LIGJI NR. 06/L-016 PËR SHOQËRITË TREGTARE — Part 1 | 06/L-016 — Kosovo law | Esheria

LIGJI NR. 06/L-016 PËR SHOQËRITË TREGTARE

Part 1 of 3 · provisions 1–200

This provision is the preamble to the Law on Commercial Companies.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Kosovo
Instrument
Act or statute
Citation
06/L-016
Version
Undated source snapshot
Language
sq
Updated
Official source
View official record ↗
Complete work
View statute overview
LLC LLC formation LLC registration accounting administrative appeal agency funding agenda requests aksionarë minoritarë amendment entry into force amendment filing amendment of articles amendments to statutes annual financial reporting annual financial statements annual reporting annulment of merger arbitration archives articles of association asset and liability succession asset and liability transfer asset distribution asset liquidation asset ownership +491 more

Statute overview

About this statute

This provision is the preamble to the Law on Commercial Companies. This provision is titled “Purpose.” Article 2 is titled “Scope.” This article is titled “Definitions.” This provision is titled “Economic Activity.”

Legal text

Provisions of LIGJI NR. 06/L-016 PËR SHOQËRITË TREGTARE

Showing 200 of 542

Part preamble

Preamble

  1. preamble

    AI-assisted research summary: This provision is the preamble to the Law on Commercial Companies.

    GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 1 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE Kuvendi i Republikës së Kosovës; Në bazë të nenit 65 (1) të Kushtetutës së Republikës së Kosovës, Miraton: LIGJ PËR SHOQËRITË TREGTARE GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 2 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE PËRMBAJTJA PJESA E PARË DISPOZITAT E PËRGJITHSHME
  1. 1

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Purpose.”

    Neni 1 Qëllimi
  2. 2

    AI-assisted research summary: Article 2 is titled “Scope.”

    Neni 2 Fushëveprimi
  3. 3

    AI-assisted research summary: This article is titled “Definitions.”

    Neni 3 Përkufizimet
  4. 4

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Economic Activity.”

    Neni 4 Veprimtaria Ekonomike
  5. 5

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Types of Commercial Companies in Kosovo.”

    Neni 5 Llojet e Shoqërive Tregtare në Kosovë
  6. 6

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Legitimate Purposes” and introduces Part Two on the Kosovo Business Registration Agency and registration.

    Neni 6 Qëllimet e Ligjshme PJESA E DYTË AGJENCIA E REGJISTRIMIT TË BIZNESEVE TË KOSOVËS DHE REGJISTRIMI Kapitulli I Agjencia e Regjistrimit të Bizneseve në Kosovë
  7. 7

    AI-assisted research summary: This article is titled “Agjencia e Regjistrimit të Bizneseve në Kosovë” (Business Registration Agency in Kosovo).

    Neni 7 Agjencia e Regjistrimit të Bizneseve në Kosovë
  8. 8

    AI-assisted research summary: This article concerns the organization of ARBK.

    Neni 8 Organizimi i ARBK
  9. 9

    AI-assisted research summary: This article is titled “Functions and Competences of ARBK.”

    Neni 9 Funksionet dhe Kompetencat e ARBK
  10. 10

    AI-assisted research summary: This article is a heading naming the Director General of the Kosovo Business Registration Agency.

    Neni 10 Drejtori i Përgjithshëm i Agjencisë së Regjistrimit të Bizneseve të Kosovës
  11. 11

    AI-assisted research summary: Neni 11 Nëpunësit e ARBK-së

    Neni 11 Nëpunësit e ARBK-së
  12. 12

    AI-assisted research summary: This article is titled “Employees of Registration Centers in Municipalities.”

    Neni 12 Nëpunësit e Qendrave të Regjistrimit në Komuna
  13. 13

    AI-assisted research summary: Article 13: Budget.

    Neni 13 Buxheti
  14. 14

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Taksa për Shërbime” and appears in Chapter II on the commercial companies register and the nature of registration.

    Neni 14 Taksa për Shërbime Kapitulli II Regjistri i Shoqërive Tregtare dhe Natyra e Regjistrimit
  15. 15

    AI-assisted research summary: Article 15 is titled “Commercial Companies Register.”

    Neni 15 Regjistri i Shoqërive Tregtare
  16. 16

    AI-assisted research summary: Article 16 is titled “Data that are registered.”

    Neni 16 Të Dhënat që Regjistrohen
  17. 17

    AI-assisted research summary: Article 17 concerns the method and procedure of registration.

    Neni 17 Mënyra dhe Procedura e Regjistrimit
  18. 18

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Electronic Registration Services.”

    Neni 18 Shërbimet e Regjistrimit Elektronik
  19. 19

    AI-assisted research summary: Article 19 is titled “Unique Identification Number.”

    Neni 19 Numri Unik Identifikues
  20. 20

    AI-assisted research summary: Article 20 is titled “Nature of Registration.”

    Neni 20 Natyra e Regjistrimit
  21. 21

    AI-assisted research summary: Article 21 concerns correction of errors.

    Neni 21 Korrigjimi i Gabimeve
  22. 22

    AI-assisted research summary: Article 22 concerns publication of the register extract on ARBK’s official website.

    Neni 22 Publikimi i Ekstraktit të Regjistrit në Faqen Zyrtare të Internetit të ARBK-së Kapitulli III Detyrimi për Regjistrim, Përfaqësuesi i Autorizuar
  23. 23

    AI-assisted research summary: This provision concerns a duty to register.

    Neni 23 Detyrimi për Regjistrim
  24. 24

    AI-assisted research summary: The provided text is only the article heading: “Authorized Representative.”

    Neni 24 Përfaqësuesi i Autorizuar
  25. 25

    AI-assisted research summary: Heading for Article 25 on the competent person for accepting documents.

    Neni 25 Personi Kompetent për Pranimin e Dokumenteve GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 3 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE Kapitulli IV Emri Zyrtar i Shoqërisë Tregtare dhe Emri Tregtar
  26. 26

    AI-assisted research summary: This article is titled “Official Name of the Commercial Company.”

    Neni 26 Emri Zyrtar i Shoqërisë Tregtare
  27. 27

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Trade Name.”

    Neni 27 Emri Tregtar
  28. 28

    AI-assisted research summary: Procedure for registering the official name and trade name.

    Neni 28 Procedura për Regjistrimin e Emrit Zyrtar dhe Emrit Tregtar
  29. 29

    AI-assisted research summary: Article 29 is titled as giving a trade mark priority over an official name and a trade name.

    Neni 29 Përparësia e Markës Tregtare ndaj Emrit Zyrtar dhe Emrit Tregtar Kapitulli V Regjistrimi Fillestar i Shoqërive Tregtare
  30. 30

    AI-assisted research summary: This article concerns the initial registration of an individual business.

    Neni 30 Regjistrimi Fillestar i Biznesit Individual
  31. 31

    AI-assisted research summary: This provision is about the initial registration of a general partnership.

    Neni 31 Regjistrimi Fillestar i Ortakërisë së Përgjithshme
  32. 32

    AI-assisted research summary: Article 32 is titled “Initial Registration of the Limited Partnership.”

    Neni 32 Regjistrimi Fillestar i Ortakërisë së Kufizuar
  33. 33

    AI-assisted research summary: Article title: Initial registration of a limited liability company.

    Neni 33 Regjistrimi Fillestar i Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  34. 34

    AI-assisted research summary: This article is titled “Initial Registration of a Joint Stock Company” and sits under Chapter VI on the initial registration of other entities.

    Neni 34 Regjistrimi Fillestar i një Shoqërie Aksionare Kapitulli VI Regjistrimi Fillestar i Subjekteve të Tjera
  35. 35

    AI-assisted research summary: Article 35 concerns the initial registration of a branch of a foreign commercial company.

    Neni 35 Regjistrimi Fillestar i Degës së Shoqërisë së Huaj Tregtare
  36. 36

    AI-assisted research summary: Article 36 concerns the registration of a foreign commercial company's representative office and changes to data in the register.

    Neni 36 Regjistrimi i Zyrës së Përfaqësisë të Shoqërisë së Huaj Tregtare Kapitulli VII Ndryshimi i të Dhënave në Regjistër
  37. 37

    AI-assisted research summary: This article concerns changing and adding to individual business data.

    Neni 37 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave të Biznesit Individual
  38. 38

    AI-assisted research summary: This article concerns changing and supplementing the data of a general partnership agreement.

    Neni 38 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave të Marrëveshjes së Ortakërisë së Përgjithshme
  39. 39

    AI-assisted research summary: This article concerns changing and adding data in a limited partnership agreement.

    Neni 39 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave të Marrëveshjes së Ortakërisë së Kufizuar
  40. 40

    AI-assisted research summary: This article concerns changes to the data of a limited liability company.

    Neni 40 Ndryshimi i të Dhënave të Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  41. 41

    AI-assisted research summary: This article concerns changing and adding data in the statute of a joint stock company.

    Neni 41 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave, Statutit të Shoqërisë Aksionare
  42. 42

    AI-assisted research summary: Title only: amendment and addition of data for a foreign trading company branch.

    Neni 42 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave për Degën e Shoqërisë së Huaj Tregtare
  43. 43

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Article 43: Changes and additions to data for public enterprises, social enterprises, and other forms of organization created by special laws.”

    Neni 43 Ndryshimi dhe Plotësimi i të Dhënave për Ndërmarrjet Publike, Ndërmarrjet Shoqërore dhe Format Tjera të Organizimit të Krijuara me Ligje të Veçanta
  44. 44

    AI-assisted research summary: This article is titled “Application for Registration of Merger and Division of Corporations” and refers to the chapter on de-registration of a commercial company in ARBK and the appeal procedure.

    Neni 44 Aplikimi për Regjistrim të Bashkimit dhe Ndarjes së Korporatave Kapitulli VIII Çregjistrimi i Shoqërisë Tregtare në ARBK dhe Procedura Ankimore
  45. 45

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Deregistration.”

    Neni 45 Çregjistrimi
  46. 46

    AI-assisted research summary: Article 46 concerns data of deregistered commercial companies.

    Neni 46 Të dhënat e Shoqërive Tregtare të Çregjistruara
  47. 47

    AI-assisted research summary: Article 47 is titled “Procedura Ankimore” (appeal procedure) and appears under Part Three on individual business.

    Neni 47 Procedura Ankimore PJESA E TRETË BIZNESI INDIVIDUAL
  48. 48

    AI-assisted research summary: This article is titled “Unlimited liability, not a legal person” for general partnerships.

    Neni 48 Përgjegjësia e Pakufizuar, nuk është Person Juridik GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 4 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE PJESA E KATËRT ORTAKËRIA E PËRGJITHSHME
  49. 49

    AI-assisted research summary: This provision only gives the title: “Nature of General Partnership.”

    Neni 49 Natyra e Ortakërisë së Përgjithshme
  50. 50

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Article 50 — General Partnership Agreement.”

    Neni 50 Marrëveshja e Ortakërisë së Përgjithshme
  51. 51

    AI-assisted research summary: Article 51 concerns the nature of a quota in a general partnership.

    Neni 51 Natyra e Kuotës në Ortakërinë e Përgjithshme
  52. 52

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Number of General Partners.”

    Neni 52 Numri i Ortakëve të Përgjithshëm
  53. 53

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Principle of Responsibility.”

    Neni 53 Parimi i Përgjegjësisë
  54. 54

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Types of Contributions.”

    Neni 54 Llojet e Kontributeve
  55. 55

    AI-assisted research summary: Article 55 concerns profits, losses, allocations, and dividend distribution.

    Neni 55 Fitimet, humbjet, alokimet dhe shpërndarja e dividendit
  56. 56

    AI-assisted research summary: Article 56 is titled “Responsibility for Losses.”

    Neni 56 Përgjegjësia për Humbjet
  57. 57

    AI-assisted research summary: This article concerns authorization of a general partner to act on behalf of the general partnership.

    Neni 57 Autorizimi i Ortakut të Përgjithshëm për të Vepruar në Emër të Ortakërisë së Përgjithshme
  58. 58

    AI-assisted research summary: Article 58 is titled “Governance and Management.”

    Neni 58 Qeverisja dhe Menaxhimi
  59. 59

    AI-assisted research summary: This article concerns the mutual rights and obligations of general partners.

    Neni 59 Të Drejtat dhe Detyrimet Reciproke të Ortakëve të Përgjithshëm
  60. 60

    AI-assisted research summary: This article concerns the right to bring a lawsuit for breach of a general partnership agreement.

    Neni 60 E Drejta e Padisë për Shkelje të Marrëveshjes së Ortakërisë së Përgjithshme
  61. 61

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Property of the General Partnership.”

    Neni 61 Pasuria e Ortakërisë së Përgjithshme
  62. 62

    AI-assisted research summary: This provision concerns the withdrawal of a general partner.

    Neni 62 Tërheqja e një Ortaku të Përgjithshëm
  63. 63

    AI-assisted research summary: Article 63 is titled “Dissolution of the General Partnership.”

    Neni 63 Shpërbërja e Ortakërisë së Përgjithshme PJESA E PESTË ORTAKËRIA E KUFIZUAR
  64. 64

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Nature of Limited Partnership.”

    Neni 64 Natyra e Ortakërisë së Kufizuar
  65. 65

    AI-assisted research summary: This article is titled “Limited Partnership Agreement.”

    Neni 65 Marrëveshja e Ortakërisë së Kufizuar
  66. 66

    AI-assisted research summary: The limited partnership must keep certain data and make it available.

    Neni 66 Të dhënat që Ortakëria e Kufizuar duhet ti ruajë dhe ti bëjë të disponueshme
  67. 67

    AI-assisted research summary: Article 67 concerns limited partners’ contributions.

    Neni 67 Kontributet e Ortakëve të Kufizuar
  68. 68

    AI-assisted research summary: This article concerns limits on the liability of limited partners.

    Neni 68 Kufizimi në përgjegjësinë e Ortakëve të Kufizuar
  69. 69

    AI-assisted research summary: Article 69 concerns the transfer of a quota in a limited partnership.

    Neni 69 Bartja e Kuotës në Ortakërinë e Kufizuar
  70. 70

    AI-assisted research summary: Title only: “Article 70 — Admission of Other General Partners.”

    Neni 70 Pranimi i Ortakëve Tjerë të Përgjithshëm
  71. 71

    AI-assisted research summary: Article 71 is titled “Profits and Losses.”

    Neni 71 Fitimet dhe Humbjet
  72. 72

    AI-assisted research summary: This article concerns the withdrawal of a limited partner.

    Neni 72 Tërheqja e Ortakut të Kufizuar
  73. 73

    AI-assisted research summary: This provision concerns the dissolution and closure of economic activity.

    Neni 73 Shpërbërja dhe Përmbyllja e Veprimtarisë Ekonomike
  74. 74

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Article 74 – Grounds for dissolution and closure of economic activity” and is within the section on limited liability companies.

    Neni 74 Shkaqet e Shpërbërjes dhe Përmbylljes së Veprimtarisë Ekonomike PJESA E GJASHTË SHOQËRIA ME PËRGJEGJËSI TË KUFIZUAR Kapitulli I Dispozitat e Përgjithshme
  75. 75

    AI-assisted research summary: Neni 75 Natyra e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar dhe e Aksionit

    Neni 75 Natyra e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar dhe e Aksionit
  76. 76

    AI-assisted research summary: Article 76 is titled “Principle of Responsibility.”

    Neni 76 Parimi i Përgjegjësisë
  77. 77

    AI-assisted research summary: Article 77 concerns responsibility for founders’ actions before registration.

    Neni 77 Përgjegjësia për Veprimet e Themeluesve Para Regjistrimit
  78. 78

    AI-assisted research summary: Article 78 concerns the rights and duties of a limited liability company.

    Neni 78 Të Drejtat dhe Detyrimet e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  79. 79

    AI-assisted research summary: This article is titled “Duration.”

    Neni 79 Kohëzgjatja
  80. 80

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Article 80” and concerns shareholders of a limited liability company.

    Neni 80 Aksionarët e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 5 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE Kapitulli II Statuti dhe Memorandumi i Inkorporimit
  81. 81

    AI-assisted research summary: Article 81 of the limited liability company statute.

    Neni 81 Statuti i Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  82. 82

    AI-assisted research summary: This provision is the heading for Article 82 on keeping documentation by a limited liability company.

    Neni 82 Memorandumi i Inkorporimit Kapitulli III Ruajtja e Dokumentacionit nga Shoqëria me Përgjegjësi të Kufizuar
  83. 83

    AI-assisted research summary: This provision is about keeping documents by a limited liability company.

    Neni 83 Ruajtja e Dokumentacionit nga Shoqëria me Përgjegjësi të Kufizuar
  84. 84

    AI-assisted research summary: Article 84 concerns shareholders’ access to a limited liability company’s documentation.

    Neni 84 Qasja e Aksionarëve në Dokumentacionin e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar Kapitulli IV Kontributet e Aksionarëve
  85. 85

    AI-assisted research summary: Neni 85 Forma e Kontributeve

    Neni 85 Forma e Kontributeve
  86. 86

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Responsibility for Agreed Contributions.”

    Neni 86 Përgjegjësia për Kontributet e Dakorduara
  87. 87

    AI-assisted research summary: Heading on penalties for non-payment of agreed contributions and a chapter on dividend distribution to shareholders.

    Neni 87 Dënimet për Shkak të Mos-pagesës së Kontributeve të Dakorduara Kapitulli V Shpërndarja e Dividendëve tek Aksionarët
  88. 88

    AI-assisted research summary: This provision concerns the distribution of dividends to shareholders.

    Neni 88 Shpërndarja e Dividendëve tek Aksionarët
  89. 89

    AI-assisted research summary: This provision concerns limits that apply when dividends are being distributed.

    Neni 89 Kufizimet gjatë shpërndarjes së dividendëve
  90. 90

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Personal Responsibility for Prohibited Dividend Distributions.”

    Neni 90 Përgjegjësia Personale për Shpërndarjet e Ndaluara të Dividendëve Kapitulli VI Bashkë-Pronësia dhe Bartja e Aksioneve
  91. 91

    AI-assisted research summary: Article 91 concerns co-ownership of a share.

    Neni 91 Bashkë-Pronësia e një Aksioni
  92. 92

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Bartja e Aksioneve” (transfer/carrying of shares).

    Neni 92 Bartja e Aksioneve
  93. 93

    AI-assisted research summary: Optional provisions for restricting transfer.

    Neni 93 Dispozitat Fakultative për Kufizimin e Bartjes
  94. 94

    AI-assisted research summary: This article is titled “Optional Provisions to Request the First Offer of the Limited Liability Company.”

    Neni 94 Dispozita Fakultative për të kërkuar Ofertën e Parë të Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  95. 95

    AI-assisted research summary: This provision is titled as setting conditions for a recipient’s ownership of shares.

    Neni 95 Kushtet për Zotërimin e Aksionit nga Pranuesi
  96. 96

    AI-assisted research summary: This article concerns other rights and duties of the transferor and transferee of a share.

    Neni 96 Të Drejtat dhe Detyrimet Tjera të Bartësit dhe Pranuesit të Aksionit
  97. 97

    AI-assisted research summary: A prohibited transfer is invalid.

    Neni 97 Bartja e ndaluar është e pavlefshme
  98. 98

    AI-assisted research summary: Article 98 is titled about a limited liability company buying its own shares and the ending of ownership over a share.

    Neni 98 Blerja e Aksioneve të Veta nga Shoqëria me Përgjegjësi të Kufizuar Kapitulli VII Përfundimi i Pronësisë mbi Aksionin
  99. 99

    AI-assisted research summary: This article is about the end of ownership over a share.

    Neni 99 Përfundimi i Pronësisë mbi Aksionin
  100. 100

    AI-assisted research summary: Article title: withdrawal or exclusion of a shareholder.

    Neni 100 Tërheqja ose Përjashtimi i një Aksionari
  101. 101

    AI-assisted research summary: Article 101 is titled “Effects of withdrawal or exclusion” and sits in Chapter VIII on governance and management.

    Neni 101 Efektet e tërheqjes ose përjashtimit Kapitulli VIII Qeverisja dhe menaxhimi
  102. 102

    AI-assisted research summary: Article 102 is titled “Kuvendi i Aksionarëve” (Shareholders’ Assembly).

    Neni 102 Kuvendi i Aksionarëve
  103. 103

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Meetings of the Assembly of Shareholders.”

    Neni 103 Mbledhjet e Kuvendit të Aksionarëve
  104. 104

    AI-assisted research summary: This article concerns activities carried out without holding the assembly.

    Neni 104 Aktivitetet pa mbajtjen e kuvendit
  105. 105

    AI-assisted research summary: Article 105 is titled “Voting Rights” in the Law on Commercial Companies.

    Neni 105 Të Drejtat e Votimit GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 6 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE
  106. 106

    AI-assisted research summary: Article 106 concerns a limited liability company with a single shareholder.

    Neni 106 Shoqëria me Përgjegjësi të Kufizuar me një Aksionar
  107. 107

    AI-assisted research summary: Article 107 is titled “Managing Directors.”

    Neni 107 Drejtorët Menaxhues
  108. 108

    AI-assisted research summary: This provision concerns the appointment and dismissal of managing directors.

    Neni 108 Emërimi dhe Shkarkimi i Drejtorëve Menaxhues
  109. 109

    AI-assisted research summary: This article concerns the managing director’s authority to act on behalf of the limited liability company.

    Neni 109 Autorizimi i Drejtorit Menaxhues për të Vepruar në Emër të Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar
  110. 110

    AI-assisted research summary: This article concerns keeping books and archives and ensuring access.

    Neni 110 Detyrimi për Mbajtjen e Librave dhe Arkivës dhe Sigurimi i Qasjes
  111. 111

    AI-assisted research summary: Article 111 concerns persons with duties and the dissolution of a limited liability company and the decision to start bankruptcy proceedings.

    Neni 111 Personat e Ngarkuar me Detyra Kapitulli IX Shpërbërja e Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar dhe Vendimi për Inicimin e Procedurës së Falimentimit
  112. 112

    AI-assisted research summary: Article 112 is titled “Reasons for voluntary dissolution or initiation of bankruptcy proceedings.”

    Neni 112 Shkaqet e Shpërbërjes Vullnetare ose Inicimit të Procedurës së Falimentimit
  113. 113

    AI-assisted research summary: Article title about continuing economic activity after the start of voluntary dissolution.

    Neni 113 Vazhdimi i Veprimtarisë Ekonomike pas Inicimit të Shpërbërjes Vullnetare
  114. 114

    AI-assisted research summary: Article 114 concerns notice of voluntary dissolution.

    Neni 114 Njoftimi i Shpërbërjes Vullnetare
  115. 115

    AI-assisted research summary: This article concerns how a limited liability company's assets are distributed during voluntary dissolution.

    Neni 115 Shpërndarja e Aseteve të Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar gjatë Shpërbërjes Vullnetare
  116. 116

    AI-assisted research summary: This article is about revoking a notice of voluntary dissolution.

    Neni 116 Revokimi i Njoftimit për Shpërbërje Vullnetare
  117. 117

    AI-assisted research summary: Article 117 is titled about enforcing creditors’ claims against a limited liability company that has entered voluntary dissolution.

    Neni 117 Ekzekutimi i Kërkesave të Kreditorëve Ndaj Shoqërisë me Përgjegjësi të Kufizuar që i është Nënshtruar Shpërbërjes Vullnetare PJESA E SHTATË SHOQËRIA AKSIONARE Kapitulli I Dispozitat e Përgjithshme
  118. 118

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Nature of the joint-stock company and the share.”

    Neni 118 Natyra e Shoqërisë Aksionare dhe Aksionit
  119. 119

    AI-assisted research summary: Article 119 is titled “Kapitali Themeltar” (Foundational Capital).

    Neni 119 Kapitali Themeltar
  120. 120

    AI-assisted research summary: Article 120 is titled “Principle of Responsibility.”

    Neni 120 Parimi i Përgjegjësisë
  121. 121

    AI-assisted research summary: This provision concerns founders’ responsibilities for actions taken before registration.

    Neni 121 Përgjegjësitë e Themeluesve për Veprimet Para Regjistrimit
  122. 122

    AI-assisted research summary: The supplied text only shows the title “Competences.”

    Neni 122 Kompetencat
  123. 123

    AI-assisted research summary: Article 123 is titled “Duration.”

    Neni 123 Kohëzgjatja
  124. 124

    AI-assisted research summary: Article 124 is titled “Shareholders.”

    Neni 124 Aksionarët
  125. 125

    AI-assisted research summary: Founders’ authorization ends after registration.

    Neni 125 Autorizimi i Themeluesve Përfundon pas Regjistrimit
  126. 126

    AI-assisted research summary: This article concerns limits on a joint stock company’s ability to prepay or deal with its own shares.

    Neni 126 Kufizimet në Mundësitë e Shoqërisë Aksionare për t’u Parapaguar ose për të Punuar me Aksionet e Veta
  127. 127

    AI-assisted research summary: Article 127 is titled “Lack of Ultra Vires Protection” and refers to the Statute, Memorandum of Incorporation, and Regulations.

    Neni 127 Mungesa e Mbrojtjes Ultra Vires Kapitulli II Statuti, Memorandumi i Inkorporimit dhe Rregulloret
  128. 128

    AI-assisted research summary: Article 128 — Statuti

    Neni 128 Statuti
  129. 129

    AI-assisted research summary: Title only: “Memorandumi i Inkorporimit” (Memorandum of Incorporation).

    Neni 129 Memorandumi i Inkorporimit
  130. 130

    AI-assisted research summary: Neni 130 Rregulloret

    Neni 130 Rregulloret
  131. 131

    AI-assisted research summary: This article is titled “Organizational Meeting of the Joint Stock Company” and sits in the chapter on shares and securities.

    Neni 131 Mbledhja Organizative e Shoqërisë Aksionare Kapitulli III Aksionet dhe Letrat me Vlerë
  132. 132

    AI-assisted research summary: This article heading refers to ordinary and privileged shares, nominal value, and the absence of bearer shares.

    Neni 132 Aksionet e Thjeshta dhe të Privilegjuara, Vlera Nominale, Mungesa e aksionit në Prurësin GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 7 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE
  133. 133

    AI-assisted research summary: This article is about authorized and issued shares.

    Neni 133 Aksionet e Autorizuara dhe të Emetuara
  134. 134

    AI-assisted research summary: Title only: “Article 134 – List of Shareholders.”

    Neni 134 Lista e Aksionarëve
  135. 135

    AI-assisted research summary: This article is titled “Shareholders’ access to documentation.”

    Neni 135 Qasja e Aksionarëve në Dokumentacion
  136. 136

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Certified and Uncertified Shares.”

    Neni 136 Aksionet e Certifikuara dhe të Pa-Certifikuara
  137. 137

    AI-assisted research summary: Heading for an article about the rights of owners of simple shares.

    Neni 137 Të Drejtat e Pronarëve të Aksioneve të Thjeshta
  138. 138

    AI-assisted research summary: This article concerns the rights of owners of preferred shares.

    Neni 138 Të Drejtat e Pronarëve të Aksioneve të Privilegjuara
  139. 139

    AI-assisted research summary: Article 139 concerns securities other than shares, securities that can be converted into shares, and options to buy shares.

    Neni 139 Letrat me Vlerë përveç Aksioneve, Letrat me Vlerë që mund të Konvertohen në Aksione dhe Mundësitë për Blerjen e Aksioneve
  140. 140

    AI-assisted research summary: Article 140 is titled “Payments for Shares and Securities.”

    Neni 140 Pagesa për Aksione dhe Letra me Vlerë
  141. 141

    AI-assisted research summary: Article 141 is titled “Partial Payments for Shares.”

    Neni 141 Pagesat e Pjesërishme për Aksione
  142. 142

    AI-assisted research summary: Provision on the responsibilities of partly paid shareholders.

    Neni 142 Përgjegjësitë e Pronarëve të Aksioneve të Paguara Pjesërisht
  143. 143

    AI-assisted research summary: Article 143 is titled “The Right of Precedence in New Shares.”

    Neni 143 E Drejta e Përparësisë në Aksionet e Reja
  144. 144

    AI-assisted research summary: This article concerns restrictions on transferring shares.

    Neni 144 Kufizimet në Transferimin e Aksioneve Kapitulli IV Kapitali Themeltar
  145. 145

    AI-assisted research summary: This article concerns the amount, prepayment, payment, and relation to nominal value.

    Neni 145 Shuma, Parapagimi dhe Pagimi; Raporti me Vlerën Nominale
  146. 146

    AI-assisted research summary: This article concerns capital increase.

    Neni 146 Rritja e Kapitalit Themeltar
  147. 147

    AI-assisted research summary: Article 147 is about reducing share capital.

    Neni 147 Zvogëlimi i Kapitalit Themeltar
  148. 148

    AI-assisted research summary: This article concerns share division, reverse splits, and cancellations that do not change the share capital.

    Neni 148 Ndarja e Aksioneve, Rigrupimi i Aksioneve (revers-splits) dhe Anulimet që nuk e ndryshojnë Kapitalin Themeltar
  149. 149

    AI-assisted research summary: Article 149 is titled “Share repurchase or withdrawal.”

    Neni 149 Riblerja ose Tërheqja e Aksioneve Kapitulli V Shpërndarjet
  150. 150

    AI-assisted research summary: Title only: “Dividendët” (Dividends).

    Neni 150 Dividendët
  151. 151

    AI-assisted research summary: This article concerns procedures for authorizing dividends.

    Neni 151 Procedurat për Autorizimin e Dividendeve
  152. 152

    AI-assisted research summary: This article is about a joint stock company buying its own shares.

    Neni 152 Blerja e Aksioneve të Veta nga Shoqëria Aksionare
  153. 153

    AI-assisted research summary: This provision is about the procedure for a company’s purchase of its own shares.

    Neni 153 Procedura për Blerjen e Aksioneve të Veta
  154. 154

    AI-assisted research summary: This article is about procedures for buying shares pro rata by all shareholders.

    Neni 154 Procedurat për Blerjen e Aksioneve Pro Rata nga të gjithë Aksionarët
  155. 155

    AI-assisted research summary: This article concerns the status of repurchased shares.

    Neni 155 Statusi i Aksioneve të Riblera
  156. 156

    AI-assisted research summary: This article concerns limits on paying dividends and making payments for buying a company’s own shares.

    Neni 156 Kufizimet në Pagimin e Dividendave dhe Pagesat për Blerjen e Aksioneve të Veta
  157. 157

    AI-assisted research summary: This article concerns the personal responsibility of shareholders and directors for paying prohibited dividends.

    Neni 157 Përgjegjësia Personale e Aksionarëve dhe Drejtorëve për Pagimin e Dividendave të Ndaluara
  158. 158

    AI-assisted research summary: A company must not finance the purchase of its own securities.

    Neni 158 Shoqëria nuk duhet të Financojë Blerjen e Letrave të Veta me Vlerë Kapitulli VI Bordi i Drejtorëve dhe Zyrtarët
  159. 159

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Board of Directors.”

    Neni 159 Bordi i Drejtorëve
  160. 160

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Qualifications of Directors.”

    Neni 160 Kualifikimet e Drejtorëve
  161. 161

    AI-assisted research summary: This article is titled “Compensation and Loans for Directors.”

    Neni 161 Kompensimi dhe Huatë për Drejtorët
  162. 162

    AI-assisted research summary: This article concerns the authority and powers of the Board of Directors.

    Neni 162 Autoriteti dhe Kompetencat e Bordit të Drejtorëve
  163. 163

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Number of Directors.”

    Neni 163 Numri i Drejtorëve
  164. 164

    AI-assisted research summary: Article 164 is titled “Selection and Term of Directors.”

    Neni 164 Zgjedhja dhe Mandati i Drejtorëve
  165. 165

    AI-assisted research summary: This provision concerns cumulative voting for directors.

    Neni 165 Votimi Kumulativ për Drejtorët
  166. 166

    AI-assisted research summary: Article 166 is titled “Resignation of Directors.”

    Neni 166 Dorëheqja e Drejtorëve GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / Nr. 9 / 24 MAJ 2018, PRISHTINË 8 LIGJI Nr. 06/L -016 PËR SHOQËRITË TREGTARE
  167. 167

    AI-assisted research summary: Article 167 concerns the dismissal of directors.

    Neni 167 Shkarkimi i Drejtorëve
  168. 168

    AI-assisted research summary: This article is about the independence of directors.

    Neni 168 Pavarësia e Drejtorëve
  169. 169

    AI-assisted research summary: This article concerns filling vacant seats on the board of directors.

    Neni 169 Plotësimi i Vendeve të Zbrazëta në Bordin e Drejtorëve
  170. 170

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Chair of the Board of Directors.”

    Neni 170 Kryesuesi i Bordit të Drejtorëve
  171. 171

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Meetings and Notice for Meetings.”

    Neni 171 Mbledhjet dhe Njoftimi për Mbledhjet
  172. 172

    AI-assisted research summary: Neni 172 Kuorumi dhe Votimi për Aktivitetet e Bordit

    Neni 172 Kuorumi dhe Votimi për Aktivitetet e Bordit
  173. 173

    AI-assisted research summary: This article concerns actions taken by the Board without holding a meeting.

    Neni 173 Veprimet e Bordit pa Mbajtjen e Mbledhjes
  174. 174

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Board Committees.”

    Neni 174 Komisionet e Bordit
  175. 175

    AI-assisted research summary: This article is about corporate governance guidelines and the report for shareholders of a joint-stock company.

    Neni 175 Udhëzimet e Qeverisjes Korporative dhe Raporti për Aksionarët e një Shoqërie Aksionare
  176. 176

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Minutes from Board Meetings.”

    Neni 176 Procesverbali nga Mbledhjet e Bordit
  177. 177

    AI-assisted research summary: Neni 177 Drejtorët Menaxhues

    Neni 177 Drejtorët Menaxhues
  178. 178

    AI-assisted research summary: Heading for Article 178 on compensation of managing directors.

    Neni 178 Kompensimi i Drejtorëve Menaxhues Kapitulli VII Aksionarët dhe Kuvendet e Aksionarëve
  179. 179

    AI-assisted research summary: Article 179 is titled “Annual General Meeting of Shareholders.”

    Neni 179 Kuvendi Vjetor i Aksionarëve
  180. 180

    AI-assisted research summary: Article 180: Extraordinary General Meeting of Shareholders.

    Neni 180 Kuvendi i Jashtëzakonshëm i Aksionarëve
  181. 181

    AI-assisted research summary: Article 181 concerns the shareholders' assembly in relation to a court order.

    Neni 181 Kuvendi i Aksionarëve sipas Urdhrit të Gjykatës
  182. 182

    AI-assisted research summary: Article 182 concerns the competence of the shareholders' assembly.

    Neni 182 Kompetenca e Kuvendit të Aksionarëve
  183. 183

    AI-assisted research summary: Article 183: notice for the shareholders' meeting.

    Neni 183 Njoftimi për Kuvendin e Aksionarëve
  184. 184

    AI-assisted research summary: Article 184 concerns assembly participation by electronic or telephone communication.

    Neni 184 Kuvendi ose Pjesëmarrja me Komunikim Elektronik ose Telefonik
  185. 185

    AI-assisted research summary: Article 185 is titled “Waiver from Notice.”

    Neni 185 Heqja dorë nga Njoftimi
  186. 186

    AI-assisted research summary: Article 186 concerns the Assembly’s agenda.

    Neni 186 Rendi i Ditës për Kuvend
  187. 187

    AI-assisted research summary: Article 187 concerns setting the date for the Assembly.

    Neni 187 Caktimi i Datës për Kuvend
  188. 188

    AI-assisted research summary: Article 188: Drejtimi i Kuvendit.

    Neni 188 Drejtimi i Kuvendit
  189. 189

    AI-assisted research summary: This article concerns the availability of the shareholders' list for the assembly.

    Neni 189 Disponueshmëria e Listës së Aksionarëve për Kuvendin
  190. 190

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Personal Voting or Through a Representative.”

    Neni 190 Votimi Personal ose Përmes Përfaqësuesit
  191. 191

    AI-assisted research summary: This article concerns quorum and the votes needed for decisions in the Assembly.

    Neni 191 Kuorumi dhe Votat e Nevojshme për Marrjen e Vendimeve në Kuvend
  192. 192

    AI-assisted research summary: This article concerns the voting rights of shares.

    Neni 192 Të Drejtat e Votimit të Aksioneve
  193. 193

    AI-assisted research summary: This provision concerns the voting rights of certain shareholders.

    Neni 193 Të Drejtat e Votimit të Aksionarëve të Caktuar
  194. 194

    AI-assisted research summary: Article 194 is titled “Procesverbali i Kuvendit” (Assembly minutes).

    Neni 194 Procesverbali i Kuvendit
  195. 195

    AI-assisted research summary: This provision title indicates rules on the invalidity and contesting of shareholders’ assembly decisions.

    Neni 195 Pavlefshmëria dhe Kontestimi i Vendimeve të Kuvendit të Aksionarëve Kapitulli VIII Ndryshimi i Statutit
  196. 196

    AI-assisted research summary: This article is titled as a statute amendment provision.

    Neni 196 Ndryshimi i Statutit
  197. 197

    AI-assisted research summary: Article 197 is titled “Change of the Statute by the Board of Directors.”

    Neni 197 Ndryshimi i Statutit nga Bordi i Drejtorëve
  198. 198

    AI-assisted research summary: This article concerns changes to the statute by the board and shareholders.

    Neni 198 Ndryshimi i Statutit nga Bordi dhe Aksionarët
  199. 199

    AI-assisted research summary: This provision is titled “Voting Group.”

    Neni 199 Votimi Grupor

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.