލީ ެގުމުގްނހި ާރއި ާދ A-209/2010/05 :ުރަބްނަނ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގާއާރއި ާދ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ  އި ަގުކަތްމަރޯފ މީ ާވްޤައ ްލަނއި ަބ ދި ައ މީ ުއަޤ ،އި ާމުނދި ާފަލ ްނާލުޢއި .ްނުރުކުލސީ ްމަތ ެގާރއި ާދ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ރަޓްކެރޑި :ްމާޤަމ ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި :ްމާޤަމ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ްޑްނެއ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 13,890/- :ަރސާ ުމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ާޔފި ުރ 2000/- އި ަގުތޮގ ރަޓްކެރޑި :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 8835/- :ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭބލި .ާޔފި ުރ 2000/- :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓްނަމުޖޭނެމ ާރުކުލޫބަޤ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ -1 .ެވެއެނޭބލި ަތަވުނ ރީ ުގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ އި ާމަކ ަތަވުނ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ދި ައ .ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ެޅުއުހަވުދ ުރަހައ 4 އި ަގުމާޤަމ ެގރަޓްކެރޑި ޓީ ުއޕި ެޑ -1 ްނެގެވުދަމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 ްނަކްލބި ާޤ ްށަތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ލީ ަމަޢ ދި ައ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 5 ،ަތަވުނ .ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުޔވި ރަޓްނއި އި ަގުޔވި ަޓްނއި ްނަކްނަކ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި -3 ޑީ .ްޗެއ.ޕީ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 .ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ަތަވުނ ،އި ަގުރާކުރސަ ،އި ަގތީ ްނަފ ްޓްނަމުޖޭނެމ ރައނި ސީ  އި ަގުމާޤަމ 1 ްކްނޭރ ެގ ސް ެއ.އީ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި -3 މީ ާވުޤައ ްލަނއި ަބ /މީ ުއަޤ ަތަވުނ ްޓެވއި ަރްޕ ،ްކލި ްބަޕ .ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ރި ުހ ްއަތްތަކްއސަ ަމާވއި ަފްށޮކ އި ަގްއެތަޢާމަޖ/ާޔްއމި ަޖެގުރަވްނެފ .ާބރި ުޖަތ ާވއި ަފބި ލި ދި ައ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ެގާރއި ާދ ރި ުކްތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްޓްނަމުޖޭނެމ ރައނި ސީ  ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ާރުކސާ ްއހި ާރއި ާދ ަތަވުނ ުކެއާންނުރާދސާ ްއހި ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ،ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ ޅި ެއަޑނަކ ،އި ާއާޖތީ ަނ ާވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ުކެއާންނރި ެވއި ަބ ްލޝަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ ުނުވެރުކ ްށަމުވްލސި ާވ ްށަކަތުޒާމައެއ ،އި ާކަތުޒާމައ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ .ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ،ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ްއަތުދއި ާވަޤ ެގުމުޓްއެހެލެބ ސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ެގުރާކުރސަ  ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ުގނޮރ ކި ެއ ނީ ްނަފ ދި ައ ރީ ާދއި ) ެގުކަތތި ްނގި ުތާފަތ  31 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 04 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ :ުތުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 7035/- :ަރސާ ުމ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި .ާޔފި ުރ 2000/- .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ެވެއެނޭބލި ރސަ ފި ޮއ ގްނސި ސެ ޮރްޕ ރަޓޭޑ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި -1 ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ރި ުހ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްލސި ާހ ރީ ްގޑި ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ -2 (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ްނުވއި ަފްށޮކ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްމާޤަމ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޓނި ުޔ ްޓޭއރި ޭޓެރްކސެ ސް ރަޓސް ނި މި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި (ުޅޮތައ ލ.ތ) ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއާވްނުނޭބ :ުތުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި .ާޔފި ުރ 1500/- .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ރސަ ފި ޮއ ްޓްނެމުއކި ޮރްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ެވެއެނޭބލި ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ރސަ ފި ޮއ ސް ސޯ ރި ްނަމުޔހި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ .ާޔފި ުރ 1500/- ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ .ެވެއެނޭބލި 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ާޔފި ުރ 1500/- 32 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ .ެވެއެނޭބލި ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި -1 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާވްއުދ އި ަގުޑނަކ ާވްއަރުކޫދ ްނއި ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ (ޭޅުގާއރީ ަގެޓެކ) ެގުމުވްއުދ ުރަހަފުދނަޅުއ ލީ ުނޖީ ްނއި 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ްނުތޮއްއސެ ްނސަ އި ަލ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ .ާޔފި ުރ 1000/- ރި ެވުޅަފ :ްމާޤަމ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ެވެއެނޭބލި ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކުނޯޔޕި -1 (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 5 ްޑޭރްގ -2 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްނަމރޯފ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ާޔފި ުރ 1000/- ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ 2 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ،އި ާމުގނެއ ްނަޔކި ްނަޔލި ްށަރަވްނެފ ެގްމލީ ުޢަތ ސީ ސާ ައ -1 އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3470/- :ަރސާ ުމ ،އި ާމުގނެއ ްނަރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކއި ަގުމާޤަމ .ާޔފި ުރ 1000/- ރި ުހ އި ަގްއެތަޙްއޞި ަދަފޭވެރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމެއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ެވެއެނޭބލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ރސަ ފި ޮއ ގްނނި ޭލްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކުނޯޔޕި -1 ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 5 ްޑޭރްގ -2 ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ ރަވއި ަރްޑ ްޗްނޯލ :ްމާޤަމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ްޓނި ުޔ ުރާއްޗެއ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ާޔފި ުރ 1500/- 3 ްޑޭރްގ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 3875/- :ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭބލި .ާޔފި ުރ 1000/- 33 ރސަ ފި ޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ސް ްޓްނުއަކެއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ .ާޔފި ުރ 1500/- 03 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ .ެވެއެނޭބލި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 .ާޔފި ުރ 1500/- “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއާމުވ އި ަފބި ލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި .ެވެއެނޭބލި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ރސަ ފި ޮއ ްޓްކެޖޮރްޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ްލަކޓި ސް ޓި ެޓސް ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ެގްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ ްޓނި ުޔ ްޓެޖަބ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ާޔފި ުރ 1500/- (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެވެއެނޭބލި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ާޔފި ުރ 1500/- ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި .ެވެއެނޭބލި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ރައެވރސަ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ެގސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ްޓނި ުޔ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ 34 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ .ާޔފި ުރ 1500/- :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްށަޅަހަށުހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 .ެވެއެނޭބލި ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމެދ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގްޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި -2 “ހި ެވދި ”ްނުނާޙތި ްމއި ސީ ސް ެއ ސް ެއ ،ުކެއ އި ާމުވ އި ަފބި ލި ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކަތޮގްއެއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 ްލަގލީ ަރެޕ :ްމާޤަމ (ުކެއާރަބްނަނ ްލސަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްށަޅަހަށުހ ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލސް ައ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގްޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި -2 އި ަގުތޮގ ެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 5020/- :ަރސާ ުމ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކަތޮގްއެއ .ާޔފި ުރ 2500/- (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 .ެވެއެނޭބލި (ުކެއއި ާރަބްނަނ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ އި ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -1 :ުތަދްއުމ ެގުމުވުނޮފ ޓީ ސި .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްޓެކފި ްޓސެ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަކަތުމާޤަމާވއި ަފވި ެންނެދއި ަގތީ ަމ،ާމވީ ރސަ ފި ޮއ ްލސަ ސޯ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤަމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ްލސަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި :ްޓނި ުޔ /ްނޝަ ްކސެ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ްޓނި ުޔ ސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ެގސް ސަ ވި ރސަ .ެވެމެދެއ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ެގރީ ްޓސް ނި މި ްމޯހ ުރާހމި އި ަގުމސު ްއެޖަމަހ ާފޒީ ަވ :ްޓޯނ (ުޅޮތައލ.ތ)ސް ފީ ޮއސް ްނވި ޮރްޕުނުކެދުދެމ :ސް ފީ ޮއ ާވްނުނޭބ ެގްއެމާޤަމެއ ވި ެބްއތި އި ަގާފޒީ ަވ އި ަގޭރެތ ެގާރއި ާދ 1ްޑޭރްގރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލުކ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަންނުފަޒްއަވުމ ޭތެފ ްށަކަތުޠުރޝަ އި ަގުތޮގެގސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ އި ާއާޔފި ުރ 4465/- :ަރސާ ުމ .ާޔފި ުރ 1500/- 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގ ުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ޑި ަގުރުތއި 2010 ރީ ައުނެޖ 13 .ެވެއެނޭބލި 35 ުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ްނަގ .ލ 2010/04 :ުރަބްނަނ A-209/2010/04 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނާއްރުޤ ާގްނހި ްނުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ްނސު ރި ްއަދުމ ާރުފޑި ަގ ެނާވްއެދ އި ަވަޔކި އި ަގުކަތސް ާލްކ ެގުހފީ ޮއމި ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ (2010 ރީ ައުނެޖ A-209//2010/02 (07 ުރަބްނަނ 2 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ (2010 ރީ ައުނެޖ A-209/2010/03 (10 އި ާނާލުޢއި ުކެއާމުވއި ަފާދަހ ާމޮލްޕޑި ެގުމަކސް ރި ްއަދުމ ްނާއްރުޤ :ުޠުރޝަ ްއެއަބޭހެޖްނަރުކަމަހރި ުފއި ަގުނާލުޢއި ެދެއުރއި ުނުވެރުކުނާލުޢއި ެދ ާބރި ްޖަތ ެގުމުނދި އި ަވަޔކި ެގުހަވުދ ުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ ްއަތުތާމޫލުޢަމެއ ްނުބަބސަ ެގުމުރުހވި ެރުކުނަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ .ްނުވއި ަފބި ލި .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ުނާލުޢއި ެދ ެއ އި ަކަޓްށަމުރުކަމަހރި ުފ ްނާއްރުޤ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަކަތްމާޤަމ މި ުޠުރޝަ ްށަމަކމި .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ސް ަދުތހި ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ެދ މި ،ާމވީ ޓީ ސި ްށަޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ްނރި ުކެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވެނާވުލޠި ާބ ސް ެވްއަތޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ 1431 ުރަފޞަ 05 1431 ްރަފޞަ 2 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ުނރީ ް މަތ 36 ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި HR-S/2010/11 2010 ރީ ައުނެޖ 20:ްޚރީ ާތ 2010-2011 ްޕޝި ރަލޮކސް ބީ .ޑީ .އި ައ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ :ުރަވްނެފ ެގުހޯކ ޖީ ޮލޮންކެޓ ްޑްނެއ ސް ްނއި ސަ :ާރއި ާދ ެގުހޯކ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ  ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ދި ައ ރީ ްގޑި ްޒރަލުޗެބ .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ :ުޠުރޝަ ެގުހޯކ .ްނުވއި ަފްށޮކްތަމުދޚި ުހަވުދ ުރަހައ 1 (ްށައެޖްއާރ) ްށަތަލުއަދ ުހަފްށަމުމްނނި ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ  ްނާޔަބ އި ަގުޓޝީ ްނޝަ ޭމޮފްނއި އި ާއަގްމރޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ސް ޯކ ،ްއަތުޠުރޝަ ުރުތއި ެގުހޯކ  .ެވެއެނާވއި ަފްށޮކ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ :ުރަވްނެފ ެގުހޯކ ޖީ ޮލޮންކެޓ ްޑްނެއ ސް ްނއި ސަ :ާރއި ާދ ެގުހޯކ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ) .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ްޒރަލުޗެބ ްނުކައާރއި ާދޭޅުގ  (.ެވެއެނޭހެޖްނާވ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ :ުޠުރޝަ ެގުހޯކ .ްނުވއި ަފްށޮކްތަމުދޚި ުހަވުދ ުރަހައ 1 (ްށައެޖްއާރ) ްށަތަލުއަދ ުހަފްށަމުމްނނި ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ  ްނާޔަބ އި ަގުޓޝީ ްނޝަ ޭމޮފްނއި އި ާއަގްމރޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ސް ޯކ ،ްއަތުޠުރޝަ ުރުތއި ެގުހޯކ  .ެވެއެނާވއި ަފްށޮކ .ެވެކެއ ްޕސި ރަލޮކސް ާރުކަދާވ އި ަގުދެމ ެގުކަތުމުއަގ ުރަބްމެމ ބީ .ޑީ .އި ައ އީ މި  ްނުޓއި ސަ ްބެވ (hpp://www.isdb.org)ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ޭހެބ އި ާމާރުގޮރްޕްޕޝި ރަލޮކސް މި ދި ައ  :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގްމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  ،ްށޮކްނާޔަބ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލޞް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ޭހ ެޖ ްނ ަޅ ަހ ަށ ުހ ުލޞް ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ :ތި ެކަތ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  ްނުޔލި ެގުމަކ ާވއި ަފްށޮކްތަމުދޚި ުހަވުދ ުރަހައ 1 (ްށައެޖްއާރ) ްށަތަލުއަދ  ެގ ރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހ އި ަގުމުގްނހި ރީ ވީ ަހ ްނރި ުކ ެގ 14.00 ެގުހަވުދ (ަރާގްނައ) 2010 ރީ ައުނެޖ 26 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަރަޓްނުއަކ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި 3347422 ދި ައ ްނއި (http://mhrys.gov.mv ) ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި އި ާމޯފ ޭދެއ ްށަހޯކ . ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުނޯފ ުރަބްނަނ 37 2010 ރީ ައުނެޖ 18 :ްޚރީ ާތ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ HR - S/2010/08 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގްޓޭޑްނެމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ކީ ަމުރުކާނބި ްނުހމީ ދީ ްށޮކހި ަފ ްއަތުތޞަ ުރުފ ެގުނޯލ އި ާމުނދި އި ަދޯހ ްއަތުތޞަ ުރުފ ެގުމލީ ުޢަތ ތީ ަމ ްނޭޖްއާރ އި ާއެޖްއާރްނުތޮގ ަލްއމި ައ ،އި ަކަޓްށަމުރުކްއެއުތާމޫލުޢަމ މި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ާމވީ .ެވެކެތަކްއސަ ަމާވއި ަފނި ެމހި އި ަގޭރެތ އި ަވްއަރުކުރާޔްއަތ ްށަތޮގްއެއ އި ާއްޓެމޯފ ާވމި އި ަގުކެއާނާލުޢއި މި ުރަވަނަވ ެގްނުޅުފޭބ ާދްނުމަރުކްލސި ާޙ ްމލީ ުޢަތ ތީ ަމ އި ަގުރޭބ ްޓެމޯފމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ އި ަވްއުނޮފ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ15:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ2009 ރީ ައުނެޖ 28 .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ދި ައ އި ާންނރީ ްޓސް ނި މި މި www.employment.gov.mv ްލއި ެމއީ ާވއި ަގރީ ތި ަތަވުނ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ15:00 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 28 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށައސް ެރްޑެއ E-mail: nahusha@dhet.gov.mv 3347406 ،3347400 :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި STUDENTS' INFORMATION (PURSUING HIGHER EDUCATION ) Permanent Course Institution/ Field of Funding # Full Name Level Start date End date Country Status Address Name University Study Source 38 ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ HR – S /2010/10 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 :ްޚރީ ާތ Chinese Government Scholarship Dalian Medical University, China 2 :ުދަދަޢ ެގުހޯކ ރަޓސް ާމ :ުރަވްނެފ ެގުހޯކ • Orthodontics • Emergency Medicine :ާރއި ާދ ެގުހޯކ • Pediatrics • Obstetric and Gynecology .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ެގްނސި ޑި ެމ  ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ކީ ަޓެކފި ްޓސެ ރީ ްގޑި ސް ރަލްޗެބ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަހޯކ  .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވ ްށަކަޓެކފި ްޓސެ ްށަލަޔނި ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 25) ،ާތާވްއަރުކ ްތަމުދޚި ްށަތަލުއަދ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ރީ ްގޑި ސް ރަލްޗެބ  :ުތުރޝަ ެގުހޯކ (.ްނުވއި ަފެވަމަހރި ުފ ުރަހައ 1 .ްނުވުނ އަފެވުރަހައ 35 ްނުރުމުއ ްށައ 2010 ރީ ައުނެޖ 31  ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުތޮގޭޅުގ އި ާއްޕޝި ރަލޮކސް ްޓްނަމރަވަގ ްޒނީ އި ަޗ ްނުރުތއި ެގުކަތުޠުރޝަ ާވއި ަގތީ ަމ  .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވަމަހރި ުފ ާއރި ޓީ އި ަރްކ ާވއި ަގްޓއި ސަ ްބެވ /http://en.csc.edu.cn ެގާނއި ަޗ ްފޮއ ،އި ާންނއި /http://en.csc.edu.cn ްޓއި ސަ ްބެވެގ ާނއި ަޗްފޮއ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްމޯފ ްނޝަ ޭކލިްޕެއ އި ާތާމޫލުޢަމުރުތއި ޭހެބއި ާހޯކ  .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި http://www.employment.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ގްނޑި ޭރްގާލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްށޮކުމްނާޢ ެގްނޑި ޭރްގ ެގްއެއޓީ ސި ރަވނި ުޔ ރި ުކްލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރާލްޗެބ ުކަޓޭޑޑި ްނެކެއ  ްށަޓްފރި ްކސް ާރްޓ ،ަމަނާވުނއި ަފާޅަހަށުހްމކީ ސް ްނޑި ޭރްގ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހާއރި ޓީ އި ަރްކ ގްނޑި ޭރްގ ،ަމަނުތާފަތާމކީ ސް :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ެގުތޮގޭދ ްޓްނއި ޮޕ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެންނތި ަމ ެގުލޞޫ ުއ ާދްނެގްނުމަލަބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ޭވެލެބ އި ަގުމުނދި ްޓްނއި ޮޕ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގސް ްޓރޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްލޞީ ްފަތ .ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގްމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލޞް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  .ުލޞް ައ ހި ެޖ ުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ ާރުކާދައ .ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށަހޯކ  :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނޭލްޕ ްޗރސާ ރި ަތަވުނ ޑީ ަޓސް  ރަޓެލ ސް ްނަރެފެރ 2  ުކަހމީ ެއ ްނުނަތެއ އި ަކަޓްށަމުއދި ްށަހޯކ ،ަމަނުކަހމީ ްތޮއ ްއެޑްނޮބ ެގުމުރުކްތަމުދޚި ްށަކަތާރަފަލްއމި ައ ަތަވުނ ެގުރާކުރސަ  .ްނުއލި ެގުމަކެނާރުކޫދ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ަންނުހ އި ަގުމުގނހި ރީ ވީ ަހ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) 2010 ރީ ައުނެޖ 25 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނޝަ ޭކލިްޕެއ ްށަރަޓްނުއަކ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ދި ައ .ެވެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްނޝަ ްކސެ ްޕޝި ރަލޮކސް ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 15:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 8:30 ުނުދނެހ ްމޯފ ޭދެއ ްށަހޯކ 3347421 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވ ްނއި http://www.employment.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގ ރީ ްޓސް ނި މި މި 39 ސް ޯކ ުމާމއި ުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޭހެބާނާއްރުޤ ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ެގ 7 ްޑޭރްގ :ުޠުރޝަ 2010/03 :ުރަބްނަނ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި އި ާޓސް ެޓ ޭދްނުޒަކްރަމ ސް ަމ 9 :ުތަދްއުމ ްނާލުޢއި ސް ޯކ ުރސީ ްފަތ ެގުރަހައ ަނަވ 2010 ްނުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ޭހެބާނާއްރުޤ ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ެގ 7 ްޑޭރްގ :ުޠުރޝަ ނީ ަވްށަމުށެފ ްއެހޯކ 4 ުތާފަތ އި ަގޭރެތ ެގުހަމރީ ައުރްބެފ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި އި ާޓސް ެޓ ޭދްނުޒަކްރަމ އި ަގޭރެތ ެގުކަތސް ޯކ ާށަފ ްނުތޮގމި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ ސް ޯކ ާމޮލްޕޑި ެގުމަކސް ރި ްއަދުމ ްނާއްރުޤ  ްމަންނަރަތ) ސް ޯކޭދްށޮކސް ަދ ްނަވަޔކި ްނާއްރުޤ ްށަގާރުގދި ސް ޯކ ާރުކުނރީ ްމަތ ްނުމާމއި  ( ސް ޯކ ސް ޯކ ުރސީ ްފަތ  ޭހެބާނާއްރުޤ ުކެއާމުރުހ ުރަވްނެފ ެގ 7 ްޑޭރްގ :ުޠުރޝަ ސް ޯކ ޭދްށޮކސް ަދ ްނަވަޔކި ްނާއްރުޤ ްށަގާރުގދި  .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި އި ާޓސް ެޓ ޭދްނުޒަކްރަމ (ސް ޯކ ްމަންނަރަތ) ުރަހައ 1 :ުތަދްއުމ ސް ޯކ ާމޮލްޕޑި ެގުމަކސް ރި ްއަދުމ ްނާއްރުޤ .ެވެންނުހަބަގނައ ނީ ާންނޮއ ުއވި ަޓްނއި އި ާޓސް ެޓ :ުޠުރޝަ ުނުދނެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ްމޯފޭދެއ ްށަމުނަވ ްށަހޯކ ރި ުހްނުޅުގ ަތަވުނ ްނުތޮއ އި ަފާދަހ ްއެހޯކ ސް ްނާވްޑެއ ރީ ާޤ .1 ެގުޒަކްރަމޭހެބާނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ްށައ 4.00 ުހަފުރުދްނެމްނ 8.30 .ްނުވއި ަފާދަހ ްއެހޯކ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދ ެމްނެއ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްމޯފ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ްނުކައާދްއާމްނތި ސް ެވެމްނޮކ ްނުނާޙތި ްމއި ްލެވެލޯއ .ސީ .ޖީ .2 4.00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 10 ެގުހަމ ރީ ައުރްބެފ ކީ ަޚރީ ާތ ުހަފ ޭދްނުޒަކްރަމ ޭހެބާނާއްރުޤ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ސީ .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުމަކ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ަޓްނއި އި ާޓސް ެޓ 1431 ުރަފޞަ 04 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ުރަހައ 2 :ުތަދްއުމ ްށަމުވްއެދްށޮކްނަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުގްނހި ްއެހޯކ ރަޓްނސެ ްޓްނަމްޖޭނެމ ރަޓސް ާޒޑި ްލަނޝަ ޭނ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލ ެވރި ެވުޤުއޝަ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށަރަޓްނސެ މި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ NDMC (I) /2010/01 :ުރަބްމަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައ 10:30 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ްނާލުޢއި 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ްޑޭކ ޯޓޮއ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ްއެއަބ ެގުރަޓްނސެ މި 40 ްނަލނީ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/18 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ްށަތޮގްއެއ އި ާޓސް ލި ާވއި ަގރީ ތި :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުނަދުގ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 އި ަގ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ޑި ަގ ާށަފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފުޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓރަޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުއލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދ ާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv)ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތަމޫލުއަމ ޭހެބއި ާމަލނީ ްނަލނީ ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ .ެވެއ ރ 100.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި (ސް ސަ ޕީ 18) (ތި ޮފ ުނޯލއި ަނ) ސް ަބަދ ްލޫކސް ްނަޓާކ 283.03 01 4702 Brand: Pokemon (Size: 1’ x 5”) ްނަޓާކ 01 4703 41 ްނަލނީ ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ 297.16 (ރަޓލީ 05) ްލއި ޮއ ރަޑްނެވެލ ސް ޕީ 01 59.44 (ރަޓލީ 01) ްލއި ޮއ ރަޑްނެވެލ ސް ޕީ 01 356.60 ްނަޓާކ 01 4704 361.41 Ms Slow Hardener (P210-926) (2K Dark Grey) 05 Tin (2 kg) 131.71 (Plastlie Prumer) 2 Tin (01 ltr) 112.44 (Basecoat thinner slow (P850-1493) 2 tin (4 ltr 605.56 (ސް ސަ ޕީ 10) (ޑި ުކަލ) ާޓގި ްނަޓާކ 4,738.44 01 4705 (“Size: 2’10” x 1” x 3) 157.41 ްޓެނ ޯޓކި ސް ޮމ ބީ ޭބ (ސް ސަ ޕީ 12) ްނަޓާކ 01 4706 1,726.73 (“size: 10” x 08) (ސް ސަ ޕީ 50) ރަޓްލފި ްނަޓާކ 01 4708 (ސް ސަ ޕީ 02) (ރަނލީ ްކ ރައެއ) ްފއި ަލަރުޑ ްނަޓާކ 125.29 02 4709 (“Size: 1’ x 8) (ސް ަބަދ 52 ) HP Koskin Entry Case ްނަޓާކ 9,083.35 01 4710 (“Size: 1’5” x 1’1) 184.73 ރައުކެލ ްނޓި 02 ،ރަނތި ްނޓި 03 ްނަޓާކ 06 4711 ްމެއްމެއ 20 (ްކޓި ސް ާލްޕ) ޅި ޮހ ްޓުއޑި ްނޮކ ސް ްލޭބ 03 4712 256.33 ރަޓމީ 45– ްލޯރ 05 530.06 ރަޓމީ 35 ްލޯރ 20 786.39 ާވްއަލ އި ަގޑީ ޮގ ހި ެޖްތަފ ަތަވުނ ުޑނަގތި ޮފ ާހަޖ އި ަގޑީ ޮގ ފީ ްނަރސަ :ްލޭބ 25,619.69 04 4714 (1’ 5” :ާޅުފ ،3’ 7” :ުގދި ) (ސް ސަ ޕީ 979) (ުނޯލއި ަނ) ުޑނަގތި ޮފ (ސް ްލޯރ 12) ްމްލފި ގްނލި ްކ ްފެރްފެޗ ސް ސީ ޭލ 908.50 02 4717 (06 rolls x x45 cm x 600 m) ްނަޓާކ 01 4718 1,975.69 OLEO MAC ސް ކީ ްލޯރްޓެޕ ސް ޕީ 01 71.64 (ްޓޫފ 02) ްނއި ެޗ ސޯ ްނޮޓްލާކ ސް ޕީ 01 71.64 CHAIN DE SCIE(ްޓޫފ 02) ްނއި ެޗ ސޯ ސް ޕީ 01 89.46 ( Size: 2’ ½x 2) (ުޑނަގަދ ުނޭޗ) ުޑނަގަދ ަލތި ާވުޅައ ުނޭޗ 2,208.43 42 ްނަލނީ ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ :ްޓެރްކ 01 4723 545.11 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،8’ ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 545.11 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،5’ 3” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 465.81 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،5’ 3” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 232.91 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ ާޅުފ ،4’ 7” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 01 465.81 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ ާޅުފ ،5’ 7” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 2,254.75 1,349.25 ސް ސަ ޕީ 132 (5” ާޅުފ ،7‘5” ުގދި ) ުޑނަގތި ޮފ އި ުއ ެގއި ަލުކުދުހ ްލޭބ 01 4724 341.33 (2” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 05 4726 939.66 (½ ” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 05 4727 224.08 (1” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 01 02 4728 277.08 (4” ،20’ ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 01 501.16 650.54 (ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،2” ާޅުފ ،6’ 10” ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 02 13 4729 1,044.06 (ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،20’ ުގދި ،½ ” ާޅުފ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 05 1,301.06 (2” ާޅުފ ،ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،20’ ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 04 674.63 (ްތސޫ 3 ްނމި ޯބ ،3” ާޅުފ ،20’ ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 02 3,670.29 (2’ ާޅުފ ،7’ ސް ުއ ،5’ 9” ުގދި 0 3 Door) Chiller ) 9,187.75 01 4731 (އި ަފބި ެލ ްމޭރްފ 03) އި ަފޅި ެތ ރި ޫލްއބި ެގުރޮދ 972.10 (½ ” ސް ުއ ،ްތސޫ 1 ްނމި ޯބ ،½ ” ާޅުފ) ތި ަފ ޫޔ ުޑނަގަދ ސް ޕީ 17 4732 625.15 (ްތސޫ 1 ްނމި ޯބ ،1” ާޅުފ ،20’ ުގދި ) ތި ަފ ްމައނި މި ްލެއ 14 4733 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 43 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/19 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ްށަތޮގްއެއ އި ާޓސް ލި ާވއި ަގރީ ތި :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުނަދުގ ެގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 އި ަގ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ޑި ަގ ާށަފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފ ްޑރަކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓރަޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުއލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދ ާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv)ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތަމޫލުޢަމ ޭހެބާމަލނީ ްށައ ސް ްމަޓސް ަކ ްނަލނީ ޭށެފ ްނަލނީ ުދަދައ ްލސީ ްފަތ ޭހެޖްނަކްއަދ ޓީ ުއޑި ރަބްނަނ (ރ) ުގައ ުގައ .ެވެއ ރ 100.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި ްނޝި ެމ ރަޔަރްޑ ްކޓި ެމޮޓޮއ 4079 08 ART NO. 3556 639 (Severing Brand) 2،573.44 5،146.88 Model: CL382 (03kg) Max: 1600W (V:220) 44 ްށައ ސް ްމަޓސް ަކ ްނަލނީ ޭށެފ ްނަލނީ ުދަދައ ްލސީ ްފަތ ޭހެޖްނަކްއަދ ޓީ ުއޑި ރަބްނަނ (ރ) ުގައ ުގައ 4090 100 10” ްޑްނޭޓސް ޭލްޕސް ޑި ސް ެއ .ސް ެއ ސް ސަ ޕީ 416.67 833.33 (ސް ސަ ޕީ 272) ްޕއި ަޕ ްމައނި ެމްލެއ ްނަޓާކ 4114 02 718.84 1,437.68 12” x 1 ½” ްނޝި ެމ ްބއި ުކސް އި ައ 3857 01 N: 2492865, Model no. GALA DP 140 AIRE (V2) 220-50 4،544.64 9،089.27 V-220-240, HZ-50, A-6, A-16, W-1200 (Ref R404 950 grm) (ްޓެނބި ެކ ްނއި ަވ ްލައުނެމ) ްޓެނބި ެކ Brand = Vintel 3950 02 V12SG 583.00 1,166.00 V16SG Model no = V16SG ސް ސަ ޕީ 164 (ށި ަތ ރި ތި ) ށި ަތ ާނަހާފ ްޓެލެޕ 4137 10 188.39 376.77 Tacel Vitreous (ސް ސަ ޕީ 02) (ްނޝި ެމ ޕީ ޮކ ޯޓޮފ) ރަނޯޓ ްނަޓާކ 4283 01 271.50 543.00 NPG-28 Toner canon (ސް ސަ ޕީ 30) ސް ރީ ސަ ސެ ެއ ްޓެލއި ޮޓ ްނަޓާކ 4303 02 Brand: Cotto (FC 107028) 1،113.13 2،226.26 Concealed valve (CT 107C16) ުނާމސާ ެގދި ަބ ސް ްލޭބ (ުޑނަގަދ) ްޑްނޭޓސް ާޓްއަހަބ ލި ެތ ްލޭބ 01 (ސް ސަ ޕީ 490) (ޑި ުކަލ) ުކެއއި ާއ ލި ޯފ ުޑނަގާލފި ާމަދ ށި ޮރ ްލޭބ 02 ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 80) (ޗި ްނއި 01) ުޑނަގާލފި ާމަދށި ޮރ 4313 05 ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 66) (4” ްނމި ަށަވ ،3” ުގދި ) ލި ޯފ 7،788.06 15،576.12 ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 14) (5” ްނމި ަށަވ ،3” ުގދި ) ލި ޯފ ްލޭބ 02 Stainless steel top palpate corsa polpat Rangeel 4 leg with top steel (80 pcs) Brand: Akai 45 ްށައ ސް ްމަޓސް ަކ ްނަލނީ ޭށެފ ްނަލނީ ުދަދައ ްލސީ ްފަތ ޭހެޖްނަކްއަދ ޓީ ުއޑި ރަބްނަނ (ރ) ުގައ ުގައ (ސް ޕީ 12) ސް ުރުބ ާރުކްފސާ ށި ަތ ާނަހާފ ްނަޓާކ ްކޓި ސް ާލްޕ 4320 01 2،105.80 4،211.59 Eastman (W.C Brush with Bowl) (1’ 3” ުގދި ) :ްހރީ ާތ ާވަމަހ ުތަދްއުމ) ސް ސޯ ްޑޭނރި ެމ ކި ަޔރި ެޓ ްނަޓާކ 4327 15 (31.08.2010 1،838.78 3،677.55 Teriyaki marinade sauce (12 x 250ml = 15 ctns) (ސް ސަ ޕީ 14) ުރަކޭރުބ ްޓްނަރަކ ްނަޓާކ Telemecanique 4329 01 LC ID32P7 TE SYS – 035112 2212.50 4،425.54 230 V, 50/60HZ 15KW / 400 V, 20HP / 480V ،1 ½ ” ާޅުފ) (ސް ސަ ޕީ 1340) ތި ްއަބްއުއ ްނަޓާކ (½ ” ްނމި ޯބ 4331 03 871.71 1،743.42 Organic tea lights candle house 100% vegetable palm oil (1340 pcs) ްޓެކެރްބ ުޑނަގަދ ްނަޓާކ (ސް ސަ ޕީ 120) 1’ ްޓެކެރްބ ުޑނަގަދ - 4333 01 93) (ްތސޫ 01 ްޓޫފ 01 ުގދި ) ުކެއާޓަނ ްޓްލޯބ - 3،198.85 6،397.69 (ސް ސަ ޕީ (ސް ސަ ޕީ 40) (2” ުގދި ،1” ާޅުފ) ްޕެކ ްކޓި ސް ާލްޕ - ްނަޓާކ 02 Ctn (20 pcs) Fine Ink (dic Asia PacificPteLtd) 1,464.70 732.35 DG 20002 (Lot no. A2080900677) 4335 03 OS OPAQUE WHITE 1606 (NET 2 kg) MFG DATE (23/09/2008) EXP DATE (23/09/2009) 795.00 01 Ctn Embossing powder 500 gm (06 pcs) 1,590.00 46 ްށައ ސް ްމަޓސް ަކ ްނަލނީ ޭށެފ ްނަލނީ ުދަދައ ްލސީ ްފަތ ޭހެޖްނަކްއަދ ޓީ ުއޑި ރަބްނަނ (ރ) ުގައ ުގައ ރީ ްޓެބ ްނަޓާކ Trojan (model: T-875) Golf Car / Utility Vehicle Application Deep cycle 4339 06 2،602.13 5,204.25 battery Specification:8V,170AH@50HR (peak Capaciity after – 50 cycle) CA 9067 (ސް ސަ ޕީ 1000) ތި ަމ ެގުމަހުޅަކ ްލޭބ 4353 05 722.50 1،445.00 (5’ ްނމި ަށަވ ،1’ 7” ާޅުފ) ،ށި ަތ ަންނޮދ ުނޫމ 24 - 4356 45 1،740.83 3,481.65 ށި ަތ ސް ުއ ާނަހާފ 21 - 4375 01 (ރަލއި ެރްޓ) ސް ްޓާޕ ރައެޕސް ސް ޭކ 32،846.41 65,692.82 (ރަނޯކ ްޓއި ަލ ެގްޓޯވ 400) ްޕެޓ Ctn Roll Gear 4385 05 3،577.88 7,155.75 (FCG FLAMEPROOF Control Gear) 400W HPWV – 05 pcs :ސް ރީ ސަ ސަ ެއ ްމައނި މީ ްލެއ ްނަޓާކ (ްކޓި ސް ާލްޕ) (އި ަބ ާރުކުރަހ ްޓެކެރްބ) ްނަޓާކ 02 4312 32 Kawa KZ Series Thermal pad 3,340.50 6,681.00 Part number: 65 x 65 x8.5 Part Size: 65mm x 65mm x 8.5mm 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 47 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/25 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާދުމ ާވަންނަދމި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ްއެކަތާލފި ްޑުވއި ަލްޕ ޯބ :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުނަދުގ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 އި ަގ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 :ޑި ަގ ާށަފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފުޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓރަޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކ މި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ • ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ • .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ • ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ލި ުކ ެގތީ ެކަތ ަދަފ ްޓްނެމްޕއި ުކއި އި ާއރަޔގި ާވްނުނޭބ ްނަރުކރައލި ްކ ާދުމ • ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކޫދ .ެވެއެނާންނުހުނ އި ަފާހަޖ ުރަބްނަނ ްނަލނީ އި ަގުކަތާލފި މި ރި ުހ އި ަފސާ ްއަޖ ްށައރި ަބރި ަބ • ްނުކަތާރަފެއ ްށަކަތާރަފ ާރުކ ރައލި ްކ ާދުމ ަމަތަރުފ ްނުބތީ ުރަތ ާރުކޫދ ާދުމ ްނެގށި ެފ ްނތި ަމ ެމްނެއ ެގރީ ަބ ުތަގަމ .ެވެއެވުންއެއަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކޫދ ްއެކަތާލފި ކި ަވ ްނެގއި ަވޮހ .ެވެށަތޮގ ާދްނުމަރުކޫދ ާލފި ްށަކަދަދައ ާވއި ަފާގަނ ްނުމަލނީ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv)ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތާމޫލުއަމ ޭހެބާމަލނީ ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ ްނަލނީ .ެވެއ ރ 700.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަކަޔަބ ެމްނޮކ ެގުމަލނީ މި 4,742.40 ެގާލފި 40 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (40)4802-1 4,742.40 ެގާލފި 40 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (40)4802-2 4,742.40 ެގާލފި 40 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (40)4802-3 48 ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ ްނަލނީ .ެވެއ ރ 300.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަކަޔަބ ެމްނޮކ ެގުމަލނީ މި 2,489.76 (އި ަފެވްނުލްއެގ ްށޮކަޑުކ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-4 2,489.76 (އި ަފެވްނުލްއެގ ްށޮކަޑުކ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-5 2,489.76 (އި ަފެވްނުލްއެގ ްށޮކަޑުކ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-6 .ެވެއ ރ 100.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަކަޔަބ ެމްނޮކ ެގުމަލނީ މި 1,630.20 (އި ަފެވ ްނުލްއެގ ްށަޑޮބ) ެގާލފި 22 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (22)4802-7 1,630.20 (އި ަފެވ ްނުލްއެގ ްށަޑޮބ) ެގާލފި 22 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (22)4802-8 1,630.20 (އި ަފެވ ްނުލްއެގ ްށަޑޮބ) ެގާލފި 22 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (22)4802-9 1,630.20 (އި ަފެވ ްނުލްއެގ ްށަޑޮބ) ެގާލފި 22 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (22)4802-10 .ެވެއ ރ 500.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަކަޔަބ ެމްނޮކ ެގުމަލނީ މި 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-11 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-12 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-13 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-14 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-15 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-16 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-17 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-18 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-19 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-20 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-21 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-22 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-23 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-24 2,904.72 (އި ަފާހަޖޫފ) ެގާލފި 28 ،ޯބ ،ާލފި ްޑްވއި ަލްޕ އި ަބ 1 (28)4802-25 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 49 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/26 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ުބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ ސް ޕީ 32 :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 ްނެގށި ެފ ްނ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 :ްނުށެފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފުޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓާޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 ާދުމ .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  .ެވެއެނޭވެދ ްނނި ުފްނުކމި ްއަތްތަލސީ ަވ ާވްނުނޭބ ްނަރުކރައލި ްކ ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv)ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތަމޫލުއަމ ޭހެބާމަލނީ ުގައ ޭށެފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ ްނަލނީ (ރ) .ެވެއ ރ 500.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 1 - 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 2 - 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 3 - 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 4 - 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 5 - 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 6 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 7 – 4780 50 ުގައ ޭށެފ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ ްނަލނީ (ރ) 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 8 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 9 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 10 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 11 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 12 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 13 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 15 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 16 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 17 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 18 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 19 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 20 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 21 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 22 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 23 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 24 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 25 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 26 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 27 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 28 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 29 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 30 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 31 – 4780 2،936.43 ( Size: 6’2” x 3’4” ¾x 1’7” x 1) ްބަޓުތާބ ްކމި ަރސެ 1 32 – 4780 ްނރި ުކ ްނުބތީ ުރަތ ާރުކޫދ ާދުމ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކޫދ .ެވެއެނާންނުހުނ ްއެއަފާހަޖ ުރަބްނަނ ްނަލނީ އި ަގުކަތުބަޓ މި ްއެއަފހި ެޖަމަަހ ްނަރުކޫދ ްއެޗްއެއ ކި ަވ ްނެގއި ަވޮހ ަމަނާވުނއި ަފބި ލި ްއެމުލްއެގ .ެވެންނުލސޫ ުއ ާރުކުދ ްނރި ުކ ްށަކަތާރަފ އި ައ ާލަބ .ެވެއެވުނ 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 51 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/27 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ްށަތޮގްއެއ އި ާޓސް ލި ާވއި ަގރީ ތި :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ :

ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 ްނެގށި ެފ ްނ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 :ްނުށެފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފ ްޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓާޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުޔލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 ާދުމ .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  .ެވެއެނޭވެދ ްނނި ުފްނުކ މި ްއަތްތަލސީ ަވ ާވްނުނޭބ ްނަރުކރައލި ްކ ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލތި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލތި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv)ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތަމޫލުއަމ ޭހެބާމަލނީ ޭށެފ ްނަލނީ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ (ރ) ުގައ ރަބްނަނ .ެވެއ ރ 750.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި 26,201.95 ްލއި ެނ ްނަގރައެއ ށި ޮފ 50 ެގ ްމެއްމެއ 450×1100×1100 ްޓެލެޕ 1 4778 ުނަޓ Kapur Moulding - 0.3452 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-1 ތި ަފ ުޑނަގ 52 ެގ ްމެއްމެއ 145 ،ްމެއްމެއ 18 52 ުނަޓ Nyatoh Moulding T&G Cieling - 1.0039 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-2 ތި ަފ ުޑނަގ 430 ެގ ްމެއްމެއ 92 ،ްމެއްމެއ 12 ުނަޓ Nyatoh Moulding T&G Cieling - 0.3823 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-3 ތި ަފ ުޑނަގ 230 ެގ ްމެއްމެއ 92 ،ްމެއްމެއ 12 ުނަޓ Nyatoh Moulding T&G Cieling - 0.5635 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-4 ތި ަފ ުޑނަގ 220 ެގ ްމެއްމެއ 92 ،ްމެއްމެއ 12 ުނަޓ Nyatoh Moulding T&G Cieling - 0.8367 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-5 ތި ަފ ުޑނަގ 350 ެގ ްމެއްމެއ 92 ،ްމެއްމެއ 12 ުނަޓ Nyatoh Moulding T&G Cieling - 0.7123 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-6 ތި ަފ ުޑނަގ 300 ެގ ްމެއްމެއ 92 ،ްމެއްމެއ 12 ުނަޓ Nyatoh Moulding - 0.8460 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-7 ތި ަފ ުޑނަގ 300 ެގ ްމެއްމެއ 80 ،ްމެއްމެއ 20 ުނަޓ Nyatoh Moulding - 1.4492 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-8 ތި ަފ ުޑނަގ 399 ެގ ްމެއްމެއ 80 ،ްމެއްމެއ 20 ުނަޓ Nyatoh Moulding - 0.9878 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-9 ތި ަފ ުޑނަގ 276 ެގ ްމެއްމެއ 80 ،ްމެއްމެއ 20 ުނަޓ Nyatoh Moulding - 0.9176 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-10 ތި ަފ ުޑނަގ 356 ެގ ްމެއްމެއ 80 ،ްމެއްމެއ 20 ުނަޓNyatoh Moulding - 0.4627 ތި ަފ ޑި ުކަލ ލި ެޑްނަބ 9,018.33 01 4779-11 ތި ަފ ުޑނަގ 224 ެގ ްމެއްމެއ 80 ،ްމެއްމެއ 20 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 53 ު ތާ މޫ ލު ޢަމ ު މްނާ ޢ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 1CA/2010/14 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-F/I-2010/24 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭވރސަ ެގުތޮގރި ުހ ްނުރުކުދަރަޚ އި ާއ ނީ ަދްމާއ ެގސީ ބި ޭގ ްނާލުޢއި ެނާވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގއި ަގުކަތުޅޮތައ 2010/2009 ޭހެބާމުދޯހ ްނުރަޒއި ަވަޕސު /އި ާންނުރަޓޭރަމުއނި ެއ ްށަމުރުކ ރައލި ްކ ާދުމ ާލާބ ްށަރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ާދުމ ްށަހަވައ ްނއި ެރެތ ެގުދއި ާވަޤ ަންނޮއ އި ަފހި ެޖަމަހ ުރާހމި އި ަގ2010 އި ެމ–ރީ ައުރްބެފްނުތާރަފެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ރީ ައުރްބެފ01ްތަމުދޚި ެއްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބްނަދްނެގްނެގރި ެނ އި ާއނީ ަދްމާއ ެގސީ ބި ޭގ” ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކ އި ަގުކަތުޅޮތައ ްއެއފީ ެގާޔފި ުރ 400/-ްށަކަރަނއި ެޓްނޮކ ްނެގށި ެފ ްނއި 2010 ެނާވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގ “ޭވރސަ ެގުތޮގރި ުހ ްނުރުކުދަރަޚ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަތޮގޭދްށޮކ ްނނި ުފްނުކ މި ުހަފްށަމުގެނ ްލަވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ ކީ ަކަތްތާރަފމި .ެވެއެވްނުނޭބްނުރަޓޭރަމުއނި ެއ .ެވެއެހެޖްނާވްށަކަތްތާރަފާވއި ަފްށޮކްލސި ާހްމލީ ުއަތްށަރަވްނެފ ުރުތއި އި ާންނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްތަމުދޚި މި ،ާމވީ ެގ 2010 ނީ ޭވެދްނަކސް އި އި ަގުމުވޮހ ްނުހމީ ްށައޭވރސަ މި ސް ްނެރައލި ްކެގނީ ުފްނުކ މި ްނުކަތްތާރަފާވުޅުފްނުނޭބުތާމޫލުޢަމ ްމއި ަޓްލުފ އި ަގުތަކްއސަ ަމމި ްށަލަޔނި ެގުހަމ އި ެމްނއި ރީ ައުރްބެފ ްނުމުވްއުޅުގ ާނޯފ 3328995 ރަބްނަނ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ެނޭވެރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތުޅޮތައ ދި ައ ޭވެވރި ެތްތާކަރަހ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭހެޖަމަހ ދި ައ .ެވެށަންނުހމީ ެގުދެމެދ ާރަހައ 35 އި ާރަހައ 18 ްނުރުމުއ 1431 ުރަފޞަ 04 ަދަފމި ަތަވުނ ްނުނެމހި ޯބ ،ރި ުހ ުރަވްނެފ ްލެވެލޭއ އީ .ސީ .ޖީ ްށަންނުހމީ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެއޭވރސަ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ާޔހި ެގްނދި ުކަޑުކ އި ަގުކަތސް ަވުދ ާރުކަދޭހ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގޭވރސަ މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއެނޭވެދ ްއސެ ްނަވަލެއ ްނުގަމ ެގ ރ200/- ުކަލާވުދ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގޭވރސަ 01/2010/ހކ :ުރަބްނަނ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތ ްށަމުރުކަމަހރި ުފ ްނުކަތްތާރަފ ްނުޓއި ސަ ްބެވ އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގުޓްނަމްޓރާޕޑި މި ،ްމޯފ ްނާލުޢއި http://planning.gov.mv/forms/20091229_hies_v1_ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި applicatio_form_atolls.pdf ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވރި ެތްތާކަރަޙއި ަގުތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަހަޖ ސް ްނެފ އި ަގުރާފާށަވ ެގާޔހި މި ްށަމުވްއުރުކަމަހރި ުފ ްމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ވި ެންނެދމި ްނުކަތްތާރަފ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 04 ުހަފ ްށަމުނދި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ،ާމވީ ެގުތަދްއުމމި ދި ައ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނރި ުކ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ަތަވުނ (survey@planning.gov.mv) ްލޭމއީ ޭވުނޮފ އި ަގޭރެތ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށައާޔހި މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވެނޭވެރުކުލޫބަގ ސް ެވ (3327351) ސް ްކެފ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ުހަފްށަމުވްއެރުކ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުތޮގ ޭހެބާކަތްއަތްނަކ ެގޭވރސަ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްށައ 10:00 ުރަބްނަނ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ަމަނުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3348361 1431 ުރަފޞަ 3 1431 ުރަފޞަ 03 2010 ރީ ައުނެޖ 18 2009 ރީ ައުނެޖ 18 54 ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ެގުނާހތި ްމއި ވީ ަނސާ .1 ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވ ްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި 1CA/2010/17 :ުރަބްނަނ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެއޭވރސަ ަދަފމި ަތަވުނ ްނުނެމހި ޯބ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނާލުޢއި ްށަންނުހމީ ެގުދެމެދާރަހައ 35 އި ާރަހައ 18 ްނުރުމުއ ދި ައ .3 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ެގްޓްކެޖޮރްޕ RETA-6483 ދި ައ RETA-6482 ބީ .ޑީ .ޭއ ްއަތުބސާ ހި މީ ުއަޤ ާދްނެގްށައރި ުކ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނުށަދ ެގުހަވުދސް ަމ 2 ްނެގށި ެފ ްނ 2010 ރީ ައުރްބެފ ްނުހމީ ެނާވރި ެތްތާކަރަޙ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ެގުމުލާވަލުކެއ ެމްނޮކ ާރުކްތަކްއސަ ަމ ،އި ަގުތަކްއސަ ަމ މި ާދްށައރި ުކ ްށަތަދްއުމ ޭހެބާމުދޯހ .ެވެއެނޭވެދްއސެ ްނަވަލެއ ެގާޔފި ުރ 150/- ްށަކަހަވުދ ކި ެއކި ެއ ޭވެލާވަލުކެއ އި ަގޭޖްއާރ ކީ ަޓްނަމްޓާޕޑި މި ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގުތަކްއސަ ަމ މި ަންނައ ްނުމަރުކުއޢި ޝާ ްށޮކްއެއ ުބސާ ހި ސް ާފަތ ދީ ޞާ ތި ްޤއި ،ްމޯފުތާމޫލުޢަމާވއި ަފވި ެރުކުރާޔްއަތްށަމުރުކަމަހރި ުފްނުކަތްތާރަފ ްޒއި ަރްޕ ރަމުއސި ްނޮކ ެގޭޖްއާރ ްނުތޮގ މި .ެވެކެޓްނަމްޓާޕޑި އި ާންނއި www.planning.gov.mvްޓއި ސަ ްބެވެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ސް އި ަރްޕ ަދަފ ސް ްކެޑްނއި ސް އި ަރްޕ ރސަ ުއޑި ޮރްޕ އި ސާ ްކެޑްނއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި ުޑނަގްނމި ެގުމަކރި ެތްނުދްއެފުއ ެގޭޖްއާރ އި ާކަތސް ްކެޑްނއި ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުލާވަލުކެއ ޕީ .ޑީ .ޖީ ަތަވުނ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވރި ެތްތާކަރަހއި ަގުތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ .ެވެންނުމަރުކ ނީ ަދ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ްމޯފ ވި ެންނެދ މި ްނުކަތްތާރަފ ްނރި ުކ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނުށަދ ެގހީ ެއ ނީ ްނަފ ެގ ބީ .ޑީ .ޭއ ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ޭވެރުކ ްނުށަދ ެގްޓްކެޖޮރްޕ RETA-6483 ާދްނެގްށައރި ުކ ެނޭވެރުކުލޫބަގ ސް ެވ ްމޯފ ާވުނޮފ ްށޮކރި ެވުދެމ (3327351) ާވއި ަގުމަކްއެލަވާތ ޭދއި ަވުކްއަދ ުތަލާޙ ދީ ޞާ ތި ްޤއި ކީ ަތަކްއސަ ަމ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ .ެވެތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކުރާޔްއަތ ްލަބޭޓ ސް ޫޔ ްޑްނެއ އި ަލްޕސަ ެގްއެކަތުތާމޫލްޢަމުތާފަތ ޭގެންނުކަކަތާރއި ާދ ކި ެއކި ެއ ކީ ަލަވާތ މި ަމަނުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ދި ައ .ެވެކެލަވާތ ޭވެރުކުރާޔްއަތ ްނެގވި ެލާވަލުކެއ ްށަޗްއަމ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3348319 ،ުރަބްނަނ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ޭވެރުކްނުށަދެގRETA-6482 ެމްނެހެއަމަހ .ެވެމެދެއ ކީ ައ ްކފި ސި ެޕ ަދ ްޑްނެއ ާޔޝި ޭއ ޯފ ްމާރްގޮރްޕ ްނަޒރި ޭޕްމޮކ ޕީ .ޕީ .ޕީ އި ާމުޔކި ާޅައ ްއަތުގައެގުކަތްށަރ ެގުކފި ސި ެޕ ދި ައާޔޝި ޭއ 1431 ުރަފޞަ 05 ްށަމުތަގެނެދ ްއަތުގަރަފ ެގޓީ ރި ޭޕ ރަވަޕ ގްނސި ޭޗރަޕ ަތަވުނ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 .ެވެކެމާރްގޮރްޕ ޭގްނހި ެނާވރި ެތްތާކަރަޙ އި ަގުޓްކެޖޮރްޕ 2 މި ްނުތޮގމި އި ަގުމުވޮހ ްނުޅުފޭބ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަމުދޯހ ްނުޅުފޭބ 2 :ެވެއެނޭވެލެބ ްށަކަތްއަތްނަކ ާވމި އި ަގރީ ތި 55 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-F/I-2010/28 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަކަތްޓޭރ ާވއި ަފޅި ެއ ަޑނަކ ްށަމުނދި ްށަޔްއުކ ްއަތްޓްފލި ްކޯފ ދި ައ ްނޭރްކ ،ރަލްޑްނޭހްޖާބ ،ރަކެޓސް ްޗރީ ެގނީ ުފްނުކ މި .ެވެއަފވި ެރުކުލަދަބ ްށަތޮގ ާވަންނަދ މި އި ަގރީ ތި ްނެގށި ެފ ްނއި 2010 ރީ ައުރްބެފ 01 ްނޭރްކ ްލއި ަބޯމ އި ަގުރޭބ ްނުދްއަޙަރސަ އި ަގޭރެތެއ ްނުދްއަޙަރސަ ޓީ ސި ޭޕެކ ގްނޓި ްފލި ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ާޔފި ުރ 1,400.00 ާޔފި ުރ 1,200.00 ްނޭރްކ ެގުނަޓ 25 ާޔފި ުރ 2,000.00 ާޔފި ުރ 1,750.00 ްނޭރްކ ެގުނަޓ 60 ާޔފި ުރ 4,000.00 ާޔފި ުރ 3,500.00 ްނޭރްކ ެގުނަޓ 110 ާޔފި ުރ 5,500.00 ާޔފި ުރ 5,000.00 ްނޭރްކ ެގުނަޓ 150 ްޓްފލި ްކޯފ އި ަގުރޭބ ްނުދްއަޙަރސަ އި ަގޭރެތެއ ްނުދްއަޙަރސަ ޓީ ސި ޭޕެކ ގްނޓި ްފލި ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ާޔފި ުރ 350.00 ާޔފި ުރ 300.00 ެގުށަދ ެރުވްށަނަޓ 04 ްޓްފލި ްކޯފ ާޔފި ުރ 400.00 ާޔފި ުރ 350.00 ްޓްފލި ްކޯފ ެގުނަޓ 04 ާޔފި ުރ 750.00 ާޔފި ުރ 700.00 ްޓްފލި ްކޯފ ެގުނަޓ 12 ާޔފި ުރ 1,250.00 ާޔފި ުރ 1,000.00 ްޓްފލި ްކޯފ ެގުނަޓ 25 ރަލްޑްނޭހ ްޖރާބ އި ާއ ރަކެޓސް ްޗރީ އި ަގުރޭބ ްނުދްއަޙަރސަ އި ަގޭރެތެއ ްނުދްއަޙަރސަ ޓީ ސި ޭޕެކ ގްނޓި ްފލި ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ސް ަޔވި ްށަކަޔަބ ްނުކަރއި ޑި ަގ ަތަވުނ ްށަކައޑި ަގ ާޔފި ުރ 2,000.00 ާޔފި ުރ 1,750.00 ރަކެޓސް ްޗރީ ެގުނަޓ 45 ާޔފި ުރ 2,500.00 ާޔފި ުރ 2,250.00 ްޖރާބ ެގުނަޓ 45 ރަލްޑްނޭހ 1431 ުރަފޞަ 05 2010 ރީ ައުނެޖ 20 56 ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ކލޕ ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްމަޒރި ޫޓ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MTDC/IU/2010/01 :ުރަބްނަނ (A)D1-2010/12 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުރުކޫދ ްޓެކފި ްޓސެ ެގސާ ްއހި ޭހެބާމުއދި ްނެގްނުހމީ ްށަޖްއަޙ ުރަހައ ަނަވ1431 ސާ ްއހި ުރަހައަނަވ 2009 ްނނި ުފްނުކމި ެގސާ ްއހި ްއަކަތްތާރަފ ާވއި ަފްނެގއި ަވަލްއަބސާ ްއހި ުރއި ކި ްއވި ްށަޖްއަޙ ްނުހމީ ްނއި ެޖްއާރހި ެވދި ުރަހައ ަނަވ1431 ާލަބ ްޓެކފި ްޓސެ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވާދްނުމަރުކޫދ ުޓެކފި ްޓސެ މި އި ަގ 22/12/2009 ްނުތޮގޭހެބާމުނދި ަދްއުހ ެގުމުއދި ްނެގ .ެވެއެނާވްނަވަންނެގުޑރާކޑީ އި ައެގުރާދސާ ްއހި ،ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ ާނާލުޢއި (A)D1-2009/106) :ުރަބްމަނ ރި ުކ ްނރީ ްޓސް ނި މި ްށަކަޅުފޭބެއ ،ަމަނާވްއުނޮފ ުކަޅުފޭބ އި ަގުލަދަބ ދި ައ ވި ްއުޅެހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ ވި ްއެލތި ަމރި ުކ ްށަމަކެއ ްނެގޅި ުގ ެގުރާދސާ ްއހި ާވއި ަފެޔލި ދި ެއްށަމުނދި ްށޮކުލާވަހ ްޓެކފި ްޓސެ ުތާމޫލުޢަމ ްށަރަވާވްނުނޭބ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގުކަތްލސަ ޯޕޮރްޕ .ެވެއެނާވ ްނަވްއުޅަހަށުހ ްއެއޕީ ޮކ ެގުޑާކޑީ އި ައ އި ާކައޓީ ސި ްނެގށި ެފްނުދައމި ްއަތްލސަ ޯޕޮރްޕެއ ތީ ާވުނ އި ަފެވަމަހރި ުފ ްނޫނ ުދްނަބ ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްޓެކފި ްޓސެ .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ އި ާއ 2:00 ުހަފުރުދްނެމ ްނއި 9:00 ުނުދނެހ ެގުކަތސް ަވުދ ސް ޮގްނެގުނ ްއަލަޔނި ެގ އި ެމ 2010 ދި ައ .ެވެއަގެދެމެދ ްށަޖްއަޙ ްނުހމީ ްނއި ެޖްއާރ ުރަހައ ަނަވ 1431 ،ާމވީ ްޓސް ޯޕ ްށަހެރްޑެއ މީ އި ާދ ެގުރާދސާ ްއހި ،ްއަތްޓެކފި ްޓސެ ާވ ާވ 24 ެގުހަމ ރީ ަވަނަޖ ާގނހި މި ްނުކަތްތާރަފޭދެއ ްނަދްނެގ .ެވެމވީ ެންނެދަކަހާވ ެނާދްނުމަރުކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކެގ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ުހަވުދ ަތްއދި ާއ ްށަމުއދި ްނެގްނުހމީ ްށަޖްއަޙ ްނެގއި ަޑަވްށަރަޓްނުއަކްނޝަ ްޕސެ ރި 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ރީ ައުނެޖ 25 އި ަވްއަރުކ ަމަހރި ުފ ުހަފްށަމުވެގްނެނ ުމޯފ ޭދެއ ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 2:00 ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2010 ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްށަރަޓްނުއަކްނޝަ ްޕސެ ރި ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުދްނަބ އި ަގްއެއަރުއޓީ ސި ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުމޯފ 202-TA(M)/IUL/2010/09 :ުރަބްނަނ ުރަހައަނަވ1431” އި ަގުރޭބ ެގއި ަރުއޓީ ސި ،އި ަވްއަރުކ އި ަފެޔލި ްނެހމި “ދި ެއ ްށައަދްއުހ ެގުމުއދި ްނެގ ްނުހމީ ްށަޖްއަޙ ްނާލުޢއި ްއަތުމޯފ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަތޮގާވުޅުހ ްއަތުމޯފ .ެވެއެނާވްނަންނޮއ ްނެގލި ްއެގ ސީ .ޑީ .ސީ ާވއި ަފވި ެދ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގރީ ތި .ެވެއަގުރޟި ާޙ ެގްނުޅުފޭބ ާވްއުޅަހަށުހ އި ަގޑީ ަގ ާވްއުޅަހަށުހ ،ާމވީ .ެވެއެވއި ަފާޅަހަށުހ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ދި ެއްށަމުނދި އި ަދަހ ްށަޖްއަޙ ްނުހމީ ްނއި ެޖްއާރ ުރަހައ ަނަވ 1431 ،ާމވީ ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާއ ސީ .ޑީ .ސީ މި ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުމޯފ ދި ެއ ްށައަދްއުހ ެގުމުއދި ްނެގ އި ަވަގްނައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްނރި ުކ ެގ 2010 ރީ ައުރްބެފ 02 .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ުނާލުޢއި އި ަގްނައ ްނަކލި ާވުޅުހ ްށޮކުމްނާޢ ްނެގށި ެފ ްނުދައމި 010262 :ުރަބްނަނ ސީ .ޑީ .ސީ -1 .ެވެމރީ ުކ ށި ުފްއުދުޅުކ.ދހ ،ާމަނެޕ /ސް ާބްއަޢ ުދަމްނަޙުމ ްލޟި ާފްލައ 1431 ުރަފޞަ 05 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 20 2010 ރީ ައުނެޖ 17 57 ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (A)D1-2010/9 :ުރަބްނަނ 1 2 0 - A /01/2010 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ އި ަގްނޫޖ/އި ެމ ުރަހައ ަނަވ 2010 ްށައާރްމުޢ ްނއި ެޖްއާރހި ެވދި ުރަހައ ަނަވ 1431 .ސީ .ސް ެއ.ްޗެއ ދި ައ ްލެވެލ ޯއ އި ާއ ްލެވެލޭއ ްލސެ ްކެޑެއ ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ،ަދްއުހ ެގުމުއދި ްނެގްނުހމީ ްނުރުކޫދ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ރީ ްޓްނެއ ްލަމޯނ ެގުނާޙތި ްމއި ުނާލުޢއި އި ަގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ަކަހާވ ާވއި ަފދީ ްށަކަތްތާރަފ .ެވެމަރުކ ްށަމުވްއޭބ އި ަގްނޫޖ/އި ެމ ެގުރަހައ ަނަވ 2010 ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙ ްލކި ސި ާނަމލި ޢީ ަޒ ުތަޢާމަޖ .1 .ްޗެއ ދި ައ ްލެވެލޯއ އި ާއ ްލެވެލޭއ ްލސެ ްކެޑެއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ުރަފްލސި ސި ުތަޢާމަޖ .2 ސާ އި ަފ އި ާމުރުކޫދ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ެގުނާޙތި ްމއި .ސީ .ސް ެއ ްކސި ާނަމްލައ ުތަޢާމަޖ .3 ްނުހަވުދ ަމޯހ ާވ 18 ރީ ައުނެޖ 2010 ްނުތަގއި ަލަބ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ާފޞަ ްއުތަޢާމަޖ .4 ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 28 ރީ ައުރްބެފ 2010 ްނެގށި ެފ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ުރއި ަޚ ްލުތަޢާމަޖ .5 .ެވެއެނާދްނެގ ްށައރި ުކ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ތީ .ބީ .ސް އި ުތަޢާމަޖ .6 ްށަމުތަގއި ަލަބ ފީ އި ާމުރުކޫދ ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ުހްތަފްލުތަޢާމަޖ .7 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަބ ުރާކުރސަ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ޞި ާލްޚއި ްލުތަލަމަޙ .8 ުރއި ާވްއުޅަހަށުހްމޯފ .ެވެށައ 15:00 ުހަފ ުރުދްނެމ ްނ 8:30 ތި ަރްމުއްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ސް ެއ.ޫޔ ުތަޢާމަޖ .9 ޕީ ޮކ ެގްޑާކެއ އި ާޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ްކސި ެލްކ ުތަޢާމަޖ .10 ްލޞީ ްފަތ ެގުތޮގ ެނާގަނ ސާ އި ަފ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވެންނެގ ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ާޔްއބި އި ަދުޙ ުތަޢާމަޖ .11 ެނާންނުހ އި ަފޓި ްއެހެބ އި ަގުޑޯބ ސް ޓި ޯނ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ތި ަރްމުޢްލަވ ޖި ްއަޙްލލި ާދުހްލުތަޢާމަޖ .12 ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްއަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ 1431 ުރަފޞަ 03 ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ްލސީ ްފަތ ެގުތޮގ ެނާގަނ ސާ އި ަފ އި ާމޯފ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ސް ެވްނުޓއި ސަ ްބެވ www.dpe.edu.mv 1431 ްރަފޞަ 2 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ެގްނުރަމަޓސް ަކ ްނަކާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުއަނެގ ުލަދަބ ްނެގށި ެފ ކލޕ ނީ ެޕްމަކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކްޑްނެއްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓ ްށަމަކުލާމސަ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ސް ަވުދުރުކުހ ނީ ާންނުހ އި ަފވި ުޅުހ ރަޓްނުއަކ ްނުތޮގމި MTCC-TSD/IULAAN/2010/01 :ުރަބްނަނ ލި ގި ލި ވި 16:00 ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނ ްނާލުޢއި .ެވެއަނާންނުހ އި ަފވި ުޅުހ ްނުރަޓްނުއަކ ެގްލަނމި ާޓ ެލާމ ޭކެހަވުދ ުރުކުހ އި ަގުކަތ ސް ަވުދ ުދްނަބ މީ ސް ަރ ދި ައ ްށަކަތޑި ަގ ާދްނުމަދަހ ްޓެކޓި ްނަޒސީ ރީ ެފ ެލާމލި ވި .ެވެއެނާވުދްނަބ ރަޓްނުއަކމި ްށަތޮގްއެއ ޭހެބާމުއަނެގ ުލަދަބ ްނުތާރަފ ެގްނުރަމަޓސް ަކ ްށަކަތތި ަދ ެނާދެވާމދި ާމވީ އި ާއ ެލާމ އި ާޔްއގި ލި ވި ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެމެދެއ ްށަފާޢަމ ްށަތަޔާހނި ރީ ެފ ާދްނުމެދ އި ަދަހ ްށަންނުރަޖްނސި ެޕ ާރުކ ުރުތަދ ުދެމެދ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ްނުހަވުދ 2010 ރީ ައުރުބެފ 01 ްށަކަތޑި ަގ ާދަހ ްޓެކޓި ްނަޒސީ 58 ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IL-CMDA/2010/ 01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއިި ތީ ާވއި ަފެވުލަދަބ ްޓެމޯފ ެގ ‘ްޓްނުއަކެއ ްފޮއ ްޓްނަމްޓޭޓސް ’ ެގރީ ަޓސި ޮޕޑި ްޒޓީ ރި ުއކި ސެ ސް ްވޑި ްލޯމ ާރުކްޓޭލުއގި ެރ ްނއި ޓީ ރި ޯތޮއމި .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށަންނުމްނާޢ 1431 ްމަރްއަޙުމ 18 2009 ރީ ައުނެޖ 04 59 ސް ފީ ޮއުޅޮތައ ުޅޮތައެލާމ ޓީ ްލަޕސި ނި ުމ ޭލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ށި ުފާމ.ކ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2010/01 :ުރަބްނަނ ( A ) C-2010/6:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ ެގޭގ ާވަންނަދމި ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގޭގޭގ ާވަންނަދމި .ެވެއަފާޅަހަށުހ ނީ ަވ ްށަމުނދި އި ަދަހ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްށަހފީ ޮއމި ދި ެއްށަމުނދި އި ަދަހ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ .ެވެއަފާޅަހަށުހ ނީ ަވ ލި ެވްނޮދ ،ށި ުފާމ.ކ -1 ްއެތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކައރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނއި މި ،ާމވީ ާއރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ ާވއި ަފދީ އި ަދަހ ްށަޗްއޯގެއ ،ާމވީ ުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ަމަނާވްއެތާރަފ ސް ެވްއެއ ާވއި ަފބި ލި ްއެތާމޫލުޢަމ ސް ެވްއެއ ޭހެބ އި ަވަގްނައ ްށަހފީ ޮއމި ްނުކަމުޔލި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ްށަހފީ ޮއމި ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއށީ ުފާމ.ކ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ްނަކެއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެއ ުރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނަނ ެގޭގ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 4466.އ ވި ަރ .ގ -1 14098.ބ ަނވި ހި ެފ .މ -2 1431 ުރަފޞަ 04 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ްނު ވެމްނނި ެގު ހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ޭހެބާމުގްނހި އި ަގުތޮގުރާދާމްނޒި ުޑްނަފ މީ ލީ ުޢަތ .2 ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 12 ރީ ަވަނަޖ 2010 ާރަވޝް ަމ އި ަގޓީ މި ޮކ ްޓެނބި ެކ ،ްނުތޮގޭޅުގާއަލސަ ްއަމ ްއަތްއަތްނަކ ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ްތޮގވި ެމްނނި ްނޓީ މި ޮކ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަތަރުފ ެގުލސި ްނުއަކ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ .1 ސީ ލި ޮޕ ެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްނުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުތޮގޭޅުގ ާޓޯޕރި ެގުހަވުދސް ަމ 6 ސް ފީ ޮއ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްނުތޮގ ޭހެބާމުގްނހި އި ަގުތޮގުރާދާމްނޒި ުޑްނަފ މީ ލީ ުޢަތ - ،ވި ްއުޅެހަށުހ ްނއި ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި - ވި ްއުޅެހަށުހްނުހފީ ޮއ ސީ ލި ޮޕެގުހފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ެގުހަވުދސް ަމ 6ަމަތަރުފެގުލސި ްނުއަކ ގްނނި ޭލްޕްލަނޝަ ޭނ ،ުހަވުދ ަނަވ 15 ުރަބްމެޓްޕސެ 2009 ،ްށަކަހާދުރަކ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭޅުގ ާޓޯޕރި ުދެމާއަލސަ ްއަމެއ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ،ްއަތާތުކުނ ވި ްއެރުކަގަހާފ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭޅުގާޓޯޕރި މި ްބސަ ެގްނުރޒީ ަވ ވި ެވްއޮހ ްށަމުވްއެރުކސާ ާރދި ްށަރުތއި ްށަމުވެގްނެއ ްނުމުޔލި ްށަލސި ްނުއަކ ގްނނި ޭލްޕ ްލަނޝަ ޭނ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތްނުވެމްނނި ވި ެމްނނި ްނޓީ މި ޮކ .ވީ ެމްނނި 60 އި ަގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ،ްނުތޮގޭޅުގ ާކަމަނ ެނާޔކި ްށަޑްނަފ  ްއަތުޑްނަފ ުތާފަތ ުރާހމި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ .ްނުރުކ ާރަވޝް ަމ ނީ ާލްށޮކްއެއ ްނއި ެރެތ ެގުކަތުޑްނަފެއ ،ުކެއާމުރުހ ،ުހަފްށަމުލްށޮކްއެއ ްއަތުޑްނަފ ،އި ާއޯތްއެކަތުޑްނަފްނޮކ ްޗރސަ ރި ރޮފ ްނޝަ ޭޑްނުއަފ ސް ްނެއސަ ސް ްވޑި ްލޯމ” .3 ްޑްނަފ ،އި ާއޯތްށަކަޔަބްނޮކ ނީ ާންނޮއ ސް ސަ ްކެއ ްށަޑްނަފ ްނުދްއެފުއ “ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޑްނެއ ،ްނުރުތއި ެގުމަކްނަކމި ދި ައ ާއޯތްއެއަބްނޮކ ނީ ާރުކްޖޭނެމ ްނޝަ ޭއވި ޭއްލވި ސި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ،އި ަވަލްއަބ ސް ެވްށަޗްއަމެގުކަތްއަތްނަކާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްއެހާދުރަކ ްނުލައ ްނުތޮގޭޅުގާމަކމި ްނތި ަމެގާފަލ ނީ ްނަފ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްށަހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ،އި ަވްއަރުކުރާޔްއަތ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ .ވީ ެމްނނި ްޑްނެއްޗރސަ ރި ރޮފްނޝަ ޭޑްނުއަފސް ްނެއސަ ސް ްވޑި ްލޯމ] - ާވްނުނޭބ ްށައެޖްއާރހި ެވދި ،ކީ ަދޞަ ްޤަމ ެގުޑްނަފ މީ ލީ ުޢަތ  ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ްނުތޮގޭހެބ ާމުވެދްއެފުއ “ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނުތަދްއުމުގދި ،ްށަމުރުކާނބި ްއަތްތަލސީ ަވ ނީ ސާ ްނއި ވި ްއުޅެހަށުހ ްނުނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭއވި ޭއްލވި ސި ުނޯލ/ްޕޝި ރަލޮކސް ްށަތޮގާކްއަދ ާރުބނައ އި ަގްއެތޮގއި ުލ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭޅުގާހާދުރަކ ްނއި ެރެތ ެގުކަތުނޯލ ާވއި ަފްށޮކޫދ ްށަނަތާހމި ،އި ާމުރުކޫދ ްނަކރި ެތްނުނޭބ ެގްއެނޝަ ުއޓި ޓި ސް ްނއި ްޗރސަ ރި ެގުޑްނަފ ،އި ާމުދޯހ ާރުބނައ ސާ އި ަފ ާވއި ަފބި ލި ުނ ާރުބނައ ަނގި ސް ެވާހވީ ،ދި ައ ،އި ަވްއަރުކަގަހާފ ްނަކުޑޮބ ްށަރަވ ްށަމަކްނުވުރދި ުޑްނަފ ،އި ާމުޓްއެހެލެބ ޓީ ަޕޮރްޕ އި ާއސާ އި ަފ ްނުއަނެގ ްށަށަދ ެގްއެއާރާދއި ްއެއ ،ްއެނޝަ ުއޓި ޓި ސް ްނއި .ްނސު ްއެޖަމަހ ،ކީ ަތޮގުޅަގނަރެމްނެއ ްށަމުރުކ ްނަކމި ،އި ާމަކުމްނހި ުމ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ކި ެއ ެގުރާކުރސަ ،އި ާޑްނަފ މީ ލީ ުޢަތ  .ވި ްއެރުކަގަހާފ ްށަމަކްނއި ެރެތ ެގްއެއޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ،އި ާކަތުޑްނަފްޕޝި ރަލޮކސް ާދްނުމަޓްއަހަލަބ ގްނނި ޭރްޓ ްމރަޓްގްނޯލ ާހރި ުހ ްނެހެއ ްނޫނ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ުނުވެރުކާރަވޝް ަމ އި ަގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ްނުތޮގމި - ،އި ަގުތޮގ ެގްއެޑްނަފްޓސް ަރްޓ ،ްށޮކްޓޭޑލި ސޮ ްނޮކ ްއަތުޑްނަފ ްއަތްއަތްނަކ ވި ެންނެދ މި ދި ައ ،އި ަގލީ ައ ެގުކަތްއަތްނަކ ެގުމުލެބ ެގރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަވްއަރުކުރާޔްއަތ ްއެހާދުރަކ ްނުލައ ްށަކަތޮގެނާވަމަހރި ުފ .ްނސު ްއެޖަމަހ ްށަތޮގާގްނހި ުޑްނަފ ްނުކަހފީ ޮއ ،ްނުށަދ .ވީ ެމްނނި ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްށަހލީ ޖި ަމެގްނުރޒީ ަވ އި ަގުމަކވި ުލަދަބ ްށަތޮގމި ްނުގްނހި އި ާމުޓްއެހެލެބ ުޑްނަފ  ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ .4 ،އި ާކަތްޕޝި ރަލޮކސް ޭބލި ްނުކަތްތާރަފ ެގުރޭބ ،ސް ަޔވި ާވްއަރުކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި އި ަކަޓްށަމުގްނހި ޭވެރުކ ްނުތޮގޭޅުގ ާނޯލ ސާ ްއަޖަމަހ ްށަމުނދި ްނުޑްނަފ ާކަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި އި ާކަތރީ ްޓސް ނި މި ،ްނުތޮގޭހެބ ާމުވްއެރުކުލާވަހ ްށަތޮގާރުކ ްނުތާރަފ ެގސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނުވސް ަބްއެއ ޭވެވ ުދެމެދ ާކަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ .ްނސު ްއެޖަމަހ ެނސާ ްއަޖަމަހ ްޕޝި ރަލޮކސް ްށަކަތާރއި ާދ ކި ެއ ްނުޑްނަފ  ްޓެނބި ެކެގުހފީ ޮއެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ނީ ާޅައަޑނަކ ުރަވްނމި ްމޯފރި ސް ްނަނރަވަގ/ސް ފީ ޮއ ރަޓްކސެ ،ްނސު ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ާރުކުރާޔްއަތ ްނެގޅި ުގ ާކަތުލސި ްނުއަކ ްށަލސި ްނުއަކ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ،ސާ ާރދި ސް ްޑނީ ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ - ްށަމަކްނެގްށޮކސް ާފ ްނުލސި ްނުއަކ ެއ ،އި ަޅަހަށުހ ްއެއަބ ާވްއަރުކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި އި ަކަޓްށަމުގްނހި .ްނސު ްއެޖަމަހ 61 :ޓީ މި ޮކ ާމުވްއެރުކުލާވަހ ާކަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ،ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުދެމެދ ާކަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ އި ާކަތރީ ްޓސް ނި މި ްނުތޮގޭހެބ ުދޙީ ަވ ުދަމްނަޙުމ ރަޓްކޮޑ .1 ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ްނުތޮގޭޅުގ ާމުވސް ަބްއެއ ޭވެވ ުބއި ަނ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނުރަބްނެމ ްށަހާދުރަކ ޅި ެހަށުހ ްނުހފީ ޮއ ްޓެނބި ެކ ެގުހފީ ޮއ ުދޫޢސު ްއުނސް ުޙ ުޛާތސް ުއްލައ .2 ެގޭޖްއާރ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކްރަމާލ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްލަރެނެޖ ނީ ރަޓެއ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި އި ަކަޓްށަމުވެގްނހި ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ްމޝި ާހ ލީ ަޢ ްލޟި ާފްލައ .3 ާކަތސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ،ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ާވްއަރުކ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރަޓސް ނި މި .ވީ ެމްނނި ްށަމުވްއެރުކުލާވަހ ްލޞަ އި ަފ ްނމީ ައ ްލޟި ާފްލައ .4 ޓީ ރި ުއކި ސެ ްލަނޝަ ޭނ ްޑްނެއ ސް ްނެފޑި ްފޮއ ރަޓސް ނި މި ްއެއޓީ މި ޮކްބސަ ްޓެނބި ެކ ،ްށަމުވްއެރުކުއވި ރި ްތަކްއސަ ަމ މި - ުދހީ ޝަ ުދަމްޙައ ރަޓްކޮޑ .5 އި ަވަގްނހި ްއެމަކާހރި ުހ ޭހެބާއޓީ މި ޮކ މި ،އި ަވަވްއޮހ ްޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރަޓސް ނި މި ްށަމުވްއެރުކުލާވަހ ާއރީ ެޓެރްކސެ ްޓެނބި ެކ ،ްނުވެޓްއެހެލެބ ުދޢީ ސަ ﷲުދްބަޢ ްލޟި ާފްލައ .6 .ވީ ެމްނނި ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ/ރީ ެޓެރްކސެ ްޓެނބި ެކ ްނު ވެންނެދ .ެވެއވި ުޅާދވި csIfoa egWycairUhcmujclusIawr ����� ،ސް ެވްނުކައާރާދއި ެމްނޮކ ެގުރާކުރސަ ،ާމވީ 2010 ������������ ުފާލޚި ާޔަދާއ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭހެޖްނަލުފުއާމްނޒި ްނުކައާރާދއި ެއ 1431 ުރަފޞަ 4 2010/4 :ުރަބްނަނ ާހްނެގއި ަޑަވެވ ްނަކެއ ،ަމަނފި އި ަގނހި ްއެއސާ ދި ާހ ަތަވުނ ްއެމަކ 2010 ރީ ަވަނަޖ 19 ،ުކެއާމުވެގްނެއ ްށަކައާރާދއި ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރސަ ްށަކަހަވައ އި ާމަކްނަކ ުފާލޚި ާޔަދާއ ާގނހި އި ަގުކަތުޅޮތައ އި ާއެލާމ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ ްށަމުވެގްނެއ ްނަކެއ ްށަހފީ ޮއމި ްށަހފީ ޮއމި އި ަވްއަރުކުނސް ަލ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތސާ ރި ާކ ޭހެބާމަކ ެގުރާކުރސަ ނީ ާވަގްނައ ްނަކެއ ްށަހފީ ޮއމި .ެވެއވި ުޅާދވި ްނުވެގްނެއ ްޓެނބި ެކ ެގުހފީ ޮއމި އި ަވްއަރުކރި ެވުދެމ ުކަޔރި ެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ ްށައރީ ެޓެރްކސެ ،އި ާމަކްނަކުފާލޚި ާޔަދާއާގނހި އި ަގުކަތުޅޮތައ އި ާއެލާމ މީ ސް ަރުނ ްއެމަކެއ ްށަހފީ ޮއމި ްނުތޮގމި .ެވެއވި ުޅާދވި ުރަހަފްއެއަބ ްށައާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތސާ ދި ާހ ްނުހަފ ްއެމަކެއ ،ަމަނފި ްނެގއި ަޑަވހި ެޖްނަވަގްނައ އި ަގްއެތޮގ ްނަވަންނަދ ްށަމަކ ްނުހަފ ްށަރަވ ނީ ަވަންނަގއި ަޑަވގި ނެއ ސް ެވްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ ެނާވްނަވްއުޔލި ްށަހފީ ޮއމި ްށޮކމީ ސް ަރ ްއަތްއަތްނަކ ަދަފމި .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަމުތަގއި ަޑަވގި ނެއ ްށަތުގަވ ްނުތުގަވ 84/6 ުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއމި ،ްނުމުތުކުނ ްނުވެންނެދ މި ްނުރާކުރސަ ްނުތޮގޭޅުގ ާކަމަކ ަދަފމި ،އި ާށަމަކ ާވުޅުފްނުނޭބ އި ަގުމަކ ފި އި ަވްއަރުކުލޠި ާބ ްނުވެންނެދ (1984 ރީ ަވަނަޖ 17) ްއެޅަވަޔފި ެއ ،ަމަންތޮއ ްއެޅަވަޔފި ޭހެޖްނަވްއުޅައ ްނުތުގަވ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ ްށަކަހަވައ ސް ެވާހވީ ުތާމޫލުޢަމ ެގުމަކެއ ،ސް ެވނީ ޭވްއުޅެއ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ ްށަމަކ ްނުމުތަގއި ަޑަވބި ލި 62 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ުޒަކްރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ރަޓސް ެއ ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ 94.6 .ްމެއ.ްްްފެއ ްނސަ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ 96.0 ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ުރުކުހ ދި ައ ،އި ަގޑީ ަގ ްލަވރަޓްނއި ެގުހލީ ޖި ަމ ުހަވުދ ސް ަވުދ ަންނޮއ ްއަތސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ އި ަގ 9:00 ުނުދނެހ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ