Amri ya Msamaha wa Ushuru wa Bidhaa kwenye gari Moja kwa Shirika la Abbott Fund Tanzania ya Mwaka 2024

Amri hii inahusu msamaha wa ushuru wa bidhaa kwa gari moja la Abbott Fund Tanzania na inatajwa kuwa ilianza kutumika tarehe 14 Desemba 2023.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Order
Citation: Amri ya Msamaha wa Ushuru wa Bidhaa kwenye gari Moja kwa Shirika la Abbott Fund Tanzania ya Mwaka 2024
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

customs duty exemption excise duty import regulatory timeline tax exemption vehicle exemption vehicle import vehicle use

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

Amri hii inahusu msamaha wa ushuru wa bidhaa kwa gari moja la Abbott Fund Tanzania na inatajwa kuwa ilianza kutumika tarehe 14 Desemba 2023. Ushuru wa bidhaa kwa gari moja lililoainishwa kwenye Jedwali unasamehewa ikiwa gari linaingizwa au kununuliwa ndani ya nchi kabla ya kibali kupitia forodha na linatumika kwa niaba ya Abbott Fund Tanzania katika miradi iliyotajwa. The tax exemption ends if the vehicle is used for a different purpose, transferred, or sold to someone who is not entitled to benefit from the Order. This order ends on 11 June 2024. Hati hii inaorodhesha gari la Toyota Land Cruiser, mahali na tarehe ya Dodoma, na saini ya waziri.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Amri ya Msamaha wa Ushuru wa Bidhaa kwenye gari Moja kwa Shirika la Abbott Fund Tanzania ya Mwaka 2024

Showing 5 of 5

1
Amri hii itajulikana kama Amri ya Msamaha wa
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Amri hii inahusu msamaha wa ushuru wa bidhaa kwa gari moja la Abbott Fund Tanzania na inatajwa kuwa ilianza kutumika tarehe 14 Desemba 2023.

1. Amri hii itajulikana kama Amri ya Msamaha wa Ushuru wa Bidhaa kwenye gari Moja kwa Shirika la Abbott Fund Tanzania ya Mwaka 2024 na itachukuliwa kuwa ilianza kutumika tarehe 14 Disemba mwaka 2023. Msamaha Masharti
2
Kwa kuzingatia masharti yaliyoainishwa katika aya
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Ushuru wa bidhaa kwa gari moja lililoainishwa kwenye Jedwali unasamehewa ikiwa gari linaingizwa au kununuliwa ndani ya nchi kabla ya kibali kupitia forodha na linatumika kwa niaba ya Abbott Fund Tanzania katika miradi iliyotajwa.

2. Kwa kuzingatia masharti yaliyoainishwa katika aya ya 3, na masharti mengine yoyote kama yatakavyoainishwa na Kamishna Mkuu wa Mamlaka ya Mapato Tanzania, ushuru wote wa bidhaa unaopaswa kulipwa kwa gari moja lililoainishwa kwenye Jedwali linaloingizwa au kununuliwa ndani ya nchi, kabla ya kibali kupitia forodha na au kwa niaba ya Shirika la Abbott Fund Tanzania kwaajili ya kutumika katika mradi wa ujenzi wa nyumba za watumishi wa Zahanati ya Bantu, ukarabati na upanuzi wa Shule ya Sekondari ya Mapatano pamoja na utoaji wa huduma za dharula unasamehewa.
3
Msamaha wa ushuru unaotolewa chini ya Amri hii
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The tax exemption ends if the vehicle is used for a different purpose, transferred, or sold to someone who is not entitled to benefit from the Order.

3. Msamaha wa ushuru unaotolewa chini ya Amri hii utafikia ukomo na ushuru wa bidhaa utapaswa kulipwa kana kwamba Amri hii haijatolewa, iwapo gari husika litatumika kwa matumizi tofauti au litahamishwa au kuuzwa kwa mtu mwingine asiyestahili kupata manufaa yanayotolewa chini ya Amri hii. 1 Amri ya Msamaha wa Ushuru wa Bidhaa Kwenye Gari Moja Kwa Shirika la Abbott Fund Tanzania Tangazo La Serikali Na. 77 (Linaendelea) Kuisha kwa muda
4
Amri hii itafikia ukomo tarehe 11 ya mwezi Juni,
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This order ends on 11 June 2024.

4. Amri hii itafikia ukomo tarehe 11 ya mwezi Juni, mwaka 2024. _______ JEDWALI _______ (Limetengenezwa chini ya aya ya 2) Na Maelezo Namba ya Chasesi

Part

JEDWALI

1
Section 1
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Hati hii inaorodhesha gari la Toyota Land Cruiser, mahali na tarehe ya Dodoma, na saini ya waziri.

1. Toyota, Land Cruiser hardtop, Viti Kumi, Milango Mitano JTEEB71J30-F0248663FJ20- K280519 Namba ya Injini IHZ-1040696 Dodoma, 23 Januari, 2024 MWIGULU LAMECK NCHEMBA MADELU Waziri wa Fedha 2

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.