ގަވާއިދު ނަންބަރު: 29-އާރ/2021 (ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޓޫރިޒަމާ ގުޅުންހުރި ދަތުރު ރާވައި ހިންގުމުގެ ޚިދުމަތް ދިނުމާބެހޭ ގަވާއިދު)

` – ިތ ަފްސާރުބ 2021 ރަވުރުބެފ 2 5 1442 ުބަޖަރ 13 : ުޚ ރާތ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ ުދ ިއ ާވަގ ޭހެބާމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ ްސ ފޮއ ގެ ާޔްއިރޫހްމުޖްލުސ އަރ • ިދެއ ްށަމުނިދްށޮކުޢިއާޝ ިއގަ ުޓެޒގެ ްއަތުލޫސުއ ިއާކަތުދިއވާ ަގ ގު ަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ވެ ެށައ legalaffairs@po.gov.mv ނވާ ްއުނޮފ ެޖްއާރިހވެ ިދ ،ެލާމ 3336211 :ުނޯފ 7242885 :ްލިއަބޯމ www.gazette.gov.mv :ްޓިއަސްބވެ ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ` ްމ ަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ،ެލާމ .ެޖްއާރިހވެ ިދ ުދ ިއ ާވަގ ޭހެބާމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ ަނަވ 32 ެގ )ުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ، ީކަދިއާވަގ ިމ .1 ުފަރާޢަތ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 33 ،ިއާއާދްއާމ ާވިއަފިއަލިއަވަލުކެއ ްނުމަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ްނުތޮގ ޭހެބާމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ .ެވެކެދިއާވަގ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ" ،ީނާޔިކ ްށަދިއާވަގ ިމ .2 ްނ ަނ . ެވެއ "ުދިއާވަގ ޭހެބާމުނިދ ްނެހެއ ްނެގިޅެއަޑނަކ ްނުތޮގ ާވިއަފްށޮކްނުނޭބ ްއެޒުފަލ ަތަވުނ ްއެތާރާބިޢ ެއ ިއަގުދިއާވަގ ިމ .3 ަނ ާމ ާވިއަގީރިތ ީނާވްނާރ ުކަނާމ ްއަތުޒުފަލ ިއާކަތްތާރާބިޢ ިވިނަންނައ ،ުކަދނިހ ިއަހާވުނަހޭދ ްއެއަނާމ . ެވެށަތޮގ ްށަމުވާރްމުޢ ިއާޖްއަޙ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ" )ހ( ،ިއާންނުކަތީސްނެޖެއ ްލަވެރްޓ ،ިއަވަޔިފ ުރުތަދ ެގްނިހެވިދ ާދްށަރޭބ ްނިއެޖްއާރ ްނިއެޖްއާރ ިއާންނުހީމ ަންނައ ްށައެޖްއާރ ްސެވްނޫނ ިމ ،ިއ ާންނުރަޓޭރަޕޮއ ރައުޓ ޭދ ްނުކަތްތާރަފ ާގްނިހ ިއަވާރ ްނުލޫސުއ ެގީރާފަޔިވ ،ުރުތަދ ެގްނުހީމ ާދްށަރޭބ . ެވެށަތަމުދިޚ ުނޫނާޤ ، ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްމަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ" ަތަވުނ "ީރްޓްސިނިމ" ) ށ( ެގޭޖްއާރިހެވިދ ްނުށަދ ެގ )ުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ުރަބްނަނ ެގުމުޓްއެހެލެބ ްށޮކުމާޒިތްނިއ ްނަކްނަކ ިއަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ޭހެބާމަޒިރޫޓ . ެވެށައ ާރާޒުވ ާވިއަފްށޮކުލާވަހ ާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ިއަގްއެރިއ ެއ ުތަޔްއިލޫއްސަމ 1 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ީނާވްނޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ )ހ( . 4 ިއަވާރ ުރުތަދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ .ެވެއަގުހަފ ްށަމުދޯހ ަދްއުހ ްނީރްޓްސިނިމ ަދ ްއުހ ެގުމުނިދ ެގުދިއާވަގ ިމ ،ީނާޅަހަށުހ ިދެއ ްށަމުދޯހ ަދްއުހ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ) ށ( ްށައީރްޓްސިނިމ ްއަތްނުޔިލ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ެއ ިއާމޯފ ާވިއަގ 1 ުލަވުދަޖ ެގުހަވުދ )ަދާސ( 14 ްނެގެވަނިގ ާތާޅަހަށުހ ިދެއ ްށައަދްއުހ ިދައ .ެވެންނެގިއަޅަހަށުހ . ެވެއެނާވްނޭދ ުބާވަޖ ްނުމުޔިލ ްނީރްޓްސިނިމ ،ްށަތާރަފ ިޅެހަށުހ ، ިއަގޭރެތ ްއަތުޠުރަޝ ިވިނަންނައ ، ީނ ޭވެރުކޫދ ަދްއުހ ްށަމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ .5 ެގުމުނިދ ަދްއުހ ުޠ ުރަޝ . ެވެށަކަތްތާރަފ ާވަމަހިރުފ ެގުމުރުކ ީރަޓްސިޖަރ ިރާފަޔިވ( 18/2014 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ަތަވުނ ،ްއެޏްނުފްނުކ )ހ( ެގީނުފްނުކ ެއ ،ްނިއެރެތ ެގުކަތިރާފަޔިވ ާވިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ ްނުށަދ ެގ )ުނޫނާޤ ިއަވާރ ުރުތަދ ިއަގޭރެތ ެގުކަތުދަސުގަމ ާވިއަގުދިއާވަގ ީސާސައ ެގީރާފަޔިވ ަތަވުނ . ްނުވިއަފިނެމިހ ްނުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ްށަތޮގްއެއ ާކަތުޑނަގްނިމ ާވިއަފިޅެއަޑނަކ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 10 ެގުދިއާވަގ ިމ ) ށ( . ްނުތޮއ ްއެހެރްޑެއ ާވިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ ާދްނެގްނުމަގްނިހ ްނެބިލ ްނުކަނަތ ެއ ްއަތްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ެގާރިއާދ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ) ނ( .ްނުރުހ ،ަމަންއ ެޏްނުފްނުކ ީކަތާރަފ ެއ ަތަވުނ ، ްތާރަފ ޭދެއ ްށައަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ރ( ީރަޓްސިޖަރ ީސްނެޖޭއ ްލަވެރްޓ ،ީކަންނުރަޓްކެރިޑ ެގުތާރަފ ެއ ،ަމަންއެއިރާފަޔިވ ަތަވުނ ިއ ަގޭރެތ ެގުހަވުދުރަހައ )ްއެހަފ( 5 ަޔިދެވުތިއާފ ްށަޔަމަހ ާހަވުދ ާޅަހަށުހ ިދެއ ްށަމުރުކ ،ްތަލީހ ިއާރަކަމ ަތަވުނ ްތާނާޔިޚ ަތަވުނ ،ްނުރޭފ ަތަވުނ ،ްނުކެޓ ަތަވުނ ،ްނަކްއަވ ިއާއްސަސިވރަސ ްސިލޮޕ ްސްވިޑްލޯމ ްށަމަކްއެތާރަފ ްތެނ ުޑޯކިރ ެގްއެށުކ ްނިއިމ ަނަވ 4 ެގުދިއާވަގ ިމ .ްނުވ ްށަކަތާރަފ ްތޮއ ްއެމުޔިލ ާވިއަފީދ ްނުކަތުޓޯކ ެގޭޖްއާރ ްށަމުރުކުއައ ަދްއުހ ،ްސެވ ުރިއާޅަހަށުހ ްށަމުރުކުއައ ަދްއުހ ާރުކޫދ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ިއަގާދްއާމ ިމ ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދުރަހައ )ްއެހަފ( 5 ަޔިދެވުތިއާފ ްށަޔަމަހ ާހަވުދ ާޅަހަށުހ ިއާއްސިވރަސ ްސިލޮޕ ްސްވިޑްލޯމ ،ޭދިއަގްނައ ްނަކްތެނ ްއެޑޯކިރ ެގުށުކ ާވިއަފެނުބ . ެވެއެނާވްނާންނ ޮއ ްއެމުޔިލ ާވިއަފީދ ްނުކަތުޓޯކ ެގޭޖްއާރ ަދްއުހ ެގުމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ހ( .6 ުރޭބ ްނިއެޖްއާރ ުރުތަދ ްށަކަތްތާރަފ ޭނެމިހ ްއެތިޔްއަރ ެގްއެމުއަޤ ުރޭބ ްނިއެޖްއާރ ަތަވުނ ،ްށަކަތްތާރަފ ެގުރޭބ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ާވިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގުރޭބ ްނިއެޖްއާރ ްސެވަމަނ .ެވެއެނޭވެދުނ ްށަކަޏްނުފްނުކ ެގުމުނިދ ްތަމުދިޚ ަތަވުނ ، ްށަކައީސްނެޖޭއ ްލަވެރްޓ ްނިއަލްނޮއ ަތަވުނ ،ްށަކައީސްނެޖެއ ްލަވެރްޓ ްނ ުނިދ ަދްއުހ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނުޓްސިރޫޓ ަންނައ ެޖްއާރ ްނުނަތްނަތ ަދަފެއ ،ްށަންނުރަޓޭރަޕޮއ ރައުޓ 2 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ިއަގޭޖްއާރ ްއެހީފޮއ ްވިޓޭޓްނެޒެރްޕެރ ެގުނަތްނަތ ަދަފެއ ިއަކަޓ ްށަމުޓްއެހެލެބ ިއަގޭޖްއާރ )ްޓޭއިލިފެއ( ްނެގިޅުގ ާކައީސްނެޖޭއ ްލަވެރްޓ ާވިއަފްށޮކީރަޓްސިޖަރ ްއެއަދްއުހ ަޞްއާޚ ިއަކަޓްށަމަކެއ ުރިއާވުޅުހ ްއެހީފޮއ ްށަތޮގިމ ިދައ .ެވެއެނާދިވުޅުހ . ެވެއެނޭހެޖްނަދޯހ ްނުމަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ަދްއުހ ެގުމުވުޅުހ ްއެހީފޮއ ްވިޓޭޓްނެޒެރްޕެރ ިއަގޭޖްއާރ ްނުށަދ ެގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ) ށ( . ެވެއެނޭހެޖ ްނާނ ްނުހ ްއަތުޑނަގްނިމ ިވިނަންނައ ،ިއަގްއެހީފޮއ ަދަފެއ ،ުރިއޭދ ްނުކަހީފޮއ ްވ ިޓޭޓްނެޒެރްޕެރ ިއަގޭޖްއާރ ްނ ުށަދ ެގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )1( ާވިއަފިޅެއަޑނަކ ްށަމަކެއ ،ީނާވްނޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއ ަވާރ ުރުތަދ ިއަގުރޭބ ެގުހީފޮއ ިއާޔްއަގުތާރާމިއ ަންނުހ ްސީފޮއ ެއ ިދައ .ެވެންނުކަހީފޮއ ިކަވ . ެވެއެނާވްނާންނުހ ުޑޯބްނަނ ެގުތާރަފ ެއ ްށަތޮގަންނެފ ްށޮކުމްނާއ ުކަފަޒްއަވުމ ިއަގުހީފޮއ ،ްސެވ ިއަގްއެއިޑަގ ެމްނޮކ ަންނުހ ިއަފިވުޅުހ ްސީފޮއ )2( ޭގނެއ ްނަކްއަދަކަހާވ ްނުހަބ ިސޭރިގނިއ ިއާހަބިހެވިދ ީކަފަޒްއަވުމ ެއ ،ިއާމުރުހ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބ ާތަމުދިޚ ޭދ ްނ ުނަތ ެއ ީކަފަޒްއަވުމ ެއ ، ިއާމުވ ްށަކަހީމ ްނިއެރެތ ެގީޑަގ ަންނުހ ިއަފ ިއަވުޅުހ ްސީފޮއ ، ިއާމުވ ްށަކަހީމ ަދަފ ޭވެދިއިއަޔިކ ްށ ަމަކިޑަގ ޭނެމިހ ިއަގޭރެތ ެގީޑަގ ީމްސަރ ެގުރާކުރަސ ީކަރިއިޑަގ )ްއޭދ( 2 . ެވެއެނާވްނާވ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރ ުތަދ ،ަދ ްއުހ ާރުކޫދ ްނުށަދ ެގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )3( . ެވެއެނާވްނާޓްއަހަބ ްނެހޭނާންނެފ ްށޮކުމްނާއ ިއަގުނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ )ްއެހަފ( 5 ،ީކަތަދްއުމ ެގިއަދްއުހ ޭވެރުކޫދ ްށަމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ .7 ުތަދްއުމ ެގިއަދްއުހ .ެވެހަވުދުރަހައ ެގުމުވަމަހ ުތަދްއުމ ެގިއަދްއުހ ާވިއަފްށޮކޫދ ްށަމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ .8 ްނ ުރުކުއައ ަދްއުހ ާވިއަގ 1 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ ިދެއ ްށަމުރުކުއައ ަދްއުހ ،ްނިރުކ ެގުހަވުދ )ްސީރިތ( 30 ަދްއުހ .ެވެއެނާވްނާޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ްއަތްނުޔިލ ޭހެޖްނާޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ެއ ،ިއާމޯފ ާވަމަހިރުފ ްއަތުޠުރަޝ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 5 ެގުދިއާވަގ ިމ ، ީނޭވެދްށޮކުއައ . ެވެށަކަތްތާރަފ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ،ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ )ްސީރިތ( 30 ެގުހަމްނޫޖ ެގްއެރަހައ ެމްނޮކ .9 ްޓޯޕިރ ީރަހައ ްށައީރްޓްސިނިމ ެގުރަހައ ަޔިދިމިނ ،ްށަތޮގްއެއ ާކައާނޫމަނ ާޅައަޑނަކ ްނީރްޓްސިނިމ ،ްނުނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ްނ ުޅެހަށުހ ، ަމަނިފިއަޅާނަށުހ ިއަގުތަދްއުމ ިމ ،ުޓޯޕިރ ީރަހައ ިމ .ެވެއެނޭހެޖ ްނާޅަހ ަށުހ ްއެޓޯޕިރ ްށަމަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ، ުރ ާޔިތްޚިއ ެގުމުރުކުލިޠާބ ަދްއުހ ާވިއަފީދ ްށަޏްނުފްނުކ ެއ .ެވެއެވްނެގިބިލ 3 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ްއަތުޑނަގްނިމ ިވިނަންނައ ،ިއ ަގުނަތްނަތ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ .10 ިއަވާރ ުރުތަދ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ . ެވެނާވްނާންނުހ ިއަގނާތްނަތ ޭހެޖްނާންނ ުހ ުޑ ނަގްނިމ ްލިއެމީއ ިއާކަރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ާތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( ، ަމަންއެތަޢާމަޖ ިރާފަޔިވ ްސެވްނޫނެއ ަތަވުނ ްއެޏްނުފްނުކ ިދައ .ްނުތޮއ ްއެހެރްޑެއ ްއެތާރަފ ެނާވީރާދުބާވަޖ ިއަގުތަލާހ ިލްއުކ ްނުތަޢާމަޖ ިރާފަޔިވ ެއ ަތަވުނ ެގީނުފްނުކ ެއ . ްނުތޮއ ްއެހެރްޑެއ ްލިއެމީއ ،ިއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ާކަތާރަފ ެއ ،ްށޮކުނަޔްއަޢ ަމަނެޖްއެވުލަދަބ ްއެތާމޫލުޢަމ ްސެވްއެއ ެގްއެތާރަފ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ށ ( ަންނުހ ިއަފިއަވުޅުހ ްސީފޮއ ،ްސެރްޑެއ ،ުރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ،ްނަނ ،ްށަކަލާސިމ( ްށައީރްޓްސިނިމ ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދ )ްއެތަހ( 7 ާތާވުލަދަބ ްއެތާމޫލުޢަމ ެއ ،)ްއަތިޑަގ ްނެހޭނ ާންނ ެފ ްށޮކުމްނާއ ްނަކާވިއަފެވުލަދަބ ުތާމޫލުޢަމ ިދައ .ެވެއެނާވްނާގްނައ .ެވެއެނާވްނާންނުހ ުދެމެދ ާކަތްތާރަފ ަންނަގިބިލ ްތަމުދިޚ ިއާކަތްތާރަފ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ނ( ެގާސިއަފ ިއަގޭރެތ ެގޭއ ،ިއާމުރުހ ްނުޔިކެޔިލ ެގުކަތްތާލަމާޢުމ ިއަހެމްނެއ ޭވެރުކ . ްނުރުހ ިއަފިޓްއެހެބ ްއަތުޑޯކެރ ެގުކަތްތާލަމާޢުމ ްއަތްތާލަމާޢުމ ާހިރުހ ެގީރާފަޔިވ ެގުތ ާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ރ( .ެވެންނ ިތަމ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާދިއާވަގ ިއާނޫނާޤ ޭހެބާމަކ ީނާވްނާންނުހ ،ަމަނެޖްއެވުލަދަބ ްސެރްޑެއ ެގުނަތ ޭވެދ ަދްއުހ ްށަމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ .11 ާވިއަފްށޮކީރަޓްސިޖަރ ްނ ުވުލަދަބ ްސެރްޑެއ ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދ )ްއެނިތ( 3 ިއަނަމިހުނ ްއަތްސަވުދ ުދްނަބ ީމްސަރ ާތާވުލަދަބ ްސެރްޑެއ . ެވެއެނާވްނާގްނައ ްނުމުޔިލ ްށައީރްޓްސިނިމ ްނަކެއ ، ްއެމަނ ޭދެއ ްނ ަރުކުލަދަބ ،ަމަނާރުކުލަދަބ ްނަނ ެގްއެނަތ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ .12 ްނ ުރުކުލަދަބ ްނަނ ުދްނަބ ީމްސަރ ،ުހަފ ްށަމުރުކ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގުޓްނަމްޕޮލެވިޑ ްކިމޮނޮކިއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ .ެވެއެނާވްނާގްނައ ްށައީރްޓްސިނިމ ްނުމުޔިލ ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދ )ްއެނިތ( 3 ްނޫނ ާސްއިހ ެގްއެޏްނުފްނުކ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ްށަމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ .13 ްނ ުރުކުލަދަބ ާސްއިހ ްއެރަޓްކެރިޑ ެގީނުފްނުކ ަތަވުނ ،ަމަނާވުލަދަބ ްއެރާދާސްއިހ ަތަވުނ ، ަމަނާރުކުލަދަބ ާތާރުކ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގުޓްނަމްޕޮލެވިޑ ްކިމޮނޮކިއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ްނަކެއ ،ަމަނާވުލަދަބ . ެވެއެނާވްނާގްނ ައ ްނުމުޔިލ ްށައީރްޓްސިނިމ ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދ )ްއެނިތ( 3 ްނޫނ ުދްނަބ ީމްސަރ 4 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ްށަކަތްތާރަފ ިކ ެއ ،ްނުތޮގޭޅުގ ާތަކްއަސަމ ެގްއެނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ .14 ްށަކަތްތާރަފ ިކެއ ްއަތްނުޔިލ ާވުނޮފ ާރުކުރޭބ ްނުކަތާރަފ ެއ ިދައ .ެވެއަގްޑެހރަޓެލ ެގްއެނަތ ެއ ،ީނާވްނާވުނޮފ ްއަތްނުޔިލ ާވުނޮފ .ެވެއެނާވްނާހަޖ ުރަބްނަނ ެގިއަދްއުހ ާވިއަފްށޮކޫދ ްށަކަނަތ ެއ ްނީރްޓްސިނިމ ިއަގްއެމުޔިލ ާހިރުހ ްސްނާވްޑެއ ،ްނުކަތާރަފ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ްށަމުނިދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .15 ްސްނާވްޑެއ ިތެނ ްއެއގްނިކުބ ރަލެވެރްޓ ްލައުޖިވިޑްނިއ ީރްފ ަންނައ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ިތެނ ްއެއގްނިކުބ ްނ ިރެވުރުތަފ ަންނައ ްށަނަތްނަތ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ްށަމުނިދ ްތަމުދިޚ ްޓްސިރޫޓ ،ްނިރެވުރުތަފ )ީޓ.ިއައ.ްފެއ( ްށަކަތްތާރަފ ެއ ްއެރަޗުއަވ ީޓ.ިއައ.ްފެއ ޭނެމިހ ުތާމޫލުޢަމ ާވިއަގީރިތ ީނާވްނާވުނޮފ .ެވެއަގުހަފްށަމުރުކޫދ ުނޯފ ،ިއާހެރްޑެއ ،ިއ ާމަނ ެގުތާރަފ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )1( ؛ުރަބްނަނ ؛ުރަބްނަނ ްސްނެރަފިރ )2( ުދނަޅުއ ްޓްސިރޫޓ / ްސުއަހ ްޓްސެގ / ާނީރެމ / ްލެޓޮހ / ްޓޯޒިރ ާވުނޮފ )3( ؛ްނަނ ެގްއެނަތ ްސެވްނޫނެއ ަތަވުނ ؛ްތަމުދިޚ ެނޭވެދިބިލ ްށައާޔިރެވުރުތަފ ްނުރަޗުއަވ )4( ؛ުމުއަޤ ،ިއާމަނ ެގާޔިރެވުރުތަފ )5( ؛ުރަބްނަނ ްޓޯޕްސާޕ )6( ؛ުޚީރާތ ާރުކްނިއްކެޗ )7( ؛ުޚީރާތ ާރުކްޓުއައްކެޗ )8( ްޓިއަލްފ ްލަނަޝޭނރަޓްނިއ ްށަކަތްތާރަފ ަންނައ ެޖްއާރިހެވިދ )9( .ުތާމޫލުޢަމ ެގުޓ ިއަލްފ ެއ ،ަމަނޭދިއަސްއަޖަމަހ ަދަފެއ ،ްނުތައ ެގްއެއިރެވުރުތަފ ްސެވްއެއ ަންނައ ެޖްއާރ ިއަގުތޮގ ެގްނ.ީޓ.ިއައ.ްފެއ ) ށ( ްށަސްނާވްޑެއ ިއަސްއަޖުނަމަހ ްމާޒިތްނިއ ެގުމުނިދ ްއެތަމުދިޚ ާވްނުނޭބ ްނިރެވުރުތަފ . ެވެއެނާވުނ ްނެގިއަގަނ ާސިއަފ ،ްނިރުކ ެގުމުއިދ ާނޭއ ްށަކަނަތ ާދަހ ްނަޝޭވަޒިރ ،ަމަނިފިއަދަހ ްއެނަޝޭވަޒިރ ްށަކައިރެވުރުތަފ .16 ރަޗުއަވ ްނަޝޭވަޒިރ ްނަޝޭވަޒިރ ާވިއަފްށޮކުރާޔްއަތ ްށަތޮގޭގނެއ ްއަތްތަމުދިޚ ާވިއަފިހެޖަމަހ ްށަމުނިދ ްށައާނޭއ ުތާމޫލުޢަމ ާވިއަގީރިތ ،ިއަގުރަޗުއަވ ިމ .ެވެއެނާވްނޭދ ްށަކައިރެވުރުތަފ ެއ ްއެރަޗުއަވ . ެވެއެނާވްނާނަމިހ 5 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ުނޯފ ،ިއާހެރްޑެއ ،ިއ ާމަނ ެގުތާރަފ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )1( ؛ުރަބްނަނ ؛ުރަބްނަނ ްސްނެރަފިރ )2( ުދނަޅުއ ްޓްސިރޫޓ / ްސުއަހ ްޓްސެގ / ާނީރެމ / ްލެޓޮހ / ްޓޯޒިރ ާވުނޮފ )3( ؛ްނަނ ެގްއެނަތ ްސެވްނޫނެއ ަތަވުނ ؛ްތަމުދިޚ ެނޭވެދިބިލ ްށައާޔިރެވުރުތަފ ްނުރަޗުއަވ )4( ؛ުމުއަޤ ،ިއާމަނ ެގާޔިރެވުރުތަފ )5( ؛ުޚީރާތ ާރުކްނިއްކެޗ )6( ؛ްނަތ ާދ ުހަފްށަމުރުކ ްޓުއައްކެޗ ،ިއާޚީރާތ ާރުކްޓުއައްކެޗ )7( ްޓިއަލްފ ްލަނަޝޭނރަޓްނިއ ްށަކަތްތާރަފ ަންނައ ެޖްއާރިހެވިދ )8( .ުތާމޫލުޢަމ ެގުޓ ިއަލްފ ެއ ،ަމަނޭދިއަސްއަޖަމަހ ،ާނީރ ެމްޓޮޔ ،ްލެޓޮހ ،ްޓޯޒިރ ،ާކްއިވ ްނުކަތާރަފ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .17 ުގައ ެގުކަތްތަމުދިޚ ުޓ ްސިލ ެގުގައ ެގުކަތްތަމުދިޚ ެގުރަހަފުދނަޅުއ ާބްއިތިއަބ ްނިރެވުރުތަފ ިދައ ްސުއަހްޓްސެގ ްއެތަމުދިޚ ެއ ، ަމަނާގަނ ްއެގައ ްނެހެއ ،ްނުރުތިއ ެގުގައ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގުތޮގ ްނ ުތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ިއަވާރ ުރުތަދ ،ުލީސުފަތ ެގްއެމަކ ެއ ،ްނ ިރުކ ެގުމުނިދ . ެވެއެނާވްނޭދ ްށައާޔިރެވުރުތަފ ،ާނީރެމ ްޓޮޔ ،ްލެޓޮހ ،ްޓޯޒިރ ،ާކްއިވ ްނުކަތާރަފ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ށ( ްއަތުގައ ެގުކަތްތަމުދިޚ ެގުރަހަފުދނަޅުއ ާބްއިތިއަބ ްނިރެވުރުތަފ ިދައ ްސުއަހްޓްސެގ ްނަލަބ ްނުކަތްތާރަފ ަންނަގިބިލ ްތަމުދިޚ ،ްއެޓްސިލ ެނޭގނެއ ްތޮގ ާވިއަފިހެޖަމަހ .ެވެއެނާވްނާންނުހ ިއަފިވެރުކ ުޢިއާޝ ްށަކަތޮގ ެނާންނެފ ިއަގްއެދނިހ ެޖްއެވްނުނޭބ ، ީނ ާވްނޭދ ްއެތަމުދިޚ ްސެވްއެއ ްނުކަތްތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .18 ޭހެބ ާކަތްތަމުދިޚ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއަގުހަފ ްށަމުދޯހ ަދްއުހ ެގުތާރަފ ަންނަގިބިލ ްތަމުދިޚ ެއ ްނުކަތްތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ްޓްސިރޫޓ ،ިއ ާކަތްތާރަފ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ށ( ްއެތަމުދިޚ ެއ ުހަފްށަމުރުކުޢިއާޝ ްށޮކުމްނާއ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްތަމުދިޚ ޭދ ، ަމަނިފިއަލިއަޑނަކުދެމ ަތަވުނ ،ަމަނިފްސެނެގ ްއެލަދަބ ަތަވުނ ،ަމަނިފިއަލިއަޓްއުހ . ެވެއެނާވްނާންނޮއ ްނެގނެއ ްނަކެއ ްނުކަމޯފްޓެލްޕ ިރުކުޢިއާޝ ްއެތަމުދިޚ ެއ ،ާނީރެމްޓޮޔ ،ާޓޮހ ،ްޓޯޒިރ ްނުކަތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .19 ްނަޝޭވަޒިރ ްނ ުވްސަބްއެއ ްނިރުކ ެގުމުކްއިވ ްއަތްތަމުދިޚ ޭދ ްނ ުކަދނަޅުއ ްޓްސިރޫޓ ަތަވުނ ،ްސުއަހްޓްސެގ 6 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ްށަތޮގ ޭނެމިހ ްއަތްއަތްނަކ ާވިއަގީރިތ ،ުކެއާތާރަފ ޭދްށޮކުރޯފ ްތަމުދިޚ ެއ . ެވެއެނާވްނަލިއަވަލުކެއ ްއެމުވްސަބްއެއ ؛ްތޮގ ެނ ާރުކ ްމާފްނޮކ ްނަޝޭވަޒިރ )1( ؛ުތ ަދްއުމ ިއާތޮގ ެނ ާކްއަދ ާސިއަފ )2( ؛ުތ ަދްއުމ ިއާތޮގ ެނާރުކްލަސްނެކ )3( ؛ްތޮގ ެނާދަހ ަމަނިފްށޮކ ުލިޠާބ ަތަވުނ ،ަމަނިފްށޮކުލަދަބ ްނަޝޭވަޒިރ )4( ްނުތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ްށަފާލިޚ ާތޮގ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގުމުވްސަބްއެއ )5( ިތ ަދ ާވާމިދ ްނުމަކެއ ްށަކަޓްސިރޫޓ ،ަމަނިފްށޮކްލަސްނެކ ްނަޝޭވަޒިރ ްނުތާރަފ ިވްސަބްއެއ ްށަމުނިދްށޮކުރޯފ ްތަމުދިޚ ެއ ާމްނިޒ ެގުކަތްއަތްނަކ ؛ްތ ޮގ ެނާރުކުލަމަޢ ިއަގުމަކެއ ،ިއާމަކެނާވްނާލުފުއ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ަތަވުނ ،ްނުބަބަސ ެގްއެތާރަފ ާދަހ ްނަޝޭވަޒިރ )6( ްނަޝޭވަޒިރ ްށަފާލިޚ )ީސިލޮޕ ްނަޝޭލަސްނެކ( ާމުވްސަބްއެއ ްނުކަނަތ ަންނައ ްށޮކިރެވުދެމ ްތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ިއަވާރ ުރުތަދ ،ަމަނިފްށޮކްލަސްނެކ .ްތޮގ ެނޭދ ުލަދަބ ްށަންނިރެވުރުތަފ ްށަތޮގ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގުމުވްސަބްއެއ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ) ށ( ްއެނަޝޭވަޒިރ ްށަކަތޮގ ްނޫނ ްތޮގ ާވިއަފެވްސަބްއެއ ،ުހަފްށަމުރުކ ްމާފްނޮކ ްނަޝޭވަޒިރ ،ީކަމުލްއެގ ޭބިލ ަތަވުނ ީކަކަތްއަތްނަކ ިތަދ ާވާމިދ ްށަކަޓްސިރޫޓ ްނެގެވްލަސްނެކ ،ަމަނާވ ިއަގުމަކ ްއެމަކ ާވިއަފެވާމިދ ްނުބަބަސ ެގުތާރަފ ޭދްށޮކްމާފްނޮކ ްނަޝޭވަޒިރ ްއެމުލްއެގ ީލާމ ްށަޓްސިރޫޓ ްނުބަބަސ ެގުމަކެއ ،ިއަލުފުއ ާމްނިޒ ެގުމަކެއ ްމާފްނޮކ ްނަޝޭވަޒިރ ،ުލަދަބ ެގުމުލްއެގ ެއ ،ްނުމުޅެހަށުހ ިކެހ ެގުމަކެއ ،ަމަނާވިއަފިބިލ .ެވެއެނާވްނޭދ ްށަޓްސިރޫޓ ްނުތާރަފ ޭދްށޮކ ެގުމުގްނިހ ،ިއަވާރ ުރުތަދ ްނިއަދަފ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ެގާދްއާމ ިމ ) ނ( ްނިރެވުރުތަފ ިދައ ްސުއަހްޓްސެގ ،ާނީރެމްޓޮޔ ،ްލެޓޮހ ،ްޓޯޒިރ ްނުތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ްށަފާލިޚ ާތޮގ ާވިއަފެވްސަބްއެއ ްއެނަޝޭވަޒިރ ާވިއަފިއަދަހ ްށަރަހަފުދނަޅުއ ާބްއިތިއަބ ްނިރެވުރުތަފ ަތަވުނ ްސުއަހްޓްސެގ ،ާނީރ ެމްޓޮޔ ،ްލެޓޮހ ،ްޓޯޒިރ ީނަވިއަފްށޮކްލަސްނެކ ިތަދ ާވާމިދ ްށަކަޓްސިރޫޓ ްނުބަބަސ ެގުމަކެއ ،ަމަނާވ ްށަމަކ ްނަދނ ަޅުއ ާބްއިތިއަބ ެގުމަކެއ ،ިއަލުފުއ ާމްނިޒ ްނުކަތާރަފ ެއ ްށަކަމުލްއެގ ޭބިލ ަތަވުނ ްށަކަތްއަތްނަކ ،ްނުމުޅެހަށުހ ިކެހ ެގުމަކެއ ،ަމަނާވިއަފިބިލ ްއެމުލްއެގ ީލާމ ްށަޓްސިރޫޓ ްނުބަބަސ . ެވެއެނާވްނޭދ ްށަޓްސިރޫޓ ްނުކަތާރަފ ެއ ުލަދަބ ެގުމުލްއެގ ެއ 7 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ީކަންނުހީމ ާވުނޮފ ްށަޓޯޕާއެއ ްނުކަތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ،ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .20 ިއަގުޓޯޕރައެއ ާބްއިތިއަބ .ެވެއެނާވްނާވ ިއަގުމަކ ްނީހެވިދ ޭގނ ެއ ްނަކްއަދަކަހާވ ްށަޅަގނަރ ްނުހަބިސޭރިގނިއ ްނ ުފަޒްއަވުމ ަޞ ްއ ާޚ ެގީރްޓްސިނިމ ،ްސެވަމަނ ްތޮއ ިއަފްށޮކްނާޔަބ ްނެހެއ ިއަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ) ށ( ެގުމުގްނިހ ،ިއަވާރ ުރުތަދ ްސެވ ްށަކަތްތާރަފ ެގުކަތުމުއަޤ ްނެހެއ ުކެއާކަޔަދްއުހ .ެވެއެނާދިވެރުކ ްތަކްއަސަމ ިއަގުޓޯޕާއެއ ިއަގުތޮގ ެގްއެބޫދްނަމ ެގްއެތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ .ެވެންނުކަމޯފ ާނޫމަނ ާޅައަޑނަކ ްނީރްޓްސިނިމ ، ީނޭދެއ ްށައަދްއުހ ްނުތޮގިމ ާފީޒަވ ިއަގުނަތްނަތ ޭދ ްތ ަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ) ނ( ްސެވ ްނ ުބޫދްނަމ ާރުކްތަކްއަސަމ ިއަގުޓޯޕާއެއ( ީކަންނުފަޒްއަވުމ ީސޭދިބ ާރުކާދައ ްކރާވ ްށަތޮގްއެއ ާކަތުދިއާވަގ ިއާނޫނާޤ ޭޅުގ ާންނުފަޒްއަވުމ ީސޭދިބ )ްށަތޮގޭނެމިހ . ެވެއެނާވްނާވ ްށަކަތްތާރަފ ާވިއަފިބިލ ާސީވ ިއަގުޓޯޕރައެއ ްނުތާރަފ ެގުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ރ( ެގުތާރަފ ެއ ަތަވުނ ،ާވ ްތަބްސިނ ްއެތާރަފ ެއ ، ީނާވްނެބިތ ްނުފަޒްއަވުމ ާރުކްތަކްއަސަމ ުކަހީމ ެއ ިއަގުތައ ެގްނުހީމ ަދަފިމ .ެވެއަގުމޯފިނުޔ ޭދްށޮކުޒްމަރ ްނަތ ާރުކާދައ ާފީޒަވ ޯޓޮފ ، ޭދިއަގްނައ ްނަކުކާކ ާވިއަފްށޮކޫދ ްނުތާރަފ ާގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ، ާރުކްތަކްއަސަމ ިއަވާރ ުރުތަދ ،ިއާމަނ ެގްއެހީމ ެއ ، ިއަގުޑާކ ިމ .ެވެއެނޭހެޖްނާންނޮއ ްއެޑާކ ިހެޖ .ެވެއެނާވ ްނާނަމިހ ުލީސުފަތ ެގ ުތާރަފެއ ،ިއ ާމަނ ެގުތާރަފ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ުލިޠާބ ުޑާކ ެގްއެހީމ ެއ ،ަމަނިފްށޮކިކަވ ްނިއާފީޒަވ ުކަހީމ ާވިއަފީދ ުޑާކ ިމ ްނެހެއ ުޑާކ ެގްއެތާރަފ ެއ ިއަގީޑަގ ުތަކްއަސަމ ެގުފަޒްއަވުމ ،ިދައ .ެވެއެނާވްނާރުކ . ެވެއެނާވްނާންނ ުހ ްނާންނ ެފ ްށަންނުހީމ ްނިއާފީޒަވ ްނުފަޒްއަވުމ ،ިއާމުނިދ ާފީޒަވ ްނުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ .21 ިއާމުނިދ ާފީޒަވ ްނުރުކިކަވ ްނިއާފީޒަވ ިއަގުކަތްއަތްނަކ ިއ ަހެމްނެއ ޭހެބާއާފީޒަވ ެގްނުފަޒްއަވުމ ްސެވްނޫނެއ ، ިއާމުރުކިކަވ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާއ )ުނޫނާޤ ޭހެބާއާފީޒަވ( 2/2008 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ، ީނާވްނާރުކުލަމަޢ . ެވެންނީތަމ ްތަމުދިޚ ްނުނަތްނަތ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ހ( .22 ުރަވްނެފ ެގުތަމުދިޚ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުލެބ ިއާއ ) ުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ، ީނަދްނެގްނުމެދ ްނުތޮގ ެގުމުލެބ ޯތްށަތޮގްއެއ ާކަތުޑނަގްނިމ ާވިއަފިއަޅައަޑނަކ ިއަގުދިއާވަގ ިމ .ެވެއެވްނެގިބިލ ްށ ައީރްޓްސިނިމ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުރުކ ްނަކްނަކ ިވިނަންނައ ؛ްނުލެބ ްއަތްތަމުދިޚ ޭދ ްނުނަތ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )1( ،ިއާކަތްތަކްއަސަމ ާރުކ ްނުނަތ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )2( ؛ްނުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ްނެހިނެހެއ ޭޅުގ ާނ ަތ ެއ 8 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ .ްނުލެބ ްއަތުޑޯކެރ ،ިއާމުދެއ ްށަމުދޯހ ްއަތްނުޔިކެޔިލ ިރުހ ިއަގްއެނަތ ެއ )3( ްނީރްޓްސިނިމ ްށަމުދޯހ ުޑޯކެރ ިއާތާމޫލުޢަމ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ) ށ( ްނުކަތްތާރަފ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ،ްށަތޮގްއެއ ާކަތްނުގްނެއ ާގްނައ .ެވެއެނާވްނާރުކުލަމަޢ .ެވެމަކްނަކ ާނަމ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ، ީކަމުރުކ ްނަކްނަކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގީރިތ .23 ްނ ުވުފާލިޚ ާދިއާވަގ .ްނުރުކ ުރާހިތްސިއ ިއަގުތޮގ ެގްއެނަތ ިރުކ ީރަޓްސިޖަރ ،ްއެނަތ ާރުކުނ ީރަޓްސިޖަރ )ހ( ، ިއ ާމުނެމިހ ުތާމޫލުޢަމ ްނޫނ ުދެތ ިއަގުކަތްނުޔިލ ާރުކުޢިއާޝ ަތަވުނ ިއަގުޓިއަސްބެވ ) ށ( .ްނުރުކުމްނާއ ުތާމޫލުޢަމ ްނޫނ ުދެތ ްނުތޮގޭޅުގ ާކަތްތަމުދިޚ . ްނުބްއިތޭބ ްނުޓްސިރޫޓ ިއަގްއެނަތ ްސެވްއެއ ާރުކުނ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގީރްޓްސިނިމ ) ނ( ުރަވްނެފ ެގުތަމުދިޚ ޭދ ްނުކަނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ )ހ( .24 ިއާމުރުކ ާނަމިރޫޖ ްނ ުޓްއެހެފިހ ަދްއުހ ްއ ެނަތ ެއ ،ަމަނެޖްއެވްށަދ ެރުވްށަކަތުޑނަގްނިމ ާޅައަޑނަކ ްނީރްޓްސިނިމ ،ިއާމުރުކ ާނަމިރޫޖ ްނުކަދަދައ ްނޫނުޑޮބ ެރުވްށައާޔިފުރ )ްނަޔިލިމްއެއ( 1,000,000/- ުޙާލްޞިއ ްއެމަކ ެއ ،ަދްއުހ ާވިއަފްށޮކޫދ ްށަކަނަތ ެއ ،ިއަލަބ ްށަނިމުޑޮބަޑުކ ެގުމަކ . ެވެއެވްނެގިބިލ ްށަމަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުޓްއެހެފިހ ްނެދްނަރުކ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ަތަވުނ ،ްނުކަތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ) ށ( ުފ ާލިޚ ާދިއާވަގ ިމ ްނުކަތާރަފ ާވިއަފިބިލ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ްސީފޮއ ްސްވިޓޭޓްނެޒެރްޕެރ ްށައީރްޓްސިނިމ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުރުކ ާނަމިރޫޖ ްށަތޮގ ިވިނަންނައ ،ަމަނިފްށޮކ ްއެމަކ .ެވެއެވްނެގިބިލ ިއާއާޔިފުރ (ްސާހްއެއ( 1,000/- ްށަރަހަފ ަމަތަރުފ ާވުފާލިޚ ާދިއާވަގ )1( ؛ްނުރުކ ާނަމިރޫޖ ްނުކަދަދައ ެގުދެމެދ ާއާޔިފުރ )ްސާހ ްސީރިތ( 30,000/- ިއާއާޔިފުރ ) ްސާހަހިދ( 10,000/- ްށަރަހަފ ަނަވެދ ާވުފާލިޚ ާދިއާވަގ )2( ްނުކަދަދައ ެގުދެމެދ ާއާޔިފުރ (ްސާހ ްސަޅޮދްސަފ( 60,000/- ؛ްނުރުކ ާނަމިރޫޖ ިއާއާޔިފުރ (ްސ ާހ ްސީރިތ( 30,000/- ްށަރަހަފ ަނަވްނިތ ާވުފާލިޚ ާދިއާވަގ )3( ؛ްނުރުކ ާނަމިރޫޖ ްނުކަދަދައ ެގުދެމެދ ާއާޔިފުރ (ަކްއަލްއެއ( 100,000/- ،ަމަނެޖްއެވުފާލިޚ ާދިއާވަގ ިއަގްއެމަކްއެއ ްނިއަނިގ ެރުވްށަރަހަފ ްނިތ )4( ްނިއާޔިފުރ )ަކ ްއަލްއެއ( 100,000/- ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާވުފާލިޚ ާދިއާވަގ . ްނުރުކ ާނަމިރޫޖ 9 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ ާވިއަފްށޮކ ްނުކަތާރަފ ެއ ،ްނުރުތިއ ެގުމުރުކ ާނަމިރޫޖ ްއަތްތާރަފ ާވުފާލިޚ ާދިއާވަގ ިމ ) ނ( ްސްވިޑްލޯމ ، ްށަމުރުކ ުޤީޤުޙަތ ްއެމަކ ެއ ،ަމ ަނ ްއެމަކ ޭނެމިހ ްއެށުކ ީއ ާނިޖ ީކަމަކ ްށަމުރުކ ާވުޢަދ ްނެގިޅުގ ާއަލަސްއަމ ެއ ިދައ .ެވެއެނާވްނާވުނޮފ ްށައްސިވާސ ްސިލޮޕ ރަޓުއިކެސޮރްޕ ުދެމާމުރުކ ާވުޢަދ ،ަމަނިފިއަވުނޮފ ްށަހީފޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއިކެސޮރްޕ ަދްއުހ ާވިއަފީދ ްށަމުގްނިހ ްއެނަތ ެއ ްށައަމަހ ާމުޅެއަޑނަކ ްއެތޮގ ްނުހީފޮއ ެގްލަރެނެޖ ާވ ުޢަދ ްނުހީފޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއިކެސޮރްޕ ،ިދައ .ެވެއެނޭޓްއެހެފިހ ްނުތޮގީތުގަވ ްނ ުތޮގީތުގަވ ަދްއުހ ެގުމުގްނިހ ްނަތ ެއ ްނެދްނެމިނ ްތަޢީރަޝ ،ަމަނިފިއަލުފުއ .ެވެއެނޭޓްއެހެފިހ ްށަމަކާވުތިބާސ ްއެއަލަސްއަމ ާވިއަފިއަލުފުއ ާވުޢަދ ްނިއަދަފ ާވިއަގ )ނ( ެގާދްއާމ ިމ ) ރ( ަދްއުހ ާވިއަފްށޮކޫދ ްށަތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ،ަމަނިފްށޮކ ްމުކުޙ ްނުކަޓޯކ ެގޭޖްއާރިހެވިދ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލިޠާބ ްނިއާޔިފުރ )ަކޭތަސްސަފ( 500/- ްއަތްތާރަފ ާވުފާލިޚ ާއާދްއާމ ަނަވ 20 ެގުދިއާވަގ ިމ ) ބ( .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ުދިއާވަގ ިމ ިއަގުޓެޒެގ ެގުރާކުރަސ ިހެވިދ ، ީނާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ )ހ( .25 ްނ ުށެފ ްނަރުކުލަމަޢ .ެވެންނެގިށެފ ްނުހަވުދ ާރުކުޢިއާޝ ްނ ަރުކުލަމަޢ ިއަގ 2006 ުރަބްނެވޮނ 30 ،ުކެއާމުށެފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ ) ށ( ްތަމުދިޚ ެގުމުގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ" ،ުނުށެފ . ެވެއީނުވުއ "ުދިއާވަގ ޭހެބާމުނިދ ________________ 10 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ 1 ުލަވުދަޖ ްމ ަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ، ެލާމ .ެޖްއާރިހވެ ިދ Reason for Application ުބ ަބަސ ާޅަހަށ ުހ ުމޯފ Change of Location / ން ުރުކުލަދަބ ްސެރްޑެއ □ New Registration / ން ުދޯހ ަދްއުހ ްށަލައ □ Licence Lost / ން ެގިލްއެގ ަދްއުހ □ Renewal of License / ން ުރުކުއައ ަދްއުހ □ Revoked License / ން ެގެވުލިޠާބ ަދްއުހ □ Name Change / ން ުރުކުލަދަބ ން ނަ □ ުމ ޯފ ޭދެއ ްށަޔަދ ްއުހ ެގުމުގްނިހ ިއ ަވާރ ުރުތަދ ިރ ުހްނުޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ APPLICATION FORM FOR TRAVEL AGENCY OPERATING LICENCE Travel Agency Information ުތާމޫލުޢަމ ެގުހ ީފޮއ ާގްނިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހްނ ުޅުގ ާމަޒިރޫޓ :ން ނަ ެގުހީފޮއ ާގން ިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހން ުޅުގ މާ ަޒިރޫޓ Name of the Travel Agency :ން ނަ ެގނީ ުފން ުކ ާގން ިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހން ުޅުގ މާ ަޒިރޫޓ Name of the Company operating the Travel Agency : ްށަރ ިއާޅޮތައ :ްސެރްޑެއ Atoll & Island Address :ްސެރްޑެއ ްލިއމެ ީއ :ުރަބން ނަ ނު ޯފ E-mail Phone : ްސެރްޑެއ ްޓިއަސްބެވ Website :ުރަބން ނަ ީރަޓްސޖި ަރ Registration No. of the Travel Agency Details of the Company Directors / ުތާމޫލުޢަމ ެގްނުރަޓްކެރިޑ ެގީނުފްނުކ ްސ ެރްޑެއ ޭޅުއ ުރާހިމ ްސ ެރްޑެއ ީމިއ ާދ ުރ ަބްނަނ ެގ ުޑާކ .އ .ރ.ދ ްނ ަނ Present Address Permanent Address ID Card No Name 11 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ Details of the Company Shareholders / ުތާމޫލުޢަމ ެގްނުރާދާސްއިހ ެގީނުފްނުކ ްސ ެރްޑެއ ޭޅުއ ުރާހިމ ްސ ެރްޑެއ ީމިއ ާދ ުރ ަބްނަނ ެގ ުޑާކ . އ.ރ.ދ ްނ ަނ Present Address Permanent Address ID Card No Name Documents to be submitted with ިތ ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ Application □ Copy of Company registration certificate ީޕޮކ ެގުޓެކިފުޓެސ ން ަޝޭރްޓްސޖި ެރ ެގނީ ުފން ުކ □ □ Copy of Memorandum of Association (The Objectives ިއަގޭރެތ ެގުކަތުދަސުގމަ ެގނީ ުފން ުކ( ީޕޮކ ެގުދިއާވަގ ާގން ިހ ެގނީ ުފން ުކ □ of Memorandum of Association shall include )ން ުވިއަފނި މެ ިހ ން ުގން ިހ ީސން ޖެ ެއ ްލަވެރްޓ Operation of Travel Agency) □ □ Copy of Articles of Association ީޕޮކ ެގުދިއާވަގ ީސާސައ ެގނީ ުފން ުކ □ □ ID card of all the Directors and Shareholders of the ނެ ޭގނެއ ން ުރަޓްކެރިޑ ިއނާ ން ުރާދާސްއިހ ިބިތ ުރާހމި ިއަގނީ ުފން ުކ company ްއމެ ުޔިލ މީ ްސަރ □ Copy of the business name registry of the Travel □ ން ނަ ާރުކން ނު ޭބ ްށމަ ުގން ިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހން ުޅުގ މާ ަޒިރޫޓ Agency. (If the Proposed name of the Travel Agency is ާވިއަފްށޮކ ީރަޓްސޖި ަރ ިއަގުޓން މަ ްޕޮލެވިޑ ްކމި ނޮ ޮކިއ ްފޮއ ީރްޓްސނި މި different from that of the Company) □ Copy of Letterhead ްލަވެރްޓ ްއމެ ނަ ން ެހެއ ން ނޫ ން ނަ ެގނީ ުފން ުކ) ީޕޮކ ެގމު ުޔިލ □ Copy of the Payment Voucher )މަ ނަ ާޔިކ ްށައީސން ޖެ ެއ □ Copy of the Payment Invoice ީޕޮކ ެގުޑާކ .އ.ރ.ދ ެގން ުރާދާސްއިހ / ން ުރނަ ްޓާޕ ާހިރުހ □ □ Reservation Voucher □ ީޕޮކ ެގްޑެހރަޓެލ □ Free Individual Traveler Voucher (FIT) □ Original of the previous Operating Licence ީޕޮކ ެގރަޗުއަވ ްޓން މަ ޭޕ □ □ Copy of draft Employment Contract ީޕޮކ ެގްސިއޮވން ިއ ްޓން މަ ޭޕ □ □ Tax Clearance Report from Maldives Inland Revenue ރަޗުއަވ ން ަޝޭވަޒިރ □ Authority (MIRA) – Issued period not less than 01 ރަޗުއަވ ީޓިއައްފެއ □ month from the application ުލްސައ ެގިއަދްއުހ ާވިއަފްށޮކޫދ ން ިރުކ □ □ ްއެއީޕޮކ ެގްލަޕމް ާސ ެގމު ުވްސަބްއެއ ެގާފީޒަވ ެގން ުފަޒްއަވމު □ ްޓޯޕިރ ްސން ަރައިލްކ ްސްކެޓ ެގާރމީ ،ާވނު މަ ަހ ްސަވުދްސމަ ްއެއ .ެވެއނެ ާވން ާޅަހަށުހ މު ޯފ ން ިރުކ ެގުހަވުދްސމަ ްއެއ ެގމު ުށެފ ން ަޝޭރަޕޮއ ަތަވނު ެގމު ުވމަ ަހ ުތަދްއމު ެގްސން ަސިއަލ :ުޓނޯ Note: Application must be submitted at least four weeks prior to licence expiry or commencement of operation. ، ،ިއަކަޓ ްށަމުވޭރ ްނަޝްކ ެޕްސްނިއ ެގީސްނެޖޭއ ްލަވެރްޓ ،ަމަނާވަމަހިރުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވިއަގުމޯފ ުހަފްށަމުތަގިއަލަބ ުމޯފ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލިޠާބ ްއަތުމޯފ ާވުނ ަމަހިރުފ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއެނާޅުގ ްނީރްޓްސިނިމިމ ްށަރަބްނަނ ުނޯފ ާވިއަފީދ ިއަގުމޯފ After verifying information provided in this form, our team will contact the number provided in the form to arrange an inspection of the Travel Agency. Incomplete forms will be rejected. 12 ްޓ ެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2021/R-29 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 55 :ުދަދައ 50 :ްމުއިލޮވ Declaration ުރ ާރްޤިއ ިއަހމެ ން ެއ ާވިއަގުދިއާވަގ ެއ ،ިއަޔިކ ުދިއާވަގ ޭހެބމާ ުގން ިހ ިއަވާރ ުރުތަދ ިރުހން ުޅުގ މާ ަޒިރޫޓ ިއަގޖޭ ްއާރިހެވިދ ،ިއާށމަ ަކުތމާ ޫލުޢމަ ުދެތ ީކަތމާ ޫލުޢމަ ާހިރުހ ާވިއަގމު ޯފ މި ،މަ ނަ ޖެ ްއެވުތިބާސ ން ަކން ނޫ ުތމާ ޫލުޢމަ ަޙްއަޞ ީކަތމާ ޫލުޢމަ ާވިއަފީދ ިއަގމު ޯފ މި ިދައ .ެވމެ ަވުރާރްޤިއ ން ެރުހައ ްށމަ ުތިހ ްށޮކިރެތްތމަ ުރުޙ ްށައެއ ،ިއާށމަ ުރުކ ން ަކން ަކ .ެވމެ ަރުކިއޮސ ެވްސަބްއެއ ްށމަ ަކްތނެ ްއެޒާރިތުއިއ ުދމެ މާ ުރުކ ުލިޠ ާބ ަދްއުހ ެގމު ުގން ިހ ީސން ޖެ ޭއ ްލަވެރްޓ I hereby declare that the information given in this application is true and correct. And I have read the Travel Agency Regulation of the Maldives and agree to abide by the terms and conditions stated in the Regulation. Furthermore, if the information given in this form is proven false at any time, I understand that the Travel Agency operating licence will be cancelled. : ަކްއިސ / ިއޮސ :ން ނަ Sign & Stamp Name :މު ާޤމަ Designation ުޚީރާތ Date :ުރަބން ނަ ނު ޯފ ނެ ޭޅުގ Contact Number 13