Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia — Part 1 | Dz.U. 2021 poz. 457 — Poland law | Esheria

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Part 1 of 3 · provisions 1–200

This is a notice announcing the publication of a consolidated text of the Code of Procedure in Petty Offence Cases.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Poland
Instrument
Notice
Citation
Dz.U. 2021 poz. 457
Status
Expired
Version
Undated source snapshot
Language
pl
Updated
Official source
View official record ↗
Complete work
View statute overview
absentee hearing appeals audio/video recording cassation citations coercive measures commencement compensation consolidated text publication costs court hearings court notices court orders court procedure court proceedings court records court referral criminal procedure cross-border evidence cooperation detention detention credit electronic payments enforcement evidence +46 more

Statute overview

About this statute

This is a notice announcing the publication of a consolidated text of the Code of Procedure in Petty Offence Cases. Art. 9. 2) Art. 9. 1. 2. Art. 13. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3) Article 31 contains four numbered points, but no substantive rule text is provided here.

Legal text

Provisions of Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Showing 200 of 558

Part preamble

Preamble

  1. preamble

    AI-assisted research summary: This is a notice announcing the publication of a consolidated text of the Code of Procedure in Petty Offence Cases.

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiejz dnia 1 marca 2021 r.w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia Spis treści Treść obwieszczenia 1. 1) 2) 3) 4) 2. 1)
  1. 9

    AI-assisted research summary: Art. 9. 2)

    Art. 9. 2)
  2. 9

    AI-assisted research summary: Art. 9. 1. 2.

    Art. 9. 1. 2.
  3. 13

    AI-assisted research summary: Art. 13. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3)

    Art. 13. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3)
  4. 31

    AI-assisted research summary: Article 31 contains four numbered points, but no substantive rule text is provided here.

    Art. 31. 1) 2) 3) 4)
  5. 166

    AI-assisted research summary: Article 166 is listed, but the provided text does not include any substantive rule content.

    Art. 166. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia Dział I Zasady ogólne
  6. 1

    AI-assisted research summary: Art. 1.

    Art. 1.
  7. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  8. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  9. 2

    AI-assisted research summary: Art. 2.

    Art. 2.
  10. 1

    AI-assisted research summary: This provision contains only section numbering and placeholder items.

    § 1. 1) 2) 3)
  11. 1a

    AI-assisted research summary: § 1a.

    § 1a.
  12. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  13. 3

    AI-assisted research summary: Art. 3.

    Art. 3.
  14. 4

    AI-assisted research summary: Art. 4.

    Art. 4.
  15. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  16. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  17. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  18. 5

    AI-assisted research summary: This provision states that it was found unconstitutional, to the extent that it does not treat an individual amnesty act as a negative condition for proceedings in misdemeanour cases.

    Art. 5. § 11)Uznany za niezgodny z Konstytucją z dniem 19 lipca 2018 r. w zakresie, w jakim nie czyni aktu abolicji indywidualnej negatywną przesłanką prowadzenia postępowania w sprawach o wykroczenia, na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2018 r. sygn. akt K 9/17 (Dz. U. poz. 1387).. 1) 2) 3) 4) 5) 6) a) b) c) d) e) f) 7) 8) 9) 10)
  19. 2

    AI-assisted research summary: § 2. 1) 2)

    § 2. 1) 2)
  20. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  21. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  22. 6

    AI-assisted research summary: Art. 6.

    Art. 6.
  23. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  24. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  25. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  26. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  27. 7

    AI-assisted research summary: Art. 7.

    Art. 7.
  28. 8

    AI-assisted research summary: This provision is a heading for Division II, Court, Chapter 1, on court jurisdiction and composition.

    Art. 8. Dział II Sąd Rozdział 1 Właściwość i skład sądu
  29. 9

    AI-assisted research summary: Art. 9.

    Art. 9.
  30. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  31. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  32. 10

    AI-assisted research summary: Art. 10.

    Art. 10.
  33. 1

    AI-assisted research summary: This provision is just a numbered/lettered structure and does not state a substantive rule.

    § 1. 1) a) b) c) 2)
  34. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  35. 11

    AI-assisted research summary: Art. 11.

    Art. 11.
  36. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  37. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  38. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  39. 12

    AI-assisted research summary: Art. 12.

    Art. 12.
  40. 1

    AI-assisted research summary: Section 1.

    § 1.
  41. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  42. 13

    AI-assisted research summary: Article 13.

    Art. 13.
  43. 1

    AI-assisted research summary: Section heading only; no rule is stated in the provided text.

    § 1.
  44. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  45. 14

    AI-assisted research summary: Art. 14.

    Art. 14.
  46. 1

    AI-assisted research summary: § 1. 1) 2)

    § 1. 1) 2)
  47. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  48. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  49. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  50. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  51. 15

    AI-assisted research summary: Art. 15.

    Art. 15.
  52. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  53. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  54. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  55. 4

    AI-assisted research summary: This provision is a section heading for Chapter 2 on the exclusion of a judge.

    § 4. Rozdział 2 Wyłączenie sędziego
  56. 16

    AI-assisted research summary: Art. 16.

    Art. 16.
  57. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  58. 2

    AI-assisted research summary: Heading for Section III on parties, defenders, and representatives, under Chapter 3 on the public prosecutor.

    § 2. Dział III Strony, obrońcy i pełnomocnicy Rozdział 3 Oskarżyciel publiczny
  59. 17

    AI-assisted research summary: Art. 17.

    Art. 17.
  60. 1

    AI-assisted research summary: This text says that § 22 is to be read in the wording established by Article 3 of a 24 July 2020 amending act.

    § 1. § 22)W brzmieniu ustalonym przez art. 3 ustawy z dnia 24 lipca 2020 r. o zmianie ustawy o delegowaniu pracowników w ramach świadczenia usług oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1423), która weszła w życie z dniem 4 września 2020 r..
  61. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  62. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  63. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  64. 18

    AI-assisted research summary: Article 18.

    Art. 18.
  65. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  66. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  67. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  68. 18a

    AI-assisted research summary: Art. 18a.

    Art. 18a.
  69. 19

    AI-assisted research summary: Art. 19.

    Art. 19.
  70. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  71. 2

    AI-assisted research summary: This provision is a chapter heading: “Chapter 4 — The accused and their defense counsel.”

    § 2. Rozdział 4 Obwiniony i jego obrońca
  72. 20

    AI-assisted research summary: Art. 20.

    Art. 20.
  73. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  74. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  75. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  76. 21

    AI-assisted research summary: Article 21 is identified, but the source text does not provide any substantive rule.

    Art. 21.
  77. 1

    AI-assisted research summary: § 1. 1) 2)

    § 1. 1) 2)
  78. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  79. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  80. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  81. 22

    AI-assisted research summary: Article 22.

    Art. 22.
  82. 23

    AI-assisted research summary: Art. 23.

    Art. 23.
  83. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  84. 1a

    AI-assisted research summary: § 1a.

    § 1a.
  85. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  86. 24

    AI-assisted research summary: Art. 24.

    Art. 24.
  87. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  88. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  89. 3

    AI-assisted research summary: This provision is a heading for Chapter 5 about the injured party, subsidiary prosecutor, and attorneys/representatives.

    § 3. Rozdział 5 Pokrzywdzony, oskarżyciel posiłkowy i pełnomocnicy
  90. 25

    AI-assisted research summary: Article 25 is listed, but no rule text is provided here.

    Art. 25.
  91. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  92. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  93. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  94. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  95. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  96. 26

    AI-assisted research summary: Art. 26.

    Art. 26.
  97. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  98. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  99. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  100. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  101. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  102. 27

    AI-assisted research summary: Art. 27.

    Art. 27.
  103. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  104. 2

    AI-assisted research summary: Section 2.

    § 2.
  105. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  106. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  107. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  108. 28

    AI-assisted research summary: Article 28.

    Art. 28.
  109. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  110. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  111. 29

    AI-assisted research summary: Article 29.

    Art. 29.
  112. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  113. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  114. 30

    AI-assisted research summary: Art. 30.

    Art. 30.
  115. 1

    AI-assisted research summary: Section 1.

    § 1.
  116. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  117. 31

    AI-assisted research summary: Article 31 only identifies the provision and does not state any rule in the source text provided.

    Art. 31.
  118. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  119. 2

    AI-assisted research summary: Heading for § 2 of Division IV: “Czynności procesowe” (procedural acts).

    § 2. Dział IV Czynności procesowe
  120. 32

    AI-assisted research summary: Art. 32.

    Art. 32.
  121. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  122. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  123. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  124. 3a

    AI-assisted research summary: § 3a.

    § 3a.
  125. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  126. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  127. 33

    AI-assisted research summary: Art. 33.

    Art. 33.
  128. 34

    AI-assisted research summary: Art. 34.

    Art. 34.
  129. 35

    AI-assisted research summary: Article 35.

    Art. 35.
  130. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  131. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  132. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  133. 36

    AI-assisted research summary: Article 36 only identifies the provision.

    Art. 36.
  134. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  135. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  136. 37

    AI-assisted research summary: Art. 37.

    Art. 37.
  137. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  138. 2

    AI-assisted research summary: § 2. 1) 2)

    § 2. 1) 2)
  139. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  140. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  141. 5

    AI-assisted research summary: § 5. 1) 2) 3) 4) 5)

    § 5. 1) 2) 3) 4) 5)
  142. 6

    AI-assisted research summary: § 6.

    § 6.
  143. 7

    AI-assisted research summary: Section 7.

    § 7.
  144. 8

    AI-assisted research summary: § 8.

    § 8.
  145. 9

    AI-assisted research summary: § 9.

    § 9.
  146. 10

    AI-assisted research summary: Section 10 only contains the section heading and states no rule in the provided text.

    § 10.
  147. 11

    AI-assisted research summary: § 11. 1) 2)

    § 11. 1) 2)
  148. 12

    AI-assisted research summary: § 12.

    § 12.
  149. 13

    AI-assisted research summary: § 13.

    § 13.
  150. 37a

    AI-assisted research summary: Art. 37a. 1) 2) 3) 4)

    Art. 37a. 1) 2) 3) 4)
  151. 37b

    AI-assisted research summary: Art. 37b.

    Art. 37b.
  152. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  153. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  154. 3

    AI-assisted research summary: Section 3 only identifies the provision number.

    § 3.
  155. 38

    AI-assisted research summary: This provision gives transitional timing for § 13 and § 14, including future commencement dates.

    Art. 38. § 13)W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 4.. § 14)W brzmieniu ustalonym przez art. 93 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz. U. poz. 2320), która wejdzie w życie z dniem 1 lipca 2021 r.; wejdzie w życie z dniem 1 października 2029 r..
  156. 1a

    AI-assisted research summary: This text says one version of § 25 remains in force until a later amendment takes effect, and another version will enter into force on 1 October 2029.

    § 1a. § 25)W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 6.. § 26)W brzmieniu ustalonym przez art. 93 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 4; wejdzie w życie z dniem 1 października 2029 r.. Dział V Dowody Rozdział 6 Przepisy ogólne
  157. 39

    AI-assisted research summary: Art. 39.

    Art. 39.
  158. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  159. 2

    AI-assisted research summary: Section 2.

    § 2.
  160. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  161. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  162. 40

    AI-assisted research summary: Art. 40.

    Art. 40.
  163. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  164. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  165. 3

    AI-assisted research summary: Heading for Chapter 7 on conducting individual evidentiary measures, including search.

    § 3. Rozdział 7 Przeprowadzanie poszczególnych dowodów. Przeszukanie
  166. 41

    AI-assisted research summary: Article 41.

    Art. 41.
  167. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  168. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  169. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  170. 4

    AI-assisted research summary: The provided text shows Article 4 with numbered points 1) and 2), but no substantive rule is visible.

    § 4. 1) 2)
  171. 5

    AI-assisted research summary: Section 5.

    § 5.
  172. 42

    AI-assisted research summary: Art. 42.

    Art. 42.
  173. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  174. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  175. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  176. 43

    AI-assisted research summary: Article 43 is identified, but the source text provides no substantive rule text.

    Art. 43.
  177. 44

    AI-assisted research summary: Art. 44.

    Art. 44.
  178. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  179. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  180. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  181. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  182. 5

    AI-assisted research summary: This section heading is for Division VI on coercive measures, Chapter 8 on detention.

    § 5. Dział VI Środki przymusu Rozdział 8 Zatrzymanie
  183. 45

    AI-assisted research summary: Art. 45.

    Art. 45.
  184. 1

    AI-assisted research summary: This provision says the referenced rule lost force on 15 January 2019, to the extent it allowed detention in the described situation.

    § 1. 17)Utracił moc w związku z art. 90 § 2 z dniem 15 stycznia 2019 r. w zakresie, w jakim dopuszcza zatrzymanie osoby przebywającej jedynie czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której tożsamość została ustalona, a której zarzuca się popełnienie wykroczenia zagrożonego wyłącznie grzywną przewidzianą w art. 18 pkt 3 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2019 r. poz. 821), na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 stycznia 2019 r. sygn. akt SK 6/16 (Dz. U. poz. 76).) 2)
  185. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  186. 46

    AI-assisted research summary: Art. 46.

    Art. 46.
  187. 1

    AI-assisted research summary: Section 1.

    § 1.
  188. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  189. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  190. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  191. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  192. 6

    AI-assisted research summary: § 6.

    § 6.
  193. 7

    AI-assisted research summary: § 7.

    § 7.
  194. 47

    AI-assisted research summary: Article 47.

    Art. 47.
  195. 1

    AI-assisted research summary: This paragraph states that § 28 lost force, in the stated scope, because it did not guarantee a detained person's right to take part in the court hearing on a detention complaint.

    § 1. § 28)Utracił moc w związku z art. 33 i art. 109 § 2 z dniem 15 stycznia 2019 r. w zakresie, w jakim nie gwarantuje osobie zatrzymanej prawa do udziału w posiedzeniu sądu rozpatrującego zażalenie na zatrzymanie, na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego, o którym mowa w odnośniku 7..
  196. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  197. 4

    AI-assisted research summary: This is the heading for Chapter 9 on securing and seizing items.

    § 4. Rozdział 9 Zabezpieczenie i zajęcie przedmiotów
  198. 48

    AI-assisted research summary: Art. 48.

    Art. 48.
  199. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.