Division of Revenue Amendment Act
This section says the Act substitutes specified schedule columns in the Division of Revenue Act, 2013.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- South Africa
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- Act 29 of 2013
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- en
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This section says the Act substitutes specified schedule columns in the Division of Revenue Act, 2013. This section names the Act as the Division of Revenue Amendment Act, 2013. This section gives the short title of the Act: Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013. The national share includes conditional allocations to provincial and local spheres, fuel levy sharing with metropolitan municipalities, debt service cost, and the contingency reserve. The direct charges are netted out from the provincial equitable share.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Division of Revenue Amendment Act
Showing 7 of 7
- 2 Verify source ↗
December 2013 No. 37105
AI-assisted research summary: This section says the Act substitutes specified schedule columns in the Division of Revenue Act, 2013.
2 December 2013 No. 37105 THE PRESIDENCY OFISI YA MOPORESIDENTE No. 934 2 December 2013 No. 934 2 December 2013 It is hereby notified that the President has assented to the following Act, which is hereby published for general information:— Mona ho tsebiswa hore Mopresidente o amohetse Molao ona o latelang, o phatlalatswang mona bakeng sa tsebiso ya setjhaba ka bophara:— Act No. 29 of 2013: Division of Revenue Amendment Act, 2013 No 29 ya 2013: Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 9 771682 584003 50173 2 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Division of Revenue Amendment Act, 2013 (English text signed by the President) (Assented to 28 November 2013) ACT To amend the Division of Revenue Act, 2013, in accordance with the Money Bills Amendment Procedure and Related Matters Act, 2009 (Act No. 9 of 2009); and to provide for matters connected therewith. PREAMBLE WHEREAS section 214(1) of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, requires an Act of Parliament to provide for— (a) (b) (c) the equitable division of revenue raised nationally among the national, provincial and local spheres of government; the determination of each province’s equitable share of the provincial share of that revenue; and any other allocations to provinces, local government or municipalities from the national government’s share of that revenue, and any conditions on which those allocations may be made; WHEREAS the Division of Revenue Act, 2013 (Act No. 2 of 2013), gives effect to section 214(1) of the Constitution in respect of the 2013/14 financial year; AND WHEREAS section 12(4) of the Money Bills Amendment Procedure and Related Matters Act, 2009 (Act No. 9 of 2009), requires the Minister of Finance to table a division of revenue amendment Bill with a revised fiscal framework if the adjustments budget effects changes to the Division of Revenue Act for the relevant year, BE IT THEREFORE ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as follows:— Substitution of Column A of Schedules 1, 2 and 3, Part A of Schedule 4 and Parts A and B of Schedules 5 and 6 to Act 2 of 2013 1. (1) Column A of Schedule 1 to this Act is hereby substituted for Column A of Schedule 1 to the Division of Revenue Act, 2013 (hereinafter referred to as the principal Act), setting out the equitable division of revenue raised nationally among the national, provincial and local spheres of government for the 2013/14 financial year. (2) Column A of Schedule 2 to this Act is hereby substituted for Column A of Schedule 2 to the principal Act setting out each province’s equitable share of the provincial sphere’s share of revenue raised nationally for the 2013/14 financial year. (3) Column A of Schedule 3 to this Act is hereby substituted for Column A of Schedule 3 to the principal Act setting out each municipality’s equitable share of the local government sphere’s share of revenue raised nationally for the 2013/14 financial year. 5 10 15 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 No. 37105 3 Act No. 29 of 2013 (English text signed by the President) (Assented to 28 November 2013) MOLAO Ho lokisa Molao wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2013 e le ho latela Tukiso ya Tsamaiso ya Dibili tsa Tjhelete le Molao wa Dintlha tse Amehang wa 2009 (Molao 9 wa 2009); le ho nehelana bakeng la dintlha tse amanang le tse mona. KETAPELE LE HOJA karolo 214(1) ya Molaotheo wa Rephaboliki ya Afrika Borwa, 1996 e hloka Molao wa Palamente o nehelane bakeng la— (a) tekatekano ya lekeno le entswe boemong ba naha mahareng a mmuso wa naha, mmuso wa provense le mmuso wa selehae; (b) ho hlwaya karolo e lekanang ya lekeno la provense e nngwe le e nngwe lekenong leo; le (c) kabo e nngwe le e nngwe ho diprovense, mmuso wa selehae kapa dimmasepala ho tswa karolong ya lekeno la mmuso wa naha le dipehelo dife kapa dife tse ka etswang ka tsona; LE HOJA Molao wa Karolo ya Lekeno wa 2013 (Molao 2 wa 2013), o kenya tshebetsong karolo 214(1) ya Molaotheo selemong sa ditjhelete sa 2013/14; LE HOJA karolo 12(4) ya Tukiso ya Tsamaiso ya Dibili tsa Tjhelete le Molao wa Dintlha tse Amehang wa 2009 (Molao 9 wa 2009), e hloka Letona la Tjhelete ho teka Tukiso ya Bili ya Dikarolo tsa Lekeno e nang le mokgwa wa tshebetso wa ditjhelete tsa mmuso e bang ditukiso tsa tekanyetso difetola Molao wa Karolo ya Lekeno bakeng la selemo se amehang, HA E SE E ENTSWE MOLAO ke Palamente ya Rephaboliki ya Afrika Borwa ka ho latela:— Ho fetolwa ha Kholomo A Sekejulung 1, 2, le 3 Karolo A ya Sekejulu 4 le Karolo A le B tsa Sekejulu 5 le 6 Molaong 2 wa 2013 1. (1) Kholomo A ya Sekejulu 1 Molaong ona e fetotswe bakeng la Kholomo A ya Sekejulu 1 ho Molao wa Karolo ya Lekeno wa 2013 (e leng Molao o ka sehloohong mona) o hlalosa karolo e lekanang ya lekeno le e ntsweng boemong ba naha mahareng a naha, provense le mmuso wa selehae bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2013/14. (2) Kholomo A ya Sekejulu 2 Molaong ona e fetotswe bakeng la (1) Kholomo A ya Skejulu 2 ho Molaong o ka sehloohong o hlalosang karolo e nngwe le e nngwe e lekanang ya provense lekenong le entsweng boemong ba naha bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2013/14. (3) Kholomo A ya Sekejulu 3 Molaong ona e fetotswe bakeng la Kholomo A Sekejulu 3 ho Molao o ka sehloohong o hlalosang karolo e nngwe le e nngwe e lekanang ya mmasepala mmusong wa selehae e entsweng boemong ba naha bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2013/14. 4 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 4 Division of Revenue Amendment Act, 2013 (4) Column A of Part A of Schedule 4 to this Act is hereby substituted for Column A of Part A of Schedule 4 to the principal Act specifying the allocations to provinces for the 2013/14 financial year to supplement the funding of programmes or functions funded from provincial budgets. (5) Column A of Parts A and B of Schedule 5 to this Act is hereby substituted for Column A of Parts A and B of Schedule 5 to the principal Act specifying the specific purpose allocations to provinces and municipalities, respectively, for the 2013/14 financial year. (6) Column A of Parts A and B of Schedule 6 to this Act is hereby substituted for Column A of Parts A and B of Schedule 6 to the principal Act specifying the allocations- in-kind to provinces and municipalities, respectively, for the 2013/14 financial year. 5 10 Short title
Part
Schedule 3 to the principal Act setting out each municipality’s equitable share of the
- 2 Verify source ↗
This Act is called the Division of Revenue Amendment Act, 2013.
AI-assisted research summary: This section names the Act as the Division of Revenue Amendment Act, 2013.
2. This Act is called the Division of Revenue Amendment Act, 2013. GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 5 No. 37105 5 Act No. 29 of 2013 (4) Kholomo A ya Karolo A ya Sekejulu 4 Molaong ona e fetotswe bakeng la Kholomo A Karolo A Sekejulu 4 Molaong o ka sehloohong o hlalosang dikabo diprovenseng bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2013/14 ho ka tlamella matlole a mananeo kapa mesebetsi e nehetsweng tjhelete ho tswa ditekanyetsong tsa provense. (5) Kholomo A ya Karolo A le B ya Sekejulu 5 Molaong ona e fetotswe bakeng la Kholomo A Karolo A le B ya Sekejulu 5 Molaong o ka sehloohong o hlalosang maikemisetso a ikgethileng a dikabo ho diprovense le dimmasepala bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2013/14. (6) Kholomo A ya Karolo A le B ya Sekejulu 6 Molaong ona e fetotswe bakeng la Kholomo A ya Karolo A le B ya Sekejulu 6 Molaong o ka sehloohong o hlalosang maikemisetso a ikgethileng a dikabo ho diprovense le dimmasepala selemong sa ditjhelete sa 2013/14. 5 10 Sehlooho se sekgutshwane - 2 Verify source ↗
Molao ona o bitswa Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013.
AI-assisted research summary: This section gives the short title of the Act: Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013.
2. Molao ona o bitswa Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013. 6 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 6 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 1 EQUITABLE DIVISION OF REVENUE RAISED NATIONALLY AMONG THE THREE SPHERES OF GOVERNMENT Column A Adjustment 2013/14 Adjusted Allocation R'000 Spheres of Government 2013/14 Main Allocation R'000 National1,2 Provincial Local TOTAL
Part
SCHEDULE 1
- 1 Verify source ↗
National share includes conditional allocations to provincial and local spheres, general fuel
AI-assisted research summary: The national share includes conditional allocations to provincial and local spheres, fuel levy sharing with metropolitan municipalities, debt service cost, and the contingency reserve.
1. National share includes conditional allocations to provincial and local spheres, general fuel 1. levy sharing with metropolitan municipalities, debt service cost and the contingency reserve. - 2 Verify source ↗
The direct charges for the provincial equitable share are netted out.
AI-assisted research summary: The direct charges are netted out from the provincial equitable share.
2. The direct charges for the provincial equitable share are netted out. 676 920 412 337 572 412 40 581 787 1 055 074 611 673 861 526 338 936 817 40 595 010 1 053 393 353 R'000 ( 3 058 886) 1 364 405 13 223 ( 1 681 258) SCHEDULE 2 DETERMINATION OF EACH PROVINCE'S EQUITABLE SHARE OF THE PROVINCIAL SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY (as a direct charge against the National Revenue Fund) Province Eastern Cape Free State Gauteng KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga Northern Cape North West Western Cape TOTAL 2013/14 Main Allocation Column A Adjustment 2013/14 Adjusted Allocation R'000 50 164 506 20 000 325 61 374 917 73 509 972 41 361 830 27 210 543 9 021 508 22 754 264 32 174 547 337 572 412 R'000 92 108 172 751 119 977 416 615 124 678 149 996 34 610 156 101 97 569 1 364 405 R'000 50 256 614 20 173 076 61 494 894 73 926 587 41 486 508 27 360 539 9 056 118 22 910 365 32 272 116 338 936 817 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 7 No. 37105 7 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 1 KAROLO E LEKANANG YA LEKENO LE ENTSWENG BOEMONG BA NAHA MAHARENG A DIKAROLO TSE THARO TSA MMUSO Dikarolo tsa mmuso Naha1,2 Provense Selehae KAKARETSO Kabo e ka Sehloohong 2013/14 R'000 676 920 412 337 572 412 40 581 787 1 055 074 611 Kholomo A Phetoho R'000 ( 3 058 886) 1 364 405 13 223 ( 1 681 258) Kabo e Fetotsweng '2013/14 R'000 673 861 526 338 936 817 40 595 010 1 053 393 353
Part
SCHEDULE 2
- 1 Verify source ↗
Karolo ya naha e akga kahare dikabo tsenang le dipehelo ho provense le dikarolo tsa selehae,
AI-assisted research summary: This section lists matters covered by the state, including provinces, local areas, revenue sharing with metropolitan municipalities, loan interest charges, and possible events.
1. Karolo ya naha e akga kahare dikabo tsenang le dipehelo ho provense le dikarolo tsa selehae, lekgetho la dibeso ka kakaretso le arolelanwang le dimmasepala tse kgolo, ditjeho tsa tefello ya tswala mokitlaneng le bakeng la kgonahalo ya ketsahalo - 2 Verify source ↗
Totobalo ya tefiso bakeng la karolo e lekanang ya provense ha ditjeho tsohle di se dintshitswe.
2. Totobalo ya tefiso bakeng la karolo e lekanang ya provense ha ditjeho tsohle di se dintshitswe. SEKEJULU 2 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA PROVENSE KA NNGWE KAROLONG YA LEKENO LE ENTSWENG BOEMONG BA NAHA (e le totobalo ya tefiso kgahlano le Letlole la Lekeno la Naha) Provense Kapa Botjhabela Freistata Gauteng KwaZulu-Natala Limpopo Mpumalanga Kapa Leboya Leboya Bophirima Kapa Bophirimela KAKARETSO Kabo e ka sehloohong ya 2013/14 R'000 50 164 506 20 000 325 61 374 917 73 509 972 41 361 830 27 210 543 9 021 508 22 754 264 32 174 547 337 572 412 Kholomo A Phetoho R'000 92 108 172 751 119 977 416 615 124 678 149 996 34 610 156 101 97 569 1 364 405 Kabo e Fetotsweng '2013/14 R'000 50 256 614 20 173 076 61 494 894 73 926 587 41 486 508 27 360 539 9 056 118 22 910 365 32 272 116 338 936 817 8 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 8 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality EASTERN CAPE A A Buffalo City BUF NMA Nelson Mandela Bay EC101 Camdeboo EC102 Blue Crane Route Ikwezi EC103 EC104 Makana EC105 Ndlambe EC106 Sundays River Valley EC107 Baviaans EC108 Kouga EC109 Kou-Kamma DC10 Cacadu District Municipality B B B B B B B B B C Total: Cacadu Municipalities EC121 Mbhashe EC122 Mnquma EC123 Great Kei EC124 Amahlathi EC126 Ngqushwa EC127 Nkonkobe EC128 Nxuba DC12 Amathole District Municipality B B B B B B B C Total: Amatole Municipalities Inxuba Yethemba EC131 EC132 Tsolwana EC133 Inkwanca EC134 Lukhanji EC135 EC136 Emalahleni EC137 Engcobo EC138 Sakhisizwe DC13 Chris Hani District Municipality B B B B B B B B C Total: Chris Hani Municipalities Intsika Yethu EC141 Elundini EC142 Senqu EC143 Maletswai EC144 Gariep DC14 B B B B C Total: Joe Gqabi Municipalities Joe Gqabi District Municipality EC153 Ngquza Hill EC154 Port St Johns EC155 Nyandeni EC156 Mhlontlo EC157 King Sabata Dalindyebo DC15 O.R. Tambo District Municipality B B B B B C Total: O.R. Tambo Municipalities EC441 Matatiele EC442 Umzimvubu EC443 Mbizana EC444 Ntabankulu DC44 Alfred Nzo District Municipality B B B B C Total: Alfred Nzo Municipalities Total: Eastern Cape Municipalities National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 653 660 743 325 39 006 40 796 16 860 69 044 59 738 40 404 18 694 54 165 31 384 75 091 445 182 136 195 168 933 34 158 96 720 66 451 94 338 22 307 621 631 1 240 733 40 356 27 463 19 355 112 656 99 780 78 749 86 604 42 714 385 035 892 712 84 626 98 133 24 074 25 608 178 958 411 399 126 980 78 040 143 347 110 614 184 567 493 970 1 137 518 118 249 117 834 126 027 69 894 319 703 751 707 6 276 236 653 660 743 325 39 006 40 796 16 860 69 044 59 738 40 404 18 694 54 165 31 384 75 091 445 182 136 195 168 933 34 158 96 720 66 451 94 338 22 307 621 631 1 240 733 40 356 27 463 19 355 112 656 99 780 78 749 86 604 42 714 385 035 892 712 84 626 98 133 24 074 25 608 178 958 411 399 126 980 78 040 143 347 110 614 184 567 493 970 1 137 518 118 249 117 834 126 027 69 894 319 703 751 707 6 276 236 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 9 No. 37105 9 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala KAPA LEBOYA A A BUF Buffalo City NMA Nelson Mandela Bay EC101 Camdeboo EC102 Blue Crane Route EC103 Ikwezi EC104 Makana EC105 Ndlambe EC106 EC107 Baviaans EC108 Kouga EC109 Kou-Kamma DC10 Mmasepala wa Setereke wa Cacadu B B B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Cacadu Sundays River Valley EC121 Mbhashe EC122 Mnquma EC123 Great Kei EC124 Amahlathi EC126 Ngqushwa EC127 Nkonkobe EC128 Nxuba DC12 Mmasepala wa Setereke wa Amatole B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Amatole Inxuba Yethemba EC131 EC132 Tsolwana EC133 Inkwanca EC134 Lukhanji EC135 EC136 Emalahleni EC137 Engcobo EC138 DC13 Mmasepala wa Setereke wa Chris Hani B B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Chris Hani Intsika Yethu Sakhisizwe Senqu EC141 Elundini EC142 EC143 Maletswai EC144 Gariep DC14 Mmasepala wa Setereke wa Joe Gqabi B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Joe Gqabi EC153 Ngquza Hill EC154 Port St Johns EC155 Nyandeni EC156 Mhlontlo EC157 King Sabata Dalindyebo DC15 Mmasepala wa Setereke wa O.R. Tambo B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa O.R. Tambo EC441 Matatiele EC442 Umzimvubu EC443 Mbizana EC444 Ntabankulu DC44 Mmasepala wa Setereke wa Alfred Nzo B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Alfred Nzo Kakaretso: Dimmasepala tsa Kapa Leboya Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 653 660 743 325 39 006 40 796 16 860 69 044 59 738 40 404 18 694 54 165 31 384 75 091 445 182 136 195 168 933 34 158 96 720 66 451 94 338 22 307 621 631 1 240 733 40 356 27 463 19 355 112 656 99 780 78 749 86 604 42 714 385 035 892 712 84 626 98 133 24 074 25 608 178 958 411 399 126 980 78 040 143 347 110 614 184 567 493 970 1 137 518 118 249 117 834 126 027 69 894 319 703 751 707 6 276 236 653 660 743 325 39 006 40 796 16 860 69 044 59 738 40 404 18 694 54 165 31 384 75 091 445 182 136 195 168 933 34 158 96 720 66 451 94 338 22 307 621 631 1 240 733 40 356 27 463 19 355 112 656 99 780 78 749 86 604 42 714 385 035 892 712 84 626 98 133 24 074 25 608 178 958 411 399 126 980 78 040 143 347 110 614 184 567 493 970 1 137 518 118 249 117 834 126 027 69 894 319 703 751 707 6 276 236 10 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 10 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality FREE STATE A MAN Mangaung FS161 Letsemeng FS162 Kopanong FS163 Mohokare FS164 Naledi DC16 Xhariep District Municipality B B B B C Total: Xhariep Municipalities FS181 Masilonyana FS182 Tokologo FS183 Tswelopele FS184 Matjhabeng FS185 Nala DC18 B B B B B C Total: Lejweleputswa Municipalities Lejweleputswa District Municipality Setsoto FS191 FS192 Dihlabeng FS193 Nketoana FS194 Maluti-a-Phofung FS195 Phumelela FS196 Mantsopa DC19 B B B B B B C Total: Thabo Mofutsanyana Municipalities Thabo Mofutsanyana District Municipality FS201 Moqhaka FS203 Ngwathe FS204 Metsimaholo FS205 Mafube DC20 B B B B C Total: Fezile Dabi Municipalities Fezile Dabi District Municipality National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 605 072 50 434 85 634 51 873 38 200 25 535 251 676 82 581 43 518 61 909 424 920 130 670 100 936 844 534 165 019 129 734 78 119 361 770 56 906 67 071 81 281 939 900 164 486 156 191 101 698 75 544 134 501 632 420 605 072 50 434 85 634 51 873 38 200 25 535 251 676 82 581 43 518 61 909 424 920 130 670 100 936 844 534 165 019 129 734 78 119 361 770 56 906 67 071 81 281 939 900 164 486 156 191 101 698 75 544 134 501 632 420 Total: Free State Municipalities 3 273 602 3 273 602 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 11 No. 37105 11 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala FREISTATA A MAN Mangaung FS161 Letsemeng FS162 Kopanong FS163 Mohokare FS164 Naledi DC16 Mmasepala wa Setereke wa Xhariep B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Xhariep FS181 Masilonyana FS182 Tokologo FS183 Tswelopele FS184 Matjhabeng FS185 Nala DC18 Mmasepala wa Setereke wa Lejweleputswa B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Lejweleputswa Setsoto FS191 FS192 Dihlabeng FS193 Nketoana FS194 Maluti-a-Phofung FS195 Phumelela FS196 Mantsopa DC19 Dimmasepala tsa Setereke tsa Thabo Mofutsanyana B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Thabo Mofutsanyana FS201 Moqhaka FS203 Ngwathe FS204 Metsimaholo FS205 Mafube DC20 Mmasepala wa Setereke wa Fezile Dabi B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Fezile Dabi Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 605 072 50 434 85 634 51 873 38 200 25 535 251 676 82 581 43 518 61 909 424 920 130 670 100 936 844 534 165 019 129 734 78 119 361 770 56 906 67 071 81 281 939 900 164 486 156 191 101 698 75 544 134 501 632 420 605 072 50 434 85 634 51 873 38 200 25 535 251 676 82 581 43 518 61 909 424 920 130 670 100 936 844 534 165 019 129 734 78 119 361 770 56 906 67 071 81 281 939 900 164 486 156 191 101 698 75 544 134 501 632 420 Kakaretso: Dimmasepala tsa Freistata 3 273 602 3 273 602 12 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 12 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality GAUTENG A A A EKU JHB TSH Ekurhuleni City of Johannesburg City of Tshwane GT421 Emfuleni GT422 Midvaal GT423 Lesedi DC42 B B B C Total: Sedibeng Municipalities Sedibeng District Municipality GT481 Mogale City GT482 Randfontein GT483 Westonaria GT484 Merafong City DC48 West Rand District Municipality B B B B C Total: West Rand Municipalities National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 1 917 953 2 293 212 1 166 964 598 857 54 673 64 253 232 785 950 568 222 291 95 880 104 957 181 074 172 587 776 789 1 917 953 2 293 212 1 166 964 598 857 54 673 64 253 232 785 950 568 222 291 95 880 104 957 181 074 172 587 776 789 Total: Gauteng Municipalities 7 105 486 7 105 486 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 13 No. 37105 13 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala GAUTENG A A A EKU JHB TSH Ekurhuleni Johannesburg Tshwane GT421 Emfuleni GT422 Midvaal GT423 Lesedi DC42 Mmasepala wa Setereke wa Sedibeng B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Sedibeng GT481 Mogale City GT482 Randfontein GT483 Westonaria GT484 Merafong City DC48 Mmasepala wa Setereke wa West Rand B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa West Rand Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 1 917 953 2 293 212 1 166 964 598 857 54 673 64 253 232 785 950 568 222 291 95 880 104 957 181 074 172 587 776 789 1 917 953 2 293 212 1 166 964 598 857 54 673 64 253 232 785 950 568 222 291 95 880 104 957 181 074 172 587 776 789 Kakaretso: Dimmasepala tsa Gauteng 7 105 486 7 105 486 14 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 14 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality KWAZULU-NATAL A ETH eThekwini National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 1 869 806 1 869 806 KZN211 Vulamehlo KZN212 uMmdoni KZN213 Umzumbe KZN214 uMuziwabantu KZN215 Ezinqoleni KZN216 Hibiscus Coast B B B B B B C Total: Ugu Municipalities DC21 Ugu District Municipality KZN221 uMshwathi KZN222 uMngeni KZN223 Mpofana KZN224 Impendle KZN225 Msunduzi KZN226 Mkhambathini KZN227 Richmond B B B B B B B C Total: Umgungundlovu Municipalities DC22 Umgungundlovu District Municipality KZN232 Emnambithi/Ladysmith KZN233 Indaka KZN234 Umtshezi KZN235 Okhahlamba KZN236 Imbabazane B B B B B C Total: Uthukela Municipalities DC23 Uthukela District Municipality KZN241 Endumeni KZN242 Nquthu KZN244 Msinga KZN245 Umvoti B B B B C Total: Umzinyathi Municipalities DC24 Umzinyathi District Municipality KZN252 Newcastle KZN253 Emadlangeni KZ254 Dannhauser DC25 Amajuba District Municipality B B B C Total: Amajuba Municipalities 40 580 33 387 94 545 49 397 29 480 92 600 287 183 627 172 61 423 37 208 23 278 25 741 354 313 32 583 33 881 338 828 907 255 111 249 63 187 33 196 69 121 68 921 269 199 614 873 34 084 79 597 81 641 49 358 192 952 437 632 276 638 15 507 52 872 104 535 449 552 40 580 33 387 94 545 49 397 29 480 92 600 287 183 627 172 61 423 37 208 23 278 25 741 354 313 32 583 33 881 338 828 907 255 111 249 63 187 33 196 69 121 68 921 269 199 614 873 34 084 79 597 81 641 49 358 192 952 437 632 276 638 15 507 52 872 104 535 449 552 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 15 No. 37105 15 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala KWAZULU-NATALA A ETH eThekwini Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 1 869 806 1 869 806 KZN211 Vulamehlo KZN212 uMmdoni KZN213 Umzumbe KZN214 uMuziwabantu KZN215 Ezinqoleni KZN216 Hibiscus Coast B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Ugu DC21 Mmasepala wa Setereke wa Ugu KZN221 uMshwathi KZN222 uMngeni KZN223 Mpofana KZN224 Impendle KZN225 Msunduzi KZN226 Mkhambathini KZN227 Richmond B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Umgungundlovu DC22 Mmasepala wa Setereke wa Umgungundlovu KZN232 Emnambithi/Ladysmith KZN233 Indaka KZN234 Umtshezi KZN235 Okhahlamba KZN236 Imbabazane B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Uthukela DC23 Mmasepala wa Setereke wa Uthukela KZN241 Endumeni KZN242 Nquthu KZN244 Msinga KZN245 Umvoti B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Umzinyathi DC24 Mmasepala wa Setereke wa Umzinyathi KZN252 Newcastle KZN253 Emadlangeni KZ254 Dannhauser DC25 Mmasepala wa Setereke wa Amajuba B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Amajuba 40 580 33 387 94 545 49 397 29 480 92 600 287 183 627 172 61 423 37 208 23 278 25 741 354 313 32 583 33 881 338 828 907 255 111 249 63 187 33 196 69 121 68 921 269 199 614 873 34 084 79 597 81 641 49 358 192 952 437 632 276 638 15 507 52 872 104 535 449 552 40 580 33 387 94 545 49 397 29 480 92 600 287 183 627 172 61 423 37 208 23 278 25 741 354 313 32 583 33 881 338 828 907 255 111 249 63 187 33 196 69 121 68 921 269 199 614 873 34 084 79 597 81 641 49 358 192 952 437 632 276 638 15 507 52 872 104 535 449 552 16 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 16 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 KZN261 eDumbe KZN262 uPhongolo KZN263 Abaqulusi KZN265 Nongoma KZN266 Ulundi B B B B B C Total: Zululand Municipalities DC26 Zululand District Municipality KZN271 Umhlabuyalingana KZN272 Jozini KZN273 The Big Five False Bay KZN274 Hlabisa KZN275 Mtubatuba B B B B B C Total: Umkhanyakude Municipalities DC27 Umkhanyakude District Municipality KZN281 Mfolozi KZN282 uMhlathuze KZN283 Ntambanana KZN284 uMlalazi KZN285 Mthonjaneni KZN286 Nkandla B B B B B B C Total: Uthungulu Municipalities DC28 uThungulu District Municipality KZN291 Mandeni KZN292 KwaDukuza KZN293 Ndwedwe KZN294 Maphumulo B B B B C Total: iLembe Municipalities DC29 iLembe District Municipality KZN431 Ingwe KZN432 Kwa Sani KZN433 Greater Kokstad KZN434 Ubuhlebezwe KZN435 Umzimkhulu B B B B B C Total: Sisonke Municipalities DC43 Sisonke District Municipality 40 352 66 389 85 565 81 160 87 088 276 930 637 484 68 319 85 485 17 275 30 174 60 744 196 603 458 600 52 392 190 384 24 403 91 327 27 730 57 099 353 909 797 244 74 289 78 566 67 373 54 076 253 386 527 690 57 002 12 846 47 950 57 039 96 838 216 056 487 731 40 352 66 389 85 565 81 160 87 088 276 930 637 484 68 319 85 485 17 275 30 174 60 744 196 603 458 600 52 392 190 384 24 403 91 327 27 730 57 099 353 909 797 244 74 289 78 566 67 373 54 076 253 386 527 690 57 002 12 846 47 950 57 039 96 838 216 056 487 731 Total: KwaZulu-Natal Municipalities 7 815 039 7 815 039 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 17 No. 37105 17 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 KZN261 eDumbe KZN262 uPhongolo KZN263 Abaqulusi KZN265 Nongoma KZN266 Ulundi B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Zululand DC26 Mmasepala wa Setereke wa Zululand KZN271 Umhlabuyalingana KZN272 Jozini KZN273 Big Five False Bay KZN274 Hlabisa KZN275 Mtubatuba B B B B B C kakaretso: Dimmasepala tsa Umkhanyakude DC27 Mmasepala wa Setereke wa Umkhanyakude KZN281 Mfolozi KZN282 uMhlathuze KZN283 Ntambanana KZN284 uMlalazi KZN285 Mthonjaneni KZN286 Nkandla B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Uthungulu DC28 Mmasepala wa Setereke wa Thungulu KZN291 Mandeni KZN292 KwaDukuza KZN293 Ndwedwe KZN294 Maphumulo B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa iLembe DC29 Mmasepala wa Setereke wa iLembe KZN431 Ingwe KZN432 Kwa Sani KZN433 Greater Kokstad KZN434 Ubuhlebezwe KZN435 Umzimkhulu B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Sisonke DC43 Mmasepala wa Setereke wa Sisonke 40 352 66 389 85 565 81 160 87 088 276 930 637 484 68 319 85 485 17 275 30 174 60 744 196 603 458 600 52 392 190 384 24 403 91 327 27 730 57 099 353 909 797 244 74 289 78 566 67 373 54 076 253 386 527 690 57 002 12 846 47 950 57 039 96 838 216 056 487 731 40 352 66 389 85 565 81 160 87 088 276 930 637 484 68 319 85 485 17 275 30 174 60 744 196 603 458 600 52 392 190 384 24 403 91 327 27 730 57 099 353 909 797 244 74 289 78 566 67 373 54 076 253 386 527 690 57 002 12 846 47 950 57 039 96 838 216 056 487 731 Kakaretso: Dimmasepala tsa KwaZulu-Natala 7 815 039 7 815 039 18 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 18 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality LIMPOPO LIM331 Greater Giyani LIM332 Greater Letaba LIM333 Greater Tzaneen LIM334 Ba-Phalaborwa LIM335 Maruleng DC33 Mopani District Municipality B B B B B C Total: Mopani Municipalities LIM341 Musina LIM342 Mutale LIM343 Thulamela LIM344 Makhado DC34 Vhembe District Municipality B B B B C Total: Vhembe Municipalities LIM351 Blouberg LIM352 Aganang LIM353 Molemole LIM354 Polokwane LIM355 Lepelle-Nkumpi DC35 Capricorn District Municipality B B B B B C Total: Capricorn Municipalities LIM361 Thabazimbi LIM362 Lephalale LIM364 Mookgopong LIM365 Modimolle LIM366 Bela-Bela LIM367 Mogalakwena DC36 Waterberg District Municipality B B B B B B C Total: Waterberg Municipalities LIM471 Ephraim Mogale LIM472 Elias Motsoaledi LIM473 Makhuduthamaga LIM474 Fetakgomo LIM475 Greater Tubatse DC47 B B B B B C Total: Sekhukhune Municipalities Sekhukhune District Municipality National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 148 104 146 418 211 762 69 433 60 742 504 909 1 141 368 34 393 51 174 290 472 256 239 524 104 1 156 382 100 568 84 880 80 861 415 990 138 190 431 845 1 252 334 60 129 83 078 29 014 57 283 48 639 267 909 94 609 640 661 77 149 143 438 157 863 52 946 148 455 406 157 986 008 148 104 146 418 211 762 69 433 60 742 504 909 1 141 368 34 393 51 174 290 472 256 239 524 104 1 156 382 100 568 84 880 80 861 415 990 138 190 431 845 1 252 334 60 129 83 078 29 014 57 283 59 949 267 909 94 609 651 971 77 149 143 438 157 863 52 946 148 455 406 157 986 008 11 310 11 310 Total: Limpopo Municipalities 5 176 753 11 310 5 188 063 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 19 No. 37105 19 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala LIMPOPO LIM331 Mmasepala kgolo wa Giyani LIM332 Mmasepala kgolo wa Letaba LIM333 Mmasepala kgolo wa Tzaneen LIM334 Ba-Phalaborwa LIM335 Maruleng DC33 Mmasepala wa Setereke wa Mopani B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Mopani LIM341 Musina LIM342 Mutale LIM343 Thulamela LIM344 Makhado DC34 Mmasepala wa Setereke wa Vhembe B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Vhembe LIM351 Blouberg LIM352 Aganang LIM353 Molemole LIM354 Polokwane LIM355 Lepelle-Nkumpi DC35 Mmasepala wa Setereke wa Capricorn B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Capricorn LIM361 Thabazimbi LIM362 Lephalale LIM364 Mookgopong LIM365 Modimolle LIM366 Bela-Bela LIM367 Mogalakwena DC36 Mmasepala wa Setereke wa Waterberg B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Waterberg LIM471 Ephraim Mogale LIM472 Elias Motsoaledi LIM473 Makhuduthamaga LIM474 Fetakgomo LIM475 Mmasepala kgolo wa Tubatse DC47 Mmasepala wa Setereke wa Sekhukhune B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Sekhukhune Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 148 104 146 418 211 762 69 433 60 742 504 909 1 141 368 34 393 51 174 290 472 256 239 524 104 1 156 382 100 568 84 880 80 861 415 990 138 190 431 845 1 252 334 60 129 83 078 29 014 57 283 48 639 267 909 94 609 640 661 77 149 143 438 157 863 52 946 148 455 406 157 986 008 148 104 146 418 211 762 69 433 60 742 504 909 1 141 368 34 393 51 174 290 472 256 239 524 104 1 156 382 100 568 84 880 80 861 415 990 138 190 431 845 1 252 334 60 129 83 078 29 014 57 283 59 949 267 909 94 609 651 971 77 149 143 438 157 863 52 946 148 455 406 157 986 008 11 310 11 310 Kakaretso: Dimmasepala tsa Limpopo 5 176 753 11 310 5 188 063 20 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 20 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality MPUMALANGA MP301 Albert Luthuli MP302 Msukaligwa MP303 Mkhondo MP304 Pixley Ka Seme MP305 Lekwa MP306 Dipaleseng MP307 Govan Mbeki DC30 Gert Sibande District Municipality B B B B B B B C Total: Gert Sibande Municipalities MP311 Victor Khanye MP312 Emalahleni MP313 Steve Tshwete MP314 Emakhazeni MP315 Thembisile Hani MP316 Dr JS Moroka DC31 Nkangala District Municipality B B B B B B C Total: Nkangala Municipalities MP321 Thaba Chweu MP322 Mbombela MP323 Umjindi MP324 Nkomazi MP325 Bushbuckridge DC32 B B B B B C Total: Ehlanzeni Municipalities Ehlanzeni District Municipality Total: Mpumalanga Municipalities National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 171 462 108 953 110 712 85 631 81 428 46 059 191 144 259 860 1 055 249 54 204 192 475 92 630 38 535 237 008 248 190 308 850 1 171 892 81 198 342 190 52 284 290 822 485 251 188 227 1 439 972 3 667 113 171 462 108 953 110 712 85 631 81 428 46 059 191 144 259 860 1 055 249 54 204 192 475 92 630 38 535 237 008 248 190 308 850 1 171 892 81 198 342 190 52 284 290 822 485 251 188 227 1 439 972 3 667 113 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 21 No. 37105 21 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala MPUMALANGA MP301 Albert Luthuli MP302 Msukaligwa MP303 Mkhondo MP304 Pixley Ka Seme MP305 Lekwa MP306 Dipaleseng MP307 Govan Mbeki DC30 Mmasepala wa Setereke wa Gert Sibande B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Gert Sibande MP311 Victor Khanye MP312 Emalahleni MP313 Steve Tshwete MP314 Emakhazeni MP315 Thembisile Hani MP316 Dr JS Moroka DC31 Mmasepala wa Setereke wa Nkangala B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Nkangala MP321 Thaba Chweu MP322 Mbombela MP323 Umjindi MP324 Nkomazi MP325 Bushbuckridge DC32 Mmasepala wa Setereke wa Ehlanzeni B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Ehlanzeni Kakaretso: Dimmasepala tsa Mpumalanga Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 171 462 108 953 110 712 85 631 81 428 46 059 191 144 259 860 1 055 249 54 204 192 475 92 630 38 535 237 008 248 190 308 850 1 171 892 81 198 342 190 52 284 290 822 485 251 188 227 1 439 972 3 667 113 171 462 108 953 110 712 85 631 81 428 46 059 191 144 259 860 1 055 249 54 204 192 475 92 630 38 535 237 008 248 190 308 850 1 171 892 81 198 342 190 52 284 290 822 485 251 188 227 1 439 972 3 667 113 22 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 22 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality NORTHERN CAPE National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 NC061 Richtersveld NC062 Nama Khoi NC064 Kamiesberg NC065 Hantam NC066 Karoo Hoogland NC067 Khâi-Ma B B B B B B C Total: Namakwa Municipalities DC6 Namakwa District Municipality NC071 Ubuntu NC072 Umsobomvu NC073 Emthanjeni NC074 Kareeberg NC075 Renosterberg NC076 Thembelihle NC077 Siyathemba NC078 Siyancuma DC7 B B B B B B B B C Total: Pixley Ka Seme Municipalities Pixley Ka Seme District Municipality B B B B B B !Kai !Garib //Khara Hais !Kheis NC081 Mier NC082 NC083 NC084 NC085 Tsantsabane NC086 Kgatelopele DC8 Siyanda District Municipality Total: Siyanda Municipalities NC091 Sol Plaatje NC092 Dikgatlong NC093 Magareng NC094 Phokwane DC9 B B B B C Total: Frances Baard Municipalities Frances Baard District Municipality NC451 Joe Morolong NC452 Ga-Segonyana NC453 Gamagara DC45 B B B C Total: John Taolo Gaetsewe Municipalities John Taolo Gaetsewe District Municipality 12 338 33 821 13 681 20 312 13 898 13 134 33 148 140 332 19 400 30 684 34 820 13 268 15 574 15 650 21 171 36 842 29 375 216 784 11 016 48 286 53 914 16 899 26 145 15 302 44 983 216 545 145 905 48 022 30 294 67 054 89 990 381 265 80 780 73 591 21 203 58 112 233 686 12 338 33 821 13 681 20 312 13 898 13 134 33 148 140 332 19 400 30 684 34 820 13 268 15 574 15 650 21 171 36 842 29 375 216 784 11 016 48 286 53 914 16 899 26 145 15 302 44 983 216 545 145 905 48 022 30 294 67 054 89 990 381 265 80 780 73 591 21 203 58 112 233 686 Total: Northern Cape Municipalities 1 188 612 1 188 612 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 23 No. 37105 23 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala KAPA LEBOYA NC061 Richtersveld NC062 Nama Khoi NC064 Kamiesberg NC065 Hantam NC066 Karoo Hoogland NC067 Khâi-Ma DC6 Mmasepala wa Setereke wa Namakwa B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Namakwa NC071 Ubuntu NC072 Umsobomvu NC073 Emthanjeni NC074 Kareeberg NC075 Renosterberg NC076 Thembelihle NC077 Siyathemba NC078 Siyancuma DC7 Mmasepala wa Setereke wa Pixley Ka Seme B B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Pixley Ka Seme B B B B B B !Kai !Garib //Khara Hais !Kheis NC081 Mier NC082 NC083 NC084 NC085 Tsantsabane NC086 Kgatelopele DC8 Mmasepala wa Setereke wa Siyanda Kakaretso: Dimmasepala tsa Siyanda NC091 Sol Plaatje NC092 Dikgatlong NC093 Magareng NC094 Phokwane DC9 Mmasepala wa Setereke wa Frances Baard B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Frances Baard NC451 Joe Morolong NC452 Ga-Segonyana NC453 Gamagara DC45 Mmasepala wa Setereke wa John Taolo Gaetsewe B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa John Taolo Gaetsewe Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 12 338 33 821 13 681 20 312 13 898 13 134 33 148 140 332 19 400 30 684 34 820 13 268 15 574 15 650 21 171 36 842 29 375 216 784 11 016 48 286 53 914 16 899 26 145 15 302 44 983 216 545 145 905 48 022 30 294 67 054 89 990 381 265 80 780 73 591 21 203 58 112 233 686 12 338 33 821 13 681 20 312 13 898 13 134 33 148 140 332 19 400 30 684 34 820 13 268 15 574 15 650 21 171 36 842 29 375 216 784 11 016 48 286 53 914 16 899 26 145 15 302 44 983 216 545 145 905 48 022 30 294 67 054 89 990 381 265 80 780 73 591 21 203 58 112 233 686 Kakaretso: Dimmasepala tsa Kapa Leboya 1 188 612 1 188 612 24 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 24 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality NORTH WEST NW371 Moretele NW372 Madibeng NW373 Rustenburg NW374 Kgetlengrivier NW375 Moses Kotane DC37 Bojanala Platinum District Municipality B B B B B C Total: Bojanala Platinum Municipalities NW381 Ratlou NW382 Tswaing NW383 Mafikeng NW384 Ditsobotla NW385 Ramotshere Moiloa DC38 Ngaka Modiri Molema District Municipality B B B B B C Total: Ngaka Modiri Molema Municipalities NW392 Naledi NW393 Mamusa NW394 Greater Taung NW396 Lekwa-Teemane NW397 NW397 DC39 Dr Ruth Segomotsi Mompati District Municipality B B B B B C Total: Dr Ruth Segomotsi Mompati Municipalities NW401 Ventersdorp NW402 Tlokwe NW403 City of Matlosana NW404 Maquassi Hills DC40 Dr Kenneth Kaunda District Municipality B B B B C Total: Dr Kenneth Kaunda Municipalities National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 177 267 308 470 285 427 46 026 248 277 250 823 1 316 290 73 777 68 209 131 186 83 079 88 637 426 496 871 384 34 611 34 309 114 303 30 312 73 389 225 666 512 590 49 829 92 603 337 085 81 259 155 482 716 258 1 913 1 913 177 267 308 470 285 427 46 026 248 277 252 736 1 318 203 73 777 68 209 131 186 83 079 88 637 426 496 871 384 34 611 34 309 114 303 30 312 73 389 225 666 512 590 49 829 92 603 337 085 81 259 155 482 716 258 Total: North West Municipalities 3 416 522 1 913 3 418 435 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 25 No. 37105 25 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala LEBOYA BOPHIRIMELA Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 NW371 Moretele NW372 Madibeng NW373 Rustenburg NW374 Kgetlengrivier NW375 Moses Kotane DC37 Mmasepala wa Setereke wa Bojanala Platinum B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Bojanala Platinum NW381 Ratlou NW382 Tswaing NW383 Mafikeng NW384 Ditsobotla NW385 Ramotshere Moiloa DC38 Mmasepala wa Setereke wa Ngaka Modiri Molema B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Ngaka Modiri Molema NW392 Naledi NW393 Mamusa NW394 Greater Taung NW396 Lekwa-Teemane NW397 NW397 DC39 Mmasepala wa Setereke wa Dr Ruth Segomotsi Mompati B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Dr Ruth Segomotsi Mompati NW401 Ventersdorp NW402 Tlokwe NW403 City of Matlosana NW404 Maquassi Hills DC40 Mmasepala wa Setereke wa Dr Kenneth Kaunda B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Dr Kenneth Kaunda 177 267 308 470 285 427 46 026 248 277 250 823 1 316 290 73 777 68 209 131 186 83 079 88 637 426 496 871 384 34 611 34 309 114 303 30 312 73 389 225 666 512 590 49 829 92 603 337 085 81 259 155 482 716 258 1 913 1 913 177 267 308 470 285 427 46 026 248 277 252 736 1 318 203 73 777 68 209 131 186 83 079 88 637 426 496 871 384 34 611 34 309 114 303 30 312 73 389 225 666 512 590 49 829 92 603 337 085 81 259 155 482 716 258 Kakaretso: Dimmasepala tsa Leboya Bophirimela 3 416 522 1 913 3 418 435 26 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 26 Division of Revenue Amendment Act, 2013 SCHEDULE 3 DETERMINATION OF EACH MUNICIPALITY'S EQUITABLE SHARE OF THE LOCAL GOVERNMENT SPHERE'S SHARE OF REVENUE RAISED NATIONALLY Number Municipality WESTERN CAPE National Financial Year 2013/14 Main Allocation R'000 Column A Adjustment R'000 2013/14 Adjusted Allocation R'000 A CPT City of Cape Town 1 243 293 1 243 293 WC011 Matzikama WC012 Cederberg WC013 Bergrivier WC014 Saldanha Bay WC015 Swartland B B B B B C Total: West Coast Municipalities DC1 West Coast District Municipality WC022 Witzenberg WC023 Drakenstein WC024 Stellenbosch WC025 Breede Valley WC026 Langeberg B B B B B C Total: Cape Winelands Municipalities DC2 Cape Winelands District Municipality WC031 Theewaterskloof WC032 Overstrand WC033 Cape Agulhas WC034 Swellendam B B B B C Total: Overberg Municipalities DC3 Overberg District Municipality WC041 Kannaland WC042 Hessequa WC043 Mossel Bay WC044 George WC045 Oudtshoorn WC047 Bitou WC048 Knysna B B B B B B B C Total: Eden Municipalities DC4 Eden District Municipality WC051 Laingsburg WC052 Prince Albert WC053 Beaufort West B B B C Total: Central Karoo Municipalities DC5 Central Karoo District Municipality 37 874 28 188 24 815 38 632 32 506 72 626 234 641 49 553 75 995 50 157 67 964 53 158 209 436 506 263 57 262 41 949 18 057 19 857 46 637 183 762 20 051 28 189 47 196 85 716 45 958 29 614 35 982 129 669 422 375 10 224 11 661 35 567 14 638 72 090 37 874 28 188 24 815 38 632 32 506 72 626 234 641 49 553 75 995 50 157 67 964 53 158 209 436 506 263 57 262 41 949 18 057 19 857 46 637 183 762 20 051 28 189 47 196 85 716 45 958 29 614 35 982 129 669 422 375 10 224 11 661 35 567 14 638 72 090 Total: Western Cape Municipalities 2 662 424 2 662 424 National Total 40 581 787 13 223 40 595 010 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 27 No. 37105 27 Act No. 29 of 2013 SEKEJULU 3 HO HLWAYA KAROLO E LEKANENG YA LEKENO LA DIKAROLO TSA MMUSO WA SELEHAE BAKENG LA MMASEPALA O MONG LE O MONG LEKENONG LE E NTSWENG BOEMONG BA NAHA Palo Mmasepala KAPA BOPHIRIMELA A CPT Motse Kapa Selemo sa Ditjhelete sa Naha Kabo e ka sehloohong 2013/14 R'000 Kholomo A Phetoho R'000 Kabo e fetotsweng 2013/14 R'000 1 243 293 1 243 293 WC011 Matzikama WC012 Cederberg WC013 Bergrivier WC014 Saldanha Bay WC015 Swartland B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa West Coast DC1 Mmasepala wa Setereke wa West Coast WC022 Witzenberg WC023 Drakenstein WC024 Stellenbosch WC025 Breede Valley WC026 Langeberg B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Cape Winelands DC2 Mmasepala wa Setereke wa Cape Winelands WC031 Theewaterskloof WC032 Overstrand WC033 Cape Agulhas WC034 Swellendam B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Overberg DC3 Mmasepala wa Setereke wa Overberg WC041 Kannaland WC042 Hessequa WC043 Mossel Bay WC044 George WC045 Oudtshoorn WC047 Bitou WC048 Knysna B B B B B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Eden DC4 Mmasepala wa Setereke wa Eden WC051 Laingsburg WC052 Prince Albert WC053 Beaufort West B B B C Kakaretso: Dimmasepala tsa Central Karoo DC5 Mmasepala wa Setereke wa Central Karoo 37 874 28 188 24 815 38 632 32 506 72 626 234 641 49 553 75 995 50 157 67 964 53 158 209 436 506 263 57 262 41 949 18 057 19 857 46 637 183 762 20 051 28 189 47 196 85 716 45 958 29 614 35 982 129 669 422 375 10 224 11 661 35 567 14 638 72 090 37 874 28 188 24 815 38 632 32 506 72 626 234 641 49 553 75 995 50 157 67 964 53 158 209 436 506 263 57 262 41 949 18 057 19 857 46 637 183 762 20 051 28 189 47 196 85 716 45 958 29 614 35 982 129 669 422 375 10 224 11 661 35 567 14 638 72 090 kakaretso: Dimmasepala tsa Kapa Bophirimela 2 662 424 2 662 424 Naha ka kakaretso 40 581 787 13 223 40 595 010 28 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 28 Division of Revenue Amendment Act, 2013 A 4 E L U D E H C S S T E G D U B L A I C N I V O R P M O R F D E D N U F S N O I T C N U F R O S E M M A R G O R P F O G N I D N U F E H T T N E M E L P P U S O T S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A 5 5 0 9 1 2 4 7 2 0 4 1 0 8 8 5 5 2 2 5 2 0 2 0 2 0 8 0 2 6 8 9 0 3 1 9 3 5 1 7 3 3 6 6 9 6 1 6 7 3 6 0 1 5 1 3 4 0 6 0 7 8 0 1 0 1 1 1 3 9 8 6 4 2 9 8 7 3 5 1 2 4 6 0 3 1 2 6 7 3 8 9 0 7 3 6 3 5 4 3 9 6 1 3 2 2 6 1 2 5 5 6 4 0 6 9 - - - - 3 0 3 5 7 4 2 - - 7 1 5 5 9 2 1 4 - - - - - 3 6 1 4 7 5 7 6 6 8 4 5 5 0 9 1 2 4 7 2 0 4 1 0 8 8 5 5 2 2 5 2 0 2 5 4 5 5 0 2 3 8 6 0 3 1 9 3 5 1 7 3 3 6 6 9 6 1 9 5 8 4 0 1 0 2 0 0 0 6 0 7 8 0 1 0 1 1 1 3 9 8 6 4 2 9 8 7 3 5 7 4 8 8 9 2 1 9 9 5 3 8 9 4 0 5 1 3 5 4 3 9 6 1 3 2 2 6 1 2 5 5 6 4 0 6 9 7 6 2 3 4 6 6 3 0 6 2 1 4 6 6 0 3 6 6 0 6 5 8 8 1 1 3 1 8 3 1 2 0 2 5 6 7 2 6 2 6 7 2 8 2 6 9 0 1 4 9 8 9 8 6 5 3 2 7 6 6 6 8 9 7 6 6 1 5 4 6 6 3 0 9 1 2 - - - - - - - - - - 0 6 5 8 8 1 1 3 1 8 3 1 2 0 2 5 6 7 2 6 2 6 7 2 8 2 6 9 0 1 4 9 8 9 8 6 5 3 2 7 6 6 6 8 9 7 6 6 1 5 4 6 6 3 0 9 1 2 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G ; n o i t u b i r t s i d e r d n a n o i t u t i t s e r s ’ m r o f e r d n a l f o s e i r a i c i f e n e b g n i t e g r a t y b t n e m p o l e v e d d n a s n a e m e t a v i r p h g u o r h t d n a l d e r i u q c a s e s i r p r e t n e g n i d d a - e u l a v n i d e g a g n e e r a o t ; s t r o p x e n i d e v l o v n i r o , y l l a c i t s e m o d e v a h o h w s r e c u d o r p k c a l b r e h t o d n a y b d e s u a c e r u t c u r t s a r f n i o t e g a m a d s s e r d d a . s d o o l f s e c n i v o r p l a r u t l u c i r g a e t a t i l i c a f d n a e t o m o r p , s e c i v r e s t n a r G e m m a r g o r P e p a C n r e t s a E o t n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o c l a r e n e G t r o p p u s l a r u t l u c i r g a e v i t c e f f e e d i v o r p o T t r o p p u S l a r u t l u c i r g A e v i s n e h e r p m o C , e r u t l u c i r g A d n a y r t s e r o F s e i r e h s i F ) 6 2 e t o V ( e p a C n r e t s a E o t n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o c l a r e n e G , n o i t c u r t s n o c e t a r e l e c c a p l e h o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I n o i t a c u d E n o i t a c u d E c i s a B l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G r e v i l e d o t y t i c a p a c e c n a h n e o t ; n o i t a c u d e s s e r d d a o t ; n o i t a c u d e n i e r u t c u r t s a r f n i . s d o o l f y b d e s u a c e r u t c u r t s a r f n i o t e g a m a d n i e r u t c u r t s a r f n i g n i t s i x e d n a w e n f o s e c n i v o r p n o i t a t i l i b a h e r d n a g n i d a r g p u , e c n a n e t n i a m ) 5 1 e t o V ( l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G - o c ; m r o f t a l p e c i v r e s c i l b u p e h t n o s e e n i a r t e c r u o s e r n a m u h l a n o i t a n e h t f o g n i d n u f e t a u d a r g r e d n u g n i d n a p x e n i h t l a e h r o f n a l p d n o y e b d n a 3 1 0 2 r o f n o i t a c u d e l a c i d e m . ) 5 2 0 2 ( s e c n i v o r p e c n e i c s h t l a e h f o g n i n i a r t h t i w d e t a i c o s s a t n a r G t n e m p o l e v e D e p a C n r e t s a E o t n o i t c n u f d e n g i s s a y l l a n o i t a N s t s o c e c i v r e s d n u f o t s e c n i v o r p t r o p p u S d n a g n i n i a r T s n o i s s e f o r P h t l a e H ) a ( ) 6 1 e t o V ( h t l a e H GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 29 No. 37105 29 Act No. 29 of 2013 A 4 U L U J E K E S A W S T O H E T E L E H J T I D A K G N E W S T I S U H T E I S T E B E S E M A P A K O E N A N A M A E L O L T A M A S T A F A L T A M A K O H E S N E V O R P I D O H O B A K I D E S N E V O R P A S T G N O S T E Y N A K E T I D A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 5 5 0 9 1 2 4 7 2 0 4 1 0 8 8 5 5 2 2 5 2 0 2 0 2 0 8 0 2 6 8 9 0 3 1 9 3 5 1 7 3 3 6 6 9 6 1 6 7 3 6 0 1 5 1 3 4 0 6 0 7 8 0 1 0 1 1 1 3 9 8 6 4 2 9 8 7 3 5 1 2 4 6 0 3 1 2 6 7 3 8 9 0 7 3 6 3 5 4 3 9 6 1 3 2 2 6 1 2 5 5 6 4 0 6 9 - - - - - - 3 0 3 5 7 4 2 7 1 5 1 5 9 2 4 - - - - - 4 7 5 7 3 6 1 6 6 8 4 5 5 0 9 1 2 4 7 2 0 4 1 0 8 8 5 5 2 2 5 2 0 2 5 4 5 5 0 2 3 8 6 0 3 1 9 3 5 1 7 3 3 6 6 9 6 1 9 5 8 4 0 1 0 2 0 0 0 6 0 7 8 0 1 0 1 1 1 3 9 8 6 4 2 9 8 7 3 5 7 4 8 8 9 2 1 9 9 5 3 8 9 4 0 5 1 3 5 4 3 9 6 1 3 2 2 6 1 2 5 5 6 4 0 6 9 7 6 2 3 4 6 6 3 0 6 2 1 4 6 6 0 3 6 6 0 6 5 8 8 1 1 3 1 8 3 1 2 0 2 5 6 7 2 6 2 6 7 2 8 2 6 9 0 1 4 9 8 9 8 6 5 3 2 7 6 6 6 8 9 7 6 6 1 5 4 6 6 3 0 9 1 2 - - - - - - - - - - 0 6 5 8 8 1 1 3 1 8 3 1 2 0 2 5 6 7 2 6 2 6 7 2 8 2 6 9 0 1 4 9 8 9 8 6 5 3 2 7 6 6 6 8 9 7 6 6 1 5 4 6 6 3 0 9 1 2 a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K e o l e h e p i d e l g n a n e o b a k o s t e l e b e h s t i d a y o s t e h e h s t a k a n a l e h e n o H a y o s t e h e h s T a l g n e n a p o k e l e l o l t e L e s n e v o r P o b a K a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V o h a w u k n a l g n e l i e l e h s t a f e l a b i d e h o m a a b e l a n a b e h s o h a k o m e t a y e l e p o s t e h s t n e l e t e v e a r o p a y a l e s t a k e h s t a f e l g n e n a m u f g n e l o b a s t e k e o h a k a n o b e l a w n a s i u b o h a b o h s t a b a b o h t a b a b i s i h a l h a b e l ; a n o b o h e l a n a s t e b e s a k o h e l ; e l t n a k g n e l e m o r e k g n e w l i k a b o h g n a r g n a r a m a h a h e y n e s o h a m e t e l e b a b a p a k , a h a n o h e r a h a k e s n e v o r p i d o h g n e s t i d e r a k a a s t a f o l o n o h e l a s i m a h a h p o h , o m e t a s t o m e T a l o e n a n e L e l u r e M , o m e T i s a w h s t o B ) 6 2 u t u o V ( e s n e v o r p i d o h g n e s t i d e r a k a a g n a r g n a r a m a y o s o l o s o s t e l o s t a f a l t n o h ; o t u h t a a h j t a m a e l g n e t e l a g n e s t n a k a n a l e h e n o h e l i n o g k o b a s o l o s o s t a l o h o g k i d e k g n e w s t n e s a g n a r g n a r a m a l e m a l t o h ; g n o t u h t g n a r g n a r a m e o l e h e p i d e l g n a n e o b a k , o l e m o k o h l t , o h a k a s i k a l t o p o h a s u h t o H a l o h o g k i d o t u h T a g n a r g n a r a M a l e l o l t e L o e h t o M a y o t u h T ) 5 1 u t u o V ( a s u h t o h ; a b a h j t e s a s t g n o s t e l e b e h s t i d e l t o b g n o t u h t i t u h t i a b a s t e k e o h e l a h a n a l o h t a b a t e f o h e l 3 1 0 2 a s g n o m e l e s a k a g n o b a y a s t a w s i d e b e s i d a l g n o n a e l e t e l e h j t i d a k o b o l e h p o b a e l a l h a m a s t o h a w t u r a b a y . ) 5 2 0 2 ( a h a n a b g n o m e o b e s n e v o r p i d o l l e p u h t e l g n a n a m a e s t o s t e l e b e h s t i d a s t e l t o b o b g n o l e h p o B i b e s t i D ) 6 1 u t u o V ( g n e w s t e h e n e o s t e b e h s T o h e j t i d a l l e f e l o h g n e s n e v o r p i d o s t e h e h s T a y o l l e p u h T a y e l e p o s t e h s t N a l e l o l t e L ) a ( e l t o b o b o l e h p o B 30 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 30 Division of Revenue Amendment Act, 2013 1 2 6 3 4 7 1 6 6 9 4 8 1 3 9 5 0 3 1 3 7 5 1 4 3 1 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R 9 7 8 1 9 2 3 7 5 0 3 8 1 6 2 8 2 0 7 4 4 2 2 4 1 7 0 0 4 7 5 3 0 2 6 6 1 8 7 9 2 2 8 8 2 7 1 0 6 0 7 7 6 8 6 2 7 2 3 8 7 4 7 7 3 7 8 2 1 3 1 0 1 7 0 4 0 9 5 6 7 2 9 7 9 0 3 5 3 8 8 1 4 5 4 0 9 3 2 9 2 2 1 3 8 5 5 7 8 8 4 2 5 5 6 8 2 5 3 2 5 1 3 0 8 9 0 2 1 3 9 3 9 8 4 1 5 6 7 1 1 5 5 0 9 1 6 6 0 6 1 8 1 5 0 6 9 3 8 1 2 8 3 3 0 2 5 7 7 7 3 7 8 4 4 3 4 1 7 1 5 2 3 2 5 8 2 3 9 4 7 2 6 2 9 2 6 4 0 9 3 1 4 2 8 0 5 8 0 8 1 4 3 7 1 2 5 2 5 5 4 - - - - - - - - - - 5 9 3 1 4 1 8 3 7 1 2 3 5 9 6 7 7 1 6 1 9 1 8 5 3 3 1 1 0 6 6 1 9 0 5 1 1 4 5 5 9 8 1 9 7 8 4 5 2 - 0 0 2 2 2 2 2 9 3 5 5 1 - 5 2 2 9 1 2 1 7 6 1 9 1 7 7 4 1 - 2 8 9 1 2 7 7 0 5 5 - 5 6 5 1 4 - - - - - - - - - - 1 2 6 3 4 7 1 6 6 9 4 8 1 3 9 5 0 3 1 3 7 5 1 4 2 3 7 5 0 3 9 7 8 1 9 8 1 6 2 8 2 0 7 4 4 2 2 4 1 7 0 0 4 7 5 3 0 2 6 1 2 4 6 9 2 8 6 0 2 7 1 7 8 8 3 7 6 6 3 7 5 2 3 9 0 7 5 7 3 0 7 6 0 3 1 9 1 5 0 4 2 3 2 6 7 3 1 2 9 7 3 4 1 5 3 9 7 6 2 4 4 6 3 8 2 0 1 2 1 2 6 4 0 3 1 1 8 4 0 3 3 4 8 7 5 0 9 9 0 2 9 8 7 6 1 2 2 7 7 8 4 1 4 8 4 9 5 6 3 2 9 9 3 6 7 3 2 3 7 5 0 6 9 3 8 1 2 8 3 3 0 2 0 1 2 6 9 6 8 4 4 3 4 1 7 1 5 2 3 2 5 8 2 3 9 4 7 2 6 2 9 2 6 4 0 9 3 1 4 2 8 0 5 8 0 8 1 4 3 7 1 2 5 2 5 5 4 A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G s e c n i v o r p o t ; s n e z i t i c n a c i r f A h t u o S l l a r o f s t s o c e h t r o f s e i t i l i c a f y r a i t r e t e t a s n e p m o c s e c i v r e s e s e h t f o n o i s i v o r p h t i w d e t a i c o s s a . s t n e i t a p y r a d n u o b s s o r c g n i d u l c n i e p a C n r e t s a E o t n o i t c n u f d e n g i s s a y l l a n o i t a N s e c i v r e s h t l a e h y r a i t r e t f o n o i s i v o r p e r u s n E t n a r G s e c i v r e S y r a i t r e T l a n o i t a N ) b ( ) 6 1 e t o V ( h t l a e H e p a C n r e t s a E o t n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o c l a r e n e G e h t f o r e f s n a r t l u f s s e c c u s e h t e r u s n e o T s e g e l l o C g n i n i a r T d n a n o i t a c u d E r e h t r u F r e h g i H s e c n i v o r p e g e l l o C g n i n i a r T d n a n o i t a c u d E r e h t r u F t n a r G d n a n o i t a c u d E r e h g i H f o t n e m t r a p e D e h t o t n o i t c n u f . g n i n i a r T d n a n o i t a c u d E g n i n i a r T ) 7 1 e t o V ( t r o p s n a r T ) 7 3 e t o V ( l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G s e c n i v o r p y b d e d i v o r p s e c i v r e s t r o p s n a r t c i l b u p . t r o p s n a r t f o s t n e m t r a p e d l a i c n i v o r p l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G s e c n i v o r p e p a C n r e t s a E o t n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o c l a r e n e G d n a e c n a n e t n i a m y c n e g r e m e , e n i t u o r , e v i t a t n e v e r p d n a A S F S I R r e p s a d e i f i s s a l c e r a s d a o r l l a e r u s n e t n e m e g a n a M s s e c c A d n a n o i t a c i f i s s a l C d a o R e h t ; s k r o w t e n d a o r l a i c n i v o r p f o n o i t a t i l i b a h e r d a o r e h t r o f s t c e j o r p l a i c n i v o r p t n e m e l p p u s o t ; s m e t s y s t n e m e g a n a m t e s s a d a o r n i a t n i a m d n a t n e m e l p m i l a r u t a n y b d e g a m a d s e g d i r b d n a s d a o r o t s r i a p e r s a d n a e t t e z a G t n e m n r e v o G n i d e r a l c e d ; s r e t s a s i d t n e m e g a n a M r e t s a s i D l a n o i t a N e h t y b d e s s e s s a e g a l u a h l a o c e h t f o e t a t s e h t e v o r p m i o t ; e r t n e C d n a ; 4 1 / 3 1 0 2 f o d n e y b s e n i l e d i u g ) M A C R ( . k r o w t e n r o f s t n e m t s e v n i l a i c n i v o r p t n e m e l p p u s o T t n a r G e c n a n e t n i a M s d a o R l a i c n i v o r P ) a ( e p a C n r e t s a E o t n o i t c n u f d e n g i s s a y l l a n o i t a N s d r a w o t g n i d n u f y r a t n e m e l p p u s e d i v o r p o T t n a r G s n o i t a r e p O t r o p s n a r T c i l b u P ) b ( A 4 E L U D E H C S S T E G D U B L A I C N I V O R P M O R F D E D N U F S N O I T C N U F R O S E M M A R G O R P F O G N I D N U F E H T T N E M E L P P U S O T S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 31 No. 37105 31 Act No. 29 of 2013 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K e s n e v o r P o b a K a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V A W S T O H E T E L E H J T I D A K G N E W S T I S U H T E I S T E B E S E M A P A K O E N A N A M A E L O L T A M A S T A F A L T A M A K O H E S N E V O R P I D O H O B A K I D E S N E V O R P A S T G N O S T E Y N A K E T I D A 4 U L U J E K E S 1 2 6 3 4 7 1 6 6 9 4 8 1 3 9 5 0 3 1 3 7 5 1 4 3 1 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 9 7 8 1 9 2 3 7 5 0 3 8 1 6 2 8 2 0 7 4 4 2 2 4 1 7 0 0 4 7 5 3 0 2 6 6 1 8 7 9 2 2 8 8 2 7 1 0 6 0 7 7 6 8 6 2 7 2 3 8 7 4 7 7 3 7 8 2 1 3 1 0 1 7 0 4 0 9 5 6 7 2 9 7 9 0 3 5 3 8 8 1 4 5 4 0 9 3 2 9 2 2 1 3 8 5 5 7 8 8 4 2 5 5 6 8 2 5 3 2 5 1 3 0 8 9 0 2 1 3 9 3 9 8 4 1 5 6 7 1 1 5 5 0 9 1 6 6 0 6 1 8 1 5 0 6 9 3 8 1 2 8 3 3 0 2 5 7 7 7 3 7 8 4 4 3 4 1 7 1 5 2 3 2 5 8 2 3 9 4 7 2 6 2 9 2 6 4 0 9 3 1 4 2 8 0 5 8 0 8 1 4 3 7 1 2 5 2 5 5 4 - - - - - - - - - - 5 9 3 1 4 1 8 3 7 1 2 3 5 9 6 7 7 1 6 1 9 1 8 5 3 3 1 1 0 6 6 1 9 0 5 1 1 4 5 5 9 8 1 9 7 8 4 5 2 - 0 0 2 2 2 2 2 9 3 5 5 1 - 5 2 2 9 1 2 1 7 6 1 2 8 9 1 2 7 7 0 5 5 - 9 1 7 7 4 1 - 5 6 5 1 4 - - - - - - - - - - 1 2 6 3 4 7 1 6 6 9 4 8 1 3 9 5 0 3 1 3 7 5 1 4 2 3 7 5 0 3 9 7 8 1 9 8 1 6 2 8 2 0 7 4 4 2 2 4 1 7 0 0 4 7 5 3 0 2 6 1 2 4 6 9 2 8 6 0 2 7 1 7 8 8 3 7 6 6 3 7 5 2 3 9 0 7 5 7 3 0 7 6 0 3 1 9 1 5 0 4 2 3 2 6 7 3 1 2 9 7 3 4 1 5 3 9 7 6 2 4 4 6 3 8 2 0 1 2 1 2 6 4 0 3 1 1 8 4 0 3 3 4 0 2 9 8 7 6 1 8 7 5 0 9 9 2 2 7 7 8 4 1 4 8 4 9 5 6 3 2 9 9 3 6 7 3 2 3 7 5 0 6 9 3 8 1 2 8 3 3 0 2 0 1 2 6 9 6 8 4 4 3 4 1 7 1 5 2 3 2 5 8 2 3 9 4 7 2 6 2 9 2 6 4 0 9 3 1 4 2 8 0 5 8 0 8 1 4 3 7 1 2 5 2 5 5 4 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a n e s t o s t e l e b e h s t i d e l g n a n a m a e s t o h e j t i d g n e s t e h s t a b i d u k a b e l e w s t i d e l e y n e k o h a f e l o h ; a w r o B a k i r f A a b e l h o b i h a a b a l g n e k a b g n e m a h a h p e s t a w s i d e b e s i d . i d e o m a h a n a b g n o m e o b e s n e v o r p i d a l g n e k a b e l t o b o b o l e h p o b a s t g n e m a h a h p a h a N a s t ) 6 1 u t u o V ( e s n e v o r p i d o h g n e s t i d e r a k e a y e l e p o s t e h s t n a s t e j e l o h k i d a y o s t e b e h s t o l l e p u h T e l o t u h T e l g n e m a h a h p e o l e h e p i d e l g n a n e o b a k a y o s i h t i h p a y o h e l t a k a b e t e n n o b a s t e o H a y e l e p o s t e h s t N a s t e j e l o h k i d a l e l o l t e L e o t u h T e o t u h T a l a h p a f e L o h o l l e p u h t e l o t u h t . o l l e p u h T e l g n e m a h a h P ) 7 1 u t u o V ( o l l e p u h T a h a n a b g n o m e o b e s n e v o r p i d a y o s u h t a y o s t a f a l t a m a k a n a l e h e n a b a h j t e S g n e w s t e h e n e o s t e b e h s T o h g n a w g n a l a p i d a l e s n e v o r p a l a h p a f e L a s t g n e w g n a l a p i D o s t e b e h s T a l e l o l t e L ) b ( a s t o s t e l e b e h s t i d o h e t e l e h j t i d . a b a h j t e s a s t g n a w g n a l a p i d e s n e v o r p i d o h g n e s t i d e r a k e e o l e h e p i d e l g n a n e o b a k a w a w g k o m , o l e b i h t a l g n e k a b i d e t e s t o b a s t a f a l t a m o H a l e s t i D a y o l e m o k o h l T a l e l o l t e L ) a ( a l e s t i d e r o h e t e n n o b a s t e o h ; e s n e v o r p a s t g n e l e s t i d a g n a r g n a r a m e l i s t a m o q a y o l e m o k o h l t , o s t e k a y o s i a t a t e l A S F S I R a l e t a l o h e w u h p o l h i d e l h o s t o h e l g n o s t e b e h s t a y n e k o h ; 4 1 / 3 1 0 2 a g n o l e f a m a l e s T a h a w u h p o l H o h e l o h e n a m u h P a y o l o a T a y a p e h t a y o s t e b e h s t a y o l o a t a w a w g k o m a l e m o k o l h g n e k a b e s n e v o r p a s t e k e j o r p i d a s t a f a l t a m a k o h ; a l e s t e k g n e w s t n e s a o g k o r a m e l a l e s t i d a s i k o l a k o h a l a h a k o l a w j o s u m m a y g n e t e z a G a s t a l a l h a h p o h ; o h a h l t o h e l ; a h a n a b a w u d o k a b i d o a l a b e k e w s t o k e l o h . e g a l u a h l a o c a y k r o w t e n a o m e a m a s t a f a l t n g n e s n e v o r P g n a w g n a l a p i D ) 7 3 u t u o V ( a l e b a h j t o B a p a K g n e w s t e h e n e o s t e b e h s T e s t o s t e l e b e h s t i d a b e t e n n o b a s t e o H g n e m a h a h p e s t o s t e l e b e h s t i D a l e l o l t e L ) b ( e l t o b o b o l e h p o B 32 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 32 Division of Revenue Amendment Act, 2013 A 5 E L U D E H C S S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V 5 4 8 3 4 9 9 9 7 5 8 3 5 7 1 8 6 7 5 6 5 4 8 3 4 5 4 8 3 4 4 3 0 0 7 5 4 8 3 4 7 3 7 1 5 6 6 8 5 1 6 5 4 8 3 4 1 7 5 3 6 1 8 6 6 4 7 8 1 2 6 5 9 1 9 4 2 0 1 5 5 0 2 1 2 5 5 0 1 3 3 2 7 7 9 9 8 0 1 2 9 4 2 7 8 1 9 2 6 0 7 4 3 6 5 4 1 3 6 8 2 5 6 5 1 2 5 2 7 6 9 5 5 7 8 5 0 4 6 8 5 0 7 6 6 8 7 7 9 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 4 8 3 4 9 9 9 7 5 8 3 5 7 1 8 6 7 5 6 5 4 8 3 4 5 4 8 3 4 4 3 0 0 7 5 4 8 3 4 7 3 7 1 5 6 6 8 5 1 6 5 4 8 3 4 1 7 5 3 6 1 8 6 6 4 7 8 1 2 6 5 9 1 9 4 2 0 1 5 5 0 2 1 2 5 5 0 1 3 3 2 7 7 9 9 8 0 1 2 9 4 2 7 8 1 9 2 6 0 7 4 3 6 5 4 1 3 6 8 2 5 6 5 1 2 5 2 7 6 9 5 5 7 8 5 0 4 6 8 5 0 7 6 6 8 7 7 9 5 e p a C n r e t s a E e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T n i e s a e r c n i n a e v e i h c a o t s e i t i n u m m o c n i t s e v n i d n a n o i t c u d o r p l a r u t l u c i r g a l a r u t l u c i r g a s k c o l n u t a h t e r u t c u r t s a r f n i . n o i t c u d o r p n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C g n i m r a f n a c i r f A h t u o S e l b a r e n l u v t s i s s a o T t n a r G s t c e j o r P a m e s t e L / a m i l I ) a ( , l a i c o s ( y t i l i b a n i a t s u s f o s r a l l i p e h t t r o p p u s t a h t n o i t a e r c b o j , y t i r u c e s d o o f , y t i v i t c u d o r p r e t a e r g o t g n i d a e l ) l a t n e m n o r i v n e d n a c i m o n o c e . l l a r o f g n i e b - l l e w r e t t e b d n a n n o o i i t t a a c c o o l l l l a a l l a a n n o o i i t t i i d d n n o o C C e s u d n a t n e m p o l e v e d e l b a n i a t s u s e t o m o r p o T y t r e v o P : t n a r G e m m a r g o r P e r a C d n a L ) b ( s e v i t a i t i n i n i g n i g a g n e y b s e c r u o s e r l a r u t a n f o t n e m p o l e v e D e r u t c u r t s a r f n I d n a f e i l e R d e g a t n a v d a s i d y l s u o i v e r p g n i t e g r a t y l i r a m i r p ( s e c i v r e s d n a s e i t i l i c a f , e r u t c u r t s a r f n i y r a r b i l f o t r o p p u s n i l e v e l l a i c n i v o r p t a e m m a r g o r p . s e v i t a i t i n i l a n o i t a n d n a t n e m n r e v o g l a c o l d e s i l a t i p a c e r a h g u o r h t ) s e i t i n u m m o c n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C y t i n u m m o c l a r u r d n a n a b r u m r o f s n a r t o T t n a r G s e c i v r e S y r a r b i L y t i n u m m o C , , e e r r u u t t l l u u c c i i r r g g A A d d n n a a y y r r t t s s e e r r o o F F s s e e i i r r e e h h s s i i F F ) 6 2 e t o V ( d n a s t r A e r u t l u C ) 4 1 e t o V ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 33 No. 37105 33 Act No. 29 of 2013 5 4 8 3 4 9 9 9 7 5 8 3 5 7 1 8 6 7 5 6 5 4 8 3 4 5 4 8 3 4 4 3 0 0 7 5 4 8 3 4 7 3 7 1 5 6 6 8 5 1 6 5 4 8 3 4 1 7 5 3 6 1 8 6 6 4 7 8 1 2 6 5 9 1 9 4 2 0 1 5 5 0 2 1 2 5 5 0 1 3 3 2 7 7 9 9 8 0 1 2 9 4 2 7 8 1 9 2 6 0 7 4 3 6 5 4 1 3 6 8 2 5 6 5 1 2 5 2 7 6 9 5 5 7 8 5 0 4 6 8 5 0 7 6 6 8 7 7 9 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 4 8 3 4 9 9 9 7 5 8 3 5 7 1 8 6 7 5 6 5 4 8 3 4 5 4 8 3 4 4 3 0 0 7 5 4 8 3 4 7 3 7 1 5 6 6 8 5 1 6 5 4 8 3 4 1 7 5 3 6 1 8 6 6 4 7 8 1 2 6 5 9 1 9 4 2 0 1 5 5 0 2 1 2 5 5 0 1 3 3 2 7 7 9 9 8 0 1 2 9 4 2 7 8 1 9 2 6 0 7 4 3 6 5 4 1 3 6 8 2 5 6 5 1 2 5 2 7 6 9 5 5 7 8 5 0 4 6 8 5 0 7 6 6 8 7 7 9 5 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K A 5 U L U J E K E S E S N E V O R P I D O H G N E L I H T E G K I E S T O B A K I D e s n e v o r P o b a k a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a k o h g n e r e h p o h l t i a b i s a l o p a r o b a s u h t o H a m e s t e L / a m i l I a s t e k e j o r p i D a l e l o l t e L ) a ( o h e l o m e t a s t g n e w s i h a l h i d o h e s t e k e k a l l e l h i f o s i h a h l t g n a l e l u b a g n a r g n a r a m o h a l e t e s t a k . g n o m e t e l u r e M , o m e T i s a w h s t o B ) 6 2 u t u o V ( o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a y o s i d e b e h s t e l e l e p o s t e h s t n a s i m a h a h p o H a y o l e m o k o h l t a l o e n a n e l a l e l o l t e L ) b ( e l a b o h a k o m e t a s t o h a h l t a s t a w s i d e b e s i d a y o s t a f a l t n e l a m u f o b a y o s i d e h P : e h s t a f e l e l e l e t e o k a n a y o l a f a l t a m g n a s t e h e h s t e s o b a e s a y o h e h t , o j i d a y o s t e l e r i h s t , e l t n e g n o s t e b e h s t . e l h o b a l g n e k a b e l t o b o b o l e h p o b e l i s t e b e s e m g n a s i b e l e ) o h o l o k i t e l i m o n o k i , g n e b a h j t e s ( g n a r g n a r a m o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a s t a l a b o h a s t a k a b i d a g n a r g n a r a m a l o t e f o H o h a s a k e b e S a s t o s t e l e b e h s t i D a l o l o l t e L a b a h j t o B e l o n o n o B o s t e l e b e h s t i d e l o h a e m , g n o p o r o t i d e l g n e a h a m o k o h t e w s t e l e h q e g n e n e e s t e m e w u j e h s o h ( . a h a n e l e a h e l e s a y o s u p a y g n o s t e h e h s t e s n e v o r p a b g n o m e o b g n e w s t i d a f a l t n a o e n a n a m a k ) g n e l i t e f e g n o k a n a b a h j t e s a s a l a b ) 4 1 u t u o V ( 34 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 34 Division of Revenue Amendment Act, 2013 3 7 5 7 0 2 6 2 1 4 4 2 1 2 9 0 5 8 1 4 9 7 4 1 5 7 6 7 7 5 9 3 7 4 1 1 1 6 9 0 0 1 - - - - 7 6 0 4 - - - - 3 7 5 7 0 2 6 2 1 4 4 2 1 2 9 0 5 8 1 7 2 7 0 1 5 7 6 7 7 5 9 3 7 4 1 1 1 6 9 0 0 1 5 3 2 9 0 1 7 6 0 4 8 6 1 5 0 1 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 5 9 8 4 3 5 3 1 2 1 2 1 0 0 3 4 3 6 8 4 2 5 8 0 3 5 1 0 8 1 5 0 2 5 2 2 1 6 1 7 3 6 7 1 7 0 5 3 1 2 2 6 1 9 4 9 2 5 5 4 7 2 7 5 1 5 8 5 0 9 1 6 0 2 1 0 5 0 2 3 9 1 6 6 6 9 4 9 5 8 9 1 1 2 1 9 8 4 3 8 3 5 0 6 2 1 8 0 3 7 1 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 9 8 4 3 5 3 1 2 1 2 1 0 0 3 4 3 6 8 4 2 5 8 0 3 5 1 0 8 1 5 0 2 5 2 2 1 6 1 7 3 6 7 1 7 0 5 3 1 2 2 6 1 9 4 9 2 5 5 4 7 2 7 5 1 5 8 5 0 9 1 6 0 2 1 0 5 0 2 3 9 1 6 6 6 9 4 9 5 8 9 1 1 2 1 9 8 4 3 8 3 5 0 6 2 1 8 0 3 7 1 5 A 5 E L U D E H C S S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V e p a C n r e t s a E e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N a g n a l a m u p M o p o p m L i e p a C n r e t s a E L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T , n o i t a n i m i r c s i d f o e e r f s i t a h t s l o o h c s n i t n e m n o r i v n e o t ; e s u b a / t n e m s s a r a h l a u x e s f o m r o f y n a d n a a m g i t s d n a B T , I V H o t n e r d l i h c f o y t i l i b a r e n l u v e h t e c u d e r d e n a h p r o n o s u c o f r a l u c i t r a p a h t i w , s n o i t c e f n i I T S . n e r d l i h c e l b a r e n l u v d n a n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C d e t e g r a t o t s l a e m s u o i t i r t u n e d i v o r p o T e m m a r g o r P n o i t i r t u N l o o h c S l a n o i t a N ) c ( . s r e n r a e l t n a r G n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C y g e t a r t s n o i t n e v e r p V H s ’ a c i r f I A h t u o S t r o p p u s o T ) n o i t a c u d E s l l i k S e f i L ( s d i A d n a V H I ) b ( t c a p m i e h t e t a g i t i m o t ; s r o t a c u d e d n a s r e n r a e l g n o m a g n i k a m n o i s i c e d e t a i r p o r p p a d n a s l l i k s , e g d e l w o n k e v i t r o p p u s , g n i r a c a g n i d i v o r p y b B T d n a V H I f o ; s r o t a c u d e d n a s r e n r a e l r o f t n e m n o r i v n e g n i l b a n e d n a d e s a b - s t h g i r , e f a s a f o n o i s i v o r p e h t e r u s n e o t h t l a e h e v i t c u d o r p e r d n a l a u x e s g n i s a e r c n i y b t n a r G n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C e c n a m r o f r e p r e n r a e l f o y t i l a u q e h t e v o r p m i o T t n a r G s l o o h c S i d e l a n i D ) a ( n o i t a c u d E c i s a B ; 4 1 0 2 r o f n a l P n o i t c A e h t h t i w e n i l n i , h s i l g n E s e i g o g a d e p , e g d e l w o n k t n e t n o c e h t e v o r p m i o t l a c i s y h P , s c i t a m e h t a M f o s l l i k s c i t c a d i d d n a . s r e h c a e t s e c n e i c S e f i L d n a s e c n e i c S e f i L , s e c n e i c S l a c i s y h P , s c i t a m e h t a M n i e g a u g n a L l a n o i t i d d A t s r i F d n a s e c n e i c S ) 5 1 e t o V ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 35 No. 37105 35 Act No. 29 of 2013 3 7 5 7 0 2 6 2 1 4 4 2 1 2 9 0 5 8 1 4 9 7 4 1 5 7 6 7 7 5 9 3 7 4 1 1 1 6 9 0 0 1 - - - - 7 6 0 4 - - - - 3 7 5 7 0 2 6 2 1 4 4 2 1 2 9 0 5 8 1 7 2 7 0 1 5 7 6 7 7 5 9 3 7 4 1 1 1 6 9 0 0 1 5 3 2 9 0 1 7 6 0 4 8 6 1 5 0 1 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 5 9 8 4 3 5 3 1 2 1 2 1 0 0 3 4 3 6 8 4 2 5 8 0 3 5 1 0 8 1 5 0 2 5 2 2 1 6 1 7 3 6 7 1 7 0 5 3 1 2 2 6 1 9 4 9 2 5 5 4 7 2 7 5 1 5 8 5 0 9 1 6 0 2 1 0 5 0 2 3 9 1 6 6 6 9 4 9 5 8 9 1 1 2 1 9 8 4 3 8 3 5 0 6 2 1 8 0 3 7 1 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 9 8 4 3 5 3 1 2 1 2 1 0 0 3 4 3 6 8 4 2 5 8 0 3 5 1 0 8 1 5 0 2 5 2 2 1 6 1 7 3 6 7 1 7 0 5 3 1 2 2 6 1 9 4 9 2 5 5 4 7 2 7 5 1 5 8 5 0 9 1 6 0 2 1 a l a t a N - u l u Z a w K 0 5 0 2 3 9 1 6 6 6 9 4 9 5 8 9 1 1 2 1 9 8 4 3 8 3 5 0 6 2 1 8 0 3 7 1 5 a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i A 5 U L U J E K E S E S N E V O R P I D O H G N E L I H T E G K I E S T O B A K I D e s n e v o r P o b a k a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a y o s t e b e h s t a b g n e l o b a s i m a h a h p o H i d e l a n i D a l o l o k i D a l e l o l t e L ) a ( o e h t o M a y o t u h T a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a t a t s i e r F g n e t u a G o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a y o l e b i h t a l a w r o B a k i r f A a l o n a e l a s t e h e h s t o H a s t a y o t u h T ( s d i A e l I V H a l e l o l t e L ) b ( ; g n e n a w t u r a b e l g n e r e h j t i t a m g n e l i k o l e o t e q a s t e o h e l g n i n o g k o b , g n o n a l a b o h t o b e s t a s t e k e o h a k V H I a n a l e h e n o h a k B T e l I V H a s a l h a g k e s a s t a f o l o n o h g n a s t a h t o g k e o h o l o k i t e l o s t e h e h s t , o l e m o k o h l t a k a b e t e n n o b a s t e o h ; e r e h j t i t a m e l a n a w t u r a b o s t e f e k e h l t , o l l o h t e g k g n a n e s e o h o l o k i t , o h e s e l a b a p o h ; g n o l o k i d o l e k o t i d e l a n e e m m o b a t o m a y a h o n a l a b o h t a u f a m e l B T , I V H a s a l h a g k e s a s t o k o f . a n a s t u g k i d e l g n e n a b o l o h o l o h ) o l e h p o B o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a b a n a w t u r a b o h o l l o h t o j i d a k a n a l e h e n o H a s t o l l o h t o j i d a l o e n a n e L a l e l o l t e L ) c ( . g n e w u a w l h a h a N a s t o l o k e S , e c n e i c S l a c i s y h P , s c i t a m e h t a M o h a n a w t u r o m a w o l a r o M a l e t a l o h h s i l g n E e l e c n e i c S e f i L , s c i t a m e h t a M a t u r o h a y a w g k e m e r e h j t i t a m a y o b e s t a l l o y n o H ; 4 1 0 2 a w o s t e b e h s T . e c n e i c s e f i L e l e c n e i c S l a c i s y h P ) 5 1 u t u o V ( 36 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 36 Division of Revenue Amendment Act, 2013 8 4 6 1 3 3 6 9 0 2 5 7 3 6 2 7 1 7 2 4 9 4 8 8 3 8 5 0 7 2 8 8 1 3 1 0 5 8 8 1 4 8 8 1 1 2 3 5 1 3 2 6 9 2 3 7 2 1 4 8 9 2 4 7 3 8 4 8 5 2 2 7 0 2 5 6 2 2 3 4 1 1 6 8 1 9 5 0 9 6 8 6 4 2 0 3 2 0 3 5 2 8 7 4 5 7 2 9 2 9 7 2 6 5 2 6 9 8 3 5 3 3 0 1 7 7 6 8 8 3 3 5 0 1 0 8 6 0 1 0 8 6 0 1 - - - - - - - - - - - - - 2 4 4 7 5 4 1 2 7 3 8 2 8 2 4 8 7 4 1 2 1 6 9 4 6 8 7 9 2 6 - - - 2 1 2 0 0 0 7 5 1 3 5 2 7 0 1 2 6 0 0 1 1 8 4 6 1 3 3 6 9 0 2 5 7 3 6 2 7 1 7 2 4 9 6 1 8 2 8 5 0 7 2 8 8 1 3 1 0 5 8 8 1 4 8 8 1 1 2 5 8 0 2 2 6 9 2 3 7 2 1 4 8 9 2 4 7 3 8 4 8 5 2 2 7 0 2 5 6 3 4 1 1 6 8 1 9 5 0 9 6 8 6 4 2 0 3 2 0 3 5 2 8 7 4 5 7 2 9 2 2 6 8 8 3 3 5 0 1 2 9 7 2 6 5 2 6 9 8 3 5 3 3 0 1 7 7 9 6 4 2 6 9 2 4 4 7 5 4 9 0 5 3 8 2 8 2 4 1 2 4 1 2 1 6 9 4 6 8 7 9 2 6 6 1 8 0 9 2 5 4 7 2 7 6 1 2 4 5 3 2 1 5 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R A 5 E L U D E H C S S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V e p a C n r e t s a E e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C o t s l o o h c s l a c i n h c e t 0 0 2 o t p u e s i l a t i p a c e r o T s l o o h c S y r a d n o c e S l a c i n h c e T ) d ( n o i t a c u d E c i s a B s l l i k s o t e t u b i r t n o c o t y t i c a p a c r i e h t e v o r p m i . y r t n u o c e h t n i g n i n i a r t d n a t n e m p o l e v e d t n a r G n o i t a s i l a t i p a c e R ) 5 1 e t o V ( g n i t s i x e d n a w e n f o n o i t a t i l i b a h e r d n a g n i d a r g p u y t i l a u q d n a s m e t s y s l a n o i t a s i n a g r o , y g o l o n h c e t e t a v i r p - c i l b u p h g u o r h t d e r e v i l e d e r u t c u r t s a r f n i h t l a e h n o e r u t i d n e p x e t n e m e l p p u s ; e c n a r u s s a o t e g a m a d s s e r d d a o t ; h t l a e h n i e r u t c u r t s a r f n i r e v i l e d o t y t i c a p a c e c n a h n e o t ; s p i h s r e n t r a p h t l a e h g n i d u l c n i h t l a e h n i e r u t c u r t s a r f n i . s d o o l f y b d e s u a c e r u t c u r t s a r f n i n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C , e c n a n e t n i a m , n o i t c u r t s n o c e t a r e l e c c a p l e h o T t n a r G n o i t a s i l a t i v e R y t i l i c a F h t l a e H ) b ( g n i d u l c n i s d i A d n a V H o t I e s n o p s e r e v i t c e f f e d n a g n i l l e s n u o c V H o t I s s e c c a l a s r e v i n u e h t f o n o i t a t n e m e l p m i e h t t r o p p u s o t ; g n i t s e t e v i s n e h e r p m o c r o f n a l p l a n o i t a r e p o l a n o i t a n e s i d i s b u s o t ; e r a c d n a t n e m t a e r t s d i A d n a V H I t n e m t a e r t l a r i v o r t e r i t n a e h t r o f g n i d n u f t r a p - n i . e m m a r g o r p n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C n a p o l e v e d o t r o t c e s h t l a e h e h t e l b a n e o T I t n a r G s d i A d n a V H e v i s n e h e r p m o C ) a ( ) 6 1 e t o V ( h t l a e H GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 37 No. 37105 37 Act No. 29 of 2013 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 8 4 6 1 3 3 6 9 0 2 5 7 3 6 2 7 1 7 2 4 9 4 8 8 3 8 5 0 7 2 8 8 1 3 1 0 5 8 8 1 4 8 8 1 1 2 3 5 1 3 2 6 9 2 3 7 2 1 4 8 9 2 4 7 3 8 4 8 5 2 2 7 0 2 5 6 2 2 3 4 1 1 6 8 1 9 5 0 9 6 8 6 4 2 0 3 2 0 3 5 2 8 7 4 5 7 2 9 2 9 7 2 6 5 2 6 9 8 3 5 3 3 0 1 7 7 6 8 8 3 3 5 0 1 0 8 6 0 1 0 8 6 0 1 - - - - - - - - - - - - - 2 4 4 7 5 4 1 2 7 3 8 2 8 2 4 8 7 4 1 2 1 6 9 4 6 8 7 9 2 6 - - - 2 1 2 0 0 0 7 5 1 3 5 2 7 0 1 2 6 0 0 1 1 8 4 6 1 3 3 6 9 0 2 5 7 3 6 2 7 1 7 2 4 9 6 1 8 2 8 5 0 7 2 8 8 1 3 1 0 5 8 8 1 4 8 8 1 1 2 5 8 0 2 2 6 9 2 3 7 2 1 4 8 9 2 4 7 3 8 4 8 5 2 2 7 0 2 5 6 2 2 3 4 1 1 6 8 1 9 5 0 9 6 8 6 4 2 0 3 2 0 3 5 2 8 7 4 5 7 2 9 6 8 8 3 3 5 0 1 2 9 7 2 6 5 2 6 9 8 3 5 3 3 0 1 7 7 9 6 4 2 6 9 2 4 4 7 5 4 9 0 5 3 8 2 8 2 4 1 2 4 1 2 1 6 9 4 6 8 7 9 2 6 6 1 8 0 9 2 5 4 7 2 7 6 1 2 4 5 3 2 1 5 A 5 U L U J E K E S E S N E V O R P I D O H G N E L I H T E G K I E S T O B A K I D e s n e v o r P o b a k a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K o l e h e p i d e l g n a n e o b a K g n a b a k e s t l a c i n k e h t a s t o l o k i d a s t a f a l t n o H a s t o l o k i D a y o s t a f a l t N a l e l o l t e L ) d ( o e h t o M a y o t u h T a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K i j o l o n k e h t e l e w s t i d e l e y n e k o h e l t o b o b g n o l e h p o b e l a g k a e l a h j t a m a g n a r g n a r a m a y o e l e m o k o h l t a k g n e w s t e h e n a e l t o b o b o l e h p o b a g n a r g n a r a m o h o h e j t i d a s t a f a l t a m o h ; g n e l o b a y o s t e l a f e t e n e l o l t a g k o m a y a w g k e m , e l t o b o b o l e h p o b a y ; e t e v e a r o p e l a b a h j t e s a s t a y o h o m m o n a s i d e b e h s t a s i k o l a k o h . e l t o b o b o l e h p o b a s t o h g n a r g n a r a m a k a n a l e h e n a k o h i n o g k o b a s i m a h a h p o h a l o h o g k i d e k g n e w s t n e s a g n a r g n a r a m o l e h e p i d e l g n a n e o b a K e l o s t a f a l t n , o l e m o k o h l t , o h a k a s i k a l t o p o H a s t a w s i d e b e s i D a y o s t a f a l t N a l e l o l t e L ) b ( g n a g k a e s d i A e l I V H a y g n a s t e b e s e o h s t n a w t o h a s t e h e h s t o h ; o k e t i d e l g n i l e s n a h k e r a h a k a l o s t e b e h s T a l o n a e L a h g n o s t e b e h s t a w g n n e k I V H a y o l e m o k o h l t e l o l o k e h p a l g n e k a b a h a N a l g n e k a b e t e l e h j t i d a k a s u h t o h ; s d i A e l . l a r i v o r t e r i t n a a l o l o k e h p a l o e n a n e l o l e h e p i d e l g n a n e o b a K a h e h t a k o h e l t o b o b o l e h p o b a s t a s t n o g k o H s d i A e l I V H a l g n e n a p o k e l e l o l t e L ) a ( e l t o b o b o l e h p o B ) 6 1 u t u o V ( a k o h a n o s t a b i n o g k o b a s i m a h a h p a k o h 0 0 2 o l l e p u h t e l o b e s t a y e l e p o s t e h s t n a k a n a l e h e n . a h a n o h e r a h a k l a c i n k e h T ) 5 1 u t u o V ( 38 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 38 Division of Revenue Amendment Act, 2013 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 0 7 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 4 4 4 9 4 4 4 4 4 0 0 5 8 4 3 0 8 3 2 5 6 3 9 0 2 1 9 9 3 8 0 1 4 8 5 5 7 2 0 1 1 6 2 3 6 9 0 6 2 1 4 2 7 5 9 3 7 3 5 4 2 2 7 3 1 7 2 9 2 1 4 3 1 1 1 1 6 2 3 8 2 0 7 1 7 7 5 9 7 1 0 0 8 1 6 0 6 5 1 7 3 1 2 0 1 0 7 3 9 4 1 9 2 4 3 5 4 0 5 1 6 6 2 7 1 1 2 6 5 2 - - - - - - - - - - - - - - - 8 6 3 4 6 7 1 1 6 5 1 0 4 6 6 1 1 4 5 4 4 4 - - - - - - - - 0 0 0 1 4 1 9 6 5 3 0 0 0 1 0 5 8 0 5 8 0 5 8 4 4 4 0 0 7 9 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 4 4 4 4 0 5 8 4 0 0 5 8 4 3 0 8 3 2 5 6 3 9 0 2 1 9 9 3 8 0 1 2 1 4 8 2 4 5 3 2 3 2 4 7 4 2 3 2 3 3 4 2 1 4 2 7 5 9 3 7 3 5 4 2 2 1 7 9 5 2 9 1 1 1 1 2 7 8 3 8 9 6 1 7 7 5 9 7 1 0 0 8 1 6 0 6 5 1 7 3 1 2 0 1 0 7 3 9 4 1 9 2 4 3 5 4 0 4 1 6 6 2 7 1 1 2 6 5 2 4 1 9 5 5 3 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R A 5 E L U D E H C S S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V e p a C n r e t s a E e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i e t a t S e e r F g n e t u a G l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T , e c n a r u s n I h t l a e H l a n o i t a N g n i t n e m e l p m i r o f d n a t e r p r e t n i o t t c i r t s i d h c a e r o f g n i w o l l a c i f i c e p s s t i o t t n a v e l e r s n o i t a v o n n i n g i s e d e h t s s e s s a o t ; s e v i t a i t i n i g n i n e h t g n e r t s m e t s y s h t l a e h e k a t r e d n u o t ; t x e t n o c g n i g a g n e f o s y a w e v i t a v o n n i f o y t i l i b a d r o f f a . e s o p r u p c i l b u p r o f s e c r u o s e r r o t c e s e t a v i r p d n a s s e n e v i t c e f f e , y t i l i b a t p e c c a , y t i l i b i s a e f n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C n o i s i v o r p s e c i v r e s h t l a e h n i s n o i t a v o n n i t s e T t n a r G e c n a r u s n I h t l a e H l a n o i t a N ) c ( s s e r d d a o t ; s t n e m e l t t e s n a m u h e l b a n i a t s u s s d o o l f y b d e s u a c e r u t c u r t s a r f n i o t e g a m a d n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C f o n o i t a e r c e h t r o f g n i d n u f e d i v o r p o T t n a r G t n e m p o l e v e D s t n e m e l t t e S n a m u H ) 6 1 e t o V ( h t l a e H s t n e m e l t t e S ) 1 3 e t o V ( n a m u H l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M t s e W h t r o N e p a C n r e t s e W o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G e c n a i l p m o c n i , s a e r a s u c o f d e i f i t n e d i g n i w o l l o f e c n a n e t n i a m d a o r : s e n i l e d i u g P W P E e h t h t i w c i f f a r t w o l ; s g n i d l i u b f o e c n a n e t n i a m e h t d n a c i m o n o c e r e h t o ; s d a o r l a r u r d n a s d a o r e m u l o v l a r u t l u c d n a m s i r u o t ; e r u t c u r t s a r f n i l a i c o s d n a e h t n i s d o h t e m y r e v i l e d e v i s n e t n i r u o b a l d e s a b d n a l e l b a n i a t s u s d n a ; s e i r t s u d n i . s d o o h i l e v i l f o e s u e h t h g u o r h t s t r o f f e n o i t a e r c k r o w d n a p x e s e c n i v o r P r o f t n a r G d e t a r g e t n I ) 7 e t o V ( e p a C n r e t s a E s e c n i v o r p o t n o i t a c o l l a e v i t n e c n I o t s t n e m t r a p e d l a i c n i v o r p e s i v i t n e c n i o T e m m a r g o r P s k r o W c i l b u P d e d n a p x E ) a ( s k r o W c i l b u P GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 39 No. 37105 39 Act No. 29 of 2013 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 0 7 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 4 4 4 9 4 4 4 4 4 0 0 5 8 4 3 0 8 3 2 5 6 3 9 0 2 1 9 9 3 8 0 1 4 8 5 5 7 2 0 1 1 6 2 3 6 9 0 6 2 1 4 2 7 5 9 3 7 3 5 4 2 2 7 3 1 7 2 9 2 1 4 3 1 1 1 1 6 2 3 8 2 0 7 1 7 7 5 9 7 1 0 0 8 1 6 0 6 5 1 7 3 1 2 0 1 0 7 3 9 4 1 9 2 4 3 5 4 0 5 1 6 6 2 7 1 1 2 6 5 2 - - - - - - - - - - - - - 8 6 3 4 6 7 1 1 6 5 1 0 4 - - 6 6 1 1 4 5 4 4 4 - - - - - - - - 0 0 0 1 4 1 9 6 5 3 0 0 0 1 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 0 7 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 4 4 4 9 4 4 4 4 4 0 0 5 8 4 3 0 8 3 2 5 6 3 9 0 2 1 9 9 3 8 0 1 8 2 4 5 3 2 2 4 7 4 2 3 2 3 3 4 2 1 4 2 7 5 9 3 7 3 5 4 2 2 1 7 9 5 2 9 2 1 4 3 1 1 1 1 2 7 8 3 8 9 6 1 7 7 5 9 7 1 0 0 8 1 6 0 6 5 1 7 3 1 2 0 1 0 7 3 9 4 1 9 2 4 3 5 4 0 4 1 6 6 2 7 1 1 2 6 5 2 4 1 9 5 5 3 a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l g n e k a b e l t o b o b o l e h p o b a s t g n o s t e l e b e h s t i d o l e h p o B a y e s n e r o h s n i g n o s t e b e h s t a y n e k o h a k e k e r e t e s a l l e m u d a k o h , a h a N a y e l t o b o b a y a w g k e m a b o l e p a q i o b a s i i t a k o h ; g n e s t i o o l e l e o m a l e t a l o h e l a l e p a q i a k o h g n e s a b o l h a l h a k o h ; e l t o b o b o l e h p o b a y o s t e b e h s t a s t o h e j t i d e l o s t e b e h s t , o l e h o m a k , o l a h a n o g k a s t a w s i d e b e s i d e l a n a p o k o h a y a w g k e m . a b a h j t e s a l g n e k a b e t e v e a r o p a y a r a h t k e s A 5 U L U J E K E S E S N E V O R P I D O H G N E L I H T E G K I E S T O B A K I D e s n e v o r P o b a k a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K o l e h e p i d e l g n a n e o b a K g n a l a h a k o l h o b o l e p a q i o b a b o l h a l h o H a y e s n e r o h s n I a l a h a N a l e l o l t e L ) c ( e l t o b o b o l e h p o B ) 6 1 u t u o V ( a k o H . g n e s t i s t i s t o b o l u d o b a h a w h e h t o h a l a l o h o g k i d e k g n e w s t n e s a g n a r g n a r a m a s i k o l o l e h e p i d e l g n a n e o b a K g n e k a b e t e l e h j t i d a y o s t e h e h s t a k a n a l e h e n o H o l u d o B a y e l e p o s t e h s t N a l e l o l t e L ) 1 3 u t u o V ( o l u d o B a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a y o s i a t a t e l a y n a h a m a k i o h e l e g n e w u a w l h , o h a e m e l a l e s t i d a y o l e m o k o h l t , P W P E e s t g n e k a b i d i s t e b e s a b a y g n e m a p e s t , g n e a h a m a s t a l e s t i d e l e s a l t e s e h t e h p e h t e h p e s i r e t s a d n i i d , a b a h j t e s e l i m o n o k i a g n a r g n a r a m e l e h s t a f e l e l , a b a h j t o b e l i d o a l h a h o b a y . g n e l i h e l e m o k o l h e s n e v o r p i d e a w g k e m a y o s i d e b e h s t a k i s t e b e s o m a y a l g n e k a b a b a h j t e s a y i s t e b e s e m ) 7 u t u o V ( a l e b a h j t o B a p a K e s n e v o r p i d o h a w s t u p e m a y o b a k o h e h t a s t e k e o h e s n e v o r p a a h p a f a m a s t u p o H a l g n e l i h e s t e k e e l o e n a n e L a l e l o l t e L ) a ( a b a h j t e S a y i s t e b e s e M 40 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 40 Division of Revenue Amendment Act, 2013 5 4 5 8 8 2 7 9 4 2 5 6 7 2 6 0 3 4 2 7 1 7 7 5 1 6 9 1 9 7 8 9 1 0 7 8 0 5 6 0 9 6 1 4 3 3 1 6 2 3 8 8 3 9 6 2 8 8 3 8 8 9 7 9 2 5 6 5 2 7 7 4 4 6 0 8 0 3 6 9 5 1 4 0 7 5 5 5 4 6 5 7 5 2 1 9 5 7 9 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 4 5 8 8 2 7 9 4 2 5 6 7 2 6 0 3 4 2 7 1 7 7 5 1 6 9 1 9 7 8 9 1 0 7 8 0 5 6 0 9 6 1 4 3 3 1 6 2 3 8 8 3 9 6 2 8 8 3 8 8 9 7 9 2 5 6 5 2 7 7 4 4 6 0 8 0 3 6 9 5 1 4 0 7 5 5 5 4 6 5 7 5 2 1 9 5 7 9 4 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R A 5 E L U D E H C S S E C N I V O R P O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S e c n i v o r P n o i t a c o l l a f o e p y T e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V e p a C n r e t s a E s e c n i v o r p o t n o i t a c o l l a e v i t n e c n I r o t c e s l a i c o s l a i c n i v o r p e s i v i t n e c n i o T s k r o W c i l b u P d e d n a p x E r o t c e S l a i c o S ) b ( s k r o W c i l b u P l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G e t a t S e e r F g n e t u a G n o i t a c o l l a l a n o i t i d n o C n o i t a p i c i t r a p n o i t a e r c e r d n a t r o p s e t a t i l i c a f o T t n e m p o l e v e D t r o p S d n a n o i t a p i c i t r a P s s a M t n a v e l e r h t i w p i h s r e n t r a p n i t n e m r e w o p m e d n a t n a r G . s r e d l o h e k a t s n o i t a e r c e R d n a t r o p S a c i r f A h t u o S ) 0 2 e t o V ( d n a g n i n e h t g n e r t s e h t n o g n i s u c o f y b n o i t a e r c t a h t s e m m a r g o r p e c i v r e s l a i c o s f o n o i s n a p x e b o j e s a e r c n i o t e m a r f - g o l P W P E r o t c e S . l a i t n e t o p t n e m y o l p m e e v a h l a i c o S 2 1 0 2 e h t n i d e i f i t n e d i s t n e m t r a p e d s e c n i v o r P r o f t n a r G e v i t n e c n I e m m a r g o r P ) 7 e t o V ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 41 No. 37105 41 Act No. 29 of 2013 5 4 5 8 8 2 7 9 4 2 5 6 7 2 6 0 3 4 2 7 1 7 7 5 1 6 9 1 9 7 8 9 1 0 7 8 0 5 6 0 9 6 1 4 3 3 1 6 2 3 8 8 3 9 6 2 8 8 3 8 8 9 7 9 2 5 6 5 2 7 7 4 4 6 0 8 0 3 6 9 5 1 4 0 7 5 5 5 4 6 5 7 5 2 1 9 5 7 9 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 4 5 8 8 2 7 9 4 2 5 6 7 2 6 0 3 4 2 7 1 7 7 5 1 6 9 1 9 7 8 9 1 0 7 8 0 5 6 0 9 6 1 4 3 3 1 6 2 3 8 8 3 9 6 2 8 8 3 8 8 9 7 9 2 5 6 5 2 7 7 4 4 6 0 8 0 3 6 9 5 1 4 0 7 5 5 5 4 6 5 7 5 2 1 9 5 7 9 4 A o m o l o h K a y g n e w s t o t e f o h o t e h P a y g n o h o o l h e s e o b a K a k e o b a K 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R A 5 U L U J E K E S E S N E V O R P I D O H G N E L I H T E G K I E S T O B A K I D e s n e v o r P o b a k a w a t u f o M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K e s n e v o r p i d o h a w s t u p e m a y o b a k a a b a h j t e s a e s n e v o r p a a h p a f a m a s t u p o H o e n a n e l a l a b a h j t e s a y o l o r a k a l e l o l t e L ) b ( a b a h j t e S a y i s t e b e s e M a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a t a t s i e r F g n e t u a G a l e m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K o l e h e p i d e l g n a n e o b a K o b a e s e l a b o h e l o l l o p a h t i o b a s t a f o l o n o H e l i d a p a p i D a y e l e p o s t e h s t N a l e l o l t e L e l i d a p a p i D o l e n a p o k a y o s t a f a l t a m e l o h o m m g n i d a p a p i d o b a e s e l a b o h a b o l o h o B a k i r f A o l l o p a h t i o B . a m e t a h t e g k a b e l ) 0 2 u t u o V ( a w r o B e l g n a n a a b a h j t e s a s t o s t e l e b e h s t i d o e n a n a m a y o h e h t a s t e k e a k o h e m a r f - g o L a k P W P E a s o l o t a o h e l a s t a f a l t a m o h a k i s t e b e s e m . i s t e b e s o m a y o e h t a y o l a h a n o g k e s n e v o r p i d a l g n e k a b a y a b a h j t e s a y o l o r a k e k g n e w u a w l h a 2 1 0 2 a b a h j t e s a y g n i s t e b e s e m g n e l i h e s t e k e e l ) 7 u t u o V ( 42 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 42 Division of Revenue Amendment Act, 2013 B 5 E L U D E H C S S E I T I L A P I C I N U M O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S 4 7 2 1 1 6 0 0 6 4 7 6 0 1 6 e t s a w ; s e i r t s u d n i l a r u t l u c d n a m s i r u o t ; e r u t c u r t s a r f n i l a i c o s d n a c i m o n o c e r e h t o ; ) e r u t c u r t s a r f n i c i s a b ; s d a o r l a r u r d n a s d a o r e m u l o v c i f f a r t w o l ; s g n i d l i u b f o e c n a n e t n i a m e h t d n a e c n a n e t n i a m d a o r k l u b g n i d u l c x e ( s e n i l e p i p , n o i t a t i n a s , n o i t a l u c i t e r r e w e s d n a r e t a w g n i d u l c n i , e r u t c u r t s a r f n i s e c i v r e s s e c i v r e s l a i c o s ; s d o o h i l e v i l d e s a b - d n a l e l b a n i a t s u s ; n o i t a c i f i t u a e b d n a s k r a p ; t n e m e g a n a m . s e m m a r g o r p y t e f a s y t i n u m m o c d n a ; s e m m a r g o r p e c i v r e s h t l a e h ; s e m m a r g o r p 7 0 3 0 4 2 7 0 3 0 4 2 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R . n o i t a l s i g e l d e t a l e r d n a t c A s m e t s y S l a p i c i n u M e h t n i d e r i u q e r s a s m e t s y s e c n a n r e v o g d n a l a n o i t u t i t s n i e s i l i b a t s d n a s n o i t c n u f r i e h t m r o f r e p o t s e i t i l a p i c i n u m t s i s s a o T t n a r G t n e m e v o r p m I s m e t s y S l a p i c i n u M d n a e c n a n r e v o G e v i t a r e p o o C l a n o i t i d a r T ) 3 e t o V ( s r i a f f A : s e n i l e d i u g P W P E e h t h t i w e c n a i l p m o c n i , s a e r a s u c o f d e i f i t n e d i g n i w o l l o f e h t n i s d o h t e m y r e v i l e d s e i t i l a p i c i n u M r o f t n a r G d e t a r g e t n I ) 7 e t o V ( e v i s n e t n i r u o b a l f o e s u e h t h g u o r h t s t r o f f e n o i t a e r c k r o w d n a p x e o t s e i t i l a p i c i n u m e s i v i t n e c n i o T e m m a r g o r P s k r o W c i l b u P d e d n a p x E s k r o W c i l b u P e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V S T N A R G T N E R R U C E R 0 0 5 8 9 0 0 5 8 9 r e f s n a r t e h t d n a g n i n r a e l g n o l e f i l e t a t i l i c a f o t ; e l b a l i a v a s l l i k s f o l o o p e h t g n i s a e r c n i y b , e r u t c u r t s a r f n i n i y t i c a p a c t n e m e g a n a m d e t a l e r e r u t c u r t s a r f n i n i a t s u s o t ; s e i t i l a p i c i n u m o t s l l i k s d n a e g d e l w o n k f o t n a r G y t i l a u q r e v i l e d y l t n e i c i f f e d n a y l e v i t c e f f e o t , t n e m n r e v o g l a c o l f o y t i c a p a c n e h t g n e r t s o T t n e m p o l e v e D s l l i k S e r u t c u r t s a r f n I ) a ( l a n o i t a N y r u s a e r T ) 0 1 e t o V ( . t n e m n r e v o g l a c o l 8 9 7 4 2 4 0 0 0 0 4 0 0 0 0 2 1 2 2 7 0 8 1 5 0 3 1 8 8 5 4 9 0 2 4 1 5 8 7 1 0 3 0 0 6 5 0 3 1 8 8 5 4 9 0 2 4 1 5 2 7 1 0 3 8 9 7 4 2 4 0 0 0 0 4 0 0 0 0 2 1 o t s e i t i l a p i c i n u m n i y t i c a p a c g n i d l i u b y b t n e m e g a n a m l a i c n a n i f n i s m r o f e r t r o p p u s d n a e t o m o r p o T l a i c n a n i F t n e m n r e v o G l a c o L ) b ( . t c A t n e m e g a n a M e c n a n i F l a p i c i n u M e h t t n e m e l p m i t n a r G t n e m e g a n a M n a b r u t c a p m o c e r o m a e v e i h c a o t s t n e m u r t s n i y r o t a l u g e r d n a t n e m t s e v n i e r u t c u r t s a r f n i e l b a l i a v a f o e s u r i e h t s u c o f d n a e t a r g e t n i o t s e i t i l a p i c i n u m n a t i l o p o r t e m r o f e v i t n e c n i l a i c n a n i f a e d i v o r p o T t n a r G t n e m p o l e v e D y t i C d e t a r g e t n I ) c ( . m r o f l a i t a p s 4 1 0 2 e h t f o g n i t s o h e h t h t i w d e t a i c o s s a s e i t i l i b i s n o p s e r l a n o i t a r e p o e h t h t i w s e i t i c t s o h t s i s s a o T t s o H p i h s n o i p m a h C s n o i t a N n a c i r f A 4 1 0 2 . p i h s n o i p m a h C s n o i t a N n a c i r f A t n a r G g n i t a r e p O y t i C 2 2 7 0 8 1 d n a n o i t p m u s n o c y t i c i r t c e l e e c u d e r o t r e d r o n i e r u t c u r t s a r f n i l a p i c i n u m n i h t i w s e v i t a i t i n i t n e m e g a n a M t n a r G t n e m e g a n a M e d i S d n a m e D d n a y c n e i c i f f E y g r e n E t n e m e l p m i o t s e i t i l a p i c i n u m o t s e i d i s b u s e d i v o r p o T e d i S d n a m e D d n a y c n e i c i f f E y g r e n E . y c n e i c i f f e y g r e n e e v o r p m i d i p a R d e t a r g e t n I d e v o r p p a g n i t a r e p o s e i t i l a p i c i n u m o t g n i d n u f l a n o i t a r e p o y r a t n e m e l p p u s e d i v o r p o T s n o i t a r e p O k r o w t e N t r o p s n a r T c i l b u P . s e c i v r e s k r o w t e N t r o p s n a r T c i l b u P d e t a r g e t n I / k r o w t e N t r o p s n a r T c i l b u P t n a r G d n a t r o p S n o i t a e r c e R a c i r f A h t u o S ) 0 2 e t o V ( y g r e n E ) 9 2 e t o V ( t r o p s n a r T ) 7 3 e t o V ( L A T O T r e t a W f o t n e m t r a p e D e h t y b d e t a r e p o r o / d n a d e n w o s e m e h c s r e t a w n i y t i c a p a c d l i u b d n a e s i d i s b u s o T t n a r G y d i s b u S g n i t a r e p O s e c i v r e S r e t a W s r i a f f A r e t a W . t n e m t r a p e d e h t f o f l a h e b n o s e i c n e g a r e h t o y b r o s r i a f f A ) 8 3 e t o V ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 43 No. 37105 43 Act No. 29 of 2013 B 5 U L U J E K E S A L A P E S A M M I D O H G N E L I H T E G K I A O S T E S I M E K I A M E L G N A N E O B A K 7 0 3 0 4 2 7 0 3 0 4 2 e o b a k g n e w s t o t e f 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R A o m o l o h K o h o t e h P 0 0 0 ' R a k e o b a K g n o h o o l h e s 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R o s u p a y o s i a m a s t e l o e h t e s a s t e b o k o k o h e l a n o b a y i s t e b e s e m a h t e h p o h a l a p e s a m m i d a s u h t o H a y a w g k e M a y o s t a f a l t N a l e l o l t e L . i p a b a m e o a l e m e l a l a p e s a m M a y a w g k e M a w g n o a l o M a l a h a k o l h o h a k o l a w j a l a p e s a m M o s t e S a y o r e r e M e l o l e n a p o K a y o s u P ) 3 u t u o V ( G N A H T E H P A H T E H P I A E L O L T A M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V 4 7 2 1 1 6 0 0 6 4 7 6 0 1 6 a b a h j t e s a g n a m a g n a r g n a r a m ; ) g n a r g n a r a m a b o l o h o b a w s t e l e y n e k a s o h ( i p i e p i d , e r e w g k e r e w g k i d , e l t n a m o h t o h t a y o s i a m a s t e l i s t e m e w s t i d e l e y n e k o h , o e h t o m a g n a r g n a r a m a s t o s t e l e b e h s t i d ; o s t a f a l t n e l a k a p ; e r e w g k e r e w g k i d a y o l o a t ; a b a h j t o b e l i d o a l h a h o b a s t i r e t s a d n i i d ; i m o n o k i e l a o e n a n a m ; a b a h j t e s a s t o s t e l e b e h s t i d a o e n a n a m ; e l t o b o b o l e h p o b a y e l e p o s t e h s t n a l e h s t a f e l . a b a h j t e s a y o s t e l e r i h s t a o e n a n a m e l ; e l t o b o b o l e h p o b 0 0 5 8 9 0 0 5 8 9 . e a h e l e s a w g n o s u m m i n o g k o b a b i d o a l o b e l g n a n a m a a g n a r g n a r a m o b i n o g k o b a s t e k e o h a k g n a r g n a r a m a b g n e l o b a k a n a l e h e n a k o h e a h e l e s a y o s u p a s t a f a l t a m o H a b i n o g k o B a y e l e p o s t e h s t N a l e l o l t e L ) a ( a h a N a l o l t o l t e L a l e m o k o l h o h ; a l a p e s a m m i d o h o b e s t a y o s i h t e h p e l a l l e l e w h s o m a y o t u h t a s t a f o l o n o h e l g n e t g n a r g n a r a M ) 0 1 u t u o V ( ; e a h e l e s a s t g n e l e s t i d e l g n e l e s t i d e s a l t e s e h t e h p e h t e h p e s ; o h a e m e l a l e s t a y o l e m o k o h l t a l a p e s a m m i d a l g n e k a b a w g k e m a y o s i d e b e h s t a k i s t e b e s o m a y o h e h t a s t e k e a k o h a l a p e s a m m i d o h o s t u p o m a k a n a l e h e n o H a o e n a n a m a l g n e w s t n a p o k e l e l o l t e L a y i s t e b e s e M : P W P E a y a h j t e m e l e w s t n a h a m a k i o h g n e w u a w l h e s t g n o l o r a k i d i s t e b e s a b a y g n e m a p e s t e a b a h j t e s a y o s t e b e h s t a g n e w s t i d e k e ) 7 u t u o V ( 8 9 7 4 2 4 0 0 0 0 4 8 9 7 4 2 4 0 0 0 0 4 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 2 1 2 2 7 0 8 1 5 0 3 1 8 8 5 4 9 0 2 4 1 5 8 7 1 0 3 0 0 6 2 2 7 0 8 1 5 0 3 1 8 8 5 4 9 0 2 4 1 5 2 7 1 0 3 a k o h g n e l a p e s a m m i d i n o g k o b a h e h t o h a k e t e l e h j t i d a y g n o l o a t o s t a f a l t n a s t e h e h s t o h e l a l l o y n o H o s u P a s t e t e l e h j t i D a y o l o a T a l e l o l t e L ) b ( . a l a p e s a m M a s t e t e l e h j t i D a y o l o a T a w o a l o M g n o s t e b e h s t a y n e k e a h e l e S a s i m a p e s t o h e l a y n a p o k a k o h o l o g k e s t a l a p e s a m m i d a l g n e k a b e t e l e h j t a w o s t u p o m a k a n a l e h e n o h a y e l e p o s t e h s t N a l g n e n a p o k e l e l o l t e L ) c ( a s o h e p o b e s a l l e l h i f a k o h o l o a t a s t a w s i d e b e s i d e l i d e t e s t o b a g n a r g n a r a m a y g n e t e o s i d e b e h s t o p o r o T . o p o r o t e s e s t o m a s g n e n a p o k e s a k a b e s a s t a h a n i D a w e p o h o M a y o n a s i d o h l t a r a w h s t o h e l g n a n a m a e s t o s i a m a s t i d a k o p o r o t i d a s u h t o H e s t o p o r o t i d a l g n e k a b o s i a m a s t a l e l o l t e L 4 1 0 2 a w a k i r f A a s t a h a n i D a w e p o h o M e r e w h s t i d e b a l t e l i d a p a p i D o l l o p a h t i o B 4 1 0 2 a w a k i r f A a w r o B a k i r f A e l e s a k a l t o m a y o s i d e b e h s t a s t o k o f o h e l e a l a p e s a m m a g n a r g n a r a m a r a h a k e s a k a l t o m a b i n o g k o b e s a k a l t o M e l a k a b e S a y o l o a T g n o s t e b e h s t a y n e k o h a l a p e s a m m i d o h e t e l e h j t i d a s t o s u h t i d a k a n a l e h e n o H a b i n o g k o B e l a k a b e S a y o l o a T a l e l o l t e L . i j e n e a y o s i m a h a h p ) 0 2 u t u o V ( i j e n E ) 9 2 u t u o V ( a s t o s t e l e b e h s t i d e l g n a n e s t a l a p e s a m m i d o h e t e l e h j t i d a y g n e l i h e s t e k e e o s u h t a k a n a l e h e n o H a g n a r g n a r a m a y o s i a m a s t a l e l o l t e L g n a w g n a l a p i D a b a h j t e s a s t g n a w g n a l a p i d a g n e n a p o k a g n a r g n a r a m g n a w g n a l a p i d ) 7 3 u t u o V ( O S T E R A K A K e k a w s i d e b e s e s e l i b e s g n e l e e s i s t e m a s g n i m i k e s i n o g k o b a h e h t o h e l e t e l e h j t i d a k a s u h t o H a y o s i a m a s T a s t o s u h t i D a l e l o l t e L i s t e M a y o r e r e M . a h p a f e l a b g n o m e o b g n i d e s t i s n e j e i d a p a k i s t e M a y o r e r e M a l a h p a f e L i s t e M a s t o s t e l e b e h s t i D ) 8 3 u t u o V ( 44 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 44 Division of Revenue Amendment Act, 2013 0 4 3 8 1 1 0 4 3 8 1 1 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R 1 3 5 4 5 3 4 1 1 7 4 2 0 6 0 2 5 3 4 1 B 5 E L U D E H C S S E I T I L A P I C I N U M O T S N O I T A C O L L A E S O P R U P - C I F I C E P S . s e i t i n u m m o c r o o p g n i c i v r e s s n o i t u t i t s n i l a i c o s d n a s e s i r p r e t n e o r c i m , s d l o h e s u o h r o o p r o f s g o l k c a b e r u t c u r t s a r f n i l a p i c i n u m c i s a b r o f e c n a n i f l a t i p a c c i f i c e p s e d i v o r p o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I l a p i c i n u M d n a e c n a n r e v o G l a n o i t i d a r T s r i a f f A ) 3 e t o V ( . s r e t s a s i d y b d e s u a c e g a m a d e r u t c u r t s a r f n i l a p i c i n u m t c u r t s n o c e r d n a e t a t i l i b a h e r o T t n a r G y r e v o c e R r e t s a s i D l a p i c i n u M e v i t a r e p o o C S T N A R G E R U T C U R T S A R F N I e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V 2 7 7 4 3 6 1 2 7 7 4 3 6 1 n i e r u t c u r t s a r f n i y t i c i r t c e l e f o t n e m h s i b r u f e r d n a n o i t a t i l i b a h e r d n a e r u t c u r t s a r f n i k l u b f o n o i t a l l a t s n i . y l p p u s f o y t i l a u q e v o r p m i o t r e d r o o t s e i d i s b u s l a t i p a c g n i d i v o r p y b e m m a r g o r P n o i t a c i f i r t c e l E l a n o i t a N d e t a r g e t n I e h t t n e m e l p m i o T n o i t a c i f i r t c e l E l a n o i t a N d e t a r g e t n I e h t d n a , s g n i l l e w d l a i t n e d i s e r d e i p u c c o f o g o l k c a b n o i t a c i f i r t c e l e e h t s s e r d d a o t s e i t i l a p i c i n u m t n a r G ) l a p i c i n u M ( e m m a r g o r P ) 9 2 e t o V ( y g r e n E 1 1 9 7 1 0 2 2 1 1 8 0 2 1 0 4 4 5 1 0 2 2 L A T O T 1 2 7 6 0 1 6 7 6 8 6 6 4 5 0 2 2 5 5 6 9 2 0 6 1 4 0 8 9 5 1 4 0 8 9 5 1 2 7 6 0 1 6 7 6 8 6 6 4 s e m m a r g o r p t n e m p o l e v e d d o o h r u o b h g i e n f o t n e m p o l e v e d d n a g n i n n a l p e h t e t a t i l i c a f d n a t r o p p u s o T p i h s r e n t r a P t n e m p o l e v e D d o o h r u o b h g i e N r o t c e s e t a v i r p d n a c i l b u p y t r a p d r i h t e g a r e v e l o t e r u t c u r t s a r f n i c i t y l a t a c e d i v o r p t a h t s t c e j o r p d n a d e v r e s r e d n u d e t e g r a t n i s t n e d i s e r f o e f i l f o y t i l a u q e h t g n i v o r p m i s d r a w o t t n e m p o l e v e d . ) s p i h s n w o t y l l a r e n e g ( s d o o h r u o b h g i e n t n a r G . e l b a i v t o n e r a s e c i v r e s t n e d n e p e d - k l u b e r e h w s d l o h e s u o h g n i t s i x e t e g r a t o t d n a s g o l k c a b n o i t a t i n a s d n a r e t a w l a r u r f o n o i t c u d e r e h t r o f g n i d n u f l a t i p a c c i f i c e p s e d i v o r p o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I s d l o h e s u o H l a r u R d e s i r o t o m - n o n d n a c i l b u p f o t n e m e v o r p m i d n a n o i t c u r t s n o c , g n i n n a l p d e t a r e l e c c a r o f e d i v o r p o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I t r o p s n a r T c i l b u P ) a ( . e r u t c u r t s a r f n i t r o p s n a r t l a n o i t a N y r u s a e r T ) 0 1 e t o V ( s t n e m e l t t e S ) 1 3 e t o V ( n a m u H t r o p s n a r T ) 7 3 e t o V ( 5 0 2 2 5 . a c i r f A h t u o S r o f k r o w e m a r F c i g e t a r t S e r u t c u r t s a r f n I d a o R e h t h t i w e n i l n i a t a d c i f f a r t d n a d a o r t n a r G s m e t s y S t c e l l o c d n a , s m e t s y S t n e m e g a n a M t e s s A d a o R l a r u r p u t e s o t s e i t i l a p i c i n u m t c i r t s i d l a r u r t s i s s a o T t n e m e g a n a M t e s s A s d a o R l a r u R ) b ( 5 6 9 2 0 6 r e t a w e r u s n e l l i w t a h t s t c e j o r p s u o i r a v f o n o i t a t n e m e l p m i d n a n o i t a r e l e c c a , g n i n n a l p e h t e t a t i l i c a f o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I r e t a W l a p i c i n u M s r i a f f A r e t a W . e c i v r e s y l p p u s r e t a w c i s a b a g n i v i e c e r t o n s a d e i f i t n e d i s e i t i n u m m o c o t y l p p u s ) 8 3 e t o V ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 45 No. 37105 45 Act No. 29 of 2013 1 1 9 7 1 0 2 2 1 1 8 0 2 1 0 4 4 5 1 0 2 2 O S T E R A K A K 0 4 3 8 1 1 0 4 3 8 1 1 e o b a k g n e w s t o t e f 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R A o m o l o h K o h o t e h P 0 0 0 ' R a k e o b a K g n o h o o l h e s 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R 1 3 5 4 5 3 4 1 1 7 4 2 0 6 0 2 5 3 4 1 B 5 U L U J E K E S A L A P E S A M M I D O H G N E L I H T E G K I A O S T E S I M E K I A M E L G N A N E O B A K e s t a b a h j t e s a s t o e h t i d e l a h u h t u h t i d g n e s t n e s t o b e w g k i d , g n e r e h p o h l t i a a p a l a m a l g n e k a b . g n e r e h p o h l t i e g n e s t e m o s t e l e b e h s t i d a k g n a n a l e h e n a l a p e s a m m a g n a r g n a r a m a y o n a l l e l h u b u h s t a s i d e f o h e l e g n o h o o l h e s a k e e t e l e h j t a k a n a l e h e n o H a l a p e s a m M a g n a r g n a r a M a l e l o l t e L . a w u d o k i d e k g n e w s t n e s a a l a p e s a m m a g n a r g n a r a m a y a h j t e s o h a k e l a l l o b a l h o H o m a k o n a m u h p i o B a l a l a p e s a m M a l e l o l t e L o s t e S a y o r e r e M ) 3 u t u o V ( e l o l e n a p o k a y o s u P G N A R G N A R A M A E L O L T A M o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V 2 7 7 4 3 6 1 2 7 7 4 3 6 1 a b g n e l o b a l l o y n o h e l e e s a k a l t o m a g n a r g n a r a m a y o s t a f a l t n e l o s o l o s o s t e l g n a r g n a r a m a b o l o h o b . o n a h p a h a w g n n e k o h , g n e p a l a m e s a k a l t o m a y o n a l l e l h u b u h s t a l e m a l t o h e l e g n o h o o l h e s a k e s t e t e l e h j t i d a h a N a l e s a k a l t o M a l g n e n a p o k a s t o s u h t i d a k a n a l e h e n o h a k a h a N a l e s a k a l t o M a l g n e n a p o k e l o e n a n e L g n o s t e b e h s t a y n e k o H e l ) a l a p e s a m M ( a l o e n a n e L a l e l o l t e L ) 9 2 u t u o V ( i j e n E 1 4 0 8 9 5 1 4 0 8 9 5 . o s t e r a k a k a k g n e n e h s i e k a m i h a a b a b o l e h p o b a b g n e l o b a y g n o s t a f a l t n a b a h j t e s a s e l e t e v e i r p a s a k a b e s a y e l e p o s t e h s t n a l g n e k a b a k a b e s a h e h t o h e l a b a h j t e s a g n a r g n a r a m g n a l e h e n e n a s i h a o B a y g n e l e p o s t e h s t N e s t e n a s i h a o b a y e l e p o s t e h s t n a s t e k e j o r p i d a y e l e p o s t e h s t n e l o n a a m a s i a m a s t o h e l a s t e h e h s t o H o h o m m o n a s i d e b e h s t a l e l o l t e L a h a N a l o l t o l t e L 1 2 7 6 0 1 6 7 6 8 6 6 4 5 0 2 2 5 5 6 9 2 0 6 1 2 7 6 0 1 6 7 6 8 6 6 4 a i s t e m a y o n a l l e l h u b u h s t a s t o k o f o h a l g n e k a b g n o h o o l h e s a k e e t e l e h j t a y o s u h t a k a n a l e h e n o H a a p a l a m a g n a r g n a r a m a l e l o l t e L a s o b o s t e l e b e h s t i d a b o l o h o b o o m a p a l a m e l a n a b o t o h e l e r e w g k e r e w g k i d e l e a h e l e s e s t e m e a h e l e s e s t e m g n e l a h a n o g k . g n a w g n a l a p i d g n e s e o e s t e l g n a w g n a l a p i d a g n a r g n a r a m a y o s t a f a l t n e l o h a k , o n a a m a s i k a l t o p o H g n a w g n a l a p i D a g n a r g n a r a M a l e l o l t e L ) a ( a b a h j t e S a s t 5 0 2 2 5 a w o l a r o M e l e w s t n a h a m a k i o h e h t e h p e h t e h p e s e l a l e s t a l i d e s e l a t a l o h e l e a h e l e s g n e s t e m e a h e l e s e s t e M a s t a l e s T a y a p e h T a y o l o a T a y a w g k e M a h e h t a k o h e a h e l e s a s t e k e r e t e s a s t a l a p e s a m m i d a s u h t o H a l e s t i D a y a p e h T a y o l o a T a l e l o l t e L ) b ( . a w r o B a k i r f A a l g n e k a b a l e s T a g n a r g n a r a M a w o s t e b e h s T 5 6 9 2 0 6 i s t e m a y o n a h p a s t o s t e l e b e h s t i d g n e n a m u f a s e g n e w u a w l h e g n e s t e m i s t e m a y o n a h p a l a p e s a m M ) 8 3 u t u o V ( a s t a f e t e n a l t e s t g n e n a p a f e s t e k e j o r p i d a h g n o s t e b e h s t a w g n n e k o h e l o s i k a l t o p , o n a a m a s t a f o l o n o H a i s t e M a g n a r g n a r a M a l e l o l t e L i s t e M a y o r e r e M g n a w g n a l a p i D ) 7 3 u t u o V ( ) 1 3 u t u o V ( o l u d o B ) 0 1 u t u o V ( 46 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 46 Division of Revenue Amendment Act, 2013 5 8 0 4 2 8 9 9 2 7 1 7 0 6 0 3 1 3 3 4 4 2 2 - 7 6 2 1 7 4 0 1 4 6 9 8 1 5 2 4 4 5 6 1 1 8 9 5 5 9 1 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R - 7 8 6 1 - - 3 1 3 1 - - - - 0 0 0 3 0 0 0 6 0 0 3 2 6 0 0 8 9 3 5 0 5 0 0 0 0 0 3 1 6 3 6 1 4 3 4 5 0 0 8 5 4 8 5 0 7 7 4 6 3 8 6 1 1 0 0 0 1 9 2 5 2 0 1 3 7 A 6 E L U D E H C S S E M M A R G O R P L A I C E P S D E T A N G I S E D R O F S E C N I V O R P O T D N I - K N I - S N O I T A C O L L A 0 0 0 ' R 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 4 1 / 3 1 0 2 n o i t a c o l l A n i a M e c n i v o r P e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V - - - - - - - - - - - - - - 7 8 6 1 - - 3 1 3 1 0 0 0 ) 0 0 0 3 6 ( - ) 0 0 7 2 7 ) 0 0 2 4 5 ) 5 9 4 6 5 - ) 0 0 7 ) 2 6 7 4 8 8 5 ) 0 0 4 8 ( ) 3 4 5 6 1 ) 0 0 2 5 1 ( ( ( ( ( ( ( - ) 0 0 0 7 6 3 ( 5 8 0 4 2 8 9 9 2 7 1 7 0 6 0 3 1 3 3 4 4 2 2 7 6 2 1 7 4 0 1 4 6 9 8 1 5 2 4 4 5 6 1 - 1 8 9 5 5 9 1 - - - - - - - - - 0 0 0 0 0 0 6 6 0 0 0 4 9 0 0 0 5 3 1 0 0 0 8 5 0 0 0 2 0 1 0 0 0 5 5 1 3 2 1 6 0 1 6 1 8 4 4 6 8 0 5 8 0 0 0 7 2 0 0 0 1 9 2 5 2 0 8 9 0 1 l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W t s e W h t r o N e p a C n r e t s a E L A T O T o p o p m L i l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W d e t a c o l l a n U t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G e t a t S e e r F g n e t u a G s n o i t a N n a c i r f A 4 1 0 2 e h t r o f s e c i v r e s l a c i d e m d n a h t l a e h e d i v o r p o T : p i h s n o i p m a h C s n o i t a N n a c i r f A 4 1 0 2 ) a ( . p i h s n o i p m a h C t n a r G s e c i v r e S l a c i d e M d n a h t l a e H ) 6 1 e t o V ( h t l a e H . s l o o h c s o t y t i c i r t c e l e d n a n o i t a t i n a s ) 5 1 e t o V ( e p a C n r e t s a E , r e t a w f o n o i s i v o r p ; e r u t c u r t s a r f n i l o o h c s e t a i r p o r p p a n i e r i t n e f o n o i t a c i d a r E t n a r G s g o l k c a B e r u t c u r t s a r f n I l o o h c S n o i t a c u d E c i s a B l a t a N - u l u Z a w K e p a C n r e h t r o N a g n a l a m u p M e p a C n r e t s e W d e t a c o l l a n U t s e W h t r o N o p o p m L i L A T O T e t a t S e e r F g n e t u a G , e c n a m r o f r e p , g n i d n e p s e v o r p m i o t ; y r e v i l e d e r u t c u r t s a r f n i p u d e e p s o t d n a s t o l i p e c n a r u s n I h t l a e H l a n o i t a N n o n o i t a u l a v e d n a g n i r o t i n o m . s t c e j o r p e r u t c u r t s a r f n i e p a C n r e t s a E k c a r t e t a n r e t l a n a e t a e r c o t d n a s e c n i v o r p e h t n i s t n i a r t s n o c y t i c a p a c s s e r d d a o T t n a r G h t l a e H l a n o i t a N ) b ( GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 47 No. 37105 47 Act No. 29 of 2013 5 8 0 4 2 8 9 9 2 7 1 7 0 6 0 3 1 3 3 4 4 2 2 - 7 6 2 1 7 4 0 1 4 6 9 8 1 5 2 4 4 5 6 1 1 8 9 5 5 9 1 e o b a k g n e w s t o t e f 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R - 7 8 6 1 - - 3 1 3 1 - - - - 0 0 0 3 0 0 0 6 0 0 3 0 0 8 5 0 5 0 0 0 0 0 3 1 6 3 6 1 4 3 4 5 0 0 8 2 6 9 3 5 4 8 5 0 7 7 4 6 3 8 6 1 1 0 0 0 1 9 2 5 2 0 1 3 7 A o m o l o h K o h o t e h P 0 0 0 ' R - - - - - - - - - - - - - - 7 8 6 1 - - 3 1 3 1 0 0 0 ) 0 0 0 3 6 ( - ) 0 0 7 2 7 ) 0 0 2 4 5 ) 5 9 4 6 5 - ) 0 0 7 ) 2 6 7 4 8 8 5 ) 0 0 4 8 ( ) 3 4 5 ) 0 0 2 6 1 5 1 ( ( ( ( ( ( ( - ) 0 0 0 7 6 3 ( 5 8 0 4 2 8 9 9 2 7 1 7 0 6 0 3 1 3 3 4 4 2 2 7 6 2 1 7 4 0 1 4 6 9 8 1 5 2 4 4 5 6 1 - 1 8 9 5 5 9 1 a k e o b a K g n o h o o l h e s 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R - - - - - - - - - 0 0 0 0 0 0 6 6 0 0 0 4 9 0 0 0 5 3 1 0 0 0 8 5 0 0 0 2 0 1 0 0 0 5 5 1 3 2 1 6 0 1 6 1 8 6 8 0 0 0 0 4 4 5 8 7 2 0 0 0 1 9 2 5 2 0 8 9 0 1 A 6 U L U J E K E S G N E L I H T E G K I A O E N A N A M A L G N E K A B E S N E V O R P I D O H O B A K I D e s n e v o r P o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V a l e b a h j t o B a p a K o k e w h l t , i s t e m a y o n a l e h e n ; o l o k e s a g n a l a h a p e n a s a g n a r g n a r a m a y o s i d e h P a g n a r g n a r a M a y o n a l l e l h u b u h s T a l e l o l t e L o e h t o M a y u t u h T a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K a l e b a h j t o B a p a K g n a w j a a s e s T a t a t s i e r F g n e t u a G a l a t a N - u l u Z a w K a g n a l a m u p M a y o b e L a p a K o p o p m L i a m i r i h p o B a y o b e L a l e m i r i h p o B a p a K O S T E R A K A K g n a w j a a s e s T a t a t s i e r F g n e t u a G a t a t s i e r F g n e t u a G o b o l e h p o B a y e s n e r o h s n I a s t o k e t i d a b o l h a l h o h e l o l h i e l a h e b o h , o s t e b e h s t , e t e l e h j t a y o s i d e b e h s t a s i m a h a h p o h ; g n a r g n a r a m a y o n a h p a s i k a l t o p . g n a r g n a r a m a s t e k e j o r p i d e l a h a N a y e l t o b o h a w a w g k o m a h e h t o h e l g n e s n e v o r p i d i n o g k o b a y o s i t i h s t e l a n a s t e b e s o H a h a N a l o l e h p o B a l e l o l t e L ) b ( i d o p m a m o b a l g n e k a b a k a g n o b e l o l e h p o b a s t o s t e l e b e h s t i d a k a n a l e h e n o H a b a k i r f A a s t a h a n i D a b i d o p m a m o B ) a ( 4 1 0 2 a b a k i r f A a s t a h a n i d a b o s t e l e b e h s t i d e l o l e h p o B a l e l o l t e L : 4 1 0 2 a k a g n o B a s t e l t o b o b o l e h p o B ) 6 1 u t u o V ( . g n o l o k i d e s a k a l t o m e l o l o k e S ) 5 1 u t u o V ( 48 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 48 Division of Revenue Amendment Act, 2013 4 1 / 3 1 0 2 d e t s u j d A n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R A n m u l o C t n e m t s u j d A 0 0 0 ' R 4 1 / 3 1 0 2 n i a M n o i t a c o l l A 0 0 0 ' R 7 2 0 1 4 1 2 7 2 0 1 4 1 2 9 3 5 0 0 1 9 3 5 0 0 1 . e l b a i v t o n e r a s e c i v r e s t n e d n e p e d - k l u b e r e h w s d l o h e s u o h g n i t s i x e t e g r a t o t d n a s g o l k c a b n o i t a t i n a s d n a r e t a w l a r u r f o n o i t c u d e r e h t r o f g n i d n u f l a t i p a c c i f i c e p s e d i v o r p o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I s d l o h e s u o H l a r u R 0 0 0 5 5 0 0 0 5 5 s e m m a r g o r p t n e m p o l e v e d d o o h r u o b h g i e n f o t n e m p o l e v e d d n a g n i n n a l p e h t e t a t i l i c a f d n a t r o p p u s o T p i h s r e n t r a P t n e m p o l e v e D d o o h r u o b h g i e N r o t c e s e t a v i r p d n a c i l b u p y t r a p d r i h t e g a r e v e l o t e r u t c u r t s a r f n i c i t y l a t a c e d i v o r p t a h t s t c e j o r p d n a d e v r e s r e d n u d e t e g r a t n i s t n e d i s e r f o e f i l f o y t i l a u q e h t g n i v o r p m i s d r a w o t t n e m p o l e v e d . ) s p i h s n w o t y l l a r e n e g ( s d o o h r u o b h g i e n t n a r G 7 5 8 6 9 6 5 9 3 5 8 5 1 8 1 3 8 3 5 5 L A T O T 7 9 3 1 6 2 3 0 0 0 8 5 7 9 3 3 0 2 3 r e v o s e i t i n u m m o c s u o r e m u n g n i v r e s e r u t c u r t s a r f n i k l u b l a n o i g e r e g r a l r o s e i r a d n u o b l a p i c i n u m s s o r c a s a n o i t c e l l o c k l u b l a n o i g e r t n e m e l p p u s o t , n o i t a t i n a s f o e s a c e h t n i ; y t i l a p i c i n u m a n i h t i w a e r a e g r a l a . s k r o w t n e m t a e r t r e t a w e t s a w l a n o i g e r s a l l e w s a e r a e v i s n e t x e g n i v r e s e r u t c u r t s a r f n i o t , s e c r u o s e r r e t a w s t c e n n o c t a h t e r u t c u r t s a r f n i p o l e v e d o T t n a r G e r u t c u r t s a r f n I k l u B l a n o i g e R ) b ( 4 9 8 8 3 1 4 9 8 8 3 1 r e t a W f o t n e m t r a p e D e h t y b d e t a r e p o r o / d n a d e n w o s e m e h c s r e t a w n i y t i c a p a c d l i u b d n a e s i d i s b u s o T y d i s b u S g n i t a r e p O s e c i v r e S r e t a W ) a ( s r i a f f A r e t a W . t n e m t r a p e d e h t f o f l a h e b n o s e i c n e g a r e h t o y b r o s r i a f f A t n a r G ) 8 3 e t o V ( e v o r p m i o t r e d r o n i e r u t c u r t s a r f n i y t i c i r t c e l e f o t n e m h s i b r u f e r d n a n o i t a t i l i b a h e r d n a e r u t c u r t s a r f n i k l u b f o n o i t a l l a t s n i e h t , s g n i l l e w d l a i t n e d i s e r d e i p u c c o f o g o l k c a b n o i t a c i f i r t c e l e e h t s s e r d d a o t m o k s E t n a r G ) m o k s E ( e m m a r g o r P o t s e i d i s b u s l a t i p a c g n i d i v o r p y b e m m a r g o r P n o i t a c i f i r t c e l E l a n o i t a N d e t a r g e t n I e h t t n e m e l p m i o T n o i t a c i f i r t c e l E l a n o i t a N d e t a r g e t n I . y l p p u s f o y t i l a u q ) 9 2 e t o V ( y g r e n E s t n e m e l t t e S n a m u H ) 1 3 e t o V ( l a n o i t a N y r u s a e r T ) 0 1 e t o V ( B 6 E L U D E H C S S E M M A R G O R P L A I C E P S D E T A N G I S E D R O F S E I T I L A P I C I N U M O T D N I - K N I - S N O I T A C O L L A e s o p r u P n o i t a c o l l a f o e m a N e t o V GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 49 No. 37105 49 Act No. 29 of 2013 B 6 U L U J E K E S G N E L I H T E G K I A O E N A N A M A L G N E K A B A L A P E S A M M I D O H O B A K I D e o b a K g n e w s t o t e f 4 1 / 3 1 0 2 0 0 0 ' R A o m o l o h K o h o t e h P 0 0 0 ' R a k e o b a K g n o h o o l h e s 4 1 / 3 1 0 2 n i a M 0 0 0 ' R 7 2 0 1 4 1 2 7 2 0 1 4 1 2 a b g n e l o b a s t a f a l t n o h e l e e s a k a l t o m a g n a r g n a r a m a y o s i k o t e l o l l o b a h l t , g n a r g n a r a m a b o l o h o b a h a w g n n e k o h , o l u d o b a w e s a k a l t o m a y o n a l l e l h u b u h s t e l a n a s t e b e s o h e l e m o k s E o h o e j t i d a l o e h t o h ) m o k s E ( a h a N a l e s a k a l t o M a s t e t e l e h j t i d a k a n a l e h e n o h a k a h a N a l e s a k a l t o M a l g n e n a p o K e l o e n a n e L g n o s t e b e h s t a y n e k o H a l o e n a n e L a l g n e w s t n a p o K e l e l o l t e L ) 9 2 u t u o V ( i j e n E . o n a h p o s t e s i m e k i a M o b a k a l o s t i b e L u t u o V 7 5 8 6 9 6 5 9 3 5 8 5 1 8 1 3 8 3 5 5 O S T E R A K A K 7 9 3 1 6 2 3 0 0 0 8 5 7 9 3 3 0 2 3 a i s t e m a y o s t e b e h s t e l o h o m m a h g n e w o t a b e l o l o h o b a h a w t a l o h a s t a f a l t a m o h , e r e w g k e r e w g k i d a y g n e h l t n , a l a p e s a m m o h e r a h a k o l o h e s e s g n e k a b e s e a t a g n e m e e s t e m g n a s t e l e b e s e l o l o h e l e l g n e w o t a b e l g n a r g n a r a m a b o l o h o b a p a k a l a p e s a m m a y i d e e m g n a t e f e s t a k a b i d g n a s t e l e b e s a h o t a b e L a g n a r g n a r a m o h a y o h , i s t e m a s t a w s i d e b e s i d a y n a k o h a k o h g n a l a h a k o l h a g n a r g n a r a m a h e h t o H a g n a r g n a r a M a b o l o h o B a l e l o l t e L ) b ( 9 3 5 0 0 1 9 3 5 0 0 1 a i s t e m a y o n a l l e l h u b u h s t a s t o k o f o h a l g n e k a b g n o h o o l h e s a k e e t e l e h j t a y o s u h t a k a n a l e h e n o H a a p a l a m a g n a r g n a r a m a l e l o l t e L a s o b o s t e l e b e h s t i d a b o l o h o b o o m a p a l a m e l a n a b o t o h e l e r e w g k e r e w g k i d e l e a h e l e s e s t e m e a h e l e s e s t e m g n e l a h a n o g k 0 0 0 5 5 0 0 0 5 5 a h e h t o h e l a b a h j t e s a g n a r g n a r a m g n a l e h e n e s t e n a s i h a o b a s t e k e j o r p i d a y e l e p o s t e h s t n a s t e h e h s t o H o h o m m o n a s i d e b e h s T a l e l o l t e L o l e h p o b a s t a f a l t n o h e l e e t e v e a r p a p a k a b a h j t e s a y g n e s t i e o l o r a k a y e l e p o s t e h s t n a l g n e k a b a k a b e s o n a s i h a K a y g n e l e p o s t e h s t N . o s t e r a k a k a k i p i h s n o a h t i d a s t g n e k a b i d i h a a b a b a h a N a l o l t o l t e L ) 0 1 u t u o V ( ) 1 3 u t u o V ( o l u d o B 4 9 8 8 3 1 4 9 8 8 3 1 e k a w s i d e b e s e s e l i b e s g n e l e e s i s t e m a s g n i m i k e s i n o g k o b a s t a f a l t n o h e l e t e l e h j t i d a k a s u h t o H o s i a m a s T a s t o s u h t i D a l e l o l t e L ) a ( i s t e M a y o r e r e M . a h p a f e l a b g n o m e o b g n i d e s t i s n e j e i d a p a k i s t e M a y o r e r e M a l a h p a f e L i s t e M a s t g n o s t e l e b e h s t i D ) 8 3 u t u o V ( 50 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Division of Revenue Amendment Act, 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Molao wa Tukiso ya Dikarolo tsa Lekeno, 2013 No. 37105 51 Act No. 29 of 2013 52 No. 37105 Act No. 29 of 2013 GOVERNMENT GAZETTE, 2 DECEMBER 2013 Division of Revenue Amendment Act, 2013
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Division of Revenue Amendment Act
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in