Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal.
Part 1 of 5 · provisions 1–200
This article says bankruptcy proceedings can apply to any debtor, but public-sector entities cannot be declared bankrupt.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Spain
- Instrument
- Decree law
- Citation
- BOE-A-2020-4859
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
- Complete work
- View statute overview
Statute overview
About this statute
La administración concursal puede pedir al juez que se aplaze el pago de la indemnización del alto directivo hasta que la sentencia de calificación sea firme. Changes to conditions in applicable collective agreements are allowed only for matters permitted by labor law and, in any case, require agreement from the workers’ legal representatives. The effects of a bankruptcy declaration on administrative contracts made by the bankrupt party with public administrations are governed by special legislation. If there is no specific rule, the effects of insolvency on private contracts made by the debtor with public administrations or other public-sector entities are governed by this law. The bankruptcy estate includes all assets and rights in the debtor’s estate at the date of the bankruptcy declaration, plus those recovered or acquired before the procedure ends. Legally unattachable assets and rights are excluded.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal.
Showing 200 of 825
- Artículo 1 Verify source ↗
Artículo 1
AI-assisted research summary: This article says bankruptcy proceedings can apply to any debtor, but public-sector entities cannot be declared bankrupt.
Artículo 1. Presupuesto subjetivo. 1. La declaración de concurso procederá respecto de cualquier deudor, sea persona natural o jurídica. 2. Los deudores incluidos en el ámbito de aplicación del libro tercero se sujetarán exclusivamente a las disposiciones de ese libro. 3. Las entidades que integran la organización territorial del Estado, los organismos públicos y demás entes de derecho público no podrán ser declarados en concurso. - Artículo 18 Verify source ↗
Artículo 18
AI-assisted research summary: El juez puede acordar medidas cautelares antes de declarar el concurso y también puede pedir una fianza al solicitante.
Artículo 18. Medidas cautelares anteriores a la declaración de concurso. 1. A petición del legitimado para instar el concurso necesario, el juez, al admitir a trámite la solicitud, podrá adoptar, de conformidad con lo previsto en la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, las medidas cautelares que considere necesarias para asegurar la integridad del patrimonio del deudor. 2. El juez podrá pedir al solicitante que preste fianza para responder de los eventuales daños y perjuicios que las medidas cautelares pudieran producir al deudor si la solicitud de declaración de concurso resultara finalmente desestimada. 3. En el mismo auto en el que declare el concurso o desestime la solicitud, el juez se pronunciará necesariamente sobre las medidas cautelares que hubiera acordado antes de ese auto. - Artículo 188 Verify source ↗
Artículo 188
AI-assisted research summary: La administración concursal puede pedir al juez que se aplaze el pago de la indemnización del alto directivo hasta que la sentencia de calificación sea firme.
Artículo 188. Aplazamiento de pago. La administración concursal podrá solicitar del juez que el pago del crédito relativo a la indemnización que corresponda al alto directivo se aplace hasta que sea firme la sentencia de calificación. - Artículo 189 Verify source ↗
Artículo 189
AI-assisted research summary: Changes to conditions in applicable collective agreements are allowed only for matters permitted by labor law and, in any case, require agreement from the workers’ legal representatives.
Artículo 189. Modificación de condiciones establecidas en convenios colectivos. La modificación de las condiciones establecidas en los convenios colectivos que sean aplicables solo podrá afectar a aquellas materias en las que sea admisible con arreglo a la legislación laboral, y, en todo caso, requerirá el acuerdo de los representantes legales de los trabajadores. - Artículo 190 Verify source ↗
Artículo 190
AI-assisted research summary: The effects of a bankruptcy declaration on administrative contracts made by the bankrupt party with public administrations are governed by special legislation.
Artículo 190. Contratos de carácter administrativo. Los efectos de la declaración de concurso sobre los contratos de carácter administrativo celebrados por el concursado con Administraciones públicas se regirán por lo establecido en su legislación especial. - Artículo 191 Verify source ↗
Artículo 191
AI-assisted research summary: If there is no specific rule, the effects of insolvency on private contracts made by the debtor with public administrations or other public-sector entities are governed by this law.
Artículo 191. Contratos de carácter privado. En defecto de legislación específica, los efectos de la declaración de concurso sobre los contratos de carácter privado celebrados por el concursado con las Administraciones públicas y otras entidades del sector público se regirán por lo establecido en esta ley. - Artículo 192 Verify source ↗
Artículo 192
AI-assisted research summary: The bankruptcy estate includes all assets and rights in the debtor’s estate at the date of the bankruptcy declaration, plus those recovered or acquired before the procedure ends. Legally unattachable assets and rights are excluded.
Artículo 192. Principio de universalidad. 1. La masa activa del concurso está constituida por la totalidad de los bienes y derechos integrados en el patrimonio del concursado a la fecha de la declaración de concurso y por los que se reintegren al mismo o adquiera hasta la conclusión del procedimiento. 2. Se exceptúan de lo dispuesto en el apartado anterior aquellos bienes y derechos que, aun teniendo carácter patrimonial, sean legalmente inembargables. - Artículo 193 Verify source ↗
Artículo 193
AI-assisted research summary: In a bankruptcy case involving a married person, the bankruptcy estate includes the debtor’s own or separate property; if the marriage has a community property regime, community assets are also included when they must answer for the debtor’s obligations.
Artículo 193. Bienes conyugales. 1. En caso de concurso de persona casada, la masa activa comprenderá los bienes y derechos propios o privativos del concursado. 2. Si el régimen económico del matrimonio fuese el de sociedad de gananciales o cualquier otro de comunidad de bienes, se incluirán en la masa, además, los bienes gananciales o comunes cuando deban responder de obligaciones del concursado. - Artículo 194 Verify source ↗
Artículo 194
AI-assisted research summary: El cónyuge del concursado tiene derecho a comprar los bienes gananciales o comunes incluidos en la masa activa pagando la mitad de su valor.
Artículo 194. Derechos de adquisición del cónyuge del concursado. 1. El cónyuge del concursado tendrá derecho a adquirir la totalidad de cada uno de los bienes gananciales o comunes incluidos en la masa activa satisfaciendo a la masa la mitad de su valor. 2. El precio de adquisición será el que de común acuerdo determinen el cónyuge del concursado y la administración concursal. En defecto de acuerdo, se estará al que, oídas las partes, determine el juez del concurso como valor de mercado. Cuando lo estime oportuno, el juez podrá solicitar informe de experto. 3. Por excepción a lo establecido en el apartado anterior, se considerará que el valor de la vivienda habitual del matrimonio será el mayor entre el valor de tasación que tuviera establecido o el de mercado. - Artículo 195 Verify source ↗
Artículo 195
AI-assisted research summary: This article creates presumptions that certain transfers to a spouse were donations, unless the contrary is proved.
Artículo 195. Presunción de donaciones. 1. Si el concursado estuviera casado en régimen de separación de bienes, se presumirá en beneficio de la masa activa, salvo prueba en contrario, que el concursado había donado a su cónyuge la mitad de la contraprestación satisfecha por este durante el año anterior a la declaración de concurso para la adquisición a título oneroso de bienes o derechos. 2. Si se acreditara que la contraprestación procedía directa o indirectamente del patrimonio del concursado, se presumirá, salvo prueba en contrario, la donación de la totalidad de la contraprestación. 3. Las presunciones a que se refiere este artículo no regirán cuando en el momento de la realización del acto los cónyuges estuvieran separados judicialmente o de hecho. - Artículo 196 Verify source ↗
Artículo 196
AI-assisted research summary: Property acquired by both spouses under a surviving-spouse agreement is treated as divisible if either spouse enters bankruptcy, and the bankrupt spouse’s half is included in the bankruptcy estate.
Artículo 196. Pacto de sobrevivencia entre los cónyuges. Los bienes adquiridos por ambos cónyuges con pacto de sobrevivencia se considerarán divisibles en el concurso de cualquiera de ellos, integrándose en la masa activa la mitad correspondiente al cónyuge concursado. - Artículo 197 Verify source ↗
Artículo 197
AI-assisted research summary: If the holder of a joint account enters insolvency, the insolvency administrator must immediately order either transfer of the balance to an intervened account or the bank to change the account regime. Any interested person may challenge the balance decision.
Artículo 197. Cuentas indistintas. 1. En caso de concurso del titular de una cuenta indistinta se presumirá, salvo prueba en contrario, que la totalidad del saldo acreedor de la cuenta es propiedad del deudor. La administración concursal, cualquiera que sea el régimen de limitación de las facultades de administración y de disposición de la masa activa, ordenará de inmediato bien la transferencia del saldo a la cuenta intervenida o bien ordenará a la entidad financiera la modificación pertinente en el régimen. 2. Cualquier interesado podrá impugnar la decisión sobre el saldo. La impugnación se sustanciará por los trámites del incidente concursal. - Artículo 19 Verify source ↗
Artículo 19
AI-assisted research summary: Si la solicitud se admite y el deudor se allana, el juez debe dictar auto declarando el concurso de acreedores.
Artículo 19. Allanamiento del deudor. 1. Admitida a trámite la solicitud, si el deudor emplazado se allanase a la pretensión del solicitante, el juez dictará auto declarando el concurso de acreedores. 2. El mismo efecto que el allanamiento tendrá el hecho de que, con posterioridad a la solicitud de cualquier legitimado, el deudor, antes de ser emplazado, hubiera solicitado la declaración del propio concurso o, una vez emplazado, no hubiera formulado oposición dentro de plazo. - Artículo 198 Verify source ↗
Artículo 198
AI-assisted research summary: La administración concursal debe elaborar un inventario de la masa activa y señalar ciertas variaciones o exclusiones sobre bienes y derechos.
Artículo 198. Deber de elaboración del inventario. 1. La administración concursal deberá elaborar un inventario de la masa activa, que incluirá la relación y la valoración de los bienes y derechos de que se componía el día de la solicitud de concurso. En el inventario se indicará si alguno de esos bienes o derechos que en él figuren hubiera dejado de pertenecer al concursado o hubiera variado de valor entre la fecha de la solicitud y el día inmediatamente anterior al de presentación del informe de la administración concursal. 2. En caso de concurso de persona casada en régimen de gananciales o cualquier otro de comunidad de bienes, se incluirán en el inventario la relación y la valoración de los bienes y derechos privativos del concursado, así como las de los bienes y derechos gananciales o comunes cuando deban responder de todas o algunas de las obligaciones de este, con expresa indicación de ese carácter. 3. Los bienes de propiedad ajena en poder del concursado y sobre los que este tenga derecho de uso, no se incluirán en el inventario, ni será necesario su avalúo. Por excepción se incluirá en el inventario el derecho de uso sobre un bien de propiedad ajena si el concursado fuera arrendatario financiero. - Artículo 199 Verify source ↗
Artículo 199
AI-assisted research summary: The insolvency administrator must describe each asset and right in the inventory, including its nature, characteristics, location, and, when applicable, registration identification data.
Artículo 199. Descripción de los bienes y derechos. La administración concursal expresará en el inventario la naturaleza, las características, el lugar en que se encuentren y, en su caso, los datos de identificación registral de cada uno de los bienes y derechos relacionados. Se indicarán también en el inventario los derechos, los gravámenes, las trabas y las cargas que afecten a estos bienes y derechos, a favor de acreedor o de tercero, con expresión de la naturaleza que tuvieren y, en su caso, los datos de identificación registral. - Artículo 100 Verify source ↗
Artículo 100
AI-assisted research summary: El juez puede apartar a administradores concursales o revocar auxiliares delegados si hay justa causa, y también debe apartarlos por incumplimientos graves de diligencia, imparcialidad o independencia.
Artículo 100. Separación y revocación. 1. Cuando concurra justa causa, el juez, de oficio o a instancia de cualquiera de las personas legitimadas para solicitar la declaración de concurso o del otro miembro de la administración concursal, podrá separar del cargo a cualquiera de los administradores concursales o revocar el nombramiento de los auxiliares delegados. 2. En todo caso será causa de separación del administrador concursal el incumplimiento grave del deber de diligencia, así como el incumplimiento del deber de imparcialidad e independencia respecto del deudor y, si fuera persona jurídica, de sus administradores y directores generales, así como respecto de los acreedores concursales. No obstante la concurrencia de esta causa de separación, el juez podrá mantener al administrador concursal en el ejercicio del cargo cuando concurran circunstancias objetivas que así lo aconsejen. 3. La separación o revocación del representante de una persona jurídica implicará el cese automático de esta como administrador concursal o como auxiliar delegado. 4. La resolución judicial de cese por separación o revocación revestirá forma de auto, en el que se consignarán los motivos en los que el juez funde la decisión. - Artículo 101 Verify source ↗
Artículo 101
AI-assisted research summary: When a bankruptcy administrator stops serving, the judge must immediately appoint a replacement. If the appointed legal entity replaces its natural representative, it must simultaneously tell the court who the new representative is.
Artículo 101. Nuevo nombramiento. 1. En todos los casos de cese de un administrador concursal, el juez procederá de inmediato a efectuar un nuevo nombramiento. Al cese y al nuevo nombramiento se dará la misma publicidad que hubiera tenido el nombramiento del administrador concursal sustituido. 2. Si la persona jurídica nombrada administradora concursal revocara a la persona natural que la representaba en el ejercicio de las funciones propias del cargo, deberá comunicar simultáneamente al juzgado la identidad del nuevo representante. A la revocación y a la nueva designación se dará la misma publicidad que hubiera tenido la designación del revocado. - Artículo 102 Verify source ↗
Artículo 102
AI-assisted research summary: If the insolvency administrator stops before the insolvency case ends, the judge must require a full accounting within one month.
Artículo 102. Rendición de cuentas. 1. En el caso de cese del administrador concursal antes de la conclusión del concurso, el juez le requerirá para que en el plazo de un mes presente una completa rendición de cuentas. 2. Esta rendición de cuentas se regirá por lo establecido en la sección 3.ª del capítulo I del título XI del libro primero. - Artículo 103 Verify source ↗
Artículo 103
AI-assisted research summary: This article lets specified parties challenge resolutions on the appointment, revocation, or dismissal of insolvency administrators and delegated assistants, first by reconsideration and then by appeal.
Artículo 103. Recursos contra el nombramiento, revocación y cese de los administradores concursales y auxiliares delegados. 1. Contra las resoluciones sobre nombramiento, revocación y cese de los administradores concursales y auxiliares delegados cabrá recurso de reposición y, contra el auto que lo resuelva, el de apelación que no tendrá efecto suspensivo. 2. Estarán legitimados para recurrir el concursado, la administración concursal, el administrador concursal afectado, el auxiliar delegado afectado y quienes acrediten interés legítimo, aunque no hubieran comparecido con anterioridad. - Artículo 104 Verify source ↗
Artículo 104
AI-assisted research summary: If the insolvency administrator is removed or the delegated assistant is revoked, the affected person is removed from the public insolvency register, and that removal is provisional until the dismissal decision becomes final.
Artículo 104. Baja en el Registro público concursal. La separación del administrador concursal o la revocación del auxiliar delegado determinarán la baja del afectado en el Registro público concursal. La baja será cautelar mientras la resolución de cese no sea firme. - Artículo 105 Verify source ↗
Artículo 105
AI-assisted research summary: Este artículo remite a otra ley para fijar los efectos del concurso sobre la correspondencia, la residencia y la libre circulación del concursado.
Artículo 105. Efectos sobre las comunicaciones, residencia y libre circulación del concursado. Los efectos de la declaración de concurso sobre los derechos y libertades fundamentales del concursado en materia de correspondencia, residencia y libre circulación serán los establecidos en la Ley Orgánica 8/2003, de 9 de julio, para la Reforma Concursal, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. - Artículo 106 Verify source ↗
Artículo 106
AI-assisted research summary: In voluntary insolvency, the debtor keeps control of the estate but the insolvency administrator intervenes; in necessary insolvency, the debtor’s power to act is suspended and the administrator takes over. The judge may also order suspension or intervention, with reasons.
Artículo 106. Efectos sobre las facultades patrimoniales del concursado. 1. En caso de concurso voluntario, el concursado conservará las facultades de administración y disposición sobre la masa activa, pero el ejercicio de estas facultades estará sometido a la intervención de la administración concursal, que podrá autorizar o denegar la autorización según tenga por conveniente. 2. En caso de concurso necesario, el concursado tendrá suspendido el ejercicio de las facultades de administración y disposición sobre la masa activa. La administración concursal sustituirá al deudor en el ejercicio de esas facultades. 3. No obstante lo dispuesto en los apartados anteriores, el juez podrá acordar la suspensión en caso de concurso voluntario o la mera intervención cuando se trate de concurso necesario. En ambos casos, deberá motivarse el acuerdo señalando los riesgos que se pretendan evitar y las ventajas que se quieran obtener. - Artículo 107 Verify source ↗
Artículo 107
AI-assisted research summary: The debtor in bankruptcy keeps the power to make a will.
Artículo 107. Ámbito objetivo de la limitación o de la suspensión de facultades. 1. El ámbito de la intervención y de la suspensión estará limitado a los bienes y derechos integrados o que se integren en la masa activa, a la asunción, modificación o extinción de obligaciones de carácter patrimonial relacionadas con esos bienes o derechos y, en su caso, al ejercicio de las facultades que correspondan al deudor en la sociedad o comunidad conyugal. 2. El concursado conservará la facultad de testar. - Artículo 10 Verify source ↗
Artículo 10
AI-assisted research summary: La solicitud de concurso del deudor se reparte y remite a la oficina judicial correspondiente el mismo día o el siguiente hábil, y el juez la examina en ese plazo.
Artículo 10. Provisión sobre la solicitud del deudor. 1. La solicitud de concurso presentada por el deudor será repartida y remitida a la oficina judicial que corresponda el mismo día de la presentación o el siguiente día hábil. En el mismo día o, si no fuera posible, en el siguiente día hábil al del reparto, el juez competente examinará la solicitud. 2. Si el juez se considera competente y si de la documentación aportada, apreciada en conjunto, resulta que concurren los presupuestos subjetivo y objetivo para la declaración, el juez declarará el concurso de acreedores el primer día hábil siguiente. - Artículo 108 Verify source ↗
Artículo 108
AI-assisted research summary: The court may change the debtor’s management or suspension of powers over the bankruptcy estate if the insolvency administrator asks and the debtor is heard.
Artículo 108. Modificación de las facultades patrimoniales del concursado. 1. A solicitud de la administración concursal, el juez, oído el concursado, podrá acordar en cualquier momento, mediante auto, el cambio de las situaciones de intervención o de suspensión de las facultades del concursado sobre la masa activa. 2. Al cambio de las situaciones de intervención o de suspensión y la consiguiente modificación de las facultades de la administración concursal se le dará la misma publicidad que la acordada para la declaración de concurso. - Artículo 109 Verify source ↗
Artículo 109
AI-assisted research summary: Regulates when a bankrupt debtor’s acts can be annulled, who may ask the insolvency administrator to act, when the annulment action expires, and when affected acts cannot be registered.
Artículo 109. Infracción del régimen de limitación o suspensión de facultades. 1. Los actos del concursado que infrinjan la limitación o la suspensión de las facultades patrimoniales acordada por el juez del concurso solo podrán ser anulados a instancia de la administración concursal, salvo que esta los hubiese convalidado o confirmado. 2. Cualquier acreedor y quien haya sido parte en la relación contractual afectada por la infracción podrá requerir de la administración concursal que se pronuncie acerca del ejercicio de la correspondiente acción o de la convalidación o confirmación del acto. 3. La acción de anulación se tramitará por los cauces del incidente concursal. De haberse formulado el requerimiento, la acción caducará al cumplirse un mes desde la fecha de este. En otro caso, caducará con el cumplimiento del convenio por el deudor o, en el supuesto de liquidación, con la finalización de esta. 4. Los actos realizados por el concursado con infracción de la limitación o de la suspensión de facultades patrimoniales no podrán ser inscritos en registros públicos mientras no sean confirmados o convalidados, alcance firmeza la resolución judicial por la que se desestime la pretensión de anulación o se acredite la caducidad de la acción. - Artículo 110 Verify source ↗
Artículo 110
AI-assisted research summary: A payment made to the bankrupt only discharges the payer if they did not know about the bankruptcy declaration when paying.
Artículo 110. Pagos al concursado. El pago realizado al concursado solo liberará a quien lo hiciere si, al tiempo de efectuar la prestación, desconocía la declaración de concurso. Se presume el conocimiento desde la publicación de la declaración de concurso en el «Boletín Oficial del Estado». - Artículo 111 Verify source ↗
Artículo 111
AI-assisted research summary: The debtor in bankruptcy may carry out indispensable acts to keep the business or professional activity going, while the administration is not yet accepted.
Artículo 111. Continuación del ejercicio de la actividad profesional o empresarial. 1. La declaración de concurso no interrumpirá la continuación de la actividad profesional o empresarial que viniera ejerciendo el deudor. 2. Hasta la aceptación de la administración concursal el concursado podrá realizar los actos que sean imprescindibles para la continuación de su actividad, siempre que se ajusten a las condiciones normales del mercado, sin perjuicio de las medidas cautelares que hubiera adoptado al respecto el juez al declarar el concurso. - Artículo 112 Verify source ↗
Artículo 112
AI-assisted research summary: La administración concursal puede autorizar de forma general ciertos actos u operaciones del negocio del concursado en caso de intervención.
Artículo 112. Autorización general de determinados actos u operaciones en caso de intervención. Con el fin de facilitar la continuación de la actividad profesional o empresarial del concursado, la administración concursal, en caso de intervención, podrá autorizar, con carácter general, aquellos actos u operaciones propios del giro o tráfico de aquella actividad que, por razón de su naturaleza o cuantía, puedan ser realizados por el concursado o por su director o directores generales. - Artículo 113 Verify source ↗
Artículo 113
AI-assisted research summary: If the debtor’s management and disposal powers are suspended, the insolvency administrator must take the measures needed to keep the professional or business activity going.
Artículo 113. Continuidad del ejercicio de la actividad profesional o empresarial en caso de suspensión. En caso de suspensión de las facultades de administración y disposición del concursado, la administración concursal adoptará las medidas que sean necesarias para la continuación de la actividad profesional o empresarial. - Artículo 114 Verify source ↗
Artículo 114
AI-assisted research summary: A judge may order closure or suspension of all or part of an insolvent party’s offices, establishments, or business, and the insolvency administrator must ask the judge to decide on certain collective workforce measures.
Artículo 114. Cierre de oficinas y establecimientos. 1. El juez, a solicitud de la administración concursal, previa audiencia del concursado y, si existieran, de los representantes de los trabajadores, podrá acordar, mediante auto, el cierre de la totalidad o de parte de las oficinas, establecimientos o explotaciones de que fuera titular el concursado, así como, cuando ejerciera una actividad empresarial, el cese o la suspensión, total o parcial, de esta. 2. Cuando las medidas supongan la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, el traslado, el despido, la suspensión de contratos o la reducción de jornada, siempre que tengan carácter colectivo, la administración concursal deberá solicitar al juez del concurso la adopción de la decisión, que se tramitará conforme a lo establecido en esta ley. - Artículo 115 Verify source ↗
Artículo 115
AI-assisted research summary: If a company is in intervention, the bankrupt person and the company’s administrators must prepare the annual accounts and have them audited, under the insolvency administrator’s supervision.
Artículo 115. Deber de formular las cuentas anuales en caso de intervención. 1. En caso de intervención, la obligación legal de formular y de someter a auditoría las cuentas anuales corresponderá al concursado y a los administradores de la persona jurídica concursada bajo la supervisión de la administración concursal. 2. La administración concursal podrá autorizar al concursado o a los administradores de la persona jurídica concursada a que el cumplimiento de la obligación legal de formular las cuentas anuales correspondientes al ejercicio anterior a la declaración judicial de concurso se retrase al mes siguiente a la presentación del inventario y de la lista de acreedores. La aprobación de las cuentas deberá realizarse en los tres meses siguientes al vencimiento de dicha prórroga. De ello se dará cuenta al juez del concurso y, si la persona jurídica estuviera obligada a depositar las cuentas anuales, al Registro mercantil en que figurase inscrita. Efectuada esta comunicación, el retraso del depósito de las cuentas no producirá el cierre de la hoja registral, si se cumplen los plazos para el depósito desde el vencimiento del citado plazo prorrogado de aprobación de las cuentas. En cada uno de los documentos que integran las cuentas anuales se hará mención de la causa legítima del retraso. - Artículo 116 Verify source ↗
Artículo 116
AI-assisted research summary: En caso de suspensión, la administración concursal debe formular y someter a auditoría las cuentas anuales.
Artículo 116. Deber de formular las cuentas anuales en caso de suspensión. En caso de suspensión, la obligación legal de formular y de someter a auditoría las cuentas anuales corresponderá a la administración concursal. - Artículo 117 Verify source ↗
Artículo 117
AI-assisted research summary: El juez del concurso puede revocar el nombramiento del auditor y designar otro, si la administración concursal lo solicita de forma fundada.
Artículo 117. Revocación del nombramiento del auditor. A solicitud fundada de la administración concursal, el juez del concurso podrá acordar la revocación del nombramiento del auditor de cuentas de la persona jurídica concursada y el nombramiento de otro para la verificación de las cuentas anuales. - Artículo 11 Verify source ↗
Artículo 11
AI-assisted research summary: If the debtor’s bankruptcy filing has material or procedural defects, or the documents are incomplete, the judge must set one correction period of up to 3 days.
Artículo 11. Subsanación de la solicitud del deudor. 1. Si el juez estimara que la solicitud de declaración de concurso presentada por el deudor o la documentación que la acompaña adolecen de algún defecto material o procesal o que la documentación es insuficiente, señalará al solicitante un único plazo de justificación o de subsanación que no podrá exceder de tres días. 2. Si el deudor no procede dentro de plazo a la justificación o a la subsanación requerida, el juez dictará auto inadmitiendo a trámite la solicitud. 3. Una vez justificado o subsanado el defecto o la insuficiencia dentro de ese plazo, el juez en el mismo día o, si no fuera posible, en el siguiente hábil dictará auto declarando el concurso o desestimando la solicitud. - Artículo 118 Verify source ↗
Artículo 118
AI-assisted research summary: En intervención, el concursado presenta las declaraciones y autoliquidaciones tributarias bajo supervisión de la administración concursal; en suspensión, esa obligación pasa a la administración concursal.
Artículo 118. Declaraciones y autoliquidaciones tributarias. 1. En caso de intervención, la obligación legal de presentar las declaraciones y autoliquidaciones tributarias corresponderá al concursado bajo la supervisión de la administración concursal. 2. En caso de suspensión, esa obligación legal corresponderá a la administración concursal. - Artículo 119 Verify source ↗
Artículo 119
AI-assisted research summary: En intervención concursal, el deudor puede actuar en juicio, pero necesita autorización de la administración concursal para ciertas actuaciones. En algunos casos, el juez del concurso puede autorizar a la administración concursal a presentar una demanda si el deudor se niega.
Artículo 119. Representación y defensa del concursado en caso de intervención. 1. En caso de intervención, el deudor conservará la capacidad para actuar en juicio, pero necesitará la autorización de la administración concursal para presentar demandas, interponer recursos, desistir, allanarse total o parcialmente y transigir litigios cuando la materia litigiosa pueda afectar a la masa activa. 2. Si la administración concursal estimara conveniente para el interés del concurso la presentación de una demanda y el concursado se negare a formularla, el juez del concurso podrá autorizar a aquella a presentarla. - Artículo 120 Verify source ↗
Artículo 120
AI-assisted research summary: If the case is suspended, the insolvency administration takes over certain litigation tasks and may need judicial or administrative authorization for some acts.
Artículo 120. Representación y defensa procesal del concursado en caso de suspensión. 1. En caso de suspensión, corresponderá a la administración concursal la presentación de demandas y la interposición de recursos en interés del concurso. 2. La administración concursal, actuando en interés del concurso pero en representación del concursado, sustituirá a este en los procedimientos judiciales civiles, laborales o administrativos que se encuentren en trámite a la fecha de la declaración de concurso, sin más excepciones que las de los procedimientos civiles en que se ejerciten acciones de índole personal. Una vez personada la administración concursal en el procedimiento, el Letrado de la Administración de Justicia le concederá un plazo de cinco días para que se instruya de las actuaciones. 3. En los procedimientos civiles en los que se ejerciten acciones de índole personal, el concursado necesitará autorización de la administración concursal para presentar la demanda, interponer recursos, allanarse, transigir o desistir cuando por razón de la materia litigiosa la sentencia que se dicte pueda afectar a la masa activa. 4. La administración concursal necesitará autorización del juez del concurso para desistir, allanarse, total o parcialmente, y transigir litigios que se hubieran iniciado antes de la declaración del concurso. De la solicitud de autorización presentada por la administración concursal, el Letrado de la Administración de Justicia dará traslado al concursado y a aquellas partes personadas en el procedimiento que el juez estime deban ser oídas. En los casos a que se refiere el párrafo anterior, las costas impuestas como consecuencia del allanamiento o del desistimiento autorizados por el juez tendrán la consideración de crédito concursal. En caso de transacción, se estará a lo pactado por las partes en materia de costas. - Artículo 121 Verify source ↗
Artículo 121
AI-assisted research summary: El concursado puede intervenir por separado en ciertos procedimientos con abogado y procurador distintos, si se garantiza que los costes y costas no cargarán sobre la masa activa y lo acredita en el proceso. También se le prohíbe hacer actos procesales reservados a la administración concursal o dificultar su actuación.
Artículo 121. Mantenimiento de la representación y defensa separadas por el concursado. 1. El concursado podrá actuar de forma separada, por medio de procurador y abogado distintos de los de la administración concursal, en los procedimientos en trámite a la fecha de la declaración de concurso en que hubiera sido sustituido por la administración concursal y en los nuevos procedimientos promovidos por esta, siempre que un tercero haya garantizado de forma suficiente ante el juez del concurso que los gastos de su actuación procesal y, en su caso, la efectividad de la condena al pago de las costas no recaerán sobre la masa activa del concurso, y así lo acredite el concursado en el procedimiento en que estuviera personado. 2. Si el deudor mantuviera representación y defensas separadas, no podrá realizar aquellas actuaciones procesales que, conforme al artículo anterior, corresponden a la administración concursal con autorización del juez, ni impedir o dificultar que esta las realice. - Artículo 122 Verify source ↗
Artículo 122
AI-assisted research summary: Creditors may bring a subsidiary action for a debtor’s patrimonial claim if they first ask the insolvency administration in writing and the debtor or insolvency administration does not act within two months.
Artículo 122. Legitimación subsidiaria de los acreedores. 1. Los acreedores que hayan instado por escrito a la administración concursal el ejercicio de una acción de carácter patrimonial que correspondiera al concursado, con expresión de las concretas pretensiones en que consista y de la fundamentación jurídica de cada una de ellas, estarán legitimados para ejercitarla si el concursado, en caso de intervención, o la administración concursal, en caso de suspensión, no lo hiciesen dentro de los dos meses siguientes al requerimiento. 2. En ejercicio de esta acción subsidiaria, los acreedores litigarán a su costa en interés de la masa. En caso de que la demanda fuese total o parcialmente estimada, los acreedores, una vez que la sentencia sea firme, tendrán derecho a reembolsarse con cargo a la masa activa de los gastos y costas en que hubieran incurrido hasta el límite de lo efectivamente percibido por la masa. 3. Las demandas que se presenten por los acreedores conforme a lo establecido en los apartados anteriores deberán notificarse a la administración concursal. - Artículo 123 Verify source ↗
Artículo 123
AI-assisted research summary: El concursado persona natural puede recibir alimentos con cargo a la masa activa si hay bienes suficientes y está en estado de necesidad; la pareja de hecho solo tiene este derecho si la unión está inscrita y concurren ciertas circunstancias.
Artículo 123. Derecho a alimentos. 1. En el caso de que en la masa activa existan bienes bastantes para prestar alimentos, el concursado persona natural que se encuentre en estado de necesidad tendrá derecho a percibirlos durante la tramitación del concurso, con cargo a la masa activa, para atender sus necesidades y las de su cónyuge y descendientes bajo su potestad. El derecho a percibir alimentos para atender a las necesidades de la pareja de hecho solo existirá cuando la unión estuviera inscrita y el juez aprecie la existencia de pactos expresos o tácitos o de hechos concluyentes de los que se derive la inequívoca voluntad de los convivientes de formar un patrimonio común. 2. En caso de intervención, la cuantía y periodicidad de los alimentos serán las que determine la administración concursal; y, en caso de suspensión, las que determine el juez, oídos el concursado y la administración concursal. 3. En caso de suspensión, el juez, a solicitud del concursado con audiencia de la administración concursal o a solicitud de esta con audiencia del concursado, podrá modificar la cuantía y la periodicidad de los alimentos. - Artículo 124 Verify source ↗
Artículo 124
AI-assisted research summary: A person entitled to support must claim it from the bankruptcy judge within one year, and the judge decides whether the claim is valid and how much is owed.
Artículo 124. Deber de alimentos. 1. En el caso de que en la masa activa existan bienes bastantes para prestar alimentos, las personas distintas de las enumeradas en el artículo anterior respecto de las cuales el concursado tuviere deber legal de prestarlos solo podrán obtenerlos con cargo a la masa si no pudieren percibirlos de otras personas legalmente obligadas a prestárselos. 2. El interesado deberá ejercitar la acción de reclamación de los alimentos ante el juez del concurso en el plazo de un año a contar desde el momento en que hubiera debido percibirlos. El juez del concurso resolverá sobre su procedencia y cuantía. 3. La obligación de prestar alimentos impuesta al concursado por resolución judicial dictada con anterioridad a la declaración de concurso se satisfará con cargo a la masa activa en la cuantía fijada por el juez del concurso. El exceso tendrá la consideración de crédito concursal ordinario. - Artículo 125 Verify source ↗
Artículo 125
AI-assisted research summary: The bankrupt spouse may ask the insolvency judge to dissolve the marital property community when certain community assets are in the estate; after that request, the judge must order liquidation, creditor payment, and division of the remainder, and the spouse also has a priority claim to include the family home in their share if it is community property.
Artículo 125. Derecho a solicitar la disolución de la sociedad conyugal. 1. El cónyuge del concursado tendrá derecho a solicitar del juez del concurso la disolución de la sociedad o comunidad conyugal cuando se hubieran incluido en el inventario de la masa activa bienes gananciales o comunes que deban responder de las obligaciones del concursado. 2. Presentada la solicitud de disolución, el juez acordará la liquidación de la sociedad o comunidad conyugal, el pago a los acreedores y la división del remanente entre los cónyuges. Estas operaciones se llevarán a cabo de forma coordinada, sea con el convenio, sea con la liquidación de la masa activa. 3. El cónyuge del concursado tendrá derecho a que la vivienda habitual del matrimonio que tuviere carácter ganancial o común se le incluya con preferencia en su haber hasta donde este alcance. Si excediera solo procederá la adjudicación si abonara al contado el exceso. - Artículo 126 Verify source ↗
Artículo 126
AI-assisted research summary: During bankruptcy proceedings, the legal person’s organs are maintained, subject to any effects caused by intervention or suspension of management and disposal powers over the bankruptcy estate.
Artículo 126. Mantenimiento de los órganos de la persona jurídica concursada. Durante la tramitación del concurso, se mantendrán los órganos de la persona jurídica concursada, sin perjuicio de los efectos que sobre el funcionamiento de cada uno de ellos produzca la intervención o la suspensión de las facultades de administración y disposición sobre los bienes y derechos de la masa activa. - Artículo 127 Verify source ↗
Artículo 127
AI-assisted research summary: The insolvency administrator has a right to attend and speak in sessions of the company’s collegiate bodies, must be called in the same way and on the same notice as the members, and must approve certain agreements for them to be effective.
Artículo 127. Efectos sobre los órganos colegiados de la persona jurídica concursada. 1. La administración concursal tendrá derecho de asistencia y de voz en las sesiones de los órganos colegiados de la persona jurídica concursada. A estos efectos, deberá ser convocada en la misma forma y con la misma antelación que los integrantes del órgano que ha de reunirse. 2. La constitución de junta o asamblea u otro órgano colegiado con el carácter de universal no será válida sin la concurrencia de la administración concursal. 3. Los acuerdos de la junta o de la asamblea que puedan tener contenido patrimonial o relevancia directa para el concurso requerirán, para su eficacia, de la autorización de la administración concursal. - Artículo 12 Verify source ↗
Artículo 12
AI-assisted research summary: The applicant may only file a reposición appeal against the order refusing or dismissing the debtor’s request for insolvency declaration.
Artículo 12. Recurso contra el auto de inadmisión o desestimación de la solicitud del deudor. Contra el auto que inadmita o desestime la solicitud de declaración del concurso presentada por el deudor el solicitante solo podrá interponer recurso de reposición. - Artículo 128 Verify source ↗
Artículo 128
AI-assisted research summary: Regula quién representa a la persona jurídica concursada frente a terceros según haya intervención o suspensión, y cuándo la administración concursal o el juez pueden intervenir.
Artículo 128. Representación de la persona jurídica concursada frente a terceros. 1. En caso de intervención, la representación de la persona jurídica concursada en el ejercicio de las facultades de administración y de disposición sobre los bienes y derechos que integren la masa activa corresponderán a los administradores o liquidadores, pero el ejercicio de esas facultades estará sometido a la autorización de la administración concursal, que podrá conceder o denegar esa autorización según tenga por conveniente. 2. El juez, a solicitud de la administración concursal, podrá atribuir a esta en interés del concurso, la representación de la persona jurídica concursada en el ejercicio de los derechos políticos que correspondan a las cuotas, acciones o participaciones sociales integradas en la masa activa, que podrá delegar en quien tenga por conveniente. La administración concursal podrá delegar el ejercicio de esos derechos en quien tenga por conveniente. 3. En caso de suspensión, la representación de la persona jurídica concursada en el ejercicio de las facultades de administración y disposición sobre los bienes y derechos que integren la masa activa corresponderá a la administración concursal. 4. Los apoderamientos que pudieran existir al tiempo de la declaración de concurso quedarán afectados por la intervención o por la suspensión de estas facultades. - Artículo 129 Verify source ↗
Artículo 129
AI-assisted research summary: Administrators or liquidators of a bankrupt legal debtor must continue representing the entity in the bankruptcy proceeding, including during liquidation of the assets.
Artículo 129. Representación de la persona jurídica concursada en el concurso. Los administradores o liquidadores del deudor persona jurídica continuarán con la representación de la entidad dentro del concurso, incluso durante la liquidación de la masa activa. - Artículo 130 Verify source ↗
Artículo 130
AI-assisted research summary: If an administrator of an insolvent legal person is paid, the insolvency judge may stop that pay or reduce it.
Artículo 130. Supresión o reducción del derecho a la retribución de los administradores de la persona jurídica concursada. Si el cargo de administrador de la persona jurídica fuera retribuido, el juez del concurso podrá acordar que deje de serlo o reducir la cuantía de la retribución a la vista del contenido y la complejidad de las funciones de administración y de la importancia de la masa activa. - Artículo 131 Verify source ↗
Artículo 131
AI-assisted research summary: During the company’s insolvency proceedings, the insolvency administrator exclusively exercises claims against personally liable shareholders and may claim unpaid deferred share contributions and pending ancillary obligations.
Artículo 131. Efectos de la declaración de concurso sobre las acciones contra los socios. 1. Durante la tramitación del concurso de la sociedad, corresponderá exclusivamente a la administración concursal el ejercicio de la acción contra el socio o socios personalmente responsables por las deudas de esta anteriores a la declaración de concurso. 2. Durante la tramitación del concurso de la sociedad, corresponderá exclusivamente a la administración concursal la reclamación, en el momento y cuantía que estime conveniente, del desembolso de las aportaciones sociales que hubiesen sido diferidas, cualquiera que fuera el plazo fijado en la escritura o en los estatutos, y de las prestaciones accesorias pendientes de cumplimiento. - Artículo 132 Verify source ↗
Artículo 132
AI-assisted research summary: Si se declara el concurso, solo la administración concursal puede ejercitar las acciones de responsabilidad de la sociedad concursada contra administradores, liquidadores, auditores y ciertos expertos o personas con funciones de alta dirección.
Artículo 132. Efectos de la declaración de concurso sobre las acciones contra los administradores, liquidadores o auditores de la sociedad deudora. 1. Declarado el concurso, corresponderá exclusivamente a la administración concursal el ejercicio de las acciones de responsabilidad de la persona jurídica concursada contra sus administradores o liquidadores, de derecho o de hecho; contra la persona natural designada para el ejercicio permanente de las funciones propias del cargo de administrador persona jurídica y contra la persona, cualquiera que sea su denominación, que tenga atribuidas facultades de más alta dirección de la sociedad cuando no exista delegación permanente de facultades del consejo en uno o varios consejeros delegados. 2. Declarado el concurso, corresponderá exclusivamente a la administración concursal el ejercicio de las acciones de responsabilidad de la persona jurídica concursada contra sus auditores, así como contra los expertos independientes que hubieran valorado aportaciones sociales o dinerarias en las ampliaciones de capital de la sociedad concursada. - Artículo 133 Verify source ↗
Artículo 133
AI-assisted research summary: El juez puede ordenar el embargo cautelar de bienes y derechos en ciertos concursos, y el afectado puede pedir que se sustituya por aval o recurrir en apelación.
Artículo 133. Embargo de bienes. 1. Desde la declaración de concurso de persona jurídica, el juez del concurso, de oficio o a solicitud razonada de la administración concursal, podrá acordar, como medida cautelar, el embargo de bienes y derechos de los administradores o liquidadores, de derecho y de hecho, y directores generales de la persona jurídica concursada así como de quienes hubieran tenido esta condición dentro de los dos años anteriores a la fecha de aquella declaración, cuando de lo actuado resulte fundada la posibilidad de que en la sentencia de calificación las personas a las que afecte el embargo sean condenadas a la cobertura total o parcial del déficit en los términos previstos en esta ley. 2. Desde la declaración de concurso de la sociedad, el juez, de oficio o a solicitud razonada de la administración concursal, podrá ordenar, como medida cautelar, el embargo de bienes y derechos del socio o socios personalmente responsables por las deudas de la sociedad anteriores a la declaración de concurso, cuando de lo actuado resulte fundada la posibilidad de que la masa activa sea insuficiente para satisfacer todas las deudas. 3. El embargo se acordará por la cuantía que el juez estime bastante y se practicará sin necesidad de caución con cargo a la masa activa. 4. A solicitud del afectado por la medida cautelar, el juez podrá acordar la sustitución del embargo por aval de entidad de crédito. 5. Contra el auto que resuelva sobre la medida cautelar cualquier afectado podrá interponer recurso de apelación. - Artículo 134 Verify source ↗
Artículo 134
AI-assisted research summary: The insolvent debtor must make certain books, documents, and records available to the insolvency administrator.
Artículo 134. Libros y documentos del deudor. 1. El concursado pondrá a disposición de la administración concursal los libros de llevanza obligatoria y cualesquiera otros libros, documentos y registros relativos a los aspectos patrimoniales de su actividad profesional o empresarial. 2. A solicitud de la administración concursal, el juez acordará las medidas que estime necesarias para la efectividad de lo dispuesto en el apartado anterior. - Artículo 135 Verify source ↗
Artículo 135
AI-assisted research summary: Certain insolvency-related persons must appear when required and must help and provide information to the court and insolvency administration.
Artículo 135. Deberes de comparecencia, colaboración e información. 1. El concursado persona natural y los administradores o liquidadores de la persona jurídica concursada y quienes hayan desempeñado estos cargos dentro de los dos años anteriores a la declaración del concurso tienen el deber de comparecer personalmente ante el juzgado y ante la administración concursal cuantas veces sean requeridos y el de colaborar e informar en todo lo necesario o conveniente para el interés del concurso. 2. Los directores generales de la persona jurídica concursada y quienes lo hayan sido dentro del período señalado tienen igualmente estos mismos deberes. - Artículo 136 Verify source ↗
Artículo 136
AI-assisted research summary: En determinados periodos del concurso, varios jueces no pueden admitir ciertas demandas a trámite; si aun así se admiten, debe archivarse lo actuado y anularse lo practicado.
Artículo 136. Nuevos juicios declarativos. 1. Desde la declaración de concurso y hasta la fecha de eficacia del convenio o, si no se hubiera aprobado convenio o el aprobado se hubiera incumplido, hasta la conclusión del procedimiento: 1.º Los jueces del orden civil y del orden social no admitirán a trámite las demandas que se presenten en las que se ejerciten acciones que sean competencia del juez del concurso, previniendo a las partes que usen de su derecho ante este último. 2.º Los jueces de lo mercantil no admitirán a trámite las demandas que se presenten en las que se ejerciten acciones de reclamación de obligaciones sociales contra los administradores de las sociedades de capital concursadas que hubieran incumplido los deberes legales en caso de concurrencia de causa de disolución. 3.º Los jueces de primera instancia no admitirán a trámite las demandas que se presenten en las que se ejercite contra el dueño de la obra la acción directa que se reconoce a los que pusieren su trabajo y materiales en una obra ajustada alzadamente por el contratista. 2. De admitirse a trámite las demandas a que se refiere el apartado anterior, se ordenará el archivo de todo lo actuado, previa declaración de nulidad de las actuaciones que se hubieran practicado. 3. Los jueces o tribunales de los órdenes social, contencioso-administrativo o penal ante los que, después de la declaración del concurso, se ejerciten acciones que pudieran tener trascendencia para la masa activa, emplazarán a la administración concursal y, si se personase, la tendrán como parte en defensa del interés del concurso. - Artículo 137 Verify source ↗
Artículo 137
AI-assisted research summary: Los juicios declarativos en trámite cuando se declara el concurso y en los que el concursado sea parte deben seguir ante el mismo tribunal hasta que la sentencia sea firme, salvo si la ley ordena acumularlos al concurso o si se suspende su tramitación.
Artículo 137. Continuación de juicios declarativos en tramitación. Los juicios declarativos que se encuentren en tramitación a la fecha de la declaración de concurso en los que el concursado sea parte, continuarán sustanciándose ante el mismo tribunal que estuviere conociendo de ellos hasta la firmeza de la sentencia, salvo aquellos que, por disposición de esta ley, se acumulen al concurso o aquellos cuya tramitación quede suspendida. - Artículo 13 Verify source ↗
Artículo 13
AI-assisted research summary: A creditor or other authorized applicant who files a bankruptcy request must include specific details and evidence about the debt, standing, and insolvency facts relied on.
Artículo 13. Solicitud de acreedor y de los demás legitimados. 1. El acreedor que inste la declaración de concurso deberá expresar en la solicitud el origen, la naturaleza, el importe, las fechas de adquisición y vencimiento y la situación actual del crédito, del que acompañará documento o documentos acreditativos, así como el hecho o los hechos externos reveladores del estado de insolvencia de entre los enumerados en esta ley en que funde esa solicitud. 2. Los demás legitimados deberán expresar en la solicitud el carácter en el que la formulan, y acompañarán el documento del que resulte la legitimación para solicitar la declaración de concurso, o propondrán la prueba que consideren necesaria para acreditarla. 3. En todo caso, se expresarán en la solicitud los medios de prueba de que se valga o pretenda valerse el solicitante para acreditar el hecho o los hechos externos reveladores del estado de insolvencia que hubiesen alegado. La prueba testifical no será bastante por sí sola. - Artículo 138 Verify source ↗
Artículo 138
AI-assisted research summary: Certain declaratory lawsuits connected to claims against managers, liquidators, certain directors, and auditors must be joined automatically to the bankruptcy case if they are at first instance and the hearing has not finished.
Artículo 138. Acumulación de juicios declarativos en tramitación. 1. Los juicios en los que se hubieran ejercitado acciones de responsabilidad contra los administradores o liquidadores, de derecho o hecho; contra la persona natural designada para el ejercicio permanente de las funciones propias del cargo de administrador persona jurídica, contra la persona, cualquiera que sea su denominación, que tenga atribuidas facultades de más alta dirección de la sociedad cuando no exista delegación permanente de facultades del consejo en uno o varios consejeros delegados, y contra los auditores por los daños y perjuicios causados a la persona jurídica concursada, se acumularán de oficio al concurso, siempre que se encuentren en primera instancia y no haya finalizado el acto del juicio o la vista. 2. Los juicios acumulados continuarán su tramitación ante el juez del concurso conforme al procedimiento por el que viniera sustanciándose la reclamación. 3. Contra la sentencia que se dicte se podrán interponer los recursos que procedieran como si no hubieran sido objeto de acumulación. - Artículo 139 Verify source ↗
Artículo 139
AI-assisted research summary: Certain proceedings started before a bankruptcy declaration are suspended during the insolvency period.
Artículo 139. Suspensión de la tramitación de juicios declarativos. 1. Desde la declaración del concurso hasta la fecha de eficacia del convenio o, en caso de liquidación, hasta la conclusión del procedimiento quedarán en suspenso los procedimientos iniciados antes de esa declaración de concurso en los que se hubieran ejercitado acciones de reclamación de obligaciones sociales contra los administradores de las sociedades de capital concursadas que hubieran incumplido los deberes legales en caso de concurrencia de causa de disolución. 2. Desde la declaración del concurso hasta la fecha de eficacia del convenio o, en caso de liquidación, hasta la conclusión del procedimiento quedarán en suspenso los procedimientos iniciados antes de esa declaración en los que se hubiera ejercitado contra el dueño de la obra la acción directa que se reconoce a los que pusieren su trabajo y materiales en una obra ajustada alzadamente por el contratista. - Artículo 140 Verify source ↗
Artículo 140
AI-assisted research summary: El concurso no cancela por sí solo los pactos de mediación ni los convenios arbitrales del deudor, y ciertos procedimientos en curso pueden seguir adelante; además, el juez puede suspender sus efectos antes de que empiecen si perjudican el concurso, y la administración concursal puede impugnarlos en caso de fraude.
Artículo 140. Pactos de mediación, convenios y procedimientos arbitrales. 1. La declaración de concurso, por sí sola, no afectará a la vigencia de los pactos de mediación ni a los convenios arbitrales suscritos por el deudor. 2. Los procedimientos de mediación y los procedimientos arbitrales en tramitación a la fecha de la declaración de concurso continuarán hasta la terminación de la mediación o hasta la firmeza del laudo arbitral. La representación y defensa del concursado en estos procedimientos se regirá por lo establecido para los juicios declarativos en el capítulo I de este título. 3. El juez del concurso, de oficio o a solicitud del concursado, en caso de intervención, o de la administración concursal, en caso de suspensión, podrá acordar, antes de que comience el procedimiento de mediación o de que se inicie el procedimiento arbitral, la suspensión de los efectos de esos pactos o de esos convenios, si entendiera que pudieran suponer un perjuicio para la tramitación del concurso. Queda a salvo lo establecido en los tratados internacionales. 4. En caso de fraude, la administración concursal podrá impugnar ante el juez del concurso los pactos de mediación y los convenios y procedimientos arbitrales. - Artículo 141 Verify source ↗
Artículo 141
AI-assisted research summary: Las sentencias y los laudos firmes dictados antes o después de la declaración de concurso vinculan al juez, que debe dar a esas resoluciones el tratamiento concursal correspondiente.
Artículo 141. Sentencias y laudos firmes. Las sentencias y los laudos firmes dictados antes o después de la declaración de concurso vinculan al juez de este, el cual dará a las resoluciones pronunciadas el tratamiento concursal que corresponda. - Artículo 142 Verify source ↗
Artículo 142
AI-assisted research summary: From the declaration of insolvency proceedings, separate judicial or extrajudicial enforcement actions and administrative enforcement measures, including tax enforcement, may not be started against assets or rights of the estate.
Artículo 142. Prohibición de inicio de ejecuciones y apremios. Desde la declaración de concurso, no podrán iniciarse ejecuciones singulares, judiciales o extrajudiciales, ni tampoco apremios administrativos, incluidos los tributarios, contra los bienes o derechos de la masa activa. - Artículo 143 Verify source ↗
Artículo 143
AI-assisted research summary: En concurso, quedan suspendidas las ejecuciones en trámite contra bienes o derechos de la masa activa, y lo actuado desde ese momento es nulo.
Artículo 143. Suspensión de las actuaciones y de los procedimientos de ejecución. 1. Las actuaciones y los procedimientos de ejecución contra los bienes o derechos de la masa activa que se hallaran en tramitación quedarán en suspenso desde la fecha de declaración de concurso, sin perjuicio del tratamiento concursal que corresponda dar a los respectivos créditos. Serán nulas cuantas actuaciones se hubieran realizado desde ese momento. 2. El juez del concurso, a solicitud de la administración concursal, previa audiencia de los acreedores afectados, podrá acordar el levantamiento y cancelación de los embargos trabados en las actuaciones y los procedimientos de ejecución cuya tramitación hubiera quedado suspendida cuando el mantenimiento de esos embargos dificultara gravemente la continuidad de la actividad profesional o empresarial del concursado. El levantamiento y cancelación no podrá acordarse respecto de los embargos administrativos. - Artículo 144 Verify source ↗
Artículo 144
AI-assisted research summary: Permite continuar ciertas ejecuciones si se aporta la resolución del juez del concurso que declare que el bien embargado no es necesario para la actividad del deudor.
Artículo 144. Excepciones a la suspensión de las actuaciones y de los procedimientos de ejecución. 1. Cuando se incorpore a las actuaciones o al procedimiento correspondiente el testimonio de la resolución del juez del concurso que declare que un bien o derecho concreto que hubiese sido objeto de embargo no es necesario para la continuidad de la actividad profesional o empresarial del deudor, podrán proseguirse las actuaciones y procedimientos de ejecución de las siguientes clases: 1.º Las ejecuciones laborales en las que el embargo de ese bien o derecho fuese anterior a la fecha de declaración del concurso. 2.º Los procedimientos administrativos de ejecución en los que la diligencia de embargo fuera anterior a la fecha de declaración del concurso. 2. El dinero obtenido con la ejecución se destinará al pago del crédito que hubiera dado lugar a la misma y el sobrante se integrará en la masa activa. No obstante, si en tercería de mejor derecho ejercitada por la administración concursal se determinase la existencia de créditos concursales con preferencia de cobro, el importe de lo obtenido al que alcance esa preferencia se pondrá a disposición del concurso. - Artículo 145 Verify source ↗
Artículo 145
AI-assisted research summary: Desde la declaración de concurso, los titulares de derechos reales de garantía no pueden iniciar ejecuciones ni realizaciones forzosas sobre ciertos bienes o derechos necesarios para continuar la actividad del concursado.
Artículo 145. Efectos sobre las ejecuciones de garantías reales. 1. Desde la declaración de concurso, los titulares de derechos reales de garantía, sean o no acreedores concursales, sobre bienes o derechos de la masa activa necesarios para la continuidad de la actividad profesional o empresarial del concursado, no podrán iniciar procedimientos de ejecución o realización forzosa sobre esos bienes o derechos. 2. Desde la declaración de concurso, las actuaciones de ejecución o realización forzosa ya iniciadas a esa fecha sobre cualesquiera bienes o derechos de la masa activa quedaran suspendidas, aunque ya estuviesen publicados los anuncios de subasta. - Artículo 146 Verify source ↗
Artículo 146
AI-assisted research summary: Holders of real security rights must attach the insolvency judge’s resolution if they want to start enforcement or end a suspension over non-necessary assets or rights.
Artículo 146. Inicio o continuación de ejecuciones de garantías reales sobre bienes o derechos no necesarios. Los titulares de derechos reales de garantía, sean o no acreedores concursales, sobre bienes o derechos de la masa activa no necesarios para la continuidad de la actividad profesional o empresarial del concursado que pretendan iniciar procedimientos de ejecución o realización forzosa sobre esos bienes o derechos o que pretendan alzar la suspensión deberán acompañar a la demanda o incorporar al procedimiento judicial o administrativo cuya tramitación hubiera sido suspendida el testimonio de la resolución del juez del concurso que declare que no son necesarios para esa continuidad. Cumplido ese requisito podrá iniciarse la ejecución o alzarse la suspensión de la misma y ordenarse que continúe ante el órgano jurisdiccional o administrativo originariamente competente para tramitarla. - Artículo 147 Verify source ↗
Artículo 147
AI-assisted research summary: El juez del concurso decide si un bien o derecho de la masa activa es necesario o no, normalmente a petición del titular del derecho real y tras oír a la administración concursal.
Artículo 147. Declaración del carácter necesario o no necesario de bienes o derechos de la masa activa. 1. La declaración del carácter necesario o no necesario de cualquier bien o derecho integrado en la masa activa corresponde al juez del concurso, a solicitud del titular del derecho real, previa audiencia de la administración concursal, cualquiera que sea la fase en que se encuentre el concurso de acreedores. 2. Las acciones o participaciones de sociedades cuyo objeto real exclusivo fuera la tenencia de un activo y del pasivo necesario para su financiación no se considerarán necesarias para la continuación de la actividad, salvo que la ejecución de la garantía constituida sobre las mismas fuera causa de modificación o de resolución de las relaciones contractuales que permitan al concursado mantener la explotación de ese activo. 3. La previa declaración del carácter necesario de un bien o derecho no impedirá que se presente por el titular del derecho real una solicitud posterior para que se declare el carácter no necesario de ese mismo bien o derecho cuando hayan cambiado las circunstancias. - Artículo 14 Verify source ↗
Artículo 14
AI-assisted research summary: Creditor insolvency petitions and petitions by other authorized applicants must be routed to the court office quickly, examined by the judge, and, depending on the grounds, either declared or admitted for processing.
Artículo 14. Provisión sobre la solicitud de acreedor y otros legitimados. 1. La solicitud de concurso presentada por acreedor o por los demás legitimados será repartida y remitida a la oficina judicial que corresponda el mismo día de la presentación o el siguiente día hábil. En el mismo día o, si no fuera posible, en el siguiente hábil al del reparto, el juez competente examinará la solicitud. 2. Si el juez se considera competente y si de la documentación aportada, apreciada en conjunto, resulta la legitimación del solicitante y que concurre el presupuesto subjetivo para la declaración procederá del siguiente modo: 1.º Si la solicitud presentada por el acreedor se fundara en la existencia de una previa declaración judicial o administrativa de insolvencia del deudor siempre que sea firme; en la existencia de un título por el cual se hubiera despachado ejecución o apremio sin que del embargo hubieran resultado bienes libres conocidos bastantes para el pago, o en la existencia de embargos por ejecuciones pendientes que afecten de una manera general al patrimonio del deudor, el juez declarará el concurso de acreedores el primer día hábil siguiente. 2.º Si la solicitud presentada por el acreedor se fundara en alguno de los hechos externos reveladores del estado de insolvencia enumerados en esta ley distinto de los anteriores o si la solicitud procediera de cualquier otro legitimado, el juez el primer día hábil siguiente dictará auto admitiéndola a trámite, ordenando el emplazamiento del deudor, con traslado de la solicitud, para que comparezca en el plazo de cinco días, dentro del cual se le pondrán de manifiesto los autos y podrá formular oposición a la solicitud, proponiendo los medios de prueba de que intente valerse. 3. En el auto de admisión a trámite de la solicitud, el juez ordenará la formación de la sección primera, que se encabezará por la solicitud y todos los documentos que la acompañaren. 4. Esta resolución judicial se notificará el mismo día de su adopción por medios electrónicos a los organismos y a las administraciones públicas a las que deba notificarse la declaración de concurso. - Artículo 148 Verify source ↗
Artículo 148
AI-assisted research summary: Los titulares de garantías reales pueden iniciar o reanudar ejecuciones sobre bienes de la masa activa en ciertos supuestos, y las ejecuciones ya iniciadas o reanudadas no pueden suspenderse por las vicisitudes del concurso.
Artículo 148. Fin de la prohibición de inicio o continuación de ejecuciones de garantías reales sobre cualquier clase de bienes. 1. Los titulares de derechos reales de garantía sobre cualesquiera bienes o derechos de la masa activa, sean o no acreedores concursales, podrán iniciar procedimientos de ejecución o realización forzosa sobre esos bienes o derechos y continuar aquellos cuya tramitación hubiera sido suspendida en los siguientes casos: 1.º Desde la fecha de eficacia de un convenio que no impida el ejercicio del derecho de ejecución separada sobre esos bienes o derechos. 2.º Desde que hubiera transcurrido un año a contar de la fecha de declaración de concurso sin que hubiera tenido lugar la apertura de la liquidación. 2. La demanda de ejecución o la solicitud de reanudación de las ejecuciones suspendidas se presentará por el titular del derecho real ante el juez del concurso, el cual, de ser procedente la admisión a trámite de la demanda o de la solicitud de reanudación, acordará la tramitación en pieza separada dentro del propio procedimiento concursal, acomodando las actuaciones a las normas propias del procedimiento judicial o extrajudicial que corresponda. 3. Iniciadas o reanudadas las actuaciones ejecutivas, no podrán ser suspendidas por razón de las vicisitudes propias del concurso. - Artículo 149 Verify source ↗
Artículo 149
AI-assisted research summary: Opening liquidation can cut off some secured creditors’ ability to enforce collateral, while some secured rights return after one year if the asset has not been sold.
Artículo 149. Efectos de la apertura de la fase de liquidación de la masa activa sobre las ejecuciones de garantías reales. 1. La apertura de la fase de liquidación producirá la pérdida del derecho a iniciar la ejecución o la realización forzosa de la garantía sobre bienes y derechos de la masa activa por aquellos acreedores que no hubieran ejercitado estas acciones antes de la declaración de concurso o no las hubieran iniciado transcurrido un año desde la declaración de concurso. Los titulares de garantías reales recuperarán el derecho de ejecución o realización forzosa cuando transcurra un año desde la apertura de la liquidación sin que se haya enajenado el bien o derecho afecto. 2. Las ejecuciones que hubieran quedado suspendidas como consecuencia de la declaración de concurso se acumularán al concurso de acreedores como pieza separada. Desde que se produzca la acumulación, la suspensión quedará sin efecto. - Artículo 150 Verify source ↗
Artículo 150
AI-assisted research summary: This article says the previous articles apply to certain recovery actions involving unpaid deferred-price real estate sales, installment or reserved-title sales, and financial leasing.
Artículo 150. Régimen de las acciones de recuperación. Lo establecido en los artículos anteriores será de aplicación a las siguientes acciones: 1.º A las acciones resolutorias de compraventas de bienes inmuebles por falta de pago del precio aplazado, aunque deriven de condiciones explícitas inscritas en el Registro de la propiedad. 2.º A las acciones tendentes a recuperar los bienes vendidos a plazos o financiados con reserva de dominio mediante contratos inscritos en el Registro de bienes muebles. 3.º A las acciones tendentes a recuperar los bienes cedidos en arrendamiento financiero mediante contratos inscritos en los Registros de la propiedad o de bienes muebles o formalizados en documento que lleve aparejada ejecución. - Artículo 151 Verify source ↗
Artículo 151
AI-assisted research summary: If the debtor is the third possessor of the secured asset or right, the bankruptcy declaration does not affect enforcement of the real security.
Artículo 151. Condición de tercer poseedor del concursado. La declaración de concurso no afectará a la ejecución de la garantía real cuando el concursado tenga la condición de tercer poseedor del bien o derecho objeto de esta. - Artículo 152 Verify source ↗
Artículo 152
AI-assisted research summary: Desde la declaración de concurso se suspende el devengo de intereses legales o convencionales, con excepciones para créditos salariales y créditos con garantía real.
Artículo 152. Suspensión del devengo de intereses. 1. Desde la declaración de concurso quedará suspendido el devengo de los intereses, legales o convencionales. 2. Se exceptúan de lo establecido en el apartado anterior los créditos salariales, que devengarán intereses conforme al interés legal del dinero y los créditos con garantía real, que devengarán los intereses remuneratorios pactados hasta donde alcance el valor de la garantía. - Artículo 153 Verify source ↗
Artículo 153
AI-assisted research summary: After insolvency is declared, set-off is generally not allowed for the debtor’s credits and debts, except where they arise from the same legal relationship.
Artículo 153. Compensación. 1. La compensación cuyos requisitos hubieran existido antes de la declaración de concurso producirá plenos efectos aunque sea alegada después de esa declaración o aunque la resolución judicial o el acto administrativo que la declare se haya dictado con posterioridad a ella. El hecho de que el acreedor haya comunicado al administrador concursal la existencia del crédito no impedirá la declaración de compensación. 2. Declarado el concurso, no procederá la compensación de los créditos y deudas del concursado a excepción de aquellos que procedan de la misma relación jurídica. Queda a salvo lo establecido en las normas de derecho internacional privado. 3. La controversia sobre el importe de los créditos y deudas a compensar y la concurrencia de los presupuestos de la compensación se resolverá por el juez del concurso por los cauces del incidente concursal. - Artículo 154 Verify source ↗
Artículo 154
AI-assisted research summary: When bankruptcy is declared, the exercise of a retention right over assets in the active estate is suspended.
Artículo 154. Suspensión del derecho de retención. 1. Declarado el concurso, quedará suspendido el ejercicio del derecho de retención sobre bienes y derechos integrados en la masa activa. 2. Si en el momento de conclusión del concurso esos bienes o derechos no hubieran sido enajenados deberán ser restituidos de inmediato al titular del derecho de retención cuyo crédito no haya sido íntegramente satisfecho. 3. Esta suspensión no afectará a las retenciones impuestas por la legislación administrativa, tributaria, laboral y de seguridad social. - Artículo 155 Verify source ↗
Artículo 155
AI-assisted research summary: In insolvency proceedings, limitation is interrupted from the declaration until the end of the concurso for certain actions, and the period starts again when the concurso ends.
Artículo 155. Interrupción de la prescripción. 1. Desde la declaración hasta la conclusión del concurso quedará interrumpida la prescripción de las acciones contra el deudor por los créditos anteriores a la declaración. 2. La interrupción de la prescripción no producirá efectos frente a los deudores solidarios, así como tampoco frente a los fiadores y avalistas. 3. Desde la declaración hasta la conclusión del concurso quedará interrumpida la prescripción de las acciones contra socios y contra los administradores, los liquidadores, la persona natural designada para el ejercicio permanente de las funciones propias del cargo de administrador persona jurídica, y la persona, cualquiera que sea su denominación, que tenga atribuidas facultades de más alta dirección de la sociedad cuando no exista delegación permanente de facultades del consejo en uno o varios consejeros delegados, así como contra los auditores de la persona jurídica concursada y aquellas otras cuyo ejercicio quede suspendido en virtud de lo dispuesto en esta ley. 4. En caso de interrupción, el cómputo del plazo para la prescripción se iniciará nuevamente a la fecha de la conclusión del concurso. - Artículo 156 Verify source ↗
Artículo 156
AI-assisted research summary: A bankruptcy declaration is not, by itself, a reason to end a contract early.
Artículo 156. Principio general de vigencia de los contratos. La declaración de concurso no es causa de resolución anticipada del contrato. Se tendrán por no puestas las cláusulas que establezcan la facultad de la otra parte de suspender o de modificar las obligaciones o los efectos del contrato, así como la facultad de resolución o la de extinción del contrato por la declaración de concurso de cualquiera de ellas o por la apertura de la fase de liquidación de la masa activa. - Artículo 157 Verify source ↗
Artículo 157
AI-assisted research summary: In reciprocal contracts, if insolvency is declared after one party has fully performed and the other still owes part or all of its obligations, the insolvent party’s claim or debt is treated in the insolvency estate as applicable.
Artículo 157. Efectos sobre los contratos pendientes de cumplimiento por uno de los contratantes. En los contratos con obligaciones recíprocas, cuando al momento de la declaración del concurso una de las partes hubiera cumplido íntegramente sus obligaciones y la otra tuviese pendiente el cumplimiento total o parcial de las que fueran a su cargo, el crédito o la deuda que corresponda al concursado se incluirá, según proceda, en la masa activa o en la pasiva del concurso. - Artículo 15 Verify source ↗
Artículo 15
AI-assisted research summary: Las solicitudes presentadas después de que la primera haya sido admitida a trámite se acumulan a la primera y se incorporan al expediente, sin retrotraer las actuaciones.
Artículo 15. Acumulación de solicitudes. Admitida a trámite la solicitud, las que se presenten con posterioridad se acumularán a la primeramente repartida y se unirán a los autos, teniendo por comparecidos a los nuevos solicitantes sin retrotraer las actuaciones. - Artículo 158 Verify source ↗
Artículo 158
AI-assisted research summary: La declaración de concurso, por sí sola, no altera la vigencia de ciertos contratos pendientes de cumplimiento por ambas partes, y ambas partes deben cumplir las prestaciones comprometidas.
Artículo 158. Efectos sobre los contratos con obligaciones recíprocas pendientes de cumplimiento por ambas partes. La declaración de concurso, por sí sola, no afectará a la vigencia de los contratos con obligaciones recíprocas pendientes de cumplimiento tanto a cargo del concursado como de la otra parte. Ambas partes deberán ejecutar las prestaciones comprometidas, siendo con cargo a la masa aquellas a que esté obligado el concursado. - Artículo 159 Verify source ↗
Artículo 159
AI-assisted research summary: A bankruptcy declaration does not stop unilateral contract termination rights when the law expressly recognizes them.
Artículo 159. Supuestos especiales. 1. La declaración de concurso no afectará al ejercicio de la facultad de denuncia unilateral del contrato en los casos en que así se reconozca expresamente por la ley. 2. La declaración de concurso no afectará a la aplicación de las leyes que dispongan o expresamente permitan pactar la extinción del contrato en los casos de situaciones concursales o de liquidación administrativa de alguna de las partes. - Artículo 160 Verify source ↗
Artículo 160
AI-assisted research summary: Once insolvency is declared, a contract may only be terminated for a breach that happened before the declaration if it is a continuing contract.
Artículo 160. Resolución por incumplimiento anterior. Declarado el concurso, la facultad de resolución del contrato por incumplimiento anterior a la declaración de concurso solo podrá ejercitarse si el contrato fuera de tracto sucesivo. - Artículo 161 Verify source ↗
Artículo 161
AI-assisted research summary: After insolvency is declared, a contract with reciprocal pending obligations may be terminated for a later breach by either party.
Artículo 161. Resolución por incumplimiento posterior. Declarado el concurso, la facultad de resolución del contrato con obligaciones recíprocas pendientes de cumplimiento podrá ejercitarse por incumplimiento posterior de cualquiera de las partes. - Artículo 162 Verify source ↗
Artículo 162
AI-assisted research summary: The contract-termination action for breach must be brought before the bankruptcy judge and handled as an incidental bankruptcy proceeding.
Artículo 162. Ejercicio de la acción de resolución. La acción de resolución del contrato por incumplimiento se ejercitará ante el juez del concurso y se sustanciará por los trámites del incidente concursal. - Artículo 163 Verify source ↗
Artículo 163
AI-assisted research summary: If a contract is terminated for breach, any pending obligations end; in insolvency, the related claim is treated differently depending on whether the breach happened before or after the insolvency declaration.
Artículo 163. Efectos de la resolución del contrato. 1. En caso de resolución del contrato por incumplimiento, quedarán extinguidas las obligaciones pendientes de vencimiento. 2. Si el incumplimiento del concursado hubiera sido anterior a la declaración del concurso, el crédito que corresponda al acreedor que hubiera cumplido sus obligaciones y el correspondiente a la indemnización de los daños y perjuicios causados por ese incumplimiento tendrán la consideración de crédito concursal, cualquiera que sea la fecha de la resolución. 3. Si el incumplimiento del concursado fuera posterior a la declaración de concurso, el crédito que corresponda al acreedor que hubiera cumplido sus obligaciones y el correspondiente a la indemnización de daños y perjuicios causados por el incumplimiento tendrán la consideración de crédito contra la masa. - Artículo 164 Verify source ↗
Artículo 164
AI-assisted research summary: In insolvency-related contract disputes, the insolvent party or insolvency administrator may oppose termination and seek to keep the contract in force; if the breach was after the insolvency declaration, they must offer payment within three months of judgment.
Artículo 164. Mantenimiento del contrato por resolución del juez del concurso. 1. Ejercitada la acción de resolución de un contrato de tracto sucesivo por incumplimiento anterior a la declaración de concurso o de cualquier contrato, sea o no de tracto sucesivo, por incumplimiento posterior a esa declaración, el concursado, en caso de intervención, o la administración concursal, en caso de suspensión, podrán oponerse a la resolución solicitando en interés del concurso que se mantenga en vigor el contrato incumplido. Si el incumplimiento fuera posterior a la declaración de concurso, al formular oposición deberá ofrecerse al demandante el pago con cargo a la masa, dentro de los tres meses siguientes a la fecha de la sentencia, de las cantidades adeudadas por las prestaciones realizadas. 2. El juez, oído el demandante, resolverá sobre el mantenimiento del contrato según proceda. 3. En caso de estimación de la oposición a la resolución solicitada, si el pago de las cantidades adeudadas no se realizase dentro de plazo, el mantenimiento del contrato quedará sin efecto. 4. Contra la sentencia que acuerde el mantenimiento del contrato la parte que se considere perjudicada podrá interponer recurso de apelación. - Artículo 165 Verify source ↗
Artículo 165
AI-assisted research summary: In insolvency, the debtor, the insolvency estate administrator, or other entitled persons may seek court resolution of reciprocal contracts, and the court can decide on the contract, restitution, and damages.
Artículo 165. Resolución judicial del contrato en interés del concurso. 1. Aunque no exista causa de resolución, el concursado, en caso de intervención, y, la administración concursal, en caso de suspensión, podrán solicitar la resolución de cualquier contrato con obligaciones recíprocas si lo estimaran necesario o conveniente para el interés del concurso. 2. Antes de presentar la demanda ante el juez del concurso, las personas legitimadas podrán solicitar al Letrado de la Administración de Justicia que cite al concursado, a la administración concursal y a la otra parte en el contrato a una comparecencia ante el juez del concurso. Celebrada la comparecencia, de existir acuerdo en cuanto a la resolución y sus efectos, el juez dictará auto declarando resuelto el contrato de conformidad con lo acordado. Si hubiere discrepancias, cualquiera de los legitimados podrá presentar demanda de resolución conforme a lo establecido en el apartado anterior. 3. La demanda de resolución se tramitará por los cauces del incidente concursal. El juez decidirá acerca de la resolución solicitada acordando, en su caso, las restituciones que procedan. El crédito que, en su caso, corresponda a la contraparte en concepto de indemnización de daños y perjuicios tendrá la consideración de crédito concursal. Si el contrato a resolver fuera de arrendamiento financiero, a la demanda se acompañará tasación pericial independiente del valor de los bienes cedidos, que el juez podrá tener en cuenta para fijar la indemnización. - Artículo 166 Verify source ↗
Artículo 166
AI-assisted research summary: La administración concursal puede rehabilitar ciertos contratos de financiación, pero debe notificarlo a la otra parte a tiempo y cumplir con el pago o consignación de lo debido; no procede si el acreedor se opone por reclamaciones ya iniciadas antes del concurso.
Artículo 166. Rehabilitación de contratos de financiación. 1. La administración concursal, por propia iniciativa o a instancia del concursado, podrá rehabilitar a favor de este los contratos de crédito, préstamo y demás de financiación cuyo vencimiento anticipado por impago de cuotas de amortización o de intereses devengados se haya producido dentro de los tres meses precedentes a la declaración de concurso. 2. La notificación del ejercicio de la facultad de rehabilitación a la otra parte del contrato deberá realizarse por la administración concursal antes de que finalice el plazo para presentar la comunicación de créditos, con previa o simultánea satisfacción o consignación de las cantidades debidas al momento de la rehabilitación y con asunción de los pagos futuros con cargo a la masa. 3. La rehabilitación no procederá cuando el acreedor se oponga por haber iniciado antes de la declaración de concurso el ejercicio de las acciones en reclamación del pago de las cantidades debidas contra el propio deudor, contra algún codeudor solidario o contra cualquier garante. - Artículo 167 Verify source ↗
Artículo 167
AI-assisted research summary: La administración concursal puede rehabilitar ciertos contratos de compraventa con precio aplazado, pero debe notificarlo a tiempo y pagar o consignar lo debido; el transmitente puede oponerse en algunos casos, y un incumplimiento posterior permite al acreedor resolver sin nueva rehabilitación.
Artículo 167. Rehabilitación de contratos de adquisición de bienes con precio aplazado. 1. La administración concursal, por propia iniciativa o a instancia del concursado, podrá rehabilitar los contratos de adquisición de bienes muebles o inmuebles con contraprestación o precio aplazado cuya resolución se haya producido dentro de los tres meses precedentes a la declaración de concurso. 2. La notificación del ejercicio de la facultad de rehabilitación a la otra parte del contrato deberá realizarse por la administración concursal antes de que finalice el plazo para la comunicación de créditos, con previa o simultánea satisfacción o consignación de las cantidades debidas al momento de la rehabilitación y con asunción de los pagos futuros con cargo a la masa. 3. El transmitente podrá oponerse a la rehabilitación cuando, con anterioridad a la declaración de concurso, hubiese iniciado el ejercicio de las acciones de resolución del contrato o de restitución del bien transmitido, o cuando, con la misma antelación, hubiese recuperado la posesión material del bien por cauces legítimos y devuelto o consignado en lo procedente la contraprestación recibida o hubiese realizado actos dispositivos sobre el mismo en favor de tercero, lo que habrá de acreditar suficientemente si no constare a la administración concursal. 4. El posterior incumplimiento del contrato que hubiera sido rehabilitado conferirá al acreedor el derecho a resolverlo sin posibilidad de ulterior rehabilitación. - Artículo 16 Verify source ↗
Artículo 16
AI-assisted research summary: El letrado de la Administración de Justicia debe emplazar al deudor; si no se conoce el domicilio o falla el emplazamiento, puede usar medios para averiguarlo y, en ciertos casos, dirigirse al registro público. Si se agotan todas las vías, el juez puede declarar el concurso.
Artículo 16. Emplazamiento del deudor. 1. Admitida a trámite la solicitud, el Letrado de la Administración de Justicia procederá al emplazamiento del deudor. Si no se conociera el domicilio de este o el resultado del emplazamiento fuera negativo, se utilizarán, de oficio o a instancia de parte, los medios oportunos para averiguar el domicilio o residencia del deudor conforme a lo establecido en la Ley de Enjuiciamiento Civil. 2. Cuando en el domicilio registral del deudor persona jurídica no pudiera esta ser emplazada y no se conociera el domicilio real, el Letrado de la Administración de Justicia deberá dirigirse al registro público en el que se encuentre inscrita dicha persona para determinar la identidad de los administradores, liquidadores o directores generales de la entidad. Una vez identificados, el emplazamiento de la persona jurídica deudora se realizará a través de dichos administradores, liquidadores o directores generales. 3. Cuando el Letrado de la Administración de Justicia agotara todas las vías para el emplazamiento del deudor, el juez podrá declarar el concurso con base en los documentos que acompañaren a la solicitud, a las alegaciones del solicitante o solicitantes y a las averiguaciones que se hubieran realizado. - Artículo 168 Verify source ↗
Artículo 168
AI-assisted research summary: La administración concursal puede rehabilitar un arrendamiento urbano y enervar un desahucio, pero debe notificarlo a la otra parte con el pago previo o simultáneo de las cantidades pendientes y el compromiso de pagar las costas procesales posibles.
Artículo 168. Rehabilitación de contratos de arrendamientos urbanos. 1. La administración concursal podrá enervar la acción de desahucio ejercitada contra el deudor con anterioridad a la declaración del concurso, así como rehabilitar la vigencia del contrato de arrendamiento urbano hasta el momento mismo de practicarse el efectivo lanzamiento. 2. La notificación a la otra parte del ejercicio de la facultad de rehabilitación del contrato o de enervación de la acción de desahucio del contrato deberá realizarse por la administración concursal con previo o simultáneo pago con cargo a la masa de todas las rentas y conceptos pendientes, así como con el compromiso de satisfacer las posibles costas procesales causadas hasta ese momento. 3. El ejercicio de los derechos a que se refiere este artículo podrá realizarse aunque el arrendatario ya hubiera enervado el desahucio en ocasión anterior. - Artículo 169 Verify source ↗
Artículo 169
AI-assisted research summary: When this subsection does not provide otherwise, labour law applies, and workers’ representatives have whatever powers that legislation grants them.
Artículo 169. Legislación aplicable. 1. Declarado el concurso, la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, el traslado, el despido y la suspensión de contratos y la reducción de jornada por causas económicas, técnicas, organizativas o de producción, se tramitarán por las reglas establecidas en esta Subsección cuando tengan carácter colectivo. 2. En todo lo no previsto en esta Subsección se aplicará la legislación laboral. Los representantes de los trabajadores tendrán cuantas facultades les atribuya esa legislación. - Artículo 170 Verify source ↗
Artículo 170
AI-assisted research summary: Regulates how collective employment measures are handled when a bankruptcy is declared.
Artículo 170. Medidas colectivas en tramitación. 1. Si a la fecha de la declaración del concurso el empresario hubiera iniciado los trámites para la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, el traslado, el despido, la suspensión de contratos o la reducción de jornada, de carácter colectivo, el concursado lo pondrá inmediatamente en conocimiento del juez del concurso. En el caso de que aún no se hubiera alcanzado un acuerdo o no se hubiera notificado la decisión empresarial, dentro de los tres días siguientes al de la comunicación, el Letrado de la Administración de Justicia citará a comparecencia a los legitimados previstos en el artículo siguiente para exponer y justificar, en su caso, la procedencia de continuar con la tramitación de las medidas colectivas, conforme a lo previsto en esta Subsección. Las actuaciones practicadas hasta la fecha de la declaración de concurso conservarán su validez en el procedimiento que se tramite ante el juzgado. 2. Si a la fecha de la declaración del concurso ya se hubiera alcanzado un acuerdo o se hubiera notificado a la decisión adoptada con relación a la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, al traslado, al despido, a la suspensión de contratos o la reducción de jornada, de carácter colectivo, corresponderá a la administración concursal la ejecución de tales medidas. 3. Si al tiempo de la declaración de concurso el acuerdo o la decisión empresarial hubieran sido impugnados ante la jurisdicción social, el procedimiento continuará ante los órganos de esta jurisdicción hasta la firmeza de la correspondiente resolución. 4. En los casos a que se refiere este artículo, la declaración de concurso habrá de ser comunicada a la autoridad laboral a los efectos que procedan. - Artículo 171 Verify source ↗
Artículo 171
AI-assisted research summary: Este artículo dice quién puede pedir al juez del concurso cambios colectivos en las condiciones de trabajo y cuándo el juez puede nombrar una comisión de representación de los trabajadores.
Artículo 171. Legitimación activa. 1. La legitimación activa para solicitar del juez del concurso la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, el traslado, el despido, la suspensión de contratos o la reducción de jornada, de carácter colectivo, que afecten a los contratos de trabajo en que sea empleador el concursado, corresponde a este, a la administración concursal o a los trabajadores de la empresa concursada a través de sus representantes legales. 2. La representación de los trabajadores en la tramitación del procedimiento corresponderá a los sujetos indicados en el apartado 4 del artículo 41 del texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, en el orden y condiciones señalados en el mismo. Transcurridos los plazos indicados en el referido artículo sin que los trabajadores hayan designado representantes, el juez podrá acordar la intervención de una comisión de un máximo de tres miembros, integrada por los sindicatos más representativos y los representativos del sector al que la empresa pertenezca. - Artículo 172 Verify source ↗
Artículo 172
AI-assisted research summary: A request for the measures in the previous article may be filed with the insolvency judge only after the insolvency administration report is submitted, unless delay would seriously harm the company, employment, or workers and that circumstance is proven.
Artículo 172. Presentación de la solicitud. La adopción de las medidas previstas en el artículo anterior solo podrá solicitarse del juez del concurso una vez presentado el informe de la administración concursal, salvo que se estime que la demora en la aplicación de las medidas colectivas pretendidas puede comprometer gravemente la viabilidad futura de la empresa y del empleo o causar grave perjuicio a los trabajadores, en cuyo caso, y con acreditación de esta circunstancia, podrá realizarse la solicitud al juez en cualquier momento procesal desde la declaración de concurso. - Artículo 173 Verify source ↗
Artículo 173
AI-assisted research summary: The application must explain and justify the reasons for the proposed collective measures and the objectives they seek to achieve, with supporting documents; if the measure affects companies with more than 50 workers, a plan must also be attached.
Artículo 173. Contenido de la solicitud. 1. En la solicitud se deberán exponer y justificar, en su caso, las causas motivadoras de las medidas colectivas pretendidas y los objetivos que se proponen alcanzar con estas, acompañando los documentos necesarios para su acreditación. 2. Si la medida afectase a empresas de más de cincuenta trabajadores, deberá acompañarse a la solicitud un plan que contemple la incidencia de las medidas laborales propuestas en la viabilidad futura de la empresa y del empleo. - Artículo 174 Verify source ↗
Artículo 174
AI-assisted research summary: El juez debe convocar a las partes a un período de consultas y este no puede durar más de 30 días naturales, o 15 si la empresa tiene menos de 50 trabajadores.
Artículo 174. Período de consultas. 1. Una vez recibida la solicitud, el juez convocará al concursado, a la administración concursal y a los representantes de los trabajadores a un período de consultas, cuya duración no será superior a treinta días naturales, o a quince, también naturales, en el supuesto de empresas que cuenten con menos de cincuenta trabajadores. En los casos en que la solicitud haya sido formulada por el concursado o por la administración concursal, la comunicación a los representantes legales de los trabajadores del inicio del período de consultas deberá incluir copia de la solicitud y de los documentos que, en su caso, se hubieran acompañado. 2. La administración concursal o los representantes de los trabajadores podrán solicitar al juez la participación en el período de consultas de otras personas naturales o jurídicas que indiciariamente puedan constituir una unidad de empresa con la concursada. 3. Durante el período de consultas, el concursado, la administración concursal y los representantes de los trabajadores, deberán negociar de buena fe para la consecución de un acuerdo. - Artículo 175 Verify source ↗
Artículo 175
AI-assisted research summary: La administración concursal puede pedir colaboración del concursado y auxilio del juzgado para comprobar la solicitud y los documentos. En ciertos casos, también pueden pedir auxilio judicial y documentación económica consolidada.
Artículo 175. Deber de colaboración y auxilio judicial. 1. La administración concursal podrá requerir la colaboración del concursado y el auxilio del juzgado que estime necesarios para la comprobación de las causas de la solicitud y de la exactitud de los documentos que la acompañen. 2. En caso de que los representantes de los trabajadores o la administración concursal soliciten al juez la participación en el período de consultas de otras personas naturales o jurídicas que indiciariamente puedan constituir una unidad de empresa con la concursada, podrán interesar el auxilio del juzgado que se estime necesario para esa comprobación. Igualmente, para el caso de unidad empresarial, y a efectos de valorar la realidad económica del conjunto empresarial, se podrá reclamar la documentación económica consolidada o la relativa a otras empresas. - Artículo 176 Verify source ↗
Artículo 176
AI-assisted research summary: No hace falta abrir el período de consultas si la solicitud va acompañada de un acuerdo firmado por la administración concursal y los representantes de los trabajadores; el juez puede sustituirlo por mediación o arbitraje.
Artículo 176. Sustitución del período de consultas. 1. La apertura del período de consultas no será necesaria en caso de que la solicitud venga acompañada de acuerdo suscrito por la administración concursal y los representantes de los trabajadores. 2. En cualquier momento, el juez, a instancia de la administración concursal o de la representación de los trabajadores, podrá acordar la sustitución del período de consultas por el procedimiento de mediación o arbitraje que sea de aplicación en el ámbito de la empresa, que deberá desarrollarse dentro del plazo máximo señalado para dicho período. - Artículo 177 Verify source ↗
Artículo 177
AI-assisted research summary: The agreement must be approved by a majority of the workers’ legal representatives, or by a majority of the representative commission members, and in either case they must represent a majority of the affected workers.
Artículo 177. Acuerdo. 1. El acuerdo requerirá la conformidad de la mayoría de los representantes legales de los trabajadores o, en su caso, de la mayoría de los miembros de la comisión representativa de los trabajadores siempre que, en ambos casos, representen a la mayoría de los trabajadores del centro o centros de trabajo afectados. 2. En el acuerdo se recogerá la identidad de los trabajadores afectados y se fijarán las indemnizaciones, que se ajustarán a lo establecido en la legislación laboral, salvo que, ponderando los intereses afectados por el concurso, se pacten de forma expresa otras superiores. - Artículo 17 Verify source ↗
Artículo 17
AI-assisted research summary: If a creditor or other entitled applicant files a defective or insufficient insolvency request, the court will require correction; if it is not corrected in time, the request is inadmissible.
Artículo 17. Subsanación de la solicitud del acreedor y de otros legitimados. 1. Si el juez estimara que la solicitud de declaración de concurso presentada por acreedor o por cualquier otro legitimado distinto del deudor o el documento del que resulte la legitimación del solicitante son defectuosos o insuficientes, procederá del modo establecido para el mismo caso respecto de la solicitud del deudor. 2. Si el solicitante no procede dentro de plazo a la subsanación requerida, el juez dictará auto inadmitiendo a trámite la solicitud. Contra el auto que inadmita la solicitud de declaración del concurso el solicitante solo podrá interponer recurso de reposición. 3. Una vez justificado o subsanado el defecto o la insuficiencia dentro de ese plazo, el juez en el mismo día o, si no fuera posible, en el siguiente hábil procederá conforme a lo establecido en el artículo anterior. - Artículo 178 Verify source ↗
Artículo 178
AI-assisted research summary: La administración concursal y los representantes de los trabajadores deben comunicar al juez del concurso el resultado del período de consultas.
Artículo 178. Comunicación al juez. Al finalizar el plazo señalado o en el momento en que se consiga un acuerdo, la administración concursal y los representantes de los trabajadores comunicarán al juez del concurso el resultado del período de consultas. - Artículo 179 Verify source ↗
Artículo 179
AI-assisted research summary: The court clerk must request a labor authority report after the prior communication, and the labor authority must issue it within 15 days.
Artículo 179. Informe de la autoridad laboral. 1. Una vez realizada la comunicación prevista en el artículo anterior, el Letrado de la Administración de Justicia recabará informe de la autoridad laboral sobre las medidas propuestas o el acuerdo alcanzado. 2. El informe de la autoridad laboral deberá ser emitido en el plazo de quince días, pudiendo esta oír a la administración concursal y a los representantes de los trabajadores antes de su emisión. 3. Recibido el informe por el juez del concurso o transcurrido el plazo de emisión, seguirá el curso de las actuaciones. Si el informe es emitido fuera de plazo, podrá no obstante ser tenido en cuenta por el juez del concurso al adoptar la correspondiente resolución. - Artículo 180 Verify source ↗
Artículo 180
AI-assisted research summary: Si se han cumplido los trámites anteriores, el juez debe resolver por auto sobre las medidas propuestas en un plazo máximo de cinco días.
Artículo 180. Plazo de emisión de la resolución. Cumplidos los trámites ordenados en los artículos anteriores, el juez, en un plazo máximo de cinco días, resolverá mediante auto, sobre las medidas propuestas. - Artículo 181 Verify source ↗
Artículo 181
AI-assisted research summary: Si hay acuerdo, el juez lo aprobará, salvo que advierta fraude, dolo, coacción o abuso de derecho.
Artículo 181. Resolución en caso de acuerdo. De existir acuerdo, el juez lo aprobará, salvo que en la conclusión del mismo aprecie la existencia de fraude, dolo, coacción o abuso de derecho. En este caso, determinará lo que proceda conforme a la legislación laboral. - Artículo 182 Verify source ↗
Artículo 182
AI-assisted research summary: Si no hay acuerdo, el juez del concurso debe oír a quienes participaron en el período de consultas y puede hacerlo por escrito durante tres días; además, debe decidir lo procedente según la legislación laboral.
Artículo 182. Resolución en caso de inexistencia de acuerdo. 1. Si no hubiera sido alcanzado un acuerdo, el juez del concurso dará audiencia a quienes hubieran intervenido en el período de consultas, para lo cual, el Letrado de la Administración de Justicia los convocará a una comparecencia en la que podrán formular alegaciones y aportar prueba documental. El juez podrá sustituir esta comparecencia por un trámite escrito de alegaciones por tres días. 2. En todo caso, el juez determinará lo que proceda conforme a la legislación laboral. - Artículo 183 Verify source ↗
Artículo 183
AI-assisted research summary: A resolution approving a collective suspension or collective dismissal takes effect when issued, unless it sets a later date, and it creates legal unemployment status for the affected workers.
Artículo 183. Eficacia de la resolución que acuerde la suspensión y el despido colectivos. En caso de acordarse la suspensión de los contratos de trabajo de carácter colectivo o el despido colectivo, el auto surtirá efectos constitutivos desde la fecha en que se dicte, salvo que en él se disponga otra fecha posterior, y originará la situación legal de desempleo de los trabajadores afectados. - Artículo 184 Verify source ↗
Artículo 184
AI-assisted research summary: During insolvency proceedings, the worker’s right to terminate the contract with compensation is suspended in certain collective change or collective transfer situations.
Artículo 184. Suspensión del derecho de rescisión de contrato con indemnización. 1. Durante la tramitación del concurso, quedará en suspenso el derecho de rescisión del contrato con indemnización que reconoce la legislación laboral al trabajador perjudicado en el supuesto de acordarse una modificación sustancial de las condiciones de trabajo de carácter colectivo durante la tramitación del concurso. 2. La suspensión prevista en el apartado anterior también será de aplicación cuando se acordare un traslado colectivo, siempre que el nuevo centro de trabajo se encuentre en la misma provincia que el centro de trabajo de origen y a menos de sesenta kilómetros de este, salvo que se acredite que el tiempo mínimo de desplazamiento, de ida y vuelta, supera el veinticinco por ciento de la duración de la jornada diaria de trabajo. 3. Las suspensiones previstas en los apartados anteriores no podrán prolongarse por un período superior a doce meses, a contar desde la fecha del auto autorizando la modificación o el traslado. - Artículo 185 Verify source ↗
Artículo 185
AI-assisted research summary: When collective-dismissal proceedings begin, labor courts must suspend certain pending individual proceedings linked to the worker’s termination claims in insolvency cases.
Artículo 185. Extinción del contrato por voluntad del trabajador. 1. Desde que se acuerde la iniciación del procedimiento previsto en esta Subsección para el despido colectivo, los jueces del orden social suspenderán la tramitación de la totalidad de los procesos individuales posteriores a la solicitud del concurso pendientes de resolución firme en los que se hubieran ejercitado contra el concursado acciones resolutorias individuales con fundamento en las causas que determinan la extinción del contrato por voluntad del trabajador al amparo de la legislación laboral motivadas por la situación económica o de insolvencia del concursado. La suspensión de los procesos individuales subsistirá hasta que adquiera firmeza el auto que ponga fin a dicho procedimiento. 2. La resolución que acuerde la suspensión se comunicará a la administración concursal a los efectos del reconocimiento como contingente del crédito que pueda resultar de la sentencia que en su día se dicte, si fuera alzada la suspensión. 3. El auto que acuerde el despido colectivo producirá efectos de cosa juzgada sobre los procesos individuales suspendidos, que se archivarán sin más trámites. - Artículo 186 Verify source ↗
Artículo 186
AI-assisted research summary: During insolvency proceedings, the insolvency administrator may end or suspend senior management contracts, and the insolvency judge may reduce the manager’s severance if the contract is terminated.
Artículo 186. Extinción y suspensión de los contratos del personal de alta dirección por decisión de la administración concursal. 1. Durante la tramitación del concurso, la administración concursal, por propia iniciativa o a instancia del concursado, podrá extinguir o suspender los contratos de este con el personal de alta dirección. 2. En caso de extinción del contrato de trabajo, el juez del concurso podrá moderar la indemnización que corresponda al alto directivo, quedando sin efecto en ese caso la que se hubiera pactado en el contrato, con el límite de la indemnización establecida en la legislación laboral para el despido colectivo. - Artículo 187 Verify source ↗
Artículo 187
AI-assisted research summary: Si el contrato está suspendido, el alto directivo puede extinguirlo por su voluntad, con un preaviso de un mes, y mantiene el derecho a indemnización según el artículo anterior.
Artículo 187. Extinción del contrato del personal de alta dirección por decisión del alto directivo. En caso de suspensión del contrato, este podrá extinguirse por voluntad del alto directivo, con preaviso de un mes, conservando el derecho a la indemnización en los términos del artículo anterior. - Artículo 2 Verify source ↗
Artículo 2
AI-assisted research summary: Bankruptcy proceedings may proceed if the debtor is insolvent, and both debtor and creditor petitions must be based on insolvency-related grounds.
Artículo 2. Presupuesto objetivo. 1. La declaración de concurso procederá en caso de insolvencia del deudor. 2. La solicitud de declaración de concurso presentada por el deudor deberá fundarse en que se encuentra en estado de insolvencia. 3. La insolvencia podrá ser actual o inminente. Se encuentra en estado de insolvencia actual el deudor que no puede cumplir regularmente sus obligaciones exigibles. Se encuentra en estado de insolvencia inminente el deudor que prevea que dentro de los tres meses siguientes no podrá cumplir regular y puntualmente sus obligaciones. 4. La solicitud de declaración de concurso presentada por cualquier acreedor deberá fundarse en alguno de los siguientes hechos externos reveladores del estado de insolvencia: 1.º La existencia de una previa declaración judicial o administrativa de insolvencia del deudor, siempre que sea firme. 2.º La existencia de un título por el cual se haya despachado mandamiento de ejecución o apremio sin que del embargo hubieran resultado bienes libres conocidos bastantes para el pago. 3.º La existencia de embargos por ejecuciones en curso que afecten de una manera general al patrimonio del deudor. 4.º El sobreseimiento generalizado en el pago corriente de las obligaciones del deudor. 5.º El sobreseimiento generalizado en el pago de las obligaciones tributarias exigibles durante los tres meses anteriores a la solicitud de concurso; el de las cuotas de la seguridad social y demás conceptos de recaudación conjunta durante el mismo período, o el de los salarios e indemnizaciones a los trabajadores y demás retribuciones derivadas de las relaciones de trabajo correspondientes a las tres últimas mensualidades. 6.º El alzamiento o la liquidación apresurada o ruinosa de sus bienes por el deudor. - Artículo 28 Verify source ↗
Artículo 28
AI-assisted research summary: El auto de declaración de concurso debe incluir varios pronunciamientos, y en concurso necesario el deudor debe presentar documentos en 10 días; además, los acreedores deben comunicar sus créditos en un mes y el juez puede dictar medidas cautelares.
Artículo 28. Auto de declaración de concurso. 1. En todo caso, el auto de declaración de concurso contendrá los siguientes pronunciamientos: 1.º El carácter voluntario o necesario del concurso, con indicación, en su caso, de que el deudor ha presentado propuesta de convenio, ha solicitado la liquidación de la masa activa o ha presentado una oferta vinculante de adquisición de unidad o unidades productivas. 2.º Los efectos sobre las facultades de administración y disposición del deudor respecto de la masa activa. 3.º El nombramiento de la administración concursal, con expresión de las facultades del administrador o de los administradores concursales nombrados. 4.º El llamamiento a los acreedores para que pongan en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de la declaración de concurso en el «Boletín Oficial del Estado». 5.º La publicidad que haya de darse a la declaración de concurso. 2. En caso de concurso necesario, el auto deberá contener, además, el requerimiento al concursado para que, en el plazo de diez días a contar desde la notificación de la declaración de concurso, presente los mismos documentos que el deudor debe acompañar a la solicitud de concurso. 3. En el auto de declaración de concurso, el juez podrá acordar las medidas cautelares que considere necesarias para asegurar la integridad, la conservación o la administración de la masa activa hasta que el administrador o los administradores concursales acepten el cargo. 4. En caso de que el deudor fuera empleador, el auto de declaración de concurso se notificará a la representación legal de las personas trabajadoras aún en los supuestos en los que no se hubiese personado o no hubiera comparecido como parte en el procedimiento. - Artículo 288 Verify source ↗
Artículo 288
AI-assisted research summary: La relación adjunta a la lista de acreedores debe detallar y cuantificar los créditos contra la masa ya devengados y pendientes de pago, indicando sus vencimientos.
Artículo 288. Relación de créditos contra la masa. En relación adjunta a la lista de acreedores se detallarán y cuantificarán los créditos contra la masa ya devengados y pendientes de pago, con indicación de los respectivos vencimientos. - Artículo 289 Verify source ↗
Artículo 289
AI-assisted research summary: La administración concursal debe enviar por medios electrónicos el proyecto de inventario y la lista de acreedores al concursado y a ciertos acreedores, al menos 10 días antes del informe al juez. El concursado y los acreedores pueden pedir correcciones o completar datos hasta 3 días antes, y la administración concursal debe remitirles el listado de esas solicitudes.
Artículo 289. Comunicación del proyecto de inventario y de la lista de acreedores. 1. Con una antelación mínima de diez días al de la presentación del informe al juez, la administración concursal dirigirá comunicación electrónica al concursado y a aquellos de cuya dirección electrónica tenga constancia que hubiesen comunicado sus créditos, remitiéndoles el proyecto de inventario y de la lista de acreedores, estén o no incluidos en la misma. En la comunicación se expresará el día en que tendrá lugar la presentación del informe. 2. Hasta tres días antes de la presentación del informe al juez, el concursado y los acreedores podrán solicitar a la administración concursal, igualmente por medios electrónicos, que rectifique cualquier error o que complemente los datos comunicados. La administración concursal dirigirá al concursado y a los acreedores, igualmente por medios electrónicos, una relación de las solicitudes de rectificación o complemento recibidas. - Artículo 290 Verify source ↗
Artículo 290
AI-assisted research summary: The insolvency administrator must file a report with the court within two months of acceptance.
Artículo 290. Deber de presentación del informe. Dentro de los dos meses siguientes a contar desde la fecha de aceptación, el administrador concursal presentará al juzgado un informe con el contenido y los documentos establecidos en los artículos siguientes. En caso de administración dual, el plazo para la presentación del informe se contará desde la fecha en que se produzca la última de las aceptaciones. - Artículo 291 Verify source ↗
Artículo 291
AI-assisted research summary: Regulates when the insolvency administrator may ask for an extension of the report deadline, and when an extension happens automatically.
Artículo 291. Prórroga del plazo. 1. Si el plazo de comunicación de créditos venciera después del plazo legal para la presentación del informe, este se prorrogará de manera automática hasta los cinco días siguientes a la conclusión del plazo para la comunicación de los créditos. 2. Si concurrieran circunstancias excepcionales, la administración concursal podrá solicitar del juez la prórroga del plazo de presentación del informe por tiempo no superior a dos meses más. En el caso de que el administrador concursal hubiera sido nombrado en, al menos, tres concursos que se encontrasen en tramitación la prórroga solo podrá concederse si el solicitante acreditara la concurrencia de causas ajenas a las específicas del ejercicio profesional. 3. Si el número de acreedores fuera superior a dos mil, la administración concursal podrá solicitar una prórroga por tiempo no superior a cuatro meses más. 4. Las solicitudes de prórroga solo podrán presentarse antes de que expire el plazo legal. - Artículo 292 Verify source ↗
Artículo 292
AI-assisted research summary: El informe de la administración concursal debe incluir varios apartados sobre la memoria, la contabilidad, las decisiones adoptadas y la situación patrimonial del concursado.
Artículo 292. Estructura del informe. El informe de la administración concursal contendrá: 1.º El análisis de la memoria que acompañe a la solicitud de declaración de concurso o que, en caso de concurso necesario, hubiera sido presentada por el concursado a requerimiento del juez. 2.º La exposición del estado de la contabilidad del concursado y, en su caso, el juicio sobre los documentos contables y complementarios. 3.º Una memoria de las principales decisiones y actuaciones de la administración concursal. 4.º La exposición motivada acerca de la situación patrimonial del concursado y de cuantos datos y circunstancias pudieran ser relevantes para la tramitación del concurso. - Artículo 293 Verify source ↗
Artículo 293
AI-assisted research summary: The report must include specific attached documents, and if a proposed agreement has been filed, the evaluation document must also be attached.
Artículo 293. Documentos anejos al informe. 1. Al informe se acompañarán los documentos siguientes: 1.º El inventario de la masa activa, junto con la relación de los litigios en tramitación y la de las acciones de reintegración a ejercitar. 2.º La lista de acreedores, junto con la relación de créditos contra la masa ya devengados y pendientes de pago, con expresión de los vencimientos respectivos. 2. Si una empresa formara parte de la masa activa, se acompañará al informe la valoración de la empresa en su conjunto y de cada una de las unidades productivas que la integren, tanto en las hipótesis de continuidad de las actividades como de liquidación. 3. Si se hubiese presentado propuesta de convenio se acompañará al informe el escrito de evaluación. - Artículo 294 Verify source ↗
Artículo 294
AI-assisted research summary: After the report is filed, the justice official and the insolvency administration must send it to the insolvency register and to relevant parties; the judge may order extra publicity.
Artículo 294. Publicidad de la presentación del informe. 1. El mismo día de la presentación del informe, el letrado de la Administración de Justicia lo remitirá por medios electrónicos junto con los documentos anejos al Registro público concursal. 2. El mismo día de la presentación del informe la administración concursal remitirá el informe y los documentos anejos por correo electrónico al deudor, a aquellos que hubiesen comunicado sus créditos de cuya dirección electrónica tenga constancia, estén o no incluidos en la lista de acreedores, y a quienes, aunque no fueran acreedores, estuvieran personados en el concurso. Si no tuviera constancia fehaciente de la recepción del correo electrónico, deberá intentar la comunicación por cualquier otro medio que permita al acreedor conocer de su publicación en el Registro público concursal. Si no tuviera constancia de la dirección electrónica, el administrador concursal efectuará la remisión al procurador que los represente. 3. El juez podrá acordar, de oficio o a instancia del interesado, cualquier publicidad complementaria que considere imprescindible, en medios oficiales o privados. - Artículo 295 Verify source ↗
Artículo 295
AI-assisted research summary: Article 295 is marked as suppressed.
Artículo 295. Derecho a obtención de copia del inventario y de la lista de acreedores. (Suprimido) - Artículo 296 Verify source ↗
Artículo 296
AI-assisted research summary: If the insolvency administrator does not file the report on time, they lose the right to remuneration and must return amounts received.
Artículo 296. Infracción del deber de presentación del informe. 1. El administrador concursal que no presente el informe dentro del plazo legal o, en su caso, dentro de la prórroga concedida por el juez del concurso perderá el derecho a la remuneración y deberá devolver a la masa activa las cantidades percibidas. Contra la resolución judicial que acuerde imponer esta sanción cabrá recurso de apelación. 2. La infracción del deber de presentación será, además, justa causa para la separación del administrador concursal. 3. La indemnización de los daños y perjuicios que esa infracción hubiera podido causar a la masa activa será exigible conforme al régimen de responsabilidad de la administración concursal establecido en esta ley. - Artículo 297 Verify source ↗
Artículo 297
AI-assisted research summary: Las partes personadas en el concurso de acreedores pueden impugnar el inventario y la lista de acreedores dentro de diez días.
Artículo 297. Legitimación y plazo para impugnar. 1. Dentro del plazo de diez días las partes personadas en el concurso de acreedores podrán impugnar el inventario y la lista de acreedores. 2. El plazo para impugnar el inventario y la lista de acreedores se contará desde la inserción de esos documentos en el Registro público concursal. - Artículo 29 Verify source ↗
Artículo 29
AI-assisted research summary: This article classifies an insolvency proceeding as voluntary if the debtor filed the first request; otherwise, it is necessary, with a special rule for another admitted request filed within the prior three months.
Artículo 29. Concurso voluntario y concurso necesario. 1. El concurso de acreedores tendrá la consideración de voluntario cuando la primera de las solicitudes presentadas hubiera sido la del propio deudor. En los demás casos, el concurso se considerará necesario. 2. Por excepción a lo dispuesto en el apartado anterior, el concurso de acreedores tendrá la consideración de necesario cuando, en los tres meses anteriores a la fecha de la solicitud del deudor, se hubiera presentado y admitido a trámite otra por cualquier legitimado, aunque este hubiera desistido, no hubiera comparecido en la vista o no se hubiese ratificado en la solicitud. - Artículo 298 Verify source ↗
Artículo 298
AI-assisted research summary: This article says what a challenge to the inventory or creditors’ list may cover.
Artículo 298. Contenido de la impugnación. 1. La impugnación del inventario podrá consistir en la solicitud de la inclusión o de la exclusión de bienes o derechos, o del aumento o disminución del avalúo de los incluidos. 2. La impugnación de la lista de acreedores podrá referirse a la inclusión o a la exclusión de créditos concursales, así como a la cuantía o a la clasificación de los reconocidos. - Artículo 299 Verify source ↗
Artículo 299
AI-assisted research summary: Si no se impugna a tiempo y forma el inventario o la lista de acreedores, no se pueden pedir cambios en su contenido, aunque sí se puede apelar contra las modificaciones que haga el juez al resolver impugnaciones de otros.
Artículo 299. Consecuencias de la falta de impugnación. Quienes no impugnaren en tiempo y forma el inventario o la lista de acreedores acompañados al informe de la administración concursal no podrán plantear pretensiones de modificación del contenido de estos documentos, aunque podrán recurrir en apelación las modificaciones introducidas por el juez al resolver las impugnaciones de otros legitimados. - Artículo 224 bis Verify source ↗
Artículo 224 bis
AI-assisted research summary: This article sets the procedure for submitting and evaluating binding offers to buy one or more productive units in an insolvency case.
Artículo 224 bis. Solicitud de concurso con presentación de oferta de adquisición de una o varias unidades productivas. 1. El deudor puede presentar, junto con la solicitud de declaración de concurso, una propuesta escrita vinculante de acreedor o de tercero para la adquisición de una o varias unidades productivas. En la propuesta el acreedor o el tercero deberá asumir la obligación de continuar o de reiniciar la actividad con la unidad o unidades productivas a las que se refiera por un mínimo de tres años. El incumplimiento de este compromiso dará lugar a que cualquier afectado pueda reclamar al adquirente la indemnización de los daños y perjuicios causados. 2. En el auto de declaración de concurso, el juez concederá un plazo de quince días para que los acreedores que se personen puedan formular a la propuesta las observaciones que tengan por conveniente y para que cualquier interesado pueda presentar propuesta vinculante alternativa. En el mismo auto, el juez requerirá a la administración concursal para que, dentro de ese plazo, emita informe de evaluación de la presentada. 3. La propuesta escrita vinculante de adquisición podrá ser realizada por personas trabajadoras interesadas en la sucesión de la empresa mediante la constitución de sociedad cooperativa, laboral o participada. 4. Si se presentasen una o varias propuestas alternativas de adquisición, el juez requerirá a la administración concursal para que, en el plazo de cinco días, emita informe de evaluación. 5. En el informe la administración concursal valorará la propuesta o propuestas presentadas atendiendo al interés del concurso, e informará sobre los efectos que pudiera tener en las masas activa y pasiva la resolución de los contratos que resultare de cada una de las propuestas. 6. Una vez emitidos el informe o informes por la administración concursal, el juez, si se hubieran presentado varias propuestas, concederá un plazo simultáneo de tres días a los oferentes para que, si lo desean, mejoren las que cada uno de ellos hubiera presentado. Dentro de los tres días siguientes al término de ese plazo, el juez procederá a la aprobación de la que resulte más ventajosa para el interés del concurso. En caso de que se hubiera presentado una propuesta en los términos del apartado 3 y la oferta sea igual o superior a la de las demás propuestas alternativas presentadas, el juez priorizará dicha propuesta siempre que ello atienda al interés del concurso, considerando en el mismo la continuidad de la empresa, la unidad productiva y los puestos de trabajo, entre otros criterios. 7. Si la ejecución de la oferta vinculante aprobada estuviera sujeta al cumplimiento de determinadas condiciones suspensivas, tales como la aprobación de la adquisición por parte de las autoridades de la competencia o supervisoras, o a la realización de una modificación estructural que afecte a los activos a transmitir, el concursado y la administración concursal llevarán a cabo las actuaciones precisas para asegurar el pronto cumplimiento. El juez podrá exigir al proponente adjudicatario que preste caución o garantía suficiente de consumación de la adquisición si las condiciones suspensivas se cumplieran en el plazo máximo para ello establecido en la oferta vinculante, o de resarcimiento de los gastos o costes incurridos por el concurso en otro caso. 8. La transmisión de la unidad o de las unidades productivas al adjudicatario estará sometida a las demás reglas establecidas en esta ley para esta clase de transmisiones. 9. La oferta de adquisición de una o varias unidades productivas se publicará en el portal de liquidaciones concursales del Registro público concursal el mismo día que se publique la declaración de concurso en la sección primera de dicho Registro. El juez podrá requerir tanto al deudor como al autor o autores de la oferta cuanta información considere necesaria o conveniente para facilitar la presentación de otras ofertas por acreedores o terceros. La información requerida se publicará igualmente en dicho portal. - Artículo 224 ter Verify source ↗
Artículo 224 ter
AI-assisted research summary: If insolvency is probable, imminent, or current, the debtor may ask the competent bankruptcy court to appoint an expert to seek third-party offers to buy one or more productive units for cash.
Artículo 224 ter. Solicitud de nombramiento de experto para recabar ofertas de adquisición de la unidad productiva. En caso de probabilidad de insolvencia, de insolvencia inminente o de insolvencia actual, el deudor, sea persona natural o jurídica, cualquiera que sea la actividad a la que se dedique, podrá solicitar del juzgado competente para la declaración de concurso el nombramiento de un experto que recabe ofertas de terceros para la adquisición, con pago al contado, de una o de varias unidades productivas de que sea titular el solicitante, aunque hubieran cesado en la actividad. - Artículo 224 quater Verify source ↗
Artículo 224 quater
AI-assisted research summary: El juez debe fijar la duración del encargo y la retribución del experto en la resolución de nombramiento. El nombramiento puede recaer en persona natural o jurídica que cumpla los requisitos, y aceptar el nombramiento es voluntario.
Artículo 224 quater. Nombramiento del experto. 1. El nombramiento del experto podrá recaer en persona natural o jurídica que reúna las condiciones para ser nombrado experto en reestructuraciones o administrador concursal. La aceptación del nombramiento es voluntaria. 2. En la resolución el juez establecerá la duración del encargo y fijará al experto la retribución que considere procedente atendiendo el valor de la unidad o unidades productivas. El derecho a percibir la retribución podrá estar total o parcialmente en función del resultado. La resolución por la que se acuerde el nombramiento del experto se mantendrá reservada. - Artículo 224 quinquies Verify source ↗
Artículo 224 quinquies
AI-assisted research summary: El deudor debe pedir la declaración de concurso dentro de dos meses desde que conoció o debió conocer la insolvencia actual; el nombramiento del experto no lo libera de ese deber.
Artículo 224 quinquies. Deber de solicitar el concurso. El nombramiento del experto no exime al deudor del deber de solicitar la declaración de concurso dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que hubiera conocido o debido conocer el estado de insolvencia actual. - Artículo 224 sexies Verify source ↗
Artículo 224 sexies
AI-assisted research summary: The judge who appointed the expert is the competent judge for the insolvency declaration, and the judge may revoke or confirm the expert’s appointment.
Artículo 224 sexies. Especialidades del concurso posterior. 1. Será competente para la declaración de concurso el juez que hubiera nombrado al experto. 2. En la declaración del concurso, el juez podrá revocar o ratificar el nombramiento del experto. Si lo ratificara tendrá este la condición de administrador concursal. 3. La retribución que no hubiera percibido el experto tendrá la consideración de crédito contra la masa. - Artículo 224 septies Verify source ↗
Artículo 224 septies
AI-assisted research summary: The person making an offer must not act on behalf of the debtor, and must commit to continue or restart the business activity for at least two years.
Artículo 224 septies. Presentación de ofertas. 1. Quien realice la oferta no podrá actuar por cuenta del propio deudor. 2. En la oferta el oferente deberá asumir la obligación de continuar o de reiniciar la actividad con la unidad o unidades productivas a las que se refiera la oferta por un mínimo de dos años. El incumplimiento de este compromiso dará lugar a que cualquier afectado pueda reclamar al adquirente la indemnización de los daños y perjuicios causados. - Artículo 296 bis Verify source ↗
Artículo 296 bis
AI-assisted research summary: The justice officer must issue an order ending the common phase of the insolvency case within 15 days after the insolvency administrator’s report and annexes are filed, and liquidation may open at the same time if it is not already open.
Artículo 296 bis. Finalización de la fase común. 1. Dentro de los quince días siguientes al de presentación del informe de la administración concursal con los documentos anejos, el letrado de la Administración de Justicia dictará decreto poniendo fin a la fase común del concurso, con simultánea apertura de la fase de liquidación si todavía no estuviera abierta. 2. La apertura de la fase de liquidación no procederá si se hubiera presentado propuesta de convenio, esté o no admitida a trámite. - Artículo 200 Verify source ↗
Artículo 200
AI-assisted research summary: The article says what counts as a productive unit and requires certain productive units in the active estate to be listed as an annex to the inventory, with the assets and rights that make them up described.
Artículo 200. Unidades productivas. 1. Si en la masa activa existieran uno o varios establecimientos, explotaciones o cualesquiera otras unidades productivas de bienes o de servicios, se describirán como anejo del inventario, con expresión de los bienes y derechos de la masa activa que las integren. 2. Se considera unidad productiva el conjunto de medios organizados para el ejercicio de una actividad económica esencial o accesoria. - Artículo 201 Verify source ↗
Artículo 201
AI-assisted research summary: The inventory valuation must use market value, and it must also show any resulting value after deducting certain perpetual, temporary, or redeemable rights, charges, liens, guarantees, or embargoes that affect the asset.
Artículo 201. Valoración de los bienes y derechos. 1. El avalúo de cada uno de los bienes y derechos incluidos en el inventario se realizará con arreglo al valor de mercado que tuvieren. 2. Además del valor de mercado se indicará en el inventario el valor que resulte de deducir los derechos, los gravámenes o las cargas de naturaleza perpetua, temporal o redimible que directamente les afecten e influyan en su valor, así como las garantías reales y las trabas o embargos que garanticen o aseguren créditos no incluidos en la masa pasiva. - Artículo 202 Verify source ↗
Artículo 202
AI-assisted research summary: The insolvency inventory must be supplemented with a list of disputes that could affect the estate and a list of actions that the insolvency administration thinks should be brought.
Artículo 202. Relaciones complementarias. 1. Al inventario se añadirá una relación de todos los litigios cuyo resultado pueda afectar a la masa activa y otra comprensiva de cuantas acciones debieran promoverse, a juicio de la administración concursal, para la reintegración de esa masa. 2. En ambas relaciones se informará sobre la viabilidad, los riesgos, los costes y las posibilidades de financiación de las correspondientes actuaciones judiciales. - Artículo 203 Verify source ↗
Artículo 203
AI-assisted research summary: La administración concursal may use independent experts to value assets and rights of the estate without needing judicial authorization.
Artículo 203. Asesoramiento de expertos independientes. 1. La administración concursal podrá recurrir al asesoramiento de uno o varios expertos independientes para la estimación de los valores de bienes y derechos de la masa activa sin necesidad de autorización judicial. 2. La retribución de los expertos independientes será a cargo de la administración concursal. 3. Los informes emitidos por los expertos y el detalle de los honorarios devengados se unirán al inventario. 4. Será de aplicación a los expertos independientes el régimen de incompatibilidades, prohibiciones, recusación y responsabilidad establecido para los administradores concursales y sus representantes. - Artículo 204 Verify source ↗
Artículo 204
AI-assisted research summary: La administración concursal debe conservar los elementos de la masa activa mientras no se hayan enajenado, y puede pedir al juzgado el auxilio que considere necesario.
Artículo 204. Deber de conservación. En tanto no sean enajenados, la administración concursal deberá conservar los elementos que integren la masa activa del modo más conveniente para el interés del concurso. A tal fin, la administración concursal podrá solicitar del juzgado el auxilio que estime necesario. - Artículo 205 Verify source ↗
Artículo 205
AI-assisted research summary: Los bienes y derechos de la masa activa no pueden venderse ni gravarse sin autorización judicial, hasta que se apruebe el convenio o se abra la liquidación.
Artículo 205. Prohibición de enajenación. Hasta la aprobación del convenio o hasta la apertura de la fase de liquidación, los bienes y derechos que integran la masa activa no se podrán enajenar o gravar sin autorización del juez. - Artículo 206 Verify source ↗
Artículo 206
AI-assisted research summary: Este artículo establece varias excepciones a la prohibición de enajenar y obliga a la administración concursal a informar de inmediato al juez en ciertos casos.
Artículo 206. Excepciones a la prohibición legal de enajenación. 1. Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior: 1.º Los actos de disposición inherentes a la continuación de la actividad profesional o empresarial del deudor, en los términos establecidos en este capítulo. 2.º Los actos de disposición indispensables para satisfacer las exigencias de tesorería que requiera la tramitación del concurso de acreedores. 3.º Los actos de disposición indispensables para garantizar la viabilidad de los establecimientos, explotaciones o cualesquiera otras unidades productivas de bienes o de servicios que formen parte de la masa activa. La administración concursal deberá comunicar inmediatamente al juez del concurso los actos de disposición a que se refieren los números primero, segundo y tercero de este apartado con justificación del carácter indispensable de esos actos. 2. Se exceptúan igualmente de lo dispuesto en el artículo anterior los actos de disposición de bienes que no sean necesarios para continuidad de la actividad cuando se presenten ofertas que coincidan sustancialmente con el valor que se les haya dado en el inventario. Se entenderá que esa coincidencia es sustancial si en el caso de inmuebles la diferencia es inferior a un diez por ciento y en el caso de muebles a un veinte por ciento, y no constare oferta superior. La administración concursal deberá comunicar inmediatamente al juez del concurso la oferta recibida con justificación del carácter no necesario de los bienes. La oferta presentada quedará aprobada si en plazo de diez días no se presenta una superior. 3. Cuando se presente a inscripción en los registros de bienes cualquier título relativo a un acto de enajenación o gravamen de bienes o derechos de la masa activa realizado por la administración concursal antes de la aprobación judicial del convenio o de la apertura de la fase de liquidación, la administración concursal deberá declarar en el instrumento público el motivo de la enajenación o gravamen sin que el registrador pueda exigir que se acredite la existencia del motivo alegado. - Artículo 207 Verify source ↗
Artículo 207
AI-assisted research summary: Litigated assets or rights may be sold, but the buyer takes them subject to the lawsuit.
Artículo 207. Enajenación de bienes y derechos litigiosos. 1. Los bienes o derechos sobre cuya titularidad o disponibilidad exista cuestión litigiosa promovida, podrán enajenarse con tal carácter, quedando el adquirente a las resultas del litigio. 2. La administración concursal comunicará la enajenación al juzgado o tribunal que esté conociendo del litigio. Esta comunicación producirá, de pleno derecho, la sucesión procesal, sin que pueda oponerse la contraparte y aunque el adquirente no se persone. - Artículo 20 Verify source ↗
Artículo 20
AI-assisted research summary: The debtor may oppose the bankruptcy petition on certain grounds and, if claiming solvency, must prove it.
Artículo 20. Oposición del deudor. 1. El deudor podrá basar la oposición a la solicitud de declaración de concurso en la falta de legitimación del solicitante; en la inexistencia del hecho externo revelador del estado de insolvencia en que se fundamente la solicitud, o en que, aun habiéndose producido ese hecho, no se encontraba en estado de insolvencia o ya no se encuentra en ese estado. 2. Si el deudor alegase que no se encuentra en estado de insolvencia, le incumbirá la prueba de su solvencia. - Artículo 208 Verify source ↗
Artículo 208
AI-assisted research summary: Los administradores concursales no pueden adquirir bienes o derechos de la masa activa del concurso, ni por intermediario ni en subasta.
Artículo 208. Prohibición de adquirir bienes y derechos de la masa activa. 1. Los administradores concursales no podrán adquirir por sí o por persona interpuesta, ni aun en subasta, los bienes y derechos que integren la masa activa del concurso. 2. Los que infringieren la prohibición de adquirir quedarán inhabilitados para el ejercicio del cargo, procediendo el juez de inmediato a un nuevo nombramiento, y reintegrarán a la masa, sin contraprestación alguna, el bien o derecho que hubieran adquirido. Si el administrador concursal fuera acreedor concursal, perderá este, además, el crédito de que fuera titular. - Artículo 209 Verify source ↗
Artículo 209
AI-assisted research summary: The insolvency administrator must sell the assets and rights tied to specially privileged credits by electronic auction, unless the judge authorizes another method.
Artículo 209. Modo de realización de los bienes afectos. La realización de los bienes y derechos afectos a créditos con privilegio especial se hará por el administrador concursal mediante subasta electrónica, salvo que el juez autorice otro modo de realización. - Artículo 210 Verify source ↗
Artículo 210
AI-assisted research summary: El juez puede autorizar la venta directa de bienes afectos a créditos con privilegio especial, y en algunos casos debe hacerlo si se cumplen los requisitos de precio y pago.
Artículo 210. Realización directa de los bienes afectos. 1. En cualquier estado del concurso, el juez podrá autorizar la realización directa de los bienes y derechos afectos a créditos con privilegio especial. 2. La solicitud de realización directa deberá ser presentada al juez por la administración concursal o por el acreedor con privilegio especial y se tramitará a través del procedimiento establecido en esta ley para la obtención de autorizaciones judiciales. 3. El juez concederá la autorización solicitada si la oferta lo fuera por un precio superior al mínimo que se hubiese pactado al constituir la garantía, con pago al contado. El juez podrá autorizar excepcionalmente la realización directa por un precio inferior si el concursado y el acreedor o los acreedores con privilegio especial lo aceptasen de forma expresa, siempre y cuando se efectúe a valor de mercado según tasación oficial actualizada por entidad homologada para el caso de bienes inmuebles y valoración por entidad especializada para bienes muebles. 4. Concedida la autorización judicial, las condiciones fijadas para la realización directa se anunciarán con la misma publicidad que corresponda a la subasta del bien o derecho afecto y, si dentro de los diez días siguientes al último de los anuncios se presentase en el juzgado mejor postor, el juez abrirá licitación entre todos los oferentes determinando la fianza que hayan de prestar para participar en ella. - Artículo 211 Verify source ↗
Artículo 211
AI-assisted research summary: El juez puede autorizar la entrega de bienes afectos a un crédito con privilegio especial como pago, y la solicitud debe presentarla el acreedor o la administración concursal con su consentimiento.
Artículo 211. Dación en pago o para pago de los bienes afectos. 1. En cualquier estado del concurso, el juez podrá autorizar la dación de los bienes y derechos afectos a créditos con privilegio especial en pago o para el pago al acreedor privilegiado o a la persona que él designe. 2. La solicitud de dación en pago o para pago deberá ser presentada por el acreedor con privilegio especial o por la administración concursal con el consentimiento expreso y previo de aquel. La solicitud se tramitará a través del procedimiento establecido en esta ley para la obtención de autorizaciones judiciales. Cualquier interesado podrá efectuar alegaciones sobre la pertinencia de la dación o sobre las condiciones en las que se haya propuesto su realización. 3. Mediante la dación en pago quedará completamente satisfecho el crédito con privilegio especial. 4. La autorización de la dación para pago deberá exigir que la posterior realización del bien o derecho afecto al crédito con privilegio especial se efectúe por un valor no inferior al de mercado según tasación oficial actualizada por entidad homologada para el caso de bienes inmuebles y valoración por entidad especializada para bienes muebles. Si hubiera remanente, corresponderá a la masa activa. Si no se consiguiese la completa satisfacción del crédito, la parte no satisfecha será reconocida en el concurso con la clasificación que corresponda. - Artículo 212 Verify source ↗
Artículo 212
AI-assisted research summary: El juez puede autorizar la venta de ciertos bienes y derechos de la masa activa, a petición de la administración concursal y tras oír a los interesados; en algunos casos, el comprador se subroga en la obligación del deudor.
Artículo 212. Enajenación de bienes y derechos afectos con subsistencia del gravamen. 1. A solicitud de la administración concursal, el juez, previa audiencia de los interesados, podrá autorizar la enajenación de bienes y derechos de la masa activa afectos a créditos con privilegio especial con subsistencia del gravamen y con subrogación del adquirente en la obligación del deudor. Subrogado el adquirente, el crédito quedará excluido de la masa pasiva. 2. Por excepción, no tendrá lugar la subrogación del adquirente, a pesar de que subsista la garantía, cuando se trate de créditos tributarios y de seguridad social. - Artículo 213 Verify source ↗
Artículo 213
AI-assisted research summary: The privileged creditor has the right to receive the proceeds from realization of the secured asset, up to the original debt amount; any remainder goes to the estate.
Artículo 213. Destino del importe obtenido. 1. Cualquiera que sea el modo de realización de los bienes afectos, el acreedor privilegiado tendrá derecho a recibir el importe resultante de la realización del bien o derecho en cantidad que no exceda de la deuda originaria, cualquiera que fuere el valor atribuido en el inventario, conforme a lo establecido en esta ley, al bien o derecho sobre el que se hubiera constituido la garantía. Si hubiera remanente, corresponderá a la masa activa. 2. Si no se consiguiese la completa satisfacción del crédito, la parte no satisfecha será reconocida en el concurso con la clasificación que corresponda. - Artículo 214 Verify source ↗
Artículo 214
AI-assisted research summary: Regulates how secured claims are treated when business units or other productive units are sold together.
Artículo 214. Bienes y derechos incluidos en establecimientos o unidades productivas. 1. En todo caso, si los bienes y derechos de la masa activa afectos a créditos con privilegio especial estuviesen incluidos en los establecimientos, explotaciones o cualesquiera otras unidades productivas que se enajenen en conjunto se aplicarán las siguientes reglas: 1.ª Si se transmitiesen sin subsistencia de la garantía, corresponderá a los acreedores privilegiados la parte proporcional del precio obtenido equivalente al valor que el bien o derecho sobre el que se ha constituido la garantía suponga respecto al valor global de la unidad productiva transmitida. Si el precio a percibir no alcanzase el valor de la garantía será necesaria la conformidad a la transmisión por los acreedores con privilegio especial que tengan derecho de ejecución separada, siempre que representen, al menos, el setenta y cinco por ciento de la clase del pasivo privilegiado especial, afectado por la transmisión. La parte del crédito garantizado que no quedase satisfecha será reconocida en el concurso con la clasificación que corresponda. Si el precio a percibir fuese igual o superior al valor de la garantía, no será preciso el consentimiento de los acreedores privilegiados afectados. 2.ª Si se transmitiesen con subsistencia de la garantía, subrogándose el adquirente en la obligación de pago a cargo de la masa activa, no será necesario el consentimiento del acreedor privilegiado, quedando el crédito excluido de la masa pasiva. El juez velará por que el adquirente tenga la solvencia económica y los medios necesarios para asumir la obligación que se transmite. 3.ª Cuando se trate de créditos tributarios y de seguridad social, no tendrá lugar la subrogación del adquirente a pesar de que subsista la garantía. - Artículo 215 Verify source ↗
Artículo 215
AI-assisted research summary: La venta del conjunto de una empresa o de una o varias unidades productivas debe hacerse por subasta electrónica hasta la aprobación del convenio o la apertura de la fase de liquidación, salvo autorización judicial para otro modo.
Artículo 215. Modo ordinario de enajenación de unidades productivas. Hasta la aprobación del convenio o hasta la apertura de la fase de liquidación, la enajenación del conjunto de una empresa o de una o varias unidades productivas se hará mediante subasta electrónica, salvo que el juez autorice otro modo de realización. - Artículo 216 Verify source ↗
Artículo 216
AI-assisted research summary: El juez puede autorizar la venta directa de la empresa o de una o varias unidades productivas, o su venta mediante una persona o entidad especializada, en cualquier fase del concurso o si la subasta queda desierta.
Artículo 216. Autorización judicial para la enajenación directa o a través de persona o entidad especializada. En cualquier estado del concurso, o cuando la subasta quede desierta, el juez, mediante auto, podrá autorizar la enajenación directa del conjunto de la empresa o de una o varias unidades productivas o la enajenación a través de persona o de entidad especializada. - Artículo 217 Verify source ↗
Artículo 217
AI-assisted research summary: If the whole company or one or more production units are being sold, the insolvency administrator must set the offer-submission deadline and disclose certain active-estate expenses before that deadline starts.
Artículo 217. Determinaciones a cargo de la administración concursal. En caso de enajenación del conjunto de la empresa o de una o varias unidades productivas, la administración concursal, cualquiera que sea el sistema de enajenación, deberá determinar el plazo para la presentación de las ofertas y especificar, antes de la iniciación de ese plazo, los gastos realizados con cargo a la masa activa para la conservación en funcionamiento de la actividad del conjunto de la empresa o de la unidad o unidades productivas objeto de enajenación, así como los previsibles hasta la adjudicación definitiva. - Artículo 21 Verify source ↗
Artículo 21
AI-assisted research summary: If there is an objection, the court clerk must call the parties to a hearing the next day and warn them to come with any evidence they can present; if the debtor is legally required to keep accounts, they must also be told to bring the mandatory accounting books.
Artículo 21. Citación para la vista. En caso de oposición, el Letrado de la Administración de Justicia, al siguiente día, citará a las partes a una vista, a celebrar en el plazo de los diez días siguientes a aquel en que hubiera formulado oposición, previniéndolas para que comparezcan a ella con todos los medios de la prueba que pueda practicarse en el acto y, si el deudor estuviera obligado legalmente a la llevanza de contabilidad, advirtiendo a este para que comparezca con los libros contables de llevanza obligatoria. - Artículo 218 Verify source ↗
Artículo 218
AI-assisted research summary: Offers must include specified information such as the offerer’s identification, solvency, assets/services included, price, payment terms, guarantees, and impact on workers.
Artículo 218. Contenido de las ofertas. Cualquiera que sea el sistema de enajenación, las ofertas deberán tener, al menos, el siguiente contenido: 1.º La identificación del oferente y la información sobre su solvencia económica y sobre los medios humanos y técnicos a su disposición. 2.º La determinación precisa de los bienes, derechos, contratos y licencias o autorizaciones incluidos en la oferta. 3.º El precio ofrecido, las modalidades de pago y las garantías aportadas. En caso de que se transmitiesen bienes o derechos afectos a créditos con privilegio especial, deberá distinguirse en la oferta entre el precio que se ofrecería con subsistencia o sin subsistencia de las garantías. 4.º La incidencia de la oferta sobre los trabajadores. - Artículo 219 Verify source ↗
Artículo 219
AI-assisted research summary: In an auction, the judge may award the asset to a bidder whose offer is within 15% of the highest offer if that better supports business continuity, jobs, and creditor recovery.
Artículo 219. Regla de la preferencia. 1. En caso de subasta, el juez, mediante auto, podrá acordar la adjudicación al oferente cuya oferta no difiera en más del quince por ciento de la oferta superior cuando considere que garantiza en mayor medida la continuidad de la empresa en su conjunto o, en su caso, de la unidad productiva y de los puestos de trabajo, así como la mejor y más rápida satisfacción de los créditos de los acreedores. 2. Esta regla se aplicará también a las ofertas de personas trabajadoras interesadas en la sucesión de la empresa mediante la constitución de sociedad cooperativa o laboral. - Artículo 220 Verify source ↗
Artículo 220
AI-assisted research summary: Before the judge issues decisions about selling the company or production units, the workers’ representatives must be heard for 15 days if they exist.
Artículo 220. Audiencia de los representantes de los trabajadores. 1. Las resoluciones que el juez adopte en relación con la enajenación de la empresa o de una o varias unidades productivas deberán ser dictadas previa audiencia, por plazo de quince días, de los representantes de los trabajadores, si existieran. 2. En el caso de que las operaciones de enajenación implicaran la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, el traslado, el despido, la suspensión de contrato o la reducción de jornada de carácter colectivo, se estará a lo dispuesto en esta ley en materia de contratos de trabajo. - Artículo 221 Verify source ↗
Artículo 221
AI-assisted research summary: If a productive unit is sold, it is treated as a business succession for labor and social security purposes.
Artículo 221. Sucesión de empresa. 1. En caso de enajenación de una unidad productiva, se considerará, a los efectos laborales y de seguridad social, que existe sucesión de empresa. 2. El juez del concurso será el único competente para declarar la existencia de sucesión de empresa, así como para delimitar los activos, pasivos y relaciones laborales que la componen. 3. En estos casos el juez podrá recabar informe de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social relativo a las relaciones laborales afectas a la enajenación de la unidad productiva y las posibles deudas de seguridad social relativas a estos trabajadores. El informe deberá emitirse por la Inspección de Trabajo y Seguridad Social en el plazo improrrogable de diez días. - Artículo 222 Verify source ↗
Artículo 222
AI-assisted research summary: Si se transmite una unidad productiva, el adquirente pasa a ocupar los contratos ligados a la continuidad de la actividad, sin necesitar el consentimiento de la otra parte; los contratos administrativos siguen la normativa del sector público, y también se subrogan las licencias o autorizaciones administrativas si la actividad continúa en las mismas instalaciones.
Artículo 222. Subrogación del adquirente. 1. En caso de transmisión de una o varias unidades productivas, el adquirente quedará subrogado en los contratos afectos a la continuidad de la actividad profesional o empresarial que se desarrolle en la unidad o unidades productivas objeto de transmisión, sin necesidad de consentimiento de la otra parte. 2. Por excepción a lo establecido en el apartado anterior, la cesión de contratos administrativos se producirá de conformidad con lo establecido en la legislación sobre contratos del sector público. 3. Cuando el adquirente continuase la actividad en las mismas instalaciones, también quedará subrogado en las licencias o autorizaciones administrativas afectas a la continuidad de la actividad empresarial o profesional que formen parte de la unidad productiva. - Artículo 223 Verify source ↗
Artículo 223
AI-assisted research summary: A transfer of a productive unit does not require the buyer to take over certain licenses, authorizations, or non-labor contracts if the buyer expressly said so when making the offer.
Artículo 223. Exclusiones a la subrogación por voluntad del adquirente. La transmisión de una unidad productiva no implicará la subrogación del cesionario respecto de aquellas licencias, autorizaciones o contratos no laborales en los que el adquirente, al formular la oferta, haya manifestado expresamente su intención de no subrogarse. - Artículo 224 Verify source ↗
Artículo 224
AI-assisted research summary: La transmisión de una unidad productiva, por regla general, no obliga al adquirente a pagar los créditos impagados anteriores, salvo varios supuestos específicos.
Artículo 224. Efectos sobre los créditos pendientes de pago. 1. La transmisión de una unidad productiva no llevará aparejada obligación de pago de los créditos no satisfechos por el concursado antes de la transmisión, ya sean concursales o contra la masa, salvo en los siguientes supuestos: 1.º Cuando el adquirente hubiera asumido expresamente esta obligación. 2.º Cuando así lo establezca una disposición legal. 3.º Cuando se produzca sucesión de empresa respecto de los créditos laborales y de seguridad social correspondientes a los trabajadores de esa unidad productiva en cuyos contratos quede subrogado el adquirente. El juez del concurso podrá acordar respecto de estos créditos que el adquirente no se subrogue en la parte de la cuantía de los salarios o indemnizaciones pendientes de pago anteriores a la enajenación que sea asumida por el Fondo de Garantía Salarial de conformidad con el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre. 2. No será de aplicación lo dispuesto en el apartado anterior cuando los adquirentes de las unidades productivas sean personas especialmente relacionadas con el concursado. - Artículo 225 Verify source ↗
Artículo 225
AI-assisted research summary: This article says that, in certain insolvency sale orders, earlier encumbrances are to be cancelled, but the buyer pays the cancellation costs.
Artículo 225. Cancelación de cargas. 1. En el decreto del Letrado de la Administración de Justicia por el que se apruebe el remate o en el auto del juez por el que autorice la transmisión de los bienes o derechos ya sea de forma separada, por lotes o formando parte de una empresa o unidad productiva, se acordará la cancelación de todas las cargas anteriores al concurso constituidas a favor de créditos concursales. Los gastos de la cancelación serán a cargo del adquirente. 2. Por excepción a lo establecido en el apartado anterior, no procederá acordar la cancelación de cargas cuando la transmisión de bienes o derechos afectos a la satisfacción de créditos con privilegio especial se hubiera realizado con subsistencia del gravamen. - Artículo 226 Verify source ↗
Artículo 226
AI-assisted research summary: Acts by the debtor that harm the bankruptcy estate can be rescinded if they were made within the two years before the insolvency request, or in some cases after that date and before the declaration.
Artículo 226. Acciones rescisorias de los actos del deudor. 1. Son rescindibles los actos perjudiciales para la masa activa realizados por el deudor dentro de los dos años anteriores a la fecha de la solicitud de declaración de concurso, así como los realizados desde esa fecha a la de la declaración, aunque no hubiere existido intención fraudulenta. 2. Son igualmente rescindibles los actos perjudiciales para la masa activa realizados por el deudor dentro de los dos años anteriores a la fecha de la comunicación de la existencia de negociaciones con los acreedores o la intención de iniciarlas, para alcanzar un plan de reestructuración, así como los realizados desde esa fecha a la de la declaración de concurso, aunque no hubiere existido intención fraudulenta, siempre que concurran las dos siguientes condiciones: 1.º Que no se hubiera aprobado un plan de reestructuración o que, aun aprobado, no hubiera sido homologado por el juez. 2.º Que el concurso se declare dentro del año siguiente a la finalización de los efectos de esa comunicación o de la prórroga que hubiera sido concedida. - Artículo 227 Verify source ↗
Artículo 227
AI-assisted research summary: Patrimonial damage is presumed in certain gratuitous dispositions and in payments or other acts that extinguish obligations due after the insolvency declaration, with exceptions for customary gifts and acts covered by real security.
Artículo 227. Presunciones absolutas de perjuicio. El perjuicio patrimonial se presume, sin admitir prueba en contrario, cuando se trate de actos de disposición a título gratuito, salvo las liberalidades de uso, y de pagos u otros actos de extinción de obligaciones cuyo vencimiento fuere posterior a la declaración del concurso, excepto si contasen con garantía real. - Artículo 22 Verify source ↗
Artículo 22
AI-assisted research summary: La vista se celebra presidida por el juez, y el artículo regula qué debe hacer el deudor, el juez y los acreedores según quién comparezca y si el crédito está vencido.
Artículo 22. Celebración de la vista. 1. La vista se celebrará bajo la presidencia del juez. 2. Si el deudor no compareciera, el juez dictará auto declarando el concurso. Si compareciera, en el caso de que el crédito del acreedor instante estuviera vencido, el deudor deberá consignar en el mismo acto de la vista el importe de dicho crédito a disposición del acreedor, acreditará haberlo hecho antes de la vista o manifestará la causa legítima de la falta de consignación. En caso de que hubiera varios acreedores personados y se hubieran acumulado o se acumulasen las solicitudes de concurso presentadas, el deudor deberá proceder del mismo modo en relación con cada uno de esos acreedores. 3. En caso de que el solicitante no compareciera o, habiéndolo hecho, no se ratificase en su solicitud, y el juez considerase que concurre presupuesto objetivo para la declaración del concurso necesario, y de las actuaciones resulte la existencia de otros posibles acreedores, antes de dictar el auto que resuelva sobre la solicitud, se concederá a esos acreedores un plazo de cinco días para que formulen las alegaciones que les conviniesen. 4. En caso de falta de consignación y en los que, a pesar de haber sido efectuada, el acreedor se hubiera ratificado en la solicitud, el juez oirá a las partes y a sus abogados sobre la procedencia o improcedencia de la declaración de concurso. La misma regla será de aplicación cuando el crédito del instante no hubiera vencido o cuando el legitimado para la declaración de concurso necesario no tuviera la condición de acreedor. - Artículo 228 Verify source ↗
Artículo 228
AI-assisted research summary: The article presumes patrimonial prejudice for certain acts, unless there is proof to the contrary.
Artículo 228. Presunciones relativas de perjuicio. Salvo prueba en contrario, el perjuicio patrimonial se presume cuando se trate de los siguientes actos: 1.º Los actos de disposición a título oneroso realizados a favor de alguna de las personas especialmente relacionadas con el concursado. 2.º Los actos de constitución de garantías reales a favor de obligaciones preexistentes o de las nuevas contraídas en sustitución de aquellas. 3.º Los pagos u otros actos de extinción de obligaciones cuyo vencimiento fuere posterior a la declaración del concurso si contasen con garantía real. - Artículo 229 Verify source ↗
Artículo 229
AI-assisted research summary: If the act is not covered by the previous article, the person bringing the rescission action must prove the patrimonial harm to the active estate.
Artículo 229. Prueba del perjuicio. Cuando se trate de actos no comprendidos en el artículo anterior, el perjuicio patrimonial para la masa activa deberá ser probado por quien ejercite la acción rescisoria. - Artículo 230 Verify source ↗
Artículo 230
AI-assisted research summary: Certain debtor acts cannot be rescinded, including ordinary business acts done normally and several listed security, payment, and resolution-related operations.
Artículo 230. Actos no rescindibles. En ningún caso podrán ser objeto de rescisión: 1.º Los actos ordinarios de la actividad profesional o empresarial del deudor que hubieran sido realizados en condiciones normales. 2.º Los actos de constitución de garantías de cualquier clase a favor de créditos públicos, así como los actos de reconocimiento y pago de estos créditos tendentes a lograr la regularización o atenuación de la responsabilidad del concursado prevista en la legislación penal. 3.º Los actos de constitución de garantías a favor del Fondo de Garantía Salarial. 4.º Los actos comprendidos en el ámbito de leyes especiales reguladoras de los sistemas de pagos y compensación y liquidación de valores e instrumentos derivados. 5.º Las operaciones mediante las que se instrumenten las medidas de resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión. - Artículo 231 Verify source ↗
Artículo 231
AI-assisted research summary: La administración concursal tiene la legitimación activa para ejercitar las acciones rescisorias.
Artículo 231. Legitimación activa de la administración concursal. La legitimación activa para el ejercicio de las acciones rescisorias corresponderá a la administración concursal. - Artículo 232 Verify source ↗
Artículo 232
AI-assisted research summary: Los acreedores pueden ejercer subsidiariamente la acción rescisoria si la administración concursal no actúa en dos meses tras un requerimiento escrito y con identificación del acto y su fundamento.
Artículo 232. Legitimación activa subsidiaria de los acreedores. 1. Los acreedores que hayan instado por escrito de la administración concursal el ejercicio de alguna acción rescisoria, identificando el acto concreto que se trate de rescindir y el fundamento de la rescisión, estarán legitimados para ejercitarla si la administración concursal no lo hiciere dentro de los dos meses siguientes al requerimiento. Las demandas presentadas por los legitimados subsidiarios se notificarán a la administración concursal. 2. El transcurso de este plazo no impedirá a la administración concursal el ejercicio de la acción de rescisión de ese acto, haya sido o no ejercitada la acción por los acreedores. Si ya hubiera sido ejercitada por los acreedores, el juez del concurso procederá de oficio a la acumulación de los procedimientos. 3. Los acreedores litigarán a su costa en interés del concurso. En caso de que la demanda fuera total o parcialmente estimada, tendrán derecho a reembolsarse con cargo a la masa activa, una vez que la sentencia alcance firmeza, de los gastos y costas en que hubieran incurrido hasta el límite de lo obtenido como consecuencia de rescisión. - Artículo 233 Verify source ↗
Artículo 233
AI-assisted research summary: A rescission claim must be brought against the bankrupt party and those who took part in the challenged act; if the asset or right was transferred to a third party, the claim must also be brought against that third party in certain cases.
Artículo 233. Legitimación pasiva. 1. Las demandas de rescisión deberán dirigirse contra el concursado y contra quienes hayan sido parte en el acto impugnado. 2. Si el bien o el derecho que se pretenda reintegrar hubiera sido transmitido a un tercero, la demanda también deberá dirigirse contra este cuando el actor pretenda desvirtuar la presunción de buena fe del adquirente o atacar la irreivindicabilidad de que goce o la protección derivada de la publicidad registral. - Artículo 234 Verify source ↗
Artículo 234
AI-assisted research summary: Rescissory actions must be processed through the insolvency incidental proceeding.
Artículo 234. Procedimiento. Las acciones rescisorias se tramitarán por el cauce del incidente concursal. - Artículo 235 Verify source ↗
Artículo 235
AI-assisted research summary: If the rescission action succeeds, the judgment declares the challenged act ineffective and may order restitution, creditor-list inclusion, payment of value plus legal interest, or damages depending on the type of act and the other party’s good or bad faith.
Artículo 235. Efectos de la rescisión. 1. La sentencia que estime la acción declarará la ineficacia del acto impugnado. 2. Si el acto objeto de impugnación fuera un contrato con obligaciones recíprocas, la sentencia condenará a la restitución de las prestaciones objeto de aquel que ya se hubieran realizado, con sus frutos e intereses. 3. Si se tratase de un acto unilateral, la sentencia, si procediera, condenará a la restitución a la masa activa de la prestación objeto de aquel y ordenará la inclusión en la lista de acreedores del crédito que corresponda. 4. Si los bienes y derechos salidos del patrimonio del deudor no pudieran reintegrarse a la masa activa por pertenecer a tercero no demandado o que, conforme a la sentencia, hubiera procedido de buena fe o gozase de irreivindicabilidad o de protección registral, se condenará a quien hubiera sido parte en el acto rescindido a entregar el valor que tuvieran cuando salieron del patrimonio del deudor concursado, más el interés legal. 5. Si la sentencia apreciase mala fe en quien contrató con el deudor, se le condenará, además, a indemnizar la totalidad de los daños y perjuicios causados a la masa activa. - Artículo 236 Verify source ↗
Artículo 236
AI-assisted research summary: Si se rescinde un contrato u acto, los créditos resultantes se clasifican como crédito contra la masa, concursal o subordinado según el caso y la mala fe.
Artículo 236. Régimen del derecho a la contraprestación. 1. El derecho a la prestación que, en su caso, resulte a favor de cualquiera de los demandados como consecuencia de la rescisión de un contrato con obligaciones recíprocas tendrá la consideración de crédito contra la masa, que habrá de satisfacerse simultáneamente a la reintegración de los bienes y derechos objeto del acto rescindido. 2. El crédito que, en su caso, resulte a favor del demandado como consecuencia de la rescisión de un acto unilateral tendrá la consideración de crédito concursal con la clasificación que le corresponda. 3. Si la sentencia hubiera apreciado mala fe en el demandado, el crédito a la prestación tendrá la consideración de crédito subordinado. Igual clasificación tendrá el crédito a favor del acreedor de mala fe en caso de rescisión del acto unilateral. - Artículo 237 Verify source ↗
Artículo 237
AI-assisted research summary: People who were a party to the rescission proceeding may appeal the judgment.
Artículo 237. Recurso contra la sentencia de rescisión. Quienes hubieran sido parte en el incidente de rescisión podrán interponer contra la sentencia recurso de apelación. La tramitación y la resolución del recurso tendrán carácter preferente. - Artículo 23 Verify source ↗
Artículo 23
AI-assisted research summary: El juez decide si admite las pruebas propuestas en la vista, puede interrogar a las partes, testigos y peritos, y las pruebas admitidas deben practicarse de inmediato o, si no es posible, en un plazo breve que no puede superar diez días.
Artículo 23. Proposición y práctica de la prueba. 1. El juez decidirá en la vista sobre la pertinencia de los medios de prueba propuestos en la solicitud o solicitudes acumuladas de concurso o que se propongan por los solicitantes o por el deudor en ese acto. 2. Las pruebas declaradas pertinentes se practicarán de inmediato si se pudieran realizar en la propia vista. En otro caso, ese mismo día o, si no fuera posible, en el siguiente hábil, el letrado de la Administración de Justicia señalará fecha para la práctica de las restantes. La práctica de estas otras pruebas deberá realizarse en el más breve plazo posible, sin que pueda exceder de diez días. 3. El juez podrá interrogar directamente a las partes, a los testigos y a los peritos. 4. El juez apreciará las pruebas que se practiquen conforme a las reglas de valoración contenidas en la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. - Artículo 238 Verify source ↗
Artículo 238
AI-assisted research summary: Tras la declaración de concurso, pueden impugnarse otros actos del deudor anteriores a esa fecha; esas acciones se tramitan ante el juez del concurso.
Artículo 238. Otras acciones de impugnación de los actos del deudor. 1. Declarado el concurso, también podrán impugnarse mediante el ejercicio de cualesquiera otras acciones que procedan conforme al derecho general los actos del deudor anteriores a la fecha de la declaración. 2. Las acciones de impugnación se ejercitarán ante el juez del concurso siendo de aplicación las mismas normas de legitimación, procedimiento y apelación establecidas para las acciones rescisorias concursales. - Artículo 239 Verify source ↗
Artículo 239
AI-assisted research summary: The insolvency administrator must deliver third-party goods in the debtor’s possession to their rightful owners when the owner asks for them, if the debtor has no right to use, secure, or retain the goods.
Artículo 239. Separación de bienes y derechos. 1. Los bienes de propiedad ajena que se encuentren en poder del concursado y sobre los cuales este no tenga derecho de uso, garantía o retención serán entregados por la administración concursal a sus legítimos titulares, a solicitud de estos. 2. La denegación de la entrega del bien por la administración concursal podrá ser impugnada por el propietario por los trámites del incidente concursal. 3. La sentencia que se dicte en el incidente de separación será directamente apelable. La tramitación y la resolución de este recurso de apelación tendrán carácter preferente. - Artículo 240 Verify source ↗
Artículo 240
AI-assisted research summary: If separated assets were sold before insolvency and cannot be reclaimed, the affected holder may choose between claiming transfer of the right to receive the price or notifying the insolvency estate to have the corresponding credit recognized. The holder must notify the estate within one month after the court decision becomes final.
Artículo 240. Imposibilidad de separación por enajenación del bien o del derecho. 1. Si los bienes y derechos susceptibles de separación hubieran sido enajenados por el deudor antes de la declaración de concurso a tercero de quien no puedan reivindicarse, el titular perjudicado podrá optar entre exigir la cesión del derecho a recibir la contraprestación si todavía el adquirente no la hubiera realizado, o comunicar a la administración concursal, para su reconocimiento en el concurso, el crédito correspondiente al valor que tuvieran los bienes y derechos sea en el momento de la enajenación, sea en cualquier otro posterior, a elección del solicitante, más el interés legal. 2. En el plazo de un mes a contar de la firmeza de la resolución judicial que hubiere reconocido la imposibilidad de separación, el titular perjudicado deberá comunicar a la administración concursal el valor del bien o del derecho según la opción que ejercite, solicitando el reconocimiento del crédito que resulte. El crédito correspondiente al titular perjudicado tendrá la consideración de crédito concursal ordinario. Si la comunicación del crédito se efectuara transcurrido ese plazo de un mes, se producirán los efectos de la falta de comunicación oportuna. - Artículo 241 Verify source ↗
Artículo 241
AI-assisted research summary: Los titulares de créditos con privilegio sobre buques y aeronaves pueden separarlos de la masa activa del concurso usando las acciones previstas en su legislación específica.
Artículo 241. Separación de buques y aeronaves. 1. Los titulares de créditos con privilegio sobre los buques y las aeronaves podrán separar estos bienes de la masa activa del concurso, mediante el ejercicio, por el procedimiento correspondiente, de las acciones que tengan reconocidas en su legislación específica. Si de la ejecución resultara remanente a favor del concursado, se integrará en la masa activa. 2. Si la ejecución separada no se hubiera iniciado en el plazo de un año desde la fecha de la declaración de concurso, ya no podrá efectuarse, y la clasificación de estos créditos se regirá por lo establecido en esta ley. - Artículo 242 Verify source ↗
Artículo 242
AI-assisted research summary: This article lists which insolvency claims are treated as claims against the estate, and gives a procedure for asking the insolvency administrator to say whether the estate is insufficient.
Artículo 242. Créditos contra la masa. 1. Son créditos contra la masa: 1.º Los créditos anteriores a la declaración de concurso por responsabilidad civil extracontractual por muerte o daños personales, así como los créditos anteriores o posteriores a la declaración del concurso por indemnizaciones derivadas de accidente de trabajo y enfermedad profesional, cualquiera que sea la fecha de la resolución que los declare. Si los daños estuvieran asegurados, el crédito del asegurador por subrogación, regreso o reembolso tendrá la consideración de crédito concursal ordinario. 2.º Los créditos por salarios correspondientes a los últimos treinta días de trabajo efectivo realizado antes de la declaración de concurso en cuantía que no supere el doble del salario mínimo interprofesional. 3.º Los créditos por alimentos a los que tuviera derecho el deudor y los que este último tuviera deber legal de prestar conforme a lo dispuesto en esta ley devengados antes o después de la declaración de concurso. 4.º Los créditos por costas en caso de declaración de concurso a solicitud del acreedor o de los demás legitimados distintos del deudor. 5.º Los créditos por la publicidad de la declaración de concurso y de cualquier otra resolución judicial que acuerde el juez, así como los relativos a la adopción de medidas cautelares. 6.º Los créditos por la asistencia y representación del concursado y de la administración concursal durante toda la tramitación del procedimiento y sus incidentes y demás procedimientos judiciales en cualquier fase del concurso cuando su intervención sea legalmente obligatoria o se realice en interés de la masa hasta la eficacia del convenio o, en otro caso, hasta la conclusión del concurso, con excepción de los ocasionados por los recursos que interponga el concursado contra resoluciones del juez cuando fueren total o parcialmente desestimados con expresa condena en costas. 7.º Los créditos por los gastos y las costas judiciales ocasionados por la asistencia y representación del concursado, de la administración concursal o de acreedores legitimados en los juicios que, en interés de la masa, continúen o inicien conforme a lo dispuesto en esta ley, salvo lo previsto para los casos de desistimiento, allanamiento, transacción y defensa separada del deudor y, en su caso, hasta los límites cuantitativos en ella establecidos. 8.º Los créditos por la condena al pago de las costas como consecuencia de la desestimación de las demandas que se hubieran presentado o de los recursos que se hubieran interpuesto por la administración concursal o por el concursado con autorización de la administración concursal o como consecuencia del allanamiento o del desistimiento realizados por la administración concursal o por el concursado con autorización de la administración concursal. En caso de transacción, se estará a lo pactado por las partes en materia de costas. 9.º Los créditos por la retribución de la administración concursal, así como los créditos por la retribución del experto para recabar ofertas de adquisición de la unidad productiva. 10.º Los créditos que resulten de obligaciones válidamente contraídas durante el procedimiento por la administración concursal o, con la autorización o conformidad de esta, por el concursado sometido a intervención. 11.º Los créditos generados por el ejercicio de la actividad profesional o empresarial del concursado tras la declaración del concurso hasta la aprobación judicial del convenio o, en otro caso, hasta la conclusión del concurso. Quedan comprendidos en este número los créditos laborales devengados después de la declaración de concurso, las indemnizaciones por despido o extinción de los contratos de trabajo, así como los recargos sobre las prestaciones por incumplimiento de las obligaciones en materia de salud laboral, hasta que el juez acuerde el cese de la actividad profesional o empresarial, o declare la conclusión del concurso. 12.º Los créditos que, conforme a lo dispuesto en esta ley, resulten de prestaciones a cargo del concursado en los contratos con obligaciones recíprocas pendientes de cumplimiento que continúen en vigor tras la declaración de concurso, y los créditos por incumplimiento posterior a la declaración de concurso por parte del concursado. 13.º Los créditos que resulten de obligaciones nacidas de la ley o de responsabilidad extracontractual por todo tipo de daños causados con posterioridad a la declaración de concurso y hasta la conclusión del mismo distintos de aquellos a los que se refiere el ordinal 1.º de este apartado. 14.º Los créditos por intereses y frutos en caso de retraso de la obligación de entrega de los bienes y derechos de propiedad ajena. 15.º Los créditos que, en los casos de pago de créditos con privilegio especial sin realización de los bienes o derechos afectos, en los de rehabilitación de contratos o de enervación de desahucio y en los demás previstos en esta ley, correspondan por las cantidades debidas y las de vencimiento futuro a cargo del concursado. 16.º En caso de liquidación, los créditos concedidos al concursado antes de la apertura de la fase de liquidación, para financiar el cumplimiento del convenio aprobado por el juez, según el plan de viabilidad presentado, si así se hubiera previsto en el convenio. La misma regla se aplicará a los créditos prestados por personas especialmente relacionadas con el concursado si en el convenio consta la identidad del obligado y la cuantía máxima de la financiación a conceder. 17.º El cincuenta por ciento del importe de los créditos derivados de la financiación interina o de la nueva financiación concedidos en el marco de un plan de reestructuración homologado cuando los créditos afectados por ese plan representen al menos el cincuenta y uno por ciento del pasivo total. En el caso de que esa financiación haya sido concedida o comprometida por personas especialmente relacionadas con el deudor, será necesario que los créditos afectados por el plan representen más del sesenta por ciento del pasivo total, con deducción de los créditos de aquellas para calcular esa mayoría. 18.º Cualesquiera otros créditos a los que esta ley atribuya expresamente tal consideración. 2. Cualquier acreedor de la masa podrá requerir en cualquier momento a la administración concursal para que se pronuncie sobre si la masa es insuficiente o es previsible que lo sea para el pago de esos créditos. Si el administrador concursal no contestara al requerimiento en el término de tres días o lo hiciera en términos genéricos o imprecisos, el acreedor de la masa podrá solicitar auxilio del juez del concurso a fin de que requiera al administrador concursal para que se pronuncie de inmediato o para que lo haga en términos concretos y precisos, con la advertencia, según tenga por conveniente, de la posible reducción de la retribución fijada o de la separación del cargo. - Artículo 243 Verify source ↗
Artículo 243
AI-assisted research summary: The Wage Guarantee Fund’s subrogation in certain claims does not change the claims’ nature or classification.
Artículo 243. Fondo de Garantía Salarial. La subrogación del Fondo de Garantía de Salarios en la titularidad de cualesquiera créditos contra la masa o concursales no afectará al carácter y a la clasificación de esos créditos. - Artículo 244 Verify source ↗
Artículo 244
AI-assisted research summary: Credits against the estate are paid from assets and rights not tied to payment of specially privileged credits.
Artículo 244. Pago de los créditos contra la masa. El pago de créditos contra la masa se hará con cargo a los bienes y derechos no afectos al pago de créditos con privilegio especial. - Artículo 245 Verify source ↗
Artículo 245
AI-assisted research summary: Salarios classified as claims against the estate must be paid immediately; other claims against the estate are paid when due, although the insolvency administrator may postpone that rule in the estate’s interest if the estate assets are enough to satisfy all such claims.
Artículo 245. Momento del pago de los créditos contra la masa. 1. Los créditos por salarios que tengan la consideración de créditos contra la masa se pagarán de forma inmediata. 2. Los restantes créditos contra la masa, cualquiera que sea su naturaleza y el estado del concurso, se pagarán a sus respectivos vencimientos. 3. La administración concursal podrá alterar por interés del concurso la regla del pago al vencimiento si la masa activa fuera suficiente para la satisfacción de todos los créditos contra la masa. La postergación del pago de los créditos contra la masa no podrá afectar a los créditos por alimentos, a los créditos laborales, a los créditos tributarios ni a los de la seguridad social. - Artículo 246 Verify source ↗
Artículo 246
AI-assisted research summary: The insolvency administration is responsible for recognizing claims against the estate.
Artículo 246. Reconocimiento de créditos contra la masa. El reconocimiento de créditos contra la masa corresponderá a la administración concursal. - Artículo 247 Verify source ↗
Artículo 247
AI-assisted research summary: Disputes about recognition or non-recognition of estate claims, and claims for payment of those claims, must be brought before the insolvency judge using the insolvency incident procedure.
Artículo 247. Juicios declarativos relativos a créditos contra la masa. Las acciones relativas al reconocimiento o a la falta de reconocimiento por parte de la administración concursal de los créditos contra la masa, cualquiera que sea el momento en que se hubieran generado, y las de reclamación del pago de estos créditos se ejercitarán ante el juez del concurso por los trámites del incidente concursal. - Artículo 24 Verify source ↗
Artículo 24
AI-assisted research summary: The judge must issue an order within three days after the evidence is taken or the deadline expires, deciding whether to declare bankruptcy or reject the request.
Artículo 24. Resolución sobre la solicitud. 1. Una vez practicadas las pruebas declaradas pertinentes o transcurrido el plazo fijado para ello, el juez, dentro de los tres días siguientes, dictará auto declarando el concurso o desestimando la solicitud. 2. En caso de declaración de concurso a solicitud de acreedor o de los demás legitimados distintos del deudor, las costas tendrán la consideración de créditos contra la masa. En caso de desestimación de la solicitud, el auto condenará al solicitante al pago de las costas, salvo que el juez aprecie, y así lo razone, que el caso presentaba serias dudas de hecho o derecho. La condena al pago de las costas al acreedor que hubiera solicitado la declaración de concurso no procederá si el crédito de que fuera titular hubiera vencido seis meses antes de la presentación de la solicitud, salvo caso de temeridad o mala fe. - Artículo 248 Verify source ↗
Artículo 248
AI-assisted research summary: En general, las ejecuciones judiciales o administrativas para cobrar créditos contra la masa solo pueden iniciarse desde la fecha en que el convenio sea eficaz.
Artículo 248. Ejecuciones relativas a créditos contra la masa. 1. Las ejecuciones judiciales o administrativas para hacer efectivos créditos contra la masa solo podrán iniciarse a partir de la fecha de eficacia del convenio. 2. La prohibición de iniciar ejecuciones no impedirá el devengo de los intereses, recargos y demás obligaciones por razón de la falta de pago a su vencimiento del crédito contra la masa. - Artículo 249 Verify source ↗
Artículo 249
AI-assisted research summary: If the estate’s assets are insufficient, or likely to be insufficient, the insolvency administration must tell the insolvency judge, and the court clerk must notify the appearing parties electronically.
Artículo 249. Deber de comunicación de la insuficiencia de la masa activa. En cuanto conste que la masa activa es insuficiente o es previsible que lo sea para el pago de los créditos contra la masa, la administración concursal lo comunicará al juez del concurso. El letrado de la Administración de Justicia notificará por medios electrónicos esta comunicación a las partes personadas. - Artículo 250 Verify source ↗
Artículo 250
AI-assisted research summary: Si la masa activa no alcanza para pagar los créditos contra la masa, algunos créditos necesarios para la liquidación cobran primero; los salarios y otras cantidades protegidas se pagan con preferencia y, si no alcanza, a prorrata.
Artículo 250. Pago de los créditos contra la masa en caso de insuficiencia de la masa activa. 1. Desde que la administración concursal comunique al juez del concurso que la masa activa es insuficiente para el pago de los créditos contra la masa, tendrán preferencia de cobro los créditos vencidos o que venzan después de esa comunicación que sean imprescindibles para la liquidación de la masa activa. 2. En todo caso, se consideran imprescindibles para la liquidación los créditos por salarios de los trabajadores devengados después de la apertura de la fase de liquidación mientras continúen prestando sus servicios, la retribución de la administración concursal durante la fase de liquidación; y las cantidades adeudadas a partir de la apertura de la fase de liquidación en concepto de rentas de los inmuebles arrendados para la conservación de bienes y derechos de la masa activa. Si la masa activa fuera insuficiente para atender estos créditos, el pago de los que hubieran vencido se realizará a prorrata. 3. El pago de los créditos contra la masa que no sean imprescindibles para la liquidación de la masa activa se satisfarán por el orden establecido en el artículo 242.1, sin perjuicio de lo establecido en el siguiente apartado. 4. Tendrán prelación sobre los créditos del artículo 242.1.2.º los créditos por salarios e indemnizaciones por despido o extinción de los contratos de trabajo generados tras la declaración del concurso en la cuantía que resulte de multiplicar el triple del salario mínimo interprofesional por el número de días de salario pendientes de pago. - Artículo 251 Verify source ↗
Artículo 251
AI-assisted research summary: Most claims against the debtor are automatically included in the insolvency estate, except claims treated as estate claims.
Artículo 251. Principio de universalidad. 1. Todos los créditos contra el deudor, ordinarios o no, a la fecha de la declaración de concurso, cualquiera que sea la nacionalidad y el domicilio del acreedor, quedarán de derecho integrados en la masa pasiva, estén o no reconocidos en el procedimiento, salvo que tengan la consideración de créditos contra la masa. 2. En caso de concurso de persona casada en régimen de gananciales o cualquier otro de comunidad de bienes, los créditos contra el cónyuge del concursado, que sean, además, créditos de responsabilidad de la sociedad o comunidad conyugal, quedarán de derecho integrados en la masa pasiva. - Artículo 252 Verify source ↗
Artículo 252
AI-assisted research summary: La administración concursal debe comunicar sin demora y de forma individual a cada acreedor la declaración de concurso y el deber de comunicar los créditos; si consta su dirección electrónica, la comunicación se hará por medios electrónicos.
Artículo 252. Comunicación a los acreedores. 1. La administración concursal realizará sin demora una comunicación individualizada a cada uno de los acreedores cuya identidad y domicilio consten en la documentación que obre en autos, informando de la declaración de concurso y del deber de comunicar los créditos en la forma y dentro del plazo establecidos en esta ley. 2. Cuando conste la dirección electrónica del acreedor, la comunicación se efectuará por medios electrónicos. - Artículo 253 Verify source ↗
Artículo 253
AI-assisted research summary: The insolvency administrator must promptly notify the declaration of insolvency to the tax authority and the Social Security Treasury.
Artículo 253. Comunicación a organismos públicos. 1. La administración concursal comunicará sin demora la declaración de concurso a la Agencia Estatal de Administración Tributaria y a la Tesorería General de la Seguridad Social, conste o no su condición de acreedoras. 2. La comunicación se efectuará a través de los correspondientes medios que estén habilitados en las respectivas sedes electrónicas de estos organismos. - Artículo 254 Verify source ↗
Artículo 254
AI-assisted research summary: La administración concursal debe comunicar sin demora la declaración de concurso a la representación de los trabajadores, si existe, e informarles de su derecho a personarse en el procedimiento.
Artículo 254. Comunicación a los representantes de los trabajadores. La administración concursal comunicará sin demora la declaración de concurso a la representación de los trabajadores, si la hubiere, haciéndoles saber de su derecho a personarse como parte en el procedimiento. - Artículo 255 Verify source ↗
Artículo 255
AI-assisted research summary: Creditors must notify the insolvency administration of their claims within the deadline set in the insolvency declaration order.
Artículo 255. Comunicación de créditos. Dentro del plazo señalado en el auto de declaración de concurso, los acreedores del concursado anteriores a la fecha de esa declaración comunicarán a la administración concursal la existencia de sus créditos. - Artículo 256 Verify source ↗
Artículo 256
AI-assisted research summary: El acreedor debe comunicar ciertos datos de identidad y del crédito, indicar una dirección para notificaciones y adjuntar la documentación del crédito; la administración concursal puede pedir originales o copias autorizadas en ciertos casos.
Artículo 256. Contenido de la comunicación. 1. La comunicación expresará nombre, domicilio y demás datos de identidad del acreedor, así como los relativos al crédito, su concepto, cuantía, fechas de adquisición y vencimiento, características y clasificación que se pretenda. Si se invocare un privilegio especial, se indicarán, además, los bienes o derechos de la masa activa a que afecte y, en su caso, los datos registrales. 2. En la comunicación, el acreedor señalará una dirección postal o una dirección electrónica para que la administración concursal realice cuantas comunicaciones resulten necesarias o convenientes. Las comunicaciones de la administración concursal a la dirección señalada por el acreedor producirán plenos efectos. 3. A la comunicación se acompañará copia del título o de los documentos relativos al crédito. En el caso de que el acreedor opte por realizar la comunicación del crédito por medio electrónico, la copia se remitirá por el mismo medio. 4. Salvo que los títulos o documentos figuren inscritos en un registro público, la administración concursal podrá solicitar los originales o copias autorizadas de los títulos o documentos aportados, así como cualquier otra justificación que considere necesaria para el reconocimiento del crédito. - Artículo 257 Verify source ↗
Artículo 257
AI-assisted research summary: The creditor, other interested parties in the credit, or their duly authorized representatives must submit the communication in writing and signed to the insolvency administration.
Artículo 257. Forma de la comunicación. 1. La comunicación se formulará por escrito firmado por el acreedor, por cualquier otro interesado en el crédito o por quien acredite representación suficiente de ellos, y se dirigirá a la administración concursal. 2. La comunicación podrá presentarse en el domicilio designado al efecto por el administrador concursal, remitirse a dicho domicilio o efectuarse por medios electrónicos. - Artículo 25 Verify source ↗
Artículo 25
AI-assisted research summary: Regulates who may appeal or seek reposición against insolvency orders, when the time limit starts, and that appeals do not suspend the order unless the judge exceptionally says so.
Artículo 25. Recursos contra el auto estimatorio o desestimatorio de la solicitud de concurso presentada por acreedor. 1. Contra el pronunciamiento del auto sobre la estimación o desestimación de la solicitud de declaración de concurso presentada por acreedor o por cualquier otro legitimado distinto del deudor podrá interponerse recurso de apelación. La interposición del recurso no tendrá efecto suspensivo salvo que, excepcionalmente, el juez acuerde lo contrario. En ese caso, al admitir a trámite el recurso, el juez deberá pronunciarse sobre el mantenimiento, total o parcial, de las medidas cautelares que hubiera acordado o adoptar aquellas que considere necesarias. 2. Para apelar el auto de declaración de concurso están legitimados el deudor que no la hubiese solicitado y cualquier persona que acredite interés legítimo, aunque no hubiera comparecido con anterioridad. Para apelar el auto desestimatorio solo estará legitimada la parte solicitante del concurso. 3. Contra los demás pronunciamientos contenidos en el auto de declaración del concurso, cualquiera de las partes podrá interponer únicamente recurso de reposición. 4. El plazo para interponer el recurso de reposición y el recurso de apelación contará, respecto de las partes que hubieran comparecido, desde la notificación del auto, y, respecto de los demás legitimados, desde la publicación de la declaración de concurso en el «Boletín Oficial del Estado». 5. La desestimación de los recursos determinará la condena en costas del recurrente. - Artículo 258 Verify source ↗
Artículo 258
AI-assisted research summary: En concursos de deudores solidarios, el acreedor o el interesado pueden comunicar los créditos a la administración concursal de cada concurso.
Artículo 258. Comunicación en concursos de deudores solidarios. 1. En caso de concursos de deudores solidarios, el acreedor o el interesado podrán comunicar la existencia de los créditos a la administración concursal de cada uno de los concursos. 2. El escrito presentado en cada concurso expresará si se ha efectuado o se va a efectuar la comunicación en los demás, acompañándose, en su caso, copia del escrito o de los escritos presentados y de los que se hubieren recibido. - Artículo 259 Verify source ↗
Artículo 259
AI-assisted research summary: La administración concursal debe decidir si cada crédito se incluye o se excluye de la lista de acreedores.
Artículo 259. Reconocimiento de los créditos por la administración concursal. 1. La administración concursal determinará la inclusión o exclusión de los créditos en la lista de acreedores. 2. La inclusión o la exclusión se adoptará respecto de cada uno de los créditos, tanto de los que se hayan comunicado expresamente como de los que resultaren de los libros y documentos del deudor o por cualquier otra razón constaren en el concurso. - Artículo 260 Verify source ↗
Artículo 260
AI-assisted research summary: La administración concursal debe incluir ciertos créditos en la lista de acreedores y, en algunos casos, puede impugnarlos; si faltan declaraciones o autoliquidaciones necesarias, deben cumplimentarse por el concursado o por la administración concursal según el caso.
Artículo 260. Reconocimiento forzoso de los créditos. 1. La administración concursal incluirá necesariamente en la lista de acreedores aquellos créditos que hayan sido reconocidos por resolución procesal o por laudo, aunque no fueran firmes; los asegurados con garantía real inscrita en registro público; los que consten en documento con fuerza ejecutiva; los que consten en certificación administrativa, y los créditos de los trabajadores cuya existencia y cuantía resulten de los libros y documentos del deudor o por cualquier otra razón consten en el concurso. 2. No obstante el reconocimiento, la administración concursal, dentro del plazo para la emisión de su informe, podrá impugnar en juicio ordinario, los convenios o procedimientos arbitrales si concurriera fraude; la existencia y validez de los créditos asegurados con garantía real o que consten en documento con fuerza ejecutiva, así como, a través de los cauces establecidos al efecto por su legislación específica, los actos administrativos. 3. Cuando a la fecha de la declaración de concurso no se hubiera presentado alguna declaración o autoliquidación que sea precisa para la determinación de un crédito de derecho público o de los trabajadores, deberá cumplimentarse por el concursado, en caso de intervención, o por la administración concursal cuando no lo realice el concursado o en caso de suspensión de las facultades de administración y disposición. Si, por ausencia de datos, no fuera posible la determinación de su cuantía deberá reconocerse como crédito contingente.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.