LIGJI NR. 04/L-075 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 2003/24 PËR SPORT
This text states that the law amends and supplements the law on sport.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Kosovo
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 04/L-075
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sq
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This text states that the law amends and supplements the law on sport. Neni 1 This article says the law governs sports activities, including their organization, conditions, development, competitions, financing, supervision, and the establishment, registration, and management of sports organizations. The text shown is only the article label and numbering, with no substantive rule stated. The law treats sports activity as sports education and sports activities aimed at achieving results in competitions.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of LIGJI NR. 04/L-075 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 2003/24 PËR SPORT
Showing 75 of 75
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This text states that the law amends and supplements the law on sport.
1 GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 02 / 20 JANAR 2012, PRISHTINË LIGJI Nr. 04/L-075 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 2003/24 PËR SPORT Kuvendi i Republikës së Kosovës; Në bazë të nenit 65 (1) të Kushtetutës së Republikës së Kosovës, Miraton LIGJ PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 2003/24 PËR SPORT
- 1
- 1 Verify source ↗
Neni 1
AI-assisted research summary: This article says the law governs sports activities, including their organization, conditions, development, competitions, financing, supervision, and the establishment, registration, and management of sports organizations.
Neni 1 i ligjit bazik riformulohet si vijon: Me ketë ligj rregullohet organizimi, kushtet dhe mënyrat e zhvillimit të veprimtarive sportive, të drejtat, detyrat dhe përgjegjësitë e bartësve të tyre, garat sportive, financimi, mbikëqyrja si dhe çështjet e tjera me rëndësi për këto veprimtari, veçanërisht themelimi, regjistrimi dhe menaxhimi i organizatave sportive. - 2 Verify source ↗
Neni 2
AI-assisted research summary: The text shown is only the article label and numbering, with no substantive rule stated.
Neni 2 1. - 5 Verify source ↗
Neni 5
AI-assisted research summary: The law treats sports activity as sports education and sports activities aimed at achieving results in competitions.
Neni 5 i ligjit bazik, paragrafi 5.1. riformulohet si vijon: Sipas këtij ligji, veprimtari sportive konsiderohet edukimi sportiv dhe aktivitetet sportive të orientuara në arritjen e rezultateve në garat sportive si dhe: 2. - 5 Verify source ↗
Neni 5
AI-assisted research summary: Article 5 says the points of the paragraph remain unchanged.
Neni 5 i ligjit bazik, paragrafi 1. pikat e paragrafit mbeten të pa ndryshuara. - 3 Verify source ↗
Neni 3
AI-assisted research summary: This article replaces the phrase “Interesi publik e kosovar” with “Interesi publik shtetëror” in Articles 10 and 11 of the basic law.
Neni 3 Në nenet 10 dhe 11 të ligjit bazik togfjalëshi “Interesi publik e kosovar” zëvendësohet me togfjalëshin “Interesi publik shtetëror”. - 4
- 19 Verify source ↗
Neni 19
AI-assisted research summary: The sports ministry must draft the sports development strategy and action plan, in cooperation with specified sports bodies, and submit them to the Government for approval.
Neni 19 i ligjit bazik paragrafi 19.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 19.1. Ministria përkatëse për sport në bashkëpunim me Komitetin Olimpik të Kosovës, me Federatat Sportive dhe institucionet tjera kompetente harton Strategjinë për zhvillimin e sportit dhe planin e veprimit dhe i propozon Qeverisë miratimin e saj. 2. - 19 Verify source ↗
Neni 19
AI-assisted research summary: This provision says the sports development strategy and action plan set the duties and responsibilities of specified sports bodies, and those bodies must report in writing to the relevant sports ministry on progress within the set deadlines.
Neni 19 i ligjit bazik pas paragrafit 19.3. shtohen edhe dy paragraf të ri 19.4. dhe 19.5. me tekstin si vijon: 19.4. Me Strategjinë për zhvillimin e sportit dhe planin e veprimit përcaktohen detyrat dhe përgjegjësitë e organeve qendrore dhe lokale të Komitetit Olimpik të Kosovës, të Komitetit Paraolimpik, të Federatës sportive të të shurdhërve, të Federatave sportive të Kosovës dhe shoqatave sportive. 2 19.5. Organet e përcaktuara sipas paragrafit 19.4. të këtij neni i raportojnë me shkrim Ministrisë përkatëse për Sport mbi realizimin e detyrave të dhëna brenda afateve të përcaktuara ne Strategjinë për zhvillimin e sportit dhe planin e veprimit. - 5
- 20 Verify source ↗
Neni 20
AI-assisted research summary: The provision states the goals of organizing sports activities: broader participation, better professional sport, stronger sports organizations, and using modern experience to internationalize Kosovo sport and integrate it into European and world sport.
Neni 20 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: Qëllimet dhe synimet e organizimit të veprimtarive sportive janë: - masivizimi dhe zhvillimi i sportit për të gjithë; - ngritja e vazhdueshme e cilësisë së sportit profesionist; - strukturimi i organizatave sportive, me qëllim të saktësimit të funksionit publik shtetëror të sportit; - shfrytëzimi i përvojave më të mira bashkëkohore, që synojnë ndërkombëtarizimin e sportit të Kosovës dhe integrimin e tij në sportin evropian e botëror. - 6 Verify source ↗
Neni 6
AI-assisted research summary: The title of Chapter V is replaced with “Komiteti Olimpik i Kosovës.”
Neni 6 Titulli i Kreut V. “Asociacioni Olimpik i Kosovës” zëvendësohet me tekstin “ Komiteti Olimpik i Kosovës” - 7
- 21 Verify source ↗
Neni 21
AI-assisted research summary: Komiteti Olimpik i Kosovës is the highest non-governmental sports institution and must create conditions for the unhindered development of sport and the Olympic movement in Kosovo.
Neni 21 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 21.1. Komiteti Olimpik i Kosovës është institucioni me i lartë sportiv joqeveritar, ku bashkohen federatat sportive, shoqatat sportive dhe shoqatat tjera, veprimtaria e të cilave është me rëndësi për zhvillimin e sportit dhe në harmoni me statutin dhe rregulloret e tij. 21.2. Komiteti Olimpik i Kosovës krijon kushte për zhvillim të papenguar të sportit dhe të lëvizjes olimpike në Republikën e Kosovës dhe është i pavarur në veprimtarinë e tij. - 8
- 22 Verify source ↗
Neni 22
AI-assisted research summary: The Olympic Committee of Kosovo must operate according to Olympic principles and its own acts may set its internal organization, membership, work methods, and rules for using and protecting Olympic symbols and signs.
Neni 22 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: Komiteti Olimpik i Kosovës funksionon në bazë të parimeve të lëvizjes olimpike, të Kartës Olimpike dhe nevojave të lëvizjes olimpike. Komiteti Olimpik i Kosovës me aktet e veta përcakton organizimin e brendshëm, funksionimin dhe mënyrën e punës, anëtarësimin dhe mënyrën e realizimit të të drejtave dhe obligimeve, mënyrën e përdorimit dhe mbrojtjes së simboleve dhe shenjave të Komitetit Olimpik Ndërkombëtar dhe të Komitetit Olimpik të Kosovës. - 9
- 23 Verify source ↗
Neni 23
AI-assisted research summary: Komiteti Olimpik i Kosovës must support, coordinate, promote, and represent sport in Kosovo, including international sporting events and protection of Olympic symbols.
Neni 23 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 23.1 Komiteti Olimpik i Kosovës nxitë dhe përcjellë zhvillimin e sportit në Republikën e Kosovës, si dhe: - merr pjesë në propozimin dhe realizimin e masave për përparimin dhe zhvillimin e sportit; - kontribuon dhe merr pjesë në organizimin e lojërave olimpike dhe garave tjera ndërkombëtare sportive, përcakton nomenklaturën e sporteve, bashkërendon aktivitetet e 3 federatave sportive, shoqatave sportive për realizimin e Strategjisë për zhvillimin e sportit dhe planit te veprimit; - vepron në bashkëpunim me Fakultetin e Shkencave Sportive dhe Institucionet tjera përkatëse në përparimin e punës shkencore në sport dhe ndihmon në aftësimin dhe përparimin e kuadrit profesional; - kontribuon për arritjen e rezultateve kulmore të sportistëve të Kosovës dhe pjesëmarrjen e tyre në ekipet sportive kombëtare në lojërat olimpike, në kampionatet evropiane dhe botërore dhe garat tjera ndërkombëtare; - ndihmon lidhjen e Republikës së Kosovës nëpërmjet sportit me shtetet tjera për afrim më të madh me popujt tjerë,për afrimin e sportistëve dhe pjesëmarrësve tjerë në manifestimet sportive; - angazhohet për promovimin e parimeve olimpike dhe normave etike e morale në sport si dhe mbrojtjen e simboleve dhe shenjave të Komitetit Olimpik Ndërkombëtar dhe Komitetit Olimpik të Kosovës; - përfaqëson sportin e Kosovës para Komitetit Olimpik Ndërkombëtar, organizatave dhe shoqatave sportive përkatëse ndërkombëtare në kuadër të lëvizjes olimpike. 23.2. Statutet e anëtarëve të Komitetit Olimpik të Kosovës, duhet të jenë në harmoni me statutin e tij. - 10 Verify source ↗
Neni 10
AI-assisted research summary: Article 10 is identified, but no substantive rule text is provided.
Neni 10 - 24 Verify source ↗
Neni 24
AI-assisted research summary: Kodi rregullon financimin e veprimtarisë së Komitetit Olimpik të Kosovës dhe thotë se vetëm një Komitet Olimpik i Kosovës njihet; organizatat e tjera nuk mund të marrin atributet e tij.
Neni 24 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 24.1. Mjetet financiare për veprimtarinë e Komitetit Olimpik të Kosovës, deri në njohjen nga Komiteti Olimpik Ndërkombëtar, sigurohen nga Buxheti i Kosovës nëpërmjet Ministrisë përkatëse për Sport. 24.2. Aktivitetet e Komitetit Olimpik të Kosovës, përkrahen financiarisht nga Ministria përkatëse për Sport dhe nga burimet tjera të parapara me këtë ligj. 24.3. Republika e Kosoves njeh vetëm një Komitet Olimpik të Kosovës dhe asnjë organizatë tjetër nuk mund të marrë atributet e Komitetit Olimpik të Kosovës. - 11
- 25 Verify source ↗
Neni 25
AI-assisted research summary: Kosovo Olympic Committee issues internal rules for the sports arbitration council and court, and the council and court handle sports disputes within their stated powers.
Neni 25 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 25.1. Në kuadër të Komitetit Olimpik të Kosovës, si trup i pavarur për arbitrim në sport, funksionon Këshilli i Arbitrazhës Sportive dhe Gjykata e Arbitrazhës Sportive për zgjidhjen e kontesteve lidhur me sportin. 25.2. Këshilli i Arbitrazhës Sportive vendos për kërkesën dhe shqyrtimin e jashtëzakonshëm të vendimeve të federatave sportive, të shoqatave sportive, të klubeve kundër të cilave janë shtjerrur ose nuk ekzistojnë mjete tjera të mbrojtjes juridike. 25.3. Këshilli i Arbitrazhës Sportive kryen mbikëqyrjen e përgjithshme të punës së gjykatës së arbitrazhes sportive dhe jep mendime juridike në kërkesat e Komitetit Olimpik të Kosovës ose me propozim të federatave sportive të Kosovës, klubeve dhe shoqatave sportive. 25.4. Gjykata e Arbitrazhës Sportive vendos lidhur me kërkesën e palëve të cilat janë pajtuar me kompetencën e kësaj gjykate në kontestet e krijuara gjatë veprimtarisë sportive, për të drejtat me të cilat disponojnë lirisht, nëse me ligj nuk është përcaktuar ndryshe. 4 25.5. Me aktet e brendshme Komiteti Olimpik i Kosovës rregullon kompetencën, përbërjen, funksionimin, organizimin dhe procedurën për Këshillin e Arbitrazhes Sportive dhe për Gjykatën e Arbitrazhës Sportive. - 12 Verify source ↗
Neni 12
AI-assisted research summary: Article 12 is identified, but no substantive rule text is provided.
Neni 12 - 26 Verify source ↗
Neni 26
AI-assisted research summary: The text only says Article 26 is being titled and reformulated; it does not state any substantive rule.
Neni 26 i ligjit bazik titullohet dhe teksti i dispozitës ndryshohet dhe riformulohet si vijon: - 26 Verify source ↗
Neni 26
AI-assisted research summary: Certain disability sports federations and related institutions must join specified Kosovo bodies, and categorized athletes with disabilities and deaf athletes are entitled to the rights in Article 40(1) of the basic law.
Neni 26 Komitetit paraolimpik i Kosovës, Federata sportive e të shurdhërve dhe olimpiada speciale e Kosovës 26.1. Federatat Sportive të personave me aftësi të kufizuara bashkohen në Komitetin paraolimpik të Kosovës, respektivisht në Federatën sportive të të shurdhërve, ndërsa institucionet dhe personat tjerë juridik me qëllim të praktikimit të aktiviteteve specifike sportive e rekreative të personave me aftësi të kufizuara bashkohen në Olimpiadën speciale të Kosovës me status të Federatës sportive kombëtare. 26.2. Sportistët e kategorizuar me aftësi të kufizuara dhe të shurdhrit, i gëzojnë të drejtat nga neni 40 paragrafit 1. të ligjit bazik. - 13
- 33 Verify source ↗
Neni 33
AI-assisted research summary: Sports federations must act on the basis of this law and the legislation in force.
Neni 33 i ligjit bazik paragrafi 33.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 33.1. Federatat e Sportit veprojnë mbi bazën e këtij ligji dhe legjislacionit në fuqi. 2. - 33 Verify source ↗
Neni 33
AI-assisted research summary: Federatat e Sportit duhet të kryejnë auditim të pavarur në çdo fund viti.
Neni 33 i ligjit bazik pas paragrafit 33.4. shtohet një paragraf i ri 33.5. me tekstin si vijon: 33.5. Federatat e Sportit janë të obliguara që të kryejnë auditimin e pavarur në çdo fund vit. - 14 Verify source ↗
Neni 14
AI-assisted research summary: Article 14 is identified, but no substantive rule text is provided here.
Neni 14 - 40 Verify source ↗
Neni 40
AI-assisted research summary: Kjo dispozitë kërkon nga Ministria për Sport dhe Qeveria e Kosovës të rregullojnë kategorizimin, financimin dhe shpërblimet për sportistët, dhe i jep sportistit të kategorizuar të drejtën të ankohet brenda 15 ditëve.
Neni 40 i ligjit bazik paragrafi 40.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 40.1. Ministria përkatëse për Sport në bashkëpunim me Komitetin Olimpik të Kosovës bëjnë kategorizimin e sporteve dhe sportistëve me rregullore të veçantë sipas standardeve ndërkombëtare. 40.2. Kategorizimi i sporteve dhe sportisteve bëhet në bazë të rezultateve të arritura në: - Lojërat Olimpike dhe Paraolimpike; - Kampionate Botërore; - Kampionate Evropiane; - Kampionate Ballkanike; - Lojërat Mesdhetare; - Kampionate Vendore. 40.3. Sportisti i kategorizuar evidentohet në regjistrin e sportistëve të kategorizuar dhe të njëjtit i lëshohet vendimi me shkrim, kundër të cilit mund të parashtrohet ankesë në Ministrinë përkatëse për Sport në afat prej pesëmbëdhjetë (15) ditëve. 5 40.4. Ministria përkatëse për Sport financon përgatitjen e sportistëve të ekipit kombëtar për pjesëmarrje në gara sportive ndërkombëtare. 40.5. Mënyrën e shpërblimit të fituesve të kampionateve kombëtare të Kosovës në kategorinë e seniorëve e përcakton Ministria përkatëse për Sport me akt nënligjor. 40.6. Me propozim të Federatës, Ministria përkatëse për Sport ndanë bursa për shpresat olimpike të cilat rregullohen me akt nënligjor. 40.7. Me propozim të Ministrisë përkatëse për Sport Qeveria e Kosovës nxjerrë akt nënligjor për përcaktimin e vlerës së shpërblimeve të sportistëve të kategorizuar. 40.8. Me propozimin e Ministrisë përkatëse për Sport, Qeveria e Kosovës ofron mbështetje të përhershme financiare për sportistet të cilët kanë fituar medalje në lojërat olimpike, në kampionatet botërore, kampionatet evropiane. - 15
- 50 Verify source ↗
Neni 50
AI-assisted research summary: The responsible sports ministry must supervise whether the conditions for achieving the public interest in Kosovar sport are fulfilled.
Neni 50 i ligjit bazik paragrafi 50.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 50.1. Ministria përkatëse për Sport, në mënyrë të veçantë mbikëqyrë: - përmbushjen e kushteve për realizimin e interesit publik me rëndësi për sportin kosovar. 2. - 50 Verify source ↗
Neni 50
AI-assisted research summary: Article 50 says the other points of paragraph 50.1 remain unchanged in the basic law.
Neni 50 i ligjit bazik pikat tjera të paragrafit 50.1. mbeten të pa ndryshuara në ligjin bazik. 3. - 50 Verify source ↗
Neni 50
AI-assisted research summary: The supervisory body of the relevant Sports Ministry may impose disciplinary measures on persons and sports organizations, in line with this law.
Neni 50 i ligjit bazik paragrafi 50.3. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 50.3. Organi mbikëqyrës i Ministrisë përkatëse për Sport në përputhje me ketë ligj shqipton masa disiplinore ndaj personave dhe organizatave sportive. 4. - 50 Verify source ↗
Neni 50
AI-assisted research summary: The establishment, composition, and powers of the Supervisory Body are set by a subordinate legal act.
Neni 50 i ligjit bazik paragrafi 50.4. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 50.4. Themelimi, përbërja dhe kompetencat e Organit Mbikëqyrës përcaktohen me akt nënligjor. - 16
- 51 Verify source ↗
Neni 51
AI-assisted research summary: School councils in primary and secondary schools must establish school sports teams and organize sports competitions with the School Sport Federation; the relevant sports and education ministries must define and implement the rules for school sports organization.
Neni 51 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 51.1. Me qëllim të realizimit të aktiviteteve sportive të nxënësve, këshilli shkollor në shkolla fillore dhe të mesme themelon ekipet sportive shkollore, pa status juridik, të cilat shfrytëzojnë me prioritet hapësirat Shkollore. Këshilli Shkollor në shkolla fillore dhe të mesme, organizon garat sportive në bashkëpunim me Federatën e Sportit Shkollor. 51.2. Ministritë përkatëse për Sport dhe Arsim, me memorandum të përbashkët përcaktojnë mënyrën e themelimit, detyrat, fushëveprimin dhe financimin e organizimit të sportit shkollor si dhe obligohen për zbatimin e tyre. - 17 Verify source ↗
Neni 17
AI-assisted research summary: Article 17 is identified, but no substantive rule text is provided here.
Neni 17 - 52 Verify source ↗
Neni 52
AI-assisted research summary: Paragrafi 52.2 hiqet nga teksti i ligjit.
Neni 52 i ligjit bazik paragrafi 52.2. fshihet nga teksti i ligjit. 6 - 18 Verify source ↗
Neni 18
AI-assisted research summary: This provision allows student sports associations and recreational sports clubs to be formed, and lets student sports teams use university spaces first.
Neni 18 Pas nenit 52 të ligjit bazik shtohen edhe dy nene të reja 52A dhe 52B me tekstin si vijon : Neni 52A Sporti universitar 52.1. Në kuadër të universiteteve të Kosovës mund të formohen shoqatat sportive të studentëve. 52.2. Me qëllim të realizimit të aktiviteteve sportive të Studenteve, këshilli studentor nëpër fakultete themelon ekipet sportive studentore, pa status juridik, të cilat shfrytëzojnë me prioritet hapësirat universitare. 52.3. Ekipet sportive studentore, mund të themelojnë shoqatën e sporteve universitare. Neni 52B Sporti rekreativ 52.1. Personat fizik dhe juridik mund të themelojnë klubet sportive rekreative me qëllim të ruajtjes dhe përmirësimit të shëndetit. 52.2. Shoqatat e sportit rekreativ mund të formohen nga më së paku pesë klube sportive rekreative. - 19
- 53 Verify source ↗
Neni 53
AI-assisted research summary: The sports sciences faculty must prepare cadres for sports staff education.
Neni 53 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 53.1. Fakulteti i shkencave sportive përgatitë kuadro mbi shkollimin e kuadrit sportiv. 53.2. Kuadër profesional konsiderohen personat fizik të cilët në bazë të kualifikimeve përkatëse bëjnë programin, trajnimin e përgatitjeve sportive, rekreacionit sportiv dhe edukimit sportiv siç janë: trajnerët, personat e aftësuar për punë në sport, personat që marrin pjesë në udhëheqjen dhe organizimin e garave sportive, gjyqtarët sportiv, delegatët sportiv, kontrollorët sportiv dhe menaxherët sportiv. - 20
- 56 Verify source ↗
Neni 56
AI-assisted research summary: Ownership of sports objects and sports facilities is determined by the laws in force.
Neni 56 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: Pronësia e objekteve dhe e mjediseve sportive, përcaktohet me ligjet në fuqi. - 21
- 61 Verify source ↗
Neni 61
AI-assisted research summary: Kontrollin shëndetësor të pjesëmarrësve në veprimtari sportive e kryen mjeku specialist i mjekësisë sportive në qendra të mjekësisë sportive të licencuara nga Ministria e Shëndetësisë.
Neni 61 i ligjit bazik, paragrafi 61.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 61.1. Kontrollin shëndetësor të pjesëmarrësve në veprimtari sportive e kryen mjeku specialist i mjekësisë sportive në Qendrat e Mjekësisë Sportive të licencuar nga Ministria e Shëndetësisë. - 22 Verify source ↗
Neni 22
AI-assisted research summary: Article 22 only identifies the provision heading and does not state a rule.
Neni 22 - 63 Verify source ↗
Neni 63
AI-assisted research summary: The Government of Kosovo must establish the Kosovo Anti-Doping Agency, based on a proposal from the relevant ministry for sport.
Neni 63 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: Qeveria e Kosovës me propozim të Ministrisë përkatëse për Sport, themelon Agjencinë e Kosovës anti doping. 7 - 23
- 64 Verify source ↗
Neni 64
AI-assisted research summary: The relevant sports ministry sets the Kosovo Anti-Doping Agency’s organization, functioning, responsibilities, and organizational structure by subordinate act.
Neni 64 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: Organizimi, funksionimi, përgjegjësitë dhe struktura organizative e Agjencisë së Kosovës anti doping përcaktohen me akt nënligjor të Ministrisë përkatëse për sport. - 24
- 65 Verify source ↗
Neni 65
AI-assisted research summary: Komunat must allocate budget funds for sports financing, and the Government of Kosovo approves the action plan for financing sports activities of state public interest on proposal from the relevant Ministry for Sport.
Neni 65 i ligjit bazik paragrafët 65.1., 65.2. dhe 65.3. ndryshohen dhe riformulohen si vijon: 65.1. Bazën e financimit të sportit dhe të nevojave publike e shtetërore, e përbëjnë mjetet financiare që sigurohen nga buxheti i Kosovës. 65.2. Komunat nga buxheti i tyre ndajnë mjete për financimin e sportit. 65.3. Planin e Veprimit për financimin e veprimtarive sportive me interes publik shtetëror, në bazë të propozimit të Ministrisë përkatëse për Sport, e miraton Qeveria e Kosovës. 2. - 65 Verify source ↗
Neni 65
AI-assisted research summary: The Olympic Committee and sports federations must submit activity plans and annual financial plans when the Ministry requests them and within the deadline it sets. The relevant sports ministry allocates funding based on the level of public interest achieved.
Neni 65 i ligjit bazik pas paragrafit 65.5. shtohen edhe dy paragraf të ri 65.6. dhe 65.7 me tekstin si vijon: 65.6. Komiteti Olimpik dhe Federatat e Sporteve obligohen qe të dorëzojnë planin e aktiviteteve dhe planin vjetor financiar në bazë të kërkesës dhe afatit të caktuar nga Ministria. 65.7. Ministria përkatëse për Sport në bazë të shkallës së plotësimit të interesit publik ndanë mjetet financiare për Komitetin Olimpik dhe Federatat e Sportit. - 25
- 67 Verify source ↗
Neni 67
AI-assisted research summary: Personat fizik dhe juridik që sponsorizojnë veprimtaritë e organizatave sportive mund të gëzojnë lehtësira tatimore, sipas ligjit për sponsorizim dhe donacione dhe legjislacionit në fuqi.
Neni 67 i ligjit bazik, paragrafi 67.2. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 67.2. Lehtësirat tatimore që mund t'i gëzojnë personat fizik dhe juridik, që sponsorojnë veprimtaritë e organizatave sportive, përcaktohen me ligjin për sponzorizim dhe donacione në fushën e kulturës, rinisë dhe sportit dhe në përputhje me legjislacionin në fuqi. - 26
- 70 Verify source ↗
Neni 70
AI-assisted research summary: Official sports competitions are secured by the Kosovo Police, and violent hooligan conduct, intentional match-fixing, and intentional damage to sports facilities are punished under applicable law.
Neni 70 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 70.1. Sjellja e dhunshme huligane në terrenet sportive të hapura dhe të mbyllura që ka për qëllim pengimin e zhvillimit të aktiviteteve, ndëshkohet në bazë të dispozitave të legjislacionit në fuqi. 70.2. Kurdisjet e qëllimshme të rezultateve nga ana e klubeve, federatave dhe akterëve tjerë sportiv me qëllim të përfitimit nga rezultati i kurdisur, ndëshkohen në bazë të dispozitave të legjislacionit në fuqi. 70.3. Dëmtimi apo prishja e qëllimshme e objekteve sportive të hapura apo të mbyllura nga personat fizik apo juridik, ndëshkohet në bazë të dispozitave të legjislacionit në fuqi. 70.4. Garat Sportive të karakterit Zyrtar sigurohen nga Policia e Kosovës. Ky aktivitet i Policisë kompensohet sipas legjislacionit në fuqi. - 27 Verify source ↗
Neni 27
AI-assisted research summary: Article 27 is identified only by number; no rule text is provided.
Neni 27 - 71 Verify source ↗
Neni 71
AI-assisted research summary: Possessing or using fireworks or any kind of weapons in open or closed sports facilities is punished under the applicable law.
Neni 71 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 8 Mbajtja dhe përdorimi i fishekzjarrëve dhe armëve të të gjitha llojeve në objektet dhe mjediset sportive të hapura dhe të mbyllura, ndëshkohet në bazë të dispozitave të legjislacionit në fuqi. - 28 Verify source ↗
Neni 28
AI-assisted research summary: Article 28 is identified, but no substantive rule is provided in the source text.
Neni 28 - 76 Verify source ↗
Neni 76
AI-assisted research summary: Article 76.1 replaces the fine range with EUR 3,000 to EUR 7,000.
Neni 76 i ligjit bazik, paragrafi 76.1. shuma e dënimeve të parapara prej “njëmijë (1.000) deri pesëmijë (5.000) Euro” zëvendësohet me shumën e dënimeve prej “tremijë (3.000) deri shtatëmijë (7.000) Euro”. - 29
- 77 Verify source ↗
Neni 77
AI-assisted research summary: A professional person must not force an athlete to train or compete when the athlete is unfit because of injury or illness; doing so is punishable by a fine.
Neni 77 i ligjit bazik, paragrafi 77.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 77.1: Me dënim me gjobë, prej dymijepesëqind (2.500) deri pesëmijë (5.000) Euro, dënohet personi profesional i cili detyron sportistin të stërvitet ose të merr pjesë në gara sportive kur nuk është i aftë për shkak të ndonjë lëndimi ose sëmundjeje. - 30 Verify source ↗
Neni 30
AI-assisted research summary: Article 30 only identifies the provision and does not state any rule.
Neni 30 - 78 Verify source ↗
Neni 78
AI-assisted research summary: A person who gives or receives prohibited, harmful stimulant preparations is fined and may also be banned from practicing a profession for a set period.
Neni 78 i ligjit bazik, paragrafi 78.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 78.1. Me dënim me gjobë, prej pesëmijë (5.000) deri dhjetëmijë (10.000) Euro, dënohet personi i cili jep ose merr preparate stimuluese të cilat janë të ndaluara dhe të dëmshme për shëndet. Personat e tillë dënohen edhe me ndalimin e ushtrimit të profesionit për kohë të caktuar prej një (1) deri në tri (3) vjet. - 31
- 79 Verify source ↗
Neni 79
AI-assisted research summary: An organizer of sports competitions or shows can be fined if they do not provide medical staff for first aid during the event.
Neni 79 i ligjit bazik, paragrafi 79.1. ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 79.1. Me dënim me gjobë prej dymijepesëqind (2.500) deri pesëmijë (5.000) Euro dënohet organizatori i garave dhe shfaqjeve sportive, i cili nuk siguron personelin mjekësor për ndihmën e parë gjatë kohës së mbajtjes së garave ose shfaqjeve sportive. - 32
- 81 Verify source ↗
Neni 81
AI-assisted research summary: This provision repeals earlier sports-law provisions and certain related subordinate acts in Kosovo.
Neni 81 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 81.1. Me miratimin e ligjit për ndryshim plotësimin e ligjit për sport, shfuqizohen dispozitat e mëparshme të ligjit për sportin 2003/24 në Kosovë, në pikat ku është bërë ndryshim plotësimi si dhe aktet nënligjore që preken me këto ndryshime. 81.2. Me miratimin e ligjit për ndryshim plotësimin e ligjit për sport dhe pas miratimit të akteve nënligjore relevante, shfuqizohen aktet nënligjore të nxjerrura në bazë të Ligjit të mëparshëm: Udhëzimi Administrativ nr. 01/2005 për Themelimin dhe Regjistrimin e Klubeve Publike dhe Private të Sportit, Udhëzimi Administrativ nr. 02/2005 për Regjistrimin dhe Licencimin e Federatave dhe Shoqërive Sportive, Udhëzimi Administrativ nr. 03/2005 për Institucionet e mjekësisë sportive, Udhëzimi Administrativ nr. 04/2005 për Organizimin dhe Funksionimin e Asociacionit Olimpik të Kosovës si dhe Udhëzimi Administrativ nr. 05/2005 për Mbikëqyrjen e punës administrative dhe profesionale në klubet dhe federatat e sportit. - 33
- 82 Verify source ↗
Neni 82
AI-assisted research summary: Sports organizations and other subjects must harmonize their normative acts with this law within six months.
Neni 82 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 9 Organizatat sportive dhe subjektet e tjerë, duhet që, në afatin prej gjashtë (6) muajsh të bëjnë harmonizimin e akteve të tyre normative me ndryshim plotësimin e këtij ligji. - 34
- 83 Verify source ↗
Neni 83
AI-assisted research summary: The responsible sport ministry must supervise compliance and issue implementing by-laws within six months. Affected institutions must carry out their obligations, subject to budgetary limits under the annual budget law.
Neni 83 i ligjit bazik ndryshohet dhe riformulohet si vijon: 83.1. Ministria përkatëse për Sport bën mbikëqyrjen e zbatueshmërisë së Ligjit për Sport nr: 2003/24 dhe të këtij ligji. 83.2. Ministria përkatëse për Sport, duhet që në afatin prej gjashtë (6) muajsh të nxjerrë aktet nënligjore në bazë të dispozitave për ndryshim plotësim të këtij ligji. 83.3. Institucionet e ndikuara në këtë ligj, sipas mundësive buxhetore të lejuara me Ligjin Vjetor të Buxhetit i përmbushin obligimet e tyre. - 35 Verify source ↗
Neni 35
AI-assisted research summary: This provision says the law takes effect 15 days after it is published in the Official Gazette of Kosovo.
Neni 35 Ky ligj hyn në fuqi pesëmbëdhjetë (15) ditë pas publikimit në Gazetën zyrtare të Republikës së Kosovës. Ligji Nr. 04/ L-075 21 dhjetor 2011 Shpallur me dekretin Nr. DL-003-2012, datë 06.01.2012 nga Presidentja e Republikës së Kosovës Atifete Jahjaga.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
LIGJI NR. 04/L-075 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 2003/24 PËR SPORT
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in