LIGJI NR. 05/L-118 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARIMORE
This provision identifies a law that amends and supplements the law on enforcement procedure.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Kosovo
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 05/L-118
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sq
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision identifies a law that amends and supplements the law on enforcement procedure. This article says the law’s purpose is to amend and supplement Law No. 04/L-139 on enforcement procedure. Neni 2 This provision adds a definition of “bank account register” as infrastructure linked to a database under the relevant Central Bank act. Neni 3
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of LIGJI NR. 05/L-118 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARIMORE
Showing 83 of 83
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This provision identifies a law that amends and supplements the law on enforcement procedure.
GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 57 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE LIGjI Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGjIT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBaRIMORE Kuvendi i Republikës së Kosovës; Në bazë të nenit 65 (1) të Kushtetutës së Republikës së Kosovës, Miraton LIGj PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGjIT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBaRIMORE
- 1 Verify source ↗
Neni 1
AI-assisted research summary: This article says the law’s purpose is to amend and supplement Law No. 04/L-139 on enforcement procedure.
Neni 1 Qëllimi Qëllimi i këtij ligji është ndryshimi dhe plotësimi i Ligjit Nr. 04/L-139 për Procedurën Përmbarimore (Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës nr. 3, 31.01.2013). - 2
- 2 Verify source ↗
Neni 2
AI-assisted research summary: This provision adds a definition of “bank account register” as infrastructure linked to a database under the relevant Central Bank act.
Neni 2 i ligjit bazik, paragrafi 1., pas nën-paragrafit 1.19., shtohet nën-paragraf i ri 1.20.,me tekstin si në vijim: 1.20. “regjistri i llogarisë bankare” nënkupton infrastrukturën në lidhje me bazën e të dhënave në pajtim me aktin përkatës të Bankës Qendrore. - 3
- 3 Verify source ↗
Neni 3
AI-assisted research summary: A legal remedy is not allowed against the conclusion under paragraph 5 of Article 3.
Neni 3 i ligjit bazik, pas paragrafit 5., shtohet paragrafi i ri 6., me tekstin si vijon: 6. Kundër konkluzionit nga paragrafi 5. i nenit 3 të ligjit nuk është i lejuar mjeti juridik. - 4
- 13 Verify source ↗
Neni 13
AI-assisted research summary: A new sentence is added saying that expenses related to enforcement efficiency are determined by agreement between the private enforcement officer and the creditor.
Neni 13, i ligjit bazik, paragrafi 1. pas fjalës “kreditori” shtohet fjalia: “përveç shpenzimeve lidhur me efikasitetin e përmbarimit e cila përcaktohet me marrëveshje në mes të përmbaruesit privat me kreditorin”. 2. - 13 Verify source ↗
Neni 13
AI-assisted research summary: The minister sets fee rules by bylaw. The creditor pays the enforcement efficiency fee only after enforcement is completed, and only up to the enforced value.
Neni 13 i ligjit bazik, pas paragrafit 1., shtohet paragrafi i ri 1a., me tekstin si vijon: 1a. Tarifat për administrimin e rastit, si dhe tarifat tjera që paguhen nga debitori përcaktohen me akt nënligjor, të cilin e nxjerr ministri, ndërsa tarifa e efikasitetit të përmbarimit është tarifë, e cila paguhet nga kreditori vetëm pas kryerjes së përmbarimit dhe deri në vlerën e përmbaruar dhe shuma e saj përcaktohet me marrëveshje në mes të kreditorit dhe përmbaruesit privat brenda kufirit maksimal dhe minimal të përcaktuar me akt nënligjor të ministrit. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 58 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE 3. - 13 Verify source ↗
Neni 13
AI-assisted research summary: Article 13, paragraph 2 is amended by adding wording that excludes expenses related to enforcement efficiency.
Neni 13 i ligjit bazik, paragrafi 2. pas fjalës “neni” shtohen fjalët “përveç shpenzimeve lidhur me efikasitetin e përmbarimit”. 4. - 13 Verify source ↗
Neni 13
AI-assisted research summary: Tarifat e tjera paguhen paraprakisht nga kreditori dhe, pas përfundimit të procedurës, i ngarkohen debitorit; tarifa e efikasitetit të përmbarimit caktohet me marrëveshje mes përmbaruesit privat dhe kreditorit.
Neni 13 i ligjit bazik, paragrafi 4., ndryshohet dhe plotësohet si vijon: 4. Përveç tarifës së efikasitetit të përmbarimit, e cila përcaktohet me marrëveshje në mes të përmbaruesit privat dhe kreditorit, tarifat tjera paraprakisht paguhen nga kreditori, dhe pas përfundimit të procedurës, ato i ngarkohen debitorit. 5. - 13 Verify source ↗
Neni 13
AI-assisted research summary: Për këto raste, tarifa e efikasitetit caktohet si tarifë fikse dhe i ngarkohet debitorit.
Neni 13 i ligjit bazik, pas paragrafit 6., shtohet paragraf i ri 7, me tekstin si vijon: 7. Përjashtimisht paragrafëve 1,2,3 dhe 4 të këtij neni, organi i cili shqipton sanksion kundërvajtës me gjobë, tarifa e efikasitetit caktohet si tarifë fikse dhe i ngarkohet debitorit. - 5 Verify source ↗
Neni 5
AI-assisted research summary: Article 5, item 1 is listed, but no substantive rule is provided in the source text.
Neni 5 1. - 22 Verify source ↗
Neni 22
AI-assisted research summary: This provision amends Article 22 by deleting the words “pas aprovimit të Gjykatës” after “ndërmjetësimin”.
Neni 22 i ligjit bazik paragrafi 1. nën-paragrafi 1.4. pas fjalës“ ndërmjetësimin” fshihen fjalët “pas aprovimit të Gjykatës”. 2. - 22 Verify source ↗
Neni 22
AI-assisted research summary: This amendment adds a new subparagraph about a contract for a pledge registered in the official pledge register.
Neni 22 i ligjit bazik, paragrafi 1., pas nën-paragrafit 1.7.,shtohet nën-paragraf i ri 1.7a. me tekstin si në vijim. 1.7a. kontrata për pengun e regjistruar në regjistrin zyrtar të pengut. - 6 Verify source ↗
Neni 6
AI-assisted research summary: Section title only; no rule is stated in the provided text.
Neni 6 - 43 Verify source ↗
Neni 43
AI-assisted research summary: When the bank performs the calculation, the enforcement organ must state the exact interest rate and calculation instructions in the enforcement order. If the order is unclear or incomplete about interest calculation, the enforcement organ must complete it at the banks’ request.
Neni 43 i ligjit bazik, paragrafi 3., pas fjalëve “llogarinë bankare”, shtohen fjalët “llogaritjen e bën banka me shpenzimet e debitorit. Në rastet ku llogaritjen e bën banka, organi përmbarues obligohet që në urdhrin përmbarimor të shënojë shkallën e saktë të kamatës, udhëzimet e sakta për kohën e llogaritjes së kamatës, si dhe të gjitha detajet e tjera të nevojshme, në mënyrë që bankave t’iu mundësohet kalkulimi i kamatës në mënyrë të saktë. Në rast se në urdhrin përmbarimor ka informata të pamjaftueshme, të paqarta, apo të pakompletuara, lidhur me llogaritjen e kamatës, organi përmbarues obligohet që të plotësojë urdhrin përmbarimor, sipas kërkesës së bankave”. - 7
- 47 Verify source ↗
Neni 47
AI-assisted research summary: Paragraph 5 of Article 47 replaces one phrase with a reference to Article 19(1) of the same law.
Neni 47 i ligjit bazik, paragrafi 5. fjalët “pasi që të bëhet e formës së prerë” zëvendësohen me fjalët ”në pajtim me nenin 19, paragrafi 1. të këtij ligji”. - 8
- 52 Verify source ↗
Neni 52
AI-assisted research summary: Article 52 is deleted.
Neni 52 i ligjit bazik fshihet. - 9
- 69 Verify source ↗
Neni 69
AI-assisted research summary: Objection must be submitted in writing to the enforcement body that allowed enforcement. If the objection is filed to a private enforcement officer, that officer must send the file to the competent court within 3 days after receiving the objection reply or after the reply deadline expires.
Neni 69 i ligjit bazik, paragrafët 2. dhe 3. riformulohen me tekstin si në vijim: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 59 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE 2. Prapësimi duhet të paraqitet me shkrim organit përmbarues i cili e ka lejuar përmbarimin. 3. Kur prapësimi i paraqitet përmbaruesit privat, përmbaruesi privat obligohet që në afat prej tre (3) ditësh pas pranimit të përgjigjes në prapësim ose kalimit të afatit për përgjigje, ta dërgojë lëndën në gjykatën kompetente. - 10 Verify source ↗
Neni 10
AI-assisted research summary: Article 10 only identifies the provision and does not state any rule in the supplied text.
Neni 10 - 70 Verify source ↗
Neni 70
AI-assisted research summary: The article replaces the term “Gjykatës” with “organit përmbarues”.
Neni 70 i ligjit bazik emërtimi “Gjykatës” zëvendësohet me emërtimin ”organit përmbarues”. - 11
- 72 Verify source ↗
Neni 72
AI-assisted research summary: Paragraph 1 of Article 72 is deleted.
Neni 72 i ligjit bazik, paragrafi 1. fshihet. 2. - 72 Verify source ↗
Neni 72
AI-assisted research summary: The enforcement body must send the objection and supporting evidence to the opposing party and all other parties within 3 days of receiving the objection.
Neni 72 i ligjit bazik, paragrafi 2. riformulohet me tekstin si në vijim: 2. Organi përmbarues ua dërgon prapësimin dhe provat mbështetëse palës kundërshtare dhe të gjitha palëve tjera në procedurën e përmbarimit në afat prej tre (3) ditëve, nga dita e pranimit të prapësimit. - 12 Verify source ↗
Neni 12
AI-assisted research summary: Section 12(1) is listed, but no rule text is provided here.
Neni 12 1. - 73 Verify source ↗
Neni 73
AI-assisted research summary: The court must decide on the objection within 30 days from the day it receives it.
Neni 73 i ligjit bazik, pas paragrafit 1., shtohet paragraf i ri 1a., me tekstin si vijon: 1a. Gjykata vendos për prapësimin në afat prej tridhjetë (30) ditëve nga dita e pranimit të prapësimit. 2. - 73 Verify source ↗
Neni 73
AI-assisted research summary: If the court approves the objection, it may end enforcement entirely or partly and annul the acts already carried out.
Neni 73 i ligjit bazik, pas paragrafit 3. shtohet paragraf i ri 4. me tekstin si në vijim: 4. Në rast se e aprovon prapësimin, gjykata varësisht nga rrethanat e rastit e përfundon përmbarimin në tërësi ose pjesërisht dhe i anulon veprimet e kryera. - 13
- 79 Verify source ↗
Neni 79
AI-assisted research summary: For Article 79, paragraphs 1 and 2, the word “request” is replaced with “complaint.”
Neni 79 i ligjit bazik, paragrafë 1. dhe 2., fjala “ kërkesë” zëvendësohet me fjalën “ankesë”. - 14
- 85 Verify source ↗
Neni 85
AI-assisted research summary: Article 85 adds a new subparagraph for “income based on social assistance.”
Neni 85 i ligjit bazik, paragrafi 1., pas nën-paragrafit 1.7. shtohet nën-paragraf i ri 1.8. me tekstin si në vijim: 1.8. të ardhurat në bazë të ndihmës sociale. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 60 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE - 15
- 100 Verify source ↗
Neni 100
AI-assisted research summary: This article only states that Article 100 of the basic law is reformulated with the text that follows.
Neni 100 i ligjit bazik riformulohet me tekstin si në vijim: - 100 Verify source ↗
Neni 100
AI-assisted research summary: Seized items may be sold at public sale, but not below 50% of the assessed value; the public sale must be held within 30 days of seizure.
Neni 100 Seanca e shitjes publike 1. Sendet e sekuestruara mund të shiten në seancën e shitjes publike me çmim më të vogël se ai i caktuar, por jo me çmimin më të vogël së pesëdhjetë përqind (50 % ) e vlerës së caktuar me rastin e regjistrimit dhe vlerësimit të sendeve të luajtshme të debitorit, respektivisht në afatin që e ka caktuar organi përmbarues për shitjen e tyre me anë të ujdisë së drejtpërdrejtë. 2. Seanca e shitjes publike mbahet brenda tridhjetë (30) ditëve nga data e sekuestrimit. 3. Nëse sendet e sekuestruara nuk shiten në seancën e shitjes, atëherë kreditori mund të kërkojë transferimin e sendeve në pronësi të tij, për mbulim të pjesshëm apo të plotë të kredisë në çmim të vlerësuar të atyre sendeve, në afat prej pesëmbëdhjetë (15) ditësh nga dita e mbajtjes së seancës së shitjes publike. 4. Dispozitat e lartpërmendura të këtij neni do të aplikohen përshtatshmërisht edhe për shitjen e sendeve të sekuestruara përmes marrëveshjes së drejtpërdrejtë. - 16
- 101 Verify source ↗
Neni 101
AI-assisted research summary: Article 101 is deleted.
Neni 101 i ligjit bazik fshihet. - 17
- 102 Verify source ↗
Neni 102
AI-assisted research summary: Organi përmbarues must suspend enforcement if there is no bidder, no proposal for direct-agreement sale within 30 days, or the creditor does not submit a proposal for transfer of the assets.
Neni 102 i ligjit bazik, paragrafi 1., riformulohet me tekstin si në vijim: 1. Organi përmbarues e pezullon përmbarimin, nëse nuk ka asnjë ofertues apo nëse nuk ka propozim për shitjen me anë të ujdisë së drejtpërdrejt brenda afatit prej tridhjetë (30) ditëve apo nëse kreditori nuk paraqet propozim për transferim të sendeve në pronësi të kreditorit sipas paragrafit 3. të nenit 100 të ligjit. - 18
- 112 Verify source ↗
Neni 112
AI-assisted research summary: This provision amends Article 112 by deleting a phrase after the word “invalidor” in paragraph 3.
Neni 112 i ligjit bazik, paragrafi 3. pas fjalës “invalidor” fshihen fjalët “për të ardhurat në bazë të ndihmës sociale”. 2. - 112 Verify source ↗
Neni 112
AI-assisted research summary: Social assistance income is not exempt from enforcement if the debtor has voluntarily pledged it under an agreement.
Neni 112 i ligjit bazik, pas paragrafit 3., shtohet paragrafi i ri 3a. me tekstin si në vijim: 3a. Nuk përjashtohen nga përmbarimi të ardhurat e debitorit në bazë të ndihmës sociale, nëse ato janë lënë peng me vullnetin e debitorit në bazë të marrëveshjes. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 61 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE - 19
- 155 Verify source ↗
Neni 155
AI-assisted research summary: Neni 155 i ligjit bazik riformulohet me tekstin si në vijim:
Neni 155 i ligjit bazik riformulohet me tekstin si në vijim: - 155 Verify source ↗
Neni 155
AI-assisted research summary: The enforcement body sends bank enforcement orders through the bank accounts registry, and commercial banks must quickly block, report, transfer, and later release the debtor’s accounts when the required conditions are met.
Neni 155 Sekuestrimi dhe përmbarimi në llogarinë bankare përmes Regjistrit të llogarive bankare 1. Organi përmbarues përmes sistemit elektronik të Regjistrit të Llogarive Bankare ia dorëzon bankave komericale aktvendimin apo urdhrin për përmbarim në llogari bankare. 2. Bankat komerciale obligohen të bëjnë bllokimin e llogarive bankare të debitorit brenda afatit prej gjashtëdhjetë (60) minutash prej momentit të pranimit të aktvendimit apo urdhrit për përmbarim. Banka komerciale brenda afatit prej njëqind e njëzet (120) minutash e njofton organin përmbarues për bllokimin e llogarisë bankare sipas aktvendimit apo urdhrit për përmbarim. 3. Organi përmbarues dërgon urdhrin për transfer të mjeteve brenda njëzet e katër (24) orësh, pas pranimit të njoftimit nga bankat për bllokimin e llogarisë. Nëse debitori ka fonde të mjaftueshme në llogarinë bankare, banka obligohet që të bëjë transferin e fondeve të debitorit brenda njëqind e tetëdhjetë (180) minutash, pas pranimit të aktvendimit apo urdhrit të organit përmbarues, si dhe brenda afatit prej gjashtëdhjetë (60) minutash, pas kryerjes së transferit të fondeve e informon organin përmbarues se transferimi i fondeve është kryer duke shënuar kohën e marrjes së vendimit të organit përmbarues, shumën e kredisë së transferuar, numrin ose numrat e llogarive nga të cilat janë tërhequr fondet, emrin e palës, numrin e llogarisë dhe bankën ku transferi është kryer. Afati kohor i lartpërmendur llogaritet, dhe bankat janë të obliguara të veprojnë në përputhje me të, vetëm gjatë orarit të rregullt të punës së bankave, duke nënkuptuar se, nëse afati i lartpërmendur, i paraparë për transfer, nga koha e pranimit të urdhrit, e kalon orarin e rregullt të punës së bankave, atëherë llogaritja e afatit për transfer ndërpritet në kohën e përfundimit të rregullt të orarit të punës së bankave dhe afati i mbetur vazhdon të rrjedhë në ditën e ardhshme të punës së bankave. 4. Në rastet kur banka bën bllokimin e llogarisë bankare të debitorit, me këtë parandalon çdo tërheqje të fondeve, për çfarëdo qëllimi apo në çfarëdo forme, përveç rasteve kur banka e ka radhën e përparësisë ndaj fondeve në llogari, derisa banka të ketë përmbushur shumën e cekur në vendimin e organit përmbarues ose derisa të tërhiqet urdhri i organit përmbarues. Ky bllokim i llogarive nuk do të parandalojë deponimin e fondeve në llogari. Pas marrjes së urdhrit për përmbarim, debitori i përmendur në urdhër nuk do të lejohet të hap llogaritë tjera në bankë derisa të jetë përmbushur urdhri, ose derisa të hiqen urdhrat e organit përmbarues për bllokimin e llogarisë. Banka nuk mund të përmbush asnjë urdhër të debitorit derisa ai t’ia ketë paguar organit përmbarues shumën e plotë të kredisë ose derisa të informohet nga organi përmbarues se është tërhequr urdhri. 5. Organi përmbarues përmes njoftimit të sistemit elektronik të Regjistrit të llogarive bankare e njofton bankën për lirimin e llogarive të debitorit pas pagesës së plotë të kredisë ose pas përfundimit të procesit të përmbarimit, brenda afatit prej njëqind e njëzet (120) minutash prej momentit kur njoftohet se është bërë pagesa e kredisë. 6. Banka obligohet që brenda afatit prej gjashtëdhjetë (60) minutash të lirojë llogaritë e bllokuara të debitorit pas marrjes së njoftimit sipas paragrafit 5. të këtij neni. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 62 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE 7. Më kërkesën e organit përmbarues, banka është e obliguar që të ofrojë sqarime dhe dokumente që dëshmojnë se ajo ka respektuar vendimin për transfer dhe të gjitha vendimet e tjera të organit përmbarues. 8. Nëse ekzistojnë rrethanat që e bëjnë të pamundur dërgimin e urdhrit për përmbarim apo njoftimeve përmes sistemit elektronik të Regjistrit të llogarive bankare tek banka, atëherë organi përmbarues mund të dërgojë urdhrin për përmbarim apo njoftimet sipas formave tjera që e bëjnë të mundur dërgimin e tyre. - 20
- 161 Verify source ↗
Neni 161
AI-assisted research summary: Organi përmbarues mund të vendosë dhe të zbatojë sekuestrimin e mjeteve në të gjitha llogaritë bankare të debitorit.
Neni 161 i ligjit bazik riformulohet me tekstin si në vijim: 1. Në qoftë se debitori ka mjete monetare në disa llogari në një bankë apo llogari tjera në më shumë banka, organi përmbarues e cakton me vendim përmbarimin në të gjitha llogaritë bankare të debitorit dhe zbaton përmbarimin me sekuestrim të këtyre mjeteve. 2. Organi përmbarues zbaton përmbarimin me sekuestrim të mjeteve në llogaritë bankare të debitorit në të gjitha bankat në të njëjtën kohë dhe mundet të zgjedh që llogaritë në bankat e ndryshme të ngarkohen proporcionalisht me vlerën e përgjithshme të llogarive të debitorit që mbahen në ato banka. - 21
- 220 Verify source ↗
Neni 220
AI-assisted research summary: If the value of immovable property is disputed, the enforcement organ may appoint an appropriate expert to determine that value.
Neni 220 i ligjit bazik, fjala “e caktojnë” zëvendësohet me fjalën “e kanë caktuar paraprakisht”. 2. Në nenin 220 të ligjit bazik, pas paragrafit 1., shtohet paragraf i ri 1a., me tekstin si vijon: 1a. Në rast të kontestimit të vlerës së paluajtshmërisë, të arritur nga palët para procedurës përmbarimore, organi përmbarues me propozim të palëve mund të caktoj ekspertin përkatës për caktimin e vlerës së paluajtshmërisë”. - 22
- 234 Verify source ↗
Neni 234
AI-assisted research summary: Rregullon çmimin minimal të shitjes së paluajtshmërisë në ankandin e parë dhe të dytë, si dhe veprimet e organit përmbarues kur shitja nuk realizohet.
Neni 234 i ligjit bazik, riformulohet me tekstin si në vijim: 1. Në seancën e parë të shitjes publike, paluajtshmëria nuk mund të shitet me çmimin që është më i ulët se pesëdhjetë përqind (50%) e vlerës së përcaktuar me vlerësimin e paluajtshmërisë. Ofertat fillestare në seancën e parë të shitjes publike, të cilat janë më të vogla se pesëdhjetë përqind (50%) e vlerës së përcaktuar, nuk do të shqyrtohen. 2. Në qoftë se paluajtshmëria nuk ka mundur të shitet në seancën e parë të shitjes publike, organi përmbarues e cakton seancën e dytë të shitjes publike, brenda afatit prej pesëmbëdhjetë (15) deri në tridhjetë (30) ditë. Në këtë seancë, paluajtshmëria nuk mund të shitet me çmim më të vogël se një e treta (1/3) e vlerës së përcaktuar të paluajtshmërisë”. 3. Në qoftë se paluajtshmëria nuk ka mundur të shitet as në ankandin e dytë, atëherë me propozim të kreditorit, organi përmbarues merr vendim që paluejtshmëria t’i dorëzohet kreditorit duke kaluar në pronësi të tij, me ç‘rast edhe kërkesa ndaj debitorit GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 63 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE konsiderohet si e përmbushur në tërësi. 4. Po që se nuk ekzistojnë persona me të drejtë parablerjeje ligjore, apo kontraktuale, atëherë personi i cili sipas këtij ligji e ka të drejtën e realizimit me prioritet të kredisë së tij nga çmimi i shitjes, e fiton të drejtën e parablerjes së palujatshmërisë me çmimin e arritur në seancën e dytë. - 23 Verify source ↗
Neni 23
AI-assisted research summary: Article 23 is identified, but no substantive rule text is provided here.
Neni 23 - 235 Verify source ↗
Neni 235
AI-assisted research summary: The property may be sold at a lower price if the parties and the enforcement body agreed before enforcement begins, but the price cannot go below one-third of the assessed value.
Neni 235 i ligjit bazik, riformulohet me tekstin si në vijim: 1. Në qoftë se palët para se të ketë filluar procedura përmbarimore kanë bërë marrëveshje me organin përmbarues, që paluajtshmëria të shitet për çmimin më të ulët se ai nga paragrafi 1. i nenit 22 të këtij ligji, atëherë paluajtshmëria mund të shitet me çmimin e tillë që në seancën e parë të shitjes. Kjo marrëveshje quhet e vlefshme vetëm në qoftë se në procedurën përmbarimore nuk marrin pjesë personat me të drejta të regjistruara në librin publik të palujtshmërive, para regjistrimit të së drejtës së propozuesit të përmbarimit. 2. Çmimi më i ulët, me të cilin mund të shitet paluajtshmëria, sipas dispozitave të paragrafit 1. të këtij neni, nuk mund të jetë më i ulët se një e treta (1/3) e vlerës së përcaktuar. 3. Palët dhe personat e siguruar me peng mund të merren vesh nëpërmjet deklaratave të dhëna në procesverbal, që paluajtshmëria të shitet me çmim më të ulët se ai që është përmendur në paragrafin 1. të nenit 22 te këtij ligji. 4. Dispozitat e paragrafëve 1. dhe 2. të këtij neni zbatohen përshtatshmërisht edhe në rastin kur paluajtshmëria shitet sipas ujdisë të drejtpërdrejtë. - 24
- 242 Verify source ↗
Neni 242
AI-assisted research summary: An order or decision under Article 242(1) must be delivered to the parties, according to the Law on Contested Procedure.
Neni 242, paragrafi 4. i ligjit bazik, riformulohet si në vijim: 4. Aktvendimi ose urdhri nga paragrafi 1. i nenit 242 të këtij ligji, i dorëzohet palëve, në pajtim me dispozitat e Ligjit për Procedurën Kontestimore. - 25
- 247 Verify source ↗
Neni 247
AI-assisted research summary: In Article 247(1), the word “third” is replaced with “second”.
Neni 247 i ligjit bazik, paragrafi 1., fjala “e tretë”, zëvendësohet me fjalën “e dytë”. - 26
- 248 Verify source ↗
Neni 248
AI-assisted research summary: This provision changes Article 248(1) by replacing the word “third” with “second.”
Neni 248 i ligjit bazik, paragrafi 1., fjala “e tretë”, zëvendësohet me fjalën “e dytë”. - 27
- 325 Verify source ↗
Neni 325
AI-assisted research summary: This provision replaces specific wording in Article 325(3) with new wording.
Neni 325 i ligjit bazik, paragrafi 3. fjalët “diskualifikimin e një zyrtari privat të përmbarimit” zëvendësohen me fjalët “përjashtimin e një përmbaruesi privat”. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 64 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE - 28
- 334 Verify source ↗
Neni 334
AI-assisted research summary: This provision amends the wording of the rule by adding “of the Ministry” after the phrase about the register of private bailiffs.
Neni 334 i ligjit bazik, paragrafi 1. pas fjalëve “në regjistrin e përmbaruesve privat” shtohet fjala “të Ministrisë”. - 29 Verify source ↗
Neni 29
AI-assisted research summary: Article 29, paragraph 1 is identified, but the provided text contains no substantive rule.
Neni 29 1. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: This provision amends Article 350, paragraph 1: it deletes the words “së paku” and adds the word “e veçantë” after “bankare.”
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 1., fjala “së paku” fshihet, ndërsa pas fjalës “bankare” shtohet fjala “e veçantë”. 2. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: A special bank account may be used only for listed enforcement-related payments.
Neni 350 i ligjit bazik, pas paragrafit 1. shtohet paragraf i ri 1a. me tekstin si në vijim: 1a. Llogaria bankare e veçantë do të shfrytëzohet vetëm për: 1a.1. pagesën kreditorëve nga shumat e mbledhura në emër të tyre nga përmbaruesi privat si rezultat i aktiviteteve përmbarimore; 1a.2. pagesën për shpenzimet për veprimet përmbarimore dhe efikasitetin e përmbarimit; 1a.3. pagesën për ta korrigjuar ndonjë pagesë të bërë gabimisht në llogarinë bankare të veçantë të përmbaruesit privat sikurse që është regjistruar në regjistrin e përmbaruesit privat për llogarinë bankare të veçantë; 1a.4. pagesën debitorit për shumën e mbetur pas pagesës së plotë të kreditorit dhe tarifat përkatëse për përmbaruesin privat. 3. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: In Article 350, paragraph 2, the word “besohen” is replaced with “paguhen”.
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 2. fjala”besohen” zëvendësohet me fjalën “paguhen”. 4. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: The private bailiff has exclusive authority to access and authorize payments from the special bank account, may authorize a supervised person to act, remains responsible for all transactions, and must keep detailed records.
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 3. riformulohet me tekstin si në vijim: 3. Përmbaruesi privat është i autorizuar ekskluzivisht që të ketë qasje dhe të autorizojë pagesa nga llogaria bankare e veçantë. Përmbaruesi privat mund ta autorizojë një person tjetër që punon nën mbikëqyrjen e tij, por përmbaruesi privat është përgjegjës për të gjitha transaksionet e bëra në dhe jashtë llogarisë bankare të veçantë. Përmbaruesi privat i mban të gjitha regjistrimet në llogarinë bankare të veçantë dhe tërheqjet e bëra nga llogaria bankare e veçantë, përfshirë shumat e transaksioneve të tilla, datat e transaksioneve të tilla, numrat e rasteve për të cilat kanë të bëjnë ato transaksione dhe emrat e plotë të secilit depozitues dhe pranuesit të pagesave nga llogaria bankare e veçantë. 5. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: The private bailiff must immediately cover any deficit in the balance of the special bank account and is responsible for that deficit.
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 4. riformulohet me tekstin si në vijim: 4.Përmbaruesi privat plotëson menjëherë deficitin në bilancin e llogarisë bankare të veçantë dhe është përgjegjës për deficitin e tillë. 6. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: This provision changes Article 350, paragraph 8, by replacing the phrase “mund të mos jetë” with “nuk mund të jetë.”
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 8. fjalët “mund të mos jetë” zëvendësohen më fjalët “ nuk mund të jetë”. GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 15 / 11 mAj 2017, PRISHTINË 65 Ligji Nr. 05/L-118 PËR NDRYSHiMiN DHE PLOTËSiMiN E LigjiT Nr. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARiMORE 7. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: Paragraph 9 of Article 350 is deleted.
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 9. fshihet. 8. - 350 Verify source ↗
Neni 350
AI-assisted research summary: This provision replaces the number “three (3)” with “ten (10)” in Article 350, paragraph 12.
Neni 350 i ligjit bazik, paragrafi 12., “numri tre (3)“, zëvendësohet me numrin “dhjetë (10)”. - 30
- 359 Verify source ↗
Neni 359
AI-assisted research summary: Article 359 amends paragraph 1 by replacing the words referring to the Ministry’s authorised persons (inspectors) with the words referring to the relevant inspection unit within the Ministry.
Neni 359 i ligjit bazik, paragrafi 1., fjalët “personave të autorizuar (inspektorëve) të Ministrisë, ”zëvendësohen me fjalët “Njësisë përkatëse për inspektim në kuadër të Ministrisë “. 2. - 359 Verify source ↗
Neni 359
AI-assisted research summary: This provision changes the wording in Article 359(2), replacing “Ministria” with “Njësia e inspektimit”.
Neni 359 i ligjit bazik, paragrafi 2., fjala “ Ministria” zëvendësohet me fjalët ’’Njësia e inspektimit”. 3. - 359 Verify source ↗
Neni 359
AI-assisted research summary: Article 359(3) is amended: the cited words are replaced with “zyrtarët e njësisë së inspektimit”.
Neni 359 i ligjit bazik, paragrafi 3., fjalët “personi i autorizuar zyrtari i Ministrisë” zëvendësohet me fjalët ” zyrtarët e njësisë së inspektimit”. - 31
- 399 Verify source ↗
Neni 399
AI-assisted research summary: This provision deletes the words after “e biznesit” up to the end of the sentence in Article 399, paragraph 2, subparagraph 2.2.
Neni 399 i ligjit bazik, paragrafi 2., nën-paragrafi 2.2. pas fjalës “ e biznesit” fshihen fjalët deri në fund të fjalisë. 2. - 399 Verify source ↗
Neni 399
AI-assisted research summary: The article adds a new subparagraph requiring a subordinate act on identification signs for the private bailiff’s office and how those signs are to be placed.
Neni 399 i ligjit bazik, pas nën-paragrafit 2.5. shtohet nën-paragraf i ri 2.6. me tekstin si në vijim: 2.6. nxjerrë aktin nënligjor për rregullimin e shenjave të identifikimit për zyrën e përmbaruesit privat si dhe mënyrën dhe vendosjen e këtyre shenjave. - 32 Verify source ↗
Neni 32
AI-assisted research summary: The Ministry of Justice must amend the administrative instruction on fees and expenses for private enforcement agents within 18 months after this law enters into force.
Neni 32 Dispozitat kalimtare 1. Brenda tetëmbëdhjetë (18) muajve, pas hyrjes në fuqi të këtij ligji, Ministria e Drejtësisë do të bëjë ndryshimin-plotësimin e Udhëzimit Administrativ për tarifat për shpërblimet dhe kompensimin e shpenzimeve për përmbaruesit privatë. 2. Deri në ndryshimin-plotësimin e udhëzimi administrativ të paraparë në paragrafin 1. të këtij neni, vlejnë dispozitat e Udhëzimit Administrativ për tarifat për shpërblimet dhe kompensimin e shpenzimeve për përmbaruesit privatë. Hyrja në Fuqi Ky ligj hyn në fuqi pesëmbëdhjetë (15) ditë pas publikimit në Gazetën Zyrtare të Republikës së Kosovës. Ligji Nr. 05/L-118 18 prill 2017 Shpallur me dekretin Nr. DL-025-2017, datë 04.05.2017 nga Presidenti i Republikës së Kosovës Hashim Thaçi.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
LIGJI NR. 05/L-118 PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT NR. 04/L-139 PËR PROCEDURËN PËRMBARIMORE
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in