MV-GAZ-418

ަމޯހ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 4 - 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 :ުޚރީ ާތ 47 :ުދަދައ 40 :ްމުއލި ޮވ 57 ......................................................... ުނރީ ްމަތ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 59 ............................................................ ްނަލނީ 20 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 62 ................................................ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 23 ................................................ ްނުފހި ްށަޔްއުކ 87 ....................................................... ްނުވެންނެދ 24 ............................................... ްނުނދި ްށަޔްއުކ 89 .............................. ްނުމްނނި ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ 24 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުދއިާވަގ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ (cid:122) ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ާވްއުރެނ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ (cid:122) ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ (cid:122) ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ުނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ (cid:122) www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ސީ ްނެޖެއ ްނޝަ ްކެޓޮރްޕ ްލޝަ ސޯ ްލަނޝަ ޭނ ސީ ްނެޖެއ ްނޝަ ްކެޓޮރްޕ ްލޝަ ސޯ ްލަނޝަ ޭނ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 199-CS/199/2011/03 :ުރަބްނަނ (IUL) 199-CS/199/2011/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެގރީ ުކ ތި ެކަތ ރި ުހ އި ަގުތާރާމޢި ެގސީ ްނެޖެއ މި ްށަތޮގްއެއ ާއާނޫމަނ ާކްއަދ ްނސީ ްނެޖެއ މި ްއަތާރާމޢި ަޔދި ްނުމަގނހި ްތަކްއސަ ަމ ެގރީ ްޓސް ނި މި ްތްލެހ .ެވެއެވްނުނޭބްއެތާރަފ ެނޭދއި ަޓްއަހަބ ،ްށޮކުރާޔްއަތްއެރަޓްނުއަކ .ެވެއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުރުކުލަދަބ ަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 05 ްނުކަތްތާރަފ ާވ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 05 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ަޔދި ްނުމަގނހި ްތަކްއސަ ަމެގރީ ްޓސް ނި މި ްތްލެހެގރީ ުކްށައ 12:00 ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައސީ ްނެޖެއމި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަތާރާމއި ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ްނުވްއުޅެހަށުހްށައސީ ްނެޖެއ މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައ 10:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައސީ ްނެޖެއ މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ްށަމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފދީ ްށަމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާކަތްތާރަފ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށަކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވްށައޑި ަގާވއި ަފދީ ެނޭވްއުޅޭނަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނޭވްއުޅޭނަށުހ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 2011 ްޗާމ 30 ުޒަކުރަމ މީ ލީ ްޢަތ ުޅޮތައ.އހ ެޖްއާރހި ެވދި ޫދްއދި GS08/2011/09 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަގރީ ތި ްށަޒަކުރަމމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްށަމުހެޖ ރި ޭތ ުޑަގނަދ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ އި ަގްބެލ ޖީ ޮލޮއަބ އި ާބެލ ރީ ްޓސް މި ެކ ެގުޒަކުރަމމި ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށަޒަކުރަމމި ްށައ 1:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 4 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވ ރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 1:00 ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 7 ުހަފްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ާޅަހަށުހ ްނުހަފ ެގުމުހެޖޑި ަގ އި ާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްނުޅުފޭބ ާވްއަލުނ ެވުރޒި ާހ ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 23 2011 ްޗާމ 28 (cid:20) MALDIVES TOURISM DEVELOPMENT Mail Address; Fax Number. CORPORATION PLC 6. The Applicant shall provide evidence of the Reference Number: MTDC/2011/ULI-1 requirements referred to in Financial Capability to Date: 28th March 2011 provide and/or procure the necessary financerequired for the construction, development and management Invitation for Expression of Interest (EOI) to seek of the Resort. a party to bid for the development and operation of a 100 bed City Hotel in Uligamu island, 7. The Applicant must submit Power of Attorney which Haa Alifu Atoll, jointly with Maldives Tourism is authorized by a board resolution of the company. Development Corporation PLC (MTDC). Important Notice: Description of Requirement: This invitation for an EOI does not constitute a The Maldives Tourism Development Corporation solicitation. MTDC reserves the right to change or (MTDC) hereby invites local and foreign or multinational cancel the requirement at any time during the EOI and/or companies with demonstrated financial capability to selective tender process. Thus, submitting a reply to this submit written Expression of Interest (EOI) to bid for the invitation for an EOI does not automatically guarantee development and operation of a 100 bed City Hotel in that the party will be considered for the selective tender Uligamu Island, Haa Alifu Atoll, jointly with Maldives process. of Maldives Tourism Development Corporation PLC (MTDC). Applicants may attend a site discussion to ensure understanding of the opportunity and the requirement of The Applicant(s) must have the following experience the Expression of Interest. and capacity to bid for the development and operation of Uligamu City Hotel jointly with MTDC: Important information on the details of the resort hotel, the process and conditions of the EOI, assessment criteria, • Financial Capability: eligibility criteria, are available in the “Memorandum o Prove its financial capability to provide and/or of Information on the Invitation for the Expression procure the necessary finance required for the of Interest (EOI) to seek a party to bid for the construction, development and management of development and operation of 100 bed City Hotel in the Resort. Uligamu island, Haa Alifu Atoll jointly with Maldives Tourism Development Corporation (MTDC)” Expression of Interest must contain the following (Memorandum of Information). It can be downloaded information and declarations: from MTDC’s website: http://www.mtdc.com.mv 1. Company details: Name; Country of incorporation; The Applicants shall fulfillandadheretotherequirements Address of the corporate headquarters and its and processes contained in the Memorandum of branch office(s), Date of incorporation and / or Information. commencement of business. Deadline: 2. Brief description of the Company including details of its main lines of business and proposed role and The deadline for receipt of Expression of Interest is before responsibilities. 1600 hours on 25th April 2011. Any Expression of Interest received after this deadline will not be considered. 3. Annual Audited Financial Reports of the last three (3) financialyears.Thefinancialyearwouldbethesame The EOIs must be addressed and submitted in a as the one normally followed by the Applicant for its sealed envelope to: Annual Report. Mohamed Mihad 4. At least one bank reference letter written by an Managing Director/CEO internationally recognized bank, stating the financial Maldives Tourism Development Corporation situation of the Applicant and its access to credit First Floor, G. Fathuruvehi facilities. Buruzu Magu, Male’ 20124 5. Details of individual who will serve as the point of Republic of Maldives contact within the company for communication with Tel: 960 334 7766 MTDC: Name; Designation; Address; Power of Fax: 960 334 7733 Attorney from the Applicant; Telephone Number; E- (cid:21) ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދތި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަނތި .ދގ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (NT) A-2011/9 :ުުރަބްނަނ (IUL)168-CA/1/2011/18 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 2 ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދތި ަމ ،އި ަވަދްނެގ ްށައރި ުކ [ޭވރސަ ްފއި ަލްފޮއްޑއި ސަ ސް ްޓއި ަރ ަދ] ޭހެބާމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަދަހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށަމުރުކރަޓްނެއ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ޭބލި ްނއި ޭވރސަ މި ޭހެބާމުލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ޭވެދ ްނއި ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދތި ަމ [ޭވރސަ ްފއި ަލ ްފޮއ ްޑއި ސަ ސް ްޓއި ަރ ަދ] ަނަވ 2 ެގުތާރާމޢި ސް ފީ ޮއ ެގާރާދއި މި ްށަތޮގްއެއ ާތާމޫލުޢަމ އި ަގުދެމ ެގުކަތްތާރަފ ާހރި ުހ ޭޅުއރި ދި އި ަގެޭޖްއާރހި ެވދި ކީ ައ ްށަމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަގރީ ތި ،އި ަގާލފި ގި ްނަފ ުރަވްނމި ރި ުހ ްނަކރި ެތްނުލޭހ ްނުތޮގޭހެބާކަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަމުއހި އި ަގުމުރުކްތަޔާމޙި ްއަތުޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި ،އި ާށަމުތަގެނެދ ޭޅުއރި ދި އި ަގޭޖްއާރ ުދެމާރުއަދ ާރުކާދައ ްނުނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ :ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުމުތަގެނެދ ްނަކރި ެތްނުލޭހ ްތޮއ އި ަގުދެމ ެގްނުހމީ އި ަހެމްނެއ .ްނުރުކގްނލި ސީ .1 ްށަމުގްނހި ުރަހައ 1 ްނުކަރަހައ 5 ެމްނޮކ އި ަގުދޞަ ްޤަމ ަމަތަރުފ ޭވރސާ މި ،ްނުތޮގމި .ެވެކެއޭވރސާ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ްނުހެޖށި ުމ އި ަގުމުޅަތ ެގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 2 .2 ުރަހައ މި ދި ައ .ެވެއުރަހައ ަނަވ 2005 ނީ ަވއި ަފާގްނހި ުރަހަފ .ްނުރުކުރއި ަވްޓްނަރަކ .3 .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަމުގްނހި ްށަރަހަފ ަނަވ 2 ޭވރސާ މި .ްނުދެހ ާނާޚާފ 2 .4 ްށަމުރުކޭވރސަ ްނއި ަދަފ ްއެއ ސް ެވޭކެރަހައ ަނަވ 2005 އި ަގުކަތުރޮދ ،އި ަލަލުކ އި ަގުރާފެރެތެއ ެގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 2 .5 ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުލާވަލުކެއ ްޓޯޕރި ،އި ާމޯފ ޭވރސަ ާރުކްނުނޭބ .ްނުލުދާވަދ ޭވރސަ މި ސް ެވުރަހައ ަނަވ 2005 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހްށަމުވްއެރުކ .ްނުރުކުރަހ ްނަޓާކ އި ަގުރޮދަޑުކ .6 ެގްޓްނަޓްލސަ ްނޮކ ެގުރޭބ ާވއި ަފާވްއަރުކްތަކްއސަ ަމ ެގްޓޯޕރި ،އި ަކަޓްށަމުލާވަލުކެއ ްޓޯޕރި ޭވރސަ މި ،ްނުތޮގމި .ެވެއަގހީ ެއ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމމި ާރުކްއެއ ްނއި ޭވރސަ ،އި ަވްއެދސް ޮގްނެގ ްށައރި ުކ ޭވރސަ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 5 ްނުކަތްތާރަފ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނާވްއެދްށޮކރަޓްނެއ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 13:00 .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުނޝަ މި ޮކ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 7 ދި ައ .ެވެމެދެއްނުވްއެދ ްނއި ޭވރސަ މި ،އި ާށަމުވެގްނހި ޭވރސަ މި ،ާމވީ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައާރާދއި މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކރަޓްނެއ ްއަތުތާމޫލުޢަމ ާރުކްއެއ މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދތި ަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑ (NT) ާވއި ަގ (A-2011/7 ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގާރާދއި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަނޝަ މި ޮކ މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްށައާރާދއި މި ްށަތޮގ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 13 ،ުހަފްށަމުރުކުފސާ ްނުލައ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެގުރަބްނަނމި ،ތީ ާވުނއި ަފާޅަހަށުހ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ދި ެއ ްށަމަކމި ްނރި ުކ ެގ15:00 .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށޮކުމްނާޢ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމަކމި .ެވެމަވަންނަދ ްށަކަތްތާރަފ ާވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގ ާވއި ަފާވަންނަދ އި ަގތީ ަމ .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވއި ަގުމަކ 2011 ްޗާމ 21 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 24 2011 ްޗާމ 29 (cid:22) ްލޫކސް ްނދީ ްއުޖާތ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ TS/2011/05 :ުރަބްނަނ (IUL)14-A3/1/2011/12 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ދި ައ އި ާމުނދި އި ަކުއނި ުކ ާހަކނި ުކ ތި ަމުގަމ ެގުލޫކސް ެގުހފީ ޮއމި ާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގލީ ގި ނލި ވި .އގ ެގުމުނދި އި ަކުއނި ުކ ަންނުހ އި ަފްށޮކާމަޖ އި ަގޭރެތތި ޯގ ެގްލޫކސް ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަހަފ ުމޯފނި ުޔ ެގްނުފަޒްއަވުމ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ްލރި ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރުދ ްށަލޫކސް މި ްށައ 10:00 ުނުދެހ ްނެގއި ަޑަވ ްށައސް ްމަޓސް ަކ ލީ ގި ނލި ވި .އގ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ާވ 2010 ްލރި ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހެށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:00 ުނުދެހ ްށައސް ްމަޓސް ަކ ލީ ގި ނލި ވި .އގްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ެގްނުޅުފޭބ ާވަންނަގުނއި ަޑަވްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވޭވެނަގުނއި ަލަބ ްޓޭމޓި ސް ެއ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 28 2011 ްޗާމ 31 2011 ްލރި ްޕޭއ 02 ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ސް ްކޓި ެލުތެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ AAM/2011/002 ްނާލުޢއި ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރާޔްއަތ ްލަޑެމ ާވްނުނޭބ ްށަކަތްތާރާބުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ ުރަހައމި ްނުނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ސް ްކޓި ެލުތެއ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ެލާމ ،ުގަމުނާފުރުކަތްތަފާމ 3317008 ،3317011 :ްނޯފ mdv@mf.iaaf.org :ްލއި ެމއީ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 03 (cid:23) ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ްލަޓޕި ސް ޮހ ުޅޮތައ .ޅ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ްތްލެހ ްނަދޯނ CUL/IUL/2011/15 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ުރަފއި ަނ .ޅ ްނާލުޢއި LH-AH/2011/07 :ރަބްމަނ ރަޓްނސެ ްގްނނި ރާލ ްލޝަ ްނެޑސި ެރ ޫދަވުހަޑުކ.ދ ްނާލުޢއި ްކްނޭޓްކޓި ްޕސެ ްށަތޮގްއެއާމުހެރުކ ޭދްނުހފީ ޮއމި އި ަގ (ްލާނަދ ) .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ޭނޭދއި ަޅުގ އި ަޓްއަހަބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްނޖީ ްނއި ެގްޗްނޯލ ެގްލަޓޕި ސް ޮހ ުޅޮތައ .ޅ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދަތްއދި ާއާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 10ްނުކަތްތާރަފ ްނެގއި ަޑަވ ްށައެގުނޖީ ްނއި ޫދަވުހަޑުކ.ދ ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއމި ރި ުކ ްނލީ ެމެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށަމުރުކުތާމާރަމ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ (2011 ރީ ައުރްބެފ21 )IUL 23-AP/1/2011/51ުރަބްނަނ ޫދަވުހަޑުކ.ދ ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައެގުނޖީ ްނއި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ،އި ަފެވްށަމަކ ްނުކަތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުލައ ްށަމަކމި ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާންނެފ ްށަމަކުޑޮބ 3009910 :ުނޯފ 3315307 :ސް ްކެފ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 2011 ްޗާމ 31 ދި ައ ްނޖީ ްނއި ެގްޗްނޯލ ެގްލަޓޕި ސް ޮހުޅޮތައ .ޅ ،ާމވީ ްއަތްތަކްއސަ ަމމި ،ުކެއާމުރުހްނަރުކްއަތުތާމާރަމްއެއަބެގްޗްނޯލ ސް ްނޝަ ޭނމި ޭޒްގެއ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުރުކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްލރި ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ (IUL)120/1/2011/17 :ުރަބްނަނ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލަޓޕި ސް ޮހމި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ 2011 ްނާލުޢއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްއެއަބ ެގޭރެތުޅޮތައ ްނުތާރަފ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތުރުތަދ ާވއި ަފހި ެޖްނަރުކ ްށަކަތްށަރ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަމުތަގއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ (IUL) ާނާލުޢއި 120/1/2011/11 :ުރަބްމަނ ުނުވެރުކ ްށަމުދޯހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވުނުރޒި ާހ ްށަޔޑި ަގ ތީ ާވްށަމަކ ްނުތާރަފެދ ވީ ްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގޅި ުގ ުތާމޫލްޢަމ ދި ައ .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުމަކ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށަމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުލައ ަކަހާވ ެނޭވެރުކުލޠި ާބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާވުނަމަހރި ުފ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ާމވީ .ެވެމވީ ެންނެދ ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 7 ްލރީ ްޕެއ 2011 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނެމްޓާޕޑި މި ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ10 ްލރި ްޕޭއ 2011 ެގުލަޓޕި ސް ޮހމި އި ަގޑީ ަގމީ ސް ަރްށަމުރުކްފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަޓްނެމްޓާޕޑި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 6620048 ުރަބްމަނ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާމުނދި ްށޮކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ގްނޑި ްލބި ާލފި ާދްނުމަގނހި ްޓްނަމްޓާޕޑި މި ނީ ާންނޮއްނުތަގއި ަލަބ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 .ެވެއަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ެގ 2 2011 ްޗާމ 31 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:24) ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)179-5.2/1/2011/28 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި ުޑބި ްނުކަތާރަފ ެމްނެއ ްނެގޅި ުގ ާއ (2011 ްޗާމ 23) IUL)179-5.2/1/2011/24 ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގޓީ ރި ޯތޮއމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމެއ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ “Roundtable on “Regulatory Approaches to Corporate Governance ްނސު ްއެޖަމަހ ްމާޒތި ްނއި ެގސް ްނެރަފްނޮކ ްށަމުވްއޭބ އި ަގޭރެތ ެގުހަމްނޫޖ – އި ެމ ،ްނެގްށޮކްމާޒތި ްނއި ްނޓީ ރި ޯތޮއމި ކީ ައސް ްނެރަފްނޮކ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ އި ާކަތްތާރަފސް އި ެގުރޭބ ނީ ާވަންނއި ަޑަވ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގސް ްނެރަފްނޮކމި .ެވެކެއސް ްނެރަފްނޮކ ދީ ްއަޙަރސަ ެގުހަވުދ 2 ާވއި ަފާވާރ އި ަގްއެރަވްނެފ ުޅަގނަރ ްތަމުދޚި ެގްލޯހ ސް ްނެރަފްނޮކ ދި ައ ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ ްށަކަތްތާރަފ ެގުރޭބ ްނުތޮގެއ .ެވެކަތްތާރަފ ެގޭޖްއާރ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރޯފ ްލޯހ ސް ްނެރަފްނޮކ .1 ސް ަވުދ 2 ުތަދްއުމ 40 ުދަދައ ެގްނރި ެވއި ަބ ްނުއެކ ުރުދްނެމ ،ްކޭރްބ ޓީ /ފީ ޮކ ުރވީ ަހ އި ާނުދނެހ ްނުއެކ ދި ައ ުދޮފއި ސަ ްށަތާރަފ 40 ްނުއެކ ެގުޑނަގޭރ 1 ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ .2 ސް ަވުދ 3 ުތަދްއުމ 30 ުދަދައ ެގްނރި ެވއި ަބ ުކެއާމުއެކ ެގުޑނަގޭރ ދި ައ ްޓސް ަފްކެރްބ ްޑްނެއ ްޑެބ ްމޫރ ސް ްކަލޑި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕެއ 7 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 14 ދި ައ .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ ްށައ 11:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުޑބި ްނެގއި ަޑަވ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޭއ.ޑީ .ްމެއ.ސީ ުމޯފ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާޑބި ،ދި ައ ްއެހާދުރަކ ުތާމޫލުޢަމ އި ާލސޫ ުއ ޭދ ްޓްނއި ޮޕ ްށަޑބި ާއ 3336619 ުރަބްނަނ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.cmda.gov.mv .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:25) ) ްލަނުއބި އި ަރްޓ ްލޕީ ެއ ސް ްކެޓ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)223/2011/05 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނާރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުތާމާރަމ ދި ައ ގްނނި އި ަޒޑި ރައރި ޓީ ްނއި އި ާމުހެޖްނޝަ ޓި ާޕ އި ަގްލަނުއބި އި ަރްޓ މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފެގޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ) (ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފެގޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ) 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 ްނޝަ މި ޮކ ްނޝަ ްޕަރޮކޓި ްނެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL-123(A)2011/17 :ުރަބްނަނ އި ަގުމަނ ެގުނޝަ މި ޮކ ،އި ާށަމުވްއެދ ާފަލ ނީ ޫނާޤ ްށަނޝަ މި ޮކމި ެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނާވްއެދްށޮކ ުތާލާކަވ ެގްނޝަ މި ޮކ ،އި ާށަމުވްއެދާފަލ ނީ ޫނާޤްށަނޝަ މި ޮކ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި IUL-123(A)2011/13 :ުރަބްމަނެގުނޝަ މި ޮކމި ްއަތަކްއސަ ަމެއ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނއި ަފާޅަހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށަރަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްށަމުވްއެދްށޮކ ުތާލާކަވ އި ަގުމަނ .ެވެމލީ ާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭހެޖްނަރުކުތާލާކަވ ްނުނޝަ މި ޮކ ،އި ާށަމުވްއެދާފަލ ނީ ޫނާޤ އި ަގުމަކްނަކ ކި ެއކި ެއ ާވާމދި ްށަނޝަ މި ޮކ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ނީ ޫނާޤ ެނާވްއަރުކ ުތާލާކަވ އި ަގުމަނ ެގުނޝަ މި ޮކ ްށަނޝަ މި ޮކމި ްށައ10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 7 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވި ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްށައ 10:00 ުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމަވަންނަދ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 2011 ްލރި ްޕޭއ 04 (cid:26) Ministry of Finance and Treasury Ministry of Finance and Treasury Male’, Republic of Maldives Male’, Republic of Maldives Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/88 Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/87 Project Number: TEB/2011/73 Project Number: TEB/2011/74 INVITATION FOR BIDS INVITATION FOR BIDS Subject: Design and Build of Sewerage Facilities at Subject: Design and Build of G.Dh. Madaveli – M.Kolhufushi Hoadedhdhoo Causeway, Maldives 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf of Ministry of Housing and Environment (the of Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and Employer), invites sealed bids from eligible local foreign firms for Design and Build of Sewerage and foreign firms for Design and Build of G.Dh. Facilities at M.Kolhufushi Madaveli – Hoadedhdhoo Causeway. 2. A complete set of the Tender Documents may be obtained from Tender Evaluation Section of Ministry 2. A complete set of the Tender Documents may be of Finance and Treasury, from 30th March 2011 to obtained from Tender Evaluation Section of Ministry 21st April 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on of Finance and Treasury, from 29th March 2011 to all working days, upon payment of a non-refundable 10th April 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on fee of US$ 100.00 (One Hundred). all working days, upon payment of a non-refundable fee of US$ 100.00 (One Hundred). 4. Bidders may obtain further information from the following address, 4. Bidders may obtain further information from the following address, Mr. Saamee Ageel Director General Tender Evaluation Section Tender Evaluation Section Ministry of Finance and Treasury, Ministry of Finance and Treasury, Ameenee Magu, Ameenee Magu, Malé, Maldives, Malé, Maldives, Tel: (960) 3349295, (960) 3329106 Tel: (960) 3349101, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 E-Mail: tender@finance.gov.mv E-Mail: tender@finance.gov.mv 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 30,000.00 (Thirty Thousand US Dollars) which 300,000.00 (Three Hundred Thousand US Dollars) shall be valid for 28 days beyond the validity of the which shall be valid for 28 days beyond the validity Bid. An advance payment of 15% of contract price of the Bid. An advance payment of 15% of contract will be provided upon submission of an advance price will be provided upon submission of an advance payment guarantee. payment guarantee. 6. A pre-bid meeting will be held on 11th April at 1100 6. A pre-bid meeting will be held on 10th April 2011 at hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and 1300 hrs Maldivian time at the Ministry of Finance Treasury. and Treasury. 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from of bid opening and shall be delivered to the Ministry the date of bid opening and shall be delivered to of Finance and Treasury at the address specified the Ministry of Finance and Treasury at the address above in Clause 4 of this Invitation for Bids, on or specified above in Clause 4 of this Invitation for before 1100 hrs Maldivian time on 11th May 2011, Bids, on or before 1200 hrs Maldivian time on 20th at which time they will be opened in the presence of April 2011, at which time they will be opened in the the Bidders who wish to attend. presence of the Bidders who wish to attend. 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry of Finance and Treasury website www.finance. of Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. gov.mv. (cid:18)(cid:17) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،ުގަމނީ މީ ައ ،ޅި ޮގްނަޗްއަމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)30-C/1/2011/26 :ުރަބްނަނ (960) 3345303 :ްނޯފ (960) 3313425 :ސް ްކެފ ްނާލުއޢި www. mche.edu.mv 106-D/2011/06 :ުރަބްނަނ ްނރި ުކ ެގުމުރުކްޓޯޕސް ްކެއްއަތްނުދްއެފުއެގުހަމ އި ާހަމ ްނާލުޢއި ެގުމުރުކޫދ ްޓެކފި ްޓސެ ްޗެކ ޭހެޖްނަވުނޮފ ުކެއާކަޓްނެމްޕޝި ެއ ޭހެބާމުރުކްޕާޗ ްތޮފ ތީ ަމްތައ ެގްނުރަވރި ަދ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 ްއަތްތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެޖްއެވްއުނޭބ ެގްނުރަވރި ަދ ެގުރަހައ ަނަވ 2011 ެގޓީ ްލަކެފ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކްޕާޗ ްތޮފތީ ަމްތައ ުރަހައ 01 :ުތަދްއުމ ެނޭވްއެދްށޮކ އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ތި ަފސް ާރުބ) ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ،ްނުކަތްތާރަފ ާޔފި ުރ 4465/- ުކަހަމ :ަރޫޖުއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައޓީ ްލަކެފމި ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ާޔފި ުރ 60/- ްށަކަލާވުދ :ސާ އި ަފ ުތްއޮކ (ަތްއދި ާއ) ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ެލުޅުހ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭވެނަގއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި :ުޠުރޝަ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށައޑި ަގ ުހަވުދ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުރުކުފސާ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ތީ ަމ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘އީ ’ ެގޓީ ްލަކެފމި ްނުމުރުކ ުޢއި ޝާ ްނާލުޢއި މި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ެއ އި ާނާލުޢއި ުރަބްނަނ 106-D/2011/02 ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ .ެވެއވީ ުލޠި ާބ ްއަތްޓޭމޓި ސް ެއ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ެގުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ 1432 ުރހި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 2011 ްލރީ ްޕޭއ 03 ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތި ްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޑި ުޔ ްނަދސަ ްއަލުމްއަވުފ.ޏ،ސް ފީ ޮއްޑެހ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ SUL-ML/11/IU-007 :ުރަބްނަނ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ރި ްކެއ) ޕި ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ްނާލުޢއި (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ އި ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 ނީ ާމަޒ ުގަމުޑޮބ ރަޓމީ ޯލކި 4.5 ެގޫެދަތހި ޓީ ސި ޫޑްއައ ްށައާފޒީ ަވ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޖޭނެމ ްޓްކެޖޮރްޕ” ްށަޓްކެޖޮރްޕ ެގުމުދެހ ްށަރަވްނެފ (ުކެއާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދ “ސް ވި ރސާ ްނރި ައނި ޖި ްނއި ްލރި ްޕޭއ 7 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ްށަމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ޭލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ6 /ެގަދަގާއ.ހ) ްށަހފީ ޮއ ުތާމޫލްޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްނުވްއުޅުގ ާއ 3339290 ަތަވުނ 3339239 ްށަމުވެދްއޯހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 4 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:18)(cid:18) އި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FS-141/2011/05 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގްކޮލްބ ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ ެގުޑނަދ މީ ސް ަރ އި ާމުރުކ ރައެޕރި ރަޗްކަރްޓސް ްޓރީ ްކްނޮކ ެގުތާރާމޢި ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ޭޅުގާމަކ ( ްޓޯޕރި ްޓްނަމސް ސި ެއ ) އި ަލަބ ްމާޒނި ާނަޚާފ ދި ައ ގްނރި އި ަވްނެފ ްނުތޮގޭޅުގ އި ާއ ަލސަ ްއަމ ާވުކލީ ްނެފ ްނުތަންނަތްއެއަބ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ޭނޭދްށޮކ ުރާޔްއަތ ްއެޓޯޕރި ްނުރުކ ރައެޕރި ރަޗްކަރްޓސް ްޓރީ ްކްނޮކ ެގުތާރާމޢި ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ްނަތ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ/ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ްލރީ ްޕޭއ 06 ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 11:00 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާނާޚާފ ދި ައ ގްނރި އި ަވްނެފ ްނުތޮގޭޅުގ ާއަލސަ ްއަމ ާވުކލީ ްނެފ ްނުތަންނަތްއެއަބ ެގްކޮލްބ ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ ެގުޑނަދ މީ ސް ަރ ްނުރުކުރާޔްއަތ ްޓޯޕރި ޭޅުގާމަކ ( ްޓޯޕރި ްޓްނަމސް ސި ެއ ) އި ަލަބ ުމާޒނި ްނަތ ޑި ަގ ުޚރީ ާތ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ/ުތާމޫލުޢަމ ( ްކޮލްބ ްނޝަ ޭޑަމޮކެއ ) ުޑނަދ މީ ސް ަރ 13:30 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ 13:30 2011 ްލރީ ްޕޭއ 18 ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 3323432 / 3325758 :ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 އި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FS-141/2011/06 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކުތާމާރަމ ުމޯފ ްޓެލްޕ ެގ ( ސް ަގަރުފޯކްލެޓސް / ުޑނަގްނެފ ާތަފ ) ުދްއަޙަރސަ ްކެރްޓ ޭލާމ ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ( ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ) ްށައރި ަޓޮކ ާރުކސާ ްލަޖ ެގއި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ްށައ 10:00 ާރުކސާ ްލަޖ ެގއި ަބޭހެބާކަތްތަމުދޚި ެގުރަވޅި ުކ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ( ނި ެވުކެއ ުރަވޅި ުކ ޭލާމ ) ްށައރި ަޓޮކ 3323432 / 3325758 :ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:18)(cid:19) Ministry of Finance and Treasury ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި Male’, Republic of Maldives ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ Ref.No: (IUL) 13-K/13/2011/92 Project Number: TEB/2011/88 (IUL)138-AS2/138/2011/17 :ުުރަބްނަނ INVITATION FOR BIDS Subject: Design and Build of Electricity System at ްނާލުޢއި M.Kolhufushi 1. The Ministry of Finance and Treasury, on behalf ަންނައ ްނުމަޓްއަހަލަބ ްނުތާރަފ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި of Ministry of Housing and Environment (the Employer), invites sealed bids from eligible local and ރީ ަޓްކެރއި ަޑ ާވއި ަފވި ެރުކުރަހ އި ަގރޯލްފ ްޑްނުއަރްގ ޭގާނާލެވ foreign firms for Design and Build of Electricity System at M.Kolhufushi ޭނެމހި ްއަތްނަނ ެގުކަތސް ފީ ޮއ ޭނެމހި އި ަގޭގާނާލެވ) 2. A complete set of the Tender Documents may be ަދަފެއ ،ުކެއާމުވއި ަފސް އި ައ ްއަތުލަދަބ ްއެއަބ ްށައ (ރީ ަޓްކެރއި ަޑ obtained from Tender Evaluation Section of Ministry ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުރަހ އި ަގުނަތެއ އި ަފާދަހ ްއެއރީ ަޓްކެރއި ަޑ ާއ of Finance and Treasury, from 10th April 2011 to 14th April 2011 between 0830 hrs and 1530 hrs on .ެވެއެވ ްނުނޭބ ްނަދޯހ all working days, upon payment of a non-refundable fee of US$ 100.00 (One Hundred). ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްތަމުދޚި މި ،ާމވީ 4. Bidders may obtain further information from the following address, އި ަގ 02:00 ުހަވުދ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 05 ،ްނުކަތްތާރަފ Mr. Saamee Ageel ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޓި މީ ްޑބި ރީ ްޕ ަންނޮއ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި Director General Tender Evaluation Section ުހަވުދ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ Ministry of Finance and Treasury, .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޑބި ްށައ 11:00 ުނުދނެހ Ameenee Magu, Malé, Maldives, Tel: (960) 3349101, (960) 3329106 Fax: (960) 3320706, (960) 3324432 ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނުތޮގޭޅުގ ާނާލުޢއި މި E-Mail: tender@finance.gov.mv .ެވެއެވއި ަފވި ުޅުހ ްށަލަޔނި ެގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 09 5. The Bidder shall furnish a bid security of USD 30,000.00 (Thirty Thousand US Dollars) which shall be valid for 28 days beyond the validity of the ްޑބި އި ާއގްނޓި މީ ްޑބި ރީ ްޕާވްއާބ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި Bid. An advance payment of 15% of contract price ުުރަބްނަނ 1 ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާންނޮއ ގްނޓި މީ ގްނނި ަޕޯއ will be provided upon submission of an advance payment guarantee. ުތާމޫލުޢަމ ނީ ޭބލި ުތޞަ ުރުފެގުމުޅެހަށުހްޑބި .ެވެއަގްމޫރ ގްނޓި މީ 6. A pre-bid meeting will be held on 21st April at 1400 ަންނޮއ ްނަޅަހަށުހ ްޑބި ދި ައ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއަރުކުފސާ hrs Maldivian time at the Ministry of Finance and Treasury. ެނޭވެނަގުނއި ަލަބްއަތްޑބި ަންނެގްނުހަފެގުމުވަމަހ ޑި ަގެގުހަވުދ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވ 7. Bids shall be valid for a period of 90 days from the date of bid opening and shall be delivered to the Ministry of Finance and Treasury at the address specified above in Clause 4 of this Invitation for ްށައ 300 4352 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި Bids, on or before 1400 hrs Maldivian time on 19th .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ May 2011, at which time they will be opened in the presence of the Bidders who wish to attend. 8. This Invitation for Bid is also published in the Ministry 2011 ްޗާމ 30 of Finance and Treasury website www.finance.gov.mv. (cid:18)(cid:20) Description of work responsibilities: In close collaboration with HRCM, the consultant is expected to conduct a rapid situation assessment of human traffickingintheMaldives.Thisistobeconductedthrough: A 1 week distance consultancy in which the consultant would be: • Identifying and reviewing available literature as well as current policies, programs and legislation concerning the issue of human traffickingintheMaldives • Developing and presenting a research design and methodology, linked with the specificarticlesintherelevant international conventions and the Maldivian constitution for approval • Developing and presenting questionnaires or any additional documentation that may be used during the assessment for approval A 3 week in house consultancy in which the consultant would: • Review supporting literature and conduct consultations with stakeholders • Conduct all required meetings, interviews and fieldtrips • Analyse data and structure the outline of the assessment report • Presentation and briefingofthepreliminaryresultsforfeedbackfromstakeholders A 2 week distance consultancy in which the consultant would be: • Reviewing additional information and incorporating comments • Submitting the finalreport * All required administrative and logistical assistance will be provided by HRCM Expected Output: The expected output of the consultancy is a report that provides an evidence based analysis and understanding of human trafficking in the Maldives and strategies available to address and combat the menace for all development stakeholders. Required QualificationsandExperience: • Graduate level education in human rights, developmental studies or a related social sciences field • Extensive experience in conducting research and preparation of reports with strategic recommendations. • Extensive experience in working in the fieldofhumanrights • Comprehensive understanding of human trafficking as both a developmental and a human rights violation issue • Knowledge in working on anti-human traffickinginterventionsespeciallylawrelatedprogrammes • Advanced analytical and drafting skills • Significantexperienceinworkingininternationalcontexts,communityconsultationandengagement. • Demonstrated capacity to develop practical, innovative solutions to complex and multifaceted social problems that can achieve practical outcomes. • Fluency in spoken and written English, and competency in report writing All interested parties should send in their application and supporting documentation, including a quotation for their technical assistance for the consultancy, before the14th of April 2011. The successful candidate would be provided a consultancy fee. All expenses for fieldtrips(ie.travel,fieldaccommodationandfood)willbebornebyHRCMand should not be included in the quotation. (cid:18)(cid:21) Human Rights Commission of the Maldives Terms of Reference –Local Consultant for Rapid Assessment of Human TraffickingSituationintheMaldives Project Title: Rapid Assessment of Human TraffickingSituationintheMaldives Expected Start Date: 24th April 2011 Implementing Agency: Human Rights Commission of the Maldives (HRCM) Duration: 4 Months Background: Trafficking in persons is a global concern and it has become evident that the Maldives is also experiencing human traffickinginseveralforms,raisingconcernsasanemergingmenace. Speculations are that in many cases, migrant workers travelling into the country undergo fraudulent recruitment practices and are exploited by being forced to work against their desires and in situations which do not fully comply with domestic and international labour standards. Evidence to support these claims was established in the Rapid Assessment of the Employment Situation in the Maldives conducted in 2009 by the Human Rights Commission of the Maldives. The Maldives was also identified as a primary destination country for migrant workers trafficked into forced labour and, to a lesser degree, for women traffickedforthepurposeofcommercialsexualexploitation(TraffickinginPersons Report, 2009). It is common practice in the Maldives to move children and women from one island to another for educational, employment and medical purposes. In this process women and children often run into the risk of becoming victims of various forms of exploitation in their new homes and environments such as sexual and physical abuse, domestic violence and subject to child labour etc. No formal domestic research or study has been conducted specificallyonthissubjectandneitherdomesticlegislature has been formulated to address the issue of human traffickingintheMaldives.Theissueofhumantraffickingremains undefined and under acknowledged within the country. Hence, there is a need to determine the nature and extent of human traffickinginthecountry.Subsequently,theHumanRightsCommissionoftheMaldivesintendstoconducta Rapid Assessment of Human TraffickingintheMaldives. Objectives and Scope The objectives of this rapid assessment are to analyse the magnitude, the multi-dimensional nature and the causes of human traffickingintheMaldivesandtoconceivethepolicies,programmesandmeasuresthatcouldbeimplemented domestically to address human traffickingincompliancewithdomesticandinternationalhumanrightsstandards.This includes analysing: • The phenomena of human trafficking,itstrendsandramifications(informationaboutthedominantmodesof trafficking,thekeyfeatureofmodusoperandi,profileofvictims,mappingofsourcesareasfromwherevictims are brought or destinations and places of exploitation where victims are taken to including types of offenders involved); • Causes of internal and external human trafficking in the Maldives, including human rights violations in situations of human trafficking • Existing legal and policy framework to address traffickinginMaldives; • Services available for victims of human traffickinginMaldives; • Programs to address human traffickingintheMaldives(includingchallengesfortheDepartmentofGenderand Family Protection Services, law enforcement agencies, such as the criminal justice system , non-governmental organizations and other service providers) (cid:18)(cid:22) MINISTRY OF FISHERIES, AGRICULTURE MALE’ REPUBLIC OF MALDIVES Reference: (IUL)30-G/1/2011/24 INVITATION FOR EOI FOR THE DEVELOPMENT VALUE CHAIN COMPANIES INVITATION FOR THE EXPRESSION OF INTEREST (EOI) FOR THE DEVELOPMENT OF VALUE CHAIN COMPANIES FOR THE PRODUCTION AND MARKETING OF HIGH VALUE AGRICULTURAL AND FISHERIES COMMODITIES INVOLVING PRIVATE SECTOR PARTNERS AND SMALL PRODUCERS Description of Requirement The Government of Maldives has obtained a loan from the International Fund for Agricultural Development to help finance the Fisheries andAgricultural Diversification Programme. The Programme strategy is to ensure access for poor and low income producers, and women, to high value quality niche food markets where premium prices can be earned. To achieve this, the Programme would establish value chain companies jointly with private sector partners. The companies would ensure producers receive proper information, are trained in applying high quality standards in production and processing, have access to the required loan resources for working capital and processing equipment and fulfilordersproperlyandinatimelymanner. Eachcompanywouldenterintolong-termcommercialagreements with customers in high-end quality markets, either domestically (e.g. resorts, supermarkets) or for exports. The value chain companies would develop and own specificbrands,whichwouldmeetqualityandfoodsafetystandards compatible with high end market positioning. Expression of Interest In this connection the Government of the Maldives is requesting written ‘Expressions of Interest’ (EOI) from eligible private sector companies with relevant experience, know-how and access to high value markets and the required operational and financialcapacitytocollaboratewiththeProgrammeonthebasisofaMemorandumofUnderstanding and an equity investment in the value chain company. The EOI shall consist of the following: a) A brief profileoftheapplicant,including(ifapplicable)currentexperienceinthemanagementofsimilarproduction and direct purchase activities by the applicant; b) A brief concept paper on the selected high value commodity or commodities, of interest to the partner; the scope of the value chain to be developed, the main outline of a possible business strategy with an indication of the target markets and the proposed marketing modalities; the possible location of the production base and the scope of small producers involvement. Important Notice The EOI does not constitute a solicitation. The Government of Maldives reserves the right to change or cancel the requirements at any time during the EOI and/or solicitation process. Thus by submitting a reply to an EOI does not automatically guarantee that the firmwillbeconsideredforreceiptofthesolicitationwhenissued. Any queries and clarification that the potential firms may have, and GoM considers necessary for the EOI, may be directed to the correspondence address given below. Additional information Queries can be addressed to the Programme Implementation Unit, Ministry of Fisheries, Agriculture and Marine Resources. A Programme Summary and a draft Memorandum of Understanding are available on request. The EOI’s must be submitted in writing to: Fisheries and Agriculture DiversificationProject Programme Implementation Unit, Ministry of Fisheries and Agriculture H. White Waves, Moonlight Hingun, Male’ 20025, Republic of Maldives. E-mail: ifad.piu@fishagri.gov.mv, muna.hamid@fishagri.gov.mv, paul@fishagri.gov.mv Tel: 3305038, Fax: 3305037 DEADLINE FOR SUBMISSION 14 April 2011 (Ministry reserve the right to reject all proposals submitted after the said deadline) (cid:18)(cid:23) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްފޮއ ޯރުޔބި ްލަނޝަ ޭނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/87 :ރަބްނަނ 178-A/IL/2011/05 :ުުރަބްނަނ ުނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްޒޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުޔމި ޮކ ރޮފ ރަޓްނސެ .ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާވމި އި ަގރީ ތި ްށަލޯރްޓްނޮކ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނޝަ ްޕސެ ރި އި ާއާއރި ޭއ ްނޝަ ްޕސެ ރި ެގޯރުޔބި މި • ،ްނުދެހ ްޓޮޕސް ޯޔޑި ވީ 01 .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވްނަދަހްއެރަޓްނުއަކްށޮކްނއި ަޒޑި ރަޓްނުއަކ • ،ްނުދެހ ްޓޮޕސް ޯޔޑި ޭރ 01 ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއްނަވްއެދްށޮކްއަތްތަކްއސަ ްއަމމި ،ާމވީ • ާވއި ަފވި ެރުކ ުރާޔްއަތ ްނުތޮގޭހެބ ާމުރުކާޔދި ަހ ޭލ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަރާގްނައާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 05ްނުކަތްތާރަފ ،ްނުދެހ ްއެއޯޔޑި ވީ ްށަޔަވަލ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައޯރުޔބި މި 2011 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 12 ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 10ްލރީ ްޕޭއ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ (ުގަމ ްނސަ ސޯ ،ގްނޑި ްލބި ނީ ޝަ ޯރ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ްލރީ ްޕޭއ 2011ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައ 3312900 ެގޯރުޔބި މި ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަނަވ 14 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ ުުރަބްނަނ 3312901 ަތަވުނ ްށައ (ުގަމ ްނސަ ސޯ ،ގްނޑި ްލބި ނީ ޝަ ޯރ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ާވއި ަފވި ެދ ްށަމުރުކްތަކްއސަ ަމ މި .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ުުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްނރި ުކ ްނެގޅި ުގ ާމުވުލަދަބ ުތާމޫލުޢަމ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ާނާލުޢއި (2010 ރަބޯޓްކޮއ 21) 1 7 8 - A / I L / 2 0 1 0 / 21 ުތާމޫލުޢަމ އި ާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ސް ެވަކަހާވ ރި ުކުލޠި ާބ ްއަތްޓޭމޓި ސް ެއ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ްނުތޮގޭޅުގ ަކަހާވ ެނޭވެރުކުލޠި ާބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާވުނަމަހރި ުފ .ެވެމވީ ެންނެދ .ެވެމވީ ެންނެދ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 2011 ްޗާމ 30 2011 ްލރި ްޕޭއ 04 ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)213-MC/1/2011/1019 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްއެކަތސް ޯކެގުމަކރި ެތްތަކްއސަ ަމެގ 1،2،3 ްލެވެލްޓެކފި ްޓސެ އި ަގުކަތުޅޮތައ ،އި ާއެލާމްނުތާރަފެގްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށަމަކމި ،ތީ ާވއި ަގުމަކ ްނެގޅި ުގ ާކަތްތާރަފ ަލްއމި ައ ޭދުނރީ ްމަތ ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގްނހި ްއަތސް ޯކމި .ެވެމަރުކުތސް ަގ ްށަމުގްނހި ަނަވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 5 ްނުކަތްތާރަފ ޭދްނރީ ްމަތ ާވއި ަފެވ ރީ ަޓސް ޖި ަރ އި ަގްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ާވރި ެވުޤުއޝަ ްލސަ ޯޕޮރްޕ އި ަގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަކނި ްކެޓލި ޮޕމި ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:18)(cid:24) Maldives Pension Administration Office Male’, Republic of Maldives Ref No.: MPAO/I/2011/27 Date: Arpril 4th, 2011 Appointment of External Auditor Invitation for Expression of Interest The Government of the Republic of Maldives has received an advance for the Pension and Social Protection Administration Project from the International Development Association (IDA), and intends to apply a portion of the proceeds to eligible payments under the contract for the services of external auditor to obtain a professional opinion on the financialpositionofPensionandSocialProtectionAdministrationProject. Maldives Pension Administration Office,requirestheprofessionalandfullserviceofexternalauditorbasedinMale’ to determine whether the PMU (Project Management Unit) under MOHF (Ministry of Health and Family) has made adequate arrangements to ensure that the proceeds (whether received from multilateral/ bilateral donors, government of Maldives or other stakeholders) are used only for the purposes for which the moneys was received, with due attention to considerations of economy and efficiencyandwithoutregardtopoliticalorothernon-economicinfluences or considerations. The Maldives Pension Administration Office now invites interested eligible parties to submit their proposed costs. Interested parties must provide a Profileincludinginformationthatdemonstratesthattheyarequalifiedtoperformthe services (description of similar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills, etc.) The selection of External Auditor will be based on a transparent and competitive bidding process for which the party is required to submit sealed envelop in compliance with the Terms of Reference / Scope of Work. Interested eligible parties may obtain further information and outline TOR from www.pension.gov.mv and further information at the address given below from 8:00 TO 16:00 hrs. Maldives Pension Administration Office Hilaalee Magu, Male’ Republic of Maldives Phone: +960 330 9908 Fax: +960 330 7759, Interested parties must submit their proposed costs to the address (by regular mail, emails or fax) and person specified below on or before 13:00 hrs, 13th April 2011. Proposed costs for this assignment will be made public in the presence of bidder’s representatives who choose to attend at the address below at 13:00 hrs, 13th April 2011. Project Manager Maldives Pension Administration Office Pension and Social Protection Administration Project Male’, Republic of Maldives Tel: +960 3309908 Fax: +960 3307759 E-mail: admin@pension.gov.mv Web site: www.pension.gov.mv (cid:18)(cid:25) ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޓެކރާމ ްލަޓޕި ެކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)179-3.2/1/2011/29 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުތޮގ ެގ “ސް ްނސަ ރާޕ ސް ސޯ ރި ” އި ަގްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ސް ްނަނަވަގ ްޓޭރަޕޯކ ްޑްނެއ ްޓެކާމ ްލަޓޕި ެކ އި ަގުތޮގ ެގ“ސް ްނސަ ރާޕ ސް ސޯ ރި ” އި ަގްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ސް ްނަނަވަގ ްޓޭރަޕޯކ ްޑްނެއ ްޓެކާމ ްލަޓޕި ެކ ާގްނހި ްނޓީ ރި ޯތޮއމި :ްލޞީ ްފަތ ެގުކަތުޠުރޝަ ޭހެޖްނަންނުހ އި ަގއި ަބކި ެގުތާރަފ ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަމަކމި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްއެކަތްތާރަފ ެނާރުކްތަކްއސަ ަމ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ ްނއި ާރއި ާދ ެގާޢރީ ޝަ ްކމި ާލސް އި ަތަވުނ ޯލ ،ްގްނޓި ްނުއަކެއ ،ސް ްނޭނއި ަފ ،ގްނކި ްނޭބ ،ސް ްކމި ޮނޮކއި .1 .ްނުވްށަކަތާރަފ ާވއި ަފްށޮކުލސި ާހ .ްނުރުހ ްނަކުލބި ާޤ ނީ ްނަފ ެގުމުނދި އި ަޅަހަށުހ ްށޮކްނއި ަޒޑި ްއަތްމާރްގޮރްޕ ްނރީ ްމަތ .2 .ްނުވްށަކަތާރަފ ާވއި ަފްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްނުތޮގލީ ަމަޢ އި ަގާރއި ާދ ދީ ޞާ ތި ްޤއި .3 ާވސް ަބްއެއ ްނުތާރަފެދ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގުތޮގ ެގްއެނސަ ރާޕ ސް ސޯ ރި އި ަގއި ައ.ޖީ .ސީ .ްމެއ.ސީ .ެވެއެނޭވެދްއެއަރޫޖުއ ުކެއާރަވަނަވ ،ްށޮކަމަހރި ުފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަތޮގާވއި ަގުނާލުޢއި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުޅެހަށުހ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްނރި ުކ ެގ 12:00 ެގ2011 ްލރި ްޕޭއ 12 .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.cmda.gov.mv .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާނޯފ 3336619 ުރަބްނަނ ެގޓީ ރި ޯތޮއމި ްށަމުވްއެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 2011 ްލރި ްޕޭއ 4 Capital Market Development Authority Male, Republic of Maldives No.

(IUL)179-3.2/1/2011/30 04 April 2011 ANNOUNCEMENT The Capital Market Development Authority is seeking an experienced Law Firm to undertake Legal Advisory tasks and other assignments of the Authority. Selection will be based on qualificationandexperienceofthenominatedindividualrepresentingtheFirm. Terms of Reference will be mainly based on legal and regulatory activities of the Authority. The Authority may identify other areas of responsibility which will be discussed with the shortlisted Firm. This is a contractual assignment for 1 year period with probation of 3 months. The monthly remuneration for this assignment is Mrf. 25,000. Interested parties are requested to submit proposals to the following address before 1600 hours on 10th April 2011. Capital Market Development Authority MTCC Tower, 4th Floor BoduthakurufaanuMagu Male, Republic of Maldives Tel no. 333 6619 Fax no. 333 6624 E-mail:mail@cmda.gov.mv www.cmda.gov.mv (cid:18)(cid:26) Maldives Road Development Corporation Limited Male, Republic of Maldives Reference Number: MRDC/ITB/2011/18 Date: Sunday, 3rd April, 2011 Request for Proposals Maldives Road Development Corporation Ltd (MRDC) is seeking a party to maintain the records of the Corporation’s foreign workers. Interested parties are invited to attend a pre-bid meeting for more information, which will be held at 1500hrs of 6th April 2011 at the address below and submit their proposals at the bid submission meeting which will be held at 1500hrs of 12th April 2011 at the address below. Proposals should be addressed to: Maldives Road Development Corporation Limited Maafaiythakurufaanu Magu, Mahchangoalhi, Block #: 385 Postal Code: 20386 Male’, Maldives. Tel: 3320657, 3312904 Fax: 3317133 e-mail: info@mrdc.com.mv ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ް ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 220-AF/01/2011/19 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެއެޖްއެވްނޭބ ްނަންނަގ ތި ެކަތ ޭހެބާއ ޓީ .އި ައ ްއެއަބ ްނެހނި ެހެއ ދި ައ ރަޓްކެޖޮރްޕ 2 އި ާއރަނޭކސް 5 ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަކްއވި ތި ެކަތ މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައ 10:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 14 ްށައ 10:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ަމަތަރުފ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ) ަމަތަރުފ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ) (ާލފި ގި ްނަފ (ާލފި ގި ްނަފ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:19)(cid:17) ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ CUL/IUL/2011/16 :ުރަބްމަނ CUL/IUL/2011/15 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނުތާރަފ ެގްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ްށައެގުނޖީ ްނއި ުށަވޭވ .މ ެގްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ެގުމާޒނި ާމަދުރަނ ޫދަވުހަޑުކ.ދ ާދްނެގްނުމަޓްށަހަލަބ ްއެތާރަފ ެނޭދސް ޮގްނެގ އި ަގތީ ެކަތަލްއމި ައ ްލސަ ޑީ ާވްނުނޭބ ނީ ަވްނަންނަގ ްއެކަތުރަޓްލފި ާވްނުނޭބ ްށަކަތްނޭޓްކޓި ްޕސެ (CUL/IUL/2011/13:ރަބްމަނ)ާވއި ަފްށޮކްނުހފީ ޮއމި ްށަމުދޯހ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ްނުކަތާރަފ ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފާޅަހަށުހ ުގައ ްނެގޅި ުގ ާނާލުއއި ުތޞަ ުރުފެއ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވއި ަގުމަކ ްށަމުވްއެދްށޮކއި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ާމވީ .ެވެމަލާވުޅުހ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ުށަވޭވ .މ ެގްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަރްޓްނސެ ާމވީ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ްނޭދސް ޮގްނެގ އި ަގތީ ެކަތަލްއމި ައްލސަ ޑީ ާވްނުނޭބްށައެގުނޖީ ްނއި ަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްށައޑި ަގ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ަތަވުނ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނއި ސް ްކެފ 3009910 :ުނޯފ 3315307 :ސް ްކެފ 3009910 :ުނޯފ 3315307 :ސް ްކެފ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 2011 ްޗާމ 31 2011 ްޗާމ 31 ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IL-ITD/2011/25 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި އި ަލްޕސަ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ރަނޭކސް ްކޯވްޓެނ މި ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެއރަނޭކސް ްކޯވްޓެނ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:00 ުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނއި ަޑަވ ދި ެއ ްށަމުނދި ްށޮކ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއމި ްށައ 11:00 ުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ 1432 ްރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 2011 ްޗާމ 31 (cid:19)(cid:18) ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2011/50 :ރަބްމަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ްއަތރައެޕސް ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގރީ ތި ާވްނުނޭބ ްށަރަހަފްޗްނޯލ ެގސް ވި ރސަ މި އި ަފާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ްނުރަޔަލްޕސަ ްށަދަދައ ާވްނެގށީ ަކެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި 171-FD(PU)/IUL/2011/43 ރަބްމަނ ރި ުކ .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ވި ެންނެދމި ،ތީ ާވުނ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 06 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުނދި ްށޮކއި ަލްޕސަ ތި ެކަތމި ،ާމވީ ްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 13 ،ުހަފ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ުރަދްނަކސް އި ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަމަކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ Model No: DDCMTU 16V 2000M70 - Police 019 # Spare Part Part No Qty Required 1 Fuel Filter 0020921901 24 2 Fuel Filter Element 8694770002 12 3 Oil Filter 0031845301 12 4 Coolant Pump 5362001301/87 1 5 Raw Water Pump 0002000501/87 1 6 Ribbed Belt 0139973992 2 7 Coolant (Glysacorr) G 93-94 Generator set - ISUZU # Spare Part Part No Qty Required 1 Impeller sea water pump 526236-0060 4 2 Gasket sea water pump 894403-6310 1 3 Pump – sea water pump 526230-0520 1 4 Belt, Sea water 113671-0360 2 5 Belt Cooler 513671-0610 2 Model No: DDCMTU 16V 2000M70 - Police 020 # Spare Part Part No Qty Required 1 Fuel Filter 0020921901 24 2 Fuel Filter Element 8694770002 12 3 Oil Filter 0031845301 12 4 Coolant Pump 5362001301/87 1 5 Raw water Pump 0002000501/87 1 6 Coolant (Glysacorr) G93-94 Generator set: ISUZU # Spare Part Part No Qty Required 1 Impeller sea water pump 526236-0060 4 2 Gasket sea water pump 894403-6310 1 3 Belt sea water 113671-0360 2 4 Belt Cooler 513671-0610 2 2011 ްލރީ ްޕޭއ 03 (cid:19)(cid:19) South Central Utilities Limited ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލޝަ ޑީ ުޖ Head office Male’, Rep of Maldives ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)195/1/2011/6 :ުރަބްނަނ No: SCUL/2011/AD/055 Date: 03 April 2011 ްނާލުޢއި INVITATION FOR BID ޓީ ރި ުއކި ސެ ްޓްނއި ޮޕ ްޑްނެއ ސް ޮފސޮ ްށަނޝަ މި ޮކ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރައެވްޓްފސޮ ްލޯރްޓްނޮކ ްޑްނެއ Fixed Asset Valuation ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަކްއވި ރައެވްޓްފސޮ މި ،ާމވީ ްށައ 10.00 ެގުހަވުދަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ South Central Utilities Limited (SCUL) announcement ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަނޝަ މި ޮކ މި dated 02nd February 2011 (Ref no. : SCUL/2011/AD/ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައްށައ 10.00 ެގުހަވުދަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 024) “Fixed asset valuation” has been cancelled due to expensive proposals. .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ރި ުކ ްނުނޝަ މި ޮކ މި ްނުތޮގޭޅުގ ާމަކމި There by SCUL invites eligible parties to attend the information session to be held on 07 April 2011, ސް ެވްއެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ުރަބްނަނ IUL)195/1/2011/5 Thursday at 1430 hrs at STELCO Building 5th floor. ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނ އި ަފާވްއުޅަހަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުކަތާރަފ Deadline for submission of proposal is 1430 hrs, 14 April .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެރުކުލޠި ާބ 2011, Thursday, this will be opened in the presence of all participants. ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވްތެނ ްނެވެދ ުތޞަ ަރުފ ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ South Central Utilities Limited Venue: STELCO Building, 5th Floor .ެވެމވީ ެންނެދ Phone: 3309789, Fax: 3306844 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 Email: info@southcentralutilities.com 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސާ ުތްލެހ ެލާމ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MHSC-E/2011/03 :ުުުުުުުުުުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްށަމުރުކ ްޓޭޑަމަކެއ ްނުފާޓސް ސް ްކޑި ެމަރެޕ އި ާންނުރަޓްކޮޑ ސީ ޭދބި ޭވެނެގ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ 2 ްތޮއްށައރި ުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ްޑޝް ނި ރާފ ލީ ުފ ެގރީ ަޓޮކ 5 ދި ައ ރި ަޓޮކ 4 ،ރި ަޓޮކ 3 ،ރި ަޓޮކ 2 ،ރި ަޓޮކ 1 .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުފހި ްށަޔްއުކ ،ްށަމުރުކްނުނޭބ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ،ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއަރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްޓްނަމްޓާޕެއ ަދަފމި ،ާމވީ ްށޮކްނާޔަބ ްނުޓޫފަކައ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ުކެއާކަމުހެރުކ ެނޭގނެއ ްނމި ުޑޮބ ެގުނަތ ،ުރއި ާވްއުޅަހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށޮކުލސީ ުފަތ .ެވެހެރްޑެއ ްލޭމއީ އި ާރަބްނަނ ސް ްކެފ ެގުލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ނީ ަވމި އި ަގރީ ތި 3320128 : ސް އި ަލްޕސަ ްޓޭރަޕޯކ ސް ްކެފ / 3320243 :ސް ްކެފ info@mhsc.com.mv : ްލޭމއީ 2011 ރީ ައުނެޖ 02 (cid:19)(cid:20) ) ްނުނދި ް ށަޔް އު ކ ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)425-A2/1/2011/34 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުރާހމި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްޓޮލސް ްލަކހި ެވ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަމުރުކްކާޕ ްލަކހި ެވ ތި ެޑޮބ އި ަގުތާރަފ ުނުކެދ ުގނަޅުހ ެގޭލާމ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަމުރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްއަތްޓޮލސް ާވުނއި ަފވި ެރުކ ްޓްނެމރި ްގެއ ްށަކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވެޕްއހި ްށަޔްއުކ ްއެޓޮލސް ގްނކި ާޕ ްނުދްއަޙަރސަ މި ،ާމވީ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވެދްނެގ ްނުމަޅަހަށުހ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ްމޯފ ާރުކޫދ ްށަމަކމި ްނއި ާރާދއި ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަަބ ްށައ 2011 ްލރީ ްޕެއ 10 ްނ 2011 ްްލރި ްޕޭއ 04 ،ްނުރަޓްނުއަކ ެގާރާދއި މި ްމޯފ ޭދެއ ްށަޓޮލސް ްނ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 04 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުތަގއި ަލަބ ްމޯފ .ެވެއެނޭވެރުކޫދ ްށައ 16:00 ްނއި 08:15 ުނުދނެހ ެގްއެހަވުދ .ެވެށަލަޔނި ެގ 15:00 ްނއި 08:15 ުނުދނެހ ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ްނޫނުދްނަަބ ްށައ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ރީ ާދއި ސް ފީ ޮއ ުކެއާމުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމކި ެއ ްލަކނި ްކެޓ ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ޫޔ ްނަދޯނ ރީ ާދއި އި ަގްއެތަލާހ ޭވެވުނުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޖރާޗްނއި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުރުކްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުހފީ ޮއ ްނުތޮގ NUL/2011/47 :ުރަބްމަނ ާޔފި ުރ 3500/- :ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްނނި ުފްނުކ ،އި ސާ ްނަވަލެއ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ދި ައ ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ޭދބި ލި ދި ައ ޫދާހކި .ބ ،ސް ަޅޮނކި .ރ ްނުށަދ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނޭވެދބި ލި ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ އި ަގރީ ތި ްށައެގުނޖީ ްނއި ާގްނހި އި ަގުނަފްނޮދ.ބ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ،ުރަވަނަވ ،ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނޝަ ނީ ްކެޓ :ްމާޤަމ -1 ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ުކެއާޓޯޕރި ސް ލި ޮޕ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކޑީ އި ައ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ،ްމޯފ ެގުނޖީ ްނއި ެގްއެށަރެއ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ަނަވ 07 (ގްނޑި ްލބި ސް ރަދަރްބ ލީ ާވ) ގްނޑި ްލބި ްފެއ.ްމެއ ،ގްނޓި ްނުއަކެއ ްލެވެލޯއ އީ ސީ ޖީ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްށަހފީ ޮއެލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުގަމނީ ަދނާޗ ،ާލފި ގި ްނަފ ުކެއާމުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުތޮގޭނެމހި ސް ްތެމ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައެގުނޖީ ްނއި ަތަވުނ ްނތި ަމ ެރުވްށައ ްޑޭރްގ “ސީ ” ްނުހަބހި ެވދި އި ާހަބސި ޭރގި އި ްނެބލި ްނއި ެގުނޖީ ްނއި ަތަވުނ ްނުހފީ ޮއެލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ްމޯފޭދެއ ދި ައ ްނުގެއ ސް ްކސި ޭބރަޓުއޕި ްމޮކ ދި ައ ްނުވއި ަފެވސް ާފ 3306901ނީ ާވްއުޅުގްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ.ެވެއެނާންނުހ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ އި ަގުމުވޮހުކަހމީ ްށަމާޤަމމި .ެވެއ 3306904 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެށަނޯފ ުރަބްނަނ ްށަކަތާރަފ ރި ުހާބރި ްޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނެގެވުދަމ .ެވެއadmin@northernutilities.com.mvކީ ަހެރްޑެއްލއި ެމއީ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ،އި ާމުރުކޓީ ުޔޑި އި ަގޭގުނޖީ ްނއި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ (cid:19)(cid:21) ްކނި ްކެޓލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)213-MC/1/2011/1021 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުލަދަބ ްށަކަތުޠުރޝަ ާވއި ަގ (IUL)213-MC/1/2011/1015 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވއި ަފވި ެރުކ ްނރި ުކ ްނުކނި ްކެޓލި ޮޕ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްށަމާޤަމެއ ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ،ތީ ާވއި ަފސް އި ައ ރ3500/-:ސް ްނަވަލެއސް ވި ރސަ ރ7035/- :ަރސާ ުމ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 2.ރގ ރަރަޗްކެލްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނަނ ެގުމާޤަމ ސް ްކނި ޯރްޓްކެލއި ްޑްނެއ ްލަކރި ްޓްކެލއި :ާރއި ާދ ުޠުރޝަ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ްކްނޭރ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ރސަ ފި ޮއްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ 3 ސް ެއ.ްމެއ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާކަތއި ަބ ޭދއި ަވަޔކި އި ަގުކަތާދްއާމ ަތަވުނ ާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި .1 1 ްޑޭރްގ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާކަތއި ަބ ޭދއި ަވަޔކި އި ަގުކަތާދްއާމ ަތަވުނ ާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި .2 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެގްއެއާރއި ާދ ެގުމުނދި ްނރީ ްމަތ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ،ަތަވުނ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގާފޒީ ަވ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާކަތއި ަބ ޭދއި ަވަޔކި އި ަގުކަތާދްއާމ ަތަވުނ ާދްއާމ ޭދއި ަވަޔކި .3 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެގްއެއާރއި ާދ ެގުމުނދި ްނރީ ްމަތ ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 6 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 ްނެގެވުދަމ އި ަގާފޒީ ަވ ،ަތަވުނ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .4 ެގުމުނދި ްނރީ ްމަތ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 ްނެގެވުދަމ އި ަގާފޒީ ަވ ެގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަފބި ލި ްށައްކނި ްކެޓލި ޮޕމި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 7 ްނުކަތްތާރަފޭދެއ ްށަކަތްމާޤަމމި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ުރއި ާވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަވްއުޅުގ 3305407 ،3305401 ްނޯފ ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކުފސާ .ޕީ ޮކ ެގުށުފެދ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -1 (ުކެއާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ) ުރަވަނަވ ،ްށޮކްނާޔަބ ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި -2 (cid:19)(cid:22) ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 167-F/I/2011/04 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ާވއި ަފެވސް ުހ ްނުޓްނަމްޓާޕޑި މި ރސަ ފި ޮއ ްލަކޑި ެމ :ްމާޤަމ ސް ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ސް ފީ ޮއ އި ަގުކަތުލަޖ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި :ްނަތޭހެޖްނަރުކާދައާފޒީ ަވ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 4 -ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ -2ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާޔފި ުރ 7875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 3500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ސް ެއ.ބީ .ބީ .ްމެއ ާވްއަރުކ ުލޫބަގ ްނުލސި ްނުއަކ ްލަކޑި ެމ ސް ްވޑި ްލޯމ :ުޠުރޝަ ްޓސް ޕި ަރެތޮއޒި ފި :ްމާޤަމ ސް ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި :ސް ފީ ޮއ އި ަގުކަތުލަޖ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި :ްނަތޭހެޖްނަރުކާދައާފޒީ ަވ (ްއޭދ) 02 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 1 -ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ 1 -ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާޔފި ުރ 5610/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާގަމ :ުޠުރޝަ :ްނއި ާރއި ާދ ެގޕީ ަރެތޮއޒި ފި -1 ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 6 ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ާމޮލްޕޑި .i ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 4 ެގްލެވެލ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4 ްޓެކފި ްޓސެ .ii ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގާރއި ާދ ޕީ ަރެތޮއޒި ފި ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގާރއި ާދ ޕީ ަރެތޮއޒި ފި އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ 4 ސް ެއޖީ -2 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގާރއި ާދ ޕީ ަރެތޮއޒި ފި ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއާކަކްނޭރތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުންކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ -3 .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ޕީ ަރެތޮއޒި ފި ެގުރަވްނެފެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ (cid:19)(cid:23) ްއަތްތަޔާނޢި ްނެހނި ެހެއ ަމަނފި ްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތސް ަވުދ ުދްނަބ އި ާއޑި ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގުތޮގާވ ްތޮގްއެއާދއި ަވަޤ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ހި ެވދި • ްއަތސް ްނަވަލެއ ަލަހަކކި ެއ ސް ެވްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގުކަތސް ަވުދ ުދްނަބ އި ާއސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި .ެވެއެނޭބލި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި ްނރި ުކެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ްނުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަކަތްމާޤަމ މި ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްއޮކްޓޑި ެރްކެއ ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ޓީ ސި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ުހަފްށަމުވސެ ްއެޖ ުރަބްނަނ ުނޯފެނޭޅުގ ދި ައ ވީ ސީ އި ާއޕީ ޮކ ެގުޑާކ.ޑީ .އި ައ ( ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 2011 ްލރި ްޕޭއ 04 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ުތޯނ ރަޕައ UNUL-PRA/AN/2011/022 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި (ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ުތޯނ ރަޕައ) ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަަވ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށައާފޒީ ަވ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަހފީ ޮއ ޭލާމ ެގނީ ުފްނުކމި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްޑްނެއ ސް ްނޝަ ޭލރި ްކލި ްބަޕ :ްޓްނަމްޓާޕޑި ާޔފި ުރ (ަކޭތސަ ްއެއ ސް ާހްނތި ) 3,100/- :ަރސާ ުމ ުދްނަބ އި ާށަތަކްއސަ ަމ ެގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ ާޔފި ުރ 60 ްށަކަލާވުދ އި ަގުތޮގ ެގ ސް ްނަވަލެއ ރީ ޒި ާހ އި ާއސާ އި ަފ ުތްއޮކ :ސް ްނަވަލެއ .ެވެއެނޭބލި ސް ްނަވަލެއ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުކެއާމުވއި ަގުމަކ ުކަހމީ ގި ާވހީ ުޅަގނަރ ުތަޙްއޞި ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވަނގި ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި :ުޠުރޝަ /ުރަވްނެފ /ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބްށަތަކްއސަ ަމ ާޅައަޑނަކ ްނއި ާރއި ާދ ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުވއި ަފށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ /ްއެއަދްއުހ/ްއސެ ްނސަ އި ަލ ެގުހފީ ޮއ ޭލާމ “ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ” ެގނީ ުފްނުކމި ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށައާފޒީ ަވމި ،ާމވީ ްށައާފޒީ ަވ ،ޕީ ޮކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ އި ަވަގްނަނ ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ،ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ،ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްނރި ުކ ެގ 4:00 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 2011 ްލރީ ްޕޭއ 04 (cid:19)(cid:24) ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 30-B/30/2011/22 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށަމުރުކްތަކްއސަ ަމ ްނުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގުދނަޅުއ ޭދްނރީ ްމަތ ެގުމަކރި ެވސް ަމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ކީ ަތަދްއުމ ުރުކެމްނެއ ެނާރުކްޓްކެރްޓްނޮކ ުކެއާންނުހމީ ާގަނ ްށަޓްކެރްޓްނޮކ ްނުތޮގމި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަދަދައ .ެވެހަވުދސް ަމްއެއ (ާޔފި ުރ ސް ާހހި ވި ) 20،000.00 ުކަހަމ ؛ަރސާ ުމ ްނަޓްޕެކ .1 (ާޔފި ުރ ސް ާހަހދި ) 10،000.00 ުކަހަމ ؛ަރސާ ުމ ްނރި ެވުޅަފ .4 ާނޯފ ުރަބްނަނ 3339291 ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ާވްއުޅުގ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި 2010 ްލރި ްޕޭއ 04 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/12 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްމާޤަމ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ސް ޭކ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ GS 4 :ްކްނޭރ ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ” ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 3 ްނުކަނާޙތި ްމއި ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ” ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ” ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ GS 3 ަތަވުނ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .2 ްނުމެބލި ްއެހުކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒި ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .3 ާބރި ްޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްކްނޭރ GS 3 ،ުކެއާމުޔދި .ްނުވއި ަފބި ލި (cid:19)(cid:25) ްށަމުހެއުޑައ އީ ާދތި ްބއި އި ާމުރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްއަތަލސަ ްއަމ ްނުށަދ ެގުދޝާ ުރއި ެގާރްޓސް ޖި ަރ .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނސު ްއެޖަމަހ ްއަތްމާޒތި ްނއި ާވްނުނޭބ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ .ްނުރުކުރާޔްއަތ ުބާވަޖ ެގުކަތޓީ ސި ޭހެޖްނޭދުބާވަޖ ްނެގޅި ުގ ާކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަޓޯކއި ަހ .2 ްނުރުކްއަތްއަތްނަކ ެގުމުޓްއެހެލެބ ްޑޯކެރ ެގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ .3 ( ާޔފި ުރހި ވި ސް ާހސް ަފ) .ރ 5020/- :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ ( ާޔފި ުރަކޭތސަ ަރަނަފ) ރ 1500 /-ުކަހަމ އި ަގުތޮގެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ްއަތްތަޔާނއި އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ 45% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑި ުޖ ްނުލސޫ ުއ ްށައާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނފި ްށޮކ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށައާބރި ުޖަތ ާވއި ަފބި ލި އި ާށަޤާލްޚައ ެގުތަކްއސަ ަމ އި ަގުމވޮހ ުކަހމީ ްށަމާޤަމމި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ - ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ - ޕީ ޮކ ާވއި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި - 15.00 ެގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 :ޑި ަގްނސު ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ުމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ުރަބްނަނ 23325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުއަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ 1432 ާރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/13 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ :ްމާޤަމ ްނޝަ ްކސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްކސެ ( ްއެކެއ ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ SS 2 :ްކްނޭރ (cid:19)(cid:26) ްއެދަނސަ / ްއެނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްނުމެބލި ްއެހުކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދުރަހައ 2 ްނެގެވުދަމ އި ަގްކްނޭރ SS 1 ،ުކެއާމުޔދި ްށަކަތްތާރަފ ޭހެޖްނަރުކުލާވަހ ްއަތްނުޔކި ެޔލި ްނެހނި ެހެއ ދި ައ ްޓޗި ،ްޓޯނ އި ާއޓީ ސި .1 ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުރުކުދްއަރ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ (ަހދި ްތަހ ަކޭތސަ ުރަތަހ ސް ާހްނތި ) .ރ3470/- :ަރސާ ުމ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ާއ ( ާޔފި ުރ ސް ާހްއެއ) ރ 1000 /- ުކަހަމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ :ްއަތްތަޔާނއި އި ާކަތސް ްނަވަލެއ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި އި ާއ%45 ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ްލޝަ ޑީ ުޖ ްނުލޞޫ ުއ ޢީ ުރޝަ ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނފި ްށޮކ .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށައާރއި ާދ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ްމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ - ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ - ޕީ ޮކ ާވއި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި - 15.00 ެގ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 :ޑި ަގްނސު ެގުޓޯކއި ަހ ްނުރުތއި ެގމީ ދި ައ .ެވެއެނާވްއަލބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގުޓޯކއި ަހ ްމޯފ ޭހެޖްނަވްއަރުކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވ ުރަބްނަނ 23325029 ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ (www. highcourt.gov.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށަނޯފ 1432 ާރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/17 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ުމާޤަމ .1 (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ : ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 3 ސް ެއ .ޖީ :ްކްނޭރ .ރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ .ރ 4465/- :ަރސާ ުމ (cid:20)(cid:17) ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ މި ‘ހި ެވދި ’ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަގ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ާތަކްއސަ ަމ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަގ ެގެޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ެވެއާކަތާރަފ 15 ތީ ަމ ެމްނެއ ުރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ ،ާވަމަހ ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ނީ ޭވެރުކ ުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމމި ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގޯރުއބި ރަޓސް ނި މި ެގުމާޤަމ :ުތަޔްއލި ޫޢސް ަމ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓެޑރި ްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ .1 ދި ައ ޕީ ޮކ ުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 ެނޭގނެއ ުތަދްއުމ ާވއި ަފެޅުއ ދި ައ ހި ެޖުޑަގްއަތ ެގުނަތ ާވއި ަފްށޮކާދައާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ ްނރި ުކ .3 .ްއެމުޔލި • ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ މި ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 12 :ޑި ަގްނސު :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުށަދ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާޤަމމި .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްލަކޑި ެމ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާޢ އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ ދި ައ www. Islamicaffairs.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:20)(cid:18) ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/18 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުދޢި ސާ ުމ ްފރި ޝް ުމ ުމާޤަމ .1 (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރަޓްކެރޑި ޓީ ުއޕި ެޑ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 4 ސް ެއ .ްމެއ :ްކްނޭރ .ރ 3,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ .ރ 7,875/- :ަރސާ ުމ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 :ުތުރޝަ ެގުމާޤަމ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގެޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 3 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަހ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާގަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްއައެއ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާގަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްއަތުމާރުގޮރްޕްނުތޮގެގުމުރުކުރުތއި ްނަކރި ެތްނުލޭހ ނީ ދީ އި ާމުޔލި ުނޫމުޒަމްށަކަތާމޫލުޢަމ ނީ ދީ އި ާމުނދި ުބާވަޖްށަކަތުލާވސު ނީ ދީ .ްނުރުކްއަތްނަކ އި ަހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުނޝަ ްކސެ ޭހެބ ާމުރުކރި ެތްނުލޭހ ނީ ދީ ސް ަނޫނ މި ދި ައ .ްނުވޭރ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓެޑރި ްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ .1 ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 ްއެމުޔލި ެނޭގނެއ ުތަދްއުމ ާވއި ަފެޅުއ ދި ައ ހި ެޖުޑަގްއަތ ެގުނަތ ާވއި ަފްށޮކާދައާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ ްނރި ުކ .3 (cid:20)(cid:19) ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ މި ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ • .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 20 :ޑި ަގްނސު :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލަކޑި ެމ ްނުށަދ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާޤަމމި .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާޢ ،އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ ދި ައ www. Islamicaffairs.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރީ ްޕޭއ 03 MALDIVES MONETARY AUTHORITY Male’, Republic of Maldives Ref No: IL - HRMS / 2011 /27 April 3, 2011 JOB VACANCY We are looking for dynamic, reliable, energetic and highly motivated individuals to work in Maldives Mobile Phone Banking Project. Interested candidates can apply for the following positions. Position: Assistant Manager Mobile Phone Banking Section – 1 Position Description: Selected candidate will be playing integral role in product development and marketing, and will be expected to travel to islands. Main responsibilities: Analyse market including competitors and consumers Execute marketing strategies and campaigns Monitor and arrange the production and distribution of promotional materials Attend and organise sales promotional events and exhibitions Coordinate with and report to managers to carry out campaigns Act as liaisons between the media, suppliers and clients. Education & Qualification: Bachelors Degree in Marketing. Experience in Graphic Designing will be added advantage. Skills Required: Should possess excellent interpersonal, analytical skills and sound leadership qualities. Should have excellent communication, report writing and presentation skills in Dhivehi and English. Should have planning, administrative and organizational skills Must be keen to learn banking system Must be sharp and business savvy Interested candidates are requested to send their application along with CV, copy of ID card, copies of educational certificateswithtranscriptsandothersupportingdocumentsto: Human Resource Division Maldives Monetary Authority Boduthakurufaanu Magu, Male’ Application closing time: 10 April, 2010 at 1400hrs. Application forms are available from MMA and from our website: www.mma.gov.mv. (cid:20)(cid:20) MALDIVES MONETARY AUTHORITY Male’, Republic of Maldives Ref No: IL - HRMS / 2011 /28 April 3, 2011 JOB VACANCY We are looking for dynamic, reliable, energetic and highly motivated individuals to work in our organization. Interested candidates can apply for the following positions. Position: Assistant Manager Banking Section Education & Qualification: Bachelors Degree in Accounting or related field Experience in Financial and Banking Sector will be added advantage. Skills Required: Should possess excellent interpersonal, analytical skills and sound leadership qualities. Should have excellent communication, report writing and presentation skills. Should have planning, administrative and organizational skills Should be keen to learn banking systems and process Position: Officer Human Resource Division Qualification&Skills: GCE A/L 3 passes or MQA approved Diploma in a Business related field. Fluency in spoken and written Dhivehi and English language Should possess good interpersonal and organizational skills Ability to meet multiple concurrent deadlines and organize priorities Position: Assistant Manager Foreign Exchange Section Education & Qualification: Bachelors Degree in Commerce or Accounting and Finance or related field Experience in Financial and Banking Sector will be added advantage. Skills Required: Should possess excellent interpersonal, analytical skills and sound leadership qualities. Should have excellent communication, report writing and presentation skills. Should have planning, administrative and organizational skills Should be keen to learn banking systems and process Interested candidates are requested to send their application along with CV, copy of ID card, copies of educational certificateswithtranscriptsandothersupportingdocumentsto: Human Resource Division Maldives Monetary Authority Boduthakurufaanu Magu, Male’ Application closing time: 10 April 2011 at 1400hrs. Application forms are available from MMA and from our website:

www.mma.gov.mv (cid:20)(cid:21) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-ES/1/2011/73 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްޗާމ 22 :ުޚރީ ާތ ްނުުލސޫ ުއ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގްލޯރްޓްނޮކ ސް ޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޯފ ރަޓްނސެ ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެޖްއެވ ްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ެނާރުކްތަކްއސަ ަމ ރސަ ފި ޮއ ްލޯރްޓްނޮކ ޯކޭބޮޓ ރައނި ސީ ުމާޤަމ ސް ަވުދ ސް ަމ 06 ުތަދްއުމ (ާޔފި ުރ 2500/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ) ާޔފި ުރ 6295/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ްލޯރްޓްނޮކ ސް ޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޯފ ރަޓްނސެ ްނޝަ ްކސެ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެއރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއި ާދ ެގސް ްނއި ސަ ަތަވުނ ްތްލެހ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގުރަހައ 03 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ ެގްލެވެލ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ،ެވރި ެތްތާކަރަޙެވސް އި އި ަގުމުރުކްއެތަކްއސަ ަމ ާހރި ުހ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގޭހެބާމުރުކްލޯރްޓްނޮކްތަފްނުދ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ .ްނުރުކ ްނުތޮގލީ ަމަޢ ްއަތްތަކްއސަ ަމެއ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރސަ ފި ޮއ ްލޯރްޓްނޮކ ޯކޭބޮޓ ުމާޤަމ ސް ަވުދ ސް ަމ 06 ުތަދްއުމ (ާޔފި ުރ 2000/- ސް ނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ) ާޔފި ުރ 5610/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ްލޯރްޓްނޮކ ސް ޒީ ޑި ްޑްނެއ ްތްލެހ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ރޯފ ރަޓްނސެ ްނޝަ ްކސެ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެއާމޮލްޕޑި .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ާބރި ުޖަތ ެގުރަހައ 06 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ ެގްލެވެލ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ .2 .ްނުވއި ަފބި ލި ،ެވރި ެތްތާކަރަޙެވސް އި އި ަގުމުރުކްއެތަކްއސަ ަމ ާހރި ުހ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގޭހެބާމުރުކްލޯރްޓްނޮކްތަފްނުދ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ .ްނުރުކ ްނުތޮގލީ ަމަޢ ްއަތްތަކްއސަ ަމެއ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްއަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ) ޕީ ޮކެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތާވއި ަފބި ލި އި ާއޓީ ސި ެގުމަކޭދެއްށައާފޒީ ަވ .1 ޭހ ެޖ ްނ ަޅ ަހ ަށ ުހ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ ްއަތްނުޔލި (ުލސް ައ ާވއި ަފްށޮކއި ސޮ އި ަހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި އި ާރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .2 ްށައލީ ެމެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށައ 16:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 06 ޑި ަގްނސު .ެވެއ 3014439 ކީ ަރަބްނަނ ެނާވްއުޅުގ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި (cid:20)(cid:22) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-ES/1/2011/74 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްޗާމ 28 :ުޚރީ ާތ ްނުށަދ ެގސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ހި ރި ްޑްނެއ ްނޝަ ްނެވރި ްޕ ްގަރްޑ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ަވްނުނޭބ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެމަވަންނަދ ާބަޙުރަމ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގާތްނަތ ާދްނުމަގނހި .ެވެންނުހމީ ުލބި ާޤ ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ރަލސެ ްނުއަކ ުމާޤަމ MS1 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 01 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 5610/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2000/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރަޓްނސެ ސް ްކޮޓޑި ޫދމީ ުޅުހ ްނޝަ ްކސެ ޫދމީ ުޅުހ.ސ ރަޓްނސެ ސް ްކޮޓޑި ޫދމީ ުޅުހ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤެގޭޖްއާރހި ެވދި ؛ްނުކައާރއި ާދ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނއި ާރއި ަދ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ .2 ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 4ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތެޅުއުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމެގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާހެމްނެއ ެގްނުހމީ ެއ ްށޮކ ރަޓނި ޮމ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނުހމީ ަންނައ ްނެގއި ަދޯހ ާވުރަފ ްނުކަތުރަޓްނސެ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްނަކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރަލސެ ްނުއަކ ުމާޤަމ MS1 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 01 ުތަދްއުމ (cid:20)(cid:23) ާޔފި ުރ 5610/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2000/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރަޓްނސެ ްނޝަ ޭޓލބި ހި ރި ްކަލުމްއަވުފ ްނޝަ ްކސެ ްއަލުމްއަވުފ.ޏ / ރަޓްނސެ ްނޝަ ޭޓލި ބި ހި ރި ުކަލުމްއަވުފ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ؛ްނުކައާރއި ާދ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނއި ާރއި ަދ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ .2 ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 4ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތެޅުއުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމެގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާހެމްނެއ ެގްނުހމީ ެއ ،ްށޮކރަޓނި ޮމ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނުހމީ ަންނައ ްނެގއި ަދޯހ ާވުރަފ ްނުކަތުރަޓްނސެ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްނަކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރަލސެ ްނުއަކ ުމާޤަމ MS1 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ 03 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 5610/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2000/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރަޓްނސެ ްނޝަ ޭޓލބި ހި ރި ްގަރްޑ ްނޝަ ްކސެ ށި ުފަމްނހި .ކ / ރަޓްނސެ ްނޝަ ޭޓލި ބި ހި ރި ްގަރްޑ :ްނަތޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ؛ްނުކައާރއި ާދ ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ްނއި ާރއި ަދ ރަލސި ްނުއަކ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ުރަނުހެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމ .2 ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 4ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ަތަވުނ (cid:20)(cid:24) ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 1ސް ެއ.ްމެއ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 4 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގްކްނޭރ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާތަކްއސަ ަމެގުމާޤަމަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތެޅުއުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމެގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާހެމްނެއ ެގްނުހމީ ެއ ްށޮކ ރަޓނި ޮމ ްއަތްއަތްނަކ ެގްނުހމީ ަންނައ ްނެގއި ަދޯހ ާވުރަފ ްނުކަތުރަޓްނސެ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުޓްއެހެލެބ ްއަތްނަކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ .ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްތަޔާނޢި .ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .2 ސް ްނަވަލެއްކސް ރި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާރުކްތަކްއސަ ަމ ޭވެލުކެއްކސް ރި .3 ސް ްނަވަލެއ ްޓްފޝި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކާދައ ޓީ ުއޑި ްޓްފޝި .4 ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 (ުލސް ައާވއި ަފްށޮކއި ސޮ އި ަހަޖުޑނަގްއަތްނުކަހފީ ޮއެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤަތަވުންނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ްށައ ލީ ެމެފްޑްނެއްތްލެހްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަމޯހާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 ޑި ަގްނސު ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއ 3014439 ކީ ަރަބްނަނ ެނާވްއުޅުގ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.health.gov.mv ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި (cid:20)(cid:25) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-ES/1/2011/75 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްޗާމ 28 :ުޚރީ ާތ ްށަތަކްއސަ ަމ ނީ ަވްނުނޭބ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެމަވަންނަދ ާބަޙުރަމ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި .ެވެންނުހމީ ުލބި ާޤ ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ުމާޤަމ GS3 :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްނެޓ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 01 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 4465/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1500/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ޯރުއބި ސް ރާޓސް ނި މި ްނޝަ ްކސެ ސް ްނާވްޑެއ .އީ .ސީ .ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ “އީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުނާޙތި ްމއި ރީ ައޑި ސި ަބސް “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި “ހި ެވދި ” އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ްނުނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްޓްނަމްޖޭނެމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތ ުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .4 ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 2 ސް ެއ .ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .6 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ޭހެޖްނަރުކ ްނުނޝަ ްކސެ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ (cid:20)(cid:26) .ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްތަޔާނޢި .ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .2 ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 (ުލސް ައާވއި ަފްށޮކއި ސޮ އި ަހަޖުޑނަގްއަތްނުކަހފީ ޮއެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤަތަވުންނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ްށައ ލީ މި ެފްޑްނެއްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަމޯހާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 ޑި ަގްނސު ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއ 3014439 ކީ ަރަބްނަނ ެނާވްއުޅުގ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.health.gov.mv ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)23-ES/1/2011/76 :ުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2011 ްޗާމ 29 :ުޚރީ ާތ ްށަކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގ ޓީ ރި ޯތޮއްގަރްޑްޑްނެއްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި .ެވެންނުހމީ ުލބި ާޤ ރި ުހ ްނަކރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ނީ ަވްނުނޭބ ްށަކަތާފޒީ ަވމި .ެވެމަވަންނަދ ާބަޙުރަމ ްޓސް ޖި ޮލޮންކެޓ ރީ ަޓެރޯބެލ ުމާޤަމ MS2 :ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ 01 ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 6295/- ުކަހަމ ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2500/- ުކަހަމ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ރީ ަޓެރޯބެލ ްތްލެހ ްލަނޝަ ޭނ ްނޝަ ްކސެ ްނއި ާރއި ާދ ރީ ަޓެރޯބެލ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހްއެދަނސަ ެގ 4 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ަތަވުނ ްނއި ާރއި ާދ ރީ ަޓެރޯބެލ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ (cid:21)(cid:17) ްނއި ާރއި ާދ ރީ ަޓެރޯބެލ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .4 1 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެހުކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ ،ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ަބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 3 ުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ްނެގެވުދަމ ާރއި ާދ ރީ ަޓެރޯބެލ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ާދްނުމަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުރަހައ 3 .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ޭޅުގ ާއގްނޓި ސް ެޓ ރީ ަޓެރޯބެލ އި ާމުރުކ ްއަތްޓސް ެޓ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގރީ ަޓެރޯބެލ ްތްލެހ ްލަނޝަ ޭނ .1 ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްނެހނި ެހެއ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ،ްޓޯޕސް ްކެއ ސް ަމ ޭނެމހި އި ަގްޓޭޑްނެމ ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ .2 .ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުގެނ ްލަޕްމސާ ދި ައ ްޓޑި ޯއ ްނޝަ ްކެޕސް ްނއި ރީ ްޓްކެފ ،ްނޝަ ްކެޕސް ްނއި .ާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްތަޔާނޢި .ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .2 ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި .2 ާވއި ަފްށޮކއި ސޮ އި ަހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ (ުލސް ައ ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .4 ްށައ ލީ މި ެފްޑްނެއްތްލެހްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަމޯހާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 ޑި ަގްނސު ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއ 3014439 ކީ ަރަބްނަނ ެނާވްއުޅުގ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވްއެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ www.health.gov.mv ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި (cid:21)(cid:18) ްޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (ޭއ5) 2011/ 07 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 4 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 3 ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ރސަ ފި ޮއ ްކސް ެޑ :ްމާޤާމ ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަަގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނޢި .ރ 1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ރ 4465/-:ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ްނަތ ޭހެޖްނަވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުޠުރޝަ .ސީ .ސް ެއ .ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ޑީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ -1 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ‘ހި ެވދި ’ އި ަގުނާޙތި ްމއި ްއެދަނސަ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ -2 ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ -3 ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ -4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ -5 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ުކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ -6 ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއުހަވުދުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވސި ހި ެވދި -1 ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްއެއާފޒީ ަވ ްނރި ުކ ،ްނުރުތއި ެގތީ ެކަތ ޭހެޖްނަވްއުޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވސި -2 ެގްއެހފީ ޮއ ެއ ްށޮކްނާޔަބ ުތަދްއުމ އި ާލސީ ުފަތ ެގުތަކްއސަ ަމރި ުކ ،އި ާމާޤަމ ރި ުކާދައ ،ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ .ްއެމުޔލި ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ .ެވެއެނޭވެރުކުލޠި ާބ ްއަތުމޯފ ާވްއުޅަހަށުހ ާވްއަރުކުނަމަހ ތި ެކަތ ުނުވެންނެދ ެވސް އި ްށަމަކުލާމސަ ްށަޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 17 ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3304184 / 3304177 އި ަކަޓްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގރީ ްޓސް ނި މި އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ ެގްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ސާ ްލވި ސި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:21)(cid:19) ްޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (ޭއ5) 2011/ 08 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްނުތޮގތީ ުގަވ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 3 ސް ެއ.ްމެއ :ްކްނޭރ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާޤާމ ރަޓްކެރޑި ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނޢި ރ 2,000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ރ7,035/-:ަރސާ ުމ .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ްނަތ ޭހެޖްނަވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 ްނެގށި ެފ ްނއި 2011 އި ެމ 1 :ުތަދްއުމ ެގުމާގަމ ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުޠުރޝަ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ .1 ާބރި ްޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ .2 ާބރި ްޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނއި ާރއި ާދ ނީ ޫނާޤ .3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއެއސް ްކާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ުތަކްއސަ ަމ .4 ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ޢީ ުރޝަ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ،ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ްމެއ .5 ެގުރަވްނެފެއ އި ަގާރއި ާދ ޢީ ުރޝަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ުމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވސި ހި ެވދި -1 ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްއެއާފޒީ ަވ ްނރި ުކ ،ްނުރުތއި ެގތީ ެކަތ ޭހެޖްނަވްއުޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ސް ވި ރސަ ްލވސި -2 ެގްއެހފީ ޮއ ެއ ްށޮކްނާޔަބ ުތަދްއުމ އި ާލސީ ުފަތ ެގުތަކްއސަ ަމރި ުކ ،އި ާމާޤަމ ރި ުކާދައ ،ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެމުޔލި ާވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ .ެވެއެނޭވެރުކުލޠި ާބ ްއަތުމޯފ އި ަވްއުޅަހަށުހ ާވްއަރުކުނ ަމަހ ތި ެކަތ ުނުވެންނެދ ެވސް އި ްށަމަކުލާމސަ ްށަޒާއެފެއ ްނރި ޮފ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނރި ުކ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 10 ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3304184 / 3304177 އި ަކަޓްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި ދި ައ އި ާންނުޓއި ސަ ްބެވ ެގްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ސާ ްލވި ސި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:21)(cid:20) ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓރާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)94-H/94/2011/06 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގްޓްނަމްޓރާޕޑި މި 3 ރސަ ފި ޮއ ްނޝަ ޭރްގމި އި :ްމާޤަމ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ (ްއެނޝަ ްކސެ ާޅައަޑނަކ ުކަތުގަވެއ ްނއި ްޓްނަމްޓރާޕޑި މި ) :ްނޝަ ްކސެ ރ4465/- :ަރސާ ުމ 1500/- :ސް ްނެވަލެއ ސް ވި ރސަ 35% ެގއި ަރސާ ުމ :ސް ްނަވަލެއ ޭދ ތީ ާރުކާނަމ ްނުރުކާދައ ްއެއާފޒީ ަވ ްނެހެއ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ ާޔފި ުރ 50/- :ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރޒި ާހ :ސް ްނަވަލެއ ްކސް ރި (ްއެހަފ) 05 :ުދަދައ :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުއަތ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 2 ްނުކަނާޙތި ްމއި ވީ ަނސާ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާގަމ - ްޑޭރްގ ‘C’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ހި ެވދި އި ަގުނާޙތި ްމއި ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ްޑޭރްގ ‘D’ ްނުވއި ަފބި ލި މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ - ަތަވުނ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ - ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 3 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއއި ާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ - ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދ ްނުމަރުކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ ްނުނދި ސް ްނެރައލި ްކ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްށަކަތްތާރަފ ާވުރޭބ ެވެރެތެއ ްނުކަތުރަދނަބ ެގޭޖްއާރ - ްނުއދި ްށަކަތުރަހަފްޓޯބ ުޑނަކ ްށަމުނދި ސް ްނެރައލި ްކ ްނޝަ ޭރްގމި އި - ްނުރުކްއަތްތަކްއސަ ަމ ްވޓި ޭރްޓސް މި ްޑެއ ެގުމުރުކޫދ ާޒވީ ކި ެއކި ެއ ްށަމުބތި އި ަގޭޖްއާރ ްނސީ ޭދބި - (cid:21)(cid:21) ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ެގުމުނދި ްތަމުދޚި ެގްޓްނަމުއކި ޮޑ ްލްވެރްޓ ދި ައ ްޓޯޕސް ާޕ ްށަންނުތޔި ްތަރހި ެވދި - ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ރަޓްނުއަކ އި ަގުހފީ ޮއްޑެހ ދި ައ އި ަގުކަތްޓޯޕރައެއ - ްނުރުކްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ްނެހނި ެހެއ - .ެވެއެނޭހެޖ ްނާވަމަހރި ުފ ްއަތުޠުރޝަ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ،ްނުރުތއި ެގުކަތުޠުރޝަ ާވއި ަގތީ ަމ ްނުވްށަކަތާރަފ ަންނަދ ްނަތަފ ދި ައ ޭވެރުކުރުތަދުޑނަކ - ްނުވްށަކަތާރަފ ެނޭވެރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތސް ފީ ޮއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ާވއި ަފދި ެހ އި ަގުކަތުޅޮތައ - ްނުވއި ަގުމަކްއެތާރަފ ޭބޭފ ާރައ ްށަރަހަފ ުޓޯބުޑނަކ - ްނުވްށަކަތާރަފ ެނޭވެރުކ ްއެތަކްއސަ ަމ ަދަފމި ްނުތޮގ ޙީ ްއސި - ްނުވްށަކަތާރަފ ޭވެރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތޅި ަފްނަދ ްނެގއި ަޅައ ްމޯފނި ުޔ - :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ްށަނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނރި ުކ ެގ 14:00 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ1 / ެގާނާލެވ .ހ) :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުރާކުރސަ :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (ުކެއާރަބްނަނ ެނޭޅުގ) ޓީ ސި / ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .1 ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލޞް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ (ޕީ ޮކ ެގްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .3 ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ (ާވއި ަފްށޮކ ްޓސް ެޓެއ) ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .4 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގުމަކްތެންއެޒާރތި ުޢއި ެގުހފީ ޮއާދްނުމަރުކާދައާފޒީ ަވ ،ަމަންއެހމީ ރި ުހމި ެދ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ ސް ެވްއެއްނެހެއ ަތަވުނ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .5 ،ްނުޔލި .ްނުޔލި ެގުމަކރި ުކާދައ ާފޒި ަވ ެގުނަތްނަތ ރި ުކާދައ ާފޒީ ަވ ަމަންއެހމީ ާވއި ަފްށޮކާދައ ާފޒީ ަވ ްނރި ުކ .6 .ެވެއ 332 0011 ކީ ަރަބްނަނސް ްކެފ.ެވެއާނޯފުރަބްނަނ 333 0410 ނީ ާވްއުޅުގްށަމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގޅި ުގާނާލުޢއި މި ްނއި www.immigration.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވެގްޓްނަމްޓާޕޑި މި .ެވެއ hr@immigration.gov.mv ކީ ަހެރްޑެއްލއި ެމއީ .ެވެމެދެއ ްނުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ އި ަވަލްއަބ ުދއި ާވަގ ޭހެބާނޝަ ޭރްގމި އި ދި ައ(1/2007) ުނޫނާޤ ްނޝަ ޭރްގމި އި ެގޭޖްއާރހި ެވދި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 :ުރަބްމަނ ްނާލުޢއި މި ،ތީ ާވއި ަފވި ެނެގ ުޙާލޞް އި ްށައ “ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ” ެގުނާލުޢއި ުނުވެރުކ އި ަގ 2011 ްޗާމ 29 :ްޓޯނ އި ަގުމަކެނާވުލޠި ާބ ްނާލުޢއި IUL)94-H/94/2011/05 :ުރަބްމަނ ،ްނެގޅި ުގާމުވެރުކ IUL)94-H/94/2011/06 .ެވެމަވަންނަދ (cid:21)(cid:22) ) ) .ކލޕ ނީ ެޕްމޮކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MTCC-HR/IU/2011/48 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ،ގި ާވހީ ްށަކަތްމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގްޓްނަމްޓާޕޑި ްޓްނަމްޖޭނެމ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ހި ެވދި ަންނުހ ްނަކރި ެވުގުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ ުދަދައ ްމާޤަމ # ާޔފި ުރ 3850/- 150 ރަބޭލ 1 ާޔފި ުރ 4400/- 30 ްނސަ ޭމ 2 ާޔފި ުރ 4400/- 30 ރަޓްނެޕރާކ 3 ާޔފި ުރ 4400/- 10 ރަޓޭރަޕޮއ ރަޓޭވަކސް ްކެއ 4 ާޔފި ުރ 4400/- 10 ރަޓޭރަޕޮއ ރަޑޯލ 5 ާޔފި ުރ 4400/- 15 ރަވއި ަރްޑ ްކަރްޓ ްޕްމަޑ 6 ާޔފި ުރ 3850/- 10 ރަޕްލެހ ްކުކ 7 ާޔފި ުރ 4400/- 10 ްކުކ 8 ާޔފި ުރ 4400/- 10 ރަޑްލެވ 9 ާޔފި ުރ 4400/- 2 ރަޓޭރަޕޮއ ރަޑޭރްގ 10 ާޔފި ުރ 4400/- 2 ރަޓޭރަޕޮއ ރަޒޯޑ ްލުބ 11 ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 1 :ުޠުރޝަ ެގާފޒީ ަވ ްޓއި ސަ ްޓްކެޖޮރްޕ ކި ެއ ެގނީ ުފްނުކ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ އި ަވސަ ްއަޖަމަހ ްނުޓއި ސަ ްމާޒތި ްނއި ެގުމުދނި އި ާމުއެކ ްށަކަތްތާރަފ ާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތްމާޤަމ މި .ެވެއެނޭވެރުކރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ ެގނީ ުފްނުކ ްޑެހ ސީ .ސީ .ޓީ .ްމެއ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 05 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ ،ޕީ ޮކ ްތޮގްއެއ ާލސް ައ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ުކެއާމޯފ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ “ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްބޮޖ” ްށަހފީ ޮއ ދި ައ ސް ްކެފ ތި ެކަތމި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހެށުހ ްއެއޯޓޮފ ެގުޒއި ސަ ްޓޯޕސް ާޕ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގނީ ުފްނުކ ދި ައ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ ުމޯފ މި .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޫބަގ ސް ެވްނއި ްލއި ެމއީ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ުމޯފ މި ްނުޓއި ސަ ްބެވ 332 3221 :ުރަބްނަނ ސް ްކެފ careers@mtcc.com.mv :ްލއި ެމއީ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:21)(cid:23) MTCC is actively seeking dynamic, proactive, result oriented, systematic thinker to be a part of our TEAM. Advertisement Ref. No.: MTCC-HR/IU2011/49 CHIEF FINANCIAL OFFICER (CFO) The Maldives Transport and Contracting Company Successful Candidate: Plc is a successful business organization that offers exciting career opportunities within the Maldives • A Bachelors degree in finance,accounting, financial in a supportive and rewarding environment. Our audit or a similar field employees are responsible for our success and we • Professional membership at a body such as CIMA or value our employees, aiming to create a working ACCA. environment where you are Valued, Respected and • At least six (6) years of experience in a corporate Empowerment is a daily experience. business environment, with two (2) in an executive level position. No. of position: 01 • Solid working knowledge of corporate financial management, accounting, budgeting, sales, business Work Location: MTCC Tower, Male’ development, and strategic planning. • Ability to generate respect and trust from staff and OfficialWorkinghours: 08:00 to 16:00 hrs external constituencies. • Excellent interpersonal, communications, public If selected for the position you will be expected to mobilize speaking, and presentation skills. rapidly following negotiation of a contract. The successful candidate should be able to clearly A copy of the terms of reference and application process demonstrate: may be obtained by writing to: HUMAN RESOURCE DEPARTMENT • Ensure all financialstatementsofthecompany(andits Maldives Transport & Contracting Company plc subsidiaries) are properly prepared, on a consolidated MTCC Tower Building, basis, in accordance with IFRS; Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20057, • Direct company operations to meet budget and other Republic of Maldives financialgoals. Phone: (00960) 3001145 • Oversee short-term and long-term planning and Email: careers@mtcc.com.mv , budget development to support strategic business Web: http://www.mtcc.com.mv goals. • Assist in executing IPOs and participate in bank Applications should be submitted to MTCC Reception meetings, analyst meetings, and more. by completing the JOB APPLICATION form, along with • Assist the CEO and the COO to prepare for Board all relevant documents by citing the above reference or e- meetings and implement Board decisions. mailed to Salary: As per MTCC salary policy JOB APPLICATION form will be available at MTCC reception and also can be downloaded from MTCC Other Benefits: Medical Insurance & Retirement Benefit corporate website. CLOSING DATE: 10th April 2011 (cid:21)(cid:24) MNU- HR/2011/122 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި 2011 ްޗާމ 04 ާފޒީ ަވ ސް ުހ ްްޓްނެޓސް ސި ެއ ރީ ަރްބއި ަލ :ްމާޤަމ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާޤަމ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި :ްނޝަ ްކސެ 2 .ސް ެއ.ޖީ :ްކްނޭރ ާޔފި ުރ4,000/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 1,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .1 ުރަހައ 3 ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ްއެދަނސަ ެގ 2 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 3 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްއެނރީ ްމަތ ާޅައަޑނަކ ްށަކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ްނުކައާރއި ާދެއ އި ަގުކަތުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތާރއި ާދ ކި ަވކި ަވ .3 ަތަވުނ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަހ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .4 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ސް ެއ.ޖީ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކްލބި ާޤ/ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .5 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެވްނެފ ްއެއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފެއ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމ • އި ަފހި ެޖަމަހ ތި ެކަތެއ ްނުމުބލި ތި ެކަތޭދޯހ ަތަވުނ ޭބލި ްށައރީ ަރްބއި ަލ ސް ެވްނެހެއ އި ާއާލްއަޖަމ ސް ޫނ އި ާތޮފ ޭބލި ްށައރީ ަރްބއި ަލ .ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކސް ސެ ޮރްޕ ްނުށަދ ެގްއެމާޒނި ަންނޮއ • ުކައާތުފަހ ދީ އި ަވުލފި ްނުޅޮއ ްއަތްއަތްނަކ ެގރީ ަރްބއި ަލ ްށަކަތްތާރަފ ާރުކްނުނޭބ ެގރީ ަރްބއި ަލ އި ަގޑީ ަގަންނުހ އި ަފވި ުޅުހ ރީ ަރްބއި ަލ .ްނުގްނެއ ްނަކެއ ަމަނާވްއެނަތ/ްއެމަކ ޭހެޖްނަރުކ ުތާމާރަމ އި ަގރީ ަރްބއި ަލ ުރަހަފްއެއ • ަދަފާލްއަޖަމ އި ާކަތްތޮފ ުނުގެނ ްނަރުކްނުނޭބ އި ަގްއެހަވުދެއ ްނރި ުކ ްޓެނމި 15 ެގުމުރުކުދްނަބ ރީ ަރްބއި ަލ ސް ެވުކަހަވުދ ެމްނޮކ .ްނުލްށަކަތލީ ޮރްޓ ގްނޓި ސޯ ތި ެކަތ • ާރުބނައ އި ާމުރުކޫދ ،އި ާމުރުކ ްވރަޒރި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ތި ެކަތ ަދަފާލްއަޖަމ އި ާކަތްތޮފ .ްނުނދި ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގުމުނދި ްށޮކސް ަދ ްނަދޯހ ތި ެކަތަދަފްތޮފ ްނެގްށޮކްނުނޭބ ްގޮލަޓެކ ްނއި ަލްނޮއ ެގރީ ަރްބއި ަލ ،އި ާމުތަގއި ަލަބ (cid:21)(cid:25) • ުދެމާކަތްތާރަފ ބި ތި އި ަފސް ޮގްނެގ ްއަތްތޮފ ަންނުހާކްއަދުނ ާރުބނައ ،ެވަމަހ ުތަދްއުމ އި ަގްއެއާތުފަހެއ ުރއި ޭމނި ްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ .ްނުރުކުލަމަޢ ްނތި ަމ ެގުދއި ާވަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްނަރުކުލަމަޢ • ްނުޅެއ ުޅަވަޔފި ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ަންނޮއ ަމަނާވުނުޑަމުޑައ އި ަގރީ ަރްބއި ަލ ސް ެވއި ަގްއެތުގަވ ާހރި ުހ • .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގރީ ަރްބއި ަލ ްނތި ަމ ެގްއެތޮގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްލަބޭޓ ޓީ ުއޑި • ްނޝަ ޭޓްނެއރި ޮއ ދި ައ .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނެގޅި ުގ ާންނުފަޒްއަވުމ ާހރި ުހ އި ަގުމުރުކ ްޓޯމޮރްޕ ،ްށޮކޤީ ްއަރަތ ރީ ަރްބއި ަލ .ްނުނދި ުތާމޫލުޢަމ ެގުތްތަމުދޚި ޭވެދ ްނއި ރީ ަރްބއި ަލ ްށަކަތްތާރަފ ަންނައ ްށަލައ ްނަރުކްނުނޭބ ރީ ަރްބއި ަލ އި ަގާތްފަޙ • .ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުކަލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ އި ަގުކަތރީ ަރްބއި ަލ ްނެހެއ ްނޫނ ރީ ަރްބއި ަލ ާރުކ ްތަކްއސަ ަމ ުކަފަޒްއަވުމ ެއ • ާނުބްމާލސަ އި ާމުނދި ްނަކރި ެތހީ ެއ ްށަކަތްތަކްއސަ ަމ ުމްނހި ުމ ޭވެރުކ އި ަގުހފީ ޮއ އި ާނޝަ ްކސެ ،އި ާމުޔލި ާޔްއމި ުއަޔ ްނުދއި ާވަޤ ްނުރުކ ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ެގްނުފަޒްއަވުމ ޭބތި އި ަގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ އި ާންނުފަޒްއަވުމ :ުޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި ްށަޒަކުރަމ ރީ ާދއި /ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްލަނޝަ ޭނ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނރި ުކ ެގ 16:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްޗާމ 07 .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްއަތްއަތްނަކ ެގާވުރަފސް ޭބ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ްއަތްތަޔާނޢި އި ާއަރޫޖުއ .ެވެއެނޭހެޖަމަހ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ :ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލޞް ައ އި ާދަނސަ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ރި ްކެއ) ޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާކަތްނުއލި ެގުމަކ މި ްނނި ސް ޯކ .1 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ ްްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލޞް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3345131 ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލްޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލްޢއި މި ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/14 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ތީ ުގަވ / ރަމާރްގޮރްޕ ރަޓުއޕި ްނޮކ ރައނި ސީ ުމާޤަމ .1 (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ރ 6295/- :ަރސާ ުމ 2 ސް ެއ .ްމެއ :ްކްނޭރ (cid:21)(cid:26) ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ެގ 4 ްލެވެލ ުޑނަގުނޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .1 ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގްއެޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .2 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ .3 .ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ެގެފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ .4 ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ .ްމެއ ،ުކެއާމުއދި ްނުމެބލި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތުތަކްއސަ ަމެގުހަވުދުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއަރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ސް ެއ .ްމެއ .5 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ްށޮކްޕޮލެވޑި ްޓއި ސަ ްބެވ އި ާމުރުކްޑޯލްޕައ ްއަތްނުޔލި ާހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކުޢއި ޝާ އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ .i ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ ،ްނުރުކްނއި ެޓްނއި ެމ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ،ްނުޅެއ ރައެވްޓްފސޮ އި ާމުރުކުލްއަޙ ަލސަ ްއަމ ާވާމދި ްށައރައެވްޓްފސޮ ެގުކަތރަޓުއޕި ްމޮކ .ii ،ްނުރުކ ސް ްނަނަޓްނއި ެމ ްކޯވްޓެނ އި ާމުޓްއެހެލެބ ްކޯވްޓެނ ރަޓުއޕި ްމޮކ ެގރީ ްޓސް ނި މި .iii ،ްނުރުކުލްއަޙ ްއަތަލސަ ްއަމ ޭހެޖްށަކަތރަޓުއޕި ްމޮކ .iv .ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރި ުހްނުޅުގ ާއ ޓީ އި ައ ސް ަނޫނމި ދި ައ .v :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓެޑރި ްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ .1 ދި ައ ،ޕީ ޮކ ުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 ެނޭގނެއ ުތަދްއުމ ާވއި ަފެޅުއ ދި ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ެގުނަތ ާވއި ަފްށޮކާދައާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ ްނރި ުކ .3 ްއެމުޔލި • ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ މި ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 :ޑި ަގްނސު :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލަކޑި ެމ ްނުށަދ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާޤަމމި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާޢ އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ www. Islamicaffairs.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:22)(cid:17) ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)142-A4/1/2011/13 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަތކި ސް މި ެލާމުޅުހ / ުތަކްއސަ ަމ ުމާޤަމ .1 (ްއެކެއ) 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 1 ސް ެއ.ސް ެއ :ްކްނޭރ ،ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި .1 :ުޠުރޝަ ެގުމާޤަމ ަތަވުނ ްކްނޭރ 1ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްނުރުކުފސާ ާޅޮފ ްތކި ސް މި ުޑނަގއި ަމ ެގުމާޤަމ ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ .ރ 1000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ .ރ 3100/- ަރސާ ުމ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުކެއާމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފްށޮކ ްޓެޑރި ްކެއ ދި ައ ްޓސް ެޓެއ .1 ދި ައ ،ޕީ ޮކ ުޑާކ .ޑީ .އި ައ .2 ެނޭގނެއ ުތަދްއުމ ާވއި ަފެޅުއ ދި ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ެގުނަތ ާވއި ަފްށޮކާދައާފޒީ ަވ ަމަނާވއި ަފްށޮކާދައ ްއެއާފޒީ ަވްނެހެއ ްނރި ުކ .3 ްއެމުޔލި ސް ެވްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ މި ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ • .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 11 :ޑި ަގްނސު :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްލަކޑި ެމ ްނުށަދ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާޤަމމި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާޢ އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ www.

Islamicaffairs.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:22)(cid:18) ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 168/PRIV/2011/16 :ުުުުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާވްނުނޭބ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ްތަކްއސަ ަމ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ުދަދައ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި • ްނެގލި ްއެގ ްއެޤްއަޙ ނީ ސާ ްނއި ުކަހަމ ްނއި 8.00 ުނުދނެހ ނީ ސާ ްނއި ްޓްނެޓސް ސި ެއ ޭޅެހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ 9,550/- 16.00 ުހަފުރުދްނެމ ޭހެބާކަތުޤްއަޙ 03 ްނޝަ ޭގޓި ސް ެވްނއި ،އި ާތޮގާދްށައރި ުކ ްއަތަލސަ ްއަމ ާޔފިި ުރ ،ްށައ ނީ ޫނާޤ ،ާރއި ާދ ރސަ ފި ޮއ ްށޮކުޤޤީ ުޙަތ ަމަނާރުކުޤޤީ ުޙަތ ްލޝަ ސޯ ަތަވުނ ްނުވުނޮފ ުބާވަޖ ްށައެއ ެގސް ސަ ްނއި ސަ • ޭޅ ުގ ާކ ަތ ަލ ސަ ްއ ަމ ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ްނުތޮގލީ ަމަޢ އި ަގުކަތުޤޤީ ުޙަތ ،ްނުވއި ަފްށޮކ ުލސި ާހ ،ްނުވރި ެވއި ަބ ެގުމާޤަމ ްނުރުތއި ެގމީ • އި ާކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ަލސަ ްއަމ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ާކަތްތާރަފ ްނެހނި ެހެއ ދި ައ ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާއަލސަ ްއަމ ،ްށޮކުލަދްއަބ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއަތްތާލަމާޢުމޭހެޖްނަރުކްނުތޮގ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި .ްނުރުކ • ްށަކަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްނުތާރަފެދ ްށަމުއަނެގ ްއެލްއަޙ ުލްއަޙ ްނެގއި ަކްއަދ ަކަހާވ ްށަމުނދި ެވރި ެތހީ ެއ ްށަމުރުކ ެގްއެއރި ެވުދެމ ްށަމުރުކ ްނަކެއ ަލސަ ްއަމ ޭހެޖްނަރުކާދައ ްލޯރ ،ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތ (cid:22)(cid:19) ެގސް ްނަވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމ ެމްނޮކ ްނުރުތއި ެގއި ަރސާ ުމ ްނުމުވމީ އި ާދ ާފޒީ ަވ ،ުހަފްށަނޝަ ޭބޮރްޕ ެގުހަވުދސް ަމ 3 ަމަތަރުފ އި ަގޑީ ަގމީ ސް ަރުނ ދި ައ ާޔފި ުރ 2,500/- އި ަގުތޮގ ެގްއސެ ްނަވަލެއ ގްނސި ޓި ްކެރްޕ ްނޮނ ،ާޔފި ުރ 3,000/- އި ަގުތޮގ ޞަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ަމަނފި ްށޮކްތަކްއސަ ަމ .ެވެއެނޭވެރުކ ރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ާވއި ަފވި ެރުކ ދި ައ ،އި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ،ުރަވަނަވ :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ނީ ާންނަގއި ަލަބތި ެކަތއި ާއޓީ ސި ާވްއުނޮފދި ެއްށައާފޒީ ަވ).ްނރި ުކެގ 15.30 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 7 :ޑި ަގްނސު (.ެވެއާނޯފެގުުުުރަބްނަނ3003100 ، 3003143ނީ ާވްއުޅުގްށަމުވެދްއޯހުތާމޫލުޢަމުރުތއި ،ްނުރަޓްނުއަކެގުނޝަ މި ޮކސް ްޓއި ަރްނަމުއހި ނީ ަވ PRIV/2011/4/168 ދި ައ PRIV/2011/5/168 :ުުުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވއި ަފްށޮކ ްނރި ުކ ްށަމާޤަމމި :ްޓޯނ .ެވެއަފްށޮކުލޠި ާބ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 18 2011 ްޗާމ 23 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2011 ްޗާމ 28 :ުޚރީ ާތ (IUL)22-D/1//2011/24 :ުުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ރަޓްކެރޑި ޓީ ުއޕި ެޑ :ުމާޤަމ 4.ސް ެއ.ްމެއ ްކްނޭރ 2 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ / ރަޓްކެރޑި ޓީ ުއޕި ެޑ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ާޔފި ުރ 7875/- :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސާ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ސް ފީ ޮއ ްތޮއ ާފޒީ ަވ ެލާމ/ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ްނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ްނަންނެގ ުރުތއި ނި ުއ ްށަކަތްނާޔަބ ާފޒީ ަވ ެގްނުފަޒްއަވުމ ެގުކަތ ްޓނި ުޔ އި ާކަތްނޝަ ްކސެ :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ (cid:22)(cid:20) ްނަކެއ ދީ ުދޝާ ުރއި ާވްނުނޭބ ްށަމަކެއ އި ަޅައުރާބ ްށަންނރި ެވ ެގުކަތްނޝަ ްކސެ ްށަމުއަނެގ ުޙާލޞް އި ެއ އި ަލަބ ޯތޭވއި ަފހި ެޖ ްމރާޓްޑމި ްޓޯޕރި ުނުޅެއަޑނަކ ްށަކަރަހައ ެއ ެގްނުފަޒްއަވުމ ެގުކަތްލޫކސް ާގނހި ްނުށަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި .ްނުރުކ ަމަހރި ުފ ްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ ްލސަ އި ަރްޕެއ ެގާރއި ާދ ެގރީ ްޓސް ނި މި އި ާއ ރީ ްޓސް ނި މި .ްނުމްނނި ްށަޚރީ ާތ ާވއި ަފޅި ެއަޑަކ ްޓޯޕރި ެގުއވި ރި ާވްނުނޭބ ްށައ ޤީ ްއަރަތ ެގރީ ްޓސް ނި މި ްށޮކސް ަކޯފ ްށައރި ުކ .ްނުރުކަމަހރި ުފ ްތަކްއސަ ަމެއ އި ަޅައަޑނަކ ްއެލަވާތ ެނާދްނެގ ްޓްނަމްޕޮލެވެޑ ްފާޓސް .ްނުނދި އި ަދޯހ ުތޞަ ުރުފ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެނާވުނޮފ ާލާވަލުކެއ ްށޮކްޓސް ލި ްށަނރީ ްމަތ ްނުކަތާރއި ާދ .ްނުޔދި ްނެގ ްނުމަރުކުޒފީ ްނަތ ،އި ަޅައަޑނަކ ްއެކަތުލސޫ ުއ ެނާރުކުޒފީ ްނަތ ސީ ލި ޮޕ ެއ ްށޮކުއވި ރި ސީ ލި ޮޕ :ުޠުރޝަ ްނެގެވްށަދ ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -1 ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 9 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -2 ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 އި ަގްއެއާރއި ާދ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކައާރއި ާދ ާވްނުނޭބ ްށަމާޤަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -3 ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ެގ 9 ްލެވެލ ެގުޑަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ެގާފޒީ ަވ ްނުމާޒނި ެގުމުލެބ ުރަވްނެފ ެގުތަކްއސަ ަމ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -4 ެގުމާޤަމ އި ަގުކްނޭރެއ ،،ެވަމަހރި ުފ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 3 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުޔދި ްނުމެބލި ްއސެ ްކރާމ ާވުޤްއަޙ ްނުރެއރި ުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 3 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ާކަކްނޭރތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 4 ސް ެއ.ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ/ ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ -5 ަތަވުނ ، ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ުރަހައ 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ :ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގްއެލސޫ ުއ ަންނޮއ އި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާވްއަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި :ޑި ަގްނސު ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ްނރި ުކ ެގ 16.00 ެގުހަވުދ ( ތި ަފސް ާރުބ) 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުހމީ ާވަމަހުޠުރޝަ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުކެއާޗްއެކަތ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (.ްނުވއި ަފާހަޖުޑނަގްއަތްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރްށަމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ދި ައާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކޯޓޮފެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 .ްއެއޕީ ޮކޯޓޮފ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ ާވުނަމަހ ުތަދްއުމ -2 ުރަވަނަވ ެގުތާރަފާޅަހަށުހ -3 ުމޯފ ޭދެއ ްށައ ާފޒީ ަވ -4 .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި (www.moe.gov.mv) ްޓއި ސަ ްބެވެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ާންނުރަޓްނުއަކެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފޭދެއ • 3321201 :ސް ްކެފ 33414 17 :ުނޯފ :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި (cid:22)(cid:21) ުޓޯކ ްލވި ސި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 144-A/2011/177 :ުުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ުތަކްއސަ ަމ :ުމާޤަމ SS1 :ްކްނޭރ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ،ެލާމ / ުޓޯކ ްލވި ސި :ްނަތޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ :ަރސާ ުމ ްލޝަ ޑީ ުޖ އި ާއ (ާޔފި ުރ ސް ާހްއެއ )ރ 1000/- ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ (ާޔފި ުރ ަކޭތސަ ްއެއ ސް ާހްނތި ) ރ 3100/- ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަތަކްއސަ ަމ ޭވެރުކ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނެގބި ލި ަދްއުހ ދި ައ 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ .ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކުލބި ާޤ / ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ .ްނުރުކުފސާ ާޅޮފ އި ަހަކނި ުކ :ސް ްނެރައޝު ްނއި ްލަކޑި ެމ .ެވެއެނޭވެދއި ަވސަ ްއަޖަމަހ ްނތި ަމ ެގުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގާރއި ާދ ެގރީ ޝަ ޑީ ުޖ :ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެނޭބލި ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ަމަނުޅަގނަރ ްށައާފޒީ ަވ ުރަހައ ްއެއ ްނުކަރަހައ ެދ ެމްނޮކ ުކެއާޗްއެކަތ ާވއި ަގުމޯފ ުހަފްށަމުރުކަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގުމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލ ތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި ެގުޓޯކްލވި ސި ުމޯފޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓޯކްލވި ސި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 14 ްޑޯލްނުއަޑ ްނއި www.civilcourt.gov.mv ،ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުޓޯކްލވި ސި ުމޯފމި ދި ައ .ެވެއެނާންނުހްނެބލި ްނުނޝަ ްޕސެ ރި .ެވެއެނޭވްއެރުކ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:22)(cid:22) ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)138-AS3/138/2011/14 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ާވްނުނޭބ ަރސާ ުމ ުޠުރޝަ ުމާޤަމ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ުދަދައ ޭހެބާމުރުކ ރި ެތާކްއަރ ށި ެވާމތި .1 :ަރސާ ުމ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 01 ްލަގލީ އި ާކަތުދއި ާވަގ އި ާކަތުނޫނާޤ ރ 6295/- ؛ުކެއާމުނދި ްށޮކުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ ރސަ ފި ޮއ .ްނއި ާރއި ާދ ްލަގލީ .1 .ްނުރުކާޢަޖާރުމ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ 4ްޓެކފި ްޓސެ .I ްށަޓްށެވާމތި ެގުށަރްށަރ އި ާކަތުޅޮތައ .2 ސް ވި ރސަ ްށައ 4ްލެވެލެގުޑނަގނި ޮއެގުކަތުދަނސަ ާދްނެގްށައރި ުކ ްނެގވި ެރުކުޒާމައ :ސް ްނަވަލެއ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްއެދަނސަ ޭތެފ އި ަގުމުގްނހި ްއަތުޢޫރޝް ަމ ރ 2500/- އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .ްނުވރި ެތހީ ެއ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ 6 ްށޮކްތަޔާމޙި ށި ެވާމތި ެގޭޖްއާރ .3 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ުނޫނާޤ ޭހެބާމުރުކ ރި ެތާކްއަރ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ާމޮލްޕޑި .II ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކ ްޓްނެމލި ްޕްމއި 5 ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 6 ްލެވެލ ަތަވުނ އި ާކަތްނއި ަލްޑއި ަގ އި ާކަތުދއި ާވަޤ ެގުމާޤަމ ުކެއާމުވ އި ަފްށޮކުލސި ާހ އި ާކަތުޑނަގްނމި ޭހެޖްނަޓްއަހަފހި 3 އި ަގްއެއާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ްނަކްނަކ ަދަފމި ސް ެވދި ައ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ެގުހަވުދ ުރަހައ .ްނުރުކ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި ްށޮކްތަޔާމޙި ށި ެވާމތި ެގޭޖްއާރހި ެވދި .4 ެގޭޖްއާރހި ެވދި ަތަވުނ ރީ ްގޑި ސް ރަލްޗެބ.III އި ާނޫނާޤ ޭހެބާމުރުކ ރި ެތާކްއަރ ްލެވެލ ެގުޑނަގނި ޮއ ެގުކަތުދަނސަ މީ ުއަޤ ުދެމާކަތްތާރަފ ާވުފާލޚި ާދއި ާވަގ ްއެދަނސަ ޭތެފ ްށައ 8 ްލެވެލ ަތަވުނ 7 ްށަމުޅެއ ުޅަވަޔފި ްނުތޮގނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ުޠުރޝަ ެގުކްނޭރ 1 ސް ެއ.ްމެއ .2 .ްނުނދި ާފަލ ްލަގލީ އި ަގުކްނޭރ ެއ ،ެވަމަހރި ުފ އި ާކަތުނޫނާޤ ޭހެބާޓްށެވާމތި .5 ްނެގެވުދަމ އި ަގްއެމާޤަމ ެގްއެއާރއި ާދ ޭވެރުކ ްށަފާލޚި ާކަތުދއި ާވަގ ާބރި ުޖަތ ުތަކްއސަ ަމ ުހަވުދ ުރަހައ 3 ާނަމރި ޫޖ ްއަތްށުކ ދި ުކ ދި ައ ތި ެޑޮބ ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފބި ލި .ްނުޓްއެހެލެބ ްނަކެއ އި ާމުރުކ /ުރަނުހ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .3 ާރުކ ްނއި ާރާޒުވ ޭހެބާޓްށެވާމތި .6 .ްމެއ ،ުކެއާމުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ ްނަކުލބި ާޤ ްށޮކުމްނާޢ އި ަގުމަކްނަކ ނީ ޫނާޤ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ަތަވުނ ްކްނޭރ 2 ސް ެއ .ްނުނދި ާފަލ ނީ ޫނާޤ ،އި ަގްއެމާޤަމ ެގުރަވްނެފ ްއެއ ާކަކްނޭރ ުރަހައ 3 އި ަގްއެމާޤަމ ެގާރއި ާދ ްލަގލީ ާވްތޮގްއެއާކަތުދއި ާވަގ ެގުރާކުރސަ .7 ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެޅުއ ުހަވުދ ްށައރީ ްޓސް ނި މި ްނތި ަމ ެގުތޮގ ެގުރަވްނެފ ެއ ެގާރއި ާދ ްލަގލީ ަތަވުނ ަދަފެއ އި ާކަތްނުވސް ަބްއެއ ާދްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެމާޤަމ .ްނުރުކ ުރާޔްއަތ ްއަތްނުއކި ެޔލި .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ (cid:22)(cid:23) .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 3004344 ުުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނރި ުކ ެގ 16.00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 :ޑި ަގްނސު :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ (cid:121) .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނުރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ) ުމޯފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ( .ެވެއެނޭވެރުކ ސް ެވްޑޯލްނުއަޑ ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި ދި ައ (cid:121) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ (cid:121) ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްށޮކްޓސް ެޓެއ ) ޕީ ޮކޯޓޮފ ( ާވއި ަފވި ެރުކ ްޓޑި ެރްކެއ ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ާވއި ަފބި ލި (ުލސް ައ (cid:121) ( ވީ ސީ ) ާޓވި ްމަލުއކި ރި ަކ ެގުތާރަފ ޭދެއ ްށައާފޒީ ަވ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 23 2011 ްޗާމ 28 ުނރީ ް މަތ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ްޕޝި ރަލޮކސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141/141/2011/42 :ުރަބްނަނ 2011 ްޗާމ 30 :ުޚރީ ާތ Xi’an Jiaotong University (Chinese Government Scholarship-Graduate Program (2011/2012 (cid:121) ްގނޮޓްނައޖި ްނައޒި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ދި ައ ުތާމޫލުޢަމ އި ާކަތުޠުރޝަ ެގ ްޕޝި ރަލޮކސް މި ްނެބލި ްނއި http://sie.xjtu.edu.cn/zzj_zsjz_en.php ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޓީ ސި ރަވނި ުޔ .ެވެއެނާންނުހ ،އި ާކަތުޠުރޝަ ެގުހޯކ (cid:121) ްލރި ްޕޭއ 10 ،ާތާވްއަރުކްތަމުދޚި ،ްްށަމުއަޤ ުހަފްށަމުވްއެރުކަމަހރި ުފ ރީ ްގޑި ާޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަހޯކ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ްނުވއި ަފެވަމަހރި ުފ ުރަހައ 1 ްށަލަޔނި ެގ 2011 ްށަމުވްއުޅެހަށުހްށައޓީ ސި ރަވނި ުޔްނޝަ ޭކލި ްޕެއްށޮކްނއި ަލްނޮއްނރި ުކެގ 2011 ްލރި ްޕޭއ 10 :ޑި ަގްނސު ްށައ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 / ެގާނާލެވ) ރަޓްނުއަކ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްއެއޕީ ޮކ ެގްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ުހަފ :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ްނއި 3347422 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި (cid:22)(cid:24) Capital Market Development Authority MTCC Tower, 4th Floor Boduthakurufaanu Magu Male’, Republic of Maldives Reference: (IUL)179-5.2/1/2011/31 3rd April 2011 Invitation for expression of interest to participate in Directors Training CMDA invites interested parties/individuals to submit expression of interest to participate in the Directors Training Programme which will be conducted by a foreign expert. Following are some details of the programme. i. Target Audience The program is targeted for the directors of listed companies, public companies, state owned entities, private companies and interested individuals. Number of Participants: A total capacity of 30 participants. ii. Duration of the Course This is a full day training programme which will be conducted for 3-5 consecutive working days. The programme is expected to be held during 1st week of June 2011. iii. Fees A tentative fee of Rf. 5000/- to 7000/- per participant will be charged. All interested parties/individuals can submit their expression of interest to the CMDA’s e-mail address or contact us by phone before 14th April 2011. Corporate Government Section Capital Market Development Authority 4th Floor MTCC Tower, Boduthakurufaanu Magu, 20057 Male’, Maldives Tel: + 960 3336619 Fax: + 960 3336624 Email: cgovernance@cmda.gov.mv Website: http://www.cmda.gov.mv/ ،ާނާޚުބުތުކމީ ުއަޤ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)56-AD/1/2011/25 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ރީ ަރްބއި ަލެއ ،އި ާކަތރީ ަރްބއި ަލ ާހެމްނެއ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނއި ެރެތ ެގުކަތާމްނޒި ޭނެމހި އި ަގްޓޭޑްނެމ ެގާނާޚުބުތުކމީ ުއަޤ ެގުންނަފ ރީ ަރްބއި ަލ ،ެވރި ެތހީ ެއ އި ަގްއެނމި ާޅުފ ެމްނެއ ްތޮއ ްނެވެދެވ ްށަމުރުކ ްނރީ ްމަތ ްނުނައރި ޭރްބއި ަލ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތ .ެވެއެވްނެގނި ެމހި ްނުރުކ ްތަކްއސަ ަމ ްށަމުރުކ ާނބި ްއެކަތްނުފަޒްއަވުމ ގްނނި ޭރްޓ ސް ވި ރސަ ްނއި ާގްނހި ްނުނަތމި ްށަކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނރީ ްމަތ ްނއި ާރއި ާދ ެގސް ްނއި ސަ ރީ ަރްބއި ަލ ާމވީ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ްތޮއ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވރި ެވއި ަބ އި ަގްމާރްގޮރްޕ .ެވެށައ 2011 އި ެމ 7 ްނ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 10 ނީ ަވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުގްނހި ްމާރްގޮރްޕ މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެލ ާވްއުޅުގ ްށައ 9767760 ާމރީ ްމަޔރި ަމ ،ްނައރި ޭރްބއި ަލ ްފޗީ ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:22)(cid:25) ްނަލނީ ކލޕ ނީ ެޕްމަކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MTCC-LOD/IU/2011/50 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޭހެބާމަލނީ ުހަވުދ ުރުދްނެމ ެގްއެހަވުދ ަރާގްނައ ެގްއެއާތްފަހ ެމްނޮކ އި ަގްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ްނޝަ ޭރަޕޮއ ްޑްނެއ ްލަކޓި ސް ޖި ޮލ ެގނީ ުފްނުކ މި ްލޞީ ްފަތ ެގތީ ެކަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުޔކި ްނަލނީ ުހަވުދމި ދި ައ .ެވެއެނާންނޮއ ްނުޔކި ްނަލނީ އި ަގުތޮގ ެގުމަލނީ ުހަވުދ އި ަގ 14:00 .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ްޓްނަމްޓާޕޑި މި ުހަވުދ ަތްއދި ާއ ެގްއެއާތްފަހ ެމްނޮކ ޭހެބާމަލނީ ާލޓީ ސި ެގތީ ެކަތ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި އި ަގުމަލނީ ާލޓީ ސި ެގ (ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ްނޝަ ޭރަޕޮއ ްޑްނެއ ްލަކޓި ސް ޖި ޮލ) ްޓްނަމްޓާޕޑި މި .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާދްށަޔރި ުކ ސް ެވުރާހމި ްނަލނީ ެގުހަވުދ ޭވެރުކުރުތއި ތީ ަމ ެމްނެއ ުގައ ޭށެފ ްނަލނީ ްތަވާބ ުރަބްނަނ ްނެގެވުދަމ ުގައ ުގައ 7,000.00 205,000.00 ”ދި ްނެހެރ” ނި ޯދ 1 7,000.00 100,000.00 MNDF-07 ” ްޗްނޯލ 2 2,000.00 45,000.00 (B1A1879 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ) ްނޭވ 3 /ާރވީ ްނޮޓޮރޮޕ) ުރާކ 2,000.00 30,000.00 4 (MNDF 1217 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ކީ ުޒސު ) ްލަކއި ސަ 1,000.00 4,500.00 5 (MNDF 1135 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ކީ ުޒސު ) ްލަކއި ސަ 1,000.00 5,000.00 6 (MNDF1144 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ކީ ުޒސު ) ްލަކއި ސަ 1,000.00 4,500.00 7 (MNDF1145 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ 2,000.00 10,000.00 (MNDF1317 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ޯޓްލައ) ުރާކ 8 /ޓީ ުރަމ) ްޕޖި 2,000.00 10,000.00 9 (MNDF 1242 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ަރުދްނހި ަމ) ްޕޖި 2,000.00 23,000.00 10 (MNDF9908 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ (cid:22)(cid:26) 2,000.00 25,000.00 (MNDF1228 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ /ޯޓާޔޮޓ) ްނޭވ 11 /ޯޓާޔޮޓ) ްނޭވ 2,000.00 40,000.00 12 ( BML / B1A4047 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ަންނޮދ 1 ) ުނާމސާ އި ަބ ) ުނާމސާ އި ަބ 01 ްޑއި ޮރްޓެޑ 2 ، ްޑްލޯފ ނި ެމްޓސް ޯޒްގެއ 2 ، ްނޝި ެމ 7,000.00 135,000.00 ،ރީ ަޑްނަކސެ ރަޓްލފި ްލުއފި ، ްނޖީ ްނއި ްނއި ަލްނއި 13 ، ްޓްނަމލި ެއ 58 ، ްޓްނަމލި ެއ ރަޓްލފި 27 ްޑްލފީ 1 ،ރަޓޯރ 1 ، ްކޮލްބ ރަޓޭރަނަޖ 1 12,000.00 500,000.00 (ްތެނ ުނޖީ ްނއި ) “ާވަރޭތ ” ްޗްނޯލ 14 12,000.00 450,000.00 (ްތެނ ުނޖީ ްނއި ) “ަފަތަރ” ްޗްނޯލ 15 12,000.00 450,000.00 (ްތެނ ުނޖީ ްނއި )“ަގނަރާމ” ްޗްނޯލ 16 (3322828 :ސް ްކެފ 3335547 3341065- - 3322433 3317070- :ްނޯފ) ަމަނުޅުފްނުނޭބުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ްށައ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ 69-RA/IL/2011/07 :ރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޫދްއެޑާކ .ދގ ްނއި ެރެތ ެގ (ޮޔެތ ާޅައ ްށަޓޯބ ާދްނތި ަމ) ްލުއފި ްޓެޖ ާދްނެގ ްނުމަކްއވި ްނުޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ ޮޔެތ ުނސީ ާރަކ ވި ެންނެދމި .ެވެއެވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުކްއވި އި ަގުމަލނީ (ޮޔެތުނސީ ާރަކ) ްޕޮލސް ރަޓލީ 8,103 ރި ުހ އި ަގުޓޯޕރައެއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަންނަގއި ަވަލްއަބ ްނުލސޫ ުއ ެގުމަލނީ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ާރާދއި ެގްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ .ދގ ްށ14:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ .ދގ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 684 0012 ުރަބްނަނ ސް ފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއެޑާކ .ދގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުއަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:23)(cid:17) ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ 69-RA/IL/2011/06 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި އި ަގްޓޯޕރައެއ ޫދްއަކ .ލ ްނއި ެރެތ ެގ (ޮޔެތ ާޅައ ްށަޓޯބ ާދްނތި ަމ) ްލުއފި ްޓެޖ ާދްނެގ ްނުމަކްއވި ްނުޓޯޕރައެއ ޫދްއަކ ެގުމަލނީ ޮޔެތ ުނސީ ާރަކ ވި ެންނެދމި .ެވެއެވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުކްއވި އި ަގުމަލނީ (ޮޔެތުނސީ ާރަކ) ްޕޮލސް ރަޓލީ 1,290 ރި ުހ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަންނަގއި ަވަލްއަބ ްނުލސޫ ުއ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށަހފީ ޮއ ާރާދއި ެގުޓޯޕރައެއ ޫދްއަކ .ލ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއަކ .ލ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 680 0704 ުރަބްނަނ ސް ފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދްއަކ .ލ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުއަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 ސް ްޓޯޕރައެއ ްލަނަޖރީ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓރޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެެލާމ 69-RA/IL/2011/08 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޫދާމނި ަހ .ދހ ްނއި ެރެތ ެގ (ޮޔެތ ާޅައ ްށަޓޯބ ާދްނތި ަމ) ްލުއފި ްޓެޖ ާދްނެގ ްނުމަކްއވި ްނުޓޯޕރައެއ ޫދާމނި ަހ ޮޔެތ ުނސީ ާރަކ ވި ެންނެދމި .ެވެއެވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުކްއވި އި ަގުމަލނީ (ޮޔެތުނސީ ާރަކ) ްޕޮލސް ރަޓލީ 1,300 ރި ުހ އި ަގުޓޯޕރައެއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 07 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވަންނަގއި ަވަލްއަބ ްނުލސޫ ުއ ެގުމަލނީ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ާރާދއި ެގްޓޯޕރައެއ ޫދާމނި ަހ .ދހ ްށައ 14:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދާމނި ަހ .ދހ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 652 0023 ުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއ ްޓޯޕރައެއ ޫދާމނި ަހ .ދހ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްޗާމ 30 (cid:23)(cid:18) ު ތާ މޫ ލު ޢަމ ު މްނާ ޢ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/86 :ުރަބްނަނ ުނާލުޢއި ްނުރުކުމްނާޢ ުތާމޫލުޢަމ ެގުނަތްނަތ ޭދްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ްކނި ލި ްކ ްލަރްޓްނސެ ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ ެގުކނި ލި ްކ ްލަރަޓްނސެ 2002 ްނޫޖ 10 ުޚރީ ާތ ރި ުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ާލފި ގި ްނަފ ަމަތަރުފ / ާލވި ލީ ްއދި .މ :ސް ެރްޑެއ ެގްކނި ލި ްކ HC 025 ުރަބްނަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ސް ރސަ ވި ރސަ ްލަކޑި ެމ ްކނި ލި ްކ ްލަރްޓްނސެ ެގުތާރަފރި ެވ ެގްކނލި ްކ 3312221 ުރަބްނަނ ުނޯފ ެގްކނި ލި ްކ ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ެރްޑެއ އި ާމަނ ްނރި ެތްތަމުދޚި ހީ ްއޞި ާވްއަރުކ ްތަމުދޚި އި ަގްކނި ލި ްކ ްލަރްޓްނސެ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ެގްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްނަނ ެގާޔރި ެތްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ާރއި ާދ ާވއި ަފެވޞަ ްއާޚ ުރަބްނަނ ުޚރީ ާތ ާވަމަހ ުތަދްއުމ CONSULTANTS SPECIALIST DOCTORS Dr. Meetha Jolly DGO(obd &gyns) TMR 0063 01 June 2013 Dr. Ali Muznee MS (orthopedic) PMR 0163 Dr. Abdulla Afeef MMSC (paediatric PMR 0024 Dr. Palatti Jaycob Josh MMSC (paediatric) TMR 0067 02 Aug 2012 Dr Mahapatra Bhabani Shankar MD(Pediatric) TMR 0067 2 Aug 2013 Dr. Jayashankar Nanjappa MD (urology) TMR 0935 10 Aug 2012 Dr. Anthony Fidel Lagos Rau MBBS TMR 1145 21 Jan 2010 Dr. Mohamed Shareef M.S(Surgery) PMR 0039 Dr. Reji Paul MD(internal medicin) TMR 0493 02/09/2009 Dr. Ali Shahid Moahamed MD (internal medicin) PMR 0035 Dr. Ahmed Razee MD (internal medicin) PMR 0026 Dr. K. Soman Peter MD.Dermatology TMR 0662 11/08/2007 Dr. Shareef Pandiveeti Hussain MD.Dermatology TMR 0027 3 Jan 2012 Dr. Moahamed Arif Umar BDS ( dentistry) PMR 0102 Dr. Mohamed ShafieeAbdulMunim BDS (dentistry) PMR 0201 (cid:23)(cid:19) Dr. Adam Ismail BDS (dentistry) PMR 0092 Dr. Aminath Nazeeru MD ( Radiology) PMR 0023 MEDICAL OFFICERS Dr. Sharahu Ahmed MBBS PMR 0121 Dr. Moosa Muradh MBBS PMR 0072 Dr. Haamidh Rasheed MBBS PMR 0002 Dr. Ismail Rasheed Umar MBBS PMR 0051 Dr. Ibarahim Jaufar MBBS PMR 0131 Dr. Anthony Fidel Lagos Rau MBBS TMR 1145 Jan 2010 21 Psychologist Mariyam Fazeela M.Sc Psychology MBHS-0580-P Dr. Aishath Ali Naaz phD psychology MBHS-1238-P Nurses Sharon Sumi BSC in Nursing TMR 2170 May 2011 6 Anu Kunapillil Mariyan Dip in Nursing And Midwifery TMR2238 January 2012 12 Laboratory Technologist Wilson Elias Dip.in Medical Lab. technology MBHS-0572-T April 2011 20 Rajlet Thaveethu Dip.in Medical Lab. technology MBHS-0807-T July 2011 20 Jhon Pirabaran Dip.in Medical Lab. technology MBHS-0133-T May 2011 3 X-Ray Technician Melin James Dip in Radiography MBHS-0345-T July 2011 14 Luther Singh Silvaraj Dip in Radiography MBHS-0750-T January 2011 31 ްއަތުގައ ާގަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ްކނި ލި ްކ ްލަރްޓްނސެ ްނަނ ެގުތަމުދޚި (ްނއި ާޔފި ުރ) ުގައ ާވއި ަފްށޮކސް ާފ Consultation Specialist Consultation 200.00 General Consultation 100.00 Dental Consultation 100.00 Treatment and General Procedures Dressing (small) 25.00 Dressing (medium) 35.00 Dressing (big) 45.00 ECG 12 leads 100.00 ECG 12 leads with rhythm 120.00 Incision & Drainage (I & D) Simple 150.00 Incision & Drainage (I & D) Extensive 200.00 Injection – Intramuscular (IM) 15.00 Injection – Intravenous (IV) stat 25.00 (cid:23)(cid:20) Injection – Intravenous (IV) with fluid 25.00 Suture (4 stitches & above) Stitching / Dressing 200.00 Suture (up to 3 stitches) Stitching/Dressing 150.00 Suture Removal (up to 3 stitches) Dressing 125.00 Suture Removal (4 stitches & above) Dressing 150.00 Excision 300.00 Cauterization 300.00 Local Infiltration 185.00 Biopsy 280.00 Uroflometry 400.00 PVU (post void urine) 300.00 Prostatic Massage 100.00 Catheterization 100.00 Room Charge for 1 Hour 75.00 Room Charge for 2 Hour 125.00 E.C.G ECG 12 leads 100.00 ECG 12 leads with rhythm 120.00 Scanning Abdominal Scan 500.00 KUB (kidney, urethra, bladder) Scan 500.00 X-Ray Services Finger (Ap/Lat.) 100.00 Hand (Ap/Oblique) 115.00 Wrist (Ap) 90.00 Wrist (Ap/Lat.) 115.00 Forearm (Ap/Lat.) 115.00 Elbow (Ap/Lat.) 115.00 Humorous (Ap) 90.00 Humorous (Ap/Lat.) 115.00 Shoulder (Ap) 90.00 Shoulder (Ap/Axial) 170.00 Clavicle (Ap) 90.00 Toe 100.00 Foot (Ap) 90.00 Foot (Ap/Oblique) 115.00 Ankle (Ap) 90.00 Ankle (Ap/Lat.) 115.00 Tibia & Fibula 115.00 Knee (Ap/Lat.) 115.00 Both Knee (Ap/Lat./Skyline) 270.00 (cid:23)(cid:21) Single Knee (Ap/Lat./Skyline) 170.00 Femur (Ap) 90.00 Femur (Ap/Lat.) 115.00 Hip (Ap) 100.00 Hip (Ap/Lat.) 170.00 Pelvis (Ap) 100.00 Abdomen (KUB) (Ap) 100.00 Abdomen (Errect) 100.00 Chest (Ap or Pa) 100.00 Chest (Ap/Oblique) 200.00 Chest (Lat.) 100.00 Skull (Ap) 90.00 Skull (Ap/Lat.) 170.00 PNS (OM view) 100.00 Nasal Bone Both 115.00 T.M Joint 90.00 Mastoid Both 115.00 Mandible 90.00 Cervical Spine (Ap/Lat.) 170.00 Cervical Spine (Lat.) 90.00 Thoraco Lumbar (Ap/Lat.) 220.00 Lumbo Sacral Spine (Lat.) 100.00 Lumbo Sacral Spine (Ap/Lat.) 200.00 Coccyx (Ap/Lat.) 170.00 Coccyx (Lat.) 90.00 S.I Joint (Ap/Oblique) 170.00 Dental X-Ray 55.00 Sacrum (Ap) 90.00 Scaploid (Ap) 90.00 Laboratory Services Haematology Blood routine (Hemoglobin, Total leucocytes Count, Differential leucocytes 80.00 Count, Erythrocyte Sedimentation Rate) Hemoglobin 30.00 Total leucocytes Count 20.00 Differential leucocytes Count 20.00 Erythrocyte Sedimentation Rate 25.00 Blood Picture 35.00 Pack Cell Volume 60.00 Bleeding Time / Clotting Time 35.00 (cid:23)(cid:22) G-6 PD 125.00 Absolute Eosinophile Count 50.00 Blood Group And RH Typing 60.00 Platelet Count 60.00 Serology VDRL 100.00 WIDAL 85.00 ASOT 60.00 Rheumatoid Factor 60.00 C-Reactive Protein 100.00 HIV Screening 150.00 HBsAG Screening 100.00 B HCG 300.00 Urine Full Report ( Albumin, Sugar, Microscopy) 45.00 Albumin 20.00 Sugar 20.00 Microscopy 25.00 Gravindex 100.00 SpecificGravity 30.00 Bile Salts 20.00 Bile Pigments 20.00 Ketone Bodies 25.00 Urobilinogen 25.00 Biochemistry Fasting Blood Sugar 50.00 Random Blood Sugar 50.00 Post Prandial Blood Sugar 50.00 Liver Profile 400.00 S. Protein 60.00 S. Albumin 60.00 S. Globulin 60.00 S. Alk. Phosphatase 100.00 S. Calcium 70.00 SGOT 60.00 SGPT 60.00 S. Bilirubin DIR/INDIR 60.00 S. Bilirubin Total 60.00 Lipid Profile 350.00 (cid:23)(cid:23) S. Triglyceride 75.00 S. Cholesterol 60.00 HDL cholesterol 60.00 Renal Profile 175.00 S. Uric Acid 55.00 S. Creatinine 60.00 Blood Urea 50.00 Others biochemical tests Serum Na+ 100.00 Serum K+ 100.00 Serum Cl+ 100.00 S. Acid Phosphate 120.00 S. Amylase 100.00 Stool Stool Full Report 75.00 Stool Microscopy 50.00 Microscopy x 3 Days 125.00 Occult Blood 35.00 Stool Culture 125.00 Miscellaneous Semen Analysis 120.00 Tuberculin Skin Test 75.00 Skin Scraping Fungus 75.00 Dental Procedures and Services (operative dentistry) Restorative dentistry Amalgam Small 250.00 Medium 300.00 Large 400.00 Core Build Up 500.00 Spot Filling 150.00 Composite Small 400.00 Medium 400.00 Large 500.00 Core Build Up 600.00 Fissure Sealant 200.00 Glass Inomer Small 200.00 Medium 270.00 Large 300.00 (cid:23)(cid:24) Miracle Mix ( mixing composit and amalgam ) Small 150.00 Medium 200.00 Large 300.00 Temporary Restoration Cavity 150.00 Zinc Oxide/Eugenol 100.00 Endodontics Root Canal treatment (Anterior) 600.00 Root Canal treatment (Premolar) 700.00 Root Canal treatment (Posterior) 800.00 Pulpotomy 300.00 Bleaching 150.00 Fluoride Application (per tooth) 100.00 Pins (each) 150.00 Post (each) 250.00 Cuspal Grinding 150.00 Prosthetics Complete Denture (type I) 3000.00 Complete Denture (type II) 4000.00 Complete Denture (type III) 5000.00 Complete Denture Repair 500.00 Removable Partial Denture 300.00 Additional Per Tooth 200.00 Crown Porcelain 2500.00 Crown Porcelain (Metal Free) 5000.00 Crown Vitallium with Porcelain Facing 2000.00 Crown Vitallium with Acrylic Facing 1700.00 Crown Vitallium 1500.00 Temporary Crown (Anterior) 1000.00 Temporary Crown (Posteriors) 800.00 Prosthetics RefixingCrown 300.00 RefixingBridge 550.00 Bridge Porcelain Per Unit 2500.00 Bridge Vitallium with Porcelain Facing Per Unit 2000.00 Bridge Vitallium with Acrylic Facing Per Unit 1700.00 Bridge Vitallium Per Unit 1500.00 Periodontology Oral Hygiene Instructions FREE Scaling (simple) 400.00 (cid:23)(cid:25) Scaling (medium) 600.00 Scaling (hard) 800.00 Polishing 250.00 Curettage (per tooth) 150.00 Gingivectomy/Quad 500.00 Operculectomy 200.00 Splinting of Mobile Tooth 500.00 Curettage with Flap (half mouth) 600.00 Curettage with Flap (full mouth) 1000.00 Gingivoplasty/Quad 600.00 Frenectomy 1000.00 Tooth Re-Implantation 2000.00 Oral Surgery Extraction Simple Extraction 100.00 DifficultExtraction 200.00 Surgical Extraction 600.00 Dry Socket Dressing 50.00 Incision and Drainage 150.00 Surgical Removal of Cyst etc 500.00 Minor Surgical Procedure 100.00 Apicectomy (Anterior) 500.00 Apicectomy (Posterior) 1000.00 Excision of Gum Flap 100.00 Orthodontics Fixed Orthodontic Appliance (straight wire) Metal 4000.00 Fixed Orthodontic Appliance (straight wire) Ceramic 8000.00 Monthly Adjustment 350.00 Hawley’a Appliance 1000.00 Hawley’s Appliance with Spring 1500.00 Replacement of Broken Wire (fixed) 300.00 Replacement of Broken Brackets (fixed) 500.00 Inclined Plane 1000.00 Mouth Guard for Mouth Breathing 1500.00 Habit Breaking Appliance 1200.00 Medical Checkups Work permit Medical ( consultation by general doctor, HIV, HBsAg, VDRL, Chest 175.00 (Ap/Oblique) X-Ray) Aviation Medical (consultation by specialist doctor, Chest (Ap/Oblique) x-ray, ECG, urine full report, fasting blood sugar, post prandial blood sugar, blood urea, 1400.00 HIV, HBsAg, VDRL) (cid:23)(cid:26) Saeman Medical ( consultation by general doctor, Blood Routine, Blood group and Rh Typing, Serum Cholestrol, HIV, HBsAg, VDRL, Chest (Ap/Oblique) X- 550.00 Ray, ECG) LABORATORY INVESTIGATIONS DONE BY MED LAB DIAGNOSTICS Cardiac profile 280.00 CK 100.00 CKMB 140.00 LHD 60.00 Bone profile 150.00 Serum Calcium 60.00 Serum inorganic phosphatase 60.00 Serum acid phosphatase 60.00 electrolytes sodium 75.00 potassium 75.00 Serum bicarbonate 70.00 Serum lithium 80.00 Serum magnesium 75.00 Thyroid profile(T3,T4,TSH) 795.00 T3 325.00 T4 325.00 TSH 325.00 Free T3 325.00 Free T4 325.00 Fertility hormone LH 330.00 FSH 330.00 Prolactin 435.00 Testosterone 360.00 Progesterone 300.00 Miscellaneous laboratory tests Osmotic fragility test 110.00 Serum amylase 85.00 Serum ferritine 170.00 Sickling test 80.00 HbA1C 195.00 Retic Count 60.00 RBC indices 100.00 Complete haemogram 250.00 Skin Scrapping for fungus 80.00 PAP smear 250.00 (cid:24)(cid:17) Toxo Plasma IgM 385.00 Toxo plasma IgG 385.00 Rubella IgM 385.00 Rubella IgG 385.00 Torch Panel IgM 780.00 Torch Panel IgG 780.00 H.Bact pylori IgG 385.00 Serum β HCG titer 300.00 Microbiology Throat Swab Culture 120.00 Nasal Swab Culture 120.00 Pus Swab Culture 120.00 Rectal Swab Culture 125.00 Eye Swab Culture 120.00 Sputum Culture 120.00 Antibotic Sensitivity 125.00 Vaginal Swab Culture 125.00 Urine Culture 120.00 ،ސް ްޓރޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ރސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)141-D/1/2011/37 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނުރުކުލާވަހ އި ާކަތާރަފ ަލްއމި ައ ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ޫދަތހި .ސ ދީ ާލާވަޙ ްށައ IUL)141/1/2011/20 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ރި ުކ އި ަގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 9 ްނއި ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމަވަންނަދ ުރަބްނަނ ުނުވެރުކ އި ަގ 2011 ްޗާމ 23 ތީ ާވއި ަފާލތި ަމރި ުކ ްނުދަމ ްނެރުވ ްށަތާރަފ 3 ްށަނާލުޢއި ުނުވެންނެދެވސް އި ުތޞަ ުރުފ މި ްނުލައ ،ާމވީ .ެވެއަފގި ްނެއ ްނަކުނުވެރުކ ްލތި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ނީ ާވ އި ަގުނާލުޢއި IUL)141-D/1/2011/35 .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި އި ަގްނައ ްނަކެއ ތީ ާވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ޭގާނާލެވ ުދެމެދ އި ާއ 14:30 އި ާއ 13:00 ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 25 ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވްނތި ެގުކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްލަޒޯޕޮރްޕ ްނެގއި ަޑަވ ްށައާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 3 ޭގާނާލެވ ްލަޒޯޕޮރްޕ ދި ައ ްޓްނަމުއކި ޮޑ ްޑބި ާވއި ަފވި ެރުކ ުރާޔްއަތ ްނުތޮގ ޭޅުގާމަކމި .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެނަގއި ަލަބ ްލަޒޯޕޮރްޕ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި www.mhrys.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ެގުތޮގާވްނަޅަހަށުހ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:24)(cid:18) ) ) ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL 23-AP/1/2011/85 :ުރަބްނަނ ުނާލުޢއި ްނުރުކ ުމްނާޢ ުތާމޫލުޢަމ ެގުނތި ްނަތ ޭދްތަމުދޚިި ޙީ ްއޞި ރަޓްނސެ ްލަކޑި ެމ ްލައރި ޕީ ްމއި ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ ެގރަޓްނސެ ްލަކޑި ެމ ްލައރި ޕީ ްމއި 1999 ރަބޯޓްކޮއ 13 ުޚރީ ާތ ރި ުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެލާމ /ްނަމަޗ .ގ :ސް ެރްޑެއ ެގުކނި ލި ްކ HF-10/ALP/PVT/019 ުރަބްމަނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެލާމ / ްނަމަޗ.ގ ްޒއި ާފ ުދމި ާޙ ެގުތާރަފރި ެވ ެގްކނި ލި ްކ 331600 ުރަބްމަނ ުނޯފ ެގްކނި ލި ްކ ސް ެރްޑެއ އި ާމަނ ްނރި ެތްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ާވްއަރުކ ްތަމުދޚި އި ަގ ރަޓްނސެ ްލަކޑި ެމ ްލައރި ޕީ ްމއި ެގްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ަރ ްނަނ ެގާޔރި ެތްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ާރއި ާދ ާވއި ަފެވޞަ ްއާޚ ާވަމަހ ުތަދްއުމ ުރަބްމަނ ުޚރީ ާތ CONSULTANTS SPECIALIST DOCTORS Dr. Abdul Hameed Ahmed MD(medicine), Dip (cardiology) PMR 0052 Dr. Mohamed Shareef M.S(Surgery) PMR 0039 Dr. Zahidha Hassan DGO(Obs & Gyn) PMR 0064 Dr. Meetha Jolly DGO(Obs & Gyn) TMR 0063 1 June 2013 Dr. Valentina Andonova DGO(Obs & Gyn) TMR 0090 8 May 2011 Dr. Kurugova Mariya Volodymyrivna MD (ENT) TMR 1764 5 Nov 2011 Dr. Abu Backer.M MS (orthopedic) TMR 0022 5 May 2011 Dr. Shetty.P.V MD(dermatology) TMR 0056 5 May 2011 Dr. Shebi Mohamed Dip( dermatovenerolgy) TMR 0296 6 Jan 2012 Dr. Vinod Kumar Bhagat MD(medicine) TMR 0198 23 Apr 2011 Dr Mahapatra Bhabani Shankar MD(Pediatric) TMR 0067 2 Aug 2013 MEDICAL OFFICERS Dr. Hassain Dastagir MBBS TMR 0075 23 Apr 2012 Dr. Fathmath Ali Didid MBBS PMR 0050 NURSES Balan Rani Ratnaraba Not registered (cid:24)(cid:19) PHYSIOTHERAPIST Krishna Kumar Not registered Laboratory Technologist MBHS-0444- Mr. Sekar Arun Laboratory Technologist 19 April 2011 T MBHS-0582- Mr.Harish Loganathan Laboratory Technologist 10 March2012 T ްއަތުގައ ާގަނ ްށަކަތްތަމުދޚި ެއ އި ާކަތްތަމުދޚި ާވްއެދ ްނއި ރަޓްނސެ ްލަކޑި ެމ ްލައރި ޕީ ްމއި ްނަނ ެގުތަމުދޚި (ްނއި ާޔފި ުރ) ުގައ ާވއި ަފްށޮކސް ާފ CONSULTAION Specialists consultation 200.00 General Practitioner consultation 100.00 NURSING CARE Injections Intramuscular 15.00 Intra venous 25.00 I/V pint (per 100ml) 50.00 Dressings Small (with ordinary plaster) 30.00 Small (with see through plaster) 30.00 Large (with ordinary plaster) 50.00 Large (with see through plaster) 50.00 Suturing Small (1-2stiches) 100.00 Medium (1-5 Stitches) 120.00 Large (5 and above Stitches) 150.00 Suture Removing 15.00 Incision and Drainage Small 150.00 Medium 200.00 Large 250.00 ECG 12 leads 100.00 Foreign Body Removal Without local anesthesia 50.00 Under local anesthesia 100.00 Other Services Enema 75.00 Ear Syringe 50.00 (cid:24)(cid:20) Physiotherapy services 60.00 LABORATORY SERVICES Haematology Blood Routine (HB, TC, DC, ESR) 75.00 Hemoglobin 20.00 Total Leukocyte 20.00 Differential Leukocyte 20.00 Erythrocyte Sedimentation Rate 15.00 Blood Picture 40.00 Platelet Count 40.00 Bleeding Time / Clotting Time 40.00 Blood Grouping & Rh typing 50.00 Absolute Eosinophile Count 40.00 Packed Cell Volume 45.00 Haemaparasite 50.00 G6PD 100.00 Urine examinations Urine Full Report ( Albumin, Sugar, microcopy) 40.00 Albumin 15.00 Sugar 15.00 Microscopy 20.00 SpecificGravity 15.00 Bile Salt 25.00 Bile Pigments 25.00 Urobilinogen 20.00 Ketone Bodies 25.00 Gravindex (urine pregnancy test) 50.00 Urinary PH 20.00 Stool examination Full Report (colour, consistency, Amoebae, Ova, Cysts) 60.00 Amoebae 20.00 Ova 20.00 Cysts 20.00 Occult Blood 30.00 Reducing Substance 30.00 Serology VDRL 35.00 WIDAL (slide) 50.00 ASOT 75.00 Rheumatoid Factor 40.00 (cid:24)(cid:21) CRP 60.00 Hep. B. Antigen 60.00 HIV 135.00 HCV screening 100.00 Serum B - HCG 100.00 Biochemistry Fasting Blood Sugar 30.00 Random Blood Sugar 30.00 Post Prandial Blood Sugar 30.00 Glucose Tolerance Test 150.00 Lipid Profile 200.00 Serum Cholestrol 60.00 Serum Triglycerides 60.00 HDL cholesterol 60.00 Renal Profile 200.00 BUN 40.00 Blood Urea 40.00 S.

Creatinine 45.00 Uric Acid 45.00 Microbiology Urine Culture And ABST 100.00 Stool Culture And ABST 100.00 Throat Swab Culture And ABST 100.00 Nasal Swab Culture And ABST 100.00 Pus Swab Culture And ABST 100.00 Hvs Culture And ABST 100.00 Rectal Swab Culture And ABST 100.00 Aural Swab Culture And ABST 100.00 Eye Swab Culture And ABST 100.00 Exudates Culture And ABST 100.00 Special Investigation Semen Analysis 100.00 LABORATORY INVESTIGATIONS DONE BY MED LAB DIAGNOSTICS Liver profile 385.00 Serum bilirubin(total) 60.00 Serum bilirubin (Direct) 60.00 Serum proteins 60.00 Serum albumin 60.00 Albumin/ globulin Ration 70.00 Serum alkalin phosphatase 60.00 (cid:24)(cid:22) AST(SGOT) 60.00 ALT(SGPT) 60.00 GGT 60.00 Cardiac profile 280.00 CK 100.00 CKMB 140.00 LHD 60.00 Bone profile 150.00 Serum Calcium 60.00 Serum inorganic phosphatase 60.00 Serum acid phosphatase 60.00 electrolytes sodium 75.00 potassium 75.00 Serum bicarbonate 70.00 Serum lithium 80.00 Serum magnesium 75.00 Thyroid profile(T3,T4,TSH) 795.00 T3 265.00 T4 265.00 TSH 265.00 Free T3 300.00 Free T4 300.00 Fertility hormone LH 330.00 FSH 330.00 Prolactin 435.00 Testosterone 360.00 Progesterone 300.00 Miscellaneous laboratory tests Osmotic fragility test 110.00 Serum amylase 85.00 Serum ferritine 170.00 Sickling test 80.00 HbA1C 195.00 Retic Count 60.00 RBC indices 100.00 Complete haemogram 250.00 Skin Scrapping for fungus 80.00 PAP smear 250.00 Toxo Plasma IgM 385.00 (cid:24)(cid:23) Toxo plasma IgG 385.00 Rubella IgM 385.00 Rubella IgG 385.00 Torch Panel IgM 780.00 Torch Panel IgG 780.00 H.Bact pylori IgG 385.00 Serum β HCG titer 300.00 .ެވެއެނާވްނާވ ްށަކަކަތްތާރަފ ާވަމަހރި ުފ ްއަތުޠުރޝަ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް .ްނުވއި ަގުމަކ ުކސަ ްއެވދި .1 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަފރި ުފ ުރަހައ 18 .2 60-ADM/2011/58 :ުރަބްްނަނ ޯއޓީ ސް ެއ ކީ ަރާދސާ ްއހި .ްނުވ ްށަކަރާދސާ ްއހި ެގޯއޓީ ސް ެއ .3 ަދަފެއ ަތަވުނ ްއެޏްނުފްނުކ ސް ެވްއެއ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ްނާލުޢއި ެގްއެނަތެއ ަމަނާވ ްށަކަރަޓްކެރޑި ެގްއެނަތްނެހެއ ްނަކ ްއެތާރަފ ާވއި ަފާވަވްއޮހ ްނުޑޯބ ެގްނުރަޓްކަރޑި ެގްނުރާދސާ ްއހި ްކލި ްބަޕ ެގޯއޓީ ސް ެއ ްށައ 2011-2012 ްށަމުލތި ަމރި ުކ ްށަމަކރަޓްކެރޑި ުޑޯބ ެގނީ ުފްނުކ ްނުތާރަފ .ްނުޅެހަށުހ ްއެނޝަ ުއލި ޮޒރި ުޑޯބ ޭދއި ަގްނައ ްނުލާވުޅުހ ުތސަ ުރުފ ްއެޏްނުފްނުކ ކީ ަރާދސާ ްއހި .ްނުވްށަކަރާދސާ ްއހި ެގނީ ުފްނުކ .4 ެގޯއޓީ ސް ެއ ،ަމަންއެނަތ ސް ެވްނެހެއ ަދަފެއ ަތަވުނ ެގ 96/10 ުނޫނާޤ ޭހެބާޏްނުފްނުކ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެގްއެނަތެއ ކީ ަތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމަކރަޓްކެރޑި ރީ ަހައ” ެގނީ ުފްނުކމި ްނތީ ަމެގުތޮގާވްތޮގްއެއ އި ާއާދްއާމ ަނަވ 54 ޭދއި ަގްނައ ްށަމަކްއެތާރަފ ާވއި ަފާވޮހ ްނުޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ނީ ަދ ުރާހމި ްއަތރީ ާޔްއަތ ެގުމުވްއޭބ “2011 ސާ ްލަޖ ުމްނާޢ .ެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެއްނޝަ ުއލި ޮޒރި ެގުޑޯބ .ެވެންނުމެވެރުކ ްއަތާރއި ާދާރުކރި ާފަޔވި ްނނި ުފްނުކ ދި ައ ރި ާފަޔވި ެގނީ ުފްނުކ .5 އި ަގުޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ެގޯއޓީ ސް ެއ ،ުކެއާއސް ޓި ޯނމި .ްނުވްށަކަތާރަފ ޭގނެއ ްށަޅަގނަރ ްށަމަކރަޓްކެރޑި ާރުކުބާޚތި ްނއި ްނުތާރަފެގްނުރާދސާ ްއހި ްކލި ްބަޕ ،ެނޭވެދ ުތުގަވ ާވްނެގށީ ަކެއ ްށަކަތްތަކްއސަ ަމ ެގނީ ުފްނުކ .6 .ެވެމަލާވުޅުހ ްށޮކުމްނާޢ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއެލތި ަމރި ުކ .ްނުވްށަކަތާރަފ ާވްނެގެވަނާދަޅުކ ރި ެކ ،ްނތީ ަމެގުތޮގާވއި ަފހި ެބ ސާ ްއހި ެގނީ ުފްނުކ ުތުގަވމި ޭނެމހި ުނ އި ަގުޑޯބ ަނގި ެރުވްށަޑޯބ ެދ ާވއި ަފވި ެރުކުޓސް ލި .7 ވި ެރުކްނާޔަބ އި ަގުދއި ާވަގ ާގްނހި ދި ައ ސީ ސާ ައ ެގޯއޓީ ސް ެއ .ްނުވްށަކަތާރަފ ެގްނުރާދސާ ްއހި ްކލި ްބަޕ ްށަޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ،ްނުތޮގާވއި ަފ .ްނުވްށަކަހމީ ރި ެތްތާނާމައ ،ރި ެވުދެތ .8 ދި ައ .ެވެކެރަޓްކެރޑި (ްއެކެއ) 1 ނީ ޭވެރުކުބާހތި ްނއި ްނުތާރަފ ްނުކައާރއި ާދ ްނއި ެރެތ ެގުކަތާރއި ާދ ާރުކރި ާފަޔވި ްނނި ުފްނުކ .9 (ްއެއަހ) 6 ްނުތާރަފ ެގްނުރާދސާ ްއހި އި ަމ ަތަވުނ ުރާކުރސަ .ްނުވްށަކަހމީ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ .ެވެންނުރަޓްކެރޑި ްނުކައާރއި ާދ ްނއި ެރެތެގުކަތާރއި ާދާރުކރި ާފަޔވި ްނނި ުފްނުކ.10 ،ސް ެވކީ ަންނުރަޓްކެރޑި ާހރި ުހ ޭވެރުކްނަޔްއަޢްށަތޮގމި ްށޮކޞަ ްއާޚ .ްނުވްށަކަހމީ ާވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ްމލީ ުޢަތ އި ާމލީ ުޢަތ ާވްނެގށީ ަކެއ ްނއި ާރއި ާދ ެގުމުގްނހި އި ާއރި ާފަޔވި .ާރއި ާދ ެގްޓްނަމްޖޭނެމ ަތަވުނ ޯލ ،ސް ްނޭނއި ަފ ްނއި ޯއޓީ ސް ެއ ްށަމުދެހ ްށަކަކަތްތާރަފ ާވްނެގބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުމުވަހޭދ ،ާޔކި ްޓްނަމްޓޭޓސް ްލޝަ ްނޭނއި ަފ .11 .ެވެއެރުކްތަކްއސަ ަމ .ްނުރުހްނަކްލބި ާޤ ާވއި ަގރީ ތި ކީ ަކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި (cid:24)(cid:24) ްނޝަ ޭރަނުއމި ެރ ްނަކްނަކުނުވެންްނެދމި ުދެމާޓޭޑޑި ްނެކ ާވްއެތަހަލސް ަމ އި ާކައރި ާފަޔވި ސް ެވްއެއ ެގނީ ުފްނުކ.12 ެގްއެލސޫ ުއ ާވއި ަފާވްއުޅައަޑނަކ ްނއި ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭނމި ޮޮނ ްޑްނެއ .ްނުވުނ ްށަކަތާރަފ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެއރި ާފަޔވި ،ުހަފްށަމުރުކުއވި ަޓްނއި ުކެއާކަތްތާރަފެއ ްށޮކްޓޭއުލެވއި ްނތީ ަމ ްނަކްލބި ާޤ ެގުމުމްނނި ްއަތްނުމްނނި ޮޔެހ އި ާމުނސް ވި ޮޔެހ.13 ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުރާޔތި ުޚއި ްނއި ޓީ މި ޮކ .ްނުރުހ ެގްނުރަޓްކެރޑި ދި ައ .ެވެއެނޭޅެހަށުހ ްށަޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ،ްނުކަތްތާރަފ ާވަމަހ ްއަތުޠުރޝަ ުނުވެންނެދމި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާންނުޓޭޑޑި ނެކ ްނތީ ަމެގުތޮގ ާވަމްނނި ްނުޑޯބ "ުމޯފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ުޑޯބ ެގޯއޓީ ސް ެއ" ެގުކަތްތާރަފމި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދްށޮކުރޯފ ްށަންނުރާދސާ ްއހި ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 21 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ .ެވެއެނޭގެނ ްއެޓޯވ އި ަގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ރީ ަހައ ްށަޗްއަމ ްށައްޓައރި ޭޓެރްކސެ ނީ ެޕްމޮކ ްނރި ުކ ެގ 14:00 ެގުހަވުދ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ،ާވްއަރުކސް ެރްޑެއ ްނުނދި ުޓޯވ cs@stomaldives.net ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ެގކލޕ ސް ްކެފ 3344335 (960) ަތަވުނ ްށައސް ެރްޑެއ ްލއި ެމއީ 45 ެގުދއި ާވަގ ާގްނހި އި ާދއި ާވަގ ސީ ސާ ައ ެގނީ ުފްނުކ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ްށަރަބްނަނ ުދނހި ާޅާނަޑނަކ ްށަކަތޮގްނެހެއ ،ްނތީ ަމެގުތޮގާވ އި ަގާދްއަމ ަނަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްނުޅުގ ާރަބްނަނ (960) 3344373 ެމްނޮކ ،ަމަނޭދ ުޓޯވ ްނެހމި .ެވެންނެގއި ަލުފުއ ްތައ ނީ ޭދ ުޓޯވ ޭބލި ްށަޏްނުފްނުކމި ްށައަމަހ ާއޑި ަގްނސު ވި ެންނެދމި ެގނީ ުފްނުކ .ެވެޓޯވ (ްއެއ) 1 ނީ ޭވެދ ސް ެވްށަކަރަބްމެމ ާކަތްތާރަފާވްނެގށީ ަކެއ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ުޑޯބ ްނއި ެރެތެގުކަތުމޯފ ްނުރަބްމެމ ާރުކްލސީ ްމަތ 10% ެގސާ ްއހި ެގުލާމްލސު ުއަރ ްނޝަ ޭނމި ޮނ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރަނުއމި ެރ ެގުޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ުޓޯވ ްނެހމި .ެވެއެނާދގި ެނ ުޓޯވ ްނުލސޫ ުއ ެގްލޯޕ ަމަނެޖްއދި ެއ .ެވެއެނާވްއަރުކުއވި ަޓްނއި ްނއި ޓީ މި ޮކ ާވއި ަގުކްލމި ެގްއެރަބްމެމެއ ސް ެވްށަކަރަބްމެމ ެމްނޮކ ަމަނާގަނ ުޑނަގއި ަމ ެނޭވެލެބ އި ަގުމުރުކްޓޭއުލެވއި ްނުތޮގެއ .ެވެއެނޭވެދ ުޓޯވ ްއެއ ްށަކައސާ ްއހި ެމްނޮކ ؛ކީ ަމަކްނަކ ،ްނުތޮގާވއި ަގާދްއާމ ަނަވ 46 ެގުދއި ާވަގމި ަމަހ އި ަގތީ ަމ ްށަމުވްއެލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ުޑޯބ .1 ްނުތަޔްއސި އި ަހ ެގްއެރަބްނެމ ،ަމަނެޖްއެވ ުރަވްއެއ ުޓޯވ ޭގެނ ޯތޭވްށަކަތާރަފ ާވަމަހރި ުފ ްއަތުޠުރޝަ ާވއި ަފވި ެރުކްނާޔަބ ގްނޓި ސް ާކ ްށަމުމްނނި ްއެތޮގ ،ްނުރުތއި ެގުޓޯވ ޭދ ްނަމރައެޗ .ްނުލެބ .ެވެއެނާދވި ެދ ްށައްނަމރައެޗ ްއެޓޯވ އި ަގުމޯފ ާޅަހަށުހ ްށަމުވްއެލ ތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި .2 ޭގެނ ްށަކަމަޓއި ައ ެމްނޮކ ޭވެރުކސް ާފ ްނއި ަދަފމި ދި ައ .ްނުލެބ ޯތޭވއި ަފްށޮކަމާހ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަރުކަމާހ ،ނީ ަވްނެގބި ލި ުރާބ ެގުމުމްނނި ްއެތޮގ ުދެމާމަކަޙްއޞަ ެގުޓޯވ ެގނީ ްނުފްނުކ ަތަވުނ ެގުޑޯބ ެގނީ ުފްނުކ ކީ ައްޓޭޑޑި ނެކ .3 .ެވެށަތާރަފ ާޓްއެހެލެބ ުތސަ ާޔރި ެގސާ ްލަޖެއ ެގރީ ާފަޔވި ަތަވުނ ްނުތޮގލީ އި ާޢ އި ާކަފަޒްއަވުމ ސް ެވްއެއ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ެގޯއޓީ ސް ެއ .ްނުލެބ ޯތްއެތާރަފ ާވްއެމުޅުގ ްނުތޮގ ސް ފީ ޮއ ްނުނޝަ ްޕސެ ރި ެގުހފީ ޮއ އި ަމ ެގޯއޓީ ސް ެއ ުމޯފ ާރުކ ްއެއރި ާފަޔވި ާވުޒުރާއަތ އި ާކައރި ާފަޔވި ެގނީ ުފްނުކ .4 ްޓއި ސަ ްބެވ ެގޯއޓީ ސް ެއ ދި ައ އި ަގުކަތޑި ަގ ަންނުހ އި ަފވި ުޅުހ އި ަގްއެއަފސި ސް ެވްއެއ އި ަގްއެއރި ާފަޔވި ަދަފެއ ަތަވުނ ސް ެވަކަހާވެނާންނުހްނެބލި ްނއި www.stomaldives.com .ްނުލެބ ޯތޭވްށަކަތާރަފ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ަތަވުނ ާވުލމި ޝާ .ެވެމވީ ެންނެދ ެގނީ ުފްނުކ ދި ައ ުރަހައ ވީ ްށަކަރާދސާ ްއހި ެގނީ ުފްނުކ .5 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 .ުތަދްއުމ ާވއި ަފެވ އި ަގުތޮގެގްއެރާދސާ ްއހި 2011 ްޗާމ 31 ްއެށުކ ސް ެވްއެއ ނީ ޫނާޤ އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ 5 ވި ުތއި ާފ .6 .ްނުލެބ ޯތޭވްށަކަތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއެބަދައ ަތަވުނ ާވއި ަފްށޮކ (cid:24)(cid:25) ްކްނޭބ ،ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ެކެޒްގެއ ްފޗީ ،ްނަޓޯހ ރަޓޕީ .ރމ .2 ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ BML/CORP/2011/33 :ުރަބްނަނ އި ަގ 2011 ރީ ައުރްބެފ 24 ެގރސަ ފި ޮއ ްވޓި ެކެޒްގެއ ްފޗީ ެގުކްނޭބމި ްނާލުޢއި ރަޓޕީ .ރމ ވި ެންނެގއި ަޑަވެވުލާވަޙ ާމާޤަމ ެގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ޭވްއޭބ ުރަހައ ަނަވ 2011 .ެވެކެތޔި ްއަރެގުތާލވި ސި ޭރގި ނއި ކީ ައްނަޓޯހ ެގްނުރަޓްކެރޑި އި ަގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ސަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއޙި ެގސް ސަަ ވި ރސަ ްލޝަ ްނޭނއި ަފ ނީ ަވާޅުފޭބމި ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްށަމުވްއެރުކްނަޔްއަޢ ްނުރާކުރސަ ްށަޑޯބ އި ަފާވްއަރުކްލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރާނޮއ ސް ާލްކ ްޓސް ަފ ްނުގނޮރ ޭޅުގާންނުޅުފޭބ ްޓުއޓި ޓި ސް ްނއި ްޑަޓރާޗ ްޓޭއސި ސޯ ެއ ކީ ައާޅުފޭބމި ދި ައ .ެވެއެވ ެގުދއި ާވަގ ާގްނހި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ރމ .ެވެމސް ެވްއެރަބްމެމ ެގ (ްނަޑްނަލ) ސް ރާކްނޭބ ްފޮއ ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ،ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 47 ަޑަވޅި ުގ އި ާކްނޭބ ސް ޭލްކރާބ ުރަހައ ަނަވ 1984 ްނަޓޯހ ރަޓޕީ ާވްއަރުކްނަޔްއަޢ ްނުރާކުރސަ ްށަޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ެގގްނކި ްނޭބ ްނެގށި ެފ ްނުރަހައ ަނަވ 1999 ުހަފްށަމުވެންނެގއި ެގްނުރަޓްކެރޑި 02 ްނއި ެރެތ ެގްނުރަޓްކެރޑި 08 ްނުމަވްއެދްށޮކްއަތްތަމުދޚި ްނެގއި ަޑަވެވރި ެތްތާކަރަހ އި ަގާރއި ާދ ްނުޅުފޭބ ްށަކަތުމާޤަމމި ،ްނެގޅި ުގ ާމުވއި ަފެވސް ުހ ުމާޤަމ ްއެކަތެއ ްނުތޮގޭޅުގ އި ާމުގްނހި ްއެކްނޭބ .ެވެއެވއި ަފސް އި ައ ޭރެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 06 ްނުތޮގ ެގުމުރުކްނަޔްއަޢ ްނުތޮގމީ ާވްޤައްލަނއި ަބ އި ަވަންނަގއި ަޑަވނި ެގނުއ ްއެކަތްއަތްނަކ ެގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ ދި ައ ްލއި ެޓރީ އި ަގޭރެތ ެގމީ .ެވެއެވއި ަފާވްއަރުކްލސި ާހ ާބރި ުޖަތ ެގްނުރަޓްކެރޑި އި ަގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ޞަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއހި އި ަގާބރި ުޖަތ ގްނކި ްނޭބ .ެވެއެނެމހި ާރއި ާދ ެގްޓޑި ެރްކ ްޓޭރަޕޯކ ާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްނުރާކުރސަ ްށަމުރުކްނަޔްއަޢ ްށަޑޯބ ދި ައ ްޓްބެޑ ްޑސް ެރްޓސް ޑި ،ްކސް ރި ުކެއާމަކަމަހރި ުފ ްށަރަވ އި ަގރީ ތި ްއަތުތާމޫލުޢަމ ެގްނުޅުފޭބެއ ،އި ާންނުޅުފޭބ 02 ްޓޑި ެރްކ .ެވެެއެވއި ަފާވަގްނހި ްއަތްމޓީ އި ަގުކަތާނރީ ެއ ްޓޭރަޕޯކ .ެވެއނީ ަވމި ްއަތުޅުކުއުޑޮބާފަނ ެމްނެއްއަތުޑނަގނި ޮއ ެގރީ ާފަޔވި އި ާއސީ ލި ޮޕ .ެވެއެވއި ަފބި ލި ްނަކްލބި ާޤ ެގުމުރުކުލަދަބ ްނެގއި ަވްއަރުކްނުނޭބ ެލާމ ،ެގާކްނަރަކުނސީ .މ ،ްމޒި ާއ ްމަދާއ ްލޟި ާފްލައ .1 އި ަވްއަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގްއެއރި ާފަޔވި ލީ ާމ ސަ ްއާޚ ދި ައ ްއަތރި ާފަޔވި ،އި ާށަމުތަގއި ަށަފ ްއަތރި ާފަޔވި ުކެއާމަކަމަހރި ުފ ކީ ަމޒި ާއ ްމަދާއ ްލޟި ާފްލައ ްޓސް ލި ޝަ ެޕސް ދި ައ ްނަކރި ެތްނުދްއެފުއ ،ގްނނި އި ަމ ،އި ާމުތަގ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް އި ަގްއެތޮގާޅުފ ަދަފ ޭނެމހި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ަދަފ ގްނރި ައނި ޖި ްނއި ެގއި ަބޭހެބ އި ާއ ގްނޒި އި ަޑްނަޗރަމ ެގ އަފާވްއެދްށޮކހި ަފުގަމ ްށަކަތްތާލަމާޢުމ ރި ުހްނުޅުގ އި ާލާމސް ުއަރ ނީ ަވާޅުފޭބމި .ެވެރަޖޭނެމ ްލަރެނެޖ ްވޓި ެކެޒްގެއ ްފޗީ ެގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެއެވި ްފޮއ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ެގުތާލވި ސި ޭރގި ނއި ްނރި ުކ ެގުމުވެންނެގއި ަޑަވެވުލާވަހ އި ާމާޤަމ ެގރސަ ފި ޮއ ްޑްނެއ ގްނޓި ްނުއަކެއ ްނއި ްނަޑްނަލ ެގުކްނޭބ ްލަނޝަ ޭނަޓްނއި ްނައބި ރި ެކ ްޓސް ަފ ކީ ައާޅުފޭބމި .ެވެއަފާވްއަރުކްލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރާނޮއ ްނުގނޮރ ެގސް ްނޭނއި ަފ ސްެ ްޑްނެލއި ައ ސް ޯކއި ަކ ްޑްނެއ ސް ްކރަޓ ްޑްނެއ ސް ާމާހަބ ްނއި ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ްމަހްގްނޓި ޮނ ެގުތާލވި ސި ޭރގި ނއި ދި ައ އި ަގ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެރަޓްކެރޑި ްޓޭރަޕޯކ ެގފީ ޮގ ސް ރަޓސް ާމ ްނުގނޮރ ެގްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ސް ަންޒބި .ެވެއެވޯނ ްއެއސާ ްއޙި ެގްނަޓޯހ ރަޓޕީ .ރމ އި ަގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެއެވއި ަފާވްއަރުކްލސި ާހ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 11 .ެވެއެވޮއ ސާ ްއޙި 100 ެގްމޒި ާއ ްމަދާއ ްލޟި ާފްލައ 2011 ްޗާމ 16 (cid:24)(cid:26) ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)30-J/1/2011/19 :ުރަބްނަނ BML/CORP/2011/30 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ޞަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއޙި ޭވްއޭބ ުރަހައ ަނަވ 2011 ޑީ ސި ްބސަ ެގުމަކރި ެވުޑނަދ ުރަހައ ަނަވ 2011 ސް ޓި ޯނ ެގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ޭހެބާމުވރި ެވއި ަބ އި ަގްމާރްގޮރްޕ ެގްނުރާދސާ ްއޙި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްށަމުނދި ްށަންނރި ެވުޑނަދ ުރަހައ ަނަވ 2011 ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 06 ްއެއސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ޞަ ްއާޚ ްތަކްއސަ ަމ ެގްމާރްގޮރްޕ ޑީ ސި ްބސަ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ އި ަގްލެޓޮހ ސް ަލެޕ ަރުދްނސަ ަނ އި ަގ 20:30 ޭރ ެގުހަވުދ ަދުބ ،ްނުތޮގމި .ެވެންނުމަރުކ ނީ ަދްނެގމި ުރާހމި ްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގރީ ތި ާޑްނެޖެއ ެގސާ ްލަޖ މި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވްށަމުވްއޭބ ްށަމުރުކ ަގަހާފ ްއަތްތާރަފާރުކ ްނަކރި ެވުޑނަދ އި ަގޭޖްއާރ .ެވެއނީ ަވަންނަދ މި ަނަވ 2010 އި ަކަޓްށަމުރުކުމއި ާގްއެއރީ ަޓސް ޖި ަރެގްނރި ެވުޑނަދ .ެވެންނުމަރުކްތަކްއސަ ަމ ނީ ަދްނެގމި ްނެގށި ެފ ްނުރަހައ .1 .ްނުވެޓްށެފ ސާ ްލަޖ ްނުތާކަރަބ ެގުނާއްރުޤ ތި ރި ކީ ްނއި ރީ ްޓސް ނި މި މި ްށަކަތާރާދއި ްލސި ްނުއަކ ުށަރ ްނުތޮގެއ .2 ޞަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއޙި ުނުވްއޭބ ުރަހައ ަނަވ 2007 ްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތާރާދއި މީ ުއަޤ ުހަފްށަމުރުފ ުމޯފ ާވއި ަފާވުނޮފ .ްނުރުކސް ާފ ާޔްއމި ުއަޔ ެގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ އި ަގރީ ްޓސް ޖި ަރ ްއަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި .3 47 ެގުދއި ާވަގ ާގްނހި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެންނުމަނަމހި ނީ ަދްނެގމި ްށަޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ެގުކްނޭބ މި ،ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ ާވރި ެތްތާކަރަޙ އި ަގުމަކރި ެވުޑނަދ ްނުރުތއި ެގމީ ްނއި ެރެތ ެގްނުރަޓްކެރޑި 08 ާވްއަރުކްނަޔްއަޢ ްނުރާކުރސަ ެގްނރި ެވުޑނަދ ސް ެވްށަކަތާޔްއޢި ްމަޖ/ނި ުފްނުކ/ސް ްވޓި ޭރަޕޯކ ،ްނެގޅި ުގ ާމުވއި ަފެވސް ުހ ުމާޤަމ ެގްނުރަޓްކެރޑި 02 ކީ ަކަތާޔްއޢި ްމަޖ ަދަފމި .ެވެއެނާދނި ެމހި ްނަނ އި ަގރީ ްޓސް ޖި ަރ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގްޓްނެމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ްނުރުކްނަޔްއަޢ ްނުޅުފޭބ ްށަކަތުމާޤަމމި .4 .ެވެއެނޭހެޖްނާވ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފެވ .ްއަތްއަތްނަކ ުރުތއި ްށަރްށަރ ްށަމުރުކްނަކރި ެވުޑނަދ ްށަތަދްއުމުގދި ،ދި ައ ެގުމަކރި ެވުޑނަދ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވއި ަފާފހި ްށަޔްއުކ އި ާއސީ ްކޮރްޕ އި ާންނުރާދސާ ްއހި ،ާމވީ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނުދއި ާވަގ ްޓޯޕރި ެގުތަކްއސަ ަމ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގސާ ްލަޖ ްނުކަތްތާރަފ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވެވުލާވަހ ނީ ަވ ުތޞަ ުރުފމި ސް ެވްށަކަތްތާރަފ ާދްނުމަވްއުޅަހަށުހ ޭރެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 06 ްށަމުވްއެރުކ .ެވެއަފވި ެލާވުޅުހ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި ެގްއެޅުފޭބެއ ްށައ 20:20 ްނއި 20:00 ޭދެއ ްނާވރި ެވއި ަބ އި ަގްމާރްގޮރްޕ ޑީ ސި ްބސަ ،ާމވީ ްނެގއި ަވަޕްއހި ްޓޯޕސް ާޕ ަތަވުނ ުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތާރާދއި މީ ުއަޤ ޭނެމހި ްއެށަރެއ ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދްނެގއި ަޑަވ ްށަލެޓޮހ ސް ަލެޕ ަރުދްނސަ ަނ އި ަގުތޮގ ެގްނރި ެވުޑނަދ އި ަގްއެތޞަ ުރުފ ސް ަވައ ސް ެވާހވީ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްނުހަފ ެގޑީ ަގ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ދި ައ ެގްނރި ެވުޑނަދ .ެވެމަވަންނަދ ްށަމުވެމްނނި ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ ެނާންނޯނ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވރި ެވއި ަބ އި ަގސާ ްލަޖ ްށަކަތްތާރަފ އި ަގްމާރްގޮރްޕ ޑީ ސި ްބސަ ްށަކަތްތާރަފ ާވުނ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގުތޮގ .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވ ޭނޭވެވުނރި ެވއި ަބ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 11 2011 ްޗާމ 31 2011 ްޗާމ 16 (cid:25)(cid:17) ުހަފްށަމުވްއުރުފ ުމޯފ ސީ ްކޮރްޕ ާވްނުނޭބ ްށަމަކެއ ަމަނާވްއުނޮފ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްނރި ުކެގ 16:30 ުހަފުރުދްނެމެގުހަވުދަމޯހާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 04 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ BML/CORP/2011/31 :ުރަބްނަނ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 07 ެގުހފީ ޮއްޑެހ ެގުކްނޭބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށަޓްނެމްޓާޕޑި ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ްށަންނުރާދސާ ްއހި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްޒާއެފެއ ްޓޭރަޕޯކ ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުމޯފ މި ސް ޓި ޯނ ޭވެދ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ އި ާންނުޓްނެމްޓާޕޑި މި .ެވެންނއި www.bankofmaldives.com.mv 20:30 ޭރ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 06 ެގުތާރަފ ޭވެރުކުލާވަހ ސީ ްކޮރްޕ ދި ައ ެގުރާދސާ ްއހި ުކެއާމޯފ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ އި ަގްލެޓޮހ ސް ަލެޕ ަރުދްނސަ ަނ އި ަގ ްނުވްއުނޮފ ްއެއޕީ ޮކ ުފސާ ެގްޓޯޕސް ާޕ ަތަވުނ ުޑާކ ޓީ ޓި ްނެޑއި ައ ޞަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއހި ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެމެދެއ ެގުކްނޭބމި ްށަމުވެންނެގއި ަޑަވެވރި ެވއި ަބ އި ަގސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްނެގއި ަވަލްއަބ ސާ ްއހި ެގުކްނޭބ .ެވެމަވުރައ ުތަވުޢަދ ްށަންނުރާދސާ ްއހި އި ަހެމްނެއ ަމަނާވްއުނޮފ ުކަހމީ ްށައ ސާ ްލަޖމި ްނުކަޏްނުފްނުކ ާވއި ަފްށޮކ ޞަ ްއާޚ ެގްނުރާދސާ ްއހި ޭވްއޭބމި ުރަހައމި ނި ުފްނުކ ާވުރޒި ާހ ުކަހމީ ެއ ްށައސާ ްލަޖމި ކީ ަތާރަފ ާވްއުނޮފ ެއ ެގ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ،ކީ ައސާ ްލަޖ ުމްނާޢ ަދްއުހ ްނުކަރާރަޤ ެގުޑޯބ ެގނީ ުފްނުކެއ ްށަމުރުކ ުލސީ ްމަތ ެގްނުރަޓްކެރޑި ،ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 47 ެގުދއި ާވަޤ ާގްނހި ްނތީ ަމ ެގުތޮގމި .ެވެއެނާވްނާވ އި ަގުމަކ ްއެތާރަފ ާވއި ަފވި ެދ ެގްނުރަޓްކެރޑި 08 ާވްއަރުކްނަޔްއަޢ ްނުރާކުރސަ ްށަޑޯބ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށައސާ ްލަޖ ްނުތާރަފ ެގްއެޏްނުފްނުކ ،ްނެގޅި ުގ ާމުވއި ަފެވސް ުހ ުމާޤަމ ެގްނުރަޓްކެރޑި 02 ްނއި ެރެތ ްލރި ްޕޭއ 04 ުރާރަޤ ުނުވެންނެދ އި ަގތީ ަމ ްނުކަތްތާރަފ ޭވްއޭބ ްނުތޮގ ެގުމުރުކްނަޔްއަޢ ްނުޅުފޭބ ްށަކަތުމާޤަމމި ްނރި ުކ ެގ 15:30 ުހަފުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 .ެވެކައސާ ްލަޖ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި ްޒާއެފެއްޓޭރަޕޯކެގކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމްފޮއްކްނޭބ ްށައސާ ްލަޖމި ްނުރާދސާ ްއހި ުމްނާޢ ާ،މވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ޓި ްނެޑއި ައ ަތަވުނ ްޓޯޕސް ާޕ ެގްއެޅުފޭބެއ ުރއި ާވަންނަގއި ަޑަވ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 11 އި ަގުލަދަބ ެގްއެރާދސާ ްއހި ދި ައ .ެވެއެނާވްނަވަންނެގ ުޑާކ 2011 ްޗާމ 16 ްއެތާރަފ ްނެހެއ ްށަމުވްއެދ ްޓޯވ ެވުރޒި ާހ ްށައސާ ްލަޖ މި ްނ 01 ްލރީ ްޕޭއ 2011 ނީ ުހެޖްނސަ ްއަޖަމަހ ްށަތޮގމި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭއވި ޭއ ްޑްނެލއި ައ ްނުކަތްޓއި ަލްފ ްލަނޝަ ޭނރަޓްނއި ާރުފ ްނއި ާޔޑި ްނއި ްނެގށި ެފ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުތޮގ ެގްޖރާޗރސަ ްނުތައ ެގްނުރަޖްނސި ަފ ާރުކުރުތަދ MIS/IAS/2011/417 :ުރަބްނަނ ްފޮއ ޓީ ރި ޯތޮއ ސް ްޓރޯޕރައެއ ްްށަމުގެނުގައ ވި ެންނެދމި ްނާލުޢއި .ެވެއތީ ާވއި ަފާވަގްނައ ްނއި ާޔޑި ްނއި 2011 ްނުޅުފޭބ ާވއި ަފްނެގއި ަވަލްއަބ ްޓެކޓި ުރާހމި [ ްނުރުކތި ަމ ްޖރާޗރސާ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ަމަނާވްއަރުކުރުތަދ އި ަގ 01 ްލރި ްޕޭއ ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ުރުކުހ ާވ 01 ްލރި ްޕޭއ 2011 އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ސް ެވަކަހާވެނޭގެނ ްޖރާޗރސަ ަންނައެލާމ ްނއި ާޔޑި ްނއި ްނުކަތްޓއި ަލްފ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި ާދްނުމަކްއަދ ުރާހމި އި ަގުތޮގ ްޖރާޗރސަ ެގްނުރަޖްނސި ަފ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 26 ސް ޕީ ުރްނައޑި ްނއި 257.50 ްށައސް ްކެޓ ސް ވި ރސަ ާޔޑި ްނއި 2011 ްޗާމ 31 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެރުކުރުތއި (cid:25)(cid:18) ޓީ ރި ޯތޮއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ްނޝަ ޭކނި ުއމި ޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)425-A2/1/2011/33 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)202-L/1/2011/39 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެގުގާރދި ) އި ަގުތާރަފ ުނުކެދ ުގނަޅުހ ެގޭލާމ ާވްއުދ އި ަގުމަގްއެއ ާވއި ަފވި ެދުތާމޫލުޢަމ އި ަގރީ ތި ްލަކހި ެވ ތި ެޑޮބ (އި ަގުދެމެދ އި ާކަތްޑޝެ ްލޯރްޓެޕ އި ާތާރާމޢި ާއ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުކަތުދނަޅުއ ޓީ ސި ޭލާމ ކީ ަކަތ ްޓޮލސް ްލަކހި ެވ ާވއި ަފާޅައަޑނަކ ްށަމުރުކުކާޕ .ެވެއެވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ދި ެއ ްށަމުނދި އި ަދަހ ުކެއުކެއާތާރަފާވަޕްއހި ްށަޔްއުކްޓޮލސް އި ާއާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ްށަތޮގާގަނ ލި ުކ ްށަހަމ ްނުހަމ ްނުށަދ ެގްއެޓްނެމރި ްގެއ ޭވެރުކ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްތަވާބ ްތަވާބ .ެވެކެކަތްޓޮލސް ޭވެރުކޫދ ުރަބްނަނ ުރަބްނަނ A0A8772 A0B3492 އި ަގުދްއަޙަރސަ ޭނެމހި ްއަތްޓޮލސް ވި ެންނެދމި ްލަކއި ސަ ްލަކއި ސަ A0C2572 B1A3514 އި ާކަތްލަކހި ެވ ާވއި ަފާވްއަރުކ ުކާޕ އި ަލުނާކަޓްނެމރި ްގެއ ްލަކއި ސަ ުރާކ ާދއި ާވަގ ސް ެވްނޫނމި ،އި ާޗްއެކަތ ަދަފްނޝި ެމ ްޓރީ ްކްނޮކ A0D10951 B1A1104 ްލަކއި ސަ ުރާކ ެގުހަވުދ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ،ތި ެކަތ ާވއި ަފޓި ްއެހެބ ްށަފާލޚި A0B7498 B1A5152 ްލަކއި ސަ ްނޭވ ްށަޚރީ ާތމި .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެނ ްނުދްއަަޙަރސަ ެއ ްށަލަޔނި A0C7805 B1A3549 ްލަކއި ސަ ްނޭވ ެގުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަގ އި ާނޫނާޤ ުދެމާޗްއެކަތމި ަމަނފި އި ަގަނުނ A0C2453 ްލަކއި ސަ .ެވެއެނޭޅެއުޅަވަޔފި ްނތި ަމ އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާއރީ ްޓސް ޖި ަރ ެގުކަތުދނަޅުއމި ،ާމވީ .ެވެމރީ ުކުނާލުޢއި ެގ 2011 ްލރި ްޕޭއ 13 ،ަމަނާވްއެތާރަފާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދއި ަވަގްނައ ްށައޓީ ރި ޯތޮއ މި ްނރި ުކ 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 1431 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 ސް ެވްނޫނމި ،އި ާޗްއެކަތ ަދަފ ްނޝި ެމ ްޓރީ ްކްނޮކ އި ާކަތްލަކހި ެވ ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ 2011 ްލރި ްޕޭއ 12 ،ތި ެކަތ ާވއި ަފޓި ްއެހެބ ްށަފާލޚި ާދއި ާވަގ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)425-A2/1/2011/35 :ުރަބްނަނ ްށަޚރީ ާތމި .ެވެމެދެއްނުވެގްނެންނުދްއަަޙަރސަ ެއްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ެގުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަގ އި ާނޫނާޤ ުދެމާޗްއެކަތމި ަމަނފި އި ަގަނުނ ްނާލުޢއި .ެވެއެނޭޅެއ ުޅަވަޔފި ްނތި ަމ ާވއި ަގުދްއަޙަރސަ ުރަދނަބ ުނުކެދ ުގނަޅުހ ެގޭލާމ އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ އި ަގުދްއަޙަރސަ ާވއި ަގތީ ަމރި ުކ ެގުކަތ ްނޓީ ްނެކ އިި ާކަތަރާހފި .ެވެމރީ ުކުނާލުޢއި ާރުތައ ުއަގ ްށޮކުބތީ ުރަތ ްށަތޮގްއެއ ާއޤީ ްއަރަތ ނީ ާމަޒ .ެވެއަފހި ެޖަމަަހ ނީ ަވުރާހމި ްށަމުރުކހި ެފ ުދްއަޙަރސަ ެއ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ާވއި ަފާވްއަރުކާޕ ުރާހމި އި ަގުދްއަޙަރސަ މި ،ާމވީ 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:25)(cid:19) ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކޓީ ސި ޭލާމ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL) 425-J/1/2011/31 :ުރަބްނަނ IUL 23-AP/1/2011/88 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުނާލުޢއި ޭހެބާރަހަފުދނަޅުއ ާރުކްނުނޭބ ުދްއަހަރސަ ްޓޭކުރާމސް ަމ ްނުރުކ ުމްނާޢ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި ޭނެމހި ްނުރއި ެގުޓޭކުރާމސް ަމ ުތާރަފ ުރުތުއ ޭލާމ ޭހެބާމުގްނހި ްއަތްކނި ލި ްކ ޭދާވުރަފ ޙީ ްއޞި އި ަގޭޖްއާރ” އި ަގުތޮގ ެގުރަހަފުދނަޅުއ ރި ެވސް ަމ ކީ ަދްއަޙަރސަ ެގުޅަފ ޭދ ްތަމުދޚި އި ަގެޖްއާރ ހި ެވދި ްނުށަދ ެގ “ުދއި ާވަގ ުމްނާޢ ާވއި ަފވި ެރުކޞަ ްއާޚ ްށަރަހަފުދނަޅުއ ާވއި ަފވި ެރުކރީ ްޓސް ޖި ަރ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ނީ ޭގްނހި ްއެކނި ލި ްކ ސް ެވްއެއ ްްނުކަތުޅޮތައ ސް އި ައްށަކަރާހމި ސް ެވަމަންނެހެއ .ެވެކެދްއަޙަރސަ .ެވެންނެގބި ލި ަދްއުހ ްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގލީ މި ެފ ެދަވ ްށަދްއަޙަރސަ ެއ ުރަހަފުދނަލުއ ާލުފުއ ާދުމ ަންނައެލާމ ެގްނުތޔި ްއަރ ާހެމްނެއ ަންނަގބި ލި ްތަމުދޚި ްނުމަކްނެހެއ ްނުމަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުލޭބ ާވުރައ ާދުމ ްނެގެވޮއ އި ަފާޅައ ާހރި ުހ ާވއި ަފްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަކަޓްށަތާމޫލުއަމ ްށަޓޭކުރާމ ްށަންނރި ެވސް ަމ ހި ެޖްއޮތ ުދްއަޙަރސަ ެއ ތީ ާދްނެގ ްތްލެހްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ރީ ްޓސް ޖި ަރެގުނަތްނަތޭދްތަމުދޚި ޙީ ްއޞި ްނުމެބލި ްށައާރާދއި މި ާވުކސަ ެގުމަކާދްނުމަވތި ަދ ްށަމުލޭބސް ަމ ްނ www.health.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގލީ މި ެފ ްޑްނެއ .ެވެއެދަބެއ .ެވެމަވަންނަދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ަކަހާވެނާންނުހ ްނެބލި ްތެނަދްއުހ ެގުމުރުކްނުނޭބ ުދްއަޙަރސަ ެއ ،ާމވީ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 30 އި ަވުރައާދުމ ،އި ާމުތޮއއި ަފާޅައެދަވްށަދްއަހަރސަ ެއުރަހަަފުދނަޅުއ 2011 ްލރި ްޕޭއ 04 ްށަކަތްތާރަފ ަދަފެއ ،ތީ ާވްށަކަމަކުފާލޚި ާދއި ާވަގ ެގުޅަފ ކީ ަމުލޭބ .ެވެމެދްށޮކްނާދނަހ އި ަގްނައ ްށަމުރުކުންނަކެއ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 25 2011 ްްޗާމ 30 ުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޑޯރ ސް ްވޑި ްލލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)95-A/1/2011/11 :ުރަބްނަނ MRDC/ITB/2011/17 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްޗާމ IUL)95-A/1/2011/7 (09) ުރަބްނަނ ެގުޓޯކމި MRDC/ITB/2011/16 ުރަބްނަނެގުނޝަ ޭރަޕޯކމި :ޭޅުގާނާލުޢއި (2011 ްނެގެވާމދި ްއެއަލސަ ްއަމ ރީ ާދއި ޭޅުގ ާނާލުޢއި (2011 ްޗާމ 24) .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ުރަބްނަނ ެގުޓޯކއި ަހ ެގޭޖްއާރހި ެވދި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ްނާލުޢއި (2011 ްޗާމ 09) IUL)95-A/1/2011/7 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެރުކުލޠި ާބ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:25)(cid:20) ) ްނޝަ ޭއސި ސޯ ެއ ްލޯބްޓެކސް ާބ ސް ްވޑި ްލޯމ ާނާޚުބުތުކމީ ުއަޤ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MBA/IUL/2011/11 :ުރަބްނަނ (IUL)56-AD/1/2011/24 :ުރަބްނަނ ޭހެބާމުރުކ ރސަ ްނޮޕސް ްނުލާވަލުކެއ ްއެނޝަ ްކެލަކ ެގުކަތްނެޅ ާގްނހި ްނެގްށޮކްމާޒތި ްނއި ްނުނޝަ ޭއސި ސޯ ެއމި ރި ުހއި ަފާވަދްއަހ ްނރި ެވްނެޅ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުރުކ ރސަ ްނޮޕސް ްއަތްތާކަރަހ އި ަގއި ަފސި ެގްއެތޮފ އި ަލާވަލުކެއ ްއެނޝަ ްކެލަކ ެގުކަތްނެޅ ުތާމޫލުޢަމ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ާވއި ަފާވަދްއަހްނުހަބހި ެވދި ދި ައސި ޭރގި ނއި އި ަކަޓްށަމުރުކުޢއި ޝާ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 7 ުހަފްށަމުރުކުފސާ ްނއި ރީ ަރްބއި ަލ ްލަނޝަ ެނ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ްއަތްނެޅ ްށަނޝަ ޭއސި ސޯ ެއމި ްނރި ުކ ެގުމުރުކުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ .ެވެންނކި ަވ ސް ަބެދ ނީ ޭވެރުކުޢއި ޝާ ްތޮފމި .ެވެމަލާވުޅުހ ުތަމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްނުކަމުއލި ްނއި ެރެތ ެގުކަތްނެޅ ާޅަހަށުހ ނީ ާނަމހި އި ަގުތޮފމި ާއ 3314024 ުރަބްމަނ ެގުނޝަ ޭއސި ސޯ ެއމި ަމަނާވުޅުފްނުނޭބ .ެވެކެކަތްނެޅ ާޅައަޑނަކ ްނުކައ ްލަނެޕ ުރާކާބރި ުޖަތ .ެވެމެދެއްނުވްއުޅުގ ްށަމުވްއޭބ އި ަގުހަމ ރަބޯޓްކޮއ 2011 ކީ ަކަތްތޮފމި 2011 ްލރި ްޕޭއ 2 ެނާންނުހ ްނެބލި ްނއި ްޓްނެވއި ްލަވޓި ސް ެފ ޭހ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ .ެވެކެކަތްތޮފ ެނާދްނެގނި ެމހި އި ަގުތޮގ ެގްއެޗްއެއ :ުތަމޫލުޢަމ ޭހެބާމުޅެހަށުހ ްޒރީ ްޓްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްށަންނހި ެވދި ނި ަކެއަމަހ : ނީ ަވއި ަފވި ެލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފމި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނެގެވަނގި ްނުކަތާރަފ ެމްނޮކ :ުދަދަޢ ެގްޒރީ ްޓްނެއ ެނޭޅެހަށުހ A- /2011 :ުރަބްނަނ ްނެޅ 5 ްނއި ަލުކުޅަކ އި ަގުޑނަގުދުހެގްޒއި ސަ A4 :ްޓެމޯފެގރީ ްޓްނެއ ްނާލުޢއި ުރުކައ Mv Elaaf Lite :ަމަންނުހަބހި ެވދި ްޓްނޮފ ްނުމަގްނހި ްނެގްށޮކރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި މި Verdana :ަމަންނުހަބ ސި ޭރގި ނއި ްޓްނޮފ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްޓްނެމރާގ ރީ ޫނ ” ާވއި ަގުމަކްއެޏްނުފްނުކާދްނެގ 12 :ްޒއި ސަ ްޓްނޮފ NOORI GARMENTS PRIVATE) “ްޑެޓމި ލި އި ަފހި ެޖ ުރަބްމަނ އި ަގުދެމ ރީ ތި ެގާޙްފޞަ C-0142/2011 ރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ (LIMITED ޕީ ޮކ ްޑާހ ދި ައ ްޓްފސޮ ެގްއެއ ރީ ްޓްނެއ ެމްނޮކ ރީ ޫނ” ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ަނަވ 2011 ްޗާމ 28 ްނަނ ެގ 2011 ްނޫޖ 31 :ުޚރީ ާތ ުހަފެމްނެއ ެގުމުޅެހަށުހ NOORY)“ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި ޭއ ްމައޒި ުޔމި ،ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ :ސް ެރްޑެއ ެނާވްއުޅަހަށުހ ްށަމަނމި (INVESTMENTS PRIVATE LIMITED ގްނޑި ްލބި .ެވެއަފވި ެރުކުލަދަބ ނީ ަވ ުގަމ ްތަރާޔޒި ުދެމ ،ުންނަފާމ ްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ info@nlm.gov.mv :ްލއި ެމއީ .ެވެމރީ ުކ 33 2 3712 : ސް ްކެފ 7733820 : ްނޯފ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 23 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 2011 ްޗާމ 28 2011 ްލރި ްޕޭއ 03 (cid:25)(cid:21) M A L D I V E S M A R K E T I N G A N D HOW TO ENTER: P R C O R P O R AT I O N • Email your suggested slogan and / or R E P U B L I C O F M A L D I V E S logo (maximum 1 MB) to slogan@visitmaldives. com or Post your entry to: Slogan Competition, Maldives Announcement Marketing and PR Corporation, 4th Floor, Ameeru Ahmed Magu, Male 20094, Rep. of Maldives. • You can enter up to 3 suggestions (only one entry per email please) Extension of Destination Logo and Slogan Competition • Your name, contact details, address and nationality In order to benefit from a wider contribution from the • The competition is open to all ages including public, the MMPRC will extend current competition for students a new slogan and logo. The competition will now run • All entries may be modified or altered by the until 1st June 2011. The extended competition is open to evaluation panel and the Maldives Marketing and PR all countries. Corporation • The finalselectedsloganandlogowillbethecopyright We would also like to announce that thanks to the of the Maldives Marketing and PR Corporation generous support from Maldives Association of Tourism Industry (MATI) that we can now declare prizes for the DATES: winners of the competition: • The competition will close at midnight 1st June 2011 • The final short listed entries will be presented to THE PRIZE: the Maldives Marketing and PR Corporation and 1st prize Rf. 10,000/- (US $778) evaluation panel by 9th June 2011 2nd prize Rf. 6,000/- (US $466) • The final winning slogan and logo will be decided 3rd prize Rf. 4,000/- (US $311) by 19th June 2011 by the Maldives Marketing and PR Corporation and evaluation panel THE BRIEF: • The winner participant(s) will then be contacted by • The slogan will need to be in English; we advise the Maldives Marketing and PR Corporation that it should focus on the “unique selling points” and • The new slogan and logo will be announced and the “emotional selling points” of The Maldives and it revealed publicly for a media launch campaign in should be “based on a fundamental truth”. time for the second half of 2011.

ާރާދއި ެގްލސި ްނުއަކ ޓީ ސި ޭލާމ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (IUL)425-C/1/2011/32 :ުުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ނީ ަވ ްށައާރާދއި މި ދި ެއ ްށަމުނދި އި ަދަހ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނުލައ ްނެގލި ްއެގ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ެގޭގ ާވަންނަދމި .ެވެއަފާޅަހަށުހ ސް ފީ ޮއ ުހަވުދ ަނަވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 6 ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފބި ލި ްއެތާމޫލުޢަމ ޭހެބާއރީ ަޓސް ޖި ަރ މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ އި ަވަގްނައ ްށައާރާދއި މި ްނުކަމުއލި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ުުރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ްނަތ 2343.ބ ްކރާޕްޑއި ަހ.މ .1 G10180 10156 ުުރަބްނަނ ތިޯގ ެލާމުޅުހ .1 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 24 2011 ްޗާމ 29 (cid:25)(cid:22) 6000.00 ޭވެދ ްށަހަވުދ ސް ަމ 6 ްނުޓޭރ ެގާޔފި ުރ (ސް ާހްއެއ) ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ސް ސަ ވި ރސަ ްތްލެހ ުތޯނ ރަޕައ 15000.00 އި ަކަޓްށަމުތަގއި ަށަފ ސީ ަމާފ ދި ައ ާޔފި ުރ (ސް ާހަހ) ެެޖްއާރހި ެވދި ،ށި ުފްއުދުޅުކ .ދހ (IUL)UNHSC/CD/2011/06 :ުުރަބްނަނ .ެވެއެނޭވެދ ާޔފި ުރ (ސް ާހަރަނަފ) ްއެތާރަފ ެނާގްނހި ސީ ަމާފ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ްނުތޮގމި ދި ައ ްނާލުޢއި (IUL)UNHSC/CD/2011/03:ުުރަބްނަނުނުވެރުކްށަމުދޯހ ްނުދޯހ ްނުރަޓްކެރްޓްނޮކ ެނާގްނހި ސީ ަމާފޓީ ނި ުއމި ޮކ ްށަރަވާވްނެގށީ ަކެއ ްށަމަކެއ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (9/3/2011) ާނާލުޢއި ،އި ާނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނ އި ަފާލތި ަމރި ުކ ްނުކަތްތާރަފ ްށައރި ުކ ްނލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެމފީ ްށޮކުލޠި ާބ ްއަތްލސަ ޯޕޮރްޕ ާވއި ަފބި ލި ްނެގޅި ުގ ްނުށަދެގްޓްކެޖޮރްޕްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނަމުއހި ްޑަޓޭރްގަޓްނއި ާވަދްނެގ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ްނުލައ ،ާމވީ ެގުށަދްނ 1000ްށޮކޞަ ްއާޚްނއި ެރެތެގުކަތްށަރާވއި ަގުކަތުޅޮތައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 ްލރީ ްޕޭއ 05 ާވއި ަފއި ސަ ްއަޖަމަހ ްށަމުރުކުމއި ާޤ އި ަގުކަތްށަރ ޭނެމހި ދީ ާބާއ ްށަޒަކުރަމ ޙީ ްއޞި ެގުށަރްށަރމި ނީ ޫނ ްށަނޝަ ޭރަޕޯކމި ްށަމުރުކޫދްނުލސޫ ުއްޓްކެރްޓްނޮކްނުގްނހި ްއަތސީ ަމާފ ޓީ ނި ުއމި ޮކ ްލރި ްޕޭއ 12 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ޭނެމހި އި ަގސް ްނވި ޮރްޕ ުރުތުއތި ަމ ްނުތޮގމި .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްށަނޝަ ޭރަޕޯކމި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2011 .އހ ،ޫދަޅޮމ.އހ ،ޫދްނަރާމ .އހ) ްނއި ެރެތ ެގުކަތްށަރ ަދަފމި ްލަޒޯޕޮރްޕ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޒަކުރަމ ޙީ ްއޞި ެގުށަރްށަރމި ނީ ޫނ ދި ައ ،ޫދާވއި ަނ .ދހ ،ބީ ނރި ުކ .ދހ ،ޭނފި .ދހ ،ޫދއި ަރުމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްއެކަތްތާރަފ ެނާވަގްނހި ސީ ަމާފ އި ަގުކަތްށަރމި (ށި ޮރަމ .ށ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 22 ްށަކަތްތާރަފ ާވަގްނހި ްއަތސީ ަމާފމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ 2011 ްޗާމ 27 ސް ޭބ ެގުހަވުދސް ަމްއެއ އި ަގުތޮގ ެގްއެއ ޑީ ސި ްބސަ ްނުރާކުރސަ 1000.00 ުކަހަމ ްށަކަޓްނެޓސް ސި ެއ ސީ ަމާފ ،އި ާކަކޮޓސް ްށަމާޤަމ ެގްނުރަޓްކެރޑި 5 ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ އި ަކަޓްށަމުވްއެރުކ ކލޕ ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްމަޒރި ޫޓ ސް ްވޑި ްލޯމ .ެވެމަލާވުޅުހ ްށޮކުމްނާޢ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއެލތި ަމރި ުކ ެެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުދއި ާވަގ ާގްނހި ދި ައ އި ާދއި ާވަގ ސީ ސާ ައ ެގނީ ުފްނުކމި MTDC/AGM/2011/01:ުުުުުރަބްނަނ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ްނތި ަމެގުތޮގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްނާލުޢއި ްތޮއ ޞާ ްއޙި 50 ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ްނެގެވުދަމ ކީ ަކަތްތާރަފ .ެވެއެހެޖްނާވ އި ަގުމަކްނުރާދޞާ ްއޙި ްނުރާދޞާ ްއޙި ުމްނާޢ ްށަޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ :ޭހެބާމުވޮހ ްނުރަޓްކެރޑި ސް ަފ ްށަމުވްއެރުކ ުލސީ ްމަތ ުމްނާޢ އި ަގުޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ،ާމވީ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާނޫނާޤ ޭހެބާޏްނުފްނުކ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ްށަމުވްއެރުކ ުލސީ ްމަތ ްނުރާދޞާ ްއޙި ުމްނާޢ ރީ ަހައ ަނަވުރަތަހ ެގްނުރާދޞާ ްއޙި ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ްނތި ަމ ްނރި ުކ ެގ 2:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2011 ްލރި ްޕޭއ 11 ނީ ަދްނެގމި ުރާހމި ްނނި ުފްނުކމި އި ަކަޓްށަމުވްއޭބ ސާ ްލަޖ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމަަކ ުރަޓްކެރޑި ެގުޑޯބ ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ” .ެވެންނުމަވުރާޔްއަތ ެގއި ަރުއޓީ ސި ުހަފްށަމުވްއުރުފ “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ ްށަމުލތި ަމރި ުކ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ” އި ަގުރޭބ ާގްނހި އި ާދއި ާވަގ ސީ ސާ ައ ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ްނުމަކްނެހެއ ްށަހފީ ޮއ އި ަމ ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ުހަފްށަމުވސެ ްއެޖ ްނެހމި “ދި ެއ ުލަމަޢ ްނުކަތނި ުފްނުކ ްކލި ްބަޕ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ދި ައ އި ާދއި ާވަގ އި ަގތީ ަމ ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ުކެއާރަވަނަވ ެގްއެޅުފޭބެއ ްޓޭރަޕޯކ ާވއި ަފާވްއުޅައަޑނަކ ްނއި ޭއ.ޑީ .ްމެއ.ސީ ްށަމުރުކ ްނނި ުފްނުކމި ްއަތުމޯފ ާވްއުނޮފ ްނުހަފ ެގޑީ ަގްނސު ުނުވެންނެދ ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ ްނތި ަމ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާޑޯކ ސް ްނަނރަވަގ ްށަމަކުރަޓްކެރޑި .ެވެމަވަންނަދ ަކަހާވ ެނާންނަގުނއި ަލަބ ުލސީ ްމަތ ްނުރާދޞާ ްއޙި ުމްނާޢ އި ަގުޑޯބ ެގްނުރަޓްކެރޑި ްށަމަކުރަޓްކެރޑި ްެނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއަލތި ަމރި ުކ (cid:25)(cid:23) ުރަޓްކެރޑި ެގުޑޯބ ެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއ” .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ ްޑްނެއްނޝަ ޭނމި ޮނެގސީ ޑީ ޓީ ްމެއްއަތްތާރަފާވްނެގށީ ަކެއެމްނެއ ެގނީ ުފްނުކމި “ުމޯފ ާޅަހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމަަކ ެގުކަތްތާރަފެއ ުހަފްށަމުވެވްއޮހ ްނއި ޓީ ެމޮކ ްނޝަ ޭރަނުއމި ެރ ްނަވަންނަގއި ަޑަވބި ލި އި ަގުކަތޑި ަގމީ ސް ަރ ްނުހފީ ޮއ އި ަމ ްނރި ުކ ެގުމުވްއޭބ ސާ ްްލަޖ ުމްނާޢ ރީ ަހައ ެގުރަހައމި ުތާމޫލުޢަމ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުމޯފމި ދި ައ .ެވެއެނާންނުހ ެނޭވެރުކްނާލުޢއި ްށޮކުމްނާޢ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ެގްނުރާދޞާ ްއޙި ެނާންނުހ ްނެވްއެރުކްޑޯލްނުއަޑ ްނއި www.mtdc.com.mv ރީ ަހައ ްނަނ ެގުކަތްތާރަފެއ ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ .ެވެމަވަންނަދ ސް ެވަކަހާވ ްށަންނުރާދޞާ ްއޙި ްނއި ެރެތެެގޭއ ،ާޅަހަށުހ ްށައސާ ްލަޖ ުމްނާޢ 2011 ްޗާމ 20 އި ަގުތޮގ ެގްނުރަޓްކެރޑި ،ްނުޅުފޭބ ސް ަފ ާވަންނަގއި ަޑަވނި ެފ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއެލ ްޓޯވ ްނުރާދޞާ ްއޙި ،އި ަކަޓްށަމުވެވްއޮހ .ެވެއެނޭވެލާވުޅުހ ްނު ވެންނެދ .ެވެއވި ުޅާދވި csIfoa egWycairUhcmujclusIawr 22001101 ،ެލާމ ެޖްއާރިހެވިދ ކީ ައ ޫޑްއައ ވީ ސެ ްއެޖަމަހ މި ްށަތޮގމި 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ،ތީ ާވްށަކައާރއި ާދ ރީ ާދއި ާވއި ަފބި ލި ަޖަރަދ ެގްއެއޓީ ސި 2011/27 :ުުުުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ 2011 ްލރި ްޕޭއ 3 މީ ުއަޤ ްއަތްތަމްދޚި ޭދްނުރާކުރސަ ްށައާރއި ާދ ރީ ާދއި ެއ ޓީ ސި ޫޑްއައ ާދސީ ،ތި ެންއެމުވްއެރުކ ރި ެވުދެމ ްއެއާރާދއި ުކަލުމްއަވުފ އި ަވްއަލާވުއ ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދ ްނުރާކުރސަ ްށަމުވްއެދ ްނެގއި ަވްއަރުކރި ެވުދެމ ްލސި ްނުއަކ ްނުވެދްއެފުއ ާރާދއި މީ ުއަޤ މީ ުއަޤ ،ްނެގޅި ުގ ާމުވެމްނނި މި ،އި ާއތީ ާވއި ަފާވަމްނނި ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ) 7/2010 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ުމާޒތި ްނއި ެނޭބލި ްށަކަލުމްއަވުފ ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތާރާދއި 71 ެގ(ުނޫނާޤ ެގުމުގްނހި ްނުލޞޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ ްއަތާރއި ާދ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ އި ަކަޓްށަމުވސެ ްއެޖަމަހ މީ ުއަޤ ،ްނތީ ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގާދްއާމ ަނަވ .ެވެއވި ުޅާދވި ެނޭބލި އި ަގުކަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތާރާދއި ެގާޔްއރި ޫހްމުޖެގޭޖްއާރހި ެވދި ،އި ަކަޓްށަމުވސެ ްއެޖަމަހުމާޒތި ްނއި ނީ ާދްނުމަގނހި ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުކަލުމްއަވުފ ްށައާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރްނއި ާދްއާމ ަނަވ 116ެގސީ ސާ ައުނޫނާޤ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ ްނުށަދ ެގްޒާއެފެއ ްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި "ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުކަލުމްއަވުފ" ،ްނުށަދ ެގުރާޔތި ްޚއި ޭދބި ލި ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ަނަވ 31 ްޗާމ 2011 ްއެއާރާދއި ެގުރާކުރސަ އި ަގުމަނ ެގ ެގުކަލުމްއަވުފ ،އި ަގުމުވސެ ްއެޖ ުރަބްނަނ އި ަގޓީ ސި ާވްއުޔލި ްނުށަދ ެގްޒާއެފެއ ްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަވަދްއަފުއ ުހަވުދ ،ނީ ާވަދްނެގ ްނުމަވސަ ްއަޖ އި ަގޓީ ސި ާވްއުޔލި ްށައާރާދއި މީ ުއަޤ ،އި ާއ "ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދ" އި ައ ްނުމަގނހި ާވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހްށައާރާދއި މީ ުއަޤެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދްނރި ުކ ެގުދްއަޙަރސަ ުނުކެދ" އި ައ ްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގާރާދއި ެއ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ 211 ،ުރަބްނަނ ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ެއ "ްޓނި ުޔ ުކަލުމްއަވުފ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކފި އި ަވްއަލާވުއ (cid:25)(cid:24) .ްނުނދި csIfoa egWycairUhcmujclusIawr 22001101 ،ެލާމ ެޖްއާރިހެވިދ އި ަގުށަރްށަރ ޭނެމހި އި ަގުދްއަޙަރސަ ާވްތަބސް ނި ާރާދއި މީ ުއަޤ .4 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ާކަހފީ ޮއ ކި ަވ ެގުރާކުރސަ ،ާވްނުނޭބ ްނަގްނހި ްނުރާކުރސަ 2011/28 :ުުުުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ 2011 ްލރި ްޕޭއ 3 .ްނުޓްއެހެލެބ ާގްނހި ްއަތްއަތްނަކ ާވުނއި ަފްށޮކުލާވަހ ެގުކަތްޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ،އި ާކަތާރާދއި މީ ުއަޤ ،އި ާކަތްތަމްދޚި ޭދްށޮކުރޯފ އި ަގުކަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ްނުރާކުރސަ .5 ްނުވސެ ްއެޖަމަހ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭނެމހި ާރާދއި މީ ުއަޤ ްނުތޮގޭޅުގ ާކަތްތާކަރަހ ާގްނހި ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ) 7/2010 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ާޔްއޢި ްމަޖ ަލްއމި ައ ،އި ާންނުތޔި ްއަރ ެގުދްއަޙަރސަ 71 ެގ(ުނޫނާޤ ެގުމުގްނހި ްނުލޞޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ ްއަތާރއި ާދ ޭހެބާމަކ ،ްއަތްއަތްނަކ ާޅަހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ ަދަފްތަޢާމަޖ މީ ުއަޤ ،ްނތީ ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގާދްއާމ ަނަވ .ްނުޅެހަށުހ ްށަކަތރީ ްޓސް ނި މި ެނޭބލި އި ަގުކަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ްއަތްތަމްދޚި ޭދ ްނުކަތާރާދއި ެގާޔްއރި ޫހްމުޖެގޭޖްއާރހި ެވދި ،އި ަކަޓްށަމުވސެ ްއެޖަމަހުމާޒތި ްނއި ުޅޮތައ ެގުދްއަޙަރސަ ާވްތަބސް ނި ާރާދއި މީ ުއަޤ .6 ްށައާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރްނއި ާދްއާމ ަނަވ 116ެގސީ ސާ ައުނޫނާޤ ެގުރާކުރސަ ްނުކަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ ،އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ،އި ާކަތާރާދއި މީ ުއަޤ ާވއި ަފާވަދްއަފުއ ްނުށަދ ެގުރާޔތި ްޚއި ޭދބި ލި އި ަގުކަތްތާލަމާޢުމ ޭހެޖްނަރުކ ުކެއާކަތރީ ްޓސް ނި މި ެގުކަތްތަކްއސަ ަމ ވި ސެ ްއެޖަމަހ ްށަކަތްޓނި ުޔ ެގުކަތާރާދއި މީ ުއަޤ ާކަތްތާލަމާޢުމ ެއ ،އި ާމުރުކުލސީ ްމަތ ްއަތރީ ްޓސް ނި މި .ެވެއނީ ަވެއ ުކެއާމުވެންނެދމި ްޓސް ލި ްއަތްއަތްނަކ ޭހެޖްނަރުކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ،ްނުތޮގޭޅުގ .ްނުރުކ ްނތި ަމ ެގްއެތޮގާޅައަޑނަކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުކަތާރާދއި މީ ުއަޤ ުޅޮތައ ޭނެމހި އި ަގުދްއަޙަރސަ ާވްތަބސް ނި ާރާދއި މީ ުއަޤ .1 ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުކަތްޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުރާކުރސަ ްށަކަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ ،އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ޭހެޖްނަރުކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ެގުރާކުރސަ އި ަގާރއި ާދ ރީ ާދއި .1 ،ްއަތްތަމުދޚި ޭހެޖްނޭދްށޮކުރޯފ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ާވްތަބސް ނި ްޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ،ްއަތްއަތްނަކ ްނތި ަމ ެގްއެތޮގާޅައަޑނަކ ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ެއ ްނތި ަމެގްއެތޮގާގްނައ ްނއި ާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ .ްނުނދި ްށޮކުރޯފ .ްނުރުކ ،ްށަށަރްށަރ ޭނެމހި އި ަގުދްއަޙަރސަ ާވްތަބސް ނި ާރާދއި މީ ުއަޤ .2 ާކަތްތާކަރަހ ާގްނހި އި ާކަތްތަމްދޚި ޭދްށޮކުރޯފ ްނުރާކުރސަ .2 ްނޭދ ްނުލސޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ެގުށަރްށަރ ާވްތަބސް ނި ްޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ްނުތޮގޭޅުގ ެގްއެތޮގާޅައަޑނަކ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެއ ،ްއަތްތަމްދޚި ާވްނުނޭބ ަދަފްތަޢާމަޖ ،ާޔްއޢި ްމަޖ ަލްއމި ައ ،އި ާންނުތޔި ްއަރ .ްނުނދި ްނތި ަމ ްޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ،ްއަތްއަތްނަކ ާޅަހަށުހ ްނުކަތްތާރަފ .ްނުޅެހަށުހ ްށައާރާދއި މީ ުއަޤ ެގުދްއަޙަރސަ ާވްތަބސް ނި ާގްނހި އި ަގުކަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ްނުކަތރީ ްޓސް ނި މި ެގުރާކުރސަ .3 މީ ުއަޤ ،އި ަގުމުގްނހި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ،އި ާކަތުޢޫރޝް ަމ ްނަކރި ެތހީ ެއ ާވްނުނޭބ ްށަކަތރީ ްޓސް ނި މި ްނުތާރަފ ެގާރާދއި (cid:25)(cid:25) .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ csIfoa egWycairUhcmujclusIawr ްއަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ ްނުކަތާރާދއި ެގުރާކުރސަ 22001101 ،ެލާމ ެޖްއާރިހެވިދ ެގޭޖްއާރ ްނެގްށޮކރި ެވުދެމ ްއަތްލސި ްނުއަކ ުޅޮތައ ަތަވުނ 1432 ުރޚި ާއްލުޢބީ ަރ 29 ،ަމަންނުނޭބ ްނަގްނހި ްއެތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތާރއި ާދ ރީ ާދއި 2011/29 :ުުުުުުުުުުުުުުުރަބްނަނ 2011 ްލރި ްޕޭއ 3 ްނުކަތްލސި ްނުއަކެއ ަތަވުނ ،ަމަންނުނޭބ ްނޭދްއެތަމްދޚި ަތަވުނ ްއެލސި ްނުއަކ ެއ ،ަމަނެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާމޫލުޢަމ ުދެމެދ ާކަތސާ ސަ ްއައުމ ެގުރާކުރސަ އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ްލަކޯލ އި ަގުދްއަޙަރސަ ޭނެމހި ްއެއާރއި ާދ ރީ ާދއި ާވްތަބސް ނި ްތޮގެނާގްނހި ްތާލަމާޢުމ ްއެލސި ްނުއަކ ެއ ަތަވުނ ާރާދއި މީ ުއަޤ ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ ރީ ާދއި ެގޭޖްއާރހި ެވދި ) 7/2010 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ މީ ުއަޤ ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ އި ަގާރއި ާދ ރީ ާދއި ާވްތަބސް ނި ްނުށަދ ެގ(ުނޫނާޤ ެގުމުގްނހި ްނުލޞޫ ުއ ޒީ ަކުރަމާލ ްއަތާރއި ާދ ްތާލަމާޢުމ ޭހެބާމަކްނަކމި ްނެގއި ަވްއަރުކރި ެވުދެމ ުޓނި ުޔ ެގާރާދއި ްނުކަތްލސި ްނުއަކުޅޮތައ އި ާކަތްލސި ްނުއަކ ުށަރ،ާވއި ަފެވުބާޚތި ްނއި .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ ްށަމުވެގްނހި އި ާކަތްތަކްއސަ ަމ ާރުކ ،އި ާކަތުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ޭހެޖްނަރުކ ާދައ ޭނެމހި ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ،ވީ ސެ ްއެޖަމަހ ްށަތޮގމި ެގުކަތސާ ސަ ްއައުމ ެގުރާކުރސަ ްނުތޮގ ޭޅުގާކަތްތަމްދޚި ޭދ ެގުކަތާރާދއި މީ ުއަޤ ާވއި ަފާވްއަރުކުމއި ާގ އި ަގުކަތުދްއަޙަރސަ ްލަކޯލ ދި ެއްށަމަކެއ ،އި ަގުކަތްތަލާހާވްނުނޭބާފަލ އި ާމަކރި ެތހީ ެއ ްނުށަދ ެގުމާޒނި ޒީ ަކުރަމާލ ،އި ަވްއަރުކާނަދުރަހ ްށޮކާޅުފ ުރުއަދ ާވްތަބސް ނި ްއެލސި ްނުއަކ ެއ ނީ ާވްއުޅަހަށުހ ްނުކަތްލސި ްނުއަކ ްއަތުތސަ ާޔސި ެގުރާކުރސަ ުރއި ާދްނުމަގްނހި ްއަތާރއި ާދ ރީ ާދއި ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ އި ަގުދްއަޙަރސަ ޭނެމހި ްއެއާރއި ާދ ރީ ާދއި އި ަގުމަކ އި ަކަޓްށަމުވެގްނހި ްށަކަބާރސް މި ްއެއ ްށޮކްޓޭނޑި ޯކ ރީ ާދއި ާވްތަބސް ނި ްއެލސި ްނުއަކ ެއ ަތަވުނ ްށައާރާދއި މީ ުއަޤ .ެވެއވި ުޅާދވި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނަވަންނަދ އި ަގުމަކ ްށަޓނި ުޔ ެގާރާދއި މީ ުއަޤ ާވއި ަފވި ެރުކުމއި ާޤ އި ަގާރއި ާދ ްނު ވެމްނނި ެގު ހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ުޅުފަކަހާވ ްނުރަބްނެމ ެގުހލީ ޖި ަމ ،އި ަވްއަރުކރި ެވްށުކ ްށަޑޮބ ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 3 ރީ ައުނެޖ 2011 ،އި ަވްއަރުކުޤޤީ ުޙަތ ްށަޅަގނަރ ްށަރަވ ްނަކމި ،ްނުމަވަކްއަދ ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ،ސް ެނެގ ްށަޗްއަމރި ުކ ެގުފސާ ްނއި ުކަޔަބ ގި ްނހި ުލަމަޢ މި ްއަތްއަތްނަކ ްނުރަބްނެމ ްށަމަކެނޭހެޖ ްނެވެދުބަދައ ުޤްއަޙ ްށަކަޔަބެއ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލޝަ ޑީ ުޖ .1 ރި ެތާކްއަރ ،ްނާމައ ކީ ަކަތުގަމ ެގޭލާމ ،އި ަވްއަރުކަގަހާފ ުތޝަ އި ާޢ ާލޟި ާފްލައ ުރަބްނެމ ާވއި ަފާވްއަރުކ ްނަޔްއަޢ ްނއި ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ،ްށަމުދެހ ްށަކަކަތުގަމ ޭޅުގ ާއާލަމަޙ ްނދި ުދައމި ްށައނީ ޒި ެލެވ ެގުމަކުމްނހި ުމ ެގުމުވެޓްށެފ ްއެކަތްތަކްއސަ ަމ ޞަ ްއާޚ .ވި ްއެލާވަލްއަބ ްނުރަބްނެމ ސް ެވްށަޗްއަމ ާއާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ،ްނުރޒީ ަވ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ުތޝަ އި ާޢ ،އި ަގުޅުފަކަހާވ ވި ެކްއެދ ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ - ވި ްއެލާވުޅުހ ްށަމުވްއެރުކ ުލާވސު ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކ ާމުތަގއި ަޑަވބި ލި ުރަބަޚްނދި ާލަމަޙްނޅި ަވުކަޔަބްށައނީ ޒި ެލެވ .އި ަގުތުގަވ .އި ައ ުތުގަވެއ ްށަމުވްއެލާވަލްއަބ ުލާހ ެގާނޭއ ،ްނެގޅި ުގ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްއަތުލަމަޢ ަދަފމި ،އި ާށަމަކ ވި ެންނެގއި ަޑަވްށައ.ްޗެއ.ްމެއ،ޖީ ުތޞަ ްރުފ ްނުރާކުރސަ ްށަކަތާރަފ ސް ެވްއެއ ްށަމުގްނހި ާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްށަނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލޝަ ޑީ ުޖ - ްށަޑޮބ ްށަރަވ ުލަމަޢ މި ،ެވުޅާދވި ްށަމަކ ެނާވްއެދުނ ުތޝަ އި ާޢ ާލޟި ާފްލައ ުރަބްނެމ ާވއި ަފާވްއަރުކ ްނަޔްއަޢ .ވި ްއެރުކ ރި ެވްށުކ ްށަރަވ،ާލަމަޙްނދި (2011 ރީ ައުނެޖ 3)ުދައމި ްށައނީ ޒި ެލެވ (cid:25)(cid:26) ްށަމުވސެ ްއެޖަމަހ ްށަތޮގާވަދްނެގ ްނުމަވަޓްއަހަލަބ ްނުހފީ ޮއ ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 11 ރީ ައުނެޖ 2011 .ވީ ެމްނނި ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ޭވެނެގމި ްށަމާޒނި ޭހެބާޓްނަމުއކި ޮރްޕ ެގުރާކުރސަ - ްއަތްއަތްނަކ ެގުރާކުރސަ އި ަގުމުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ުމާޒނި މި ،ކީ ަލަދަބ ްނުލައ ުމާޒނި ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ެގުރާކުރސަ ހި ެވދި .1 ޭހެޖްނަރުކސް ެރަލވި ްށަޑޮބްށަރަވ އި ަގުދެމ ެގުކަތސް ފީ ޮއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުލާވަލުކެއ ކީ ަމާޒނި ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ްލަރްޓްނސެ ،އި ާއތީ ާވްށަކަލަދަބ ުމާޒނި މި ،ތީ ާވްށަކަމާޒނި ާއ ްށަކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްޓެނބި ެކ/ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ އި ާކަތްނއި ަލްޑއި ަގ ،އި ާކަތުދއި ާވަގ ެގުތޮގ ެނާގްނހި ްޓެއރި ޭޓެރްކސެ /ސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމާޒނި މި ،އި ަވްއަލާވަލުކެއ ްއަތުލސޫ ުއ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްނުރާހމި ްތަކްއސަ ަމ ެގުމުވްއެރުކރި ެވުލުހައ ްއަތސް ފީ ޮއ .ވީ ެމްނނި ސް ެވްށަމުވެޓްށެފ ްށަރާހމި ްނުލައ ުމާޒނި ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ެގުރާކުރސަ ހި ެވދި - ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭހެބ ާމުވްއެލާވަލުކެއ ރި ާފަޔވި ެގތީ ްނަފުދެމ ދި ައ ދި ުކ ،އި ަގުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ .2 ާވްނުނޭބ ްށަކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ޤީ ްއަރަތ ރި ސޭ ްއައ ުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ” ،އި ަކަޓްށަމުރުކާޅުފ ާވްނުނޭބ ްނަރުކ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ،އި ާތަމްދޚި ،އި ާލަދުމ ޭހެބާމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ “ުޢޫރޝް ަމ ެގުމުވްއެރުކ އި ަގްނހި ްނުކަހފީ ޮއ ޒީ ަކްރަމ ،ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުތާމާރަމ ،އި ަކަޓްށަމުވްއެރުކުމއި ާޤ ްއެމާޒނި ާނަދުރަހ ެނޭޓްއެހެލެބ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ްއެހފީ ޮއ ،އި ަގުމަނ ެގ "ސް ފީ ޮއްޓްނަމުއކި ޮރްޕްލަރްޓްނސެ " ރަޗްލަކ ްޑްނެއ .ވީ ެމްނނި ްށަމުވްއެރުކ ުމއި ާޤ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ްށައރި ުކ ްއަތްނަކ ެގުޓްނަމުއކި ޮރްޕ ެގުރާކުރސަ - ،އި ާށަމުވްއެރުކ ުފުރާޢަތ ްނަކރި ެވުރުތަފ ެގތީ ްނަފުދެމ - ްށަކސަ ްއަވަޔފި ެދ ،ނީ ަވއި ަފާވސަ ްއަޖަމަހ ްށަމުއދި ްނެގ ރި ާފަޔވި ެގތީ ްނަފުދެމ ދި ައ ދި ުކ އި ަގުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ އި ަގހީ ަވަޔފި ަމަތަރުފ ،އި ާށަމަކ ްނެގއި ަވްއަލާވސަ ްއަބ ްމަޒރި ޫޓ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ" ،އި ަކަޓްށަމުރުކާޅުފ ްށަކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،ނީ ާދްނެގްނުމަރުކ ްނުހފީ ޮއމި ެގްއސެ ްއަވަޔފި ަމަތަރުފ ެގ "ްނޭލްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްނުކަތސް ފީ ޮއ ،އި ާމުތަގ ތި ެކަތ ޭހެބާމުޔކި ެޔލި ާވްނުނޭބ ެގުމުވްއެރުކ ޤީ ްއަރަތ ރި ސޭ ްއައ ުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ" ،ްނުތޮގ ،އި ާމުވުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގުތާމާރަމ ާވްނުނޭބ ްނަރުކ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުތޮގޭހެބ ާމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ "ުޢޫރޝް ަމ ،އި ާށަމަކ ްނަކްނަކ ޭޅުގާމުޓްއެހެލެބ އި ަގްނހި ްނަކްނަކެއ ވި ްއުޅެހަށުހ ްނުރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ަނަވ 1 ްޗާމ 2011 ،ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގހީ ަވަޔފި މި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ،ްށަހާދުރަކ ްނުހފީ ޮއ ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ްލަރްޓްނސެ ،ްނެގށި ެފ ްނުހަވުދ ،އި ާށަމުވްއެރުކ ުފުރާޢަތ ްނަކރި ެވުރުތަފ ެގތީ ްނަފުދެމ .ވީ ެމްނނި ްށަމުވެޓްށެފ ރި ާފަޔވި ެގތީ ްނަފުދެމ ދި ައ ދި ުކ އި ަގުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ ްށައރި ުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގހީ ަވަޔފި ަނަވެދ ެގުމާޒނި މި - ްމަޒރި ޫޓ ސް ްނވި ޮރްޕ ުނުކެދ ުދެމ އި ަކަޓްށަމުރުކާޅުފ ާވްނެގށީ ަކެއ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ެގހީ ަވަޔފި ަމަތަރުފ ނީ ާވަދްނެގ ،ްނުތޮގ ެގްއސެ ްއަވަޔފި ަމަތަރުފ ެގްނޭލްޕ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ަނަވެދ ،އި ާށަމަކްނުމުށެފ ްނަގނހި އި ަގްއެރަވްނމި ުޢޫރޝް ަމެގުމުވްއެރުކ ޤީ ްއަރަތ ރި ސޭ ްއައުމަގ ތީ ަމްނުދްއަހ ،އި ަވްއަރުކ ޒީ ަކްރަމ ުމާޒނި މި ޅި ުމ އި ަގހީ ަވަޔފި .ވީ ެމްނނި ްށަމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ އި ާލަދުމ ާހެމްނެއ ާވްނުނޭބ ްށަކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ ްލަރްޓްނސެ ްނަކްނަކ ޭޅުގާމުދޯހ ްތަމްދޚި (cid:26)(cid:17) ާދުމ ،އި ާމުލޭބ ާދުމ ްށަޓްށުފަލތި އި ަގުރަނއި ެޓްނޮކ ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 18 ރީ ައުނެޖ 2011 ެގްއެކަތުލސޫ ުއުޅަގނަރްއަތްއަތްނަކެގުމުރުކ ރައލި ްކ ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ސް ްވޑި ްލޯމ ދި ައ ،އި ާށަމުވެދްނެގ ްނުމަވްއަރުކ ްނތި ަމ ްއަތްއަތްނަކ ްނެހނި ެހެއ ޭޅުގާމަކ ،އި ާއސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ާވްނުނޭބ އި ަކަޓްށަމުރުކޤީ ްއަރަތ ްއަތުޓޯޕރައެއ ދީ ްއަޙަރސަ .1 ްއަތްއަތްނަކ ެގްލޯރްޓްނޮކ ރަޑޯބ ،ްނެގޅި ުގ ްއަތާރއި ާދ ުޓޯޒރި ްޓސް ރި ޫޓ ،އި ަކަޓްށަމުދޯހ ްޓްނަމްޓސް ެވްނއި .ްނުވްއެރުކ ްނުށަދ ެގްއެލސޫ ުއ ާނަދުރަހ ްށަރްށަރުޅަފ ްށަކަތްނުނޭބ ްނެހނި ެހެއ ،އި ާށަމުރުކޤީ ްއަރަތ (cid:121) ޭހެބާމުނދި ުމއި ާޤ ްއެކާޕ ްލައރި ްޓސް ަޑްނއި ްޓއި ަލ އި ަގލީ ގި ނލި ވި ުޢޫރޝް ަމ ެގުމުވްއެރުކ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ،އި ާށަމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުކާޕ މި ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ްނަތމި އި ަގްއެބސާ ހި ުރުދ ާޒަކުރަމ ޙީ ްއޞި އި ާލޫކސް ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ެގުކާޕ މި ްށަކަޔަބ ަނގި ސް ެވާހވީ ،އި ާށަމުވެދްއެހ .ްށަމުރުކ ާމުރަފ ްނަތމި ްށަކަތޮގ ެނޭވެރުކ ްނުނޭބ ްށަމުވްއެދ ްއެށަރ ްނެހެއ އި ަގުލަދަބ ެގުށަރުގދި .އގ - އި ަގުތޮގެގުޓޯޒރި ްޓސް ރި ޫޓ،އި ަގއި ަލސަ ްއަމާވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ (cid:121) ުޢޫރޝް ަމ ެގުމުގްނހި ްނުލސޫ ުއ ރި ާފަޔވި ޓީ ެޖ-ޓީ ށި ުފނި ަކ.ބ ،އި ާޓްށުފނި ަކ.ބ ްށަމުވްއެރުކޤީ ްއަރަތ ްއަތުރަދނަބްނެހެއ ރި ުހްނެގއި ަށަވެގޭލާމ ،އި ާއޓީ ެޖ-ޓީ އި ާށަމުވސެ ްއެޖަމަހ ްއެށަރ ްނެހެއ ްނއި ެރެތެގުޅަފ ޭނެމހި ުލާވަހ ާޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ،ްނުޓްއެހެލެބ ްމަޒރި ޫޓ އި ަގުމުވސެ ްއެޖަމަހ ްށަރްށަރ ްށަތޮގމި ދި ައ .ްށަމުވްއެރުކ ާކަތުލސޫ ުއ ،އި ާކަތުދއި ާވަގ ާވއި ަފދި ެހ ްށަމަކމި ،އި ާށަނޫނާޤ (cid:121) .ވީ ެމްނނި ްށަމުވްއެރުކުލަމަޢ ްނތި ަމ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ެގުމުވްއެރުކ ޤީ ްއަރަތ ްޓޭކުރާމ ްލަކޯލ ޭލާމ ުޢޫރޝް ަމ ޭހެބާމާރްގޮރްޕ [ެލާމ ހި ަފށި ެވ] .2 ްއަތުޓޭކުރާމ ަދަފމި އި ަގުކަތުމުއަޤ ްނެހެއ ެގޭޔނި ުދ ްއެޓޭކުރާމ ަދަފމި ސް ެވއި ަގޭލާމ ،ްށަރަވްނެފ ާދަހ ސް ފީ ޮއ ްޓެނބި ެކ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ .ްށަމުވްއެރުކ ުމއި ާޤ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ (cid:121) ްނުވްއެރުކުފުރާޢަތ ްޓރީ ްކްނޮކ ސް ްކމި ރީ ްޕ ްއެކަތުޢޫރޝް ަމ ުރުތއި ްނުށަދ ެގުމާރްގޮރްޕ “ެލާމ ހި ަފށި ެވ” - ،ުރއި ާވްއަރުކުފުރާޢަތ ްޓރީ ްކްނޮކ ސް ްކމި ރީ ްޕ މި 18 ރީ ައުނެޖ 2011 ،ްނުތޮގޭހެބ ާމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ އި ަގުރަވްނެފ ުޅަގނަރ ެމްނެއ ާރުކްނަކެއ އި ަގުނާމަޒމި އި ަގސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ .ްށަމުވްއެރުކ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ (cid:121) .ވީ ެމްނނި ްށަމުވެދްނެގ ްށައރި ުކ ްއަތުޢޫރޝް ަމ ްއެމާޒނި ެނޭލުފުއ ާދުމ ޯގާކ ުދެމެދާޓްށުފަލތި އި ާއެލާމ ްނުވްއެރުކުމއި ާޤ (cid:121) ެގުމުވްއެރުކ ުމއި ާޤ ްއެކާޕ ރަނއި ެޓްނޮކ އި ަގށީ ުފަލތި ެނޭލުފުއ ާދުމ ޯގާކ ުދެމެދާޓްށުފަލތި އި ާއ ެލާމ ުޢޫރޝް ަމ އި ާށަދޫމ އި ާށަޗްއަމުގަމ ،ުރއި ާވްއަރުކުމއި ާޤ ްއެމާޒނި ،ްނެގއި ަވްއަރުކ ާރަވޝް ަމ ާކަތާރއި ާދ ޭޅުގާމަކމި ްށަކަތޮގ ުޅަގނަރ ަދަފ ެނޭޅޭނ ނި ުބނި ުކ ްށަޑނަކ ،އި ަވަމްނނި ްއަތްއަތްނަކ ޭހެޖްނަވަމްނނި .ްށަމުވްއެރުކ (cid:26)(cid:18) ްއެޚރީ ާތ ެނާދްއަފުއ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .2 ވި ެވްއޭބ ުހަވުދ ަނަވ 25 ރީ ައުނެޖ 2011 ްނުޅެއަޑނަކ ވި ެމްނނި ްނއި ސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ްއަތްއަތްނަކ ްޓެނބި ެކ/ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ސް ފީ ޮއ ޭހެބާކަތުޢޫރޝް ަމ ެގޤީ ްއަރަތ ެގސް ްނވި ޮރްޕ ުރުތުއތި ަމ .1 ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ސީ ލި ޮޕ/ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ :ވީ ްއުޅެހަށުހ ަލސަ ްއަމ ސް ފީ ޮއ ެނާދްއަފުއ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި - ްނުހފީ ޮއ ްޓެނބި ެކ ،ްނުތޮގޭހެބ ާމުޅެއަޑނަކ ްއެޚރީ ާތ ްތޮގވި ެމްނނި ަލސަ ްއަމ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ްށަހާދުރަކ ޅި ެހަށުހ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުރޒީ ަވ ވި ެވްއޭބ އި ަގށީ ުފްއުދުޅުކ - ،ކީ ައޓީ ސި ރަވނި ުޔ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ެގސް ްނވި ޮރްޕ ުރުތުއތި ަމ ،އި ަގުމުވުލަދްއަބ ުތަކްއސަ ަމ ެނޭބލި ްއެމާޤަމ ޞަ ްއާޚްށަރަވ އި ަގުމާޒނި މީ ލީ ްޢަތެގޭޖްއާރ ދި ައ އި ާތޮގ ެނާދްނެގ ްށައރި ުކ ްއަތުޢޫރޝް ަމ ެގޤީ ްއަރަތ ،އި ަގުމުވްއުޅެއަޑނަކުޚރީ ާތާވަދްއަފުއ ްނަތެއ ،ތީ ާވްށަކަނަތ ާކަތތި ަދ ރި ުހ އި ަގުމުޔދި ްނެގ ްށައރި ުކ ްއަތުޢޫރޝް ަމ މި ްށަރަވ ،ކީ ަމުވްއެރުކ ްތަޔާޢރި ްށަތާޔަޙ މީ ލީ ުޢަތ ެގޭޖްއާރ ،ުހަފްށަމުވްއެރުކ ާރަވޝް ަމ ްނުރަބްނެމ ްނުތޮގޭހެބ މީ ުއަޤ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ،އި ަވްއަރުކަގަހާފ ްނަކްއެމަކ ުމްނހި ުމ ާވއި ަފާވަވްއާރ ްނުރާކުރސަ ްށަމުވެގްނހި އި ަގސް ްނވި ޮރްޕ ެއ ްލަޥްއައްލުޢބީ ަރ ،ކީ ަހަވުދ ާވްއަރުކުމއި ާޤ ޓީ ސި ރަވނި ުޔ ރި ުހްނެވެޓްށެފ ުރާހމި ،ްނއި ެރެތ ެގުކަތުޢޫރޝް ަމ .ވީ ސެ ްއެޖަމަހ ްށަމަކސް ަވުދ ަނަވ 12 ެގުހަމ ްށަމުވެޓްށެފްށަކަހަވައ ސް ެވާހވީ ްތަކްއސަ ަމެގުކަތުޢޫރޝް ަމ ެގާލސޫ ަރ ތި ރި ކީ ކީ ަހަވުދެއ ،ވީ ސެ ްއެޖަމަހ ްށަތޮގމި - .ވީ ެމްނނި ެގުމލީ ްޢަތ ެގޭޖްއާރ ދި ައ ،އި ާމުވްށަމަކސް ަވުދ ުދާލމީ ުދޢީ ްއަތުޢޫރޝް ަމ ްއެއަބ ްނއި ެރެތ ެގުކަތުޢޫރޝް ަމ މި - ެގމީ "ްމޫލުޢްލުރާދ" ާވއި ަގުމަކ ުރަމްނަދ ްއެއ ަދަގލި ައ ރި ުހެއ ،ުކެއާމުރުހ ްއެކަތތި ަދ އި ަގުމުޔދި ްނެގ ްށައރި ުކ ަނަވ 1371 ްނއި ަރުޖހި ،ނީ ުވުޅުހ ްނރި ުކ ުރަހައ 61 ާރާޒުވ ޭހެބާމަކ އި ާހފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ްނުތޮގޭހެބ ާކަތތި ަދ އި ަގުމަކ ުހަވުދ ަނަވ 12 ެގުހަމްލަޥްއައްލުޢބީ ަރ ެގުރަހައ ްއަތުޢޫރޝް ަމ ްނެގއި ަވްއަރުކ ާރަވޝް ަމ ،އި ަވްއަރުކރި ެވުދެމ .ްށަމަކތީ ާވ .ވީ ެމްނނި ސް ެވްށަމުވެދްއޯހ ުގަމ ެނޭވެޓްށެފ (cid:26)(cid:19) (cid:26)(cid:20) ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގޭގާނާލެވ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ުޒަކުރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޖެލޮކ ާލވި ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ްނައލި މި ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްޕޝޮ ްކުބ ަދާރ ޓީ ރި ޯތޮއ ުއނި ެވެރ ްޑްނަލްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ރަޓސް ެއ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ